1.0 The Body > 1.2 Head and Face > 1.2.1 Head/Headed

#386 PTB *m/s-gaw HEAD

Reconstructed mesoroots below:

Besides the *r‑ prefix (reflected in rGyalrong), Barish attached a *k‑ and Nungish a *t‑.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
8451386175(s-)gaw|head*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT9030
8450386175m-gaw|head*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT9030
72441386182m-gaw|head*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Benedict 72 STCSTC4900
116592386524mkauheadDigaro61.1.2Deng1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116591386,m524mku-raheadDigaro61.1.2Deng1Matisoff 87 BPJAM-Ety 1
129016m,386,m661e⁵⁵ko⁵⁵ɹa⁵⁵headIdu61.1.2Deng1Sun H 91 IduQSHK-Idu2.10
191841m,386,m662e⁵⁵◦ko⁵⁵◦ɹɑheadIdu61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.500
6192323862229kuHEAD*Central Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.0730
6188293862228kuHEAD*Ao631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.0560
619129p,386,2472228t-ku-lukBRAIN*Ao631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.3560
619758386,m2226ku²ɹaŋ²hat, crownn.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.0560
61980017,3862245maŋ²ku²human head trophyn.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 SuppCNDWB-CNSD0
171316p,m,232,17,386270to◦kolak◦ret, mang◦koskullAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165815p,386,s270to◦ko◦lakheadAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
620179p,386,m,p,386,m2226tu²-ku²lak³, tə²-ku²lak³headn.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.0560
242595386,m273khu◦ronghat, helmetAo (Mongsen: Longchang)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165716386,m273ko◦wahair (of head)Ao (Mongsen: Longchang)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
450855386,m1963kù◦hɹàŋhat, head-dressn.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
45087817,3861963maŋ◦kuhuman head trophyn.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
620321386,m2231ku¹-rəʔ³headn.Lotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.0730
617298386,m2220kü◦riheadLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Murry 78LLC-ALV540
165823386,m963ku◦rrüheadLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
132618386,m965kvu◦riheadLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Nienu 90 LotQVN-LothQ20
6774386,m962¹kvɯ³rɯheadLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
168929p,3861364a◦kuheadSangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165735386,m1364ku◦ahair (of head)Sangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
242607386,m1364ku◦thrihat, helmetSangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1657413861640kohair (of head)Yacham-Tengsa631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165841p,3861640ta◦koheadYacham-Tengsa631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
6184543862206kuheadYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Kumar 73 YimBBK-Yim940
165742386,m1672kü-üpühair (of head)Yimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
618459386,26092206ku◦rheakliceYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Kumar 73 YimBBK-Yim510
165842386,m1672ku◦roheadYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
343133m,386,m1803acho ku◦mutsüglans / head of penisSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Achumi 98Qbp-Sumi10.3.20
165836p,386,m1382a◦ku◦tsüheadSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
342861p,386,m1803a◦ku◦tsüheadSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Achumi 98Qbp-Sumi2.10
342862p,386,m,m1803a◦ku◦tsü qhohead (top) / crown / pateSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Achumi 98Qbp-Sumi2.20
343053p,386,m,3661803a◦kü◦tsü-sahair of headSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Achumi 98Qbp-Sumi8.1.10
242608p,386,m,m1382a◦ku◦tsü◦khohat, helmetSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
342867p,386,m,3661803a◦ku◦tsü◦sahair of headSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Achumi 98Qbp-Sumi2.70
5288613862031kowhead*Tangkhulic661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk4190
5263873862029kauheadChamphung661.3.4Tangkhulic1Brown 37 IndoBRO18370
525235m,3862023ʔa-kowhead; glans, head of penisHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0210
525241p,386,m,m2023ʔa-kow-nə-lubrainHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0280
526630p,386,m,11332023ʔa-kow-nə-luʔbrainHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
525383p,386,m,3662023ʔa-kow-nə-samhair of headHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.2250
525240p,386,2322023ʔa-kow-rukskullHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0270
525426p,m,3862023ʔa-so-kowforeskinHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.3050
524809m,3862022ʔa-keheadKachai661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0220
524811p,386,2322022ʔa-ke-rɐskullKachai661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0250
116543p,386,m1472(ā)◦kui (shoŋ)headTangkhul661.3.4Tangkhulic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
119471p,386,2371472ā◦kui◦raskullTangkhul661.3.4Tangkhulic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1658373861471kuiheadTangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
150015386,3661471kui-samhairTangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL1160
116299386,3661472kui-samhair (head)Tangkhul661.3.4Tangkhulic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
2426093861471kui◦honhat, helmetTangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
114885386,m1472kui◦romcaulTangkhul661.3.4Tangkhulic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
165737386,3661471kui◦samhair (of head)Tangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
114998386,m1472kui◦thokdandruffTangkhul661.3.4Tangkhulic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
