264813 | | 'niqu̩ lābāq | pretend | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.76 | 8.3.3.4.3.1 | Positive/neutral | 0 |
267778 | | -māleq | during | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 10.1 | Ontological | 0 |
267325 | | -u̩ | toward | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.8 | Directions | 0 |
266336 | | ā:dmā;q | spirit | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.54 | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
264477 | | ā:gud bib nge̩bāq | give in | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.43 | 6.23 | Giving | 0 |
263198 | | ā:gueq tā̩: lābāq | gossip | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.14 | 8.5.8 | Banter/Discourse | 0 |
268770 | | ā:muyu̩q | man | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.017 | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
265542 | | ā:rkoq | another | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.52 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
266303 | | ā:rkoq juni | worlds (other) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.52 | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
266575 | | ābgā:q | guilt | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.73 | 8.3.3.6.1 | Guilty | 0 |
261150 | | ābgā:qlā | insolent | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.57 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
265333 | | ādhā:hq | half | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.35 | 9.8 | Measure Words | 0 |
268306 | | āDiphi | loft | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.40 | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
267790 | | āh - n sāmmāq | until | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 10.1 | Ontological | 0 |
268637 | | ah-ngi̩hq | not | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.008 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
260478 | | āhbo̩hbā:q | weak (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.05 | 1.1.5 | Strength | 0 |
261050 | | āhchyā̩:qbā: | ugly (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.49 | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
261291 | | āhchyā̩:qbā: | repulsive (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.70 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
265345 | | ahdā:hq gyā̩:q | half way | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.36 | 9.8 | Measure Words | 0 |
261189 | | āhkhoqjyā̩: | rude (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.61 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
261585 | | āhli̩hbānāq | unsavory (taste) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.21 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
261139 | | āhpāe̩hbā: | modest (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.56 | 8.3.3.8.1 | Modest | 0 |
261258 | | āhprā:hdiq | guilty | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.67 | 8.3.3.6.1 | Guilty | 0 |
262720 | | ahsturiq lābāq | hurry | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.60 | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
260728 | | āhswāhbā:q | evil (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.24 | 8.3.1.15 | Awe | 0 |
271262 | | āhTābā | miss | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.29 | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
261430 | | āhtāqnggādibāq | inelastic | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.10 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
264728 | | āhto̩qbā | hate | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.68 | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
261919 | | āhyubā:q | insufficient | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.46 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
262896 | | ah◦kwe̩◦hbā | doubt | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.13 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
263939 | | ah◦ngi̩hq bibā | deny | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.11 | 8.5.6 | Answer | 0 |
264773 | | ah◦tāq bibā | forbid | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.72 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
266068 | | āijā | cholera | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.33 | 5.3 | Diseases | 0 |
260785 | | ālchiq | lazy | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.28 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
263227 | | āmāl thu̩qbā | smoke (i.e., tobacco, of a person) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.17 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
263948 | | āniqyā: | judge (injustice, unfairness) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.12 | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
261760 | | anyā̩:qro | dark | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.34 | 9.4 | Colors | 0 |
263738 | | aqngsā yo̩bāq | inherit | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.28 | | | 0 |
266794 | | āso̩q | front | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.16 | 1.4.4 | Front | 0 |
267370 | | āso̩q | in front of | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC56 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
267749 | | aso̩q | before | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
261889 | | asur teqbā: | false | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.44 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
266055 | | āuloq | malaria | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.32 | 5.3 | Diseases | 0 |
264546 | | ā̩:khāl jo̩hbāq | embrace | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.50 | 8.4 | Feeling | 0 |
262436 | | ā̩:Thidibā | press down | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.36 | 9.5 | Change of state | 0 |
264354 | | bā:chā: phwibāq | promise | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.31 | 8.5.16 | Dedicate | 0 |
264063 | | bā:d mā:rdibāq | talk | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.02 | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
269853 | | bā:dā:, bā:dāh | hawk | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.021 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
263010 | | bā:hg lābāq | divide (numerically, at least) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.24 | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
269606 | 1602 | bā:hleq | rooster | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.002 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
270009 | | bā:hrā:q | bull | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.033 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
266655 | | bā:klo | thick | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.06 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
261359 | | bā:klu | thick (of things, density) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.05 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
263826 | | bā:l ribāq | collect taxes | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.37 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
262205 | | bā:lu ya:hbāq | accompany | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.15 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
262214 | | bā:lu yā:hbāq | escort | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.16 | 6.19 | Social action | 0 |
266859 | | bā:nggo Tinggoq | crooked | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.21 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
266844 | | bā:ngo | curved | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.20 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
262134 | | bā:uhdiqbā | run away (secretly without per | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.09 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
264005 | | bā:uhdiqba | flee | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.18 | 6.7.2 | Outward | 0 |
264015 | | bā:uhdiqbā | escape | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.19 | 6.7.2 | Outward | 0 |
263748 | | bā:uhq lābāq | divide | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.29 | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
262450 | | bacha:rdiba | strike (a person) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.37 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
263598 | | bāDibā | increase | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.14 | 9.5 | Change of state | 0 |
267496 | bNepali | bāDTā | more | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
268197 | | bāe bā:nu | fence | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.32 | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
262948 | | bāen lābāq | describe | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.18 | 8.5.14.3 | Explain | 0 |
262582 | | bae̩hbāq | wait | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.49 | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
269840 | | bāgune̩mā̩: | owl | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.020 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
270061 | | bāgyā: | billy goat | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.037 | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
261064 | | bāhā:dur | brave | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.50 | | | 0 |
262021 | | bāhbāq | bring (other than from above) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.01 | 6.2.2.2.2 | Bring | 0 |
267880 | bNepali | bāhgā:qri | granary | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.07 | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
270387 | | bāhluq | bear | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.062 | 2.2.3 | Ursine | 0 |
264436 | | bāhr pārdibā | trust | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.39 | 8.3.2.5.7 | Trust | 0 |
260570 | | bāirā: | deaf (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.12 | 1.2.7.5 | Deaf | 0 |
269258 | | bāluwā: | sand | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.078 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
267042 | | bāndā: | shut | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.34 | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
265813 | | bāu̩ne birā | dwarf | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.14 | 4.2.7 | Challenged | 0 |
267944 | | bā̩:nu | wall | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.13 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
266287 | | bedān | mourning | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.51 | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
260621 | | behos | careless | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.16 | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
268297 | bNepali | bencā | bench | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.39 | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
271170 | | be̩:h lābāq | hum (insects) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.22 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
514637 | m,1289 | bgyāu-liq | armpit | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 66 | 1.5.1.2.3 | Underarm/Armpit | 0 |
265840 | | bhaqkāhbāhkeq | stammerer | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.16 | 1.8.7.2 | Stutter/Stammer | 0 |
269159 | | bi-m | say | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.071 | 1.8.7 | Speak/Say/Tell | 0 |
264052 | | bibā | tell | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.01 | 1.8.7 | Speak/Say/Tell | 0 |
260923 | | bibā: nge̩bā:q | obedient | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.39 | 8.3.2.5.5 | Ignore | 0 |
262884 | | bijā:r lābāq | think | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.12 | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
262972 | | bijā:r lābāq | imagine | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.20 | 8.3.1.13.3 | Imagination | 0 |
264577 | | bilā:p lābāq | mourn | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.53 | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
264698 | | bili lābāq | ridicule | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.65 | 8.5.1 | Scold | 0 |
264244 | | bindi lābāq | request | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.20 | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
264495 | | bindi lābāq | greet | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.45 | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
266085 | | biphārā | smallpox | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.35 | 5.3 | Diseases | 0 |
269160 | | biq-m | say | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.071 | 1.8.7 | Speak/Say/Tell | 0 |
264365 | | biridibā | omit / err | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.32 | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
266450 | | biswā:sā | faith | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.62 | 8.3.1.15 | Awe | 0 |
267163 | | bittā | hand, span of | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.43 | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
262519 | | bli̩hbāq | turn over | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.43 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
263818 | | bohT jo̩hbāq | vote | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.36 | 6.19 | Social action | 0 |
260877 | | bo̩hbā:q | stout (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.35 | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
263401 | m,84,s | bo̩hq nāh◦bā | rest | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.33 | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
260464 | 157,s | bo̩h◦bā:q | strong (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.04 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
263618 | | bo̩q kāsdibāq | bargain | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.16 | 8.5.10.3 | Talk with purpose of convincing | 0 |
260636 | | buddih mubā.e | intelligent | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.17 | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
264306 | | buhldiqwā:b māehbā | tempt | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.26 | 8.3.2.7.2 | Entice, tempt | 0 |
266946 | | buhtteq mohDe luhmDe | blunt | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.27 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
262020 | | bwihbāq | bring (from above) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.01 | 6.2.2.2.2 | Bring | 0 |
263639 | | byā: | marriage, give in | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.18 | 5.8 | Religion | 0 |
263627 | | byā: lābāw | marry | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.17 | 6.19 | Social action | 0 |
268935 | 36,s | cā-m | eat | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.055 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
260585 | | cā:kh mā̩:hdibā: | curious (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.13 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
266545 | | cā:qD | ceremony | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.70 | 5.8.3.1 | Religious Events | 0 |
263790 | | cābāq | swear oath | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.33 | 8.5.1 | Scold | 0 |
262062 | | cāe̩bāq | pull | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.04 | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
261648 | | cāj mle̩qmle̩ ngā̩hbā: | salty | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.26 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
262623 | | cāldibāq | move / stir | vi | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.53 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
268757 | | cāmiqri | woman | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.016 | 1.9.3 | Navel | 0 |
260673 | | cānDā:l | clever (head) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.20 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
268593 | | caq | that | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.005 | 10.1 | Ontological | 0 |
262938 | | cāq doq byo̩bā | resemble | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.17 | 7.1.7.2 | Mundane/unimportant/same/routine | 0 |
266533 | | cāridibāq | offering | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.69 | 5.8.2.3 | Religious persons/things | 0 |
268269 | | cāuDiq | mat (circular, for sitting) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.37 | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
260936 | | cāu̩h buhseq | generous | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.40 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
