Allofams:
1.0 The Body > 1.3 Mouth and Throat > 1.3.3 Tongue

#629 PTB *m/s/g-lyak LICK / TONGUE

Reconstructed mesoroots below:

Several languages (Sani, Nocte, some Tibetan dialects) have a dental stop instead of the lateral. Written Tibetan has a doublet ldag ‘lick’ ⪤ ldz̀ags ‘tongue, lick’.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
77149629168lieklick / tongue*Sino-Tibetan10Sino-Tibetan (previously published reconstructions)0Coblin 86WSC-SH1020
8608629175(m-)|lyaklickv.*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT10430
77153629183(m-)|lyak ~ (s-)lyaklick / tongue*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Coblin 86WSC-SH1030
72160629182(m-)|lyak ⪤ (s-)lyaktongue / lick*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Benedict 72 STCSTC2110
19661629174(m-)|lyɑk~(s-)lyaklick / tongue*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Chou 72ACST288a0
8609629175(s-)|lyaklickv.*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT10430
8123629175m-|/|s-|lyaklickv.*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT6470
60799629181m-|lyak ⪤ *s-lyaklick*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0LaPolla 87RJL-DPTB1370
143540629176m-|lyak~s-lyaklickv.*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Michailovsky 91 KrBM-PK71050
5153946292012m/|s-|lyaklick / tongue / eat (of animals) / feed (animals)*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6010
155895p,629286(a)◦ljaʔlickApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
155891629285ljàlickApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
5714629283²lyaʔ (²)lickv.Apatani731.1.1.1Western Tani1Weidert 87 TBToAW-TBT6470
155892m,629334dɯ-rjaklickBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
155893629365jaklickBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
4276806291820jaklick / lapv.Bokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.240
1540602136,629365mə-jakflameBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
41431629366jaklickBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
207371629368jaklickBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.510
45554629564raglickGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
492405629,s1979rag◦namlickvt.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
44464629,s564rak-namlickingvGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
45555629564yaglickGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
44465629,s564yak-namlickingvGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
5715629563ˆ |yag-lickv.Galo731.1.1.1Western Tani1Weidert 87 TBToAW-TBT6470
155894629,m498jak-ralickDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
513629,m1070yak-ɟuŋlickingMilang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB0
598546291075yaklickMishing [Miri]741.1.1.2Eastern Tani1LaPolla 87RJL-DPTB1370
704286291076yaktongue / lickMishing [Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Benedict 72 STCSTC2110
763296291077yaklickMishing [Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Coblin 86WSC-SH1030
39788629505lio⁵³lickDarang [Taraon]61.1.2Deng1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
4276786291818lio⁵³lick / lapv.Darang [Taraon]61.1.2Deng1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.220
207370629509lio⁵³lickDarang [Taraon]61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.490
39959629590lo⁵³lickKaman [Miju]61.1.2Deng1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
4276796291819lo⁵³lick / lapv.Kaman [Miju]61.1.2Deng1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.230
207395629592lo⁵³lickKaman [Miju]61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.480
72106291054lɔ̂ʔlickv.Kaman [Miju]61.1.2Deng1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
7211m,6291054tʌ́-lɔ̂ʔlickv.Kaman [Miju]61.1.2Deng1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
35613p,629,s659a◦ȴag◦alickIdu61.1.2Deng1Pulu 78JP-Idu0
129047m,629661ha⁵⁵mɹe⁵⁵lickIdu61.1.2Deng1Sun H 91 IduQSHK-Idu3.8.40
207396m,629662hɑ⁵⁵mɹe⁵⁵lickIdu61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.500
427681m,6291821hɑ⁵⁵ mɹe⁵⁵lick / lapv.Yidu61.1.2Deng1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.250
5010616291920liak-I, liaʔ-IILICK / LAP*Chin81.2Kuki-Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10300
5716m,m,629245pì-ì-líilickv.Anal81.2Kuki-Chin1Weidert 87 TBToAW-TBT6470
3426006291802liehlickvKuki-Chin681.2.1.1Northern Chin1Haokip 98Qbp-KC3.8.40
4466866291927leak hīlickSizang681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10300
4466856291926lîeʔ-I, lìe-IIlickThado681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10300
314393629,6291778liak¹ > lia?³lickvTiddim681.2.1.1Northern Chin1Bhaskararao 96 CDBPB-CLDB9420
4466846291925liak¹ > liaʔ³lickTiddim681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10300
170689629,6291597liak¹/liaʔ³lickTiddim681.2.1.1Northern Chin1Bhaskararao 94 TCVPB-TCV0
7049629,s291mlɛ̀ʔ-ɛ́ilickv.Asho691.2.1.2Southern Plains Chin1Weidert 87 TBToAW-TBT10430
4466876291929pleelick upKhumi691.2.1.2Southern Plains Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10300
