152864 | 6570,m | 'ljo-li | dao handle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
155895 | p,629 | (a)◦ljaʔ | lick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.3.1 | Lick | 0 |
159585 | p,m,6654 | (a-)čʰi (hẽ) | suffer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
154223 | p,6201,p,m | (a-ha) a-hɯ | forget | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
152840 | | (a-ja ma) tɯʔ du | damage | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
151192 | m,m,6154 | (a-ja) ka-|prjo-nɯ | beautiful | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
159873 | | (a-ǰi) ga-re | terraced field (wet) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
155885 | | (a-ǰi) mú-ljã | level v. (field) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.4 | Position - front/back/side-side | 0 |
151366 | p,1764,1764,1621 | (a-ki)◦ki-nə | bitch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11 | Canine | 0 |
158809 | p,238,m,586 | (a-lo) ja-kʰrju | skeleton | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.3.1 | Skeleton | 0 |
157712 | p,682,682,m | (a-miʔ)◦miʔ-ri | pupil (of eye) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.2 | Iris/Pupil | 0 |
150654 | | (d)a-ljĩ | afternoon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
151052 | 1425,m | (din-)se | band (forehead) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
159196 | | (em-pʰrjaʔ) pu | spin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
150859 | m,6279 | (go-)ča | ascend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
157928 | | (hen-ǰu) hem-rjo | ready | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
153747 | m,m,m,m,2790 | (heʔ-su-nan)mú-je | fan | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
157818 | | (hur)bu | rack | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
159901 | | (hɯ-ka)hɯ-mi | them | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.2.3.1 | Nominative-accusative | 0 |
154450 | | (i-mi)go-ri | get up | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
155787 | p,402 | (j)a-nə | leaf | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.3 | Leaves | 0 |
154093 | p,1269,m,m | (ja-lã)la-ro | flint | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
161350 | | (ja-pa) pa-ljaʔ | young man, youth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
152092 | p,2658,m,m | (ja-sã)mú-ri | charcoal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
160591 | m,189,m,m | (ja-si) hu-brju | vapor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
160681 | m,189,m,m | (ja-si) reʔ-bo | wade | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
151088 | | (kɯ-di) di-kʰrjɯ | barren (soil) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.2 | Barren | 0 |
157483 | | (kɯ-di) dur-nan | plough | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.3 | Diseases | 0 |
157536 | | (kɯ-le)sɯ-li | pool | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
151047 | m,m,6381 | (kɯ-pa) ko-|pa | banana | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
160086 | 695,m,695,1621 | (laʔ-čʰiʔ) laʔ-nə | thumb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.6.1 | Thumb/Big Toe | 0 |
153236 | | (n)ta-rɯ | dress, put on dress | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
153217 | m,6351,6351,m | (pa-jeʔ) jeʔ-po | drake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
153317 | m,6351,6351,1621 | (pa-jeʔ)jeʔ-nə | duck (female) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
154968 | m,1606,1606,1621 | (pa-ro) ro-nə | hen | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
152407 | m,1606,1606,m | (pa-ro) ro-po | cock, rooster | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
156768 | | (pa-su)pa-ko | needle-eye | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
153325 | | (pú-čʰa)lu-wa-nɯ | dumb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.4.4 | Glottal sound | 0 |
154165 | m,m,5700 | (pu-lje) per | fold | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
157425 | m,1425,2018,m | (pɯ-dĩ) prja-sú | plait | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3.2 | Queue/Braid | 0 |
158478 | | (pɯ-ne) pɯ-so sa-di | seedling | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
152402 | 6581,m,m,m | (ri-mi)tar-sũ | cobweb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
159379 | | (san) a-po | stem | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
158535 | | (si-pi) piʔ | sew | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
160418 | m,p,632 | (sit') a-hi | tusk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4.1 | Eyetooth/Tusk/Canine Tooth | 0 |
160464 | | (sɯ-)a-ñi(ku-pu) | udder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
151808 | 34,m,m | (sɯ-)hɯ-bo | bull | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
152400 | | (ta-bu) bu-jã | cobra | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
155347 | | (ta-čã) ti-jo | insect | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
159197 | | (ta-no) pu | spin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
150788 | m,m,p,814 | (to-ro)-a-rɯ | antenna | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
151215 | | *čʰaŋ | bed | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
158652 | | *dokan | shop | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
158654 | b,p,6619 | *dokan a-to | shopkeeper | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
155731 | | *dɯrɯ-nɯ | late | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
152158 | | *gambura | chief | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.5.2 | Civil leaders | 0 |
160639 | | *gambura | village chief | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
155158 | 6023 | *go-|ra | horse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.7 | Equine | 0 |
155159 | 6023,m | *go-|ra-mi-lo-bo | horse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.7 | Equine | 0 |
151810 | | *guli | bullet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
155628 | | *kam | labor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1 | Affect | 0 |
155629 | | *kam-ji-nɯ mju | laborer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1 | Affect | 0 |
157038 | | *kom-la | orange | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
154394 | 5679 | *losun | garlic | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
157553 | m,570,m,m | *mal-baʔ-nɯ mju | porter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.1 | Occupations | 0 |
157821 | | *mula | radish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
157646 | | *pa-tɯʔ | prison | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
151641 | | *pitɯr | brass | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
157926 | | *pori | read | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.9.3 | Read | 0 |
153343 | | *roŋ | dye | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
157123 | | *roŋ | paint | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
153348 | | *roŋ ne | dye | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
157124 | | *roŋ-ne | paint | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
158745 | | *rupu | silver | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
159824 | | *sa(pati) | tea | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
159588 | b | *si-ni(a-lo) | sugar | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
158741 | | *silk pu-lje | silk cloth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
150901 | | -ho | at | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
156856 | | -nɯ | nominalization marker | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.4.2.7 | Nominalizers | 0 |
150902 | | -so | at | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
151605 | | a | boy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
153566 | 6211 | a | enter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.1 | Inward | 0 |
161302 | | ã | yes | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
153794 | | a-ba | father | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
150734 | | a-ba a-ba | ancestor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
156236 | | a-ba a-kʰrja | man (elderly) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
156954 | | a-ba a-kʰrja | old man | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
