Allofams:
1.0 The Body > 1.7 Internal Organs > 1.7.6 Stomach

#164 PTB *d-puːk BELLY / VITALS / HOLLOW OBJECT / CAVE

Reconstructed mesoroots below:

The dental prefix is attested in Ao, Lepcha, and rGyalrong. The Chepang, Magar, and Maru forms show preemption of the initial by this prefix.

Limbu appears to show an s‑ prefix in this root, but this is apparently a reduction of the full syllable sap, of still undetermined meaning.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
20077164,164164puk~bukcave*Sino-Tibetan10Sino-Tibetan (previously published reconstructions)0Chou 72ACST1034l0
20078164,164164puːk~buːkcave*Sino-Tibetan10Sino-Tibetan (previously published reconstructions)0Chou 72ACST1034l0
76677164183bukcave / cavity / belly*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Coblin 86WSC-SH530
8157164175buːkbelly*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT6760
144403164180d-|bwakbelly-stomach*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1b-(b)0
144401164180d-|pukbelly-stomach*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1b-(a)0
144407164180d-|puk (?)belly-stomach*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1b-(c)0
8156164175puːkbelly*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT6760
6687164175puːkbelly*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT8570
5156701642012puːkbelly / cave*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6070
72307164182puːkcave / belly*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Benedict 72 STCSTC3580
76676164183puːkcave / cavity / belly*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Coblin 86WSC-SH530
142702164,164176puːk-~bukbelly*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Michailovsky 91 KrBM-PK740
20076164,164174puːk~bukcave / belly*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Chou 72ACST1034l0
144397164180s-|buːk [Sbelly-stomach*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(b)0
144393164180s-|puːk [Sbelly / stomach*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
2832036201,164173haŋ (-puk)heart*Tani51.1.1Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST1940
283204164173pukheart*Tani51.1.1Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST1950
283070164173pɯkcave*Tani51.1.1Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST610
173229p,1269,690,164287ja-lã lum-pɯcaveApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
152049p,1269,690,164286ja-lã lum-pɯʔcaveApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1520461269,164285làm-bɯcaveApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1544186201,164,m,m334haː-pu təː-bugenerous, lenientBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1736896201,164333haː-pukheartBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1549246201,164334haː-pukheartBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
151901350,m,6201,164334lɯ-ti haː-pukcalf (of leg)Bengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1732301269,164333lɯŋ-pɯkcaveBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1736906201,164360hoŋ-pukheartBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1549256201,164365huŋ-pukheartBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
3464101269,1641820lɯŋ pɯkcave (mountain)nBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0028.240
1732311269,164360lɯŋ-pɯkcaveBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1520521269,164365lɯŋ-pɯkcaveBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
3524086201,1641820ɦoŋ pukheartnBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0144.240
3464631269,1641820ɿɯŋ pɯkcave / holenBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0029.240
1816671269,164368lɯŋ pɯkcaveBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC33.510
1938566201,164368ɦuŋ pukheartBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC272.510
413846201,164366ɦuŋ◦pukheartBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
447701269,164564lɯ◦pɯkcaveGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
4918566201,1641979`aa◦pukheartn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
493053m,m,1641979`ɨlɨɨ-`aa◦pukobdurateadj.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
494879m,m,1641979`ɨlɨɨ-`aa◦pukstubbornadj.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
493073m,m,1641979`ɨlɨɨ-`aa◦pukobstinateadj.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
495515m,m,1641979`ɨlɨɨ-`aa◦pukunresponsiveadj.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
223416201,1641078ho◦pukheartMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
