1.0 The Body > 1.9 Reproductive System > 1.9.12 Female
#1621 PTB *n(y)u FEMALE / MOTHER |
This root has frequently grammaticalized as a suffix in nouns denoting large or important objects. See Matisoff 1991, “The mother of all morphemes”.
The present root seems to overlap somewhat with #5595 PTB *nya‑ŋ/k WOMAN and #1623 PTB *k/m‑na MOTHER / FEMALE, and further microlinguistic work will be necessary to separate them out.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
515589 | 1621 | 2012 | n(y)u | mother | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 605 | 0 | |
283271 | 1621 | 173 | nə | mother | *Tani | 5 | 1.1.1 | Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 262 | 0 | |
151366 | p,1764,1764,1621 | 286 | (a-ki)◦ki-nə | bitch | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160086 | 695,m,695,1621 | 286 | (laʔ-čʰiʔ) laʔ-nə | thumb | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
153317 | m,6351,6351,1621 | 286 | (pa-jeʔ)jeʔ-nə | duck (female) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154968 | m,1606,1606,1621 | 286 | (pa-ro) ro-nə | hen | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151365 | p,1764,1764,1621 | 285 | à-kì kí-nɯ | bitch | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
173923 | p,1621 | 287 | a-nə | mother | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
156580 | p,1621 | 286 | a-nə | mother | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161155 | p,1621 | 286 | a-nə | woman | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156960 | p,1621,p,m | 286 | a-nə a-kʰrja | old woman | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161158 | p,1621,p,m | 286 | a-nə a-kʰrja | woman (old) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156575 | p,1621 | 285 | à-nɯ | mother | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157157 | p,1621,p,m | 285 | à-nɯ à-ba | parents | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156956 | p,1621,p,m | 285 | à-nɯ à-xa | old woman | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
159390 | p,1621,m | 285 | à-nɯ-či | stepmother | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154652 | p,1621,m | 285 | à-nɯ-ǰa | great-grandmother | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154548 | 6257,1621 | 286 | bin-nə | goat (female) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156263 | 6023,6023,1621 | 286 | gu-|ri ri-nə | mare | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157331 | 2346,1621 | 286 | ku-nə | pigeon / dove (female) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151797 | m,m,m,1621 | 286 | men-dɯʔ dɯʔ-nə | buffalo, female | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152008 | m,1621 | 286 | mi-nə | cat, female | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161034 | 1618,1621,m | 286 | mi-|hi nə-tə | wife (first~) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154966 | m,1606,1606,1621 | 285 | pa-ró ró-nɯ | hen | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156511 | m,2782,2782,1621 | 286 | si-bi-bi-nə | monkey (female) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156463 | 34,m,34,1621 | 286 | su-bu sɯ-nə | mithun (cow) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152611 | 34,m,1621 | 286 | sɯ (hɯ-nə) | cow | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151482 | m,6555,6555,1621 | 286 | sɯ-re-ra-nə | boar (wild hog), female | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
173924 | p,1621 | 333 | a-nɯː | mother | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
156577 | p,1621 | 334 | a-nɯː | mother | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
159391 | p,1621,m | 334 | a-nɯː čiː | stepmother | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156510 | 2782,1621 | 334 | biː-nɯː | monkey (female) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156114 | 2609,1621 | 334 | fɯk-nɯː | louse (big) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161257 | 6028,1621 | 334 | jak-nɯː | yak (female) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158607 | 6028,1621 | 334 | jaː-nɯː | sheep (female) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151367 | 1764,1621 | 334 | ki-nɯː | bitch | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156260 | 6023,1621 | 334 | kiː-nɯː | mare | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
155870 | 2308,m,1621 | 334 | kɯ◦r-nɯː | leopard (female) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160083 | 695,1621 | 334 | lak-nɯː | thumb | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152006 | m,1621 | 334 | li-nɯː | cat (female) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160929 | 1621,m | 334 | nɯ-bɯŋ | wet nurse | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160152 | 6090,2697,p,1621 | 334 | pa-tɯː a-nɯː | tigress | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161047 | 6555,1621 | 334 | ra-nɯː | wild boar (female) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