4466826291923lîak-I, lìaʔ-IIlick, lapLai (Falam)701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10300
4466816291947liak-I, liaʔ-IIlick, lapLai (Hakha)701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10300
7041629975lîaklickv.Lushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Weidert 87 TBToAW-TBT10430
172217629976liaklickLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
3160806291779liaklickvLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Bhaskararao 96 CDBPB-CLDB26410
59855629983liaklickLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1LaPolla 87RJL-DPTB1370
70430629984liaktongue / lickLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Benedict 72 STCSTC2110
76331629986liaklickLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Coblin 86WSC-SH1030
4466836291924lîak-I, lìah-IIlick, to lap, to lap upvLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10300
4466806291921pā-|lílick, lapLakher [Mara]711.2.3Maraic1VanBik 09 PKCKVB-PKC10300
131530629805məliklickKom Rem721.2.4“Old Kuki”0Toba 91 KRQT-KomRQ3.8.40
5717m,629883kʌpʌ◦lìiklickv.Lamkang721.2.4“Old Kuki”0Weidert 87 TBToAW-TBT6470
1502706291112nriʔ ~ nríʔlickMoyon721.2.4“Old Kuki”0Kosha 90DK-Moyon3.8.40
5241576292030məléeklickv.Sorbung721.2.4“Old Kuki”0Mortensen 11 SorbungMK-SorbungBodyParts.1010
6194176292229m-|ljakLICK*Central Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.2580
6191556292228m-|ljakLICK*Ao631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.3820
172200629270menaklickAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
250412629,m270menak◦dangtastevAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
304317629279mezaklickAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Benedict 72 STCSTC118n3270
171243629270mezüklickAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
6198316292226mə³|nak³lickv.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.3820
5060456291991mɯ́náklickv.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Temsunungsang 09 AoTT-APPA100
7045629275³mɯ³nak|lickv.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT10430
5061076291992mɯ́náklickv.Ao (Mongsen)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Temsunungsang 09 AoTT-APPA120
172201629273menaklickAo (Mongsen: Longchang)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
4509476291963məlaklick [licked]v.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
6203446292231m̩¹-|jak²-lickv.Lotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.2580
172204629963myaklickLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
3043166291745myaklickLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Benedict 72 STCSTC118n3270
617407629,s2220myak◦alickLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Murry 78LLC-ALV670
132652p,629,s965N◦mhak◦alickLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Nienu 90 LotQVN-LothQ3.8.40
1722106291364müyalickSangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
250424629,m1364müya◦thingtastevSangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
6180576291671²mɯ²leak ([¹])lickv.Yimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT6470
172198629252meyelickAngami (Khonoma)651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
172199629254meyuolickAngami (Kohima)651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
167228629256me³¹ yo¹¹|lickAngami (Kohima)651.3.2Angami-Pochuri Group1Nienu 90 AngQVN-AngQ3.8.40
167424629487mü³¹|yo¹¹lickChokri651.3.2Angami-Pochuri Group1Nienu 90 ChoQVN-ChkQ3.8.40
232592629796mèzolickv.Khezha651.3.2Angami-Pochuri Group1Yabu 94 KhöSY-KhozhaQ3.8.40
1722056291017maleilickMao651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
70446291016¹ma⁵lei|lickv.Mao651.3.2Angami-Pochuri Group1Weidert 87 TBToAW-TBT10430
3429266291803min(|e/|a)lickvSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Achumi 98Qbp-Sumi3.8.40
1722116291382minyalickSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
5719629905malǐ̱aklickv.Liangmei641.3.3Zeme Group1Weidert 87 TBToAW-TBT6470
7047p,6291346a-lǐaklickv.Rongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Weidert 87 TBToAW-TBT10430
1722076291347nlieklickRongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1722136291694niaklickZeme641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
7043p,p,6291695³ke◦¹n◦³niaklickv.Zeme641.3.3Zeme Group1Weidert 87 TBToAW-TBT10430
5289916292031leklick*Tangkhulic661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk5580
525283m,6292023kə-mə-|leʔlickHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0760
524857m,6292022kʰə-mə-|leklickv.Kachai661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0850
59857p,6291481khə◦məleklickTangkhul661.3.4Tangkhulic1LaPolla 87RJL-DPTB1370
70432p,6291484khə◦məlektongue / lickTangkhul661.3.4Tangkhulic1Benedict 72 STCSTC2110
76332p,6291485khə◦məleklickTangkhul661.3.4Tangkhulic1Coblin 86WSC-SH1030
1722126291471maleklickTangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
3059426291470reklickTangkhul661.3.4Tangkhulic1Bhat 69 TNVBhat-TNV920
3059416291470riplickTangkhul661.3.4Tangkhulic1Bhat 69 TNVBhat-TNV920
7042p,6291469¹khə¹mə|²leklickv.Tangkhul661.3.4Tangkhulic1Weidert 87 TBToAW-TBT10430