155382 | | a-ber-do | interest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.6.1 | Admire | 0 |
158826 | | a-bi | skirt | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1 | Clothes (general) | 0 |
154402 | | a-bjiʔ | garment (lower) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1 | Clothes (general) | 0 |
155632 | p,6262 | a-brja | ladder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
151793 | | a-brju a-te | budge | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
156255 | | a-bu (če) | many | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
156256 | | a-bu (ǰe) | many | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
157081 | | a-bu dɯ | overeat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
150588 | | a-bu-če | abound | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
160612 | | a-bu-če | very | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
157121 | p,1847 | a-č(ʰ)i | pain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
150762 | | a-ččo-a-mi | animal, wild (small~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
160151 | | a-če | tighten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.1 | Tying | 0 |
150836 | | a-či | arrive | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.1 | Inward | 0 |
157914 | | a-či | reach | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
152857 | | a-či a-lja | dangerous | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
152606 | | a-čũ | cover | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
150914 | | a-čʰi | aunt (maternal) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
150918 | | a-čʰi | aunt (wife of paternal uncle) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
153074 | p,1847 | a-čʰi | disease, illness | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
153877 | p,1847,m | a-čʰi nɯ | fererish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
153876 | p,1847,m | a-čʰi-nɯ | fererish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
155670 | | a-dã | lance | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
159171 | p,2205 | a-dã | spear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
154903 | p,1425 | a-dĩ | head | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
154764 | p,1425,m,m | a-dĩ di-lĩ | hair knot (women's) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
154910 | p,1425,p,1847 | a-dĩ-a-čʰi | headache | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
153751 | p,6290,p,6290 | a-do (a-do) | far | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.4 | Apart | 0 |
153102 | p,6290 | a-do-nɯ | distant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.7 | Extent | 0 |
159112 | p,6295 | a-du | sound | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.3 | Sounds | 0 |
151890 | p,6295,p,m,p,6295 | a-du (a-bĩ a-du) | cackle | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
151889 | p,6295,p,m | a-du a-bĩ | cackle | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
157800 | p,6295,m,m | a-du ma-pa | quietly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
157137 | | a-duʔ(?) | palpitate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
153770 | | a-ga | fast | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
158687 | | a-gjã | shrine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
157071 | | a-go (da-lji) | outside | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.7 | Extent | 0 |
155690 | p,6324 | a-gũ | language | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
156622 | p,6324 | a-gũ | mouth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.1 | Mouth | 0 |
154923 | p,6201 | a-ha | heart | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.1 | Heart | 0 |
158815 | p,589 | a-ha | skin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5 | Skin | 0 |
155168 | p,6201,m,m | a-ha baŋ-nɯ | hostile | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.1 | Emotive | 0 |
160515 | p,6201,m,m | a-ha-ba nɯ | unfriendly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
153549 | p,6201,m,m,m | a-ha-ba-nɯ mju | enemy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.6 | Military roles | 0 |
154817 | p,3509 | a-haʔ | hang | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.5 | Hang | 0 |
155438 | p,1457 | a-haʔ | itch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
159130 | | a-haʔ (da-lji) | south | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.8 | Directions | 0 |
155439 | p,1457,1458,m | a-haʔ-ho-su | itch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
153750 | p,632 | a-hi | tooth (fang) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
160256 | p,632 | a-hi | tooth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
160261 | p,632,p,1847 | a-hi a-čʰi | toothache | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
153008 | | a-hi a-rə | difficult | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
154522 | p,632,m,m | a-hi ñen su | gnash | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
150832 | p,6664 | a-hu | arouse (awaken) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
150926 | p,6664 | a-hu | awaken | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
160480 | | a-hu | uncle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
150940 | | a-ǰã | baby | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
152565 | | a-ja | correct | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.9 | Correct | 0 |
153952 | | a-ja | fine | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
158104 | | a-ja | right (<> wrong) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
160908 | | a-ja | well | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
161206 | | a-ja ja-ma nɯ | worse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
161251 | | a-ja ma | wrong | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
152841 | | a-ja ma pa lji | damaged | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
156961 | | a-ja ma-pa-lji-nɯ | omen (bad~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
161211 | | a-ja man-ǰa | worst | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
157955 | | a-ja ne-ku | recover | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
156963 | | a-ja pa-lji-nɯ | omen (good~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
151325 | | a-ja-ja-nɯ | better | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
153886 | | a-ja-ko | fertile | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9 | Reproductive System | 0 |
150975 | | a-ja-ma-nɯ | bad | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
153885 | | a-ja-nɯ | fertile | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9 | Reproductive System | 0 |
154088 | p,35 | a-jaʔ | flesh | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
151445 | p,230 | a-ji | blood | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
153895 | | a-ǰi | field | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
154290 | p,6362 | a-ǰĩ | friend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
154334 | p,1019 | a-ji | fruit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
154566 | p,6651 | a-jĩ | gold | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
154341 | p,1019,p,m,2658 | a-ji (a-mɯr) san | fruit tree | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
152740 | | a-ǰi (mú-go) | cultivation | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
158112 | p,1019,p,599 | a-ji a-ljo | rind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
154296 | p,6362,p,m | a-ǰĩ a-pɯ | friendly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.1.1 | Friendly | 0 |
154342 | p,1019,m,2658,m | a-ji bo-sa-nɯ | fruit tree | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
153896 | | a-ǰi ga-re | field | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
158405 | p,m,1458 | a-ǰi hoʔ | scrape v. (~field) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.3 | Friction | 0 |
151421 | p,230,m | a-ji lin | bleed | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
152737 | | a-ǰi mú | cultivate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
158611 | p,m,m,586 | a-ji pa-kʰrju | shell | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
150676 | | a-ǰi(-mú-go) | agriculture | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.9 | Vegetative/Agricultural activity | 0 |
152741 | | a-ǰi(mú nɯ) mju | cultivator | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