265368 | | cāu̩the̩q | quarter, one- | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.38 | 9.8 | Measure Words | 0 |
265377 | m,2504 | cāu̩the̩q ngihq | thirds, two- | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.39 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265387 | m,2666 | cāu̩the̩q so̩q | quarters, three- | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.40 | 9.8 | Measure Words | 0 |
264405 | | cettibāq | warned, become | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.36 | 8.5.1 | Scold | 0 |
270401 | 6065 | ce̩ | tiger | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.063 | 2.1.3 | Feline | 0 |
262050 | | ce̩doq phenebāq | approach | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.03 | 6.7.1 | Inward | 0 |
262051 | | ce̩doq yā:hbāq | approach | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.03 | 6.7.1 | Inward | 0 |
266600 | | ce̩do̩q | near | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.02 | 9.2.3 | Sideways | 0 |
267985 | | chā:dānā | roof | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.16 | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
267690 | | chā:qrā | new | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
268043 | | chāe | cane / rattan | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.20 | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
262602 | | chāmdibāq | feel (by touch) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.51 | 8.4 | Feeling | 0 |
266251 | | chāq | cemetery | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.48 | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
265919 | | chāqbā | pain | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.22 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
264507 | | chāqbā | guard | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.46 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
263647 | | chāqdu chā̩qgrā lābā | settle (marriage) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.19 | 5.8 | Religion | 0 |
264325 | | chāqkkā pārdil lāwā: | stagger | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.28 | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
264333 | | chāqlphāql lābāq | discuss | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.29 | | | 0 |
262252 | | chebāq | hold | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.20 | 6.16 | Holding | 0 |
267446 | | chen chen | around | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.5 | Amid | 0 |
264075 | m,1753,s | chenle po̩q◦bā | speak (a language) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.03 | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
263488 | | cheq phoqbā | repay loan | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.04 | 6.22 | Exchanges | 0 |
263501 | | cheq pi̩◦bāq | lend money (for a long time) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.05 | 6.22 | Exchanges | 0 |
263514 | | cheq teq◦bā | borrow money (for a long time) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.06 | 6.22 | Exchanges | 0 |
264729 | | cherbāq | hate / feel disgust | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.68 | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
264926 | | cheudibāq | stop / hold up | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.87 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
263701 | b,5695,s | chiD prā:q◦bā | sprinkle (water of purificatio | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.24 | 6.10.3 | Wide separation - Scatter | 0 |
267558 | | chiji̩q | unmixed / without condiment | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
264044 | | chiqnā phā:qnā lābāq | judgment, give final | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.22 | 8.3.3.3.1 | Discern | 0 |
270427 | | chiqpā:Deq | lizard | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.065 | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
265988 | | chi̩bā:q | sneeze | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.27 | 1.8.2.1 | Sneeze | 0 |
260864 | | chobā:q | fat (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.34 | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
271040 | | chobāq | peck | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.12 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
263326 | | chogāu̩leq yā:hbaq | pass by | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.26 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
264679 | | choro̩q ngā:hl lābāq | annoy | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.63 | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
263568 | | cho̩ lābāq | trade | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.11 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
261544 | | chubā:q | pleasant | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.18 | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
271341 | | chud cywi̩: biriq Dor idi | lead (animals) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.35 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
264875 | | chuDidibāq | separate | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.82 | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
270896 | 1792,s | chuq◦bā | bark | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.01 | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
262612 | | chwibāq | touch | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.52 | 8.4 | Feeling | 0 |
263719 | | chyā:qs miqs tābāq | unclean, become | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.26 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
267585 | | chyā:qs miqse | false | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID14 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
269532 | | chyā̩:-bā | good | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.097 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
261036 | | chyā̩:bā:q | pretty (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.48 | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
261279 | | chyā̩:bā:q | attractive (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.69 | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
266414 | | chyā̩:bāqe Thā̩: | incense | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.59 | 5.8 | Religion | 0 |
263148 | | chyā̩:i chyā̩:i lābāq | rattle | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.09 | 9.3 | Sounds | 0 |
267386 | | chyogār | beside | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.3 | Sideways | 0 |
262135 | | chyuqDi yāhbāq | run away (depart quickly) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.09 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
268949 | | cih-m | bite | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.056 | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
270935 | | cihbā | bite | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.04 | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
271118 | | cihbā | bite (snake) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.18 | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
262862 | | cihbāq | remember | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.10 | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
262854 | | cihq the̩bāq | learn by heart | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.09 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
264130 | | cijidibāq | scream | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.09 | 8.5.4.1 | Loud | 0 |
269723 | | ciliqpā:Teq | swallow (bird) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.011 | 1.3.5.6 | Swallow | 0 |
268489 | bNepali | cimDā:q | fire tongs | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.54 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
269866 | | ciqlā: | eagle | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.022 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
266962 | | ciqllo | smooth | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.28 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
270414 | | cituwā:q | leopard | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.064 | 2.1.3 | Feline | 2 |
271053 | | ci̩ ci̩ngehbā | chirp | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.13 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
263710 | | cokhoq tābāq | purified, become | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.25 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
269749 | 1615 | co̩h | nest | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.013 | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
261456 | | cubā:q | brittle | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.12 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
269736 | | cuccoq | bill (of bird) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.012 | 1.3.1.2 | Beak/Bill | 0 |
268320 | | culuq | cooking place (kitchen) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.41 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
263810 | | cundibāq | elect | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.35 | | | 0 |
268580 | | cuq | this | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.004 | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
263230 | | curoDā:q | smoke (cigarette, of a person) | vt | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.17 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
263468 | | cu̩qbā | sell | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.02 | 6.22 | Exchanges | 0 |
269006 | 127,s | cwih-m | sleep | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.060 | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
263759 | | cxubaq | share | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.30 | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
263760 | | cxũqba | share | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.30 | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
271236 | | cyā:hbā | aim at | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.27 | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
266886 | | cyā:qrā:hbā:q | twisted | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.23 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
270178 | | cyā̩:nggrā | yak | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.046 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
262989 | | cyohbāq | count | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.22 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
268741 | | cyo̩bā | small | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.015 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
270664 | | cyo̩mi̩q | fly | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.083 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
266627 | | cyuguq plā:hbā: | narrow | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.04 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
268740 | | cyuguq thiriq | small | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.015 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
267530 | | cyuguq thiriq | least | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
265023 | | cyuq | ten | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.08 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
271354 | | cywi̩ bāq | tether | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.36 | 5.14 | Husbandry | 0 |
266915 | | dā:hrā:q | sharp-edged | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.25 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
264265 | | dā:hrāqn Tibāq | persist | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.22 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
266196 | | Dā:kTār | doctor | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.44 | 4.2.1.5 | Health-care | 0 |
270310 | | dā:rā: | tusks | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.056 | 1.3.4.1 | Eyetooth/Tusk/Canine Tooth | 0 |
270218 | | dā:ri | whiskers (animal) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.049 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
262161 | | dāhgeqldibā | push / dislodge (by gradual esp. psych. pressure) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.11 | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
264296 | | dāhmgiq pi̩◦bāq | threaten | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.25 | 8.5.1 | Scold | 0 |
261839 | | dāhrgeq | striped | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.40 | 9.4 | Colors | 0 |
264160 | | Dāibi lābāq | boast | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.12 | 8.5.15 | Boast | 0 |
263967 | | DānDā lābāq | fine smn | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.14 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
269376 | | Dā̩:Dā | mountain | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.086 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
262928 | | dā̩:dibā | compare | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.16 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
263838 | | Dā̩:gu tabaq | rob | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.01 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
266356 | | deutā: | god | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.55 | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
267125 | | Dihleq | slow | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.40 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
268196 | | dihq waqri paqri | fence | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.32 | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
267724 | | din dinu | daily | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.1.3 | Days | 0 |
261024 | | diqkkā yā:hbā:q | boring (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.47 | 7.1.7.2 | Mundane/unimportant/same/routine | 0 |
267867 | | Di̩h | house | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.06 | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
262824 | | doridbā | review | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.06 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
263917 | | dos pi̩◦bāq | accuse (falsely) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.09 | 8.3.1.3.1 | Blame | 0 |
263958 | | dos Thā:rdibaq | condemn | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.13 | 8.5.2.1 | Complain | 0 |
265292 | | dosro | second | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.31 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
261159 | | dosti (?) | friendly | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.58 | 8.3.2.1.1 | Friendly | 0 |
264626 | | dukh pi̩◦bāq | betray | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.58 | 6.19 | Social action | 0 |
263977 | | dukh pi̩◦bāq | persecute | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.15 | 6.4 | Harm | 0 |
265771 | | dukhā | sorrow | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.11 | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
263261 | | Duldibā | travel | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.20 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
263304 | | Duldibā | wander | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.24 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
268853 | | du̩hq | tree | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.023 | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
260594 | | dyā̩:hn pi̩◦bā:q | attentive | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.14 | 8.3.1.11.1 | Alert | 0 |
262529 | | ebāq | turn back / return | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.44 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
264467 | | ebāq | give back | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.42 | 6.23 | Giving | 0 |
260826 | | ehgā:qr ah◦re◦hbā:q | clumsy | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.31 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
264717 | | ehlq lābāq | despise / dislike | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.67 | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
263436 | | ekhābāq | return | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.36 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
261168 | | eklā:seq | unfriendly | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.59 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
264763 | | gā:Dibā | stuck, get | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.71 | 9.5 | Change of state | 0 |
263727 | | gā:Dibā | bury | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.27 | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