620643m,m,6292024kʰə-mə-lɯəlickTusom661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0960
525787p,6292025kʰə-mə-|leklickUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
1722186291041leklickMeithei131.4Meithei1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
10482629,s1040lek◦pəlickv.Meithei131.4Meithei1Singh 91 MeiQCYS-Meithei3.8.40
172219p,6291062ing◦leklickMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
46997p,6291063ing◦lèk-lickv.Mikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Grüssner 79 BPKHG-MikirQ280
171261p,6291062in◦leklickMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
59856p,6291067iŋ◦leklickMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1LaPolla 87RJL-DPTB1370
70431p,6291068iŋ◦lektongue / lickMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Benedict 72 STCSTC2110
7046m,6291060kaŋ◦lèklickv.Mikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Weidert 87 TBToAW-TBT10430
322918629350salálickvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
318218629,m350salá◦konlick and make dirtyvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
172215629531salaolickDimasa801.7.1.1Bodo1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
47766m,629,m880che la◦nalick / gulpLalung [Tiwa]801.7.1.1Bodo1Balawan 65MB-Lal830
47737621,621,m,629,m880plai plai che◦la◦naʔlickLalung [Tiwa]801.7.1.1Bodo1Balawan 65MB-Lal0
7206m,6291036co◦lalickv.Meche801.7.1.1Bodo1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
59852629578sraklickGaro811.7.1.2Garo1LaPolla 87RJL-DPTB1370
70429629579sraktongue / lickGaro811.7.1.2Garo1Benedict 72 STCSTC2110
76330629580sraklickGaro811.7.1.2Garo1Coblin 86WSC-SH1030
7207629,m568srak-alickv.Garo811.7.1.2Garo1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
467810629,m1945srak-alickvtGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 03 GaroRB-LMMG9.44-II:idx0
4757096291973sa•lak-lickvAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
172206m,6291188leip◦daklickNocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
7209m,6291187leʌp-dʌklickv.Nocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
72056291488¹mellickv.Tangsa841.7.2.1Tangsa-Nocte1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
7202629428lickv.Chang851.7.2.2Konyak-Chang1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
78141629435selickChang851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5110
7204p,629786¹²a²³šɪlickv.Khiamngan851.7.2.2Konyak-Chang1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
78139629809yailickKonyak851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5110
7203629810yailickv.Konyak (Tamlu)851.7.2.2Konyak-Chang1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
172216629669matalickJingpho371.7.3.1Jingpho1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
4276756291814mă³¹ |ta̱ʔ⁵⁵lick / lapv.Jingpho371.7.3.1Jingpho1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.190
207369629690mă³¹|ta̱ʔ⁵⁵lickJingpho371.7.3.1Jingpho1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.470
41258629679mă¹|ta̱ʔ⁵⁵lickJingpho371.7.3.1Jingpho1Liu 84JZ-Jingpo0
31408629676mətáʔlickJingpho371.7.3.1Jingpho1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB3720
303306629685mətáʔlickJingpho371.7.3.1Jingpho1Benedict 72 STCSTC32n1020
7201629667¹mə|³taʔlickv.Jingpho371.7.3.1Jingpho1Weidert 87 TBToAW-TBT11270
164388629566tɑk⁴lickv.Ganan401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBL.2790
164389p,629720ă◦tɑk⁴lickv.Kadu (Kantu)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBL.2790
164387p,6291354ă¹tɑ⁴lickv.Sak (Bawtala)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBL.2790
451748p,6291964á◦taʔlickSak401.7.3.2Asakian1Huziwara 08 SakHK-Sak840
128209629,m378lak◦calickBunan202.1.1Western Himalayish0Sharma, S.R. 91 BuSBN-BunQ3.8.40
18894629,m1262yag◦tʃilickv.Pattani [Manchati]202.1.1Western Himalayish0Sharma, D.D. 82 THDS-Patt0
131285629,m1005yàk◦tsilickPattani [Manchati]202.1.1Western Himalayish0Sharma, S.R. 91 MaSTP-ManQ3.8.40
18890629,m1262yəkʰ◦tʃilickv.Pattani [Manchati]202.1.1Western Himalayish0Sharma, D.D. 82 THDS-Patt0
126416629319ndʒɑ⁵³lickBaima222.1.2Bodic1Sun H 91 BaimSHK-BaimaQ3.8.40
396076291093ŋlɑk³⁵lickTshona (Wenlang)222.1.2Bodic1Lu 86 CuoMJZ-CNMenba0
421076291090klᴀ¹³lickTshona (Mama)222.1.2Bodic1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
2073746291092klᴀ¹³lickTshona (Mama)222.1.2Bodic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.60
4276636291850kla³⁵lick / lapv.Cuona Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.060
4277086291848rdaklick / lapv.Tibetan (Alike)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.050
2073736291550hdaklickTibetan (Amdo:Bla-brang)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.40
363676291584daglickTibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 AmdoJS-Amdo5690
363686291584doglick (imp)Tibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 AmdoJS-Amdo5700
2073496291585rdaklickTibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.50
12936629329ɕo²³¹lickv.Tibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Dai 89 BataDQ-Batang3.8.40