159134 | 6019,1621 | 334 | rjɯk-nɯː | sow | n | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | |
154552 | 6030,1621 | 334 | ruː-nɯː | goat (female) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
153350 | m,1621 | 334 | si-nɯː | dzo (female) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
174604 | m,6555,6555,1621 | 333 | ši-rɯː ra-nɯː | wild boar | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
161062 | m,6030,1621 | 334 | su-ru-nɯː | wild goat | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
155541 | m,6030,1621,m | 334 | su-ru-nɯː kuː | kid of wild goat | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157768 | m,1621 | 334 | tɯː-nɯː | quail (female) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
356312 | p,1621 | 1820 | a nə | mother | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0219.24 | 0 |
356991 | p,1621,1621,m | 1820 | a nə nə ɕo | aunt <wife of father's elder brother> | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0231.24 | 0 |
357096 | p,1621,1621,m | 1820 | a nə nə ɕo | aunt <wife of father's younger brother> | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0233.24 | 0 |
357993 | p,1621,1621,m | 1820 | a nə nə ɕo | stepmother | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0249.24 | 0 |
173925 | p,1621 | 360 | a-nə | mother | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
156578 | p,1621 | 365 | a-nə | mother | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
159392 | p,1621,1621,m | 365 | a-nə nə-so | stepmother | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152039 | m,3318,3318,1621 | 365 | ba-laŋ laŋ-nə | cattle (female) | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161256 | m,1621 | 365 | bu-nə | yak (female) | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
358393 | m,1621 | 1820 | bɯ nə | yak (female) | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0257.24 | 0 |
359931 | 6019,1621 | 1820 | jək nə | sow | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0286.24 | 0 |
359153 | 6023,1621 | 1820 | kɯ nə | mare | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0271.24 | 0 |
156261 | 6023,1621 | 365 | kɯ-nə | mare | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
358314 | 3318,1621 | 1820 | laŋ nə | cattle (common, female) | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0255.24 | 0 |
156411 | 3318,1621 | 365 | laŋ-nə | milch cow | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
350665 | 695,1621 | 1820 | lok nə | thumb | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0110.24 | 0 |
160084 | 695,1621 | 365 | lok-nə | thumb | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151724 | m,1621 | 365 | ñam-nə | bride | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152884 | 2486,1621 | 365 | ñam-nə | daughter-in-law | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
357964 | 1621,m | 1820 | nə ɕo | stepmother | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0249.24 | 0 |
156592 | 1621,m | 365 | nə-so | mother's sister | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158850 | m,1621 | 365 | pak-nə | slave (female) | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
360390 | 1606,1621 | 1820 | rok nə | hen | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0295.24 | 0 |
154969 | 1606,1621 | 365 | rok-nə | hen | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
356428 | 2486,1621 | 1820 | ȵam nə | daughter-in-law | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0221.24 | 0 |
357304 | m,1621 | 1820 | ȵam nə | sister-in-law <elder brother's | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0237.24 | 0 |
196304 | p,1621 | 368 | a nə | mother | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 320.51 | 0 | |
41357 | 695,1621 | 366 | lok◦nə | finger | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 80 MLD | SLZO-MLD | 0 | ||
186971 | 1606,1621 | 368 | rok nə | hen | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 137.51 | 0 | |
197375 | 2486,1621 | 368 | ȵam nə | daughter-in-law | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 341.51 | 0 | |