264115 | | gā:hnā:q gāunuqle pǫq | murmur | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.07 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
265892 | | gā:hq | wound | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.20 | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
270165 | | gādā: | donkey | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.045 | 2.1.7 | Equine | 0 |
263608 | | gāhDiqbā | decrease | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.15 | 9.5 | Change of state | 0 |
266714 | | gairo | deep | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.10 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
266730 | | gāiro āhrehbā:q | shallow | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.11 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
270192 | | gāi̩Dā | rhinoceros | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.047 | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
261864 | | gāldi | wrong | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.42 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
264366 | | gāldi lābāq | omit / err | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.32 | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
264086 | | gān.gādibā | mutter | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.04 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
264667 | | gangadibā | complain | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.62 | 8.5.2.1 | Complain | 0 |
267801 | | gā̩:hq | road | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.01 | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
264688 | | gijidibā | tease | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.64 | 6.19 | Social action | 0 |
270152 | 6023 | gohDā:q | horse | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.044 | 2.1.7 | Equine | 0 |
268686 | | grihq | one | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.011 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
262118 | | guhmdiqbā | go around | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.08 | 6.7.2 | Outward | 0 |
263305 | | guhmdiqbā | wander | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.24 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
262128 | bNepali | guhmdiqwā:bāq | go around, cause to | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.08a | 6.7.2 | Outward | 0 |
263000 | | gunā: lābāq | multiply (numerically, at least) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.23 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
263001 | | gundibā | multiply (numerically, at least) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.23 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
268268 | bNepali | gundri | mat | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.37 | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
262489 | | gur nehbā | tremble (shake in a spirit-possessed trance) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.40 | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
260649 | | gyā:n āhrehbā:q | ignorant | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.18 | 8.3.2.5.4 | Tolerate | 0 |
269361 | | gyā̩:hq | path | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.085 | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
269245 | | gyyu̩q◦mā | stone | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.077 | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
264906 | | hā:rdiqbā | lose / be defeated | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.85 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
262271 | | hāDiqdibā | draw back, cause to / restrain / hold back | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.21a | 1.4.8 | Back | 0 |
261114 | | hāhmāqnDi | proud | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.54 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
265266 | | hāqjār | thousand, one | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.29 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
270284 | | hātti | elephant | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.054 | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
269658 | 5717 | hā̩:sā:q | duck | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.006 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
265662 | | helā:q | hate | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.02 | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
267958 | bNepali | hilā:q | mud | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.14 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
260607 | | hosyā:qr | careful | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.15 | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
261103 | | hosyā:qr | cautious | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.53 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
264645 | | hukum pi̩◦bāq | command | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.60 | 8.5.1 | Scold | 0 |
271536 | | huldiqbā, thundibāq | pen up | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.50 | 5.1 | Waste products | 0 |
271445 | | huqk krahā̩: | bellow (bull) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.43 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
264825 | | husiqdibā | flatter / encourage | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.77 | 8.3.2.5.3 | Flatter | 0 |
262006 | | icchyā:q lābā:q | desirable | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.53 | 8.3.1.14.3 | Desirable | 0 |
263880 | | ijed bijed lābāq | insult | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.05 | 8.5.2.1 | Complain | 0 |
264742 | | ijed wā:bāq | disgrace / cause loss of face | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.69 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
260492 | | jāhDi̩qyā̩: thā: | violent (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.06 | 6.5 | Fighting | 0 |
264864 | | jāhgDā:q lābāq | quarrel | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.81 | 8.5.8 | Banter/Discourse | 0 |
271210 | | jāhmDiqdibā | snatch away | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.25 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
271105 | | jah◦jāq teq◦bā | hatch | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.17 | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
269827 | | jālgo krwehq | crane (bird) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.019 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
263799 | | jammā: | assemble | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.34 | 6.19 | Social action | 0 |
265961 | | jār | fever | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.25 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
268895 | | jārā | root | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.026 | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
270336 | | jarā:yo | antelope | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.058 | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
262979 | | ja̩:i̩dibā | examine | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.21 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
269593 | | jibjāntu | animal | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.001 | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
265787 | | jindāgi | life | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.12 | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
265396 | | joDā: | pair | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.41 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
268284 | | johgā:q | cradle | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.38 | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
263018 | | jordibā | compose | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.25 | 6.14 | Construction | 0 |
263680 | | juD noqbā | bear defilement of a prescribed time | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.22 | 2.2.3 | Ursine | 0 |
263679 | | juD tābāq | defiled | vi | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.22 | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
263693 | | juD wā:bāq | purification, fulfill works of | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.23 | 5.8.3.1 | Religious Events | 0 |
264687 | | juhguqdibā | tease | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.64 | 6.19 | Social action | 0 |
263242 | | juwā: klo̩bāq | gamble | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.18 | 6.22 | Exchanges | 0 |
264202 | | juwā:b pi̩◦bāq | answer | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.16 | 8.5.6 | Answer | 0 |
268415 | bNepali | jwā:lā: | flame | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.48 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
268161 | bNepali | jyā:hlā:q | window | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.29 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
268173 | | jyā:hlā:q mrā:q | window shutter | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.30 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
261801 | | jyā:hleq mā:leq | variegated | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.37 | 6.2.2.9.2 | Draw | 0 |
265577 | | jyā:stā: | too much | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.55 | 10.1 | Ontological | 0 |
265786 | | jyu | life | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.12 | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
264025 | | jyue sā:TTuq jyun saebā | avenge (a murder) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.20 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
262241 | | kā:hbā | catch | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.19 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
263899 | | kā:nun bārkhelā lābā | transgress | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.07 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
261092 | | kā:phā:r | cowardly | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.52 | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
267072 | | kā:q mubā:q | plugged | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.36 | 5.1 | Waste products | 0 |
266770 | 1233,s | kā:q◦bā: | covered | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.14 | 5.8 | Religion | 0 |
269566 | | kā:ri-bā | dry | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.099 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
270467 | | kāchuwā:q | turtle | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.068 | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
264140 | | kāe teqbā | shout | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.10 | 8.5.4.1 | Loud | 0 |
262160 | | kāehbāq | push | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.11 | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
267645 | | kāehlle | late | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
264378 | | kāeldibā | admit | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.33 | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
269788 | | kāgā:q | crow (bird) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.016 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
263577 | | kāmādibāq | earn | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.12 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
265948 | | kāmājeqri | weakness | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.24 | 1.1.5 | Strength | 0 |
260479 | | kāmājoqri | weak (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.05 | 1.1.5 | Strength | 0 |
267508 | | kāmtiq | less | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
263229 | | kan̄ggā Dā:q | smoke (hand pipe, of a person) | vt | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.17 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
270520 | | kāqbu di̩hq | shell | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.072 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
270507 | | kāqbu gā̩hq | snail | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.071 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
264708 | | kāqc kaqc lābāq | nag / criticize | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.66 | 8.5.2.1 | Complain | 0 |
270987 | | kāqDāDā lābāq | grit (teeth) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.08 | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
260557 | 1407 | kāqnā: | blind (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.11 | 1.2.6.14.2 | Blind | 0 |
264285 | | kāqr lābāq | force | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.24 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
262363 | | karā̩:bāq | crawl (on all fours) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.30 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
266491 | | kāsām | oath | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.66 | 5.8 | Religion | 0 |
263789 | | kāsām ki̩◦bāq | swear oath | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.33 | 8.5.1 | Scold | 0 |
261302 | | kāsdibā:q | tight | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.01 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
264095 | | kāwibāq | stutter | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.05 | 8.5.4.5 | Choppy | 0 |
261635 | 229,m | kā̩:bā:q | bitter | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.25 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
271406 | | kā̩:chi ngebāq | ruminate (animals) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.40 | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
266077 | | kā̩:mjāro | typhoid | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.34 | 5.3 | Diseases | 0 |
264888 | | kehq ah◦bān◦di◦ba | fail (in an attempt) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.83 | 6.1.1 | Affect | 0 |
264897 | | kehq bāndibā | succeed | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.84 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
263926 | | kerdibāq | interrogate | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.10 | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
269087 | | khā-m | come | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.066 | 6.7.1 | Inward | 0 |
263358 | | khā:dibāq | cram into | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.29 | 9.5 | Change of state | 0 |
267014 | | khā:liq | empty | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.32 | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
268208 | bNepali | khā:qDā | bedstaed | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.33 | | | 0 |
263800 | | khā:qgu tābāq | assemble | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.34 | 6.19 | Social action | 0 |
268608 | | khab | who | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.006 | 10.5.3 | WH words | 0 |
265530 | | khābāegyā: | no one | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.51 | 10.6.2 | Negative | 0 |
262034 | | khābāq | come (other than from above) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.02 | 6.7.1 | Inward | 0 |
261787 | | khāireq | brown | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.36 | 9.4 | Colors | 0 |
268476 | bNepali | khāloudiq | bellows | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.53 | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
267482 | | khānir | where | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 10.5.3 | WH words | 0 |
266989 | | khānwā:q | solid | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.30 | 1.1.5 | Strength | 0 |
262687 | | khāq yā:hbāq | fall down | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.58 | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
267572 | | khāqsgāri | real | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
271497 | | khāsiq lābāq | castrate goats | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.47 | 1.9.2.3 | Castrate | 0 |
266976 | | khāsroq | rough | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.29 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
262775 | | kheqbā | read | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.01 | 6.2.2.9.3 | Read | 0 |
262807 | | kheqbār Tibāq | study | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.04 | 6.2.2.9.3 | Read | 0 |
263512 | | khi ki̩◦bāq | borrow money | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.06 | 6.22 | Exchanges | 0 |
263500 | | khi pi̩◦bāq | lend money (for a short time) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.05 | 6.22 | Exchanges | 0 |
263525 | | khiqb pi̩◦bāq | lend things (foodstuff) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.07 | 6.22 | Exchanges | 0 |
263513 | | khiq◦bā | borrow money (for a short time | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.06 | 6.22 | Exchanges | 0 |
