STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
2197	9	Insects, Arachnids, and Worms	2.2.6	50.0	s-diːk	SCORPION / CRAB / SHRIMP	2	PTB	0.1	cf. STC#056, HPTB pp. 345, 496, 503, 527	1	0	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

110 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
72004	2197	(s-)diːk\|	scorpion		182	*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	Benedict 72 STC	STC	56	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
514845	2197	s-\|diːk	scorpion / crab / shrimp		2012	*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	586	2.2.5	Fish and Mollusks	0
158398		kɯ-le ta-siŋ	scorpion (species)		285	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Sun J 93 Tani	JS-Tani		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
158395		tar-ǰi	scorpion		285	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Sun J 93 Tani	JS-Tani		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
158396		u-juk mɯ-sap	scorpion		334	Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	Sun J 93 Tani	JS-Tani		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
158397		dɯk-pa-ra-ko	scorpion		365	Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	Sun J 93 Tani	JS-Tani		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
494114		`tarum	scorpion	n.	1979	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
22503		aipuku	scorpion		1078	Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
449269		paᵘŋtši	scorpion		1957	Chinbon	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	68	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
448219		m̩ti	scorpion		1953	Daai	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	68	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
449551		sɛlkʰuⁱtaʔaⁱ	scorpion		1958	Matu	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	68	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
449032		ɣïⁱtši	scorpion		1956	Mkaang	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	68	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
448766		m̩pɣʰumsɨ	scorpion		1955	Ngmüün	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	68	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
448506		ʔpɣʰïm̩ti	scorpion		1954	Nyhmoye	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	68	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
450110		mᵊxuⁱmᵊtiŋ	scorpion		1960	Wakung	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	68	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257279		khawmual	scorpion		976	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
69546	2197	tiːt	scorpion		984	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Benedict 72 STC	STC	56	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257263		jepja	scorpion		270	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
451198		tʃàŋpàŋ khu	scorpion	n.	1963	Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
621739		zə¹them³(uʔ³)	scorpion	n.	2247	Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Bruhn 14 SuppCN	DWB-CNSD				0
257266		züthem	scorpion		963	Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
617942		züthem	scorpion		2220	Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Murry 78	LLC-ALV	109			0
257271		khakiko	scorpion		1364	Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257262		seba	scorpion		254	Angami (Kohima)	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257267		otumashikhe	scorpion		1017	Mao	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257270		zukeshon	scorpion		1335	Rengma	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257272		avighe	scorpion		1382	Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257268		raga	scorpion		1347	Rongmei / Nruanghmei	64	1.3.3	Zeme Group	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257274		heruimegapui	scorpion		1694	Zeme	64	1.3.3	Zeme Group	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257273		seithat	scorpion		1471	Tangkhul	66	1.3.4	Tangkhulic	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257280		brischik	scorpion		1041	Meithei	13	1.4	Meithei	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257281		chehelangbong	scorpion		1062	Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
321405		bisa	scorpion		350	Bodo	80	1.7.1.1	Bodo	Bhat 68 Boro	Bhat-Boro		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
317418		empə́w kumú	scorpion		350	Bodo	80	1.7.1.1	Bodo	Bhat 68 Boro	Bhat-Boro		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
317488		oŋkí má	scorpion (kind of)		350	Bodo	80	1.7.1.1	Bodo	Bhat 68 Boro	Bhat-Boro		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
323072		silimala	scorpion (kind of)		350	Bodo	80	1.7.1.1	Bodo	Bhat 68 Boro	Bhat-Boro		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
323439		zəréma	scorpion (kind of)		350	Bodo	80	1.7.1.1	Bodo	Bhat 68 Boro	Bhat-Boro		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
621359	1455,2197	na-thu	shrimp / scorpion		2240	Dimasa	80	1.7.1.1	Bodo	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	496			0
