STEDT Etymon #6705
6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.7 Movement > 6.7.9 Manner is primary
#6705 PTB *gan ⪤ *k(y)at RUN / DANCE / KICK |
This root should be kept distinct from #2234 PTB *gaːr DANCE / SING / LEAP / STRIDE and #521 PTB *ga DANCE / LEAP / STRIDE. Several languages have compounds of the structure #521 PTB *ga DANCE / LEAP / STRIDE + #6705 PTB *gan ⪤ *k(y)at RUN / DANCE / KICK, e.g. Lahu qā‑qhêʔ.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 514967 | 6705 | 2012 | gan | run / dance / kick | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 590 | 0 | |
| 515284 | 6705 | 2012 | k(y)at | run / dance / kick | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 598 | 0 | |
| 145915 | 6705 | 181 | k(y)at | (sudden) lateral action | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 185 | 1 | |
| 30360 | 6705 | 177 | k(y)at ⪤ gan | run / dance / kick | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 208825 | 6705 | 1431 | gak¹¹ | kick | Sulung [Puroik] | 4 | 1.1 | “North Assam” | 0 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 565.52 | 0 | |
| 283137 | 6705 | 173 | kat¹ | escape / flee | *Tani | 5 | 1.1.1 | Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 128 | 0 | |
| 173457 | 6705 | 333 | kit | escape / flee | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
| 153592 | 6705,m | 334 | kit(-faː) | escape | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 173458 | 6705 | 360 | ket | escape / flee | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
| 427148 | 6705 | 1820 | ket | escape / run away | v. | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1663.24 | 0 |
| 153593 | 6705,m | 365 | ket(-ñeː) | escape | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 216245 | 6705,m | 368 | ket ȵɛː | escape | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 711.51 | 0 | |
| 45444 | 6705,s | 564 | ken-nam | escape | v | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | |
| 45468 | 6705,s | 564 | ken-nam | flee | v | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | |
| 44669 | 6705,s | 564 | ken-nam | abscond | v | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | |
| 490959 | 6705,s | 1979 | ken◦nam | escape | vi. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 491357 | 6705,s | 1979 | ken◦nam | flee | vi. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 489164 | 6705,s | 1979 | ken◦nam | avoid | vi. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 494040 | 6705,s | 1979 | ken◦nam | run (away) | vi. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 327078 | 6705 | 1792 | ke | escape | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
| 46693 | 6705,s | 1444 | kɤ-nam | flee | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
| 248377 | 6705 | 1062 | kat | run | v | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29262 | 6705 | 1065 | kát | run / dance / kick | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 29978 | 6705,2315 | 1065 | kát-jùy | wegrennen [run away] | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 125 | 0 | |
| 29260 | 6705 | 353 | khat | run / dance / kick | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 55588 | 6705 | 803 | kʰa | run | Kokborok | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Tripuri 88 | PT-Kok | 0 | ||
| 29261 | 6705 | 572 | kat | run / dance / kick | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 303020 | 6705 | 579 | khat | run | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 14n50 | 0 | |
| 466684 | 6705,m | 1945 | kat-a | run; run away | vi | Garo (Bangladesh) | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Burling 03 Garo | RB-LMMG | 9.316-II:idx | 0 |
| 466691 | 6705,m,m,m | 1945 | kat-sit-tap-a | run away | vi | Garo (Bangladesh) | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Burling 03 Garo | RB-LMMG | 9.316-II:idx | 0 |
| 32028 | 6705 | 676 | gān | leap, bound, gallop, canter | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 173 | 0 | |
| 29264 | 6705 | 672 | gàt | run | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 31494 | 6705 | 676 | gàt | run | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 340 | 0 | |
| 421516 | 6705 | 1814 | kat³¹ | run | v. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1544.19 | 0 |
| 209205 | p,6705 | 690 | kă³¹kat³¹ | run | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 573.47 | 0 | |
| 334456 | p,6705 | 679 | kă¹kat³¹ | run | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Liu 84 | JZ-Jingpo | 0 | ||
| 248373 | p,6705 | 669 | ka◦kat | run | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29267 | 6705 | 672 | khàt | kick, as a horse | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 146188 | 6705,6705 | 672 | khàt-khàt | "show the heels": to hurry (also used adverbially) | v. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 |
| 29265 | p,6705 | 672 | kə◦gàt | flee | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 31495 | p,6705 | 676 | kə◦gàt | run | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 340 | 0 | |
| 29268 | 350,6705 | 672 | lə◦khàt | kick, as a horse | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 29266 | p,6705 | 672 | pə◦gat | run / dance / kick | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 427131 | 6705 | 1851 | gan | escape / run away | v. | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1663.07 | 0 |
| 421777 | m,6705 | 1850 | toŋ³⁵ kan⁵³ | collide / run into | v. | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1550.06 | 0 |
| 421778 | 6705 | 1852 | kət | collide / run into | v. | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1550.08 | 0 |
| 427144 | 6705 | 1816 | ɑt⁵⁵ | escape / run away | v. | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1663.20 | 2 |
