STEDT Etymon #5405
1.0 The Body > 1.2 Head and Face > 1.2.6 Eye > 1.2.6.10 See/Look
#5405 PBod *l-ta-s/t LOOK |
WT reflects three allofamic variants: an open syllable as well as forms with both the *‑t and *‑s suffixes.
This root seems restricted to Tibetan dialects and the Kiranti languages, with the latter forms likely borrowings from the former.
Possible allofam of #1408 PTB *s‑ta‑s ⪤ *ta‑n HEAR.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 515909 | 5405 | 2012 | l-|ta-|t-|s | look | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 456 | 0 | |
| 206914 | 5405 | 1550 | hta | look | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 528.4 | 0 | |
| 206890 | 5405 | 1585 | rta | look | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 528.5 | 0 | |
| 12899 | 5405 | 329 | ta⁵³ | look | v. | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Dai 89 Bata | DQ-Batang | 3.4.9 | 0 |
| 206889 | 5405 | 1380 | ta⁵³ | look | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 528.3 | 0 | |
| 206913 | 5405 | 1557 | ta⁵³ | look | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 528.2 | 0 | |
| 126703 | 5405,m | 1407 | tã◦gen | look | v | Tibetan (Sherpa:Helambu) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Bishop 89 | B-ShrpaHQ | 3.4.9 | 0 |
| 126948 | 5405,m | 1426 | ta◦je | see / look | v | Spiti | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Bodh 91 | CB-SpitiQ | 3.4.9 | 0 |
| 244735 | 5405 | 1564 | lta | look at | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 206888 | 5405 | 1582 | lta | look | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 528.1 | 0 | |
| 80516 | 5405,s | 1581 | lta-ba | look, watch | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Zhang Liansheng 88 | ZLS-Tib | 88 | 0 | |
| 80519 | 5405,s,m,5405,m,s | 1581 | lta-ba rgyaŋ-lta rgyab-pa | look, gaze | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Zhang Liansheng 88 | ZLS-Tib | 90 | 0 | |
| 620487 | 5405,s | 2083 | ltad-mo | sight; scene; spectacle | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 456 | 0 | |
| 620486 | 5405 | 2083 | ltas | miraculous sign; omen | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 456 | 0 | |
| 143846 | 5405 | 111 | ta- | see | v. | *BSDTK | 29 | 2.3 | Kiranti | 1 | Michailovsky 91 Kr | BM-PK7 | 150 | 0 |
| 143852 | 5405 | 135 | dat- | see | v. | *Kul-Cham-Ban | 76 | 2.3.2 | Southern Kiranti | 1 | Michailovsky 91 Kr | BM-PK7 | 151 | 0 |
| 147411 | 5405,m | 822 | dat-e | <see> to be visible [it is visible] | Kulung | 76 | 2.3.2 | Southern Kiranti | 1 | Rai 75 Kul | RPHH-Kul | 0 | ||
| 143847 | 5405 | 307 | ta- | see, to find, to get | v. | Bahing | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Michailovsky 91 Kr | BM-PK7 | 150 | 0 |
| 143848 | 5405 | 1435 | 'ta- | see, to get (e.g. an inheri | v. | Sunwar | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Michailovsky 91 Kr | BM-PK7 | 150 | 0 |
| 262910 | 5405,m | 1433 | 'tā-cā | see | v | Sunwar | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.14 | 0 |
| 143849 | 5405 | 1436 | √ᴸta- (ᴸtɔ-) | see | v. | Sunwar | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Michailovsky 91 Kr | BM-PK7 | 150 | 0 |
| 393014 | 2489,5405 | 1832 | no²¹ɣo³⁴ | you (pl.) | pron | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0933.35 | 0 |
| 229694 | 2489,5405 | 1670 | no²¹ɣo⁴⁴ | you (pl.) | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 975.21 | 0 | |
| 301617 | 2489,5405 | 700 | ni⁵⁵vu³³ | you (pl.) | Jinuo (Youle) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Gai 86 | JZ-Jinuo | 0 | ||
| 229726 | 2489,5405 | 696 | no³³jo³³ | you (pl.) | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 975.34 | 0 | |
| 393023 | 2489,5405 | 1842 | no⁵⁵ jo³¹ | you (pl.) | pron | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0933.44 | 0 |
睹 OC *to, GSR #45c’ ‘look; see’; Schuessler 2007:218 *tâʔ; B & S 2011: *tˁaʔ; Mand. dǔ.