45893p,1641444a◦pukheartTagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag0
458946201,1641444ha◦pukheartTagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag0
462251269,1641444leŋ◦pɯkcaveTagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag0
173692164,m1251puk-pɯheartPadam [Abor]741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
711902166,164195rak-puükcavePadam-Mishing [Abor-Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Benedict 72 STCSTC3580
173232m,1641253sap-pɯkcavePadam-Mishing [Abor-Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1520531269,164498ləŋ-pəkcaveDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1549266201,164498xaː-pukheartDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1736916201,1641079a-pukheartMishing [Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1736886201,164,6201,1641079a-puk < aŋ-pukheartMishing [Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
71189m,1641076sap-puükcaveMishing [Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Benedict 72 STCSTC3580
58571641054pʻᴜ̀-kɔ́bellyKaman [Miju]61.1.2Deng1Weidert 87 TBToAW-TBT6760
118221m,1641593tǒl◦bɔ́ɔkgoiterTiddim681.2.1.1Northern Chin1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
711961641414pükbellyAsho691.2.1.2Southern Plains Chin1Benedict 72 STCSTC3580
2584871269,164976lung◦pûkcaveLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
144383164980puːkcaveLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
76170164986puːkcaveLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Coblin 86WSC-SH530
6194201642229pukSTOMACH, BELLY*Central Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.2610
618784p,1642228t-pukBELLY*Ao631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.0110
311182164,m270pok◦shidiarrheanAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165119164,m,m270pok◦zü◦tembladderAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
258996164270tapokholeAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
144398164277tapokcaveAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1b-(a)0
71201164280tapokcaveAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Benedict 72 STCSTC3580
76173164281tapokcaveAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coblin 86WSC-SH530
620023p,1642245ta³|puk³holen.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 SuppCNDWB-CNSD0
165082164270tepokbellyAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
144399164277tepokbellyAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1b-(a)0
71202164280tepokbellyAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Benedict 72 STCSTC3580
76174164281tepokbellyAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coblin 86WSC-SH530
620101p,1642226tə³-puk³stomach, bellyn.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.0110
311180164,m273phuk◦sendiarrheanAo (Mongsen: Longchang)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165120164,m273pok◦sakbladderAo (Mongsen: Longchang)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165083164273tupukbellyAo (Mongsen: Longchang)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
4505641269,1641963luŋ-pùkcave ('stone' + STOMACH)n.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
451269336,1641963tʃaŋ-pùksole of foot ('foot' + STOMACH)n.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
450354p,735,1641963[tə]-tʃha-pùkarmpit ('wing' + STOMACH)n.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
450330164,m1963[tə]-|puk làŋabdomen, belly (STOMACH + 'bottom')n.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
451309164,m1963[tə]-|puk làŋstomach (the visceral organ)n.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
450670164,2774,s1963[tə]-|puk wà-pàʔdiarrhea [diarrhoea] ('stomach' + 'go' + NR)n.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
620426p,1642231o¹-pok²stomach (internal organ)n.Lotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.2610
622037164,1628,p,21272247pok◦tʃhoŋ e-rəgutsn.Lotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 SuppCNDWB-CNSD 1
165090p,164963o◦pokbellyLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1651071641640tabukbellyYacham-Tengsa631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1651081641672bukbellyYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
618388164,m,1642206buk◦ning-bukabdomen, stomachYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Kumar 73 YimBBK-Yim690
1688721641672pukbellyYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165087164790pukbellyKhoirao641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