154339 | p,1019 | a-ji-a-tu | fruit bud | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
157111 | | a-ǰi-ga-re | paddy field | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
154295 | p,6362,m | a-ǰim-pa | friendly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.1.1 | Friendly | 0 |
150597 | | a-ǰin | accompany | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
150913 | | a-jo | aunt (maternal) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
154619 | p,6134 | a-jo | grandmother | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
156820 | p,2784 | a-jo | night | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
158779 | | a-jo | sister-in-law | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
156824 | p,2784,p,2784 | a-jo a-jo | nightly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.3 | Days | 0 |
150736 | p,6134,6134,m,m | a-jo jo-kũ-ǰa | ancestor (female) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.3 | Navel | 0 |
151416 | | a-jo ken-te | blanket | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
155971 | m,m,470,442 | a-jo ña-čʰu | lip (upper) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.2 | Lip | 0 |
155457 | p,m,284,m | a-jo soʔ-ko | jaw (upper) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
156588 | | a-jo(-bo) | mother-in-law | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
156337 | p,6601 | a-ǰu | measuring cup | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
156674 | | a-ju | music | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
159092 | | a-ju | song | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
156058 | | a-ju ko-na ho | long ago | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
160841 | | a-ǰuʔ | weak | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5 | Strength | 0 |
153192 | | a-kã | down(hill) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.2 | Down | 0 |
155970 | m,m,470,442 | a-kã ña-čʰu | lip (lower) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.2 | Lip | 0 |
155455 | p,630,284,m | a-kã soʔ-ko | jaw (lower) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
150801 | | a-kĩ | make appear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.14 | Construction | 0 |
153151 | p,1764 | a-ki | dog | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11 | Canine | 0 |
157715 | p,1764,p,m | a-ki-a-tu | puppy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11 | Canine | 0 |
156133 | | a-ko | low | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
158765 | | a-ko | single | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
156051 | | a-ko (kon-tɯʔ) | lonely | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.1 | Emotive | 0 |
158438 | | a-ko ha-ba | second | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
150710 | | a-ko-da | alone | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
156998 | | a-ko-da | only | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
150795 | | a-ko-ho | any | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
150773 | | a-ko-ja | another | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
150711 | | a-ko-ta | alone | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
150890 | | a-kũ | assemble | vi | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
150916 | | a-ku | aunt (paternal) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
160482 | p,2362 | a-ku | uncle (maternal) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
158047 | | a-ku (ru lja-ku) | return | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
158563 | | a-kʰ(r)jaʔ | shallow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
156945 | | a-kʰrja | old | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
160644 | | a-kʰrja | village elder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
153484 | | a-kʰrja (mju) | elder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
155544 | | a-kʰrjeʔ | kidney | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.5 | Kidney | 0 |
152447 | p,6308 | a-kʰrjiʔ | comb | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
151293 | p,2125 | a-kʰrjɯ | belly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.7 | Belly/Abdomen | 0 |
154317 | p,2125 | a-kʰrjɯ | front of body | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4 | Front | 0 |
159444 | p,2125 | a-kʰrjɯ | stomach | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.6 | Stomach | 0 |
159448 | p,2125,p,1847 | a-kʰrjɯ a-čʰi | stomach-ache | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.6 | Stomach | 0 |
158061 | p,2125,p,238 | a-kʰrjɯ a-lo | rib | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
152993 | p,2125,p,1847 | a-kʰrjɯ-a-čʰi | diarrhea | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
159120 | p,191 | a-la | soup | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
158730 | | a-la pɯ-ro | sieve (beer strainer) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
159495 | | a-la pɯ-ro | strainer (for beer) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
150818 | p,695 | a-laʔ | arm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.2 | Arm | 0 |
154797 | p,695 | a-laʔ | hand | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
160285 | p,695,m,m | a-laʔ mú-maʔ | touch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.4 | Feeling | 0 |
161113 | p,757 | a-le | wing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.3 | Wing | 0 |
153831 | | a-leʔ | feather | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.1.1 | Feather | 0 |
151582 | p,2411 | a-li | bow | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
151845 | p,6568 | a-li | bury | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
155837 | p,350 | a-li | leg | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7 | Leg | 0 |
159135 | | a-li | sow | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
152681 | | a-li a-ho | crop | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.6.1 | Gizzard/Crop | 0 |
157447 | | a-li li | plant | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
151591 | | a-li li-ha | bowstring | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
151592 | | a-li lú-a | bowstring | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
155663 | p,350,m | a-li-čʰa | lame | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.12 | Lame/Limp | 0 |
151820 | p,6568,m | a-li-du | burial | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
151821 | p,6568,m | a-li-nɯ | burial | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
153912 | p,6168,p,1306 | a-ljã ja-ŋo | fifty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
158807 | p,6168,2621,m | a-ljã kʰrjɯ-he | sixty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
154238 | p,6168,2409 | a-ljã-púi-|lje | forty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
160350 | | a-lje | tremble | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
153177 | p,6563,m,m | a-lje čiʔ-pi | door-frame | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
153167 | p,6563 | a-lje(ʔ) | door | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
150684 | p,2412 | a-lji | air | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
153597 | p,6572 | a-ljĩ | evening | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
153748 | | a-lji | fan | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
161095 | p,2412 | a-lji | wind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
157319 | p,6019 | a-ljiʔ | pig | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
157335 | p,6019,p,m | a-ljiʔ a-tu | piglet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
157336 | p,6019,m | a-ljiʔ cʰu | piglet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
158363 | p,599 | a-ljo | scale | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5.2 | Scale (of fish, snake) | 0 |
158814 | p,599 | a-ljo | skin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5 | Skin | 0 |
160237 | p,623 | a-ljo | tongue | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.3 | Tongue | 0 |
156094 | | a-lju(-sú) | lose | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
151539 | p,238 | a-lo | bone | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.3 | Bone | 0 |
152892 | p,6432 | a-lo | day | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
159581 | | a-lõ | sudden | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
