1.0 The Body > 1.9 Reproductive System > 1.9.2 Birth

#20 PTB *kruŋ LIVE / ALIVE / BORN / GIVE BIRTH / GREEN / SPROUT

This root is reconstructed in STC #382, which cites the WT, Jingpho, Bodo, and Dimasa forms. The Bai and Lolo-Burmese forms look cognate, but the relationship of the Jinuo form to this set is uncertain. The semantic range of this etymon, which extends from the notion of birth to that of sprouting, greenness, freshness, is parallelled by another root #71 PTB *s‑riŋ*s‑r(y)aŋ LIVE / ALIVE / GREEN / RAW / GIVE BIRTH (q.v.).

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
515243202012kruŋborn / give birth / alive / green*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB5970
7233220182kruŋalive*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Benedict 72 STCSTC3820
71335p,20534ga◦khraŋgreenDimasa801.7.1.1Bodo1Benedict 72 STCSTC3820
7133220685khruŋlive, be aliveJingpho371.7.3.1Jingpho1Benedict 72 STCSTC3820
71333p,20685mə◦kruŋfresh sprouts, new twigsJingpho371.7.3.1Jingpho1Benedict 72 STCSTC3820
39623201093kʰroŋ⁵⁵birth, give (to child)v.Tshona (Wenlang)222.1.2Bodic1Lu 86 CuoMJZ-CNMenba0
219461201092khroŋ⁵³birth, giveTshona (Mama)222.1.2Bodic1Sun H 91 ZMYYZMYYC774.60
425064201850khroŋ⁵³birth, give tov.Cuona Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL1620.060
14758820,s1578ḥkhruŋ-babe born; shoot, sprout, grow (of seeds and plants)be v.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Benedict 72 STCSTC3820
6257320,s449jhuŋ-saborn, bebe v.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 72 CVocSIL-Chep2.B.2.110
6266720,m449jhuŋ-saborn, beChepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 72 CVocSIL-Chep2.B.2.110
1320520370kɔ̃⁵⁵lifeBola446.1.1Burmish1Dai 89 BolaDQ-Bola1930
1320620370kɔ̃⁵⁵life-spanBola446.1.1Burmish1Dai 89 BolaDQ-Bola1940
353388201829kɔ̃⁵⁵lifenBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0163.320
353441201829kɔ̃⁵⁵life spannBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0164.320
1568920,87958gv̩³³ lv̩⁴⁴alive / be livingLolopho456.1.2Loloish1Dai 89 LoloDQ-Lolopho1.120
14273p,20698a⁴⁴ kʰʌ⁴⁴lifeJinuo (Baya/Banai)476.1.2.2Central Loloish1Dai 89 JinADQ-JinA2010
14521p,20697a⁴⁴ kʰʌ⁴⁴lifeJinuo (Baka)476.1.2.2Central Loloish1Dai 89 JinBDQ-JinB2010
8054720309kv̱ˌ⁴²alive / be livingBai (Jianchuan)518Bai1Zhao 90ZYS-Bai1.120