257276		yungkhangkhrai	scorpion		531	Dimasa	80	1.7.1.1	Bodo	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
474200		ha•mangkyrang	scorpion	n	1973	Atong	82	1.7.1.3	Koch	van Breugel 08 Atong	SVB-GA		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
474941		mangkyrang	scorpion	n	1973	Atong	82	1.7.1.3	Koch	van Breugel 08 Atong	SVB-GA		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
474950		mankyrang	scorpion	n	1973	Atong	82	1.7.1.3	Koch	van Breugel 08 Atong	SVB-GA		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
503119		bisa	scorpion [As.]		1987	Deori/Deuri	83	1.7.1.4	Deori	Jacquesson 05 Deuri	FJ-LD		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257264		hinebupi	scorpion		429	Chang	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257265		toshitolao	scorpion		807	Konyak	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257269		kongkang	scorpion		1281	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257277		nggawnggawk	scorpion		669	Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257278		shahkep	scorpion		669	Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
541971		khwan	scorpion	n.	2108	Byangsi	20	2.1.1	Western Himalayish	Sharma 2003	SRS-TBLUP	453			0
543026		khwən	scorpion		2109	Chaudangsi	20	2.1.1	Western Himalayish	Krishan 2003	SK-TBLUP	367			0
544008		khuən	scorpion		2110	Darma	20	2.1.1	Western Himalayish	Krishan 2003	SK-TBLUP	372			0
338900		sŏkoʻ	scorpion	n	1788	Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	Bailey 11	BAI1911		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
545824		kəNessi	scorpion		2112	Raji	20	2.1.1	Western Himalayish	Krishan 2003	SK-TBLUP	423			0
270538		bichchhi	scorpion	n	721	Kaike	22	2.1.2	Bodic	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.073	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270551		thāngba	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	721	Kaike	22	2.1.2	Bodic	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270539		bicycyi	scorpion	n	701	Tibetan (Jirel)	24	2.1.2.1	Tibetan	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.073	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270552		dung	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	701	Tibetan (Jirel)	24	2.1.2.1	Tibetan	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270553		dung	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	1402	Tibetan (Sherpa)	24	2.1.2.1	Tibetan	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
69544	2197,s	sdig-pa	scorpion		1578	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Benedict 72 STC	STC	56	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
233246		sdíg-pɑ	scorpion		1567	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Jäschke 1881	HAJ-TED		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
69548	2197,m,m	dik lăŋ jik	scorpion		900	Lepcha	21	2.1.3	Lepcha	Benedict 72 STC	STC	56	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
64818		(X)tĩhmru (N)biccʰe	scorpion		604	Gurung (Ghachok)	23	2.1.4	Tamangish	Glover 72 GuVo	SIL-Gur	3.A.73	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270546		mluh	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	596	Gurung	23	2.1.4	Tamangish	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270533		ti̩hmru bicche	scorpion	n	596	Gurung	23	2.1.4	Tamangish	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.073	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270534		'pihchyn	scorpion	n	1457	Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.073	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
123156		'pihcʰyu	scorpion		1464	Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	Taylor 72 TmVo	SIL-Sahu	3.73	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270547		chā:pā	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	1457	Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270535		bichi	scorpion	n	1520	Thakali	23	2.1.4	Tamangish	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.073	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270548		pu cu	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	1520	Thakali	23	2.1.4	Tamangish	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
68310		(N)	scorpion		1531	Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	Hari 71a ThVo	SIL-Thak	3.A.73	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
323910		bicchi	scorpion		1789	Newar	27	2.2	Newar	Genetti 90 NeQ2	CG-NewariQ2		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	1
270543		biche	scorpion	n	1166	Newar	27	2.2	Newar	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.073	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270556		byā ghā(l)	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	1166	Newar	27	2.2	Newar	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
