STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

102 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
144179	1176,637	bak◦kaŋ	tooth		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	190	1.3.4	Tooth	0
143193	311	bes-	fart	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	62	1.8.5.2	Fart	0
143716	528	birim	navel		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	130	1.9.4	Breast	0
142699	2103	bo	belly		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	4	1.4.7	Belly/Abdomen	0
143883	3344,m	bo◦to	shoulder		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	155	1.4.3	Shoulder	0
144120	3370,1725	cana◦ri	throat		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	183	1.3.5	Throat/Pharynx	0
143819	554	chem	rib		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	144	1.4.4.3	Chest	0
144222	656,m	chem◦luu	urine		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	194	1.8.4	Urine/Piss	0
144205		ches-a	urinate	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	193	1.5.3.2	Five	0
143617		chi	sap, marrow		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	115	3.1.6	Extracts and processed forms	0
143264	731	chok◦choma	finger		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	71	1.5.6	Finger/Toe	0
143371	731	chok◦choma	finger		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	86	1.5.6	Finger/Toe	0
143204	42,1444,m	cho◦do◦wa	grease, fat		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	63	1.6.4.1	Oil/Grease	0
143793		chuchuppa	pointed		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	140	6.2.2.2	Move an object	0
142968	1794	chuks-	cough	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	38	1.8.3.3	Cough	0
144308		churkhi	wrinkle		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	204	9.6.2	Negative Qualities	0
143489	1326,1019	cik◦s	kidney		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	99	1.7.5	Kidney	0
143470	m,572	cis◦khil	intestines		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	97	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
142821	223,232	ci◦rə	backbone		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	18	1.4.8.2	Spine/Backbone	0
143418	1382	cəu	heart		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	91	1.7.1	Heart	0
143103	36	cəy-	eat	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	52	1.5.3.2	Five	0
143857		dat-e	visible	be v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	151	7.1.4.1	Sight	0
142933	286,287	dau◦lu	chin		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	33	1.2.5.3	Chin	0
143066	502	duŋŋ-	drink	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49			0
142806	12	gam	body		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	17	1.1.1	Body	0
143512	1116,s	ges-a	laugh	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	103	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
142791	230	hi	blood		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	16	1.6.2	Blood/Bleed	0
143556	71,m	hiŋŋ-u	care for	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	109	8.3.2.3.1	Comfort	0
143366	3415	hu	hand		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	85	1.5.1.1	Hand	0
143428		hudimma	hiccup		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	93	1.8.3.5	Hiccup	0
143763	3415,m	huk◦pama	palm		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	136	1.5.5	Palm/Sole	0
143367	3415,m	huk◦pama◦	palm		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	85	1.5.5	Palm/Sole	0
144063	1856	həm-	swell	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	175	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
143917	127	im-	feel sleepy	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	158	8.4	Feeling	0
143918	127	ims-	sleep	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	158	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
144187	637	kaŋ	tooth		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	191	1.3.4	Tooth	0
144023	540,m	khak◦ma	sputum		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	169	1.8.3	Spit/Saliva	0
142914	630	kham-	chew	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	30	1.3.4	Tooth	0
144283	1103,m	khap-a	weep	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	202	1.8.8.2	Cry/Weep	0
143146	m,234	kha◦calu	elbow		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	57	1.5.8.3	Elbow	0
144302		kherə	wound		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	203	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
143238	572	khil	feces		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	68	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
142722	228	khiŋ	bile		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	7	1.7.3.1	Gall/Bile	0
143598	1405,m	khoŋ-u	look, t	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	113	1.2.6.11	Behold	0
143805	1291,m	khun◦wa◦	pus		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	142	1.8.6.1	Pus/Gleet	0
142735	1777,s	khəy-a	bite	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	9	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
143330	m,363	koko ◦mui◦	hair		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	80	1.2.3	Hair of Head	0
143216	757,s	lap◦to	wing		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	64	1.5.1.3	Wing	0
144139	625	lem	tongue		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	186	1.3.3	Tongue	0
143566	83,s	let-a	saved, to be healed	be v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	110	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
143534	629,s	lok-u	lick	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	105	1.3.3.1	Lick	0
