STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

103 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
142711		bhaipa	big		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	6	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
143194	311,m	bhis-a	fart	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	62	1.8.5.2	Fart	0
143618		che◦che◦lung◦ma	marrow		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	115	1.6.3.5	Marrow	0
143372	731	chu	hand		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	86	1.5.1.1	Hand	0
143205	42	chui	fat		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	63	1.6.4	Fat/Be Fat	0
144206		chərs-a	urinate	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	193	1.5.3.2	Five	0
144223	652,m	chər◦pe	urine, penis		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	194	1.8.4	Urine/Piss	0
143104	36	cyo	eat	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	52	1.5.3.2	Five	0
143129	1181	daî	egg		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	55			0
143527		daîd-a	lay	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	104	6.17	Putting	0
142935	286,m,287	dang◦a◦li	chin		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	33	1.2.5.3	Chin	0
143858		dat-a	appear, to show	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	151	9.5	Change of state	0
142934	286,m,287	da◦wa◦li	chin		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	33	1.2.5.3	Chin	0
143067	502,s	ding-u	drink	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49			0
168809	1181	duî	egg		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	55			0
143528		duîd-a	lay	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	104	6.17	Putting	0
143068	502,s	dung-u	drink	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49			0
143669	2095	dyo	mouth		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	123	1.3.1	Mouth	0
143404	1410,m	en-yu	hear	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	89	1.2.7.4	Hear/Listen	0
143000		es-a	defecat	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	42	1.5.3.2	Five	0
143891		habd-yu	smoke	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	156	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
142792	230	hi	blood		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	16	1.6.2	Blood/Bleed	0
143557	71,m	hing-a	sit, to rest, to remain, to	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	109	10.1.1	Prepositions	0
143429		hipdumma	hiccup		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	93	1.8.3.5	Hiccup	0
143890		hobd-yu	sip	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	156	6.6	Verbs requiring liquids	0
144064	1856,s	hom-a	swell	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	175	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
143920	127,m	ibd-yu	put to sleep	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	158	6.17	Putting	0
143919	127,s	ims-a	sleep	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	158	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
142915	630,m,m	kem◦dh-yu	chew	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	30	1.3.4	Tooth	0
142737		khaid-yu khaima	gnaw	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	9	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
142770	755,m	khak-u	bite (beans, peas)	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	13	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
143599	1405,m	khang-u	see, to look at	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	113	1.2.6.10	See/Look	0
144285	1103,m	khap-u	weep	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	202	1.8.8.2	Cry/Weep	0
143837	115	khas-a	satisfied (with food)	be v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	148	8.3.1.1.3	Satisfied	0
143185		kha◦is-e◦	ugly	be v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	61	7.1.3	Human qualities and appearance	0
143240	572	khi	feces		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	68	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
143239	572	khli	feces		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	68	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
142694	m	khori	belly		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	3	1.4.7	Belly/Abdomen	0
143806		khou◦wa◦	wound, pus		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	142	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
142736		khraid-yu	gnaw	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	9	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
144284	1103,m	khrap-u	weep	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	202	1.8.8.2	Cry/Weep	0
144188	637	king	tooth		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	191	1.3.4	Tooth	0
142695	2125	kui	stomach		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	3	1.7.6	Stomach	0
144189	637	kung	tooth		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	191	1.3.4	Tooth	0
143422	820	kung	heart		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	92	1.7.1	Heart	0
143218	757	la	feather, wing		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	64	1.6.1.1	Feather	0
168810	757,757,p,711	lab, lab◦e◦tung	feather, wing		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	64	1.6.1.1	Feather	0
143535	629,s	lek-u	lick	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	105	1.3.3.1	Lick	0
144140	625	lem	tongue		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	186	1.3.3	Tongue	0
143568	83,m	les-yu	make alive	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	110	6.14	Construction	0
143567	83	let-a	live, to burn, to shine	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	110	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
