Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
231244Measure Words9.83560.0kyiːn ⪤ tsyiːnWEIGH2PTB0.1cf. HPTB p. 277, STC#36921KEEP1stedt
76375Measure Words9.83561.0hju ⪤ huWEIGH63PCN1.3.1PCN #09000KEEP1stedt
Lexicon
243 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
723192312kinweigh182*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)Benedict 72 STCSTC3699.8Measure Words0
75562312kiːnweighv.175*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)Weidert 87 TBToAW-TBT1879.8Measure Words0
5152922312kyiːnweigh2012*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB5989.8Measure Words0
156335jo-kameasure v. (weigh)286Apatani731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani9.8Measure Words0
160901kʰrju kaweigh286Apatani731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani9.8Measure Words0
160902kiweigh (st.)334Bengni731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani9.8Measure Words0
160898čaːweigh365Bokar731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani9.8Measure Words0
160899caː-kɯweigh365Bokar731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani9.8Measure Words0
405506tɕaːweigh (food)1820Bokar731.1.1.1Western TaniHuang and Dai 92 TBLTBL1188.249.8Measure Words0
211604tɕaːweighv.t.368Bokar Lhoba731.1.1.1Western TaniSun H 91 ZMYYZMYYC620.519.8Measure Words0
495695kuunamweighvt.1979Galo731.1.1.1Western TaniRɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED9.8Measure Words0
495696mennamweigh onvt.1979Galo731.1.1.1Western TaniRɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED9.8Measure Words0
45835m,m,sserkuː-kaː-namweighv564Galo731.1.1.1Western TaniDas Gupta 63 GalKDG-IGL9.8Measure Words0
46871kɯ-namweighv1444Tagin731.1.1.1Western TaniDas Gupta 83 TagKDG-Tag9.8Measure Words0
160900kɯ-raweigh498Damu741.1.1.2Eastern TaniSun J 93 TaniJS-Tani9.8Measure Words0
2081lu-ra-ruŋweigh1070Milang741.1.1.2Eastern TaniTayeng 76 MilAT-MPB9.8Measure Words0
342407cyuweigh1800Darang [Taraon]61.1.2DengAnonymous xx TarNEFA-Taraon9.8Measure Words0
405504tɑ³¹tɕu⁵³weigh (food)1818Darang [Taraon]61.1.2DengHuang and Dai 92 TBLTBL1188.229.8Measure Words0
211603tɑ³¹tɕu⁵³weighv.t.509Darang [Taraon]61.1.2DengSun H 91 ZMYYZMYYC620.499.8Measure Words0
405505tɕut⁵⁵weigh (food)1819Kaman [Miju]61.1.2DengHuang and Dai 92 TBLTBL1188.239.8Measure Words0
211628tɕut⁵⁵weighv.t.592Kaman [Miju]61.1.2DengSun H 91 ZMYYZMYYC620.489.8Measure Words0
211629ɑ⁵⁵tɕu⁵⁵weighv.t.662Idu61.1.2DengSun H 91 ZMYYZMYYC620.509.8Measure Words0
405507ɑ⁵⁵tɕu⁵⁵weigh (food)1821Yidu61.1.2DengHuang and Dai 92 TBLTBL1188.259.8Measure Words0
501320678kh(l)aayHANG DOWN / WEIGH1920*Chin81.2Kuki-ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC12896.1.1.5Hang0
4462422415gìʔheavy, weigh1926Thado681.2.1.1Northern ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC9479.6.2Negative Qualities0
4424774199tèe-INVmeasure (weigh)1926Thado681.2.1.1Northern ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC1999.8Measure Words0
292923tɛ̀weighv1509Thado681.2.1.1Northern ChinThirumalai 72THI1972319.8Measure Words0
4462382415rit-I, riʔ-IIheavy, weigh1947Lai (Hakha)701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC9479.6.2Negative Qualities0
4462392415rìt-I, rìʔ-IIheavy, weigh1923Lai (Falam)701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC9479.6.2Negative Qualities0