263536 | | khiq◦bā | borrow things (foodstuffs) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.08 | 6.22 | Exchanges | 0 |
260433 | | khirā | aged (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.02 | 1.0 | The Body | 0 |
266999 | | khogro | hollow | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.31 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
261178 | | khojyā̩: | polite | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.60 | 6.19 | Social action | 0 |
263881 | | kholdibāq | insult | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.05 | 8.5.2.1 | Complain | 0 |
261318 | | khole̩bā:q | loose | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.02 | 6.13.1 | Tying | 0 |
260975 | | kho̩bā:q | discontent[ed] | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.43 | | | 0 |
262088 | | kho̩qbā | enter | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.06 | 6.7.1 | Inward | 0 |
267737 | | kho̩yo̩ | when | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 10.5.3 | WH words | 0 |
267712 | | kho̩yo̩ ah- | never | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
267666 | | kho̩yo̩ kho̩yo̩ | infrequent | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
270961 | | khriqbā | gnaw | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.06 | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
266519 | | khro bohqg pi̩◦bā | sacrifice | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.68 | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
269345 | | khro̩-m | burn | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.084 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
271302 | | khro̩bāq | singe (goat, buffalo, etc.) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.32 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
263827 | | khubāq | collect taxes | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.37 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
270883 | | khuduq | honey | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.100 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
267027 | | khullā:q | open | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.33 | 6.2.2.6.1 | Open | 0 |
262309 | | khuqju̩ khuqjų yā:hbāq | limp | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.25 | 1.5.12 | Lame/Limp | 0 |
269996 | 414 | khur | hoof | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.032 | 1.5.4 | Hoof/Paw | 0 |
260985 | | khusiq | happy | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.44 | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
260998 | | khusiq āhrehbā:q | sad | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.45 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
263927 | | khyā:bdibāq | interrogate | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.10 | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
269983 | | khyodo | cattle | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.031 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
262843 | | kidā:b āhngyohlle kheqb | recite | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.08 | 8.5.3 | Declare | 0 |
268536 | | kih | thou | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.002 | 10.2.3.1 | Nominative-accusative | 0 |
267999 | | kihq | thatch | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.17 | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
261598 | | kiqgibā:q | sweet (taste) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.22 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
266492 | | kireq | oath | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.66 | 5.8 | Religion | 0 |
262147 | | ki̩◦bāq | take | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.10 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
263458 | | ki̩◦bāq | buy | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.01 | 6.22 | Exchanges | 0 |
260851 | | klā̩:nuq | poor (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.33 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
270818 | | kli bebe̩ | cockroach | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.095 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
267840 | | klo̩ | place | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.04 | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
270480 | | klo̩bāe | snake (big) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.069 | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
263079 | 5707,s | klo̩◦bāq | play | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.02 | 6.1.1.3 | Play | 0 |
268319 | | kodā:q | cooking place | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.41 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
270625 | | kodeq | earthworm | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.080 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
271079 | | kodobāq | cackle | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.15 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
264762 | | kohbā | stuck, get | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.71 | 9.5 | Change of state | 0 |
263059 | | kohbā | understand | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.30 | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
268335 | bNepali | koilā:q | charcoal | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.42 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
269710 | | koqrme | sparrow | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.010 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
267542 | | ko̩bāq | mixed | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 6.13.4 | Mix | 0 |
262183 | | krebāq | ascend | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.13 | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
262539 | | krebāq | climb | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.45 | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
271458 | | krebāq | ride (animals) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.44 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
268259 | | kregu̩ | pillow | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.36 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
266266 | | krobā | cremation | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.49 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
265935 | | krobā:q | weeping | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.23 | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
261876 | | krohsehnleq | true | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.43 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
267152 | 307 | kru | cubit (elbow to fingertip) | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.42 | 1.5.9.3 | Cubit | 0 |
269879 | | krwehq | vulture | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.023 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
263099 | | kubiq rā:hbā | whistle | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.04 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
262664 | | kuhriyā:hbāq | fall over | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.56 | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
268449 | bNepali | kujā: | broom | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.51 | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
266096 | | kujwir | measles | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.36 | 5.3 | Diseases | 0 |
265191 | | kujyuqse prehq | ninety-eight | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.22 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
262172 | | kulbi̩hbāq | send (a person) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.12 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
267853 | bNepali | kunuq | corner | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.05 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
265011 | | kuq | nine | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.07 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
262509 | | kuqdi māehbāq | swing (on a swing) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.42 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
265517 | | kuqi | someone | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.50 | 4.1 | Pronouns | 0 |
267623 | | kuqi kuqi | partial | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
265180 | | kuq◦jyu | ninety | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.21 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
262399 | | kur tābāq | stoop / bend down | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.33 | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
268285 | | kurgu | cradle | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.38 | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
269118 | | ku̩q-m | sit | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.068 | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
265201 | | ku◦jyuq◦se kuq | ninety-nine | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.23 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
270857 | 2370 | kwehq | bee | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.098 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
270870 | | kwehq lāq | hive | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.099 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
263089 | | kwehq pri̩q◦bā | sing | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.03 | 5.1 | Waste products | 0 |
264274 | | kwe̩l lābāq | persuade | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.23 | 8.3.2.3.3 | Encourage | 0 |
264254 | | kwihbā | beg | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.21 | 8.5.10.3 | Talk with purpose of convincing | 0 |
262710 | | kwiqbā | pick up | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.59a | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
263587 | | kwiqbā | weigh | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.13 | 9.8 | Measure Words | 0 |
262385 | | kyohbāq | run | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.32 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
267457 | | kyo̩jā̩q | beyond | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.8 | Directions | 0 |
266819 | 2786,m | kyo◦lo | right (opposite of left) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.18 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
270100 | 6027 | kyuhq | sheep | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.040 | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
269216 | | kyuq | water | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.075 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
270768 | | kyuq ā̩:mā | dragonfly | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.091 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
263449 | | kyuqr klo̩bāq | paddle | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.37 | 5.1 | Waste products | 0 |
261622 | 6406,s | kyu̩◦bā:q | sour | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.24 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
269047 | | kywā:lāq-m | swim | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.063 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
262572 | | kywā:libāq | swim | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.48 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
269471 | | lā: | hot | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.093 | | | 0 |
269470 | | lā:-lā: | hot | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.093 | | | 0 |
262231 | | lā:hbā | chase | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.18 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
262741 | | lā:hbā | shake | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.62 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
271183 | | lā:hbā | drive away | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.23 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
271328 | | lā:hbā | drive (animals) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.34 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
270677 | | lā:hm khuTTeq | mosquito | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.084 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
262731 | | lā:tāqd priqbā | kick | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.61 | 6.2.2.3.3 | Kick | 0 |
265635 | | lābāqr lāihdibā | cause (smn to do sthg) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIIA5 | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
265613 | | lābi̩hbāq | BENEFACTIVE | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIIA3 | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
271197 | | lāhgā:rdibā | run after | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.24 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
264587 | | lāhyo khābāq | pity (smn) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.54 | 8.3.2.3.2 | Pity | 0 |
265622 | | lāl bi̩hbāq | let (smn do sthg) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIIA4 | 6.19 | Social action | 0 |
265591 | | lāl khā̩:qbā | can / be able to do something | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIIA1 | 10.2.2 | Morphological identifiers | 0 |
265602 | | lāl rābbā | know (sthg) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIIA2 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
269190 | | laq yā̩: | moon | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.073 | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
265852 | | lā̩ngāroq | cripple | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.17 | 4.2.7 | Challenged | 0 |
265801 | | leh jindāgi | life, long | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.13 | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
268671 | | lehq | many | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.010 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
260742 | | lehq āhnāhbā:q | healthy (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.25 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
260813 | | lehq ehgā:qr mubā:q | skillful | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.30 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
260772 | | lehq kehq | busy | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.27 | 9.6.3 | Neutral | 0 |
267704 | | lehq pā:li | frequently | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
267655 | | lehq pā:lirbāqe | frequent | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | | | 0 |
265906 | | lehq tābā rog | infection | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.21 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
267174 | | leq | from | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.44 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
270974 | | le̩hbā | lick | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.07 | 1.3.3.1 | Lick | 0 |
268087 | | li | ladder (notched, halfed pole) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.24 | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
261331 | 2415,s | lih◦bā | heavy | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.03 | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
267354 | | lili | behind | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.8 | Directions | 0 |
262220 | | lili khābāq | follow | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.17 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
262833 | | lili lili bibā | repeat | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.07 | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
265320 | | liu̩bā:q | last | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.34 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
267765 | | liu̩diq | after | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
266806 | 209,1243 | liu̩◦diq | back | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.17 | 1.4.8 | Back | 0 |
261571 | | li̩bā: | savory | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.20 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
261662 | | li̩qbāe thā̩: | fragrant | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.27 | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
265725 | | lobiq | greed | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.07 | 8.3.1.14.2 | Avarice | 0 |
261212 | | lohyo āhkhāqbā: | cruel | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.63 | 8.3.3.2.2 | Cruel | 0 |
261198 | | lohyo khābā:q | kind | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.62 | 8.3.3.2.1 | Kind | 0 |