152835 | p,6432,m,m | a-lo ka mrjã | daily | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.3 | Days | 0 |
156389 | p,6432,m,m | a-lo lɯ-pa | midday | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
151612 | | a-lo ti-hi-nə | brackish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
150722 | p,6432,m,m | a-lo-ka-mrjã | always | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
150895 | | a-lũ | astonish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.9.1 | Surprised | 0 |
159582 | | a-lu | sudden | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
159060 | | a-lɯ-lo | solid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5 | Strength | 0 |
159061 | | a-lɯ-ro | solid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5 | Strength | 0 |
152002 | | a-mi | cat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
158773 | p,6450 | a-mi | sister (elder) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.2 | Same generation | 0 |
159736 | p,1288 | a-mi | tail | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.10.1 | Tail | 0 |
155573 | | a-mi a-tu | kitten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
153670 | p,682 | a-mi? | eye | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6 | Eye | 0 |
153072 | p,682 | a-miʔ a-čʰi | disease of the eye | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
160654 | p,682,m,m | a-miʔ ka-nɯ | vision | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.1 | Sight | 0 |
150846 | p,6469 | a-mrjo | arrow (poisoned) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
151506 | p,1429 | a-mu | body hair | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
153833 | p,1429 | a-mu | feather (downy~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.1.1 | Feather | 0 |
154366 | p,1429 | a-mu | fur | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
154753 | p,1429 | a-mu | hair | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
155923 | p,6477 | a-mu | lie | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
156242 | | a-mu | mane | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
152116 | p,6477,m,m | a-mu (pa-lu) | cheat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
155925 | p,6477,m | a-mu lu | lie | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
157629 | p,6477,m | a-mu sɯ | pretend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.4.3.1 | Positive/neutral | 0 |
156760 | | a-na | need | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
161274 | p,2501 | a-ña | year | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
161286 | p,2501,m,m,m | a-ña-ka mrja-mi | yearly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
151703 | p,297 | a-ñi | breast | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
156417 | p,254 | a-ñi | milk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
160456 | p,2504 | a-ñi | two | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
156420 | p,254,m | a-ñi hiʔ | milk | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
153179 | p,2504,m | a-ñi-e | double | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
157723 | | a-ño | pursue | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
160611 | | a-no | very | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
150705 | | a-no a-ja | all right | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
151764 | p,2492 | a-nu | brother | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
151773 | p,2492 | a-nu | brother's son, nephew | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
156786 | p,2492 | a-nu | nephew, brother's son | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
161360 | p,2492 | a-nu | younger brother | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
155554 | p,2492,p,m | a-nu a-wã | kin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
156580 | p,1621 | a-nə | mother | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
161155 | p,1621 | a-nə | woman | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.3 | Navel | 0 |
156960 | p,1621,p,m | a-nə a-kʰrja | old woman | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
161158 | p,1621,p,m | a-nə a-kʰrja | woman (old) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.3 | Navel | 0 |
150614 | | a-pa | acquit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
155342 | | a-pa a-ma | innocent | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.3 | Neutral | 0 |
153129 | | a-pa sú | divorce | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
158064 | m,6245 | a-pĩ | rice | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
158582 | p,6547 | a-pi | sharpen | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
150993 | | a-piʔ | bait | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
160378 | | a-po | trunk (tree~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.1 | Torso/Trunk | 0 |
150844 | p,6536 | a-pu | arrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
154120 | p,6538,m,m | a-pu (la-lu) | flower | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
157813 | p,6536,p,6318 | a-pu a-ge | quiver | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
157275 | p,6538,p,402 | a-pu ja-nə | petal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
155756 | | a-pu pu nɯ | lay | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.17 | Putting | 0 |
150851 | p,6536,6536,m | a-pu pu-tuʔ | arrowhead | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
151910 | | a-pɯr | call | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
154375 | | a-pɯr | gall | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.3.1 | Gall/Bile | 0 |
153523 | p,6208 | a-ra | empty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
151291 | | a-re | belly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.7 | Belly/Abdomen | 0 |
155515 | p,6559 | a-reʔ | keen | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
158576 | p,6559 | a-reʔ | sharp | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
157636 | p,6584 | a-ri | price | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
156781 | | a-ri a-pə | neighbor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
151722 | p,6584,m,m | a-ri sar-nɯ | bridal price | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
155300 | | a-ro | impoverished | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
157542 | | a-ro | poor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
160602 | | a-ro | vein | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.2.1 | Blood Vessel/Vein/Artery | 0 |
156550 | p,144,6228 | a-ro (kon-či) | morning | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
157399 | | a-ro ka-pa | pitiable | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.3.2 | Pity | 0 |
157400 | | a-ro ken-nɯ | pitiable | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.3.2 | Pity | 0 |
156388 | p,144,m,m,m,m | a-ro lo-ljã-lɯ-pa | midday | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
156552 | p,144 | a-ro lɯ-pa | morning (to noon) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
157404 | | a-ro-do ken-do | pity | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.3.2 | Pity | 0 |
150831 | | a-rũ | around | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.5 | Amid | 0 |
158250 | | a-ru | rough | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
150789 | p,814 | a-rɯ | antler | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
155145 | p,814 | a-rɯ | horn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
157366 | | a-rɯ | pincer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
157603 | | a-sã | praise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.2.2 | Compliment, praise | 0 |
151615 | | a-sã-sú | brag | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
150629 | | a-san | admire | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
156872 | | a-san da-lji | north | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.8 | Directions | 0 |
158133 | | a-se | rise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
157112 | p,189,p,m | a-si-a-ǰi | jaddy field | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
154708 | | a-so | grow | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
159787 | | a-so | tame | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
153163 | | a-so-nɯ | domestic | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
