STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

312 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
128025		(dom) ma◦dəmʔ	big toe		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.2.1	1.5.6.1	Thumb/Big Toe	0
128029	m,512	(dom)◦sən	toenail		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.4.2	1.5.10.2	Toenail	0
128018	712,328	(krut)◦brəyh	finger		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.1	1.5.6	Finger/Toe	0
128028	712,512	(krut)◦sən	fingernail		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.4.1	1.5.10.1	Fingernail	0
127871	682,m	(mik)◦hliwiʔna	blink	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.5	1.2.6.12	Blink/Wink	0
128002		(plek)yoliŋ	thigh bone / femur		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.1.1	1.5.7.1	Thigh	0
127978	m,1278	(plek)◦ghak	crotch / fork of legs		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.9	1.4.9.1	Crotch/Fork	0
127957	3347	bal	shoulder		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.3	1.4.3	Shoulder	0
127958	3347	bal	shoulder blade / scapula		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.3.1	1.4.3.2	Shoulderblade/Scapula	0
127988		bal	upperarm		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.2	1.5.1.2.1	Bicep/Upper Arm	0
127979	m	baŋkəna	swollen lymph nodes (of groin)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.9.1	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
128049		ca	scar		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.3.7	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
128053		ca◦rok	scab		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.4	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
128055	bNepali	chala (Nepali)	hide / leather (dried animal s		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.6	1.6.5.1	Hide/Leather	0
127859	1472	chenʔ	comb (of rooster)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	2.9	1.2.2.1	Comb/Crest	0
128089	2795	chyus	urine		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.7.1	1.8.4	Urine/Piss	0
128088		chyus◦ru◦dum	urinary bladder		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.7	1.7.8	Bladder	0
128090	2795,m	chyuʔ◦naʔ	urinate	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.7.2	1.5.3.2	Five	0
128056	42	chəwʔ	fat		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.3	1.6.4	Fat/Be Fat	0
128046		cik	mole		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.3.3	2.2.7	Other Mammals	0
128047		cik	wart		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.3.4	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
128117	667	cin	clitoris		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.4			0
128125		coʔ (tuk) lat◦naʔ	pregnant	be	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.14	1.9.6.1	Pregnant	0
128126	m,3482,m	coʔ ʔot◦naʔ	birth, give		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.15	1.1.2	Life/Breathe/Exist	0
127878	m	cyawʔnaʔ	see	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.9	1.2.6.10	See/Look	0
128032		dam◦bəla	pincers (eg. of crab)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.4.5	1.5.10.4	Claw/Talon/Pincer	0
127916		dayhnaʔ	say	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.8.1	1.8.7	Speak/Say/Tell	0
128012		dhyaw◦nya	achilles tendon		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.6.2	1.6.6.1	Sinew/Tendon/Ligament	0
128000		dom	leg		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2	1.5.7	Leg	0
128010		dom	foot		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.6	1.5.2	Foot	0
128017		dom klyoynaʔ	limp	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.8	1.5.12	Lame/Limp	0
128024		dom◦brəyh	toe		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.2	1.5.6	Finger/Toe	0
128015		dom◦cok	hoof (of animal)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.6.8	1.5.4	Hoof/Paw	0
128013		dom◦pak	sole		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.6.5	1.5.5	Palm/Sole	0
128019		doy◦chumʔ	index finger		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.1.1	1.0	The Body	0
128094	m,2117,572	dum◦yoŋ◦kliʔ	large intestine		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.11.1	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
127959	3466	dut	breast		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.4	1.4.4.3	Chest	0
127962	3466	dut	milk		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.4.3			0
127960	3466,1019	dut.sayʔ	nipple		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.4.1			0
128142		dyandya◦naʔ	numb / be paralyzed	be	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	12.3	1.5.11	Numb/Paralyzed	0
127940	2053	dyor	cheek		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.11	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
127903	606	dyur	saliva		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.5	1.8.3	Spit/Saliva	0
127909	606,m	dyurʔ◦naʔ	spit	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.11	1.8.3	Spit/Saliva	0
128045		dyus	pimple		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.3.2	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