166285164,5171018puk◦lanavelMaram641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
144387164706pukbellyRongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
71197164707pukbellyRongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Benedict 72 STCSTC3580
1650941002,1641137mi◦pukbellyMzieme641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
5290011642031bukbelly / stomach*Tangkhulic661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk5680
525314p,1642023ʔa-wuʔbelly (exterior); abdomenHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.1110
5264201642022wukbelly, stomachKachai661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.2740
3050841641470wukbellyTangkhul661.3.4Tangkhulic1Bhat 69 TNVBhat-TNV850
1651031641471wukbellyTangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1168911641472wukabdomen / bellyTangkhul661.3.4Tangkhulic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1444101641475wukbelly-stomachTangkhul661.3.4Tangkhulic1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1c0
620683m,1642024ʔɯ-pubellyTusom661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.1480
525828p,1642025a-vukbellyUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
105321641040pukbelly / abdomenMeithei131.4Meithei1Singh 91 MeiQCYS-Meithei5.70
1651141641041pukbellyMeithei131.4Meithei1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1169571641042pukstomachMeithei131.4Meithei1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1443881641044pukbellyMeithei131.4Meithei1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
711991641047pukbellyMeithei131.4Meithei1Benedict 72 STCSTC3580
172368164,2511041puk◦ningmindMeithei131.4Meithei1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165878164,2511041puk◦ningheartMeithei131.4Meithei1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
10705164,2511040puk◦niŋheart / locus of personalityMeithei131.4Meithei1Singh 91 MeiQCYS-Meithei14.30
1168931641064pokabdomen / bellyMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1164241641064pokbellyMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1169581641064pokstomachMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1443861641066pokbellyMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
470541641063pókbelly / abdomenMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Grüssner 79 BPKHG-MikirQ1330
471961641063pókstomachMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Grüssner 79 BPKHG-MikirQ1330
712001641068pokbellyMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Benedict 72 STCSTC3580
47055164,m1063pók-thápbelly / abdomenMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Grüssner 79 BPKHG-MikirQ1330
116959164,m1064pok◦thapstomachMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
533265p,1642064bi(ʔ)-bukguts*Bodo-Garo161.7.1Bodo-Garo1Burling 59 PBoRB-PB4410
144439p,164354bi-búgutsBodo801.7.1.1Bodo1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB2b(b)0
116847p,164710bi-buʔintestines / bowelsBodo801.7.1.1Bodo1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
321383p,164350bi◦búintestineBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
116801p,164352bi◦búintestines / bowelsBodo801.7.1.1Bodo1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
56069164803boʔbellyKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
56070p,164803bə=boʔgutsKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
56104164803bellyKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
2247164,520,5171036u-tu-mɤinavelMeche801.7.1.1Bodo1Weidert 87 TBToAW-TBT150
6894p,164568bi◦bikintestinesGaro811.7.1.2Garo1Weidert 87 TBToAW-TBT9650
144409164574okbelly-stomachGaro811.7.1.2Garo1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1c0
144807p,164581bi-bikintestines, inner edge of bamboo (opposite to green "back" edge)Garo (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 92 GaBaRB-GB0
465447p,1641945bi-bikintestinesnGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 03 GaroRB-LMMG6.27-II:idx0
144814164,m581bik-chrapmembrane of intestineGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 92 GaBaRB-GB0
116815p,164294biʔ-bukintestines / bowelsAtong821.7.1.3Koch1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
475469m,1641973pi◦pukbelly, intestines, bowels, stomachnAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
475483164,m1973puk◦tyngsmall intestinenAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