119482386,3447,m1472kui◦tuŋ yāŋcenter of skullTangkhul661.3.4Tangkhulic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
3057733861470kúyheadTangkhul661.3.4Tangkhulic1Bhat 69 TNVBhat-TNV900
1713301002,3861471mi◦kuiskullTangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
526203m,3862026o-kaoheadTankghul (Central)661.3.4Tangkhulic1Brown 37 IndoBRO18370
526265m,3862027a-kaoheadTangkhul (Northern)661.3.4Tangkhulic1Brown 37 IndoBRO18370
5263263862028kuiheadTangkhul (Standard)661.3.4Tangkhulic1Brown 37 IndoBRO18370
620576m,3862024ʔu-kuəheadTusom661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0240
525823p,3862025(a)-kujheadUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
525815386,3662025kuj-samhair (on head)Ukhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
526752386,3662025kuj-sɐmhair (head)Ukhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
526771m,3862025ʔa-kujheadUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
1689323861041mokoheadMeithei131.4Meithei1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1165943861042məkoheadMeithei131.4Meithei1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
165345386,287531kho◦laicheekDimasa801.7.1.1Bodo1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
6773386568skoheadGaro811.7.1.2Garo1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
116537386571skoheadGaro811.7.1.2Garo1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
145055386,m,m581sko-bi-kingskullGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 92 GaBaRB-GB0
145058386,m,m581sku-bi-kingskullGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 92 GaBaRB-GB0
145059386,251581sku-taningbrainGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 92 GaBaRB-GB0
78858386161kʰowhead: top of the head*Northern Naga121.7.2Northern Naga/Konyakian1French 83WTF-PNN5020
78036p,386,m1192a kʰo naŋaboveNocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5020
78038m,m,3861192ha ho kʰopeakNocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5020
1658293861188khoheadNocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
780353861192kʰohead(top of)Nocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5020
78037m,3861192raŋ kʰoon top ofNocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5020
67703861187¹khoheadNocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
67713861488³khuheadTangsa841.7.2.1Tangsa-Nocte1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
1658383861489khuheadTangsa (Moshang)841.7.2.1Tangsa-Nocte1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
78003386,3631107ku mulhead hairTangsa (Moshang)841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5000
165738386,3631489ku◦mulhair (of head)Tangsa (Moshang)841.7.2.1Tangsa-Nocte1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
780343861107kʰuhead(top of)Tangsa (Moshang)841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5020
69218363,386,3631106mul ⪤ kə◦mulbody hair, fur, feathersTangsa (Moshang)841.7.2.1Tangsa-Nocte1Benedict 72 STCSTC2 2
59405363,386,3631104mul~kə◦mulhair / furTangsa (Moshang)841.7.2.1Tangsa-Nocte1LaPolla 87RJL-DPTB900
1658393861490khuheadTangsa (Yogli)841.7.2.1Tangsa-Nocte1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165739386,3631490khu◦milhair (of head)Tangsa (Yogli)841.7.2.1Tangsa-Nocte1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
780323861675kʰuhead(top of)Tangsa (Yogli)841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5020
78002386,3631675kʰu milhead hairTangsa (Yogli)841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5000
78033m,3861675maŋ kʰubefore, firstTangsa (Yogli)841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5020
165817386429khuheadChang851.7.2.2Konyak-Chang1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
78358386,m435khu šatheadacheChang851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5610
6772386428headChang851.7.2.2Konyak-Chang1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
78015386,m435ku lohuman head hairChang851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5000
7052386,m428kùˇ-lʌ̀uhair (head)(2)Chang851.7.2.2Konyak-Chang1Weidert 87 TBToAW-TBT10480
165717386,m429ku◦lohair (of head)Chang851.7.2.2Konyak-Chang1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
78046386435kʰuskullChang851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5020
78047386,232435kʰu luhead(top of)Chang851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5020
780403861632kohairWancho851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5020
78042386,m1632ko homcapWancho851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5020
780413861632hairWancho851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5020
780393861632kʰohairWancho851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5020
164171386,363250hū◦mīhair of headAndro401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.530
164162386,392250hū◦rɑŋheadAndro401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.520
164166386,392566hă◦lɑŋ²headGanan401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.520
164160386,392566hă◦rɑŋ⁴headGanan401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.520
164169386566hɔ²hair of headGanan401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.530
164364386,392,m566[hă◦rɑŋ²] ŋaᴜʔ³bow the headv.Ganan401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBL.2550
116581386,392717ha-langheadKadu401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
164161386,392720hă◦lɑŋ²headKadu (Kantu)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.520
116582386,392717hə◦làŋheadKadu401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
164170m,386,392,m720kʻu²◦[hɑ◦lɑŋˋ◦hū]hair of headKadu (Kantu)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.530