127868	m,682	gal◦mik	pupil		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.2.2	1.2.6.2	Iris/Pupil	0
127913	273,m	ga◦naʔ	gape / open mouth	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.15	1.3.1	Mouth	0
128021		geʔchumʔ	ring finger		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.1.3	1.5.6.2	Other Specific Digits	0
128022		geʔ◦chik	little finger		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.1.4	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
128135		ghrəʔ◦naʔ	burp / belch	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.6	1.8.3	Spit/Saliva	0
127840	209	giŋ	back (lower)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.4	1.4.8	Back	0
127967	209	giŋ	back		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.5	1.4.8	Back	0
127969	209	giŋ	lower back		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.5.2	1.4.8.1	Lower Back/Small of Back	0
127971	209,m	giŋ◦khurʔ	hunchback		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.5.6	1.4.8.3	Hunchback	0
128007		gloŋh	shin bone / tibia		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.3.1	1.5.7.2	Shin/Tibia	0
128011		godeʔ	heel		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.6.1	1.5.2.1	Heel	0
128036	630,m	gon◦che	beard		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.1.2.1	1.2.5.5	Beard/Moustache/Facial Hair	0
128037	454,1111	gon◦che	moustache		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.1.2.3	1.2.5.5	Beard/Moustache/Facial Hair	0
128104	1640,m	goyʔ◦coʔ	male		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3	1.9.6.1	Pregnant	0
127946	1857	gruʔ	swollen lymph nodes (in neck)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	4.1.2	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
127980	1857	gruʔ	swollen lymph nodes (of groin)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.9.1	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
128143		gryanyanaʔ	numb / be paralyzed	be	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	12.3	1.5.11	Numb/Paralyzed	0
128144		gryonaʔ	numb / be paralyzed	be	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	12.3	1.5.11	Numb/Paralyzed	0
127949	486	guk	throat / gullet / pharynx		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	4.2	1.3.5	Throat/Pharynx	0
127945	486,493	guk◦kak	goiter		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	4.1.1	1.4.2.2	Goiter	0
127939	2053	gwer	cheek		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.11	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
128087	201	gəl	kidney		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.6	1.7.5	Kidney	0
128014		halʔ	footprint		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.6.7	1.5.2.5	Footprint	0
128079	541	har	phlegm		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.2.5	1.8.3	Spit/Saliva	0
128138		har tyumh◦naʔ	clear throat		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.8	9.6.1.1	Positive Qualities	0
127910	1145	has	vomit	n	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.12	1.8.3.2	Vomit	0
127911	1145,m	has◦naʔ	vomit	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.13	1.8.3.2	Vomit	0
128073	m,m,m	hawh lamʔ◦naʔ	breathe heavily	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.2.1	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
128074		hawh lamʔ◦naʔ	pant	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.2.2	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
128048		her	cyst		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.3.5	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
128085	227	hi	bile		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.5.1	1.7.3.1	Gall/Bile	0
128086	227	hi	gall bladder		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.5.2	1.7.3	Liver	0
127934	m,630,631	hluk◦gam◦səyk	tooth (wisdom)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10.4	1.3.4	Tooth	0
128129		hluk◦ʔunʔ◦ja	hiccup	n	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.2	1.8.3.5	Hiccup	0
128081	1381	hluŋ sraw◦naʔ	heartbeat		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.3.1	1.7.1.1	Heartbeat/Pulse	0
128080	1381,820	hluŋ◦(gore)	heart		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.3	1.7.1	Heart	0
128149	1381,m	hluŋ◦tuk	mind / locus of thought		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	14.1	1.10	Mind	0
128150	1381,m	hluŋ◦tuk	heart / locus of emotions		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	14.2	1.7.1	Heart	0
128151	1381,m	hluŋ◦tuk	heart / locus of personality		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	14.3	1.7.1	Heart	0
128043	611,m,298	hləp◦rə◦tiʔ	sweat / perspiration		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.1	1.8.1	Sweat/Perspire	0
127848	17	hmaŋʔ	corpse / dead body		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.14	1.1.6.1	Carcass/Dead Body	0
127849	17	hmaŋʔ	carcass / dead animal		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.15	1.1.6.1	Carcass/Dead Body	0