| 167715 | 6705 | 146 | kyat | run | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 18 | 0 | |
| 287390 | 6705 | 207 | khat⁵⁵ | chase / run after | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
| 427342 | 6705 | 1823 | kɑ̃²² | kick | v. | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1667.27 | 0 |
| 208819 | 6705 | 1428 | kɑ̃²² | kick | Burmese (Spoken Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 565.40 | 0 | |
| 243657 | 6705 | 392 | kan | kick | v | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 146189 | 6705 | 397 | kan | kick; kick back, rebound (as a gun when fired); push off (as a boat from land); prop laterally | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 |
| 438907 | 6705 | 406 | kan | kick; repel | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 439147 | 6705 | 406 | khun | jump, leap, beat ( as heart ) | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 427341 | 6705 | 1822 | kɑn² | kick | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1667.26 | 0 |
| 208793 | 6705 | 411 | kɑn² | kick | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 565.39 | 0 | |
| 453008 | 6705 | 1965 | khaiʔ | kick | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 209 | 0 | |
| 216292 | 6705 | 1034 | khɛʔ⁵⁵ | chase / run after | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 712.43 | 0 | |
| 421544 | 6705 | 1845 | kɤ³¹ | run | v. | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1544.47 | 0 |
| 427171 | 6705,m,m | 1845 | kɤ³¹ka³²³ji³³ | escape / run away | v. | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1663.47 | 0 |
| 292433 | 6705 | 879 | gə̀ | run | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Björverud 94 | SB-Lalo | 0 | ||
| 336243 | 6705 | 1220 | khue̱⁵³ | kick | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
| 427349 | 6705 | 1831 | khue̱⁵³ | kick | v. | Nusu (Central) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1667.34 | 0 |
| 208796 | 6705,m | 1215 | khue⁵³ɬe³⁵ | kick | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 565.45 | 0 | |
| 335351 | 6705 | 1219 | khuə³¹ | run | Nusu (Northern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
| 336386 | m,6705 | 1220 | kiɔ̃³⁵khɑ⁵⁵ | chase / run after | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
| 336251 | m,6705 | 1220 | tɔ⁵⁵khuə³¹ | run | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
| 208811 | 6705 | 1664 | tɕhɛ̱³³ | kick | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 565.24 | 0 | |
| 208785 | 6705,m | 1666 | tʂha³³; pi̱³³ | kick;kick (person by animal) | Yi (Nanjian) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 565.23 | 0 | |
| 427841 | 521,6705 | 1841 | qɑ³³qhe³³ | dance | v. | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1677.43 | 0 |
| 378792 | 521,6705 | 1841 | qɑ¹¹qhe⁵⁴ | dance | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0657.43 | 0 |
| 29263 | 521,6705 | 833 | qā◦qhêʔ | dance | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 214859 | 521,6705 | 851 | qᴀ¹¹qhe³³ | dance | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 684.33 | 0 | |
| 302582 | 521,6705 | 856 | qa¹qhe¹ | dance | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
| 285085 | 521,6705 | 943 | gwa⁵-hchye² | dance | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | ||
| 33042 | 6705 | 930 | hchye2 | run | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 18 | 0 | |
| 29258 | 6705 | 927 | hchye² | run / dance / kick | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 286251 | 6705 | 943 | hchye² | run | v. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | |
| 284867 | 6705,m | 943 | hchye² (jye⁴) | bolt / run away | v. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | |
| 285340 | 6705,m | 943 | hchye²-jye⁴ | flee | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | ||
| 302970 | 521,6705 | 951 | kɑ⁴⁴tʃhi³⁵ | dance | v | Lisu (Yongsheng) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Xu 86 Lisu | JZ-Lisu | 0 | |
| 279780 | 6705 | 946 | tɕhæ⁵⁵ | dance | V | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
| 279781 | 6705,m | 946 | tɕhæ⁵⁵ŋɔ²¹ | dance | n | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
| 33043 | 6705 | 1368 | cɛ 44 | run | Sani [Nyi] | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 18 | 0 | |
| 29259 | 6705 | 1367 | cɛ⁴⁴ | run / dance / kick | Sani [Nyi] | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 33041 | 6705 | 234 | ceh HS| | run | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 18 | 0 | |
| 29256 | 6705 | 230 | cehʔ³³ | run / dance / kick | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 31496 | 6705 | 233 | cehˆ (<PLB | run | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 340 | 0 | |
| 29257 | 6705 | 230 | tjɛ́q | run / dance / kick | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 039 | 0 | |
| 209197 | 6705 | 510 | ɕe̱³³ | run | Hani (Dazhai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 573.31 | 0 | |
| 421538 | 6705 | 1839 | ɕe̱³³ | run | v. | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1544.41 | 0 |
| 427165 | 6705,m | 1839 | ɕe̱³³du̱³³ | escape / run away | v. | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1663.41 | 0 |
| 300297 | 6705 | 630 | tɕɛ³³ | run | Hani (Gelanghe) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Li Yongsui 86 Hani | JZ-Hani | 0 | ||
| 517332 | 6705 | 1999 | dzɑ˩ | run | v. | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 3004 | 0 |
| 421542 | 6705 | 1843 | dʑiə²¹ | run | v. | Naxi | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1544.45 | 0 |
| 209221 | 6705 | 908 | dʑə³¹ | run | Naxi (Lijiang) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 573.28 | 0 |