STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

79 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	semkey	chaptertitle	num_notes
117413		()ot	lung		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.2	Lung	0
116116	662,1284	bi◦mli	genitals		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.9.1	Egg	0
118816	m,m	buk-tsa	sweat	n.	644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.1	Sweat/Perspire	0
116439		bupma	wound		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
116440		bupmaŋru	wound		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
116794	2112	cot	intestines / bowels		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
117622	508,513	dI:◦mIn	fingernail		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.10.1	Fingernail	0
116197	i,366	duku-som	hair (body)		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head	0
114567	m,252,m	ek◦pu◦ti	brain		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.4	Brain	1
114281	m,232	ere◦ru	coccyx		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.3.3	Spine/Backbone	0
118564	576,575	e◦ppi	shit	n	644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
114253	201,m,m	gaː◦ta◦tso	backbone / spine		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.8.2	Spine/Backbone	0
117039	2053,267	glo◦goŋ	cheek		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
114351	238,m	greŋ-kalɪk	skeleton		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.3.1	Skeleton	0
114632	66,m	hem◦cu	breath / life		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
114631	66,m	hẽ◦khi	breath / life		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
119040		jakhadzu	thigh		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.7.1	Thigh	0
119558	i	jaːga	spittle / saliva		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6	Eye	0
113962	230	ji	blood		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.2	Blood/Bleed	0
118153	273,m,m,m,m,m	kha◦ba◦raŋ dzam◦toŋ◦ra	palate		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.1.1	Palate	0
118778	m	khobori	nape		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.2.1	Nape of Neck	0
117249	1251,m,342	khok◦a◦li	knee		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.4	Knee	0
114300		khoŋmen xo	ankle		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.2	Ankle	0
118276	m,3425	khõː◦be	penis		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			0
116622	397,394	kõː-teŋ	heel		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.2.1	Heel	0
116196	i,366	kuku-som	hair (body)		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head	0
119393	586,585	kuk◦tsho	skin		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.5	Skin	0
117355	454,686	kum◦tshiŋ	lip		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.2	Lip	0
115167	305,1269	kuŋ-luŋ	egg		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			0
115219		kuːkhutso	elbow		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.3	Elbow	0
115818	41	kᴜn	flesh; meat		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
115880	350	le	foot		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.2	Foot	0
115220		lhap	cubit		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.9.3	Cubit	0
119682	625,m	lĩː◦ga	tongue		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.3	Tongue	0
120036	1322	lu	tooth		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.4	Tooth	0
115273	682	mek	eye		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6	Eye	0
115432	682,m,m,m	mek◦u◦ju◦som utim◦tso	eyelash		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6.5	Eyelash	0
117554	687,442	muk◦tshu	mouth		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.1	Mouth	0
118873	411	mun	tail		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.10.1	Tail	0
116946		mUː◦li	stomach		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.6	Stomach	0
114695	411,284,m,m,413	mUː◦tsho si◦ku◦li	buttock		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.9.2	Hips/Pelvis/Haunches	0
117707		nõ:pI sU◦li◦pUŋ	navel		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.9.4	Breast	0
118947		nokulum paːlUŋ	temple		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
115073	811,816	nok◦tshuŋ	ear		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.7	Ear	0
113993	m,230	noː-ji	blood from nosebleed		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.2	Blood/Bleed	0
117974	803,m	noː◦bu	nasal catarrh / snot		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
114317	254	nyen	breast milk		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.4.3	Chest	0
115848	1197,m	nɪː◦pɪ	fontanel		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.1.3	Fontanel	0
119186	m,577,x	pẽː◦ki	body-dirt		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.1.2	Body Dirt	0
118920	187,188,298	pe◦ku◦ti	tears	s	644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6.7	Tears	0
119261	568,m	phak◦ka	shoulder		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.3	Shoulder	0
119262	3347	phar-	shoulder		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.3	Shoulder	0
119039		phekteŋ	thigh		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.7.1	Thigh	0
113886	5637,228	pIk◦kIŋ	bile		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.3.1	Gall/Bile	0
119632	5637,228	pIk◦kIŋ	spleen		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.4	Spleen	0
119633	5637,228	plIk◦kIŋ	spleen		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.4	Spleen	0
114831		poktolo	calf		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.7	Leg	0
119911	668,1349	pu-tsing	vagina		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			1
114789	265,m	pul◦cho	anus		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.10.2	Anus/Rectum	0
116525	385,m	pu◦tshi	head		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.1	Head/Headed	0
117112	1265	ra	chin		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.3	Chin	0
116351	m,366	raː◦som	hair (pubic)		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head	0
114920	554,299	rip◦tsho	chest		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.4.3	Chest	0
114396	232	ru	bone		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.3	Bone	0
116738	814	rUŋ	horn / antlers		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
118973	3439,m	seː◦thoŋ	testicle		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			1
114159	223,1361,m,399	si◦pi◦tu◦pluŋ	waist		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.6	Waist	0
116284	366	som	hair (head)		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head	0
116875	m	soːgali	abdomen / belly		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.7	Belly/Abdomen	0
114461	223,1243	Sɪ̃ː◦ti	back		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.8	Back	0
115994	371,392	taŋ◦laŋ	forehead		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
115555	1439,m	tIː◦wo	fat / oil / grease		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.4.1	Oil/Grease	0
119887		toŋuni	uvula		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.5.1	Uvula	0
113794	679,3444,m	tsat-nom-ri	placenta		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			1
116404	679,3444,m	tsat◦nom◦ri	womb		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			0
114027	4	tsho	body		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.1.1	Body	0
118400	m,1290	tǔk-sŭp	pus		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.6.1	Pus/Gleet	0
119202	577	xwak	earwax		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.7.3	Earwax	0
115491	1192,m	ŋaː◦ro	face		644	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5	Face	0