1168161641629pukintestines / bowelsWancho851.7.2.2Konyak-Chang1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116917164717poukabdomen / bellyKadu401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116897164968phukabdomen / bellyLui401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116896164968pukabdomen / bellyLui401.7.3.2Asakian1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
128184m,806,164378gyum◦pug phugnostrilBunan202.1.1Western Himalayish0Sharma, S.R. 91 BuSBN-BunQ3.5.20
18759164,m1262pʰug◦tʃaholePattani [Manchati]202.1.1Western Himalayish0Sharma, D.D. 82 THDS-Patt0
116868164724phauabdomen / bellyKaike222.1.2Bodic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
62029164,5191098phu◦chinavelTsangla (Central)222.1.2Bodic1Egli-RodunerSER-HSLT33 130
39280164,519,m1085pu⁵⁵ ti⁵⁵ manavelTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
39279164,m1085pʰo⁵⁵ laŋ¹³bellyTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
42209164,m1086pʰo◦laŋbellyTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
39440164,m1089pʰu-tɕibellyTsangla (Tilang)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
39441164,m,m,21111089pʰu-tɕi-tʰem-poŋnavelTsangla (Tilang)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
42037164,m1090pʰɔː⁵⁵ wʌ⁵³bellyTshona (Mama)222.1.2Bodic1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
4324541641826phuʔ⁵³chisel / bore (a hole)v.Tibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1777.030
4342881641826phuʔ⁵³drillv.Tibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1817.030
3463892166,1641826tʂɑ¹³phuʔ⁵³cave (mountain)nTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0028.030
3464422166,1641826tʂɑ¹³phuʔ⁵³cave / holenTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0029.030
1816442166,1641380tʂɑʔ³¹phuʔ⁵³caveTibetan (Khams:Dege)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC33.30
1816682166,1641557tʂhaʔ¹³phuʔ⁵³caveTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC33.20
3464372166,1641815tʂhəː¹³pu⁵²cave (mountain)nTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0028.020
689331641427pʰúcaveTibetan (Spiti)242.1.2.1Tibetan1Sharma, S.R. 79 SpSRS-PSS0
3463872166,1641804brag phugcave (mountain)nTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0028.010
1194301641568bughole, apertureTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
144395164,s1574bug-paholeTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(b)0
303905164,s1578bug-paholeTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Benedict 72 STCSTC77n2370
76167164,s1580bug-paholeTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Coblin 86WSC-SH530
1443791641574p'ug(s)innermost partTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
3464401641804phugcave / holenTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0029.010
711871641578phug(s)innermost partTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Benedict 72 STCSTC3580
761681641580phug(s)innermost partTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Coblin 86WSC-SH530
71188164,s1578phug-pacavernTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Benedict 72 STCSTC3580
258492164,m1564phug◦pacaveTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
4066601641804ɦbugpunch a hole / perforateTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1215.010
4324521641804ɦbugchisel / bore (a hole)v.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1777.010
116873164894băkabdomen / bellyLepcha212.1.3Lepcha1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
117704164,m894bǎk-kunavelLepcha212.1.3Lepcha1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
117706164,528894bǎk-limnavelLepcha212.1.3Lepcha1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116874164894tă-|băkabdomen / bellyLepcha212.1.3Lepcha1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
117705164,m894ta-|bǎk-kunavelLepcha212.1.3Lepcha1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116871164894tă-|fŭkabdomen / bellyLepcha212.1.3Lepcha1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
71193164,164900tăbak ⪤ tăbokbellyLepcha212.1.3Lepcha1Benedict 72 STCSTC3580
144402164,164,164897tăbak~tăbok~tăfukbelly-stomachLepcha212.1.3Lepcha1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1b-(b)0
71192164900tăfukbellyLepcha212.1.3Lepcha1Benedict 72 STCSTC3580
142704164129pukbelly*Kiranti292.3Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK740
4778131269,1641975lum◦bhukcaveAthpare (Rai)312.3.1Eastern Kiranti1Ebert 97 AthpareKE-GA0
75038164,m911phuk◦kocaveLimbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 89 LmBM-Lim0
75687m,164911sap◦pokbellyLimbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 89 LmBM-Lim0