127898	687,822	hmo◦toŋ	mouth		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7	1.3.1	Mouth	0
127992		hnek	wrist		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.6	1.5.8.1	Wrist	0
127965	254,m	hnyonh◦naʔ	suck		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.4.5	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
127864		ho.hlop	temple		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.3	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
128059	234	hrus	bone		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.4	1.6.3	Bone	0
128133	3418,s	huyk◦naʔ	whistle	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.5	8.5.5	Sounds	0
128076	3418,m	huyk◦naʔ	blow (mouth)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.2.3	1.3.1.4	Blow	0
127972	1364	hwoyŋh	waist		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.6	1.4.6	Waist	0
128131	1784,m	hŋrok◦naʔ	snore	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.4	1.8.2.2	Snore	0
127920		hŋən	mute / dumb	n	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.8.3	1.5.3.2	Five	0
127863	384	jelh	forehead / brow		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.2	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
127893	818	jeŋʔ	earlobe		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.6.1	1.2.7.1	Earlobe	0
127904	36,m	jeʔ◦naʔ	eat	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.6	1.5.3.2	Five	0
128130		jhiŋh◦naʔ	sneeze	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.3	1.8.2.1	Sneeze	0
128141	1846,m	jik◦naʔ	sick / be ill / hurt	be	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	12.2	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
127930	796,631	junʔ◦səyk	tooth (incisor)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10.1	1.3.4	Tooth	0
127937		jəyk◦naʔ	bite	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10.7	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
127839	211	kah	back (upper)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.4	1.4.8	Back	0
127968	211	kah	upper back		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.5.1	9.2.1	Up	0
127899	454	kam	mouth		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7	1.3.1	Mouth	0
127914	1715,m	kamh◦naʔ	yawn	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.16	1.3.1.3	Yawn/Gape	0
128054	589	kaw	scales (of fish)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.5	1.6.5.2	Scale (of fish, snake)	0
128034	m	kewʔ	cowlick (flexure in hair)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.1.1.1	1.2.3.1	Cowlick/Flexure	0
127862		khen	face		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.1	1.2.5	Face	0
127998		kherʔ	fin (of fish)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.8	1.5.1.3.1	Fin	0
127966		kholʔ◦naʔ	nurse / suckle	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.4.6	4.2.1.5	Health-care	0
128134	3418,s	khuyk◦naʔ	whistle	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.5	8.5.5	Sounds	0
127976	202	kil	hip joint		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.8.2	1.4.9.2	Hips/Pelvis/Haunches	0
128098	572	kliʔ	feces / shit		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.12.1	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
128016		klyoy◦baŋ	crippled / lame		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.7	4.2.7	Challenged	0
127843	2326	kos	bosom		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.9	1.4.4.2	Bosom/Lap	0
127953	560	kos	chest		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.1	1.4.4.3	Chest	0
127841	m	kos (chest)	front		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.5	1.4.4	Front	0
127908	115,m	kos◦naʔ	full / be satiated		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.10	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
128110	3437	krak	testicle		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3.5			0
128111	m,2058	krak◦mənʔ	male pubic hair		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3.6			0
128109	3437,m	krak◦pun	scrotum		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3.4			0
127983	221,m,1288,m	kray◦ki◦meʔ◦tat	tailbone / coccyx		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.10.2	1.6.3.3	Spine/Backbone	0
128026	422	kroh	knuckle (joint of digit)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.3	1.5.8.5	Knuckle/Phalanx	0
127985	712	krut	arm		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1	1.5.1.2	Arm	0
127991	712	krut	forearm / lower arm		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.5	1.5.1.2.2	Forearm	0
127993	712	krut	hand		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.7	1.5.1.1	Hand	0
127842		krut dom	limbs / arms and legs		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.7	1.5.3.1	Limb/Branch	0
127994	712,821	krut◦pak	palm		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.7.1	1.5.5	Palm/Sole	0
127877	1103,m	kryap◦naʔ	cry / weep	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.8	1.8.8.2	Cry/Weep	0
128004		kryoŋ	knee		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.2	1.5.8.4	Knee	0
