STEDT Etymon #128
1.0 The Body > 1.1 Body Parts > 1.1.4 Wake/Conscious/Alert > 1.1.4.1 Sleep/Be asleep
#128 PTB *g-(d)z(i/u)m SLEEP (provisional) |
There is perhaps an allofamic relationship between this root and #127 PTB *s‑y(i/u)p SLEEP.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31257 | 128,127 | 166 | g-|dz(y)im ⪤ g-|dz(y)up | sleep | *Sino-Tibetan | 1 | 0 | Sino-Tibetan (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 53 | 0 | |
| 77448 | 128 | 168 | tshim ~ gdzim| | sleep | *Sino-Tibetan | 1 | 0 | Sino-Tibetan (previously published reconstructions) | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 134 | 0 | |
| 514901 | 128 | 2012 | g-dzim| | sleep | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 588 | 0 | |
| 129013 | 128 | 661 | dʑi⁵⁵ | sleep / be asleep | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 IduQ | SHK-Idu | 1.16 | 0 | |
| 209691 | 128 | 662 | dʑi⁵⁵ | sleep | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 582.50 | 0 | |
| 172539 | m,128 | 1041 | hip, tum | sleep | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 10412 | 128,s | 1040 | tum◦bə | sleep / be asleep | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Singh 91 MeiQ | CYS-Meithei | 1.16 | 0 | |
| 164504 | 128 | 1122 | tsʻim² | sleep; put to sleep | v. | Mru | 15 | 1.6 | Mru | 1 | Luce 85 | GHL-PPB | Q.357 | 0 |
| 126678 | 129,128 | 1407 | nyal◦gen | sleep / be asleep | Tibetan (Sherpa:Helambu) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Bishop 89 | B-ShrpaHQ | 1.16 | 0 | |
| 143925 | 128 | 1563 | gzim | sleep | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Michailovsky 91 Kr | BM-PK7 | 158 | 0 |
| 76413 | 128,128 | 1580 | gzim-gzim | eyes dazzled | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Coblin 86 | WSC-SH | 134 | 0 | |
| 31040 | 128,s | 1572 | gzim-pa | sleep | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 53 | 0 | |
| 304826 | 128,s | 1578 | gzim-pa | sleep, fall asleep | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 170n455 | 0 | |
| 76412 | 128,s | 1580 | gzim-pa | fall asleep | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Coblin 86 | WSC-SH | 134 | 0 | |
| 19889 | 128,s | 1561 | gzim-pɑ | fall asleep / sleep | v | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Chou 72 | ACST | 661f-g | 0 |
| 174702 | 128,s | 1567 | gzims-pa | sleep (hon.) | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | |
| 126341 | 128 | 1455 | ³sim | sleep (hh) | v | Tamang (Risiangku) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 91 TamQ | MM-TamRisQ | 1.16 | 0 |
| 68412 | 128 | 1531 | suhm-pɔ | sleep (hon.) | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hari 71a ThVo | SIL-Thak | 1.60.2 | 0 | |
| 426315 | 128 | 1810 | khi⁵³ | sleep | v. | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1646.15 | 1 |
| 209648 | 128 | 1136 | khi⁵³ | sleep | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 582.15 | 0 | |
| 129690 | 128 | 1135 | kʰi⁵³ | sleep / be asleep | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 MuyQ | SHK-MuyaQ | 1.16 | 0 | |
| 18010 | p,128 | 1325 | ɦem tse | asleep | Qiang (Yadu) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Dai 89 Qian | DQ-QiangN | 2261 | 0 | |
| 129533 | 128 | 558 | ʐgin | sleep / be asleep | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ErDQ | SHK-ErgDQ | 1.16 | 0 | |
| 209673 | 128 | 557 | ʐgin | sleep | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 582.14 | 0 | |
| 326544 | 128 | 1793 | ts'oe 3/4 | sleep / lie down, to | Bai (Dali) | 51 | 8 | Bai | 1 | Dell 81 | Dell-Bai | 790 | 0 | |
| 39044 | 128 | 313 | tsheʴ³³ | sleep | Bai (Dali) | 51 | 8 | Bai | 1 | Xu 84 Bai | JZ-Bai | 0 | ||
| 209658 | 128 | 314 | tsheʴ³³ | sleep | Bai (Dali) | 51 | 8 | Bai | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 582.35 | 0 | |
| 19253 | 128 | 312 | tɕʰœ³ | sleep, lie down | Bai (Dali) | 51 | 8 | Bai | 1 | Dell 81 | FD-Bai | pp.150-169 | 0 | |
| 19254 | 128 | 312 | tɕʰœ⁴ | sleep, lie down | Bai (Dali) | 51 | 8 | Bai | 1 | Dell 81 | FD-Bai | pp.150-169 | 0 | |
| 426348 | 128 | 1846 | tshã³³ | sleep | v. | Bai (Jianchuan) | 51 | 8 | Bai | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1646.48 | 0 |
| 39192 | 128 | 316 | tshɛ̃³³ | sleep | Bai (Jianchuan) | 51 | 8 | Bai | 1 | Xu 84 Bai | JZ-Bai | 0 | ||
| 209684 | 128 | 317 | tshɛ̃³³ | sleep | Bai (Jianchuan) | 51 | 8 | Bai | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 582.36 | 0 | |
| 80557 | 128 | 309 | tsʰæ̃³³ | sleep / be asleep | Bai (Jianchuan) | 51 | 8 | Bai | 1 | Zhao 90 | ZYS-Bai | 1.16 | 0 | |
| 80558 | 128,b | 309 | tsʰæ̃³³ suĩ³³ | sleep / be asleep | Bai (Jianchuan) | 51 | 8 | Bai | 1 | Zhao 90 | ZYS-Bai | 1.16 | 0 | |
| 20416 | 128 | 480 | tsʻi̯əm | lie down to sleep | v. | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Chou 72 | ACST | 661f-g | 2 |
| 31039 | 128 | 475 | ts'i̯əm | sleep | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 53 | 0 | |
| 77449 | 128 | 478 | tshjəmx | sleep | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 134 | 0 | |
| 77450 | 128 | 468 | tshjəm: | sleep | v. | Chinese (Middle) | 54 | 9.0.2 | Middle Chinese | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 134 | 0 |
寢 OC *ts’i̯əm ‘lie down to sleep’, GSR #661f-g; B & S 2011: *tsʰimʔ {[tsʰ][i]mʔ; Mand. qǐn.