116306386,363968hu-mīhair (head)Lui401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116552386,392968hu-röngheadLui401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116553386,1223968ku-tuheadLui401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116557p,3861352a-huheadSak401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116558p,3861352a-huːheadSak401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116310p,386,m1352a-huː-mihair (head)Sak401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
164158p,3861354ă-hwu²headSak (Bawtala)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.520
116556p,3861352a-khúheadSak401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
451512p,3861964a◦húheadSak401.7.3.2Asakian1Huziwara 08 SakHK-Sak10
161817p,386,m1354ă◦hu¹◦mẽ⁴hairSak (Bawtala)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBG.1140
164167p,386,m1354ă◦hu¹◦mĩ⁴hair of headSak (Bawtala)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.530
451514p,386,m1964a◦hú◦miŋhair of headSak401.7.3.2Asakian1Huziwara 08 SakHK-Sak1-10
451515p,386,m,m1964a◦hú◦miŋ◦phrowhite hairSak401.7.3.2Asakian1Huziwara 08 SakHK-Sak1-1a0
451641p,386,m1964a◦hú◦poŋturbanSak401.7.3.2Asakian1Huziwara 08 SakHK-Sak66-1d0
161770p,3861354ă◦hwu²head; topSak (Bawtala)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBG.930
116309386,3631352hu-míhair (head)Sak401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1641683861355hu¹hair of headSak (Dodem)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.530
116308386,3631352kú-míhair (head)Sak401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
164159p,3861355u◦kʻuheadSak (Dodem)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBK.520
131245386,3671005ko kràhair of headPattani [Manchati]202.1.1Western Himalayish0Sharma, S.R. 91 MaSTP-ManQ2.70
126369386319ngɐ⁵³headBaima222.1.2Bodic1Sun H 91 BaimSHK-BaimaQ2.10
126370386,m,m319ngɐ⁵³ dɛ¹³ ko³⁵top of head / crown / pateBaima222.1.2Bodic1Sun H 91 BaimSHK-BaimaQ2.20
3487863861848ngoheadnTibetan (Alike)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.050
408936386,m1848ngo ngurlower (the head)v.Tibetan (Alike)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1266.050
1918183861550ngoheadTibetan (Amdo:Bla-brang)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.40
198805386,m1550ngo rescarf for the head / turbanTibetan (Amdo:Bla-brang)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC369.40
361021284,3861584ndʑe ⁿgoglans penisTibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 AmdoJS-Amdo3040
1917943861585ngoheadTibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.50
198781386,m1585ngo phərscarf for the head / turbanTibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC369.50
361473861584ⁿgoheadTibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 AmdoJS-Amdo3490
36136386,5851584ⁿgo dʑohair (on the head)Tibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 AmdoJS-Amdo3380
36232386,m1584ⁿgo ɸənheadmanTibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 AmdoJS-Amdo4340
2914783861586go·headTibetan (Balti)242.1.2.1Tibetan1Rangan 75RAN1975640
130801284,386329dʑɛ⁵⁵ ngo⁵³glans penisTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Dai 89 BataDQ-Batang10.3.20
12878386329ngo⁵³headTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Dai 89 BataDQ-Batang2.10
12879386,m,m329ngo⁵⁵ tʂi⁵³ go⁵⁵top of head / crown / pateTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Dai 89 BataDQ-Batang2.20
12880386,m,s329ngo⁵⁵ zi⁵⁵ pa⁵³skullTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Dai 89 BataDQ-Batang2.40
3487843861826ŋgᴜ⁵³headnTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.030
431280386,m1826ŋgᴜ⁵³ʑuʔ⁵³shake (one's head)v.Tibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1752.030
369242386,m1826ŋgᴜ⁵⁵rɛ⁵⁵cloth (colorful, worn on the head)nTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0473.030
369293386,m1826ŋgᴜ⁵⁵tʂĩ⁵⁵head-cloth / turbannTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0474.030
116521386702goheadTibetan (Jirel)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1917933861380ngo³¹headTibetan (Khams:Dege)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.30
198780386,m1380ngo³¹rɛ¹³scarf for the head / turbanTibetan (Khams:Dege)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC369.30
431279386,m1815(ko¹³) ju⁵²shake (one's head)v.Tibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1752.020
3487833861815ko¹³headnTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.020
1918173861557ko¹³headTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.20
427265386,m1815ko¹³ na¹³ache (head)v.Tibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1666.020
198804386,m1557ko¹³rɛʔ¹³scarf for the head / turbanTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC369.20
369241386,m1815ko¹³rɛ⁵²cloth (colorful, worn on the head)nTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0473.020
369292386,m1815ko¹³rɛ⁵²head-cloth / turbannTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0474.020
1266813861407headTibetan (Sherpa:Helambu)242.1.2.1Tibetan1Bishop 89B-ShrpaHQ2.10
1165133861405goheadSherpa242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
126683m,3861407re◦kōskullTibetan (Sherpa:Helambu)242.1.2.1Tibetan1Bishop 89B-ShrpaHQ2.40
1269273861426headSpiti242.1.2.1Tibetan1Bodh 91CB-SpitiQ2.10
690043861427gɔ́headTibetan (Spiti)242.1.2.1Tibetan1Sharma, S.R. 79 SpSRS-PSS0
431278386,m1804(mgo) dbjugsshake (one's head)v.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1752.010
408932386,m1804(mgo) dgurlower (the head)v.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1266.010
427264386,m1804(mgo) naache (head)v.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1666.010
1147341361,3861568dpyi-mgohipboneTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
379461361,3861575dpyi.mgohipsTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 TbGlJS-Tib3640
1633103861565gohead, frontTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Luce 85GHL-PPBT.280
762893861580gohigh / headTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Coblin 86WSC-SH940
762883861580goheadman; beginning, sourceTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Coblin 86WSC-SH940