44166 | p,1621 | 564 | a◦nɤ | mother | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44619 | m,1621 | 564 | duː◦ne | bride | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44703 | 6023,6023,1621 | 564 | gure re-nɤ | mare | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44695 | p,1764,1764,1621 | 564 | i◦kɯ kɯ-nɤ | bitch | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44699 | m,m,1621 | 564 | kuri ri-nɤ | pussy cat | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44681 | m,m,m,1621 | 564 | mi◦ɟik-ɟik-nɤ | buffalo cow | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44613 | m,1621 | 564 | paŋ-nɤ | slave (female) | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44709 | m,1606,m,1621 | 564 | po◦rok roŋ-nɤ | hen | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44692 | 6019,1621 | 564 | reŋ-nɤ | sow | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44711 | 1606,1621,1621,m | 564 | roŋ-ne ne◦ɟirː | chicken (female) | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44730 | m,m,1621 | 564 | sote te-nɤ | tusker | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44706 | m,6257,6257,1621 | 564 | so◦bin bin-nɤ | she goat | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44685 | m,m,m,1621 | 564 | so◦bɤ so◦nɤ | mithun cow | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44687 | m,1621,m,m | 564 | so◦nɤ ne◦ɟirː | mithun calf (female) | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44720 | p,2346,2346,1621 | 564 | ta◦ki ki-nɤ | pigeon (female) | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
492839 | p,1621 | 1979 | `a◦nə | mother | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
491169 | p,1621 | 1979 | `a◦nə | female | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493590 | p,1621,p,m | 1979 | `a◦nə-a◦bo | predecessors | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493270 | p,1621,p,m | 1979 | `a◦nə-a◦bo | parents | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
488991 | p,1621,p,m | 1979 | `a◦nə-a◦bo | ancestors (recent) | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
491438 | p,1621,p,m | 1979 | `a◦nə-a◦bo | forebears | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492357 | p,1621,m | 1979 | `a◦nə-gɨɨtuu | leaning pillar (women's) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492623 | p,1621,1618 | 1979 | `a◦nə-ɲaməə | married woman | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492705 | p,1621,1618 | 1979 | `a◦nə-ɲaməə | middle-aged woman | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495811 | p,1621,1618 | 1979 | `a◦nə-ɲaməə | woman (middle-aged) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492840 | p,1621,m | 1979 | `a◦nə-ɲindum | mother | n:poet. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494367 | m,1621 | 1979 | `bər◦nə | sister-in-law | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493965 | m,1621 | 1979 | `bə◦nə | road (main) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492580 | m,1621 | 1979 | `bə◦nə | main road | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495410 | m,1621 | 1979 | `bə◦nə | trunk road | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
490715 | m,1621 | 1979 | `cər◦nə | doe | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495198 | m,1621 | 1979 | `cəə◦nə | thumb | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489277 | 6293,1621 | 1979 | `dum◦nə | barking deer doe | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
490716 | 6293,1621 | 1979 | `dum◦nə | doe (barking deer) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493804 | m,1621 | 1979 | `hin◦nə | red jungle fowl hen | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492762 | m,1621 | 1979 | `ho◦nə | mithun cow | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
490795 | 6351,1621 | 1979 | `jab◦nə | duck (female) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489697 | m,1621 | 1979 | `jɨg◦nə | buffalo cow | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489483 | 1764,1621 | 1979 | `kii◦nə | bitch | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
490718 | 1764,1621 | 1979 | `kii◦nə | dog (female) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489930 | m,1621 | 1979 | `kin◦nə | child's spouse's mother | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495199 | 695,1621 | 1979 | `lag◦nə | thumb | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495269 | m,1621 | 1979 | `lə◦nə | toe (big) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489423 | m,1621 | 1979 | `lə◦nə | big toe | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489587 | 1269,1621 | 1979 | `lɨɨ◦nə | boulder | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489765 | 1621,m | 1979 | `nə◦buk | calf (female, adolescent) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489679 | 1621,m | 1979 | `nə◦dəə | brother's wife (fourth) | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495757 | 1621,m | 1979 | `nə◦ii | wife (brother's, last) | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489680 | 1621,m | 1979 | `nə◦ii | brother's wife (last) | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489767 | 1621,m | 1979 | `nə◦jɨr | calf (female, young) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489682 | 1621,m | 1979 | `nə◦koo | brother's wife (third) | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489681 | 1621,m | 1979 | `nə◦roo | brother's wife (second) | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489678 | 1621,2697 | 1979 | `nə◦tə | brother's wife (first) | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494413 | m,1621 | 1979 | `pag◦nə | slave (female) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494589 | 6555,1621 | 1979 | `ra◦nə | sow (boar) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489544 | 6555,1621 | 1979 | `ra◦nə | boar sow | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492616 | 6023,1621 | 1979 | `ree◦nə | mare | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