159786 | | a-so-nɯ | tame | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
155272 | | a-su a-le | idle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
155770 | | a-su a-le nɯ | lazy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
160755 | | a-sə | wash | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
151369 | | a-sɯ | bite | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
159421 | | a-sɯ bɯ | sting | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.4.2 | Sting | 0 |
150912 | | a-ta | aunt (maternal) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
150917 | | a-ta | aunt (paternal) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
153798 | | a-te | father's brother | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
160484 | | a-te | uncle (paternal) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
157620 | | a-tiʔ | preserve | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.18 | Possession | 0 |
153806 | p,6619 | a-to | father-in-law | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
150735 | | a-to to-kũ-ǰa | ancestor (male) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
151776 | | a-to-bo | brother-in-law | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
157102 | | a-toʔ(kɯ) | own | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
154612 | p,6619,m | a-to◦(bo) | grandfather | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
155987 | | a-tu | little | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
158905 | | a-tu | small | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
150575 | | a-tu-do-pa-mú | abbreviate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
150915 | | a-tə | aunt (paternal) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
155760 | | a-tə | lay down | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.17 | Putting | 0 |
155815 | | a-tə | leave (let remain) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
157410 | | a-tɯ | place | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
155517 | | a-tɯʔ | keep | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.18 | Possession | 0 |
157742 | | a-tɯʔ | put | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.17 | Putting | 0 |
159474 | | a-tɯʔ | store | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
159573 | | a-tɯʔ tɯʔ-ɯ tɯʔ-kʰrje | substitute | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
154603 | | a-tɯʔ-ko | granary | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
151499 | p,18 | a-uʔ | body | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1 | Body | 0 |
154915 | p,18,p,m,m | a-uʔ a-ja-nɯ | healthy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
151765 | p,6277 | a-vã | brother (elder) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
151763 | p,6277 | a-wã | brother | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
151498 | p,18 | a-wu | body | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1 | Body | 0 |
155122 | p,6649,p,m | a-ŋu a-ru | honeycomb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
160629 | | ai a-re do pa-mú | vex | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
160520 | | ai-ma-rã | unripe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
152989 | | ar-bi | dewlap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.2 | Neck | 0 |
156625 | p,6268,p,m | ar-brju a-te | move | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
160223 | | ar-da | tomorrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.3 | Days | 0 |
160230 | m,m,p,6572,m | ar-da a◦ljĩ-da | tomorrow night | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.3 | Days | 0 |
151127 | | ar-gĩ | batten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
156090 | 2543,m | ar-he | loose | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.1 | Tying | 0 |
153778 | | ar-ko | fasten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.3 | With Tools | 0 |
151536 | | ar-ko nan | bolt | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
155725 | | ar-ko nan | latch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
158182 | | ar-kɯ lo-pa | rod (fishing~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
154039 | | ar-kɯ ta-no | fishing line | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
155130 | | ar-kɯ tɯ-na-nan | hook | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
154040 | | ar-kɯ-lo-pa | fishing rod | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
154035 | | ar-kɯ-tɯ-nɯ-mju | fisherman | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.1.1 | Agriculture/Husbandry/Hunting | 0 |
154037 | | ar-kɯ-tɯ-nɯ-nan | fishing hook | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
151275 | | ar-kʰrju | belch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.3.4 | Belch/Burp | 0 |
154838 | | ar-lə | hard | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
158129 | m,2449 | ar-mĩ | ripe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
156711 | m,2450 | ar-mrjã | name | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
152136 | | ar-na bɯ | chew | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
154724 | e? | ar-ǹɯ | gulp | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.6 | Swallow | 0 |
159656 | | ar-nɯ | swallow | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.6 | Swallow | 0 |
159418 | p,3435 | ar-ta | sting | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.4.2 | Sting | 0 |
156707 | 18,p,m | auʔ a-ra | naked | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1 | Body | 0 |
160694 | 18,m,215 | auʔ gi-gja | waist | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.6 | Waist | 0 |
160696 | 18,m,m | auʔ ja-ri | waistband | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1.3 | Lower body | 0 |
151122 | 18,3519,6668 | auʔ-har-su | bathe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
151055 | 18,m,m | auʔ-ja-ri | band (waist) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
158358 | | aʔ-do | scabies | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5 | Skin | 0 |
150605 | p,1847 | a◦čʰi | ache | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
154942 | p,2415 | a◦iʔ | heavy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
160669 | 1145,m | ba(-pa) | vomit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
156695 | | ba-čĩ | myrica | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.2.3.2 | Possessive | 0 |
151886 | | ba-ljã gjã | cabbage | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5.1 | Leafy vegetables | 0 |
154389 | | ba-lu | garden | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.4 | Farm/Agricultural places | 0 |
156024 | | ba-lu | loam | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
151646 | | ba-ro-nɯ | brave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
156817 | 6274 | bar-|mɯ | niece | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
158777 | 6274 | bar-|mɯ | sister (younger) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.2 | Same generation | 0 |
161365 | 6274 | bar-|mɯ | younger sister | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
151976 | 570 | baʔ | carry in pocket | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
151962 | 570,m | baʔ(-gɯ) | carry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
156254 | | baʔ-bu baʔ-ke | manure | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
158094 | 570,m | baʔ-ko | ride | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
159473 | | baʔ-kũ | store | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
158622 | | ben | shine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
150708 | | bi | allow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
154115 | 6276 | bi | flow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6.1 | Float | 0 |
154482 | 2158 | bi | give | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.23 | Giving | 0 |
156923 | 2158 | bi | offer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
161314 | 2158 | bi | yield | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.5.1 | Defer | 0 |
161372 | 2158 | bi | send | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
158020 | 2158,m,m | bi(-ku)-ru | repay | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
156513 | 2782,m | bi-bo | monkey (leader) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.9 | Simian | 0 |