128006		kryoŋʔ	knee hollow / popliteal region		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.2.2	1.5.8.4	Knee	0
128050		krəyh	wrinkle		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.3.8	9.6.2	Negative Qualities	0
127933	1764,631	kuyʔ◦səyk	eyetooth / canine tooth / fang		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10.3	1.3.4.1	Eyetooth/Tusk/Canine Tooth	0
127990	307,m,m	ku◦cyu◦li	elbow		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.4	1.5.8.3	Elbow	0
128044		ku◦liŋ	pore		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.2	1.8.1.1	Pore	0
127943	267	kwaŋ	jaw		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.13	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
128078		kəm◦pət	gill (of fish)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.2.4	1.3.5.3	Gill	0
127944	481	kəyk	neck		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	4.1	1.4.2	Neck	0
127915	621	le	tongue		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.8	1.3.3	Tongue	0
128091	2812	leh	spleen		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.8	1.7.4	Spleen	0
127923	625,m	lemh◦naʔ	lick		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.8.4	1.3.3.1	Lick	0
128103	1154,548	luʔ◦naʔ	copulate		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.2	1.9.1.1	Bred	0
127845	39	mayʔ	flesh / meat		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.11	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
127852	126,m,m,m	maŋʔ◦ka cyəwʔ◦naʔ	dream	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.18	1.1.4.2	Dream	0
128145		maŋ◦naʔ	swell / be swollen	v.	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	12.4	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
128023		ma◦dəmʔ	thumb		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.1.5	1.5.6.1	Thumb/Big Toe	0
127932	m,630,631	ma◦gam◦səyk	molar		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10.2	1.3.4.2	Molar	0
128020		ma◦geʔ	middle finger		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.1.2	1.9.4	Breast	0
128038	2058	menʔ	body hair		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.1.3	1.6.1	Body Hair/Fur	0
128039	m	menʔ	fur (of animal)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.1.4	1.6.1	Body Hair/Fur	0
128040	2058	menʔ	feather (of bird)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.1.5	1.6.1.1	Feather	0
127984	1288	meʔ	tail (of animal)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.10.3	1.4.10.1	Tail	0
127865	682	mik	eye		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4	1.2.6	Eye	0
127880	682,1239,m	mik lok◦na	blind		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.10	1.2.6.14.2	Blind	0
127873	682,572	mik◦kliʔ	tears		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.6	1.2.6.7	Tears	0
127875	682,572	mik◦kliʔ	eye sand		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.7	1.2.6.8	Eye Sand	0
127867	682,1381	mik◦luŋ	eyeball		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.2	1.2.6.1	Eyeball	0
127869	682,363	mik◦pulʔ	eyebrow		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.3	1.2.6.6	Eyebrow	0
127870	682,363	mik◦pulʔ	eyelash		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.4	1.2.6.5	Eyelash	0
127866	682,591	mik◦pun	eyelid		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.1	1.2.6.4	Eyelid	0
127874	682,298	mik◦tiʔ	tears		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.6	1.2.6.7	Tears	0
128114	m,m	momʔ◦coʔ	female		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4	1.9.3	Navel	0
127886	687	moŋʔ	snout		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5.5	1.2.8	Nose	0
127851		mrya◦naʔ	awake / be awake		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.17	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
128075	503,m	mut◦naʔ	blow (mouth)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.2.3	1.3.1.4	Blow	0
128033	m	myaŋ	hair of head		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.1.1	1.2.3	Hair of Head	0
127890	1415	namh	smell / sniff	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5.9	1.2.8.5	Smell	0
128082	m	nari	pulse		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.3.2	1.7.1.1	Heartbeat/Pulse	0
128121	m,m	nay◦ro	menstrual blood		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.7	1.9.11.1	Menstrual	0
128119	m,m,m,m	nay◦ro waŋ◦naʔ	menstruate	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.6	1.9.11.1	Menstrual	0
127881	803	neh	nose		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5	1.2.8	Nose	0
127889	803,m,m	neh sri◦naʔ	blow nose	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5.8	1.3.1.4	Blow	0
127883	803,809	neh◦ghaŋ	nostril		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5.2	1.2.8.1	Nostril	0
127887	803,572	neh◦kli	liquid mucus		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5.6	3.2.3	Water and other liquids	0
127888	803,572	neh◦kli	solid mucus		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5.7	1.1.5	Strength	0