447828678thlâay-I, thlǎay-IIhang, hang down, weigh1947Lai (Hakha)701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC12896.1.1.5Hang0
34042312khìinweighv.975Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinWeidert 87 TBToAW-TBT1879.8Measure Words0
712622312khiːnweigh984Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinBenedict 72 STCSTC3699.8Measure Words0
447827678thlìaweighv1921Lakher [Mara]711.2.3MaraicVanBik 09 PKCKVB-PKC12899.8Measure Words0
6192497637,7637hju ⪤ huWEIGH2229*Central Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.0900
6190517637hjuWEIGH2228*Ao631.3.1Central Naga (Ao Group)Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.2780
6201967637,mu²taŋ²weighvt.2226Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.2780
4514707637hjuweigh [weighed]v.1963Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)Coupe 07 AoARC-GMA9.8Measure Words0
6204537637fə³-weighv.2231Lotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.0900
323083sucompare; weigh; measurev350Bodo801.7.1.1BodoBhat 68 BoroBhat-Boro9.8Measure Words0
503298cu-coscales [see cu-ri 'to weigh']1987Deori/Deuri831.7.1.4DeoriJacquesson 05 DeuriFJ-LD1.6.5.2Scale (of fish, snake)0
503309cu-riweighv.1987Deori/Deuri831.7.1.4DeoriJacquesson 05 DeuriFJ-LD9.8Measure Words0
3403²šenweighv.1488Tangsa841.7.2.1Tangsa-NocteWeidert 87 TBToAW-TBT1879.8Measure Words0
712602312,2312,2312śin ⪤ śen ⪤ tśenweigh685Jingpho371.7.3.1JingphoBenedict 72 STCSTC3699.8Measure Words0
32309šīn⪤šēnweigh676Jingpho371.7.3.1JingphoMatisoff 74 TJLBJAM-TJLB869.8Measure Words0
3402²šenweighv.667Jingpho371.7.3.1JingphoWeidert 87 TBToAW-TBT1879.8Measure Words0
334493ʃen³³weighv.t.679Jingpho371.7.3.1JingphoLiu 84JZ-Jingpo9.8Measure Words0
405501ʃen³³weigh (food)1814Jingpho371.7.3.1JingphoHuang and Dai 92 TBLTBL1188.199.8Measure Words0
211602ʃen³³weighv.t.690Jingpho371.7.3.1JingphoSun H 91 ZMYYZMYYC620.479.8Measure Words0
541603car◦moweighvt.2108Byangsi202.1.1Western HimalayishSharma 2003SRS-TBLUP850
339155tolĕāmigʻweighvt1788Kanauri202.1.1Western HimalayishBailey 11BAI19119.8Measure Words0
546334bok-weighvt.2113Rongpo202.1.1Western HimalayishSharma 2003SRS-TBLUP1180
547498tol-weighvt.2113Rongpo202.1.1Western HimalayishSharma 2003SRS-TBLUP12820
547506tula:-get weighvt.2113Rongpo202.1.1Western HimalayishSharma 2003SRS-TBLUP12900
297082ser¹³weighv.t.1085Tsangla (Motuo)222.1.2BodicZhang Jichuan 86JZ-CLMenba9.8Measure Words0
211583zerweighv.t.1088Tsangla (Motuo)222.1.2BodicSun H 91 ZMYYZMYYC620.79.8Measure Words0
297728zerweighv.t.1089Tsangla (Tilang)222.1.2BodicZhang Jichuan 86JZ-CLMenba9.8Measure Words0
298466dʑɑ³⁵mɑ⁵⁵tho⁵⁵weighv.t.1093Tshona (Wenlang)222.1.2BodicLu 86 CuoMJZ-CNMenba9.8Measure Words0
211607cᴀ¹³mᴀ⁵³jᴀ¹³weighv.t.1092Tshona (Mama)222.1.2BodicSun H 91 ZMYYZMYYC620.69.8Measure Words0
405490zerweigh (food)1851Motuo Menba222.1.2BodicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.079.8Measure Words0
405489jik³⁵ka³¹weigh (food)1850Cuona Menba222.1.2BodicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.069.8Measure Words0
405488tshatweigh (food)1848Tibetan (Alike)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1188.059.8Measure Words0