115846465,3861568klad-sgofontanelTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1658503861564mgoheadTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1617743861565mgohead; topTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Luce 85GHL-PPBG.930
1648393861565mgohead, frontTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Luce 85GHL-PPBX.650
1165733861568mgoheadTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
379313861575mgoheadTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 TbGlJS-Tib3490
3487823861804mgoheadnTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.010
762873861580mgoheadTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Coblin 86WSC-SH940
804443861581mgoheadTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Zhang Liansheng 88ZLS-Tib120
1917923861582mgoheadTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.10
369240386,m1804mgo rascloth (colorful, worn on the head)nTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0473.010
369291386,m1804mgo rashead-cloth / turbannTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0474.010
198779386,m1582mgo rasscarf for the head / turbanTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC369.10
116575386,3831568mgo-dkyilcrown of headTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116576386,m1568mgo-gz̀uncrown of headTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
114553386,4651568mgo-kladbrainTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
119453386,2321568mgo-russkullTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116273386,12281568mgo-spuhair (head)Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
38016386,m1575mgo.dponheadmanTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 TbGlJS-Tib4340
37920386,5851575mgo.sgrohair (on the head)Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 TbGlJS-Tib3380
378861284,3861575mje◦mgoglans penisTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 TbGlJS-Tib3040
1183131284,3861568mj̀e-mgoglans penisTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
118310386,m1568sgo-purforeskin (vulg.)Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
348785386,m1837ngo təheadnTibetan (Xiahe)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.040
369243386,m1837ŋgo htɕəcloth (colorful, worn on the head)nTibetan (Xiahe)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0473.040
414339386,m,m,m1837ŋgo ɕə ra khorturn one's head to the backv.Tibetan (Xiahe)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1387.040
66817386766'ŋəyhheadKham282.4Kham-Magar-Chepang1Watters 89 KhQDNW-KhamQ1.380
116519386763ngayhheadKham282.4Kham-Magar-Chepang1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
262769386,m,m759ngayh 'phanday-nyānod (with head)vKham282.4Kham-Magar-Chepang1Hale 73 CSDAH-CSDPN02b1.640
403995386,2018,20181805khɯ¹¹ phʐə¹¹phʐə⁵⁵plaitvPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1156.100
348847386,3631805qhuo¹¹mɛi³⁵hairnPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0075.100
369661386,m1805qhuo¹¹pʐo⁵⁵combnPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0481.100
369249386,m1805qhuo¹¹tɕu⁵⁵cloth (colorful, worn on the head)nPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0473.100
369300386,m1805qhuo¹¹tɕɯ⁵⁵head-cloth / turbannPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0474.100
3487913861805qhuo⁵⁵headnPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.100
369660386,m1853qho¹³tʂu⁵⁵combnPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0481.090
3487903861853qho⁵⁵headnPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.090
408940386,m1853qho⁵⁵bʒɑ⁵⁵lower (the head)v.Pumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1266.090
414343386,m1853qho⁵⁵lo¹³turn one's head to the backv.Pumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1387.090
348846386,3631853qho⁵⁵ma⁵⁵hairnPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0075.090
369299386,m,m1853qho⁵⁵tʂhu¹³pa⁵⁵head-cloth / turbannPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0474.090
370123386,m,m1853qho⁵⁵tʂə¹³tɑ¹³pillownPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0490.090
1917973861306qho⁵⁵headPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.110
191899386,3631306qho⁵⁵ma⁵⁵hair of headPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC234.110
203374386,m1306qho⁵⁵pʐɯu⁵⁵combnPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC459.110
199702386,m,m1306qho⁵⁵tʂə¹³tɑ¹³pillowPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC387.110
428453861304qʰo⁵⁵headPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
42847386,3631304qʰo⁵⁵ ma⁵⁵hairPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
1918213861309khu⁵³headPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.100
199726386,6921309khu⁵⁵kiã⁵³pillowPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC387.100
191923386,3631309khu⁵⁵mɛ̃⁵³hair of headPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC234.100
203398386,m1309khu⁵⁵pʐa⁵³combnPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC459.100
191974386,20181309khu⁵⁵pʐɐ³⁵plaitPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC235.100
213394386,20181309khə³⁵phʐɐ³⁵braidPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC655.100
429883861307kʰu⁵³headPumi (Taoba)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
42990386,3631307kʰu⁵⁵ mɛ̃⁵³hairPumi (Taoba)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
42991386,20181307kʰu⁵⁵ pʰʐɐ³⁵braid (hair)nPumi (Taoba)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
5064723861996qə̀headQiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang990
512248386,m,m,m,m1996qə̀ (pá tsɨ̀)-suè (qò)dizzy [head-dizzy]Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang25500
506482386,243,56581996qə̀ (ȵà)-tshófontanel [brain-jump]Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang102.10
506473386,m,m1996qə̀ bá tsɨ̀headQiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang990