156925 | 2158,m | bi-do | offering | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.2.3 | Religious persons/things | 0 |
156516 | 2782,m | bi-dɯʔ | monkey (tailless) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.9 | Simian | 0 |
156514 | 2782,m | bi-ga | monkey (leader) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.9 | Simian | 0 |
151005 | | bi-ǰe | bamboo | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
151036 | | bi-ǰe ja-rã | bamboo clump | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
152393 | e? | bi-ǰe ja-rà | clump of bamboos | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
159560 | | bi-ǰe ja-rã | stump (bamboo~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
158029 | | bi-li | reply | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.6 | Answer | 0 |
153613 | 2158,m,2158,m | bi-lji-bi-ja | exchange | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
157200 | 2158,m | bi-nɯ | pay | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
157261 | | bi-nɯ | permit | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
156512 | 2782,m | bi-sɯr | monkey (grey) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.9 | Simian | 0 |
152639 | | bi-ti mú-go | craft | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
151939 | | bi-ti-mú-go | canework | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
151092 | | bi-ɯ-bi-kʰrjeʔ-su | barter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
151341 | 6257,1635 | bim-po | billy goat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
154547 | 6257,1635 | bim-po | goat (male) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
154548 | 6257,1621 | bin-nə | goat (female) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
158879 | m,6418 | bo-leʔ | slippery | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
159952 | | bo-li-jo | thin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
155432 | | boʔ-go sɯ-gã | irrigation | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
160218 | | brã-jũ | tomato | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
159928 | 6260,m,m | brjã kɯ-rɯ | thick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
157546 | | brja u-ko | porch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.2 | External | 0 |
154321 | | brja-čʰi | front room | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4 | Front | 0 |
155377 | | brja-čʰi | intelligent | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
158217 | | brja-čʰi | room (front~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.2 | Rooms | 0 |
154318 | | brja-go | front of house | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4 | Front | 0 |
156993 | | brja-ku | onion | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
154322 | | brja-rã | front room | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4 | Front | 0 |
158216 | | brja-rã | room (front~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.2 | Rooms | 0 |
154066 | | brjo | flash | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
161086 | | brjo-brjɯ | wily | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.3 | Neutral | 0 |
155378 | | brjo-bɯ | intelligent | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
151933 | 6265 | brjo-|pa | cane hat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
154063 | | brjoʔ | flash (lightning) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
158623 | | brjoʔ | shine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
159579 | 3453 | brju | suck | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 |
159580 | 3453 | brju | suckle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 |
154732 | | brju-bu | gun | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
154641 | 6267 | bru | grave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
156370 | 6267,m,m,m,m | bru-kũ pa-deʔ-nan | memorial | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
156675 | | bú(i)-si | music | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
159093 | | bú-(i)si | song | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
152332 | | bú-da-da-raʔ | cliff | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
157765 | 2178,m,2178,m,m | bu-di◦(bu-rũ) | python | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
160977 | | bu-du(bu-du) lu-sú | whisper | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.4.2 | Soft | 0 |
152157 | | bu-ljã | chief | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.5.2 | Civil leaders | 0 |
152582 | | bu-ljã | council | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
160642 | | bu-ljã | village council | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
159043 | | bu-ljeʔ | soft | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
159729 | | bu-lju | tadpole | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
151747 | | bu-lɯʔ | bring | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2.2 | Bring | 0 |
155454 | 277,m | bu-pɯ | jaw (lower) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
152673 | | bu-ru | crocodile | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
158982 | 2178,m | bu-sã | snake (green) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
158762 | | bú-si | sing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
150688 | | bú-so | alarm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
153224 | | bú-so | dread | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
153225 | | bú-so | dread | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
153825 | | bú-so | fear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
161161 | | bú-so ka-pa | wonder | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.9.1 | Surprised | 0 |
150897 | | bú-so-ka-pa | astonish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.9.1 | Surprised | 0 |
150646 | | bú-so-nɯ | afraid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.1 | Emotive | 0 |
160167 | | bú-so-nɯ | timid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
150896 | | bú-so-ta-pa | astonish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.9.1 | Surprised | 0 |
158763 | | bú-sɯ | sing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
150947 | | bu-tũ | bachelor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
154012 | | bu-tu o | first-born | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
158158 | | bu-tɯ | road | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
159036 | | bu-tɯ | society | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
157889 | 6411 | bu-|ko | rat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
158189 | 6411 | bu-|ko | rodent | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
157888 | 6411 | bu-|ku | rat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
155711 | m,6572 | bɯ-ljĩ | last night | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
161310 | | bɯ-ljo | yesterday | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.3 | Days | 0 |
152905 | m,m,m,6432 | bɯ-ljo ko-lo | day before yesterday | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
155719 | m,2501 | bɯ-ña | last year | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
159190 | | bɯ-pa | spill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
158459 | | bɯ-pɯʔ pin-ta | secret | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.4.2 | Soft | 0 |
160495 | | bɯ-pɯʔ-ho | under | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.2 | Down | 0 |
152336 | | ča | climb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
154707 | | ca | grow | vi | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
150860 | 6279,m | ča-či | ascend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
160328 | 6278,m | ča-hi | tread out water | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
160324 | 6278,2432 | ča-ǰe | tread | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
156445 | | ča-jiʔ | miserly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
155692 | | ča-ro | large | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
157571 | m,m,7617,6541 | ča-ro-pɯ-čã | pot (metal~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
157570 | m,m,7617,6541 | čan-či-pɯ-čã | pot (metal~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
154933 | | čan-ču | hearth tripod | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