211606tshalweighv.t.1550Tibetan (Amdo:Bla-brang)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC620.49.8Measure Words0
211582ndʑaweighv.t.1585Tibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC620.59.8Measure Words0
405533ndʑe⁵⁵weigh (food)1826Tibetan (Batang)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1188.039.8Measure Words0
405486tɕɑʔ⁵³weigh (food)1826Tibetan (Batang)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1188.039.8Measure Words0
211581tɕɑʔ⁵³weighv.t.1380Tibetan (Khams:Dege)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC620.39.8Measure Words0
211605ca¹³ma¹³-caʔ⁵³weighv.t.1557Tibetan (Lhasa)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC620.29.8Measure Words0
405485ca¹³ma⁵⁵ca⁵²weigh (food)1815Tibetan (Lhasa)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1188.029.8Measure Words0
68909porebalance (to weigh)1427Tibetan (Spiti)242.1.2.1TibetanSharma, S.R. 79 SpSRS-PSS9.8Measure Words0
405484bkjagweigh (food)1804Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1188.019.8Measure Words0
211580bkjagsweighv.t.1582Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC620.19.8Measure Words0
405532ɦdʑalweigh (food)1804Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1188.019.8Measure Words0
405487tshalweigh (food)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1188.049.8Measure Words0
504779cíkweighv.1988Lepcha212.1.3LepchaPlaisier 07 LepchaHP-GL9.8Measure Words0
174944ᴮkotweigh / measure172*TGTM232.1.4TamangishMazaudon 94 TheseMM-Thesis449.8Measure Words0
66639(N)weigh604Gurung (Ghachok)232.1.4TamangishGlover 72 GuVoSIL-Gur11.B.2.139.8Measure Words0
263587kwiqbāweighv596Gurung232.1.4TamangishHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
66638kwiqbaweigh604Gurung (Ghachok)232.1.4TamangishGlover 72 GuVoSIL-Gur11.B.2.139.8Measure Words0
263588tāuldibāqweighv596Gurung232.1.4TamangishHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
174941²kwi-weigh600Gurung (Ghachok)232.1.4TamangishMazaudon 94 TheseMM-Thesis449.8Measure Words0
174943²kwe-weigh / measure1003Manang (Prakaa)232.1.4TamangishMazaudon 94 TheseMM-Thesis449.8Measure Words0
21492¹pər ¹kwe-weigh / measure1002Manang (Prakaa)232.1.4TamangishHoshi 84HM-Prak07859.8Measure Words0
174936²kotweighv1456Tamang (Risiangku)232.1.4TamangishMazaudon 94 TheseMM-Thesis449.8Measure Words0
263589'kkop-pāweighv1457Tamang (Sahu)232.1.4TamangishHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
124846'kop-paweighv.1464Tamang (Sahu)232.1.4TamangishTaylor 72 TmVoSIL-Sahu22.B.139.8Measure Words0
124847'kot-na la-pacause to weighv.1464Tamang (Sahu)232.1.4TamangishTaylor 72 TmVoSIL-Sahu22.B.13.a8.2Abstract verbs0
174937²kotweigh / to cause to weigh / t1462Tamang (Sahu)232.1.4TamangishMazaudon 94 TheseMM-Thesis449.8Measure Words0
263590koy-laweighv1520Thakali232.1.4TamangishHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
174939⁴⁴'³³koi-baweighv1526Thakali (Syang)232.1.4TamangishMazaudon 94 TheseMM-Thesis449.8Measure Words0
68787koj-lɔweigh1531Thakali (Tukche)232.1.4TamangishHari 71a ThVoSIL-Thak11.B.2.139.8Measure Words0
174938²kojweigh1530Thakali (Tukche)232.1.4TamangishMazaudon 94 TheseMM-Thesis449.8Measure Words0
263595laneweighv1166Newar272.2NewarHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