127885	803,2058	neh◦menʔ	nose hair		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5.4	1.2.8	Nose	0
127884	803,m	neh◦romʔ	alae nasi (nose flaps)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5.3	1.2.8.2	Alae Nasi	0
127882	803,m	neh◦siŋʔ	nose bridge		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.5.1	1.2.8	Nose	0
127926	1105,m	niʔ◦naʔ	smile	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.9.4	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
127891	811	no	ear		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.6	1.2.7	Ear	0
127897	811,m,m	no lok◦naʔ	deaf		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.6.8	1.2.7.5	Deaf	0
127917		noʔnaʔ	speak	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.8.1	8.5.10.1	Talk, say	0
127894	811,820	no◦ghaŋ	ear canal		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.6.4	1.2.7	Ear	0
127895	811,572	no◦kliʔ	earwax		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.6.6	1.2.7.3	Earwax	0
127892	811,m,m	no◦pe◦te	earlobe		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.6.1	1.2.7.1	Earlobe	1
127964	254,m	nyonʔ◦naʔ	suck		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.4.5	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
127901	504	nəl	gums		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.3	1.3.4.3	Gums	0
127924	2099,591	nərʔ◦pun	lip		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.9	1.3.2	Lip	0
127973	137,m,1364	pam/hemh/hwoyŋh	waist		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.6	1.4.6	Waist	0
127999	756	pap	wing (of bird)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.9	1.5.1.3	Wing	0
127919		pap◦na	stutter / stammer	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.8.2	8.5.4.5	Choppy	0
128123	677	payʔ	placenta		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.11			0
128124	1629,m	payʔ◦ra	umbilical cord		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.12			0
127942		pemʔ	chin		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.12	1.2.5.3	Chin	0
128136	311	pes	fart	n	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.7	1.8.5.2	Fart	0
128137	311,m	peʔ◦naʔ	fart	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.7	1.8.5.2	Fart	0
128041	m,m	phep◦pap	feather (of bird)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.1.5	1.6.1.1	Feather	0
128148	m,307	phyah◦kru	cubit (elbow to fingertips)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	13.3	1.5.9.3	Cubit	0
128001		plek	thigh		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.1	1.5.7.1	Thigh	0
128113	m,m	plekeʔ◦naʔ	castrate	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3.9	1.9.2.3	Castrate	0
127947	m,m,479	pok◦cyu◦ruŋʔ	nape of neck		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	4.1.3	1.4.2.1	Nape of Neck	0
128071	m	pop	lung		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.2	1.7.2	Lung	0
127981	265	por	rump		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.10	1.4.10	Buttocks/Rump	0
127982	265	por	buttocks		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.10.1	1.4.10	Buttocks/Rump	0
127977		por	haunches (of animal)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.8.3	1.4.9.2	Hips/Pelvis/Haunches	0
128096	265,820	por◦ghaŋ	anus / rectum		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.12	1.4.10.2	Anus/Rectum	0
128097	265,m	por◦thyo◦reŋ	anus / rectum		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.12	1.4.10.2	Anus/Rectum	0
128072	m	prop	lung		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.2	1.7.2	Lung	0
127872	m	prəwnaʔ	blink	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.5	1.2.6.12	Blink/Wink	0
127854	385	puh	head		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	2.1	1.2.1	Head/Headed	0
127857	385,572	puh◦kli	brain		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	2.5	1.2.4	Brain	0
128069	385,572	puh◦kliʔ	brain		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.1	1.2.4	Brain	0
127856	385,232	puh◦rumʔ	skull		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	2.4	1.2.1.1	Skull	0
128042	591	pun	skin		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2	1.6.5	Skin	0
127935	m,m,631	ray◦gam◦səyk	baby tooth		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10.5	4.2.11	Stages of growth	0
127970	b	riḍhə	backbone / spine		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.5.4	1.4.8.2	Spine/Backbone	0
127954	554	rip	rib		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.1.2	1.4.4.3	Chest	0
128140		riŋh◦naʔ	tremble / shiver / shudder		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	12.1	1.6.6.2.1	Cramped	0
127860	814	roŋʔ	horn (of animal)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	2.10	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
127861	814	roŋʔ	antler (of deer)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	2.11	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
127876	1103	ryaʔ	cry / weep	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.8	1.8.8.2	Cry/Weep	0
127950	488,822	ryo◦dhyoŋʔ	windpipe / trachea		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	4.2.1	1.3.5.2	Windpipe/Trachea	0
