tools
help
STEDT Database
Etyma
proto-form
proto-gloss
tag
num_recs
chaptertitle
chapter
sequence
protoform
protogloss
grpid
plg
grpno
notes
num_notes
num_comparanda
status
public
username
1
146
Body
1.1.1
2.0
guŋ
BODY / BACK
2
PTB
0.1
STC p.182, GSR, HPTB p.309
2
1
KEEP
1
stedt
Lexicon
form
gloss
language
language group
0 Sino-Tibetan (previously published reconstructions)
0.1 Tibeto-Burman (previously published reconstructions)
1 NE Indian Areal Group
1.1 “North Assam”
1.1.1 Tani
1.1.1.1 Western Tani
1.1.1.2 Eastern Tani
1.1.2 Deng
1.2 Kuki-Chin
1.2.1 Peripheral Chin
1.2.1.1 Northern Chin
1.2.1.2 Southern Plains Chin
1.2.2 Central Chin
1.2.3 Maraic
1.2.4 “Old Kuki”
1.3 “Naga” Areal Group
1.3.1 Central Naga (Ao Group)
1.3.2 Angami-Pochuri Group
1.3.3 Zeme Group
1.3.4 Tangkhulic
1.4 Meithei
1.5 Mikir [Karbi]
1.6 Mru
1.7 Sal
1.7.1 Bodo-Garo
1.7.1.1 Bodo
1.7.1.2 Garo
1.7.1.3 Koch
1.7.1.4 Deori
1.7.2 Northern Naga/Konyakian
1.7.2.1 Tangsa-Nocte
1.7.2.2 Konyak-Chang
1.7.3 Jingpho-Asakian
1.7.3.1 Jingpho
1.7.3.2 Asakian
2 Himalayish
2.1 Tibeto-Kanauri
2.1.1 Western Himalayish
2.1.2 Bodic
2.1.2.1 Tibetan
2.1.3 Lepcha
2.1.4 Tamangish
2.1.5 Dhimal
2.2 Newar
2.3 Kiranti
2.3.1 Eastern Kiranti
2.3.2 Southern Kiranti
2.3.3 Central Kiranti
2.3.4 Western Kiranti
2.4 Kham-Magar-Chepang
3 Tangut-Qiang
3.1 Tangut
3.2 Qiangic
3.3 rGyalrongic
3.3.1 rGyalrong
4 Nungic
5 Tujia
6 Lolo-Burmese-Naxi
6.1 Lolo-Burmese
6.1.1 Burmish
6.1.2 Loloish
6.1.2.1 Northern Loloish
6.1.2.2 Central Loloish
6.1.2.3 Southern Loloish
6.1.2.4 Southeastern Loloish
6.2 Naxi
7 Karenic
8 Bai
9 Sinitic
9.0.1 Old Chinese
9.0.2 Middle Chinese
9.0.3 Modern Chinese
X Other Languages
X.1 Non-TB
X.1.1 Indo-Aryan
X.1.2 Dravidian
X.2 Unknown/Unevaluated
X.3 East & Southeast Asia Areal
16 records found.
rn
analysis
reflex
gloss
gfn
lgid
language
grpid
grpno
grp
citation
srcabbr
srcid
semkey
chaptertitle
num_notes
311423
1733
bu
nest
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
p.102
2.2.4
Birds (in general)
0
169234
441
heʔ
lower lip
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
p.16
0
171235
628
hliau
lick (as flames)
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
211
1.3.3.1
Lick
0
69235
2504
hniʔ
two
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
4
9.9
Numbers and numeric expression
0
303610
hru
rub
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
53n178
8.4
Feeling
0
303611
hru:k
rub, wipe
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
53n178
8.4
Feeling
0
304585
1705
in
drink
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
142n384
0
303490
338,1600,300
ke-ar-tui
heel ("foot-chicken-egg")
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
45n149
1.5.2.1
Heel
0
304440
2264
khla
soul
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
132n361
1.10
Mind
0
304441
1016
khla
moon
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
132n361
3.2.2
Planets/Meteorological objects/Sky
0
304156
mi
man(homo)
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
107n301
1.9.6.1
Pregnant
0
71247
251
niŋ
heart
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
367
1.7.1
Heart
0
532707
784
pho
shield
n.
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
58
5.15
War and violence
0
168997
2071
raʔ
fruit / bear fruit
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
STC p.17
3.1.5
Fruits and vegetables
0
69242
232
ruʔ
bone
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
6
1.6.3
Bone
0
303609
661
tśhu
vulva / notch (v.)
985
Lushai [Mizo]
70
1.2.2
Central Chin
Benedict 72 STC
STC
53n178
1