142782m,164912sap◦poːkbellyLimbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK7150
142701m,164912sap◦poːkbellyLimbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK740
116943p,164913sā◦po-|kstomachLimbu312.3.1Eastern Kiranti1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
144381m,164916sə◦pokbellyLimbu312.3.1Eastern Kiranti1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
71195m,164,m,164918sə◦pok ⪤ sə◦pubellyLimbu312.3.1Eastern Kiranti1Benedict 72 STCSTC3580
144430m,164916sə◦pubellyLimbu312.3.1Eastern Kiranti1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB2a(a)0
132544m,1384,1641644kaŋ◦ma◦bukpancreasYakha312.3.1Eastern Kiranti1Kohn 90TK-Yakha9.90
1325451641644phokstomachYakha312.3.1Eastern Kiranti1Kohn 90TK-Yakha9.100
132408164,526,m1644phok◦su◦kəliːknavelYakha312.3.1Eastern Kiranti1Kohn 90TK-Yakha5.7.10
1324071641644phoːkbelly / abdomen (outer bulge)Yakha312.3.1Eastern Kiranti1Kohn 90TK-Yakha5.70
132509p,164,m,48,m1644ɔ◦phɔk ca◦ci◦bɔːkfat around intestines / omentumYakha312.3.1Eastern Kiranti1Kohn 90TK-Yakha8.3.10
132569m,164,m1644ɔ◦phɔk◦suglikumbilical cordYakha312.3.1Eastern Kiranti1Kohn 90TK-Yakha10.4.120
4998791269,1641873rum◦mukcavenYamphu312.3.1Eastern Kiranti1Rutgers 98RR-Yamphu572.270
142700164323bukbellyBantawa762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK740
51135164327bukstomachBantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 85 BnDsNKR-Bant0
79383164328bukbelly / stomachBantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 84 BnDcWW-Bant110
79389164,m328buk-thokintestinesBantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 84 BnDcWW-Bant110
344622164,8221801buk◦TaNcave / denBantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 85 BnDsNKR-Bant0
344265m,164,m1801cha◦buk◦lacave for dead infants' cremationBantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 85 BnDsNKR-Bant0
510962123,164327khU◦bukstomachBantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 85 BnDsNKR-Bant0
1434141382,1641542theo◦mbukheartThulung302.3.4Western Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK7900
508151382,1641545theo◦mbukheartThulung302.3.4Western Kiranti1Allen 75NJA-Thulung0
4862591269,1641977lyumʔ.pukrock shelter, overhanging rock, shallow caven.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
627561269,164449lyum◦pʰukcaveChepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 72 CVocSIL-Chep5.A.520
116876164445tukabdomen / bellyChepang282.4Kham-Magar-Chepang1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
144404164447tukbelly-stomachChepang282.4Kham-Magar-Chepang1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1b-(c)0
62607164449tukbellyChepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 72 CVocSIL-Chep1.490
127974164452tukbelly / abdomen (outer bulge)Chepang (Eastern)282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 90 CheQRC-ChepQ5.70
116867164763phuːabdomen / bellyKham282.4Kham-Magar-Chepang1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
116870m,164994mi-Tukabdomen / bellyMagar282.4Kham-Magar-Chepang1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
144405m,164995mi-Tukbelly-stomachMagar282.4Kham-Magar-Chepang1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1b-(c)0
564123m,1642158'kʰa◦pok̚holerGyalrong (Lixian Ganbao)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
566994m,1642165'kʰə◦pok̚holerGyalrong (Lixian Xinglong Kechun)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
571695m,1642173kǝ22 spɔ44holerGyalrong (Maerkang Caodeng (B))783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
330994m,1641797kə-spɔʔhole (small)Caodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
548360m,1642119kə◦'spaholerGyalrong (Aba Rongan Menggucun)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
570714m,1642172kə◦'spaholerGyalrong (Maerkang Caodeng (A))783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
575368m,1642181kə◦'spok̚holerGyalrong (Maerkang Longerjia)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
574964m,1642180kə◦'spʰok̚holerGyalrong (Maerkang Kangshan)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
572763m,1642175kə◦'ʂpoɣholerGyalrong (Maerkang Dazang)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
573183m,1642176kə◦'ʂpoɣholerGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (A))783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
330565p,m,1641797kɐ-sə-spɔʔdrill (hole)Caodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
578181m,164,m,35732186kʰa◦pok̚◦kə'◦tədig (a hole)vtrGyalrong (Maerkang Zhuokeji Xisuo)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD11280