143536	629,s	lik-u	lick	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	105	1.3.3.1	Lick	0
143587	m	lui	liver		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	112	1.7.3	Liver	0
143875		lungs-a	tremble	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	154	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
143537	629,s	lyok-u	lick	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	105	1.3.3.1	Lick	0
144080	1288	meri	tail		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	176	1.4.10.1	Tail	0
168798		mhaipa	big		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	6	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
144093	682,m	mi-kya	tears		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	177	1.2.6.7	Tears	0
143154	682,1261	mi◦cu	eye		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	58	1.2.6	Eye	0
143995	126	mo	soul, heart		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	166	1.10	Mind	0
143155	682	mu	eye		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	58	1.2.6	Eye	0
142975	1813,m	mun-a	originate, to be born	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	39	8.2	Abstract verbs	0
143338	363,m	mu◦se◦	feather, body-hair		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	81	1.6.1.1	Feather	0
143942	1415,m	nam-e	smell	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	159	1.2.8.5	Smell	0
143943	1415,m	naps-yu	smell	tr.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	159	1.2.8.5	Smell	0
143084	811,812	na◦bro	ear		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	50	1.2.7	Ear	0
143744	803,807,806	na◦di◦pung	nose		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	134	1.2.8	Nose	0
143965	803,572	na◦khe	snot		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	162	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
143964	803,572	na◦khle	snot		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	162	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
143173	1192	ngai	face, looks		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	60	1.2.5	Face	0
142988		ngak-u	beg	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	41	8.5.10.3	Talk with purpose of convincing	0
143174	1192,m	nga◦lung	face, cheek		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	60	1.2.5	Face	0
143175	1192,1190	nga◦ya	face		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	60	1.2.5	Face	0
143944	1415,s	nham-e	smell bad	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	159	1.2.8.5	Smell	0
144241	1145,m	pas-a	vomit	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	196	1.8.3.2	Vomit	0
143291	343,3580	phi◦lu	foot		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	74	1.5.2	Foot	0
144033	3450,s	pibd-yu	suck	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	170	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
144034	3450,s	pips-yu	suck	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	170	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
144180	m,743,m	rak◦hap◦to	tooth		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	190	1.3.4	Tooth	0
142807	12	ram	body		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	17	1.1.1	Body	1
143514	1108,m	rit-yu	laugh at	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	103	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
143513	1108	ry-a	laugh	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	103	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
143627	34	sa	meat		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	116	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
168806	147,m	saî◦mi	dream		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	46	1.1.4.2	Dream	0
143035	147,126	saî◦mo	dream		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	46	1.1.4.2	Dream	0
143452	1824	saka	hunger		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	95	1.1.3	Hungry	0
142863	66	sam	idea, soul, image		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	22	8.3.1.13.1	Think	0
142864	66,m	sam◦ai	spirit of clan ancestor		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	22	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
142822	234,m	saru◦wa	bone		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	18	1.6.3	Bone	0
143628		so	flesh, bodily hair		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	116	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
143320		so	body hair, feathers		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	79	1.1.1	Body	0
143681		sola	arm, muscles		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	124	1.5.1.2	Arm	0
143346		sola	arm		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	82	1.5.1.2	Arm	0
143019	27,s	sy-a	die	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	44	1.1.6	Die/Deathly	0
143502		syokapa	lame		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	102	1.5.12	Lame/Limp	0
143479	1463,s	syus-a	itch	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	98	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
143387	p,1221	ta◦khlo	head		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	88	1.2.1	Head/Headed	0
143388	371	tô	head hair		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	88	1.2.3	Hair of Head	0
143389	371	to	horn		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	88	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
143415		to	stomach		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	90	1.7.6	Stomach	0
143707		tung◦buli	nail		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	128	1.5.10	Nail	0
143118	3451,s,m	up-s-yu	eat	v.	424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	54	1.5.3.2	Five	0
143130	1603,1181,s	wa-◦daî◦ma	chicken egg		424	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	55	2.1.10	Fowl (i.e. Domestic Birds)	0