506475386,m1996qə̀ tóhair of headQiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang1000
506635386,2431996qə̀ ȵàbrainQiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang1640
509643386,m1996qə̀ ɚ́arrogant [head-dry]Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang15770
507655386,12191996qə̀-ɕýcomb [hair-comb(v)]n.Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang6550
506476386,25361996qə́-ŋúbraid [hair-silver] (refers to decorations in braid)Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang1010
1291373861319qaʴ (qaʴ tu)top of head / crown / pateQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 MawQSHK-MawoQ2.20
375443861316qaʴːcrown of headQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun J 86 MawoJS-Mawo0
43134386,2431317qa◦ȵibrainQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 81 QiaJZ-Qiang0
129140386,2431319qi ȵibrainQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 MawQSHK-MawoQ2.50
37545386,m1316qu◦tɕuhairQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun J 86 MawoJS-Mawo0
198807386,m1320qə diːβɑscarf for the head / turbanQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC369.80
191820386,m1320qə patʂheadQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.80
129142386,m,m,596,5901319qə pa◦tʂ ɹa◦biscalpQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 MawQSHK-MawoQ2.80
348789386,m1852qə pɑtʂheadnQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.080
129141386,m1319qə tɕuhair of headQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 MawQSHK-MawoQ2.70
191922386,m1320qə tɕuhair of headQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC234.80
348895386,367,20181852qə xliɛ piɛbraid / plaitnQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0076.080
408939386,m,m1852qə◦p |ɑ tuɑlower (the head)v.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1266.080
37543386,m,m1316qə◦pa◦tʂheadQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun J 86 MawoJS-Mawo0
43129386,m,m1317qə◦pa◦tʂheadQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 81 QiaJZ-Qiang0
129136386,m,m1319qə◦pa◦tʂə̥headQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 MawQSHK-MawoQ2.10
59464386,12191318qə◦sicombvQiang (Mawo)343.2Qiangic1LaPolla 87RJL-DPTB97 3
203397386,12191320qə◦sicombnQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC459.80
37548386,4061316qə◦staback of headQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun J 86 MawoJS-Mawo0
43132386,m1317qə◦tɕuhairQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 81 QiaJZ-Qiang0
129286386,m1319qə◦tɕuhair of headQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 MawQSHK-MawoQ8.1.10
37505386,2431316qə◦ȵibrainQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun J 86 MawoJS-Mawo0
369298386,m1852qɛ dɛhead-cloth / turbannQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0474.080
509883386,20181997kɛ̀ piábraid (hair)Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang16670
506471386,m,m1997qà bʐá tsɨ̀headQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang990
511673386,m,12191997qà tó suíbrush, combv.Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang23390
507654386,12191997qè suícombn.Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang6550
506634386,2431997qè ȵàbrainQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang1640
506474386,m1997qɛ̀ toúhair of headQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang1000
506481386,243,13871997qɛ̀ ȵà-tiéfontanel [brain-heart]Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang102.10
510687386,m1997qɛ́ ʁuàmuddled, confused [head-stupid?]Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang19740
506478m,386,20181997ʂɛ̀ qɛ̀ piâbraidQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang1010
43283386,m,m1321qə³³ po⁵⁵ tʂɿ³³headQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 81 QiaJZ-Qiang0
191796386,m,m1323qə³³po⁵⁵tʂɿ³³headQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.90
43285386,3631321qə³¹ χmə⁵⁵hairQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 81 QiaJZ-Qiang0
43286386,363,m,m1321qə³¹ χmə⁵⁵ sɿ⁵⁵ kie³¹braid (hair)nQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 81 QiaJZ-Qiang0
43287386,2431321qə³¹ χȵa³³brainQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 81 QiaJZ-Qiang0
203373386,12191323qə³¹suə³³combnQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC459.90
191898386,3631323qə³¹χmə⁵⁵hair of headQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC234.90
191949386,363,m,m1323qə³¹χmə⁵⁵sɿ⁵⁵kie³¹plaitQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC235.90
17843386,m,m1325qə pɑ◦tʂheadQiang (Yadu)343.2Qiangic1Dai 89 QianDQ-QiangN990
17888386,2431325qə◦nibrainQiang (Yadu)343.2Qiangic1Dai 89 QianDQ-QiangN1640
17844386,m1325qə◦uhair (head)Qiang (Yadu)343.2Qiangic1Dai 89 QianDQ-QiangN1000
408943386,m,m1808(qho⁵⁵) kɯ⁵⁵ rge¹³lower (the head)v.Queyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1266.130
427379386,m,m1808(qho⁵⁵) lə⁵⁵rye⁵⁵shave (the head)v.Queyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1668.130
431290386,m1808(qho⁵⁵) rmu⁵⁵shake (one's head)v.Queyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1752.130
427276386,18491808(qho⁵⁵) ȵu⁵⁵ache (head)v.Queyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1666.130
348850386,3631808qha⁵⁵m̥e³³hairnQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0075.130
348938386,m1808qha⁵⁵m̥e³³braid / plaitnQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0076.130
348900386,20181808qha⁵⁵pɬe³³braid / plaitnQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0076.130
3487943861808qho⁵⁵headnQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.130
1311233861698xo⁵³headQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZhaQSHK-ZhabQ2.10
1918243861699xo⁵³headQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.160
131193386,m,3661698xo⁵⁵ mu⁵⁵ tʂʰa⁵³hair of headQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZhaQSHK-ZhabQ8.1.10