478341thaŋmaweigh1975Athpare (Rai)312.3.1Eastern KirantiEbert 97 AthpareKE-GA9.8Measure Words0
478340thaŋs-ueweigh1975Athpare (Rai)312.3.1Eastern KirantiEbert 97 AthpareKE-GA9.8Measure Words0
74637thaŋs-weighv.911Limbu312.3.1Eastern KirantiMichailovsky 89 LmBM-Lim9.8Measure Words0
263594'thāem-neweighv752Khaling772.3.3Central KirantiHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
263593nā:k-cāweighv1433Sunwar302.3.4Western KirantiHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
4859491381,m,mhluŋ.tuk laŋ-weigh up in mindva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
479268kikiʔ-drag or weigh down, cut into flesh (strings of heavy bag around neck)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
263596lāng.sāweighv441Chepang282.4Kham-Magar-ChepangHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
485946laŋ-balanced, even; weigh (i.e. balance scales); strike squarely or centrally (arrow)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
64423laŋ-saweigh449Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 72 CVocSIL-Chep11.B.2.139.8Measure Words0
4860362415liʔ-heavy, weighty; weigh down; be difficult (met.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
481866təw.lənʔ-cause to lift up, tilt; (hence) weigh up in scales, test (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
263592'pho:-nyāweighv759Kham282.4Kham-Magar-ChepangHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
263591jāp-keweighv990Magar282.4Kham-Magar-ChepangHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
231799--weighv.t.1496Tangut [Xixia]333.1TangutSun H 91 ZMYYZMYYC620.139.8Measure Words0
468805kạweigh, assign1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199709099.8Measure Words0
468753rjirweigh1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199708449.8Measure Words0
211613tʂɛ⁵⁵weighv.t.561Ersu343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.189.8Measure Words0
211587khuɔ̃³⁵weighv.t.595Guiqiong343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.179.8Measure Words0
405500de⁵³ndʐu⁵³weigh (food)1813Lyuzu343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.189.8Measure Words0
405498tə⁵⁵tɕhə³³weigh (food)1810Muya343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.159.8Measure Words0
211586tɯ⁵⁵tɕhɯ⁵³weighv.t.1136Muya [Minyak]343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.159.8Measure Words0
211588əʴ³⁵weighv.t.1147Namuyi343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.199.8Measure Words0
405527əɹ³¹æ³⁵weigh (food)1844Namuyi343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.469.8Measure Words0
405493tɯ⁵⁵ke⁵⁵weigh (food)1805Pumi (Jiulong)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.109.8Measure Words0
405492tə⁵⁵tɕi⁵⁵weigh (food)1853Pumi (Lanping)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.099.8Measure Words0
211585tə⁵⁵tɕi⁵⁵weighv.t.1306Pumi (Qinghua)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.119.8Measure Words0
211609tə⁵⁵tɕɛ⁵³weighv.t.1309Pumi (Taoba)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.109.8Measure Words0
5099902312,2312tɕhì tɕhíweigh (grain)1996Qiang (Longxi)343.2QiangicEvans 99 QiangJPE-SQiang17109.8Measure Words0
405491tʃhə tʃhəweigh (food)1852Qiang (Mawo)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.089.8Measure Words0
