3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.2 Natural Objects > 3.2.1 Weather and seasons
#6014 PTB *s-la RAINBOW |
This root bears a suspicious relationship to #2264 PTB *m‑hla SOUL / DEMON / GOD / BEAUTIFUL, the semantic association evidently residing in the supernatural beauty of the rainbow. In Lahu, however, the reflex of SOUL is ha, while the reflex of the present root is lâ, perhaps pointing to the prefixed allofam for ha and the unprefixed one for the lâ.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
292888 | 6014,m | 1509 | lʰʌ̄◦gúi | rainbow | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 28 | 0 | |
293838 | 6014,m | 1509 | lʰʌ◦gúi | rainbow | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 68 | 0 | |
259557 | 6006,6014,m | 669 | nggoi◦la◦tum | rainbow | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
345525 | 6006,6014,m | 1814 | n⁵⁵|koi⁵¹laʔ⁵⁵tu̱m³³ | rainbow | n | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0011.19 | 0 |
180798 | 6006,6014,m | 690 | n⁵⁵|koi⁵¹la⁵⁵tum³³ | rainbow | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 16.47 | 0 | |
345549 | m,m,6014,6004,6007 | 1841 | ɑ³³mv⁵³lɑ³¹ɕi³⁵dʑɔ³³ | rainbow | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0011.43 | 0 |
621339 | p,6014,m,6004,6007,p,6014,m,6004,6007,p,6014,m,6004,6007 | 831 | á-lâ-mì-ší-jɔ ~ a-lâ-mì-ší-jɔ ~ a-lâ-mɛ̀-ší-jɔ | rainbow | n. | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | 95 | 0 |
180791 | m,m,6014,6004,6007 | 851 | ᴀ³³mu⁵³lᴀ³¹si³⁵dzɔ³³ | rainbow | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 16.33 | 0 | |
345547 | m,6009,6014,m | 1839 | be⁵⁵do⁵⁵lo⁵⁵tshu³¹ | rainbow | n | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0011.41 | 0 |
180815 | m,6009,6014,m | 418 | tshɤ⁵⁵thɤ⁵⁵lɤ⁵⁵khv̱³³ | rainbow | Hani (Caiyuan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 16.30 | 0 | |
180816 | m,m,6014,m | 1416 | xɯ⁵⁵tɯ⁵⁵lɯ⁵⁵mɔ³³ | rainbow | Hani (Shuikui) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 16.32 | 0 | |
345548 | m,m,6014,m | 1840 | xɯ⁵⁵tɯ⁵⁵lɯ⁵⁵mɔ³³ | rainbow | n | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0011.42 | 0 |
435535 | m,m,6014,m | 1120 | n²thɑʔ⁴lɑʔ⁴pɑŋʔ⁶ | rainbow | Mpi | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Srinuan 76 | SD-MPD | 0 | ||
180814 | m,6014,m,m | 908 | mɯ³³lɯ⁵⁵xɯ⁵⁵dʑi³¹ | rainbow | Naxi (Lijiang) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 16.28 | 0 |