160362 | | čan-ču | tripod | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.6 | General | 0 |
158076 | | čan-ta | rice flake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
160749 | | car | warm | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
151526 | 6378,m | čar-grju | boil | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
158307 | m,6379 | či-kɯr | saliva | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
160687 | | či-lju | wagtail | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
155619 | 1229 | čin | know | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
161140 | 1229,m | čin-nɯ | wise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.3.1 | Discern | 0 |
159703 | | čiʔ | swim (of fish) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
160065 | 6284 | čiʔ | throw | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.12 | Throwing | 0 |
160066 | 6284,m | ciʔ-ča | throw (~up) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.12 | Throwing | 0 |
157135 | | čo-tu | palpitate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
157799 | | čoʔ-mrjo | quiet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
160976 | | čoʔ-mrjo-pa-lu | whisper | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.4.2 | Soft | 0 |
159229 | | ču | spit | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
160926 | | cu-ča | wet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
160409 | | ču-ku ta-ju ču | turn somersault | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
159222 | m,6379 | ču-kɯr | spit | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
151098 | | čʰi-ba | basket | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
150991 | | cʰi-ru | bag (of leather) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
155422 | m,2676 | da-čã | iron | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
156381 | m,2676 | da-čã | metal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
160363 | m,2676,m,m | ďa-čã čan-ču | tripod (iron~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.6 | General | 0 |
160232 | m,2676,m,m | da-čã mú-geʔ | tongs | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
155024 | | da-ǰo bi | hire | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
158715 | | da-lji | side | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.5 | Sides | 0 |
152704 | | da-mu | crowbar | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
152997 | | da-mu | dibble | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.3 | Diseases | 0 |
153034 | | da-mu | digging stick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
159401 | | da-mu | stick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
152631 | | da-mɯʔ | crack | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
159612 | 3570,85 | da-ñi | sun | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
158300 | | da-ñi a-gjã | sacrificial post | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
160919 | 3570,85,m,m | da-ñi a-ko | west | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.8 | Directions | 0 |
159629 | 3570,85,m,m | da-ñi ca-du | sunrise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
159631 | 3570,85,6211,m | da-ñi ha-du | sunset | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
159632 | 3570,85,6211,m | da-ñi ha-nɯ | sunset | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
156551 | 3570,85,6432,m | da-ñi lo ljã | morning (to 9am) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
159626 | 3570,85,m,m | da-ñi ri-laʔ | sunray | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
153426 | 3570,85,m,m | da-ñi-ča-go | east | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.8 | Directions | 0 |
159056 | 3570,85,m,p,645,p,m,m | da-ñi-mi ta-tɯʔ ar-nɯ bu | solar eclipse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
154554 | 3570,85,m | da-ñi-sə | god ('sun' + ?) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
160309 | | da-re | trap (rock~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
158084 | | da-reʔ ke | rice tray | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
160322 | | da-reʔ-ke | tray (rice ~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
158435 | | da-ru do-rɯ | season | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
158298 | | da-rɯʔ | sacred | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
152403 | | da-sũ | cobweb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
152308 | 6183 | da-|rɯʔ | clean | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
157911 | 3570 | da-ŋe | ray (sun's) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
151183 | 296 | dan | beat(with stick) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
151180 | 296,m | dan-din | beat (~drum) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
154788 | 296,m | dan-nan | hammer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
151658 | 6635 | dar | break | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
151659 | 6635,m | dar-i | break | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
154261 | 6635,m | dar-nɯ | fracture | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.3 | Bone | 0 |
155028 | 296 | daʔ | hit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
154646 | | daʔ-ko | grazing ground, pasture | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.4.3 | Animal Qualities | 0 |
150922 | m,5577 | daʔ-lja | await | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.7.3 | Neutral or ambiguous | 0 |
160701 | m,5577 | daʔ-lja | wait | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
154311 | | daʔ-pʰrjo | front | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4 | Front | 0 |
154786 | | daʔ-tu | halt | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
158552 | 1425,m | dĩ pʰrjɯʔ | shake (head) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
156850 | 1425,m | dĩ tĩ | nod | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
153887 | | di-bu | fertile | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9 | Reproductive System | 0 |
153413 | | di-bũ ta-tũ | earthwork | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.6 | Natural disasters | 0 |
155446 | | di-ǰe | jar (for beer) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
152299 | | di-kĩ | clay | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
158828 | 1425,586 | dĩ-kʰrju | skull | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.1.1 | Skull | 0 |
159048 | | di-kʰrjɯ | soil (barren~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
159051 | m,6137 | di-lã | soil (red~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
154766 | 1425,1429 | di-mu | hair of head | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
157360 | 1425,m | dĩ-nan | pillow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
155047 | | di-pe | hoe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.3 | Diseases | 0 |
159141 | | di-pe | spade | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.3 | Diseases | 0 |
153029 | | di-pe-ta-go | dig | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
157231 | | di-pu | peel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
158506 | m,5616 | di-pʰrjɯʔ | separate | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
159966 | | di-ri pa-čʰi | thing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
152450 | 1425,6623 | dĩ-tu | comb | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
154759 | 1425,m | dim-pĩ | hair band (of beads) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
154763 | 1425,m | dim-pĩ | hair knot (women's) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
151053 | 1425,m | din-čʰi | band (head) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
154760 | 1425,m | din-cʰi | hair band (of beads) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
160463 | 1425,m | din-so | tying string for hair-knot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
158366 | 1425,m,p,599 | din-ta a-ljo | scalp | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.1.5 | Scalp | 0 |
150995 | 1425,m,m,m,m | din-ta ta-kʰrjo-nɯ | bald | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3.4 | Bald | 0 |
155999 | 3602 | do | live (lodge) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
159348 | | do | stay | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
156377 | | do-kan a-to | merchant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.1 | Occupations | 0 |
