STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

68 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
30642	557	(cak)	drop	n.	399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	39	6.16	Holding	0
30650	5537	(cut)	suck / kiss		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	42	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
30814		a'	my, me		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	98	10.2.3.2	Possessive	0
30668	36	câ	eat		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	47	1.5.3.2	Five	0
30638	m	cac	itch		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	38	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
30678	2741	chû	thorn / prick / sting		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	50	3.1.2	Plant parts and types	0
30654	5795	chwat	pluck		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	43	6.2.2.3.1	Push	0
30633	2237	cî	ride (as horse)		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	36	6.2	Action Verbs with Patient	0
30662		cîm	green / unripe		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	45	9.4	Colors	0
30733		cûi	rule / govern		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	68	6.19	Social action	0
30658	635	cwai	eyetooth tusk		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	44	1.3.4.1	Eyetooth/Tusk/Canine Tooth	0
30630	2219	cwan	hawk		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	35	2.2.4.1	Particular birds	0
30627	5647	cʰê	wash		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	34	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)	0
30620	5773	cʰok	build (as a house)		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	32	6.14	Construction	0
30618	42	cʰu	fat		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	31	1.6.4	Fat/Be Fat	0
30765	126	hmaŋ	somnambulize		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	78			0
30824	2472	hmui	mushroom / mold / fungus		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	101	3.1.7	Fungi	0
30761	3442	hŋak	bird		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	77	2.2.4	Birds (in general)	0
30782	2526,m,m	hŋak-pyaw-sî	banana		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	84	3.1.5	Fruits and vegetables	1
30719		khrûi	dove		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	65	2.2.4.1	Particular birds	0
30715	692,692	khum⪤ʔûm	block / pillar-pillow		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	64	6.2	Action Verbs with Patient	0
30803	1764,2414	khwê-hlê	flea		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	94	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
30754	525	khyak	navel		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	75	1.9.4	Breast	0
30720		khyûi	dove		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	65	2.2.4.1	Particular birds	0
30583	1411	krâ	hear		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	20	1.2.7.4	Hear/Listen	0
30586		krak	cold		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	21	7.1.2.3	Temperature	0
30577	2247	krê	copper / brass		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	18	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
30562	215,2752	kyok-kap	kidney		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	13	1.7.5	Kidney	0
30536		kʰoŋ	excavate in slanting direction		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	2	6.11	Digging, excavation	0
30571	3606	kʰram	fence		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	16	5.11.9.5	Outdoor/Temporary structures	0
30565	335	kʰre	foot		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	14	1.5.2	Foot	0
30574	2621	kʰrok	six		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	17	9.9	Numbers and numeric expression	0
30568	819,819	kʰrui~kʰyui	horn		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	15	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
30556	2361	kʰûi	smoke		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	11	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
30544	1764	kʰwê	dog		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	6	2.1.11	Canine	0
30559	2380	kʰyui	sweet		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	12	7.1.4.4	Taste	0
30808	2137	lâi	change / exchange		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	96	9.5	Change of state	0
30772	629	lyak	lick		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	80	1.3.3.1	Lick	0
30764	126	mak	dream		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	78	1.1.4.2	Dream	0
30817	2455	mu	work	v.	399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	99	6.1.1	Affect	0
30707	681,803	myak-hna	face		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	62	1.2.5	Face	0
30780	6227	mənak	early morning		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	83	9.1.1	Adverbial uses	0
30768	2483	nak	black		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	79	9.4	Colors	0
30777	6130	nak	deep		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	82	7.1.5.3	Position - high/low	0
30821	2510,2510	nû⪤nu'	tender / soft		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	100	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
30745	5517	pa'	shine		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	71	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
30748	2148	phâ	frog		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	73	2.1.6.2	Frog/Toad	0
30595	111	prañ	full	v.i.	399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	24	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
30601	1292	prañ	pus		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	26	1.8.6.1	Pus/Gleet	0
30589	2588	pyam	fly	v.	399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	22	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
30592	1235	pʰru	white / silver / money		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	23	9.4	Colors	0
30598	5429	pʰru	porcupine		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	25	2.1.1	Rodents	0
30553		pʰwâi	chaff		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	9	3.1.6	Extracts and processed forms	0
30604		sâ	child		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	27	1.5.3.2	Five	0
30607	2804	sak	descend		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	28	6.7.8	Downward	0
30580	1390,227	sâñ-kʰre	gall bladder		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	19	1.7.3	Liver	0
30610	5574	sûm	use / grab / seize		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	29	6.2.2.7.1	Use	0
30528		səmi'	daughter		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	27a	4.7.3	Later generation	0
30724		tam-khâ	door		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	66	5.11.9.3	Parts of the structure	0
30751	2682	thâ	put / place / keep		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	74	6.17	Putting	0
30615	m,2748	tə◦cʰay	ten		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	30	9.9	Numbers and numeric expression	0
30813	2530	ŋa	I		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	98	4.1	Pronouns	0
30801		ʔa'	dumb / mute		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	93	8.5.4.4	Glottal sound	0
30795	1612	ʔim	house		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	90	5.11.9.1	Kinds of dwellings	0
30818	p,2455	ʔə◦hmu'	work	n.	399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	99	6.1.1	Affect	0
30539	p,820	ʔə◦kʰôŋ	hollow / cavity		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	3	7.1.5.1	General - form	0
30533	p,2582	ʔə◦pʰûi	grandfather		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	1	4.7.1	Previous generation	0
30675	p,1390	ʔə◦sâñ	liver		399	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	49	1.7.3	Liver	0