211608tʃhə tʃhəweighv.t.1320Qiang (Mawo)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.89.8Measure Words0
5099912312tɕhéweigh (grain)1997Qiang (Mianchi)343.2QiangicEvans 99 QiangJPE-SQiang17109.8Measure Words0
211584tɕhe⁵⁵weighv.t.1323Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.99.8Measure Words0
211612lə³⁵tɕhu⁵³weighv.t.1699Queyu (Yajiang) [Zhaba]343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.169.8Measure Words0
405496skhə⁵⁵weigh (food)1808Queyu (Xinlong)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.139.8Measure Words0
405499(ha⁵⁵) tɕi⁵⁵weigh (food)1812Xumi343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.179.8Measure Words0
211614tʃɿ³⁵weighv.t.1409Xumi343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC620.209.8Measure Words0
405497ə³³cçhə⁵⁵weigh (food)1809Zhaba (Daofu County)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.149.8Measure Words0
405495rɟja ma cçhəweigh (food)1807Daofu353.3rGyalrongicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.129.8Measure Words0
211611stɕhɯ tɕhiweighv.t.557Ergong (Danba)353.3rGyalrongicSun H 91 ZMYYZMYYC620.149.8Measure Words0
405494kɐ skɐrweigh (food)1806rGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrongHuang and Dai 92 TBLTBL1188.119.8Measure Words0
211610kɐ skɐrweighv.t.1340rGyalrong783.3.1rGyalrongSun H 91 ZMYYZMYYC620.129.8Measure Words0
332436kɐ-skɐrweighv.t.1797Caodeng783.3.1rGyalrongSun J 97 CaoJS-Caodeng9.8Measure Words0
333839kɐ-skɐʔrweighv.t.1799rGBenzhen783.3.1rGyalrongSun J 97 rGBJS-rGBenzhe9.8Measure Words0
502644ŋoŋ³³ [ŋo³³ ŋɔ³¹ ɛ³³]weigh (food)vt.1982Rawang384NungicLaPolla 03RJL-Rawang12049.8Measure Words0
405503ŋˌɛ³¹ŋu³¹weigh (food)1817Nung384NungicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.219.8Measure Words0
211626ŋ̊ɛ³¹ŋu³¹weighv.t.269Anong384NungicSun H 91 ZMYYZMYYC620.449.8Measure Words0
62414ŋ̥ɛ³¹ ŋu³¹weigh267Anong384NungicSun J 88 AnoSHK-Anong9.8Measure Words0
405502ci⁵³weigh (food)1816Dulong384NungicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.209.8Measure Words0
211627cɑʔ⁵⁵weighv.t.537Trung [Dulong]384NungicSun H 91 ZMYYZMYYC620.469.8Measure Words0
299435tɕɑʔ⁵⁵weighv.t.540Trung [Dulong] (Nujiang)384NungicSun H 82 DulJZ-Dulong9.8Measure Words0
457370qi4weighvt.1966Tujia (Northern)415TujiaBrassett 04 TujiaPCB-Tujia9.8Measure Words0
454380qi⁴weigh outv1967Tujia (Northern)415TujiaBrassett 06 TujiaBBL-TL4.39.8Measure Words0
289945tɕhi³³weighv.t.1617Tujia (Southern)415TujiaTian 86JZ-Tujia9.8Measure Words0
405530tɕhi⁵³weigh (food)1847Tujia415TujiaHuang and Dai 92 TBLTBL1188.499.8Measure Words0
211623tɕhi⁵³weighv.t.1615Tujia415TujiaSun H 91 ZMYYZMYYC620.389.8Measure Words0
289025tɕhi⁵⁵weighv.t.1616Tujia (Northern)415TujiaTian 86JZ-Tujia9.8Measure Words0
5152932312kyiːn¹weigh2011*Lolo-Burmese426.1Lolo-BurmeseMatisoff 03 HPTBJAM-HPTB5989.8Measure Words0
288126tɕɑŋ⁵⁵weighv.t.201Achang (Lianghe)446.1.1BurmishDai 85 AcJZJZ-Achang9.8Measure Words0
405510khʐaŋ⁵⁵weigh (food)1824Achang (Longchuan)446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.289.8Measure Words0
211599khʐaŋ⁵⁵weighv.t.200Achang (Longchuan)446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC620.419.8Measure Words0
287302tsiaŋ³¹weighv.t.207Achang (Luxi)446.1.1BurmishDai 85 AcJZJZ-Achang9.8Measure Words0
