STEDT Etymon #107
#107 PTB *b-ris DRAW / PICTURE |
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 515767 | 2616,107,110,m | 2012 | b-rəy| ⪤ b-|ris ⪤ rit ⪤ riːn | draw / write / count | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 610 | 0 | |
| 4899 | 107 | 1562 | bris | picture | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 316 | 0 | |
| 71614 | 107 | 1578 | bris | picture (drawn / painted) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 429 | 0 | |
| 4900 | 107 | 1562 | ris | figure | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 316 | 0 | |
| 5994 | 107 | 1562 | ris | figure | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 701 | 0 | |
| 60323 | 107 | 1577 | ris | figure, form, design | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 181 | 0 | |
| 71615 | 107 | 1578 | ris | figure, form, design | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 429 | 0 |
聿 OC *bi̯wət, GSR #502a ‘writing pencil’; B & S 2011: *m‑rut {*[m‑]rut}; Mand. yù.
筆 OC *pli̯ət, GSR #502d ‘writing pencil’; B & S 2011: *p.rut {p.[r]ut}; Mand. bǐ.
Cf. #110 PTB *rit DRAW / BOUNDARY. In Chinese, 筆 bǐ has the additional sense ‘write (v.)’.
Also cf. 理 lǐ, comparandum for #2616 PTB *b‑rəy DRAW / MARK / BOUNDARY.