STEDT Etymon #5364
1.0 The Body > 1.1 Body Parts > 1.1.1 Body
#5364 PTB *kwak BODY / TRUNK |
The basic meaning of this etymon seems to be “major segment of the body”. The compounds glossed ‘chest’ evidently derive their specific meaning from the first syllable (see #288 PTB *b/g‑raŋ CHEST).
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39239 | 5364,21 | 1085 | kʰok⁵⁵ tøʔ⁵⁵ | upper body | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
| 39240 | 5364,m | 1085 | kʰoŋ⁵⁵ meʔ⁵⁵ | lower body | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
| 382909 | 5364,m | 1851 | khok meʔ | lower half of the body | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0736.07 | 0 |
| 382859 | 5364,21 | 1851 | khok tøʔ | upper half of the body | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0735.07 | 0 |
| 382905 | 5364,m | 1826 | kho⁵⁵m̥ɛʔ⁵³ | lower half of the body | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0736.03 | 0 |
| 382855 | 5364,21 | 1826 | kho⁵⁵tøʔ⁵³ | upper half of the body | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0735.03 | 0 |
| 349770 | 288,5364 | 1815 | phaŋ¹³kho⁵² | chest | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0093.02 | 0 |
| 428137 | 288,5364,m | 1815 | phaŋ¹³kho⁵² tir¹³ | throw out (one's chest) | v. | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1684.02 | 0 |
| 193092 | 288,5364 | 1557 | phaŋ¹⁵koʔ⁵³ | chest | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 257.2 | 0 | |
| 114907 | m,5364 | 1405 | cha◦kok | chest | Sherpa | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
| 127010 | 288,5364 | 1426 | ṭhaŋ◦gok | chest | Spiti | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Bodh 91 | CB-SpitiQ | 5.1 | 0 | |
| 428136 | 288,5364,m | 1804 | (braŋ khog) ldir | throw out (one's chest) | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1684.01 | 0 |
| 349769 | 288,5364 | 1804 | braŋ khog | chest | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0093.01 | 0 |
| 146088 | 399,5364 | 1568 | byaṅ-k'og | inside of body, rump "opposed to yan-lag 'limbs'" | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 179 | 0 | |
| 382903 | 5364,m | 1804 | khog smad | lower half of the body | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0736.01 | 0 |
| 382853 | 5364,21 | 1804 | khog stod | upper half of the body | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0735.01 | 0 |
| 80468 | 5364,s | 1581 | khog-pa | belly, abdomen | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Zhang Liansheng 88 | ZLS-Tib | 34 | 0 | |
| 529261 | 5364,s,5364,s | 1567 | kʻog-pa, kʻog-ma | trunk of body | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 43 | 0 |
| 382856 | 5364,21 | 1837 | khoχ hto | upper half of the body | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0735.04 | 0 |
| 382906 | 5364,m | 1837 | khoχ mar | lower half of the body | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0736.04 | 0 |
| 114029 | 5364 | 445 | kāʔ | body | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
| 62660 | 5364 | 449 | kaʔ | body | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 2.A.1 | 0 | |
| 479159 | 5364 | 1977 | kaʔ- | body (esp the back, but only as a compound in chant words) | nb. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 479161 | 5364,m,m | 1977 | kaʔ.gəm.ʔi | location of spirit in the body (ch.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 479172 | 5364,m | 1977 | kaʔ.rəyʔ | odour (sp.), of body; menses | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 485441 | 5364,m | 1977 | kaʔ.rəyʔ | body odour | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 479167 | 5364,m,m | 1977 | kaʔ.tam.bi | location of spirit in the body (ch.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 382918 | 5364,m | 1811 | khɔ⁵⁵mɛ⁵⁵ | lower half of the body | n | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0736.16 | 0 |
| 382868 | 5364,21 | 1811 | khɔ⁵⁵ti⁵⁵ | upper half of the body | n | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0735.16 | 0 |
| 348742 | 5364,s | 1810 | kho⁵⁵pɑ⁵³ | body | n | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0073.15 | 0 |
| 382917 | 5364,m | 1810 | khø⁵⁵me⁵³ | lower half of the body | n | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0736.15 | 0 |
| 382867 | 5364,21 | 1810 | khø⁵⁵tø⁵³ | upper half of the body | n | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0735.15 | 0 |
| 191747 | 5364,s | 1136 | qho⁵⁵pa⁵³ | body | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 231.15 | 0 | |
| 129683 | 5364,s,2154,m | 1135 | qho⁵⁵pa⁵³ʁɒ³⁵ʐɐ³⁵ | side (left) | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 MuyQ | SHK-MuyaQ | 1.3 | 0 | |
| 129681 | 5364,s | 1135 | qʰo⁵⁵pa⁵³ | body | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 MuyQ | SHK-MuyaQ | 1.1 | 0 | |
| 129682 | 5364,s,m,m | 1135 | qʰo⁵⁵pa⁵³mi⁵⁵ʐɐ³⁵ | side (right) | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 MuyQ | SHK-MuyaQ | 1.2 | 0 | |
| 382915 | 5364,m | 1808 | kuɛ⁵⁵ʂmɛ⁵⁵ | lower half of the body | n | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0736.13 | 0 |
| 382865 | 5364,21 | 1808 | kuɛ⁵⁵ʂtɛ⁵⁵ | upper half of the body | n | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0735.13 | 0 |
| 331218 | p,5364,m | 1797 | tə-qʰo-smɐt | lower body | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
| 332366 | p,5364,21 | 1797 | tə-qʰo-stot | upper body | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 |