tag | num_recs | chaptertitle | chapter | sequence | protoform | protogloss | grpid | plg | grpno | notes | num_notes | num_comparanda | status | public | username |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 146 | Body | 1.1.1 | 2.0 | guŋ | BODY / BACK | 2 | PTB | 0.1 | STC p.182, GSR, HPTB p.309 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
rn | analysis | reflex | gloss | gfn | lgid | language | grpid | grpno | grp | citation | srcabbr | srcid | semkey | chaptertitle | num_notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
163338 | -seù | nails (of fingers or toes) | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.42 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 | ||
163428 | p,254 | a◦gni | breasts | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | U.9 | 0 | |||
163229 | 36 | dzá | eat | v. | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.6 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
163081 | ghe | weep, cry | v. | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.31 | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 | |
163314 | ghhé | bone | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.36 | 1.6.3 | Bone | 0 | ||
163062 | 1108 | ghiài | laugh | v. | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.23 | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
163460 | 297,s | gn(i)◦màː | heart | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | U.24 | 1.7.1 | Heart | 0 | |
163454 | 99 | gni | hungry | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | U.21 | 1.1.3 | Hungry | 0 | |
163282 | 615 | kiāi | sweat | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.25 | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 | |
163094 | 479 | lài | neck | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.43 | 1.4.2 | Neck | 0 | |
163474 | 695,m | lè[pʼè] | hand | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | U.33 | 1.5.1.1 | Hand | 0 | |
163445 | 503 | mū | blow (with mouth) | v. | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | U.18 | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
163264 | 1288 | mɑ̀i | tail | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.15 | 1.4.10.1 | Tail | 0 | |
163006 | nà | in pain | be v. | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.2 | 10.1.1 | Prepositions | 0 | |
163015 | 803,810 | na bí | nose | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.3 | 1.2.8 | Nose | 0 | |
163323 | 1415 | nèu | smell, to smell | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.37 | 1.2.8.5 | Smell | 0 | |
163466 | 681,1019 | ne◦sé | eye | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | U.31 | 1.2.6 | Eye | 0 | |
163290 | 363 | nū | hair, feathers | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.26 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 | |
163240 | 811,812 | nɑ̄◦po | ear | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.8 | 1.2.7 | Ear | 0 | |
163086 | 385,1226 | o tsʻè | hair of head | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.34 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 | |
163490 | onū | brains | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | U.43 | 1.2.4 | Brain | 0 | ||
163306 | 385,387 | o◦kó | head, front | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.28 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 | |
163249 | rá | flesh | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.11 | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 | ||
163298 | 230 | sē | blood | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.27 | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 | |
163330 | 1390 | sé | liver | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.41 | 1.7.3 | Liver | 0 | |
163257 | 632 | seú | edge of knife | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.13 | 9.2.7 | Extent | 0 | |
163051 | 27 | she | die | v. | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.19 | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
163027 | 623 | shlà | tongue | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.6 | 1.3.3 | Tongue | 0 | |
163484 | 629 | shlá | lick | v. | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | U.35 | 1.3.3.1 | Lick | 0 |
163045 | 596 | tchè | skin | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.16 | 1.6.5 | Skin | 0 | |
163256 | 635,s | tchè mɑ̄ | tooth | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.13 | 1.3.4 | Tooth | 0 | |
163037 | tchʼé- | foot, leg | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.11 | 1.5.2 | Foot | 0 | ||
163073 | vù | bowels | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | S.25 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 | ||
163273 | 650 | zé | urine | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | T.23 | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 | |
163437 | ʼèu (djé) | stand | v. | 957 | Lolo (Ni) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | Luce 85 | GHL-PPB | U.14 | 1.5.2 | Foot | 0 |