2073486291380dʐi⁵³lickTibetan (Khams:Dege)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.30
4276596291815ta¹³²lick / lapv.Tibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.020
2073726291557taʔ¹³lickTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.20
1196706291405celaqtongueSherpa242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1196716291405celā̱qtongueSherpa242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1267366291407cheletongueTibetan (Sherpa:Helambu)242.1.2.1Tibetan1Bishop 89B-ShrpaHQ3.80
126740629,m1407dag◦enlickTibetan (Sherpa:Helambu)242.1.2.1Tibetan1Bishop 89B-ShrpaHQ3.8.40
66136291403tšēlakʔtongueSherpa242.1.2.1Tibetan1Weidert 87 TBToAW-TBT8220
126984629,m1426dàk◦celickSpiti242.1.2.1Tibetan1Bodh 91CB-SpitiQ3.8.40
1722206291564ldaglickTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
314126291573ldaglickTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB3720
381516291575ldaglickTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 TbGlJS-Tib5690
3033076291578ldaglickTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Benedict 72 STCSTC32n1020
4276586291804ldaglick / lapv.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.010
2073476291582ldaglickTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.10
164856629,s1565ldag-palickv.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Luce 85GHL-PPBX.1020
80525629,s1581ldag-palickTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Zhang Liansheng 88ZLS-Tib1090
381526291575ldoglick (imp)Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 TbGlJS-Tib5700
704356291578ldz̀agstongue / lickTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Benedict 72 STCSTC2110
1647266291565ljagstongueTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Luce 85GHL-PPBW.110
1197106291568ljagstongue (resp.)Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
763346291580ljagstongueTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Coblin 86WSC-SH1030
4276616291837daχlick / lapv.Tibetan (Xiahe)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.040
77152629101lyagslick / tongue"Pre-Tibetan"242.1.2.1Tibetan1Coblin 86WSC-SH1030
70425629900lyaktaste, tryv.Lepcha212.1.3Lepcha1Benedict 72 STCSTC2110
127605629,m436lɦe◦məlickChantyal232.1.4Tamangish1Noonan 92NPB-ChanQ3.8.40
143541629129lak- (?*lek-lickv.*Kiranti292.3Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71050
477767629,m1975leg-uelickAthpare (Rai)312.3.1Eastern Kiranti1Ebert 97 AthpareKE-GA0
4777666291975lek-lickAthpare (Rai)312.3.1Eastern Kiranti1Ebert 97 AthpareKE-GA0
477768629,m1975lek◦malickAthpare (Rai)312.3.1Eastern Kiranti1Ebert 97 AthpareKE-GA0
477769629,m1975lek◦phatongueAthpare (Rai)312.3.1Eastern Kiranti1Ebert 97 AthpareKE-GA0
75411629911lak-lickv.Limbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 89 LmBM-Lim0
143539629912lak-lickv.Limbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71050
132348629,m1644leːk◦maːlickYakha312.3.1Eastern Kiranti1Kohn 90TK-Yakha3.8.40
51065629327leklickBantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 85 BnDsNKR-Bant0
143538629323lek-lickv.Bantawa762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71050
79493629328lek-lickv.t.Bantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 84 BnDcWW-Bant440
143535629,s424lek-ulickv.Chamling762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71050
79691629,s425lik-(u)lickChamling762.3.2Southern Kiranti1Winter 85WW-Cham230
143536629,s424lik-ulickv.Chamling762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71050
143537629,s424lyok-ulickv.Chamling762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71050
143534629,s821lok-ulickv.Kulung762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71050
61757629,s822lok-ulickv.Kulung762.3.2Southern Kiranti1Rai 75 KulRPHH-Kul0
143532629544lyək-lickv.Dumi772.3.3Central Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71050
73068629,m547lyək◦nɨlickDumi772.3.3Central Kiranti1Driem 93 DumiSVD-Dum0
270983629,m752'la-nelickvKhaling772.3.3Central Kiranti1Hale 73 CSDAH-CSDPN03b.070
143533629754√lak-lickv.Khaling772.3.3Central Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71050
4879446291977hlyak-lick (B)vi.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
176826291491lhâɯlickv.Tangut [Xixia]333.1Tangut1Dai 89 XixiDQ-Xixia3.8.40
128783629,629562gɛ⁵⁵ gɛ⁵⁵lickErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ErsQSHK-ErsCQ0
207380629,629561gɛ⁵⁵gɛ⁵⁵lickErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.180
128941629,629594lɑ⁵⁵ lɑ⁵⁵lickGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 GuiQSHK-GuiqQ0
207354629,629595lɑ⁵⁵lɑ⁵⁵lickGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.170
427672m,629,m1810thi³³ndʑuɐ⁵³læ³³lick / lapv.Muya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.150
207353m,629,m1136thi⁵³ndʑyɛ⁵⁵lɛ³³lickMuya [Minyak]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.150
129736m,629,m1135tʰi⁵³ndʑyɛ⁵⁵lɛ³³lickv.Muya [Minyak]343.2Qiangic1Sun H 91 MuyQSHK-MuyaQ3.8.40
1299106291146jɛ³³lickv.Namuyi343.2Qiangic1Sun H 91 NamQSHK-NamuQ3.8.40
2073556291147jɛ³³lickNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.190
4277026291844jæ³¹lick / lapv.Namuyi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.460
427667m,6291805tɕu¹¹ ndʐɛ³⁵lick / lapv.Pumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.100
427666m,6291853xə¹³tʂɑ¹³lick / lapv.Pumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.090
42797m,6291304xə¹³ tʂɑ¹³lickPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
207352m,6291306xə¹³tʂɑ¹³lickPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.110
429456291307dʐɛ³⁵lickPumi (Taoba)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
2073766291309dʐɛ³⁵lickPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.100
129195629,m1319ni tælickQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 MawQSHK-MawoQ3.8.40
43079629,m1317ȵi◦talickQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 81 QiaJZ-Qiang0
432336291321na³³lickQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 81 QiaJZ-Qiang0
18017629,m1325ȵe telickQiang (Yadu)343.2Qiangic1Dai 89 QianDQ-QiangN24010
131154m,m,6291698lo³⁵ pu⁵⁵ dʐɯ⁵³lickQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZhaQSHK-ZhabQ3.8.40
207379m,m,6291699lo³⁵pu⁵⁵dʐɯ⁵³lickQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.160
427670m,m,6291808ɣɯ¹³pur⁵⁵dʑyə¹³lick / lapv.Queyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.130
1310546291408tɕhyɛ³⁵lickXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ShiQSHK-ShixQ0
2073816291409tɕhyɛ³⁵lickXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.200
13580p,629559da ʔʑɑlickv.Ergong (Daofu)353.3rGyalrongic1Dai 89 DaofDQ-Daofu3.8.40
128438629560ȵjua¹³lickErgong (Northern)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ErNQSHK-ErgNQ3.8.40
129577629,m558ȵɣia lalickv.Ergong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ErDQSHK-ErgDQ3.8.40
207378629,m557ȵɤia lalickErgong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.140
207377p,p,6291340ka nə ntsoklickrGyalrong783.3.1rGyalrong1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.120
130724p,629618ka rdaxlickrGyalrong (NW)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNWSHK-rGNWQ3.8.40
130091p,p,629616ka◦nə◦ntsoplickrGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ3.8.40
427668p,p,6291806kɑ nə ntsoklick / lapv.rGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.110
13983p,629606ta◦nətsoklickv.rGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong3.8.40
130402p,m,p,629617tə◦wu nə◦ntsəklickrGyalrong (Northern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNQSHK-rGNQ3.8.40
329728p,p,6291796ka nu zoklickrGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag1800
329392p,p,6291796ka nu zoklickvrGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag3.8.40
59853629,6291203la ~ lɛlickAnong384Nungic1LaPolla 87RJL-DPTB1370
76328629,6291206la ~ lɛlickAnong384Nungic1Coblin 86WSC-SH1030
62461629267laŋ⁵⁵lickAnong384Nungic1Sun J 88 AnoSHK-Anong0
427677629,m1817lɑ⁵⁵ŋu³¹lick / lapv.Nung384Nungic1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.210
207393629,m269lɑ⁵⁵ŋu³¹lickAnong384Nungic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.440
4276766291816lɑʔ⁵⁵lick / lapv.Dulong384Nungic1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.200
207394629537lɑʔ⁵⁵lickTrung [Dulong]384Nungic1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.460
59848629539laaʔ⁵⁵lickTrung [Dulong] (Dulonghe)384Nungic1LaPolla 87RJL-DPTB1370
40130629538lɑʔ⁵⁵lickTrung [Dulong] (Dulonghe)384Nungic1Sun H 82 DulJZ-Dulong0
59849629541laaʔ⁵⁵lickTrung [Dulong] (Nujiang)384Nungic1LaPolla 87RJL-DPTB1370
40306629540lɑʔ⁵⁵lickTrung [Dulong] (Nujiang)384Nungic1Sun H 82 DulJZ-Dulong0
4567326291966la2lap, lickvt.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
4538026291967la²lap, lickvTujia (Northern)415Tujia1Brassett 06 TujiaBBL-TL2.20
1271916291611la³⁵lickTujia415Tujia1Chen 86 TuBQCK-TujBQ3.8.40
434456291616la³⁵lickTujia (Northern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
4277056291847la³⁵lick / lapv.Tujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.490
2073906291615la³⁵lickTujia415Tujia1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.380
1273396291612lo²¹lickTujia415Tujia1Chen 86 TuMQCK-TujMQ3.8.40
435896291617lo²¹lickTujia (Southern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
167960629,629146m-|lyak ⪤ ʔ-|lyaklick*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR179(a)0
30908629143ʔ-|m-|(l)yakᴸlick*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM800
167961629146ʔlyakcause to lick*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR179(b)0
38625629201liɑ³¹lickAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
38626629201l̥iɑ³¹lickAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
38491629204leʔ⁵⁵lickAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
38490629204liap⁵⁵lickAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang 1
4276846291824liap⁵⁵lick / lapv.Achang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.280
207366629,629200liap⁵⁵; leʔ⁵⁵lickAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.410
38763629207liaʔ³¹lickAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
17600629209lɛʔ⁵⁵lickAchang (Xiandao)446.1.1Burmish1Dai 89 XianDQ-Xiandao23010
