3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.2 Natural Objects > 3.2.12 Fire > 3.2.12.1 Verbs pertaining to fire
#5518 PTB *hwaŋ SHINE / BRIGHT / YELLOW |
Reconstructed mesoroots below:
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|
| 515114 | 5518 | 2012 | hwaŋ | shine / bright / yellow | | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 593 | 0 |
| 536388 | 5518 | 2092 | hung | shine | | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 430 | 0 |
| 536387 | 5518,m,m | 2092 | ong -ka-nam | shine | | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 430 | 0 |
| 244484 | 5518,m | 807 | wang◦ngai | light (bright) | n | Konyak | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
| 438358 | 5518 | 406 | wâŋ | brightly yellow | | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | | 0 |
| 30990 | 5518 | 400 | waŋː | brightly yellow | be v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 64 | 0 |
| 438359 | p,5518 | 406 | ə-wâŋ | yellow color | | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | | 0 |
| 57951 | 5518 | 122 | bàŋ' | yellow | | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 139 | 0 |
| 529813 | 5518 | 2039 | baŋ³ | yellow | | *Karen [Burling] | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 339 | 0 |
| 529620 | 5518 | 2038 | Ɂbaŋᴬ | yellow | | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 339 | 0 |
| 530947 | 5518 | 2043 | bɛ³³ | yellow | | Kayah | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 339 | 0 |
| 530648 | 5518 | 2042 | baŋ⁵³ | yellow | | Kayan | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 339 | 0 |
| 531506 | 5518 | 2045 | bɔ⁵⁵ | yellow | | Kayaw | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 339 | 0 |
| 532400 | 5518 | 2048 | bɛ̃⁵⁵ | yellow | | Pwo (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 339 | 0 |
| 532697 | 5518 | 2049 | bɔ̃³¹¨ | yellow | | Pwo (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 339 | 0 |
| 531819 | 5518 | 2046 | bɔ³³ | yellow | | Sgaw (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 339 | 0 |
| 532118 | 5518 | 2047 | bɔ⁵⁵ | yellow | | Sgaw (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 339 | 0 |
| 30991 | 5518 | 475 | g'wâŋ | yellow | | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 64 | 0 |
Chinese comparandum
黃 OC *g’wɑ̂ng, GSR #707a-b ‘yellow’; B & S 2011: *N‑kʷˁaŋ; Mand. huáng.
光 OC *kwɑ̂ng, GSR #706a-e ‘light, bright’; B & S 2011: *kʷˁaŋ; Mand. guāng.
曠 OC *k’wɑ̂ng, GSR #707o ‘bright’; B & S 2011: *kʷʰˁaŋ‑s {[k]ʷʰˁaŋ‑s}; Mand. kuàng.
STEDT Etymon #5518