143294	3580	loŋ	foot		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	75	1.5.2	Foot	0
143865		loŋma	shadow		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	153	3.2.10	Light or lack of light	0
143586	1381	lum	liver		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	112	1.7.3	Liver	0
144079	1288	mer	tail		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	176	1.4.10.1	Tail	0
144092	682,2080	mik◦wa	tears		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	177	1.2.6.7	Tears	0
143336	363	mui	hair (general), fur		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	81	1.2.3	Hair of Head	0
143153	682	muks	eye		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	58	1.2.6	Eye	0
143337	363,m	mu◦lum	hair (of head)		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	81	1.2.3	Hair of Head	0
143940	1415	nam-	smell		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	159	1.2.8.5	Smell	0
143731	805	nap	nose		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	133	1.2.8	Nose	0
143941	1415	naps-	smell	tr.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	159	1.2.8.5	Smell	0
143963	803,572,m	na◦kkhi◦wa	snot		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	162	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
143646		niu	mind		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	118	1.10	Mind	0
143083	811,812	no◦bo	ear		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	50	1.2.7	Ear	0
143094	811,812,2089,2089	no◦bo◦susu	earwax		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	51	1.2.7.3	Earwax	0
144240	1145,m	pas-a	vomit	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	196	1.8.3.2	Vomit	0
144032	3450,s	phipp-u	suck	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	170	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
142894	277,284	phou◦si	cheek		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	25	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
143386		pit◦to	horn (of cow)		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	88	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
150025	m,371	pit◦to◦	horn (cow)		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7		1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
143721		pəi	neck		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	132	1.4.2	Neck	0
142899	3378	pəm	chest		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	27	1.4.4.3	Chest	0
143626	34	sa	meat		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	116	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
143451	1824,m	saka ◦siy-◦	starve / die of hunger	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	95	1.1.3	Hungry	0
143652		saniwa	mind		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	119	1.10	Mind	0
143689	512,m	sen◦di	nail		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	125	1.5.10	Nail	0
143701	512,m	sen◦di	nail		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	126	1.5.10	Nail	0
143034	147,126	se◦mo	dream		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	46	1.1.4.2	Dream	0
143752		sim ◦khiy-ə◦	numb	be v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	135	1.5.11	Numb/Paralyzed	0
143018	27	siy-	die	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	44	1.1.6	Die/Deathly	0
142877	66	som	breath, steam		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	23	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
143501		səkpa	lame		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	102	1.5.12	Lame/Limp	0
143611	66	səm	lung		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	114	1.7.2	Lung	0
143478	1463,s	səs-a	itch	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	98	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
144270	154,s	thitt-a	wake	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	200	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
143833	601,s	thu◦wa	saliva		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	147	1.8.3	Spit/Saliva	0
142854	1133,463	tok◦ci	brain		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	21	1.2.4	Brain	0
143385	371	toŋ	head		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	88	1.2.1	Head/Headed	0
143498	439,m	tum◦chi	knee		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	101	1.5.8.4	Knee	0
143128	1603,1181	wa◦di	egg		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	55			0
143526		wa◦ditt-a	lay	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	104	6.17	Putting	0
143217	1603,757,m	wa◦lam◦ma	feather		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	64	1.6.1.1	Feather	1
144128		yas-	tickle	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	185	1.5.1.2.4	Tickle	0
143403	1410,m	yen-u	hear	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	89	1.2.7.4	Hear/Listen	0
143172		ŋali ◦is-a◦	ugly	be v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	60	7.1.3	Human qualities and appearance	0
142761		ŋek-u	gnaw	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	12	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
142987		ŋok-u	beg	v.	821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	41	8.5.10.3	Talk with purpose of convincing	0
143170	1192,m	ŋo◦bo	face		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	60	1.2.5	Face	0
143171	2099	ŋə	mouth		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	60	1.3.1	Mouth	0
143547	2099,m,477	ŋə cə◦suu	lip		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	107	1.3.2	Lip	0
143551	2099,m,477	ŋə◦ cə◦suu	lip		821	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	108	1.3.2	Lip	0