STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

76 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	semkey	chaptertitle
233524	632,504	(háa)◦hnîi	gums		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.3.4.3	Gums
233499		(khùm)-fâa	bed-bug		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.5.3.2	Five
233547	563	(liang)	shoulder		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.4.3	Shoulder
233453		-tríng	soot		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL
233331		ǎn-tràm	turnip		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.1.5	Fruits and vegetables
233404		bâat/bàʔ	throw over the shoulder		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.12	Throwing
233461		bǔl-bǎal	tube / bulb		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL
233463	4004	búng	banyan tree		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.1.1	Names of trees and shrubs
233388		cíang4	clear		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	9.6.1.1	Positive Qualities
233520	1719	dáng	palate		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.3.1.1	Palate
233433		díil/dìil	ask for		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	8.5.7.1	Ask
233373		fa◦pàa	son		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	4.7.3	Later generation
233385	4622	fěi	spear		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.14	Husbandry
233376		fìng	clever		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	9.6.1.2	Positive Human Qualities
233379	4633	fúu	sugar cane		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.1.6.2	Other ground and milled food
233382	4636	fǔun	wrap up		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.2.2.1	Assorted action verbs
233471		hlǎang	bier		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.8.2.3	Religious persons/things
233459	253	hnùu	breast / milk		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.4.4.3	Chest
233479		hǒl	charcoal		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.2.4	Elements, metals, alloys
233481		ír	breast		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.4.4.3	Chest
233483	201	kǎl	kidney		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.7.5	Kidney
233393		kêek/kèʔ	separate	v.	982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.10.4	Intentional separation - Sort
233411		khûng	imprison		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.11.9.1	Kinds of dwellings
233447	1251	khûup	knee		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.5.8.4	Knee
233443	2012	kîi	horn		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.2.2	Horn(ed)/Antler
233486		kòt	front (in front of house)		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.4.4	Front
233445	665a	kùa	hole		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices
233408	5496	kuài	pull down		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.2.2.3.1	Push
233539	2812	lâa	spleen		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.7.4	Spleen
233551	2416	lòng	boat		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.1	Waste products
233473	5432	lǔng	maggot		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
233543	1381	lúng	heart		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.7.1	Heart
233465	126	mǎng	dream		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.1.4.2	Dream
233467	e?	mìt	ankle		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.5.8.2	Ankle
233449	1306	ngáa	five		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	9.9	Numbers and numeric expression
233414	1160,1160	ngáai/ngàiʔ	love	v.	982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	8.3.1.1.1	Like
233451		ngúl	rod		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	9.7.1	Shape and size
233532	2071	ràʔ	fruit		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.1.5	Fruits and vegetables
233535	2623	rúul	snake		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	2.1.6.1	Snake
233528	34,2796	sa◦zûu	rat		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	2.1.1	Rodents
233429		sǐal/sìal	cut (a road)		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.9.3	Chop, slice
233396		sìk/sìʔ	pinch	v.	982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	8.4	Feeling
233517		thlàʔ	offspring		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	4.7.3	Later generation
233513	2706	thòu	fly		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
233340		thrǐal	chew / gnash teeth		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.3.4	Tooth
233506		tíi	muscle		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.6.6.2	Muscle
233509	512	tǐn	nail / hoof		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.5.10	Nail
233457	2264	tlháa	ghost		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	4.2.12.2	Scary things
233334	5320	tràam	hungry		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.1.3	Hungry
233328		trǎng	dry		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.6	Verbs requiring liquids
233489		tráng	twig		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.1.2	Plant parts and types
233496	5558	trêek	thunderbolt		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.2.1	Weather and seasons
233364		trhàa	good		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	9.6.1.1	Positive Qualities
233370		trhén	divide		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.10.4	Intentional separation - Sort
233426		trhǐal/trhìal	chew / gnash teeth		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.3.4	Tooth
233367		trhíi	bead		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.11.8.3	Jewelry and Accessories
233337		tríi/trìt	afraid (to be)		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	7.1.1	Emotive
233418		tsàʔ	send on commission		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.2.2.2	Move an object
233346		tshàn-tshûak	rescue	v.	982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.2.2.1	Assorted action verbs
233343	178	tshàʔ	thick (to be)		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	9.7.2	Verbs referring to size/shape
233352		tshîa-tshâm	take an oath		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.21	Acquisitions
233349		tshîn-tshìaʔ	mark	v.	982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.1	Waste products
233400		tshûak/tshùaʔ	release		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.10.1	Unintentional loss - Misplace
233361		tshùi	kick	v.	982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.2.2.3.3	Kick
233355		tshùn	spear	v.	982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.14	Husbandry
233502	1651	tshùul	womb		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL
233358		tshǔum	fog		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.2.1	Weather and seasons
233493	2747	tsìi	salt		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.2.4	Elements, metals, alloys
233422		tsíil/tsìil	trample / tread		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.7.10	Move with something else
233455		túng	post		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.11	Artifacts (unclassified as yet)
233391		ǔi-fòom	mantis		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.9.6.1	Pregnant
233475		vàam	potash		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.2.4	Elements, metals, alloys
233477	2555	vàt	land-leech		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
233440		véi/vèi	labour (child birth)	v.	982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.1.1	Affect
233469	6032	zâa	goat (wild)		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	2.1.8	Ovine and Hircine
233436		zǒon/zòon	carry between		982	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.2.2.2.1	Carry