tools
help
STEDT Database
Etyma
proto-form
proto-gloss
tag
num_recs
chaptertitle
chapter
sequence
protoform
protogloss
grpid
plg
grpno
notes
num_notes
num_comparanda
status
public
username
1
146
Body
1.1.1
2.0
guŋ
BODY / BACK
2
PTB
0.1
STC p.182, GSR, HPTB p.309
2
1
KEEP
1
stedt
Lexicon
form
gloss
language
language group
0 Sino-Tibetan (previously published reconstructions)
0.1 Tibeto-Burman (previously published reconstructions)
1 NE Indian Areal Group
1.1 “North Assam”
1.1.1 Tani
1.1.1.1 Western Tani
1.1.1.2 Eastern Tani
1.1.2 Deng
1.2 Kuki-Chin
1.2.1 Peripheral Chin
1.2.1.1 Northern Chin
1.2.1.2 Southern Plains Chin
1.2.2 Central Chin
1.2.3 Maraic
1.2.4 “Old Kuki”
1.3 “Naga” Areal Group
1.3.1 Central Naga (Ao Group)
1.3.2 Angami-Pochuri Group
1.3.3 Zeme Group
1.3.4 Tangkhulic
1.4 Meithei
1.5 Mikir [Karbi]
1.6 Mru
1.7 Sal
1.7.1 Bodo-Garo
1.7.1.1 Bodo
1.7.1.2 Garo
1.7.1.3 Koch
1.7.1.4 Deori
1.7.2 Northern Naga/Konyakian
1.7.2.1 Tangsa-Nocte
1.7.2.2 Konyak-Chang
1.7.3 Jingpho-Asakian
1.7.3.1 Jingpho
1.7.3.2 Asakian
2 Himalayish
2.1 Tibeto-Kanauri
2.1.1 Western Himalayish
2.1.2 Bodic
2.1.2.1 Tibetan
2.1.3 Lepcha
2.1.4 Tamangish
2.1.5 Dhimal
2.2 Newar
2.3 Kiranti
2.3.1 Eastern Kiranti
2.3.2 Southern Kiranti
2.3.3 Central Kiranti
2.3.4 Western Kiranti
2.4 Kham-Magar-Chepang
3 Tangut-Qiang
3.1 Tangut
3.2 Qiangic
3.3 rGyalrongic
3.3.1 rGyalrong
4 Nungic
5 Tujia
6 Lolo-Burmese-Naxi
6.1 Lolo-Burmese
6.1.1 Burmish
6.1.2 Loloish
6.1.2.1 Northern Loloish
6.1.2.2 Central Loloish
6.1.2.3 Southern Loloish
6.1.2.4 Southeastern Loloish
6.2 Naxi
7 Karenic
8 Bai
9 Sinitic
9.0.1 Old Chinese
9.0.2 Middle Chinese
9.0.3 Modern Chinese
X Other Languages
X.1 Non-TB
X.1.1 Indo-Aryan
X.1.2 Dravidian
X.2 Unknown/Unevaluated
X.3 East & Southeast Asia Areal
18 records found.
rn
analysis
reflex
gloss
gfn
lgid
language
grpid
grpno
grp
citation
srcabbr
srcid
semkey
chaptertitle
num_notes
69896
474
ag
mouth
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
106
1.3.1
Mouth
0
304020
bris / briz
write
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
98n281
6.2.2.9.1
Write
0
303355
2255,m,2255,m
goa-nu / gwa-nu
fox
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
34n111
2.1.11
Canine
0
304022
hoangs
come out
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
98n281
6.7.2
Outward
0
70460
1812,1812
hwaŋs, hoaŋs
come out, go out
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
218
9.2
Spatial terms
0
69924
127
ib
sleep
v.
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
114
1.1.4.1
Sleep/Be asleep
0
70698
2361
khu
smoke
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
256
3.2.12.2
Fire, flames, and burnt things
0
70948
2426,m
lo-i
easy
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
302
9.6.1.1
Positive Qualities
0
304194
379
śrag
ashamed
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
108n304
8.3.3.8.2
Ashamed
0
71638
379
śrag
shame
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
431
8.3.3.8.2
Ashamed
0
70088
1431,s
śraŋ◦s
horse
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
145
2.1.7
Equine
0
70377
1108
sred
laugh
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
202
1.8.8.1
Laugh/Smile
0
304189
2609
śrig
louse
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
108n304
2.2.6
Insects, Arachnids, and Worms
0
304210
2664,m
śriŋ◦s
sister
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
108n304
4.7.2
Same generation
0
70495
230
śu
blood
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
222
1.6.2
Blood/Bleed
0
69535
298
thi
wet
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
55
6.6
Verbs requiring liquids
0
70313
3465
tśhur
squeeze out
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
188
9.5
Change of state
0
69350
p,5484
ə◦wa
father
379
Bunan
20
2.1.1
Western Himalayish
Benedict 72 STC
STC
24
4.7.1
Previous generation
0