127896	m,1410	sayʔ◦naʔ	hear	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.6.7	1.2.7.4	Hear/Listen	0
128058	60,1439	sa◦ti	oil / grease (for cooking)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.3.2	1.6.4.1	Oil/Grease	0
127900		sim◦phərʔ	palate		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.1	1.3.1.1	Palate	0
128084	1390	sinh	liver		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.5	1.7.3	Liver	0
128070	464	sirə	marrow		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.1.2	1.6.3.5	Marrow	0
127847	27,m	si◦naʔ	die / be dead		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.13	1.1.6	Die/Deathly	0
128052	1463,m	sos◦naʔ	itch / be itchy	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.3.10	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
128068	530	soʔ	nerve		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.10	1.6.6.3	Nerve	0
128062	530	soʔ	sinew / tendon (muscle to bone		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.5	1.6.6.1	Sinew/Tendon/Ligament	0
128063	530	soʔ	ligament (bone to bone)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.6	1.6.3	Bone	0
128065	530	soʔ	blood vessel / vein / artery		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.7.1	1.6.2.1	Blood Vessel/Vein/Artery	0
128122	1012,675	so◦nalʔ	womb		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.8			0
128051		sram◦naca	rash		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.2.3.9	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
127846	81,m	syak◦naʔ	alive / be living		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.12	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
127844	34	syaʔ	flesh / meat		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.11	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
128077	67,m	syo◦naʔ	blow (mouth)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.2.3	1.3.1.4	Blow	0
128128		syup◦naʔ	cough	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.1	1.8.3.3	Cough	0
128027	512	sən	nail		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.4	1.5.10	Nail	0
128030		sən	claw (of animal)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.4.3	1.5.10.4	Claw/Talon/Pincer	0
128031		sən	talon (of bird)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.4.4	1.5.10.4	Claw/Talon/Pincer	0
127929	631	səyk	tooth		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10	1.3.4	Tooth	0
127936	631	səyk	tusk (of elephant, boar)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10.6	1.3.4.1	Eyetooth/Tusk/Canine Tooth	0
127925	686	səyk	beak / bill		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.9.3	1.3.1.2	Beak/Bill	0
127952	m,m	taha◦rawʔ	gizzard / crop of bird		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	4.2.4	1.7.6.1	Gizzard/Crop	0
127853	p,392	ta◦laŋ	head		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	2.1	1.2.1	Head/Headed	0
127855		ta◦puʔ	top of head / crown / pate		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	2.2	1.2.1.2	Crown/Pate	0
127941		temʔ	chin		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.12	1.2.5.3	Chin	0
127955	m,m	terʔ◦pen	breastbone / sternum		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.1.3	1.6.3.2	Breastbone/Sternum	0
128008		thomh	calf		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.4	1.5.7	Leg	0
127948	822,m	thyoŋ◦waʔ	adam's apple / larynx		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	4.1.4	1.5.3.2	Five	0
127906	m,m,m	tiʔ ʔəp◦naʔ	thirsty	be	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.8	1.1.3.1	Thirsty	0
127931		tol	molar		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10.2	1.3.4.2	Molar	0
127975	519	toy	navel		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.7.1	1.9.4	Breast	0
127918		to◦naʔ	tell	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.8.1	1.8.7	Speak/Say/Tell	0
127974	164	tuk	belly / abdomen (outer bulge)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.7	1.4.7	Belly/Abdomen	0
128083	m,572	tuk◦kliʔ	viscera / guts / entrails (in		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.4	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
128092	m,3	tuk◦pun	stomach		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.10	1.7.6	Stomach	0
127928	3452,m	tumʔ naʔ	kiss		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.9.5	1.3.2.2	Kiss	0
127995	1282	tup	fist		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.7.3	1.5.1.1.1	Fist	0
128147	m,307	tup◦kru	cubit (elbow to knuckles of cl		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	13.3	10.1.1	Prepositions	0
127905	502,s	tuŋ◦naʔ	drink	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.7			0
128102	661	tuʔ	genitalia / pudenda (female)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.1	1.9.1	Egg	0
128116	661,m	tuʔ◦bleŋ	vulva / labia		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.2			0
128115	661,m	tuʔ◦ghaŋ	vagina		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.1			0