405511khʐaŋ⁵⁵weigh (food)1825Achang (Xiandao)446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.299.8Measure Words0
405514tʃhɔn³⁵weigh (food)1829Bola (Luxi)446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.329.8Measure Words0
405509tɕhẽ²²weigh (food)1823Burmese (Rangoon)446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.279.8Measure Words0
211624tɕhẽ²²weighv.t.1428Burmese (Spoken Rangoon)446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC620.409.8Measure Words0
405508khjin²weigh (food)1822Burmese (Written)446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.269.8Measure Words0
211598khjin²weighv.t.411Burmese (Written)446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC620.399.8Measure Words0
3400khyinweighv.390Burmese (Written)446.1.1BurmishWeidert 87 TBToAW-TBT1879.8Measure Words0
32310khyinweigh401Burmese (Written)446.1.1BurmishMatisoff 74 TJLBJAM-TJLB869.8Measure Words0
439226khyinweigh; plumb; level; a balancev406Burmese (Written)446.1.1BurmishBenedict 76 WBurPKB-WBRD9.8Measure Words0
712612312khyinweigh409Burmese (Written)446.1.1BurmishBenedict 72 STCSTC3699.8Measure Words0
234400chaí-ŋweigh653Hpun (Northern)446.1.1BurmishHenderson 86 HpunEJAH-Hpun9.8Measure Words0
405513tʃhəŋ⁵⁵weigh (food)1828Langsu (Luxi)446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.319.8Measure Words0
405515ləːk⁵⁵weigh (food)1830Leqi (Luxi)446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.339.8Measure Words0
211600tʃhəŋ⁵⁵weighv.t.1034Maru [Langsu]446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC620.439.8Measure Words0
211625tʃhin⁵⁵weighv.t.1693Atsi [Zaiwa]446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC620.429.8Measure Words0
405512tʃin⁵⁵weigh (food)1827Atsi [Zaiwa]446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.309.8Measure Words0
34012312tsin¹weighv.151*Loloish456.1.2LoloishWeidert 87 TBToAW-TBT1879.8Measure Words0
121072312tsin¹weigh152*Loloish456.1.2LoloishBradley 79 PLoDB-PLolo7139.8Measure Words0
4055282312tshɛ²⁴weigh (food)1845Gazhuo466.1.2.1Northern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.479.8Measure Words0
2925902312tshíweigh / measure weight879Lalo466.1.2.1Northern LoloishBjörverud 94SB-Lalo9.8Measure Words0
3362942312tsuĩ⁵⁵weighv.t.1220Nusu (Southern)466.1.2.1Northern LoloishSun J 86 NusuJZ-Nusu9.8Measure Words0
3353932312tɕi̱³⁵weighv.t.1219Nusu (Northern)466.1.2.1Northern LoloishSun J 86 NusuJZ-Nusu9.8Measure Words0
2116012312tɕi⁵³weighv.t.1215Nusu (Bijiang)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.459.8Measure Words0
211615dʑɔ²¹weighv.t.1658Yi (Dafang)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.229.8Measure Words0
464685ʑo²¹weigh1962Yi (Liangshan)466.1.2.1Northern LoloishMa 08 YiSIL-Nuosuindex9.8Measure Words0
461422ʨi²¹as (compared to); compare; like (similar to); same; weigh1962Yi (Liangshan)466.1.2.1Northern LoloishMa 08 YiSIL-Nuosuindex10.1.1Prepositions0
211591se̱³³weighv.t.1662Yi (Mile)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.259.8Measure Words0
2116172312tsɛ⁵⁵weighv.t.1663Yi (Mojiang)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.269.8Measure Words0
4055182312tʂhə̱³³weigh (food)1834Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.379.8Measure Words0