268437 | | lo̩mā̩: | steam | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.50 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
263857 | | luDibāq | plunder | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.03 | 6.4 | Harm | 0 |
266481 | | lungtā | prayer flag | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.65 | 5.8.3.1 | Religious Events | 0 |
262796 | 5433,s | lu◦bāq | learn | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.03 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
262815 | 5433,m,m,s | lu◦bre̩q lā◦bāq | practice | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.05 | 6.2.2.7.2 | Practice | 0 |
267264 | | mā | down | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.2 | Down | 0 |
266462 | | mā:hrgā | miracle | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.63 | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
264743 | | mā:n ah◦lāq◦bā | disgrace / show lack of respect / discourteous, be | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.69 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
264446 | | mā:qph pi̩◦bāq | forgive | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.40 | 8.3.2.9.1 | Forgive | 0 |
264517 | | mādād bo̩hq pi̩◦bāq | help | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.47 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
266170 | 5434 | māę | medicine | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.42 | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
262885 | | māe̩hbāq | think | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.12 | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
262971 | | mae̩hbāq | imagine | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.20 | 8.3.1.13.3 | Imagination | 0 |
268364 | | māhbāe sāqe | grinder | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.44 | 9.5 | Change of state | 0 |
264566 | b | mahyā: lābāq | love | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.52 | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
271380 | | mahyā:bāq | astray, go (of animals) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.38 | 6.7.2 | Outward | 0 |
265647 | b | mahyā:h | love | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.01 | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
270454 | | māiq we̩q | toad | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.067 | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
263052 | | māldāb kholdibāq | interpret | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.29 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
264170 | bNepali,m | mānjuqr lābāq | agree | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.13 | 8.3.1.4.1 | Agree | 0 |
263891 | | māqd phwibāq | conspire | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.06 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
269931 | | māqgi | buffalo | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.027 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
269957 | | māqgi | buffalo cow | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.029 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
266426 | | māqndirā | temple (religious) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.60 | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 |
261706 | | māsinuq | soft (of sound) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.30 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
268029 | | māsiq | rafter | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.19 | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
263117 | | mā̩:hdā rā:hbā | beat (a drum) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.06 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
261962 | | mā̩:hguq | expensive | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.50 | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
267401 | | mā̩:hjuri | between | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.3 | Sideways | 0 |
268349 | | mā̩:nā: | soot | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.43 | | | 0 |
266156 | | megāę | poison | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.41 | 6.4 | Harm | 0 |
270022 | | mehq | cow | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.034 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
270035 | | mehq jāhjāq | calf | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.035 | 1.5.7 | Leg | 0 |
267897 | | mehq pro̩h | shed (cow) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.09 | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
269314 | | mi | fire | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.082 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
269327 | | mi kli | ash | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.083 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
268426 | | mi kli piDibā:q | sparks | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.49 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
263035 | | miDiqyā:hbāq | erase | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.27 | 6.9 | Undoing | 0 |
268785 | 1002 | mih | person | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.018 | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
270806 | | miwā̩:q | firefly | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.094 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
269580 | 2450 | mi̩ | name | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.100 | 5.8 | Religion | 0 |
266118 | 682,m | mi̩q nāq◦bā | eye disease | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.38 | 1.2.6 | Eye | 0 |
269301 | 2136,2361 | mi◦guq | smoke | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.081 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
262873 | 2395,s | mliq◦bā | forget | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.11 | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
269443 | 6130,m | mlo̩-gyā: | black | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.091 | 9.4 | Colors | 0 |
270546 | | mluh | sting (of insect / scorpion / etc.?) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.074 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
266930 | | mluh | sharp / pointed | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.26 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
261731 | | moqbā | low pitch[ed] | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.32 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
266701 | | moqbā: | low | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.09 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
266318 | | mo̩hq hā̩ | ghost | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.53 | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
268133 | | mrā:q | door | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.27 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
268756 | | mri̩syoq | woman | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.016 | 1.9.3 | Navel | 0 |
261224 | | mroqbā | jealous | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.64 | | | 0 |
262905 | 1227 | mro̩◦bāq | see | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.14 | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
268771 | | munu kheq | man | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.017 | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
264035 | | muqddā lābāq | file a case | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.21 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
266437 | | muqrdi | idol | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.61 | 5.8 | Religion | 0 |
260687 | | murkhā:q | foolish | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.21 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
269203 | | musā:qrā | star | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.074 | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
269697 | 6698 | mu̩qjurā: | peacock | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.009 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
262422 | | mwehbā | step on | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.35 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
264557 | b,m,s | mwe̩q lā◦bāq | kiss | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.51 | 1.3.2.2 | Kiss | 0 |
269918 | | mwiq | fur | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.026 | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
271301 | | mwiq tiqbā | singe (fowl) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.32 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
269456 | | mwi̩hsā | night | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.092 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
260799 | | nā:ribā:q | tired | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.29 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
270755 | | nābli | bedbug | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.090 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
263368 | | nāqbā | carry | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.30 | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
260757 | | nāqbāe | sick (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.26 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
270690 | | nāqbbru | ant | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.085 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
270844 | | nāqbbru kujiq | wasp | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.097 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
267920 | bNepali | nāqgā khorā: | house (chicken) | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.11 | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
271092 | m,3490,s | nāqgā no̩q◦bā | brood (hens) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.16 | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
261402 | | nāqrām | soft | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.08 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
261558 | | nāq◦b chāqbā | painful | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.19 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
269632 | | nāuqciyā̩:q | chick | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.004 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
269230 | 2484 | nā̩:q | rain | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.076 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
267814 | 5746,m | nā̩:q◦sā | village | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.02 | 5.8 | Religion | 0 |
269287 | 2484 | nā̩:◦hmjo | cloud | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.080 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
268826 | 6026,m | nā◦gi | dog | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.021 | 2.1.11 | Canine | 0 |
271013 | | nehbā | alight (of bird, aircraft) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.10 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
271432 | | nehbāq | fight (animals) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.42 | 6.5 | Fighting | 0 |
263868 | | nehbāqr suruq lābāq | attack | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.04 | 6.5 | Fighting | 0 |
267932 | bNepali | nemā khorā | cage | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.12 | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
269504 | 5715 | neq | full | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.095 | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
265879 | | neq myo̩qbā | injury | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.19 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
268813 | | ne̩ma | bird | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.020 | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
268519 | 2530 | ngā | I | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.001 | 4.1 | Pronouns | 0 |
268520 | 2530 | ngā: | I | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.001 | 4.1 | Pronouns | 0 |
263535 | | ngāe̩ bobā | borrow things (durable goods) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.08 | 6.22 | Exchanges | 0 |
263524 | | ngāe◦bāq | lend things (durable goods) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.07 | 6.22 | Exchanges | 0 |
265134 | | ngāhjyuq | fifty | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.17 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
264963 | 1306 | ngāhq | five | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.03 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
268521 | 2530 | ngāq | I | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.001 | 4.1 | Pronouns | 0 |
271471 | | ngehbā | neigh | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.45 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
270922 | | ngehbā, krobāq | howl | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.03 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
271419 | | ngeh◦bā | milk a cow | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.41 | | | 0 |
264169 | | nge̩bāq | agree | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.13 | 8.3.1.4.1 | Agree | 0 |
264233 | | nge̩bāq | obey | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.19 | 8.3.2.5.2 | Honor | 0 |
261516 | | nge̩q | damp | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.16 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
268556 | | ngi | we (excl) | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.003 | 4.1 | Pronouns | 0 |
265255 | 2504 | ngih◦brā: | hundred, two | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.28 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265060 | 2504 | ngih◦syu | twenty | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.11 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265072 | 2504 | ngih◦syu◦se | twenty-two | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.12 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265085 | 2504 | ngih◦syu◦se kuq | twenty-nine | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.13 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
261440 | | ngilibā:q | flexible | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.11 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
264987 | 2505 | ngiq | seven | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.05 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265158 | 2505,m | ngiq◦jyu | seventy | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.19 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
261078 | | ngi̩hbā: | fearful | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.51 | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
265423 | | ngi̩hn ngi̩hn āh- | neither | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.43 | 10.6.2 | Negative | 0 |
265434 | | ngi̩hnā:q ngi̩hqn | both | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.44 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
261992 | | ngi̩hnde byo̩bā: | terrible | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.52 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
268699 | 2504 | ngi̩hq | two | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.012 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265073 | 2504 | ngi̩hq | twenty-two | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.12 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
264596 | m,2670,s | ngoh seq◦bā | know (smn) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.55 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
271275 | 3556,m | ngoqr syā:qbā | catch (trap) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.30 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
270909 | | nguhruru lābāq | growl | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.02 | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
262329 | | ngweqbā | jump over | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.27 | 6.7.8 | Downward | 0 |
268962 | | ngyoh-m | see | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.057 | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
264505 | | ngyohbā | guard | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.46 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
262916 | | ngyohbā | look at | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.15 | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
268555 | | ngyohg | we (incl) | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.003 | 4.1 | Pronouns | 0 |
264192 | | ngyuqibā | ask | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.15 | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
