1.0 The Body > 1.1 Body Parts > 1.1.2 Life/Breathe/Exist > 1.1.2.3 Existence
#2608 PTB *s-ri-t ⪤ *s-rut BE / EXIST / COPULA |
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
72213 | 2608 | 182 | s-|ri | be / exist | be v. | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 264 | 0 |
515787 | 2608 | 2012 | s-|ri(y)-|t | copula / be / existence | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 611 | 0 | |
30366 | 2608,2608 | 177 | s-|riːt ⪤ s-|rut | copula / be case | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 005-A | 0 | |
515809 | 2608 | 2012 | s-|rut | copula / be the case | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 611 | 0 | |
619224 | 2608 | 2229 | li | BE, EXIST, LIVE (COPULA) / HAVE | *Central Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.065 | 0 | |
619121 | p,2608 | 2228 | a-li | LIVE, BE, EXIST | *Ao | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.348 | 0 | |
505716 | 2608 | 1991 | -lī | live | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Temsunungsang 09 Ao | TT-APPA | 2 | 0 |
619465 | p,2608 | 2226 | a²-li² | be, live (copula) | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.348 | 0 |
237023 | p,2608 | 270 | a◦li | be | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
172249 | p,7678,p,2608 | 270 | ta◦küm-a◦li | live (to be alive) | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
237026 | 2608 | 273 | li | be | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
451212 | m,2608,s | 1963 | kı̀-li-(ə)ɹ | servant ('house' + 'stay' + ANOM) | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
450484 | 2608 | 1963 | li | be, exist, stay | v. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
451299 | 2608 | 1963 | li | stay [stayed] | v. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
451438 | p,1612,7621,2608,s | 1963 | [a]-jim ku li-(ə)ɹ | villager ('village' + LOC + 'stay' +ANOM) | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
620319 | 2608 | 2231 | li¹- | have / exist, be | v. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.065 | 0 |
617321 | 2608,s | 2220 | li◦a | exist | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 41 | 0 | |
617322 | 2608,s | 2220 | li◦a | have | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 54 | 0 | |
172269 | 2608 | 1364 | li | live (to be alive) | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
618192 | 2608,s | 2205 | li◦cho | live | v. | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Sang | BBK-Sangtam | 0 | |
237072 | 2608? | 1672 | lah | be | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
29305 | 2608,m | 1569 | srid-pa | existence | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 005-A | 0 | |
70752 | 2608 | 1578 | srid-pa | existence | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 264 | 0 | |
70753 | 2608 | 409 | hri | be | be v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 264 | 0 |
29308 | 2608 | 397 | hri' | be, be there | be v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 005-A | 0 |
218126 | 2608 | 411 | hri¹ | exist / be present | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 748.39 | 0 | |
440975 | 2608 | 406 | hriʼ | be | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | |
29309 | 2608 | 397 | hut | so, be true | be v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 005-A | 0 |
437830 | 2608 | 406 | hut | true | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
303325 | 2608 | 409 | hut | be the case | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 33n107 | 0 | |
425453 | 2608 | 1822 | hut⁴ | be | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1628.26 | 0 |
29310 | m,2608 | 397 | ʔə◦hut | truth, right | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 005-A | 0 | |
303326 | 2608 | 844 | hêʔ | be the case | Lahu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 33n107 | 0 | |
146199 | 2608 | 833 | hêʔ | the case, be so (usually occuring negated) | be v. | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 005-A | 0 |
146200 | 5450,2608 | 833 | ɔ̀-hêʔ | true omen, portent; symbol, sign | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 005-A | 0 |
體 OC *t’liər, GSR #597i ‘body’; Schuessler 2007:494 *rhîʔ; B & S 2011: *r̥ˁijʔ; Mand. tǐ.
Comment: Cf. all comparanda for #71 PTB *s‑riŋ ⪤ *s‑r(y)aŋ LIVE / ALIVE / GREEN / RAW / GIVE BIRTH.