128118	661,2058	tuʔ◦menʔ	female pubic hair		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.5			0
127902		tyuk◦aŋ	uvula		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.4	1.3.5.1	Uvula	0
127922		təkələŋ	mute / dumb	n	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.8.3	1.5.3.2	Five	0
128101	3421	təyŋ	genitalia / pudenda (male)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.1	1.9.1	Egg	0
128105	3421	təyŋ	penis		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3.1			0
128112	3421,572	təyŋ◦kliʔ	semen		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3.7			0
128107	3421,p,392	təyŋ◦ta◦laŋ	glans penis		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3.2			0
128108	3421,m,781	təyŋ◦thyo◦reŋ	foreskin		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3.3			0
128106	3421	təŋ	penis		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.3.1			0
127956	m,234	waʔghorh◦hrus	collar bone / clavicle		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.2	1.4.3.1	Collarbone/Clavicle	0
127838	2154	weʔ◦do	left side (of anything)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.3	1.5.3.2	Five	0
127997	2154,712	weʔ◦krut	left hand		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.7.5	1.5.3.2	Five	0
128095	m,2117,572	wirh◦yoŋ◦kli	small intestine		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.11.2	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
128064	230	wəyʔ	blood		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.7	1.6.2	Blood/Bleed	0
128066	230	wəyʔ◦naʔ	bleed	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.7.2	1.6.2	Blood/Bleed	0
127951	627,m	yok◦naʔ	swallow	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	4.2.3	1.3.5.6	Swallow	0
128060	238,m,m	yon◦ko◦la	skeleton		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.4.1	1.6.3.1	Skeleton	0
127907	3550,m,m	yoŋ kray◦naʔ	hungry	be	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.9	1.1.3	Hungry	0
128003		yoŋh◦ri	hamstring		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.1.2	1.6.6.2	Muscle	0
128093	m,572	yoŋ◦kliʔ	intestines / bowels		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.11	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
127879	m	yo◦na?	look	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.4.9	1.2.6.11	Behold	0
127987		yus◦naʔ	tickle		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.1.1	1.5.1.2.4	Tickle	0
127989		yuʔmayʔ	arm muscles / biceps		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.3	1.5.1.2	Arm	0
128067		yuʔ◦mayʔ	swelling of muscle		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.8.1	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
128009	m,682	yuʔ◦mik	ankle bone		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.5.1	1.5.8.2	Ankle	0
127938	1772,m	ŋam◦naʔ	chew	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.10.8	1.3.4	Tooth	0
127927	1105,m	ŋiʔ◦na	smile	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.9.4	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
128139	1105,m	ŋiʔ◦naʔ	laugh		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.9	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
128005		ŋol◦tum	knee cap / patella		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.2.2.1	1.5.8.4	Knee	0
127837		ŋoy◦do	right side (of anything)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.2	1.5.3.2	Five	0
127996	m,712	ŋoy◦krut	right hand		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.7.4	1.5.3.2	Five	0
127921		ŋənḍəla	mute / dumb	n	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.8.3	1.5.3.2	Five	0
127986		ʔaka◦cyul	underarm / armpit		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.1	1.5.1.2.3	Underarm/Armpit	0
128099	m,m,572	ʔay◦laŋ◦kliʔ	meconium / baby shit		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.12.2	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
128120	m,m	ʔaŋ◦rəyʔ	menstrual blood		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.7	1.9.11.1	Menstrual	0
128057	m,42	ʔenʔ◦chəwʔ	fat around intestines / omentum		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	8.3.1	1.6.4	Fat/Be Fat	0
127850		ʔenʔ◦naʔ	sleep / be asleep		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.16	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
127963	3464,m,298	ʔoh◦(lay)◦tiʔ	milk		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.4.3			0
127961	3464,1019	ʔoh◦sayʔ	nipple		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	5.4.1			0
128100		ʔot◦naʔ	defecate	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.12.3	1.8.5.4	Defecate	0
128127	304	ʔum	egg (of birds, insects)		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	10.4.16			0
127912	3451,1759	ʔumh◦naʔ	hold in mouth	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.14	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
128146	1298,572	ʔum◦kliʔ	pus		452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	12.5	1.8.6.1	Pus/Gleet	0
128132	3418,s	ʔus◦naʔ	whistle	v	452	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	11.5	8.5.5	Sounds	0