269488 | | ngyu̩-bā | cold | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.094 | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
263218 | | nilābāq | amuse | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.16 | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
264537 | | nimduq lābāq | invite | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.49 | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
270231 | | nimu̩ | rat | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.050 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
261773 | | niqlo | blue | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.35 | 9.4 | Colors | 0 |
260741 | | niqroqgi | healthy (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.25 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
263283 | | niqscāe | decide | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.22 | 8.3.3.9 | Correct | 0 |
260902 | | nisTuri sāe̩ | severe (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.37 | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
268403 | | nohrgyo̩q | pestle | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.47 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
267295 | | no̩h no̩h | under | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.2 | Down | 0 |
267195 | | no̩hri | into | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.45 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
267232 | | no̩hri | in / inside of | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
267310 | | no̩hri | through | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.8 | Directions | 0 |
267432 | | no̩hri | beneath | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.2 | Down | 0 |
270205 | | no̩wā̩: | cat | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.048 | 2.1.3 | Feline | 0 |
261718 | | nuqbā | high pitch[ed] | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.31 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
266687 | | nuqbā: | high | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.08 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
267139 | | nuqjile | slowly | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.41 | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
263947 | | nyā:qe lābāq | judge | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.12 | | | 0 |
270375 | | nyāurimuso | mongoose | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.061 | 2.2.7 | Other Mammals | 0 |
270729 | m,1172 | nyiq◦ri | louse egg | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.088 | | | 0 |
266031 | | okholā pokholā | leprosy | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.30 | 5.3 | Diseases | 0 |
269390 | | ol-gyā: | red | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.087 | 9.4 | Colors | 0 |
262374 | | olebāq | roll over | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.31 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
262622 | | olebāq | move / stir | vi | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.53 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
264224 | | o̩ o̩ bibā | approve / confirm | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.18 | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
268390 | | o̩h | mortar (tool) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.46 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
266563 | | pā:bā | sin | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.72 | 5.8.3.1 | Religious Events | 0 |
261373 | | pā:dąluq | thin (of things, density) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.06 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
266672 | | pā:duluq | thin | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.07 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
263726 | | pā:hbāq | bury | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.27 | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
263251 | | pā:q nehbā | drunk, get | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.19 | 1.3.5.9 | Drink | 0 |
261245 | | pā:q nehbā: | drunk | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.66 | 1.3.5.9 | Drink | 0 |
263656 | | pā:qr lābāq | divorce | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.20 | 5.8 | Religion | 0 |
265772 | | pāchid khābā: | sorrow | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.11 | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
264396 | | pacjit khābāq | repent | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.35 | 5.8.3.1 | Religious Events | 0 |
271523 | | pāe prihbā | shear sheep | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.49 | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
266237 | | pāhbāq | burial | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.47 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
270440 | | pāhdgu pe̩ | frog | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.066 | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
262411 | | pāhli pyohbāq | stamp | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.34 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
265278 | | pāil | first | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.30 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
269671 | | parwā:q | pigeon | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.007 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
261530 | 5710,s | pā̩:q◦bā: | wet | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.17 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
266143 | | pehbe | worms (parasite) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.40 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
262340 | | phā:ql tuhribā | jump down | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.28 | 6.7.8 | Downward | 0 |
262351 | | phāDgādiqbā | jump across | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.29 | 6.7.8 | Downward | 0 |
264657 | | phāilidibāq | spread news | vi | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.61 | 9.5 | Change of state | 0 |
264043 | | phaisalā:q lābāq | judgment, give final | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.22 | 8.3.3.3.1 | Discern | 0 |
264316 | | phāsidibāq | seduce | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.27 | 8.3.2.7.1 | Flirt, seduce | 0 |
270831 | | phaTyāu̩ruq | grasshopper | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.096 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
263425 | | phekhābāq | arrive here | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.35 | 6.7.1 | Inward | 0 |
263413 | | phenebāq | reach there | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.34 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
268908 | | phi | bark (of tree) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.027 | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
267416 | | phi | above | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.1 | Up | 0 |
267280 | | phibi | over | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.1 | Up | 0 |
271484 | | phi◦bāq | birth, give (animals?) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.46 | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
270323 | | pho | deer | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.057 | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
271223 | | pho lā:hbā | hunt | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.26 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
266131 | | phoq nāqbā | dysentery | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.39 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
263478 | | phoqbā | pay | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.03 | 6.22 | Exchanges | 0 |
269892 | | phoqbo̩ | bat (animal, large) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.024 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
260416 | | phre̩ | young (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.01 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
264876 | 5616,m | phri◦bāq | separate | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.82 | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
261827 | | phulā: | spotted | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.39 | 9.4 | Colors | 0 |
267972 | | phumā:liq kāmerā: | lime (mineral) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.15 | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
268069 | | phuqichu | bamboo ties (strips for buildi | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.22 | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
271066 | 304,304,s | phu̩q phu̩q-bā | lay egg | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.14 | 6.17 | Putting | 0 |
270349 | | phyāuro | fox | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.059 | 2.1.11 | Canine | 0 |
268462 | | phyoqba syoqbā | sweepings | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.52 | 6.2.2.5.3 | Sweep | 0 |
263390 | | pibāq | leave behind | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.32 | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
262173 | | pibi̩hbāq | send | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.12 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
264835 | | pidā̩: poqbā | flirt | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.78 | 8.3.2.7.1 | Flirt, seduce | 0 |
271000 | | pihribā | fly | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.09 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
269061 | | pihrih-m | fly | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.064 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
269403 | | ping-gyā: | green | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.088 | 9.4 | Colors | 0 |
264484 | | piqbā | give up / abstain from / forsake | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.44 | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
263994 | | piqbā | release | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.17 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
266757 | | piru | horizontal | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.13 | 7.1.5.4 | Position - front/back/side-side | 0 |
269146 | 2158,s | pi̩-m | give | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.070 | 6.23 | Giving | 0 |
268103 | bNepali | pi̩Di | veranda | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.25 | 5.11.9.3.2 | External | 0 |
264456 | 2158,s | pi̩◦bāq | give | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.41 | 6.23 | Giving | 0 |
266614 | | plā:hbā: | broad | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.03 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
266335 | | plāh | spirit | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.54 | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
262499 | | plāh lo̩bāq | jerk (from fright) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.41 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
271367 | | plāqbā | loose, get (of animals) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.37 | 6.13.1 | Tying | 0 |
262451 | | pla̩:baq | strike (a person) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.37 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
263986 | | plā̩:bāq | torture (to beat / hit) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.16 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
261472 | | plebā:q | slick | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.13 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
266901 | | plene̩ | flat | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.24 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
262653 | 2159,s | ple◦bāq | slip | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.55 | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
262435 | | plibāq | press down (with foot) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.36 | 9.5 | Change of state | 0 |
264951 | 2409 | plihq | four | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.02 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265122 | 2409 | plih◦jyuq | forty | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.16 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
260837 | | plohbā:q | rich (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.32 | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
268867 | 2463 | pluhq | seed | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.024 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
268880 | | poh | leaf | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.025 | 3.1.3 | Leaves | 0 |
268238 | | pohbāqe sāqe | covering (general term) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.35 | 5.8 | Religion | 0 |
264854 | | po̩hbā | quarrel with words | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.80 | 8.5.8 | Banter/Discourse | 0 |
264074 | 1753,s | po̩q◦bā | speak (a language) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.03 | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
266472 | | prā:rthānāq | prayer | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.64 | 5.8.3.1 | Religious Events | 0 |
262386 | | prāhbāq | run / walk | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.32 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
263293 | | prāhbāq | walk | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.23 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
265211 | | prāhq | hundred | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.24 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
269074 | | prahq-m | walk | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.065 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
265244 | | prāh◦seq kuq◦jyu | hundred and ninety | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.27 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265222 | m,2504 | prāh◦seq ngi̩hq | hundred and two | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.25 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265233 | | prāh◦seq so̩qjyu | hundred and thirty | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.26 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
266355 | | pramishārā | god | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.55 | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
265312 | | prehblebāe | eighth | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.33 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265169 | | prehjyuq | eighty | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.20 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
264999 | | prehq | eight | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.06 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265648 | b | preqm | love | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.01 | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
262786 | 2616,s | prih◦bā | write | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.02 | 6.2.2.9.1 | Write | 0 |
263025 | 2616,s | prih◦bā | draw (opposite of 'erase') | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.26 | 5.8 | Religion | 0 |
263391 | | priqbā | leave behind | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.32 | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
262449 | | pri̩qba | strike (a person) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.37 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
271249 | | pri̩qbā | shoot | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.28 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
261268 | | pubidrā: | sacred | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.68 | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
270612 | | puhlu̩h | caterpillar | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.079 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
270599 | 2178,5432 | puh◦lu̩h | grub (insect) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.078 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
266503 | | pujā:q | worship | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.67 | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
266388 | | pujyuq | shaman | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.57 | 4.2.4 | Religious Roles | 0 |
265464 | | purā:h | total | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.46 | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
267676 | bNepali | purā:nuq | old | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
267597 | | purā:q | whole | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.6.2 | Accompanied/whole/many | 0 |