191926386,m,3661699xo⁵⁵mu⁵⁵tʂha⁵³hair of headQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC234.160
199729386,6921699xo⁵⁵xo³³pillowQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC387.160
348798385,386,6901812ʁᴜ³³qhᴜ³³lu⁵³headnXumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.170
348832386,m,6901809gu³³po⁵⁵lo³³headnZhaba (Daofu County)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.140
369665386,m1809gu³³zia⁵⁵combnZhaba (Daofu County)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0481.140
3487953861809gu¹³headnZhaba (Daofu County)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.140
13525386559huəheadErgong (Daofu)353.3rGyalrongic1Dai 89 DaofDQ-Daofu2.10
13531386,448559huə dʑascalpErgong (Daofu)353.3rGyalrongic1Dai 89 DaofDQ-Daofu2.80
13530386,1228559huə phohair of headErgong (Daofu)353.3rGyalrongic1Dai 89 DaofDQ-Daofu2.70
13526386,m,m559huə tsɔ tsɔtop of head / crown / pateErgong (Daofu)353.3rGyalrongic1Dai 89 DaofDQ-Daofu2.20
13527386,m,232559huə tɕhə reiskullErgong (Daofu)353.3rGyalrongic1Dai 89 DaofDQ-Daofu2.40
13528386,247559huə ʔɸuɑbrainErgong (Daofu)353.3rGyalrongic1Dai 89 DaofDQ-Daofu2.50
13685386559ɦuəbrainErgong (Daofu)353.3rGyalrongic1Dai 89 DaofDQ-Daofu9.10
13659386,1228559ɦuə phuohair of headErgong (Daofu)353.3rGyalrongic1Dai 89 DaofDQ-Daofu8.1.10
128372386560ʁo⁵³headErgong (Northern)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ErNQSHK-ErgNQ2.10
128373386,m560ʁo⁵³ qʰe¹³top of head / crown / pateErgong (Northern)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ErNQSHK-ErgNQ2.20
129536386558ʁuəheadErgong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ErDQSHK-ErgDQ2.10
191823386557ʁuəheadErgong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.140
129629386,368558ʁuə ʐmihair of headErgong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ErDQSHK-ErgDQ8.1.10
191925386,368557ʁuə ʐmihair of headErgong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ZMYYZMYYC234.140
3487933861807ʁəheadnDaofu353.3rGyalrongic1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.120
128377386,363560ʁə³³ rmo⁵³hair (head)Ergong (Northern)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ErNQSHK-ErgNQ2.70
13921p,386606ta koheadrGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong2.10
14117p,386606ta kobrainrGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong9.10
191822p,3861340ta koheadrGyalrong783.3.1rGyalrong1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.120
13927p,386,p,596606ta ko n◦dɕiscalprGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong2.80
13926p,386,368606ta ko rȵᴇhair of headrGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong2.70
14090p,386,368606ta ko rȵᴇhair (general)rGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong8.10
191924p,386,3681340ta ko rȵᴇhair of headrGyalrong783.3.1rGyalrong1Sun H 91 ZMYYZMYYC234.120
130025p,386616ta◦koheadrGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ2.10
130026p,386,m616ta◦ko dʒalatop of head / crown / paterGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ2.20
130031p,386,p,596616ta◦ko n◦dʐiscalprGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ2.80
130030p,386,368616ta◦ko rɲehair (head)rGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ2.70
130250p,386,p,243616ta◦ko r◦nobrainrGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ9.10
329952p,386,m1797tə-kó-qʰuback of headCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
330917p,386,3681797tə-ko-rmɐhair of headCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
330948p,3861797tə-koʔhead; endCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
331847p,386,m,m,m,m1797tə-koʔ kɐ-sɐ-ŋél-ŋelshake (head)Caodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
332038p,386,m,m,m,m1797tə-koʔ lɐ́m-wtsjo kɐ-lɐtstand on headCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
130339p,386,m617tə◦ka χcɕaltop of head / crown / paterGyalrong (Northern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNQSHK-rGNQ2.20
130338p,386617tə◦kuheadrGyalrong (Northern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNQSHK-rGNQ2.10
130659p,386618tə◦kuheadrGyalrong (NW)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNWSHK-rGNWQ2.10
130344p,386,p,596617tə◦ku n◦dʐiscalprGyalrong (Northern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNQSHK-rGNQ2.80
130665p,386,p,596618tə◦ku n◦dʐəscalprGyalrong (NW)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNWSHK-rGNWQ2.80
130851p,386,368618tə◦ku rmehair (head)rGyalrong (NW)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNWSHK-rGNWQ8.1.10
130664p,386,368618tə◦ku◦rmehair of headrGyalrong (NW)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNWSHK-rGNWQ2.70
130343p,386,368617tə◦kə◦rmehair (head)rGyalrong (Northern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNQSHK-rGNQ2.70
130281p,m,386616tə◦lam koglans penisrGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ10.3.20
130928p,3425,386618tə◦mbi kuglans penisrGyalrong (NW)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNWSHK-rGNWQ10.3.20
348792p,3861806tɑ koheadnrGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.110
501968386,m1982gɔ³³ bɑm³³head-cloth, turbanRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang5530
116589p,3861199ə-gɔheadAnong384Nungic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
501471p,3861982ə◦gɔ³³headRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang830
348830386,s1847kho⁵⁵pa⁵⁵headnTujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.490
191835386,s1615kho⁵⁵pa⁵⁵headTujia415Tujia1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.380
414375386,s,m,m1847kho⁵⁵pa⁵⁵soŋ⁵⁵kho⁵⁵turn one's head to the backv.Tujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL1387.490
127152386,s1611kʰo⁵⁵ pa⁵⁵headTujia415Tujia1Chen 86 TuBQCK-TujBQ2.10
43360386,s1616kʰo⁵⁵ pa⁵⁵headTujia (Northern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
284220385,3861193ŋu³³ŋgo⁵⁵headNoesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ2.10