491875 | 1606,1621 | 1979 | `rog◦nə | hen | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495760 | m,1621 | 1979 | `rɨg◦nə | wife's sister | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
490889 | m,1621 | 1979 | `tə◦nə | elephant cow | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
490331 | m,1621 | 1979 | `ə◦nə | cow | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489846 | m,1621 | 1979 | `ə◦nə | cattle cow | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492552 | 2609,1621 | 1979 | `ɨg◦nə | louse (mature) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
21770 | 1764,1621 | 1078 | 'ki-n' | bitch | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
21771 | 1764,1621 | 1078 | 'ki-nɤ | bitch | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22451 | p,1621 | 1078 | a◦ne | mother | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22452 | p,1621 | 1078 | a◦nɤ | mother | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
21986 | m,1621 | 1078 | dɯŋ-nɤ | female buffalo | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22539 | p,6019,m,1621 | 1078 | e◦rek-he◦ne | sow | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22324 | m,1621 | 1078 | he-nɤ | cow | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22328 | m,1621 | 1078 | hɤ-nɤ | sow | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22269 | 695,1621 | 1078 | laŋ-nɤ | thumb | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 1 | ||
22232 | m,1621 | 1078 | reŋ-nɤ | maternal aunt | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22238 | 6023,1621 | 1078 | ri-ne | mare | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22249 | 1606,1621 | 1078 | roŋ-ne | hen | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22403 | m,1621 | 1078 | so-nɤ | cow mithun | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
21821 | m,1621 | 1078 | ŋin-nɤ | fruit | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22577 | m,1269,m,1621 | 1078 | ɯl◦lɯ-kai-ne | boulder [large] | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22578 | m,1269,m,1621 | 1078 | ɯl◦lɯ-put-ne | rock | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
326819 | p,1621 | 1792 | a◦né | mother | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
326805 | p,1621 | 1792 | a◦ne | mother | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
326820 | p,1621,m | 1792 | a◦né-sik | grandmother | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
326866 | 6257,1621 | 1792 | bing-né | she goat | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
327001 | m,1621 | 1792 | heng-né | sow | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
327096 | 1764,1621 | 1792 | kí-né | bitch | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
327329 | 1606,1621 | 1792 | rok-né | hen | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
327398 | m,m,1621 | 1792 | sé he◦né | cow | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
327357 | m,1621 | 1792 | se-né | cow (mithun) | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
46117 | p,1621 | 1444 | a◦nɤ | mother | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
45962 | p,1621,6388,m,3450,m | 1444 | a◦nɤɤ ku mo◦pup◦do | Mother kisses the child | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
46140 | m,1621,m,1618 | 1444 | doŋ◦ne ku◦nyime | niece / sister's daughter | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
46137 | m,1621,m | 1444 | doŋ◦nɤ ku | nephew / sister's son | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
45904 | 695,1621 | 1444 | lak-ne | thumb | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
46205 | m,m,1621 | 1444 | papum◦gɤ◦ne | bride | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
173927 | p,1621 | 1251 | an-nə | mother | Padam [Abor] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
173640 | p,1621,p,6134 | 1251 | an-nə (ə-jo) | grandmother | Padam [Abor] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
174504 | m,2618,2618,1621 | 1251 | si-mño~ ño-nə | tiger | Padam [Abor] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
119099 | 695,1621 | 189 | lâng-ne | thumb | Padam-Mishing [Abor-Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
119155 | 350,1621 | 189 | lé-ne | big toe | Padam-Mishing [Abor-Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