582382m,1642196kʰe◦'pok̚holerGyalrong (Xiaojin Jiesi)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
561677m,1642152kʰo◦'pok̚holerGyalrong (Jinchuan Maerbang)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
144389164,164609pog◦~◦phoggutsrGyalrong783.3.1rGyalrong1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
130143164,525616pok tʃʰunavelrGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ5.7.10
548947164,m2121pok̚◦'tɕʰinavelrGyalrong (Baoxing Qiaoqi Yuojie)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD01280
3302602166,1641797pra-pʰuʔcaveCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
144400164609tĕpŏkbellyrGyalrong783.3.1rGyalrong1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1b-(a)0
71194164611tĕpŏkbellyrGyalrong783.3.1rGyalrong1Benedict 72 STCSTC3580
144391164609ti-|pogstomachrGyalrong783.3.1rGyalrong1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
349987p,164,m1806tə pok tʃhunavelnrGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL0097.110
14031164606tə |pokbelly / abdomenrGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong5.70
3499341641806tə |pokbellynrGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL0096.110
1932501641340tə |pokbellyrGyalrong783.3.1rGyalrong1Sun H 91 ZMYYZMYYC260.120
549373p,164,m2122tə ˊbok tɕɔˀnavelrGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD01280
331364p,164,m1797tə-pó-kʰjanavelCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
3300411641797tə-|pobellyCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
548510p,164,m2120tə22pok44tɕʰi44navelrGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD01280
130458164,525617təpo tɕʰaknavelrGyalrong (Northern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNQSHK-rGNQ5.7.10
130142164616təpokbelly / abdomen (outer bulge)rGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ5.70
14032164,525606təpok tɕʰunavelrGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong5.7.10
130617164,525617təpu cçʰakumbilical cordrGyalrong (Northern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNQSHK-rGNQ10.4.120
130065p,811,m,164616tə◦rna kʰa◦pokear canalrGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ3.6.40
550531m,164,m2124wu35'pok̚5tɕɑ53navelrGyalrong (Ganzi Danba Badi)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD01280
550076m,164,m2123ŋə ˊpɔk tʃɔˀnavelrGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD01280
329446164,m1796pok chubelly buttonrGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag5.7.10
329445164,m,m1796tA |vok ku tsubellyrGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag5.70
333304p,164,m1799tə-pok tʃʰuʔnavelrGBenzhen783.3.1rGyalrong1Sun J 97 rGBJS-rGBenzhe0
333064164,m,m1799tə-|vok kə-roʔgrowl (belly)rGBenzhen783.3.1rGyalrong1Sun J 97 rGBJS-rGBenzhe0
3325951641799tə-|wɔkbellyrGBenzhen783.3.1rGyalrong1Sun J 97 rGBJS-rGBenzhe0
711911269,1641205luŋ-pucaveAnong384Nungic1Benedict 72 STCSTC3580
5014191269,1641982lɔŋ⁵³ buʔcave, holeRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang330
5014201269,1641982lɔŋ⁵³ buʔhole, caveRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang340
346466p,1641823ɑ⁵³pɑuʔ⁴cave / holenBurmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0029.270
259012p,164392a◦pokholeBurmese (Written)446.1.1Burmish1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
115136811,164396nâ-pokearholeBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
71203m,164409wàm-puikoutside of bellyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 72 STCSTC3580
437417p,164406ə-pokhole, opening; a dropBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 76 WBurPKB-WBRD0
346465p,1641822ɑ¹pɔk⁴cave / holenBurmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0029.260
181712p,164411ɑ¹◦pɔkholeBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC34.390
15294137,1641024vɛ̃³⁵ tuk³¹belly / abdomenMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Dai 89 LangDQ-Langsu5.70
144463137,1641028wɛn-tokabdomen, stomachMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB4b0
20546164,164480pi̯ôk/pi̯ukbellyChinese (Old/Mid)539.0.1Old Chinese0Chou 72ACST1034h0
144375164,1641008pi̯ôk/pi̯ukbellyChinese (Old/Mid)539.0.1Old Chinese0Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB1a-(a)0
76675164468pjukbellyChinese (Middle)549.0.2Middle Chinese0Coblin 86WSC-SH530

Chinese comparandum

腹 OC *pi̯ôk, GSR #1034h ‘belly’; B & S 2011: *puk {p(r)uk}; Mand. .
𥨍; ‘cave’; cf. https://en.wiktionary.org/wiki/%F0%A5%A8%8D; for graph, see https://www.zdic.net/hans/%F0%A5%A8%8D


^ 1.
[Source note] stomach-inside-intestines ?