266375 | | pu̩msyo | witch | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.56 | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
269762 | 760 | pyā:h | wing | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.014 | 1.5.1.3 | Wing | 0 |
265975 | | pyhu̩bā | cough | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.26 | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
262665 | | pyohqyā:hbāq | fall over | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.56 | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
270048 | 6031 | rā | goat | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.036 | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
270074 | 6031 | rā mo̩mā̩: | nanny goat | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.038 | 4.2.10 | Servants | 0 |
263127 | | rā:hbā | play (an instrument) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.07 | 6.1.1.3 | Play | 0 |
271393 | | ra:hr roqba, ngyohr roqbˉ | wallow (of animals) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.39 | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
260452 | | rahb | experienced | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.03 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
269549 | | ralbuq Tā:q yā:h-bāh | round (sphere) | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.098 | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
261816 | | rāng yā:hi | faded | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.38 | 9.5 | Change of state | 0 |
266641 | | rānThiq | short | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.05 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
269133 | 145,m | rāq-m | stand | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.069 | 1.5.2 | Foot | 0 |
264415 | | rāqcche lābāq | protect | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.37 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
269944 | | rā̩:guq | buffalo bull | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.028 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
270087 | 6031,m,2727 | ra◦jāh◦jāq | kid (goat) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.039 | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
267387 | | re̩ | beside | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.3 | Sideways | 0 |
271315 | | re̩bāq | graze | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.33 | | | 0 |
261486 | | re̩hbā: | sticky | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.14 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
266586 | | re̩hgo | far | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.01 | 9.2.4 | Apart | 0 |
262700 | | ribāq | get up | vi | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.59 | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
264616 | | rihbāq | beg | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.57 | 8.5.10.3 | Talk with purpose of convincing | 0 |
270244 | | riqmyu | shrew | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.051 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
268727 | 1011,m | ri̩hng◦gyo | long | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.014 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
262592 | | rokdibāq | stop | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.50 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
269104 | | roq-m | lie | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.067 | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
266016 | | roqgā | disease | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.29 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
265712 | | ro̩hsā māldāb māqttre | selfishness | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.06 | 4.1 | Pronouns | 0 |
264385 | | ro̩hsād lābāqe kehri | regret | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.34 | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
263770 | | ro̩hsāl tābāq | own | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.31 | 6.19 | Social action | 0 |
261360 | | ro̩qdu | thick (of things, density) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.05 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
264506 | | ru̩qbā | guard | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.46 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
269271 | | sā | earth | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.079 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
268182 | | sā | floor | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.31 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
262644 | | sā:rdiwā:bāq | shift (sthg) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.54a | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
261388 | | sā:roq | hard | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.07 | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
269801 | | sā:ruq | blackbird | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.017 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
265477 | | sā:thā:qri bā:lu̩q | together | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.47 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
263557 | | sā:TToq | barter (?fn missing) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.10 | 6.22 | Exchanges | 0 |
268120 | | sāDā̩:qrā: | doorway | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.26 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
269034 | 1018,m | sae-m | kill | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.062 | 6.4 | Harm | 0 |
266334 | | sāe̩ | spirit | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.54 | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
260949 | | sāe̩ āhsāhbā:q | stingy | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.41 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
260595 | | sāe̩ jo̩hbā:q | attentive | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.14 | 8.3.1.11.1 | Alert | 0 |
264792 | | sāe̩ nāql lābāq | hurt | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.74 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
264844 | | sāe̩ to̩bāq | ease, feel at | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.79 | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
262853 | | sāe̩r thebāq | learn by heart | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.09 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
267827 | bNepali | sāhā:rā | town | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.03 | 9.10.3 | Governable units (towns, parts of towns) | 0 |
266184 | | sāhq lābāq | cure | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.43 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
263380 | | sāiduq ngyohbā | leave / start out | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.31 | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
263347 | | sāmā:n jo̩hbāq | load (vehicle) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.28 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
260963 | | sāntoge | content[ed] | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.42 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
261946 | | sāphā:q | clean | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.48 | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
264182 | | sāqllā pi̩◦bāq | advise | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.14 | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
260743 | | sāqnjā | healthy (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.25 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
260758 | | sāqnjā āhrehbāq | sick (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.26 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
265905 | | sārdibā: gā:hq | infection | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.21 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
262633 | | sārdibāq | move to other place | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.54 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
262364 | | sāsā: klā̩:bāq | crawl | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.30 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
270494 | | sasaklā̩:bā:q | snake (small) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.070 | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
261977 | | sāstuq | cheap | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.51 | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
267557 | | sātteq | unmixed / pure | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
268150 | bNepali | sā̩:juq jo̩hbāqe khu̩q | lock | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.28 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
265700 | | sā̩er bijā:rā lābāq | generosity | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.05 | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
265759 | | sā̩er dukhā āhyo̩qbā | happiness | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.10 | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
265676 | | sā̩e̩rbā:qe icchyā:q | envy | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.03 | 8.3.2.6.2 | Envy | 0 |
262895 | | sā̩kā lābāq | doubt | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.13 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
270362 | 6053 | selā:q | jackal | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.060 | 2.1.11 | Canine | 0 |
268839 | | seq | louse | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.022 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
270716 | | seq | louse (body) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.087 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
268990 | 2670,m | seq-m | know | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.058 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
263069 | | seqbā | dance | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.01 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
265736 | | seqbā tā̩:kohbā | kindness | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.08 | 8.3.3.2.1 | Kind | 0 |
265603 | 2670,s | seq◦bā | know (fact / person) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIIA2 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
263780 | | sewā: lābāq | serve (a master) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.32 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
264466 | | se̩qbā | give back | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.42 | 6.23 | Giving | 0 |
263907 | | shā̩kā lāuhdibā | suspect smn | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.08 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
269021 | 27,s | si-m | die | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.061 | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
266210 | | sibā:q | death | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.45 | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
265688 | | sikkiq | pride | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.04 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
260505 | | sil | gentle (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.07 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
266224 | | sinu | corpse | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.46 | 1.1.6.1 | Carcass/Dead Body | 0 |
260531 | | sinuq | dead (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.09 | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
260662 | | siqbā:luq | clever (hands) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.19 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
269814 | | si̩q ne̩mā̩: | woodpecker | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.018 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
268503 | | si̩q tihq | kindling | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.55 | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
261611 | | sobā | hot / spicy (taste) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.23 | | | 0 |
260701 | | sobā:lā: | insane | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.22 | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
265303 | | soblebāqe | third | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.32 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
266872 | | sojā:q | straight | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.22 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
264386 | | sok tābāq | regret | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.34 | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
264105 | | soq kāe po̩qbā | whisper | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.06 | 8.5.4.2 | Soft | 0 |
265749 | | soq mubāqe sāqelāi nā | cruelty | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.09 | 8.3.3.2.2 | Cruel | 0 |
264425 | | soqbā | spared | vi | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.38 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
266105 | | soqrmāe̩ | cold (illness) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.37 | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
260518 | 32,s | soq◦go̩ | alive (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.08 | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
263228 | | sordiq | smoke (tobacco, of a person) | vt | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.17 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
265358 | | so̩bā̩: | third, one- | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.37 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
264938 | 2666 | so̩q | three | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.01 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265097 | | so̩◦jyuq◦se grihq | thirty-one | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.14 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265110 | | so̩◦jyuq◦se kuq | thirty-nine | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.15 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
260913 | | suduq saē̩ | lenient | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.38 | 9.6.3 | Neutral | 0 |
269775 | | sugā:q | parrot | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.015 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
270139 | | su̩ | snout | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.043 | 1.2.8 | Nose | 0 |
267058 | | su̩q tābāq | perforated | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.35 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
270297 | | su̩qDā: | trunk (of elephant) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.055 | 1.4.1 | Torso/Trunk | 0 |
271510 | | su̩wā̩:rdibāq | castrate bulls | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.48 | 1.9.2.3 | Castrate | 0 |
260714 | | swā:bā:q | good (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.23 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
263190 | | swā:gād lābāq | welcome | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.13 | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
261012 | | swā:lleq | funny (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.46 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
265866 | | swā:sthā | health | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.18 | | | 0 |
270948 | | swi̩q swi̩qlw thā̩: ki̩b | sniff | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.05 | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
268104 | | syā:qlā: | veranda | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.25 | 5.11.9.3.2 | External | 0 |
262262 | | syoqbā | draw back | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.21 | 5.8 | Religion | 0 |
267677 | | syugā | old (of objects) | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
264803 | | syur teqbā | lie (tell untruth) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.75 | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
267247 | | tā | up | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.1 | Up | 0 |
267889 | m,bNepali | Tā:h bā:ri | vegetable patch | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.08 | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
270793 | | tā:hmlo | butterfly | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.093 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
263306 | | Tā:ldibāq | wander | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.24 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
265448 | | tā:n | every | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.45 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
262063 | | tā:ndibā | pull | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.04 | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