153804 | p,m,p,1621 | 498 | (ʔa-ji) ʔa-niː | father's brother's wife | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151772 | 2274,1621 | 498 | jik-nə | brother (younger)'s wife | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151769 | 2274,1621 | 498 | jik-nə | brother (elder)'s wife | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160085 | 695,1621 | 498 | laʔ-nə | thumb | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154971 | 1621,m | 498 | nə-muŋ | hen (young) | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154970 | 1606,1621 | 498 | rok-nə | hen | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
153867 | m,1621 | 498 | xəː-nə | female | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152874 | 2486,1621 | 498 | ȵam-nə | daugher-in-law | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152885 | 2486,1621 | 498 | ȵam-nə | daughter-in-law | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156288 | m,1621,m | 498 | ȵam-nə ʔa | marry (a wife) | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156289 | m,1621,m,m | 498 | ȵam-nə ʔin-ni | marry (daughter) | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156412 | m,1621 | 498 | ɕo nə | milch cow | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
155252 | p,1621 | 498 | ʔa-niː | husband's mother | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156582 | p,1621 | 498 | ʔa-niː | mother's brother's wife | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161037 | p,1621 | 498 | ʔa-niː | wife's mother | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
153800 | p,1621 | 498 | ʔa-niː | father's elder brother's wife | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
304945 | p,1621 | 1076 | a-nă | mother | Mishing [Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Benedict 72 STC | STC | 187n487 | 0 | |
173926 | p,1621,m,1621 | 1079 | a-nə, na-nə | mother | Mishing [Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
357468 | 1621,m,m | 1821 | nɑ⁵⁵bɑ⁵⁵ɑ³¹ | uncle <mother's sister's husband> | n | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0240.25 | 0 |
356195 | 1621,m | 1821 | nɑ⁵⁵jɑ⁵⁵ | grandmother | n | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0217.25 | 0 |
356313 | 1621,m | 1821 | nɑ⁵⁵ni⁵⁵ | mother | n | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0219.25 | 0 |
357415 | p,1621,m | 1821 | ɑ³¹nɑ⁵⁵ɑ³¹ | aunt <mother's brother's wife> | n | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0239.25 | 0 |
357524 | p,1621,m | 1821 | ɑ³¹nɑ⁵⁵ɑ³¹ | aunt <mother's sister> | n | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0241.25 | 0 |
500893 | 1621c,4862,4862,1621c | 1920 | nu-ŋaak ⪤ ŋaak-nuu | MAIDEN / BELLE / WOMAN (unmarried) | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 862 | 0 | |
500845 | 1621a | 1920 | nuu | FEMALE | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 814 | 0 | |
500851 | 1621b | 1920 | nuu | MOTHER | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 820 | 0 | |
342800 | 1621a,m | 1802 | nu◦mei | female | Kuki-Chin | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Haokip 98 | Qbp-KC | 10.4 | 0 | |
445827 | 1621c,4862 | 1930 | nu ngak | belle | Paite | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 862 | 0 | |
445828 | 4862,1621c | 1927 | ngāk nū | virgin | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 862 | 0 | |
445565 | 1621a | 1927 | nū | female | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 814 | 0 | |
445597 | 1621b | 1927 | nū | mother | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 820 | 0 | |
2998 | 1621a,m | 1511 | nu-ŋáʔ | girl | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 152 | 0 | |
445564 | 1621a | 1926 | nùu | female | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 814 | 0 | |
445595 | 1621b | 1926 | nûu | mother | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 820 | 0 | |
445563 | 1621a | 1925 | nu³ mei³ | female person | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 814 | 0 | |
445594 | 1621b | 1925 | nu¹ | mother | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 820 | 0 | |
445566 | 1621a | 1948 | nüˊˊ | female | Asho | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 814 | 0 | |
514542 | 4882,1621 | 1928 | hmei-nu | widow | Cho (Mindat) | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 882 | 0 | |
445596 | 1621b | 1928 | nu | mother | Cho (Mindat) | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 820 | 0 | |
445567 | 1621a | 1929 | nuu | female | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 814 | 0 | |
445934 | 1621,4882 | 1923 | nu-hmày | widower | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 882 | 0 | |
445826 | 1621c,4862,4862,1621c | 1947 | nu-ŋaak ⪤ ŋaak-nǔu | belle, unmarried woman | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 862 | 0 | |
445561 | 1621a | 1947 | nǔu | female | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 814 | 0 | |
445562 | 1621a | 1923 | nùu | female | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 814 | 0 | |
445591 | 1621b | 1947 | nûu | mother | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 820 | 0 | |