2116162312tʂhɯ̱³³weighv.t.1664Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.249.8Measure Words0
2115902312tshɿ⁵⁵weighv.t.1666Yi (Nanjian)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.239.8Measure Words0
4055172312tshɿ⁵⁵weigh (food)1833Yi (Weishan)466.1.2.1Northern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.369.8Measure Words0
405519dʑɒ¹¹weigh (food)1835Yi (Wuding)466.1.2.1Northern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.389.8Measure Words0
4055162312tɕi²¹weigh (food)1832Yi (Xide)466.1.2.1Northern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.359.8Measure Words0
2115892312tɕi²¹weighv.t.1670Yi (Xide)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.219.8Measure Words0
3012692312tʃhe³³weighv.t.700Jinuo (Youle)476.1.2.2Central LoloishGai 86JZ-Jinuo9.8Measure Words0
4055252312tɕhe³³weigh (food)1842Jinuo476.1.2.2Central LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.449.8Measure Words0
2116212312tɕhe⁴²weighv.t.696Jinuo476.1.2.2Central LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.349.8Measure Words0
477019na33weigh (i.e., grain)1969Kucong476.1.2.2Central LoloishDai 09 KucongDC-Kucong9.8Measure Words0
405524tɕɑ³³ki¹¹weigh (food)1841Lahu (Lancang)476.1.2.2Central LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.439.8Measure Words0
323112312chɨweigh838Lahu (Black)476.1.2.2Central LoloishMatisoff 74 TJLBJAM-TJLB869.8Measure Words0
2115952312tshɿ³³weighv.t.851Lahu (Black)476.1.2.2Central LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.339.8Measure Words0
2867122312htsye⁴weighv.943Lisu (Central)476.1.2.2Central LoloishFraser 22JF-HLL9.8Measure Words0
276582khɤ²¹si³³weigh; wording; consider again and over again946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu10.1Ontological0
279396pha³³weigh with handV946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu9.8Measure Words0
2730602312tshe³³weighV946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu9.8Measure Words0
4055212312tshe³³weigh (food)1838Lisu476.1.2.2Central LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.409.8Measure Words0
2731492312,mtʃhɿ²¹ni³³weigh in hand946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu9.8Measure Words0
2824402312,mtʃhɿ²¹ɲi³³weigh in hand944Lisu (Central)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu9.8Measure Words0
4055342312tʃi⁵⁵weigh (food)1838Lisu476.1.2.2Central LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.409.8Measure Words0
2115922312tʃi⁵⁵weighv.t.942Lisu476.1.2.2Central LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.279.8Measure Words0
276106tɕa³⁵ni³³consider; weigh; measure946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu9.8Measure Words0
282546tɕa³⁵ɲi³³consider; weigh; measure944Lisu (Central)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu9.8Measure Words0
2761642312tɕi⁵⁵weighV946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu9.8Measure Words0
4055202312tsz̊⁴⁴weigh (food)1836Yi (Sani)476.1.2.2Central LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.399.8Measure Words0
211594sa̱³³weighv.t.510Hani (Dazhai)486.1.2.3Southern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.319.8Measure Words0
405522sa̱³³weigh (food)1839Hani (Lüchun)486.1.2.3Southern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.419.8Measure Words0