4276856291825lɛʔ⁵⁵lick / lapv.Achang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.290
13350629370jaʔ³¹lickBola446.1.1Burmish1Dai 89 BolaDQ-Bola23010
4276886291829jaʔ³¹lick / lapv.Bola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.320
163409629383lyaklickv.Burmese (Modern)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
4276836291823jɛʔ⁴lick / lapv.Burmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.270
2073916291428jɛʔ⁴⁴lickBurmese (Spoken Rangoon)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.400
163408629386yɛʔ²lickv.Burmese (Spoken)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
207365629411jɑklickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.390
4276826291822jɑk⁴lick / lapv.Burmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.260
172214629392lyaklickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
164855629393lyaklickv.Burmese (Written)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBX.1020
134462629394lyaklickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
30772629399lyaklickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM800
31409629401lyaklickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB3720
437310629406lyaklickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 76 WBurPKB-WBRD0
59851629407lyaklickBurmese (Written)446.1.1Burmish1LaPolla 87RJL-DPTB1370
304546629409lyaklickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 72 STCSTC141n3790
70426629409lyaktongue / lickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 72 STCSTC2110
76327629410lyaklickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Coblin 86WSC-SH1030
5481629390m-|liaklickv.Burmese (Written)446.1.1Burmish1Weidert 87 TBToAW-TBT5240
163412629502yɛʔ²lickv.Danu446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
234011629653zòʔlickHpun (Northern)446.1.1Burmish1Henderson 86 HpunEJAH-Hpun0
163411629652zoʔ⁵lickv.Hpun (Metjo)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
163410629652zᴜʔ⁵lickv.Hpun (Metjo)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
4276876291828jɔʔ³¹lick / lapv.Langsu (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.310
15506629886jɔ:ʔ³¹lickv.Lashi446.1.1Burmish1Dai 89 LashDQ-Lashi3.8.40
163414629889yɔʔ²lickv.Lashi (Lachhe')446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
163415629889yɔʔ³lickv.Lashi (Lachhe')446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
4276896291830jɔːʔ³¹lick / lapv.Leqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.330
4527136291965yaʔlickMarma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak840
152526291024jɔʔ³¹lickv.Maru [Langsu]446.1.1Burmish1Dai 89 LangDQ-Langsu3.8.40
2073676291034jɔʔ³¹lickMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.430
1634816291025yoʔ²lickv.Maru [Langsu]446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
1634806291025yɔʔ²lickv.Maru [Langsu]446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
1634136291499yæʔ¹lickv.Taung-Yo446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
441146291686joʔ²¹lickAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Xu 84 ZaiwaJZ-Zaiwa0
4276866291827joʔ²¹lick / lapv.Atsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.300
2073926291693joʔ²¹lickAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.420
1634166291681yɔʔ²lickv.Atsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.350
12031629152m-|lyakᴸlick*Loloish456.1.2Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo6300
134461629153m-|lyakᴸlick*Loloish456.1.2Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
15753629958la³¹lickv.Lolopho456.1.2Loloish1Dai 89 LoloDQ-Lolopho3.8.40
3115506291790m-|lyakᴸlickPNL456.1.2Loloish1Chen 86 CSCK-CS93.0
142259629586lɤ⁵³lickGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Dai 91 TB15DHFRL0
17822629585lɤ⁵³lickGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Dai 87 GazhDLF-Gazhuo0
13783629584lɤ⁵³lickv.Gazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 GazhDQ-Gazhuo3.8.40
4277036291845lɤ⁵³lick / lapv.Gazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.470
292279629879làqlickLalo466.1.2.1Northern Loloish1Björverud 94SB-Lalo0
9336629878la²¹lickv.Lalo466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.8.40
3123626291781la̱²lickLalo466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS93.0
3125656291782la̱²lickLipho466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS93.0
296338629904la̱²¹lickLipho466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.8.40
95326291148le̱ṟ⁵⁵lickv.Nasu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.8.40
3127686291783lɚ̱⁵⁵lickNasu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS93.0
3129716291791lɪ¹³lickNeisu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS93.0
3121596291163la̱²lickNesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS93.0
97446291164le̱²¹lickv.Nesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.8.40
2842696291193lɪ¹³lickNoesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.8.40
3131746291785ʑo̱⁵⁵lickNosu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS93.0