284223385,386,3631193ŋu³³ŋgo⁵⁵mi²¹hair of headNoesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ2.70
284344385,386,3631193ŋu³³ŋgo⁵⁵mi²¹hair of headNoesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ8.1.10
102943861667ŋgo²¹scalpYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 79 YiChCSL-YIzd0
198868386,m908gu³³mu³¹hatNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC370.280
370159386,6921843ku³³gɯ³³pillownNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0490.450
369385386,m1843ku³³mu²¹hatnNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0475.450
199735386,692908ku³³ŋgɯ³³pillowNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC387.280
129452386,3631159kv³³fv³³hair (head)Naxi (Western)436.2Naxi1He 85JZ-Naxi0
191932386,363908kv³³fv³³hair of headNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC234.280
198817386,m908kv³³tsɯ³³scarf for the head / turbanNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC369.280
191983386,2019,m908kv³³tɕy³¹pɑ⁵⁵plaitNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC235.280
129415386,m1159kv³¹fv⁵⁵brainNaxi (Western)436.2Naxi1He 85JZ-Naxi0
129414386,2019,m1159kv³¹tɕy³¹tɑ⁵⁵braid (hair)nNaxi (Western)436.2Naxi1He 85JZ-Naxi0
3488263861843kv̩³³headnNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.450
355589386,m1843kv̩³³dɿ²¹baldheadnNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0205.450
348882386,3631843kv̩³³fv̩³³hairnNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0075.450
351818386,m1843kv̩³³fv̩⁵⁵brainsnNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0132.450
369284386,m1843kv̩³³tsɿ³³cloth (colorful, worn on the head)nNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0473.450
348932386,2019,m1843kv̩³³tɕy²¹pɑ⁵⁵braid / plaitnNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0076.450
369335386,m1843kv̩³³ɣə²¹head-cloth / turbannNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0474.450
57174386123khóqhead*Karen (Pwo)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2070
57172386126khóqhead*Karen (TP)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2070
57721386123khóqhair (head)*Karen (Pwo)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS7280
57145386,243123khóq◦nɔ̀brain*Karen (Pwo)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS1890
57178386125khóʔhead*Karen (Sgaw)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2070
57725386125khóʔhair (head)*Karen (Sgaw)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS7280
57150386,243125khóʔ◦nùʔbrain*Karen (Sgaw)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS1890
529416386,56342038khuᴮ◦sluᴬhair (head~)*Karen507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
166644386,5634413-khə́◦lúhair (of the head)nBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
161591p,386415ă◦ko²head; topBwe (Western)507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.930
161592p,386415ă◦kʻo²head; topBwe (Western)507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.930
166763386,5634413kha ʃᴜhair on the legs; pubic hairnBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
166626386,5634413kha-ʃᴜhair on the legsnBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
166627386,5634413kha-ʃᴜpubic hairnBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
531044386,56342044khə⁵⁵lu⁵⁵hair (head~)Bwe507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
166633386,5634413khɛ ʃᴜbeard, moustachenBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
166764386,5634413khɛ ʃᴜbeard / moustachenBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
166765386,5634,273,m413khɛ ʃᴜ=khɛ phɪ́whiskersnBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
6761386412headBwe507Karenic1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
166597386413kotop, head, peaknBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
166601386,m413ko-dəwìcrown of the headnBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
166605386,590413ko-pheskin of the scalpnBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
166602386,m413ko=káhead and tail, top and bottomBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
166603386413ko=kɔ́headnBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
161593386588ko²head; topGeba507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.930
161594386588kʻo²head; topGeba507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.930
427415m,3861849di³³kho³¹shave (the head)v.Karen507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL1668.500
369340386,m1849kho³¹bo̱³¹head-cloth / turbannKaren507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL0474.500
348831386,m1849kho³¹tθa̱³¹headnKaren507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.500
348887386,56341849kho³¹tθø⁵⁵hairnKaren507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL0075.500
3489377237,386,56341849tθi³³kho³¹tθui⁵⁵braid / plaitnKaren507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL0076.500
530772386,56342043kho⁵⁵lo¹¹hair (head~)Kayah507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
530472386,56342042kaɁ²¹ lu³³hair (head~)Kayan507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
496710386,56341981ka◦lṳ̀hairNKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
531320386,56342045khu¹¹lu³³hair (head~)Kayaw507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
530196386,56342041ka³³lu⁵³hair (head~)Pa-O (Southern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
529925386,56342040kaɁ⁴⁵lu³³hair (head~)Pa-O (Northern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
67633861234khóheadPa-O507Karenic1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
1164973861238khóheadPa-O507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
571733861242khóheadPa-O507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2070
114533386,2431237kə́ʔ◦nɔ́ʔbrainPa-O507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57144386,2431242kə́ʔ◦nɔ́ʔbrainPa-O507Karenic1Jones 61RBJ-KLS1890