211619sa̱³³weighv.t.418Hani (Caiyuan)486.1.2.3Southern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.309.8Measure Words0
300333sa̱³³weigh630Hani (Gelanghe)486.1.2.3Southern LoloishLi Yongsui 86 HaniJZ-Hani9.8Measure Words0
211620sa³³weighv.t.1416Hani (Shuikui)486.1.2.3Southern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC620.329.8Measure Words0
405523sa³³weigh (food)1840Hani (Mojiang)486.1.2.3Southern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL1188.429.8Measure Words0
4360182312tɕhe³weigh1120Mpi486.1.2.3Southern LoloishSrinuan 76SD-MPD9.8Measure Words0
5234792312sɛ³³weigh2020Azha756.1.2.4Southeastern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8939.8Measure Words0
5211032312ɕɛ³³weigh2018Southern Muji756.1.2.4Southeastern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8939.8Measure Words0
5187142312kɨ⁵⁵weigh2016Phola756.1.2.4Southeastern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8939.8Measure Words0
5223142312sɛ³³weigh2019Hlepho Phowa756.1.2.4Southeastern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8939.8Measure Words0
533202ʃa³¹weigh2062Phu Kha756.1.2.4Southeastern LoloishFried 00 PhuKhaRF-PK9.8Measure Words0
5199002312ɕi⁵⁵weigh2017Phuza756.1.2.4Southeastern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8939.8Measure Words0
517138sɑ˧˥weigh (with scales)v.1999Laze (Xiangjiao)436.2NaxiMichaud 06 NaLazeAM-NaLaze124409.8Measure Words0
514520ʐwæ˧weigh (with scales)v.1998Na (Yongning)436.2NaxiMichaud 06 NaLazeAM-NaLaze19.8Measure Words0
405526kɯ²¹weigh (food)1843Naxi436.2NaxiHuang and Dai 92 TBLTBL1188.459.8Measure Words0
211618kɯ³¹weighv.t.908Naxi (Lijiang)436.2NaxiSun H 91 ZMYYZMYYC620.289.8Measure Words0
211593ʐua³³weighv.t.1676Naxi (Yongning)436.2NaxiSun H 91 ZMYYZMYYC620.299.8Measure Words0
405531dzɔ³³weigh (food)1849Karen507KarenicHuang and Dai 92 TBLTBL1188.509.8Measure Words0
497149kʰyânweighV1981Kayan (Pekon)507KarenicManson 10 KayanKM-Kayan9.8Measure Words0
311023khínweigh1235Pa-O507KarenicSolnit 89 PaODBS-PaO9.8Measure Words0
310826təkōmtwo hundred, of money or weigh1235Pa-O507KarenicSolnit 89 PaODBS-PaO9.9Numbers and numeric expression0
211597tshuĩ⁵⁵weighv.t.311Bai (Bijiang)518BaiSun H 91 ZMYYZMYYC620.379.8Measure Words0
326561ts'y 1weigh, to1793Bai (Dali)518BaiDell 81Dell-Bai8079.8Measure Words0
211596tɕhui⁵⁵weighv.t.314Bai (Dali)518BaiSun H 91 ZMYYZMYYC620.359.8Measure Words0
405529tɕhuẽ⁵⁵weigh (food)1846Bai (Jianchuan)518BaiHuang and Dai 92 TBLTBL1188.489.8Measure Words0
211622tɕhuĩ⁵⁵weighv.t.317Bai (Jianchuan)518BaiSun H 91 ZMYYZMYYC620.369.8Measure Words0
609434weigh; evaluate; call2207Chinese (Hanzi)529SiniticBaxterSagart 2011WHBLS-20112820
6037720894gweigh; evaluate; call2211Chinese (GSR #)529SiniticBaxterSagart 2011WHBLS-20112820
599698tʰəŋweigh; evaluate; call2210Chinese (Old)539.0.1Old ChineseBaxterSagart 2011WHBLS-20112820
595624tsyhingweigh; evaluate; call2209Chinese (Middle)549.0.2Middle ChineseBaxterSagart 2011WHBLS-20112820
591550chēngweigh; evaluate; call2208Chinese (Mandarin)559.0.3Modern ChineseBaxterSagart 2011WHBLS-20112820
263585jokhnuweighv1160Nepali57X.1Non-TBHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0
263586taulnuweighv1160Nepali57X.1Non-TBHale 73 CSDAH-CSDPN11b2.139.8Measure Words0