267609 | | tā:qn | all | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
267529 | | tā:qn bāhndāq | least | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
267518 | | tā:qn bāhndāq thebāq | most | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
269429 | | tā:r-gyā: | white | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.090 | 9.4 | Colors | 0 |
268377 | bNepali | tā:wā: | griddle | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.45 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
262488 | | tāhrā:bā | tremble | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.40 | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
262752 | | tāhribā | shiver | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.63 | 1.6.6.2.1 | Cramped | 0 |
263231 | | tāmā:khuq | smoke (water pipe, of a person) | vt | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.17 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
261418 | | tānggādibā:q | elastic | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.09 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
262477 | | tāng◦gā◦di◦bāq | stretch | vi | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.39 | 9.5 | Change of state | 0 |
262193 | | tāqbā | descend | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.14 | 6.7.8 | Downward | 0 |
263995 | | taqba ChuDidibāq | release | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.17 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
262562 | | tārdibāq | cross (river) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.47 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
267470 | | tārdibāq | across | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.8 | Directions | 0 |
264782 | | tārgādibāq | avoid (smn) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.73 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
263588 | | tāuldibāq | weigh | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.13 | 9.8 | Measure Words | 0 |
263272 | | tayā:r lābāq | prepare | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.21 | 6.14 | Construction | 0 |
264150 | | tā̩: baDibā | exaggerate | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.11 | 8.5.15 | Boast | 0 |
268653 | | tā̩:n | all | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.009 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
268800 | | tā̩qhā | fish | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.019 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
266402 | | tā̩u̩ri | mask | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.58 | 5.8 | Religion | 0 |
262686 | | tebāq | fall down | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.58 | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
266832 | | tehbbre | left (opposite of right) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.19 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
265828 | | tehbre pā:leq | left-handed person | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.15 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
262387 | | teq kwā̩:qbā | run / walk with long strides | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.32 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
262109 | | teqbā | go out, cause to (anim.inanim.) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.07a | 6.7.2 | Outward | 0 |
261499 | | teql phuqbā: | greasy | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.15 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
265036 | | teqrā | thirteen | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.09 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265302 | | tesro | third | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.32 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
263189 | | te̩qbā | welcome | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.13 | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
266745 | | Thā:Doq | vertical | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.12 | 9.2.1 | Up | 0 |
262958 | m,2670,s | thā:hā seq◦bā | know | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.19 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
264635 | | Thāgdibāq | cheat | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.59 | 6.19 | Social action | 0 |
269970 | | thārā: | buffalo calf | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.030 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
263207 | | ThāTTā:q mā:rdibāq | joke | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.15 | 8.5.9 | Jest | 0 |
267675 | | thāuni | old (of clothing) | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
261677 | | thā̩: nā̩:qbā: | fetid | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.28 | 7.1.4.5 | Smell | 0 |
268014 | | thā̩:qm | beam | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.18 | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
268712 | | the-bā | big | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.013 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
268977 | 1408,s | the:-m | hear | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.058 | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
264213 | | the:◦bāq | listen | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.17 | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
263139 | | the:◦bāq | sound | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.08 | 9.3 | Sounds | 0 |
266782 | | thede̩q | bare | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.15 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
267013 | | thede̩q | empty | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.32 | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
261692 | | the◦bāq◦e kāe | loud | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.29 | 9.3 | Sounds | 0 |
261852 | | Thiq | right (opposite of 'wrong') | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.41 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
263284 | | Thiqg lābāq | decide | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.22 | 8.3.3.9 | Correct | 0 |
260544 | | Thiridiqbā: | numb (human) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12a.10 | 1.5.11 | Numb/Paralyzed | 0 |
262204 | | thu labi̩hbāq | accompany | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.15 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
264927 | | thuqbā | stop / hold up | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.87 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
262549 | | thurbāq | collide | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.46 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
262676 | | Thurbāq | stumble | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.57 | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
268921 | 502,s | thu̩q-m | drink | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.054 | | | 0 |
269645 | | Ti:q | comb (of rooster) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.005 | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
267097 | | Tibā:q | stationary | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.38 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
271027 | | Tibāq nehba | perch | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.11 | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
268220 | | tibāqe sāqe | mat (sleeping, general term) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.34 | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
270572 | | tibeq | leech, land | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.076 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
270638 | | tihmru | spider | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.081 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
270651 | | tihmru jā:lā: | web (of spider) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.082 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
263346 | | tihq jo̩hbāq | load (person) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.28 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
270113 | | tiliq | hog | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.041 | 2.1.12 | Porcine | 0 |
267909 | | tiliq khorā: | house (hog) | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.10 | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
270126 | | tiliq tohbā: | boar | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.042 | 2.1.12 | Porcine | 0 |
263546 | | tiqbā | exchange money | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.09 | 6.22 | Exchanges | 0 |
263556 | | tiqbā | barter (strictly of exchanging | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.10 | 6.22 | Exchanges | 0 |
266045 | | Tiqbi | tuberculosis | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.31 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
269684 | | tiqntiri | pheasant | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.008 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
269176 | | tiyhā̩: | sun | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.072 | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
270533 | | ti̩hmru bicche | scorpion | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.073 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
268055 | | toh | post | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.21 | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
264916 | | Tohbā | win | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.86 | 6.19 | Social action | 0 |
263177 | | tohbār yā:hbāq | visit | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.12 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
264527 | 5689,s | toh◦bā | meet | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.48 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
268622 | | toq | what | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.007 | 10.5.3 | WH words | 0 |
262289 | | toqbā | hold out / receive sthg | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.23 | 6.16 | Holding | 0 |
265489 | | toqbudu̩ tā̩: | something | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.48 | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
265557 | | toqi | some | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.54 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265409 | | toqi āh◦rehq | none | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.42 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
265505 | | toqi ah◦rehq | nothing | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.49 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
262299 | | toqi biriq bāhbāq | draw back | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.24 | 5.8 | Religion | 0 |
262099 | 2199,s | to̩h◦bā | go out | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.07 | 6.7.2 | Outward | 0 |
270742 | | to̩mi̩q | flea | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.089 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
265146 | | Tuhjyuq | sixty | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.18 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
264646 | | tuhm bibā | command | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.60 | 8.5.1 | Scold | 0 |
264975 | 2621 | Tuhq | six | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.04 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
271288 | 585,590,792,m | Tuh◦bi plā:bāq | skin | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.31 | 1.6.5 | Skin | 0 |
262764 | | tuq tuq lābāq | nod (with head) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.64 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
262110 | | Twihbā | go out, cause to (inam. obj) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.07a | 6.7.2 | Outward | 0 |
270559 | | twi̩qpuhrih | centipede | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.075 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
263666 | bNepali | tyā:gdithe̩bāq | desert | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.21 | | | 0 |
263316 | | uchindibāq | overtake | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.25 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
271014 | | udridibā | alight (from vehicle) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.10 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
263916 | | ujur lābāq | accuse | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.09 | 8.3.1.3.1 | Blame | 0 |
263045 | | ulDidibāq | translate | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.28 | 8.5.16 | Dedicate | 0 |
265048 | | unnes | nineteen | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 09.10 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
262319 | | uphridibāq | jump up | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.26 | 6.7.8 | Downward | 0 |
261745 | | uqjyā:lo | bright | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.33 | 7.1.11.1 | Light | 0 |
271157 | | uqribā | crow (rooster) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.21 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
269416 | 5683,m | ur-gyā: | yellow | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.089 | 9.4 | Colors | 0 |
267371 | | u̩i̩r | in front of | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC56 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
267214 | | u̩leq | out of | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2 | Spatial terms | 0 |
267341 | | u̩leq | away from | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIIC | 9.2.4 | Apart | 0 |
262466 | | wā:bāq | throw away | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.38 | 6.12 | Throwing | 0 |
263667 | | wā:bāq | desert (turn out / reject one's | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b2.21 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
264753 | | wā:qstā āhlāqbā | ignore | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.70 | 8.3.2.5.4 | Tolerate | 0 |
264826 | | wā̩:hbāq | flatter / coax | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.77 | 8.3.2.5.3 | Flatter | 0 |
262279 | | we̩hbāq | reach for | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.22 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
264606 | | wihbāq | come, order to | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.56 | 6.7.1 | Inward | 0 |
261517 | | yā ngimi | damp | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.16 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
267085 | | yā:hbā:q | moving | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.37 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
262075 | 3551,m | yā:◦hbāq | go | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.05 | 6.7.2 | Outward | 0 |
262221 | | yāhbāq lāihdibā | follow | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.17 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
263159 | | yo plā: rā:hbā | clap (hands) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.10 | 9.3 | Sounds | 0 |
262148 | | yod chebāq | take (grasp with hands) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.10 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
263336 | | yod tebāq | point | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b1.27 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
270270 | | yogā:rā: sobā:qrgi | monkey | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.053 | 2.1.9 | Simian | 0 |
263847 | | yohbāq | steal | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 11b3.02 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
269619 | | yo̩mā̩:q | hen | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.003 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
261346 | | yo̩qbā: | light (of things, weight) | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.04 | 7.1.11.1 | Light | 0 |
266002 | | yugubā:q | hiccup | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10a.28 | 1.8.3.5 | Hiccup | 0 |
267110 | | yumānā: | fast | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12c.39 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
267633 | | yumnān | early | | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | XIID | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
262033 | | yuqbā | come (from above) | v | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.02 | 6.7.1 | Inward | 0 |
261903 | | yuqbā: | sufficient | adj | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 12b.45 | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
269244 | | yu̩q◦mā | stone | n | 596 | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.077 | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |