Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
139 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
79612Amlafinger425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham41.5.6Finger/Toe0
79613bebd-hold in lap425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham56.16Holding0
79614mbelioil / ghee425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham51.6.4.1Oil/Grease0
79616311,mbhis-(a)fart425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham61.8.5.2Fart0
79617m,1214bhu◦sifront425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham71.4.4Front0
79615bu◦limbody425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham61.1.1Body0
7961836,sca-(u)eat425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham71.5.3.2Five0
79619cet-(u)tear / rip425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham81.8.8.1Laugh/Smile0
79622chArs-(u)urinate425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham81.5.3.2Five0
79623652,mchAr◦peurine425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham81.8.4Urine/Piss0
79624463,463,459,sche◦che◦lung◦mamarrow425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham91.6.3.5Marrow0
7962548chifat425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham91.6.4Fat/Be Fat0
79626731chuhand425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham91.5.1.1Hand0
79627731chukhand425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham91.5.1.1Hand0
79628731chuk◦se*finger425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham91.5.6Finger/Toe0
7963048chuyfat425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham91.6.4Fat/Be Fat0
79629731chu◦se*finger425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham91.5.6Finger/Toe0
79620m,572ci◦khli*intestine425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham81.7.6Stomach0
796211456,m,m,m,sci◦thora mu-(u)scratch425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham81.6.5.5Itch/Scratch0
79631bdali*chin425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham101.2.5.3Chin0
79632286,m,287dang◦a◦lichin425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham101.2.5.3Chin0
796351181dAyNegg425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham100
79633286,m,287da◦wa◦lichin425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham101.2.5.3Chin0
79648dhitefever425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham121.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
796491799dhyok-bite / sting (snake)425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham121.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
79636dip-(u)milk425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham110
79637diptungma*toe425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham111.5.6Finger/Toe0
79638359,mduk◦seneck425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham111.4.2Neck0
79639dum mu-(u)talk425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham118.5.10.1Talk, say0
79641dung+mAyd-give suck425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham116.23Giving0
79642dung+mu-(u)give suck425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham116.23Giving0
79640502dung-drink425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham110
79643359,mdu◦seneck425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham111.4.2Neck0
796442095dyomouth425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham111.3.1Mouth0
79645dyomo le*saliva425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham111.8.3Spit/Saliva0
79646dzAn◦may mu-(u)birth, givev.425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham121.1.2Life/Breathe/Exist0
79647dzhAmdzhAm tir-(a)tingle425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham128.4Feeling0
79634bd̥Akara mu-(u)belch425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham101.8.3.4Belch/Burp0
79650576e-shit425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham131.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
796511410en-hear425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham131.2.7.4Hear/Listen0
79652m,488ghi◦crothroat / neck425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham131.3.5Throat/Pharynx0
79653bghura mu-(a)snore425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham131.8.2.2Snore0
796542131,m,mhaNchiuN mu-(u)sneeze425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham131.8.2.1Sneeze0
79655hay+ma-(a)yawn425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham141.3.1.3Yawn/Gape0
79656230hiblood425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham141.6.2Blood/Bleed0
79657230,m,mhi ta-(a)bleed425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham141.6.2Blood/Bleed0
79659hipdummahiccough425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham141.8.3.5Hiccup0
79658m,m,m,mhi◦pa khow◦wapus425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham141.8.6.1Pus/Gleet0
796601415,mhnaps-(u)smellv.t.425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham141.2.8.5Smell0
79661hnAyd-(u)have intercourse (male)425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham158.2Abstract verbs0
79662586,562,shu◦lep◦paskin425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham151.6.5Skin0
79663127,sims-(a)sleep425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham171.1.4.1Sleep/Be asleep0
79664isamArivomiting425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham171.8.3.2Vomit0
79665630,mkem-(u)chew425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham181.3.4Tooth0
79670mkha+paEnAykodeaf425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham191.2.7.5Deaf0
79667755,mkhak-(u)bite425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham191.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
79672khAkar mu-(u)clear throat425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham199.6.1.1Positive Qualities0
796681405,mkhang-(u)see / look425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham191.2.6.10See/Look0
796691103,mkhap-(u)weep425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham191.8.8.2Cry/Weep0
79673m,3299,mkhArkiba la-(a)lie down together425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham198.5.10.4Falsehood0
79671115,skhas-(a)fullbe v.425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham191.1.3.2Satiated/Full/Enough0
79674m,m,mkhAsi mu-(u)castrate425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham191.9.2.3Castrate0
79675khistool / human excrements425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham205.11.9.4Furnishings0
79677m,mkhis-(u)scratch?425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham201.6.5.5Itch/Scratch0
79676572,1017khi◦lamanus425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham201.4.10.2Anus/Rectum0
796781770,skhlungs-(u)swallow425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham201.3.5.6Swallow0
79679755,mkho-(u)bite425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham201.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
79680mkhoribelly425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham211.4.7Belly/Abdomen0
79681m,mkhori khur-pregnantbe v.425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham211.9.6.1Pregnant0
79682khowwawound425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham211.8.6.2Abscess/Ulcer0
79683khra-*bite425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham211.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
79666kyungjaw / tooth425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham191.2.5.2Jaw/Cheek0
79684757,p,711lab◦e◦tungfeather / wing425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham221.6.1.1Feather0
79685lammacoughn.425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham221.8.3.3Cough0
79686latiba la-(a)become numb425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham229.5Change of state0
796872264lawadead soul425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham221.1.6Die/Deathly0
79688625lemtongue425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham221.3.3Tongue0
7968983,slet-(a)alivebe v.425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham221.1.2.1Life/Live/Alive0
7969083,slet◦akoalive425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham231.1.2.1Life/Live/Alive0
79691629,slik-(u)lick425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham231.3.3.1Lick0
796921381,1384lung◦ma*liver425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham231.7.3Liver0
79693mluy*liver425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham231.7.3Liver0
796941288meritail425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham241.4.10.1Tail0
79695682,1261mi◦cueye425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham241.2.6Eye0
79696363,mmu◦se*feather / body hair425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham251.6.1.1Feather0
79697682,mmu◦supablind425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham251.2.6.14.2Blind0
79698811,812na◦broear425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham251.2.7Ear0
79699803,807,806na◦di◦pungnose425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham251.2.8Nose0
79700803,572na◦khlesnot425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham251.8.2Snot/Nasal Mucus0
797011192ngaiface425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham261.2.5Face0
5335316172,mngas-upossess, keep425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham0
797021192,mnga◦lungface / cheek425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham261.2.5Face0
797033464,3467,som◦pAy◦mamilk425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham270
797043464,3467,m,som◦pi◦yang◦mamilk425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham270
79705mpaenAykodeaf425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham281.2.7.5Deaf0
797061145,mpas-(a)vomit425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham281.8.3.2Vomit0
79713343,3580phi◦luleg / foot425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham301.5.7Leg0
797073450,spibd-(u)suck425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham281.3.2.1Suck/Suckle0
797083450,spips-(u)suck425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham281.3.2.1Suck/Suckle0
79709pis-(a)speak / talk425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham288.5.10.1Talk, say0
79710pOyN◦mamilk425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham290
79711m,sprapt-(u)scratch425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham291.6.5.5Itch/Scratch0
797123480,spuk-(a)birth, give (animal)v.425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham291.1.2Life/Breathe/Exist0
7971512rambody425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham301.1.1Body0
79716ram cAys-(a)illbe v.425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham301.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
797141265,278,3316ra◦khap◦tON*molar425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham301.3.4.2Molar0
797171108ri-(a)laugh425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham311.8.8.1Laugh/Smile0
79718814rung*horn425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham311.2.2Horn(ed)/Antler0
79719m,101,ssaka si-(a)feel hungry425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham328.4Feeling0
79720234,ssaru◦wa*bone425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham321.6.3Bone0
79721bsas phera mu-(u)breathe425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham321.1.2.2Breath/Breathe0
79722147,126sAy◦madream425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham321.1.4.2Dream0
79723147,msAy◦midream425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham321.1.4.2Dream0
79724147,126,m,mse◦mang tek-(u)dream425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham321.1.4.2Dream0
7972527,ssi-(a)die425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham331.1.6Die/Deathly0
79726sinyosaliva425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham331.8.3Spit/Saliva0
7972866syamheart / love425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham341.7.1Heart0
79729558,msyam◦buchest425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham341.4.4.3Chest0
7973066,msyam◦buluy*heart425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham341.7.1Heart0
7972727,ssya◦kodead425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham341.1.6Die/Deathly0
79731syokapalame425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham341.5.12Lame/Limp0
797321463,ssyus-(a)itch425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham351.6.5.5Itch/Scratch0
79733p,1221,mta◦khle◦chuy*brain425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham351.2.4Brain0
79734p,1221ta◦khlohead425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham351.2.1Head/Headed0
79735mtek-(u)see425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham351.2.6.10See/Look0
79742thoriintestine425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham371.7.6Stomach0
79743thum-(a)spit out425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham371.8.3Spit/Saliva0
79744thungs-(a)cough425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham371.8.3.3Cough0
797361846,stik-(a)ache425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham351.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
79737tir-(a)be / be bornbe v.425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham3610.4.1.1Grammatical case0
79738371to*horn425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham361.2.2Horn(ed)/Antler0
79739371tONhair (on head)425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham361.2.3Hair of Head0
79740tungbuli*fingernail / claw425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham361.5.10.1Fingernail0
79741etyok-(u)*see425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham361.2.6.10See/Look0
148734ups-(u)eat by throwing mouthful of parched rice into mouth at a time425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham3810.1.1Prepositions0
79747m,swap-(u)scratch425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham381.6.5.5Itch/Scratch0
79748watupoedema?425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham395.3Diseases0
797461603,1181,mwa◦dAy◦machicken egg425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham382.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
797493331,myung◦khabuttocks425Chamling762.3.2Southern KirantiWinter 85WW-Cham401.4.10Buttocks/Rump0