308507386,56341235kə◦lūhair, headPa-O507Karenic1Solnit 89 PaODBS-PaO0
1615953861233kʻo¹head; topPa-O (Northern)507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.930
1615903861254kʻᴜ³head; topPaku507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.930
116500386,3911256hóq◦táqheadPalaychi507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57177386,3911259hóq◦táqheadPalaychi507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2070
116253386,m1256hú◦tìqhair (head)Palaychi507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57724386,m1259hú◦tìqhair (head)Palaychi507Karenic1Jones 61RBJ-KLS7280
114536386,2431256khòq◦nùbrainPalaychi507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57149386,2431259khòq◦nùbrainPalaychi507Karenic1Jones 61RBJ-KLS1890
532238386,56342048khu³³ su³⁵hair (head~)Pwo (Northern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
1615883861273kʻo⁴head; topPwo (Delta)507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.930
161587p,3861280ə◦kʻo¹head; topPwo (Tenasserim)507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.930
67653861268khòheadPwo (Bassein)507Karenic1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
1164993861269khòheadPwo (Bassein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
571763861272khòheadPwo (Bassein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2070
114535386,2431269khò◦nòʔbrainPwo (Bassein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
6885386,2431268khò◦nɔ̀ʔbrainPwo (Bassein)507Karenic1Weidert 87 TBToAW-TBT9640
57147386,2431272khò◦nɔ̀ʔbrainPwo (Bassein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS1890
116255386,56341269khò◦θwìhair (head)Pwo (Bassein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57723386,56341272khò◦θwìhair (head)Pwo (Bassein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS7280
67643861274khóʔheadPwo (Moulmein)507Karenic1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
1164983861275khóʔheadPwo (Moulmein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
571753861279khóʔheadPwo (Moulmein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2070
6884386,2431274khóʔ◦nauʔbrainPwo (Moulmein)507Karenic1Weidert 87 TBToAW-TBT9640
114534386,2431275khóʔ◦nauʔbrainPwo (Moulmein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57146386,2431279khóʔ◦nauʔbrainPwo (Moulmein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS1890
116251386,56341275khóʔ◦θùhair (head)Pwo (Moulmein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57722386,56341279khóʔ◦θùhair (head)Pwo (Moulmein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS7280
531636386,56342046kho³¹˜su³³hair (head~)Sgaw (Northern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
531943386,56342047khu⁴⁵’su⁵⁵hair (head~)Sgaw (Southern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK1360
1615893861389kʻo⁴head; topSgaw507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.930
67603861388²khoheadSgaw507Karenic1Weidert 87 TBToAW-TBT9030
6882386,2431388²kho◦²nʏʔbrainSgaw507Karenic1Weidert 87 TBToAW-TBT9640
1165023861393khòheadSgaw (Bassein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
571803861394khòheadSgaw (Bassein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2070
114538386,2431393khò◦nùʔbrainSgaw (Bassein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57152386,2431394khò◦nùʔbrainSgaw (Bassein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS1890
116252386,56341393khò◦θwíhair (head)Sgaw (Bassein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety 4
57727386,56341394khò◦θwíhair (head)Sgaw (Bassein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS7280
14950386,243746kʰo³¹ nu³³brain (marrow)Karen (Sgaw/Hinthada)507Karenic1Dai 89 KarBDQ-KarenB1640
14881386,5634746kʰo³¹ tθui⁵⁵hair (head)Karen (Sgaw/Hinthada)507Karenic1Dai 89 KarBDQ-KarenB1000
14880386,m746kʰo³¹ θa̱³¹headKaren (Sgaw/Hinthada)507Karenic1Dai 89 KarBDQ-KarenB990
14882386,5634746kʰo³¹ θø⁵⁵hair (head)Karen (Sgaw/Hinthada)507Karenic1Dai 89 KarBDQ-KarenB100.10
148837237,386,5634746tθi³³ kʰo³¹ tθui⁵⁵braid (hair)nKaren (Sgaw/Hinthada)507Karenic1Dai 89 KarBDQ-KarenB1010
1165013861397khóʔheadSgaw (Moulmein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
571793861399khóʔheadSgaw (Moulmein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2070
114537386,2431397khóʔ◦nùʔbrainSgaw (Moulmein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57151386,2431399khóʔ◦nùʔbrainSgaw (Moulmein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS1890
116254386,56341397khóʔ◦θúhair (head)Sgaw (Moulmein)507Karenic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
57726386,56341399khóʔ◦θúhair (head)Sgaw (Moulmein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS7280
14676386747kʰo³¹headKaren (Sgaw/Yue)507Karenic1Dai 89 KarADQ-KarenA990
14727386,243747kʰo³¹ nu̱ʔ⁵⁵brain (marrow)Karen (Sgaw/Yue)507Karenic1Dai 89 KarADQ-KarenA1640
14677386,5634747kʰo³¹ θu⁵⁵hair (head)Karen (Sgaw/Yue)507Karenic1Dai 89 KarADQ-KarenA1000
14679682,386,5634747mɛ̱ʔ³¹ kʰo³¹ θu⁵⁵eyebrowKaren (Sgaw/Yue)507Karenic1Dai 89 KarADQ-KarenA1030
146787237,386,5634747θi³¹ kʰo³¹ θu⁵⁵braid (hair)nKaren (Sgaw/Yue)507Karenic1Dai 89 KarADQ-KarenA1010
808783420,m,m,386309tu³³ tɯ̱²¹ po̱²¹ kʰo³³glans penisBai (Jianchuan)518Bai1Zhao 90ZYS-Bai10.3.2 5

Chinese comparandum

后 OC *g’u, GSR #112a ‘sovereign, lord, queen’; B & S 2011: *ɢˁoʔ {ɢˁ(r)oʔ}; Mand. hòu.
元 OC *ngi̯wɑ̆n, GSR #257a ‘head (fig.); first, eldest, principal, great’; Schuessler 2007:593 *ŋon~*ŋwan; B & S 2011: *ŋon {[ŋ]o[n]} (‹ nasal + uvular); Mand. yuán.
高 橋


^ 1.
Digaro ‑ra = BONE; mku‑ra perhaps better glossed as SKULL.
^ 2.
Moshang looks as if it is a reduction of #386 PTB *m/s‑gaw HEAD (cf. ku mul), but the gloss seems to show that it is body hair, not head hair, that is referred to.
^ 3.
[Source note] (u⁵⁵, u⁵³, qə- ‘head’) (LaPolla 1987).
^ 4.
The final‑i is perhaps suffixal: *su‑y (cf. u ⪤ wi variation in Lahu).
^ 5.
Bai tɯ̱²¹ po̱²¹ ‘head’.