2835946291194ʑo⁵⁵lickNosu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.8.40
16161623,6291218lia̱³¹ lia̱ʔ⁵³lickNusu (Central/Zhizhiluo)466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 NusADQ-NusuA2301.0
164076291216lia̱⁵³lickNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 NusBDQ-NusuB2301.0
4276906291831lia̱⁵³lick / lapv.Nusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.340
424246291220liɔ̱⁵³lickNusu (Southern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
425646291219liɑ̱³¹lickNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
427066291217ʔliɑ⁵³lickNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
2073686291215ʔliɑ⁵³lickNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.450
2073826291658le³¹lickYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.220
437236291656le¹³lickYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
4646926291962ʑo⁵⁵lap up; lickYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
159136291661læ̱³¹lickYi (Lishan)466.1.2.1Northern Loloish1Dai 87 GazhDLF-Gazhuo0
2073586291662ɬᴀ̱²¹lickYi (Mile)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.250
2073846291663lᴀ̱²¹lickYi (Mojiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.260
4276936291834læ̱²¹lick / lapv.Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.370
2073836291664lɛ̱²¹lickYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.240
438566291665la²¹lickYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
2073576291666la²¹lickYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.230
4276926291833la²¹lick / lapv.Yi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.360
4276946291835lɚ̱⁵⁵lick / lapv.Yi (Wuding)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.380
102876291667tᴇ³³lick / lapYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 79 YiChCSL-YIzd0
102866291667ɕo⁵⁵lick / lapYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 79 YiChCSL-YIzd0
439826291669ʑo⁵⁵lickYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
4276916291832ʑo⁵⁵lick / lapv.Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.350
2073566291670ʑo⁵⁵lickYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.210
163484629957shlálickv.Lolo (Ni)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBU.350
3119566291780đ̱a̱²lickAhi476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 CSCK-CS93.0
284056629210ɬa̱²¹lickAhi476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.8.40
47366629216ɬɑ̱²¹lickv.Ahi476.1.2.2Central Loloish1Luo 90LMZ-AhiQ3.8.40
14427629698mlʌ⁵lickJinuo (Baya/Banai)476.1.2.2Central Loloish1Dai 89 JinADQ-JinA24010
14643629697mlʌ⁵lickJinuo (Baka)476.1.2.2Central Loloish1Dai 89 JinBDQ-JinB24010
4277006291842mrə⁵⁵lick / lapv.Jinuo476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.440
207388629696mɹa⁵⁵lickJinuo476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.340
41093629700mɹə⁵⁵lickJinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
4772376291969liɛ31lickKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
12032629492leh˰lick*Common Lahu476.1.2.2Central Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo6300
303524629,629844lɛ̀ʔ/lɛ́lick, feed an animalLahu476.1.2.2Central Loloish1Benedict 72 STCSTC48n1570
427699m,6291841ɕɔ³³lɛ²¹lick / lapv.Lahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.430
207362629851lɛ²¹lickLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.330
41583629850lɛʔ²¹lickLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
30770629835lɛ̀ʔlickLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM800
31410629838lɛ̀ʔlickLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB3720
33920629839lɛ̀ʔlickLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR179(a)0
30771629835lɛ́cause to lickLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM800
31411629838lɛ́cause to lickLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB3720
33924629839lɛ́cause to lickLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR179(b)0
163485m,629848shawː◦leh˰lickv.Lahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBU.350
41737629856lɛʔ²¹lickLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
33922629930lrghe6lickLisu476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR179(a)0
10875629923lrghe⁶lickLisu476.1.2.2Central Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo6300
163483629950lrghe⁶lickv.Lisu (Theng-yüeh)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBU.350
285722629943lrghe⁶lickv.Lisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
4276966291838lɯ̱³¹lick / lapv.Lisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.400
41892629947lɯ̱⁴²lickLisu (Nujiang)476.1.2.2Central Loloish1Xu 86 LisuJZ-Lisu0
207359629942lɯ⁴¹lickLisu476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.270
277239629946lɤʔ²¹lick; tasteVLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
163482629949lɤʔ⁶lickv.Lisu (Putao)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBU.350
339256291368lha 22s|cause to lickSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR179(b)0
3117536291786đ̱a²lickSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 CSCK-CS93.0
2838326291223ɬa²²lickSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.8.40