445592 | 1621b | 1923 | nûu | mother | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 820 | 0 | |
445593 | 1621b | 1924 | nû | mother | n | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 820 | 0 |
255093 | 1621a,5493 | 976 | nu◦la | young woman | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
445560 | 1621a | 1921 | chā-nō | woman, female | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 814 | 0 | |
445590 | 1621b | 1921 | nó | mother | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 820 | 0 | |
2997 | 1621a,m | 804 | nù-ŋàak | girl | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 152 | 0 | |
131776 | 1621a,m | 805 | nu◦m̥ei | female | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Toba 91 KRQ | T-KomRQ | 10.4 | 0 | |
254940 | m,4882,1621 | 1471 | ra◦mei◦no | widow | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
78995 | 1621 | 161 | ɲəːw | mother | *Northern Naga | 12 | 1.7.2 | Northern Naga/Konyakian | 1 | French 83 | WTF-PNN | 523 | 0 | |
254609 | p,1621 | 429 | a◦nyu | mother | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
5072 | 3579,1621 | 428 | lìt-ñú | moon | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 328 | 0 | |
259161 | 3579,1621 | 429 | lit◦nyu | moon | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
257350 | 2623,1621 | 429 | pi◦nyu | snake | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
2444 | 5560,1621 | 428 | sàu-ñú | tiger | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 60 | 0 | |
257465 | 5560,1621 | 429 | sau◦nyu | tiger | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
77761 | m,1621 | 435 | thu ñu | elephant | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | French 83 | WTF-PNN | 458 | 0 | |
256216 | m,1621 | 429 | thu◦nyü | elephant | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
78192 | m,1621 | 435 | tʰu[n] ñu | elephant | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | French 83 | WTF-PNN | 524 | 0 | |
259165 | 3579,1621 | 807 | lin◦nyu | moon | Konyak | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
257468 | 5560,1621 | 807 | sha◦nyu | tiger | Konyak | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
256708 | 5560,1621 | 807 | sha◦nyu | leopard | Konyak | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
5073 | 3579,1621 | 810 | let◦ñɯ | moon | Konyak (Tamlu) | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 328 | 0 | |
2445 | 5560,1621 | 810 | šaʔ-ñɯ | tiger | Konyak (Tamlu) | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 60 | 0 | |
5074 | 3579,1621 | 812 | le-ñu | moon | Konyak (Wakching) | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 328 | 0 | |
2446 | 5560,1621 | 812 | šaʔ-ñu | tiger | Konyak (Wakching) | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 60 | 0 | |
488180 | m,1621,m | 1978 | bʌ⁵⁵ñɯ³³bɯm³¹ | trunk (of tree) ('tree'+'mother'+?) | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
488006 | 3579,1621 | 1978 | len³¹ñɯ³³ | moon ('month'+'mother') | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
259176 | 3579,1621 | 1281 | lin◦nyü | moon | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
488045 | 2257,1621 | 1978 | mʌy³¹ñɯ³³ | elephant | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
488115 | 2257,1621,m | 1978 | mʌy³¹ñɯ³³pʰæ³¹ | tusk (elephant) | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
254624 | 1621 | 1281 | nyü | mother | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
488081 | m,1621 | 1978 | ñæʔ³³ñɯ³³ | bee | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
488312 | 1621 | 1978 | ñɯ³³ | mother | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
488304 | 1621,m | 1978 | ñɯ³³hæ⁵⁵ | woman | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
488289 | 1621,m,s | 1978 | ñɯ³³hæ⁵⁵naɯ⁵⁵ | girl | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
250535 | 2670a,1621,m | 1281 | yeüh◦nyuh◦pa | teacher | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
78111 | 2670a,1621,m | 1283 | yeəʔ ñuʔ pa | teacher | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | French 83 | WTF-PNN | 509 | 0 | |
488020 | 7770?,1621 | 1978 | yoŋ⁵⁵ñɯ³³ | river (large) | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
488056 | 5560,1621 | 1978 | ʃaʔ³³ñɯ³³ | tiger | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
488302 | m,1621 | 1978 | ʒam⁵⁵ñɯ³³ | widow | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
488295 | m,1621 | 1978 | ʒɯ³¹ñɯ³³ | old woman | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
257485 | 5560,1621 | 1628 | cha◦nu | tiger | Wancho | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
259184 | 3579,1621 | 1628 | le◦nu | moon | Wancho | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
19560 | 1621,1621 | 639 | nu-nu | woman / lady / girl | Hayu | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Chou 72 | ACST | 94a-e | 0 |