271764		chyokep	scorpion		426	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Winter 85	WW-Cham		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270555		'kāen-ne 'ral	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	752	Khaling	77	2.3.3	Central Kiranti	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270542		bicchi	scorpion	n	752	Khaling	77	2.3.3	Central Kiranti	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.073	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
49307		cheokep	scorpion		1545	Thulung	30	2.3.4	Western Kiranti	Allen 75	NJA-Thulung		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480571		glawʔ.srok	insect (sp.), a false scorpion, sour-smelling	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270557		ne?	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	441	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
483355		neʔ.kos	insect (sp.), scorpion	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270544		neʔkos	scorpion	n	441	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
63905		neʔkos	scorpion		449	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 72 CVoc	SIL-Chep	3.A.73	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270550		ordāhs	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	759	Kham	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270549		khil	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	990	Magar	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270536		re bicchyā	scorpion	n	990	Magar	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.073	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
469837		la	scorpion		1970	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Li 97 Tangut	LFW1997	2106	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
469821		rar	snake, scorpion		1970	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Li 97 Tangut	LFW1997	2088	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
472581		thjɨ	scorpion		1970	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Li 97 Tangut	LFW1997	5355	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
468536		ŋjow	scorpion (?)		1970	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Li 97 Tangut	LFW1997	0587	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
507247	m,2197,2178,m	mè tsì-bò lò	scorpion [m-bug]		1997	Qiang (Mianchi)	34	3.2	Qiangic	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	447	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
331801		zdə-xɐ-rɐ-tsɐ	scorpion		1797	Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
30884		?	scorpion		143	*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	56	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
257275		kaṅ:mrī:koṁ	scorpion		392	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
438081		kâŋ	centipede, scorpion		406	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Benedict 76 WBur	PKB-WBRD		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
234214		tăkò	scorpion		653	Hpun (Northern)	44	6.1.1	Burmish	Henderson 86 Hpun	EJAH-Hpun		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
30691		m²puŋʔ⁶	scorpion		1117	Mpi	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	56	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
435035		m²puŋʔ⁶	scorpion		1120	Mpi	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Srinuan 76	SD-MPD		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
496947		klà̤mə̄tʰàdì	scorpion	N	1981	Kayan (Pekon)	50	7	Karenic	Manson 10 Kayan	KM-Kayan		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
309742		mī ŋɔ̄	scorpion (Shan)		1235	Pa-O	50	7	Karenic	Solnit 89 PaO	DBS-PaO		2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
609385		蠆	scorpion		2207	Chinese (Hanzi)	52	9	Sinitic	BaxterSagart 2011	WHBLS-2011	233			0
603723		0326a	scorpion		2211	Chinese (GSR #)	52	9	Sinitic	BaxterSagart 2011	WHBLS-2011	233			0
328531		tʼɑd/t̂ɑi-	scorpion		481	Chinese (Old/Mid)	53	9.0.1	Old Chinese	Karlgren 57 GSR	GSR	326a	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
295334		C-hrjats	scorpion		471	Chinese (Old)	53	9.0.1	Old Chinese	Baxter 92	WHB-OC	1016	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
295295		hrjats	scorpion		471	Chinese (Old)	53	9.0.1	Old Chinese	Baxter 92	WHB-OC	977	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
599649		mə-r̥ˤat-s {mə-r̥ˤa[t]-s}	scorpion		2210	Chinese (Old)	53	9.0.1	Old Chinese	BaxterSagart 2011	WHBLS-2011	233			0
595575		trhaejH	scorpion		2209	Chinese (Middle)	54	9.0.2	Middle Chinese	BaxterSagart 2011	WHBLS-2011	233			0
591501		chài	scorpion		2208	Chinese (Mandarin)	55	9.0.3	Modern Chinese	BaxterSagart 2011	WHBLS-2011	233			0
270532		bicchi	scorpion	n	1160	Nepali	57	X.1	Non-TB	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.073	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
270545		Tokāi, Dasāi	sting (of insect / scorpion / etc.?)	n	1160	Nepali	57	X.1	Non-TB	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.074	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
30692	b	məlɛɛŋpɔ̀ɔŋ~mɛɛŋpɔ̀ɔŋ	scorpion		1519	Thai	57	X.1	Non-TB	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	56	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0