3116876291786ɬa³³tongueSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 CSCK-CS27.0
170526291365ɬa̱²²lickSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Ma 89 SanQMXL-SaniQ359.10
17199629,m1366ɬa̱²² dzɑ²¹lickSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Wu 84WAH-Sani108.10
131978629,m1379ɬA̱²¹(dzɒ²¹)lickSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Wu 84YHJC-Sani0
4276956291836ɬɑ²lick / lapv.Yi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.390
283771629,13611223ɬɑ²¹phi⁵⁵lapSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ1.80
138069629244mjə̀qlickAkha (Yunnan)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
134463629228mjə̀qlickAkha486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
138068629243mjə̀qlickAkha (Thai)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
33921629234myeu LS|lickAkha486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR179(a)0
142062629346bɛ̀lickBisu486.1.2.3Southern Loloish1Bradley 9x BisuDB-Bisu0
33923629341bɛ̀lickBisu486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR179(a)0
51305629344bɛ̀lickvBisu486.1.2.3Southern Loloish1Beaudouin 88 BisuPB-Bisu320
40595629629mjɤ̄³¹lickHani (Dazhai)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
207361629510mjɤ̱³¹lickHani (Dazhai)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.310
138071629633myqlickHani (Lüchun)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
4276976291839mje̱³¹lick / lapv.Hani (Lüchun)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.410
1380736291299mɔ̀qlickHani (Pijo)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
40447629628mɔ̱³¹lickHani (Caiyuan)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
207386629418mɔ̱³¹lickHani (Caiyuan)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.300
40747629630mjɤ̱³¹lickHani (Gelanghe)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
138070629635mievqlickHani (Wordlist)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
40891629634mɤ³¹lickHani (Shuikui)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
2073876291416mɤ³¹lickHani (Shuikui)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.320
138072629784mjɔ̀lickHani (Khatu)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
4276986291840mɤ³¹lick / lapv.Hani (Mojiang)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.420
4350806291120mjɑŋʔ³stick out (one's tongue)Mpi486.1.2.3Southern Loloish1Srinuan 76SD-MPD0
1344676291115mjɑŋʔ¹lickMpi486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5780
307696291117mjɑŋʔ¹lickMpi486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM800
4350786291120mjɑŋʔ¹lickMpi486.1.2.3Southern Loloish1Srinuan 76SD-MPD0
167126291285be¹¹lickCôông [Phunoi]486.1.2.3Southern Loloish1Bradley xx PhuDB-Phunoi0
4587386291961lɛ45lick with tip of tonguev.Pyen486.1.2.3Southern Loloish1Shintani 09 PyenST-PL1320350
5231926292020ha³³lickAzha756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL6030
5184176292016læ̠²³lickPhola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL6030
5171446291999jɤ˩lickv.Laze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze124650
5131486291998jɤ˧˥lickv.Na (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
4277016291843iə²¹lick / lapv.Naxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL1674.450
1266106291157ʑə³³lickNaxi (Eastern)436.2Naxi1He 85JZ-Naxi0
1294706291159ʑə³¹lickNaxi (Western)436.2Naxi1He 85JZ-Naxi0
207385629908ʑə³¹lickNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.280
2073606291676ʑɑ¹³lickNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC537.290
166663629413lickv.Bwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
3088596291235ljáklick: lap, of animalsvPa-O507Karenic1Solnit 89 PaODBS-PaO0
573086291242ljáktaste / lickv.t.Pa-O507Karenic1Jones 61RBJ-KLS2930
3045456291759lyak (h.t.)lickPa-O507Karenic1Benedict 72 STCSTC141n3790
15137m,629746ɔ³¹ li̱⁵⁵lickKaren (Sgaw/Hinthada)507Karenic1Dai 89 KarBDQ-KarenB24010
14854629747le³¹lickKaren (Sgaw/Yue)507Karenic1Dai 89 KarADQ-KarenA24010
38899629310dʐẽʴ³³lickBai (Bijiang)518Bai1Xu 84 BaiJZ-Bai0
39032629313tsi³³lickBai (Dali)518Bai1Xu 84 BaiJZ-Bai0
19244629312tɕɿ³lickBai (Dali)518Bai1Dell 81FD-Baipp.150-1690
39179629316tsi³³lickBai (Jianchuan)518Bai1Xu 84 BaiJZ-Bai0
80651629309tsɿ³³lickv.Bai (Jianchuan)518Bai1Zhao 90ZYS-Bai3.8.40
20465629480gʻi̯oklick / tongueChinese (Old/Mid)539.0.1Old Chinese0Chou 72ACST803h0
169557629481gʼi̯ɑk/gʼi̯ɑktongueChinese (Old/Mid)539.0.1Old Chinese0Karlgren 57 GSRGSR803h0
19956629469gʻi̯oklick / tongueChinese (Old)539.0.1Old Chinese0Chou 72ACST803h0
77150629478rigx (?)lick / tongueChinese (Old)539.0.1Old Chinese0Coblin 86WSC-SH1020
1700536291007küetongueChinese (Mandarin)559.0.3Modern Chinese0Karlgren 57 GSRGSR803h0

Chinese comparandum

舐 OC *gʼi̯ɑk ~ g’i̯ok, GSR #803h ‘tongue’; Coblin 86:102 *; Schuessler 2007: *; B & S 2011: *Cə.leʔ; Mand. shì.
食 OC *d̑i̯ək, GSR #921a-c ‘eat’; Schuessler 2007:463 *m‑lək; B & S 2011: *mə‑lək; Mand. shí.
食/飼 OC *dzi̯əg, GSR #921a-c ‘food; give food to; raise, nourish’; Schuessler 2007:463 *s‑ləkh; B & S 2011: *s‑m‑lək‑s; Mand. .
S463


^ 1.
note -p