157998 | | do-kɯ-nen-nɯ | remain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
153075 | | do-li | disease, illness | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
153891 | m,m,p,1847 | do-li (a-čʰi) | fever | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
155280 | m,m,p,1847 | do-li a-čʰi | ill, ailing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
158711 | | do-li grjɯ-nɯ | sickly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
150678 | | do-li groʔ | ailing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
150679 | | do-li grɯ | ailing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
152923 | m,m,27,m | do-li sɯ-nɯ | death (epidemic) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
155281 | | do-li-grji-nɯ | ill, ailing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
155951 | 3570,m | do-ljaʔ | lightning | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
155649 | | do-m'-ko | lair | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
159470 | | do-mo | stop | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
159627 | 3570,m | do-ŋe | sunray | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
153415 | 6622,m | dor-gi | earthworm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
161201 | 6622,m | dor-gi | worm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
156000 | 3602 | du | live (lodge) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
158786 | 1906,m | du-(mo) | sit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
159347 | 3602,m | du-bo | stay | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
156918 | 3602,m | du-bɯ | occupy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
157581 | | du-hu | pound | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
157596 | | du-i | powder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
160195 | | du-i | tobacco (powdered~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
155023 | | du-ǰo bi | hire | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
158040 | 3602,m | du-mo | rest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
157582 | | du-mɯʔ | pound | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
158792 | 3602,m,m | du-tĩ-nan | sitting block | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
154005 | | du-tu-ǰa | first | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
158769 | | dur-bã-ha | sink | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
160365 | | dur-gu | trough | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
153433 | 5363 | dɯ | eat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
153829 | 5363,m,m | dɯ-go-ho | feast | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
158752 | | dɯ-ho mú-ho | sin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.1 | Religious Events | 0 |
157780 | | dɯ-ja lu-ja-nɯ | quarrelsome | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.8 | Banter/Discourse | 0 |
159802 | 5363,m | dɯ-ka | taste | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
153313 | | dɯ-lo a-lo | dry | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
159342 | | dɯ-meʔ | starve | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.3 | Hungry | 0 |
159803 | 5363,2572 | dɯ-prjo | taste | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
159811 | 5363,2572 | dɯ-prjo | tasty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
159354 | 5363,6520 | dɯ-pʰrjo | steal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
159941 | m,6520,m,m | dɯ-pʰrjo-nɯ mju | thief | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.12.1 | Criminals | 0 |
156805 | | dɯ-ra da | next (year) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
156352 | | dɯ-roʔ | medicine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
160330 | | dɯ-roʔ bi-bu-nɯ | treatment | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
160329 | | dɯ-roʔ mú-bu-nɯ | treatment | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
154130 | | e-lu | flute | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
157108 | | e-mo | paddy (rice) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
158062 | | e-mo | rice | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
157938 | | e-mo pi | reap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
154850 | | e-mo pi-nɯ | harvest (rice) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
159443 | | e-reʔ | stomach | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.6 | Stomach | 0 |
161301 | | em-la | yes | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
157113 | | em-pɯ | paddy husk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
158063 | 6243 | em-|bĩ | rice | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
157446 | | en-di a-li | plant | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
152738 | | en-di lɯ | cultivate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
158083 | | en-dɯ | rice seedling | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
158476 | | en-dɯ | seedling | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
154851 | | en-tɯ pú-lo | harvest (for other crops) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
158645 | 2232 | eʔ | shoot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
155029 | 2232,296 | eʔ-daʔ | hit (with gunshot) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
150595 | | ga | abuse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
158388 | | ga | scold | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
157778 | | ga(-ga)-su | quarrel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.8 | Banter/Discourse | 0 |
152156 | | ga-du | chide | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
156418 | b | ga-kʰɯr | milk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
152658 | | ga-lã | crest of cap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
155577 | | ga-mrja to-pe | knead | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
153412 | | ga-re | earthwork (wet) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.6 | Natural disasters | 0 |
153099 | | ga-su | dispute | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.2.1 | Complain | 0 |
154849 | | gar-gɯ | hardy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
155463 | 6337 | gaŋ-|gu | jew's harp | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.6 | Ethnonyms/Place names | 0 |
159502 | 6316,m | gaʔ-sɯr | strangle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
154626 | 6316,m | gaʔ-tu | grasp | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.16 | Holding | 0 |
158482 | 6316,m,m | gaʔ-tu-bɯ | seize | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
154627 | 6316,m | gaʔ-tɯ | grasp | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.16 | Holding | 0 |
159292 | 6316,m | gaʔ-tɯ | squeeze | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
161269 | m,1716 | ge-he | yawn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.1.3 | Yawn/Gape | 0 |
156684 | m,6662,m | gjã ha-mã | mustard | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
155680 | | go i | land | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
156617 | 630,363 | go(m)-mu | moustache | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
154145 | | go-ča | fly | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
152115 | | go-lu | cheat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
153729 | | go-lu | false | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
154143 | | go-nɯ | fly | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
154149 | | go-ra a-tu | foal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.7 | Equine | 0 |
154144 | | go-ri | fly | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
156110 | | go-ro | loud | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.3 | Sounds | 0 |
156262 | 6023,m,m | go-|ra-ñi-m(ũ) | mare | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.7 | Equine | 0 |
151171 | 630,363 | gom-mu | beard | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
158134 | | gom-prjɯ | rise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
152182 | 630,m | gom-pɯ | chin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.3 | Chin | 0 |
159815 | 630,m,m,m | gom-pɯ ti-pe | tattoo (on the chin) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
152186 | 630,m,m,m | gom-pɯ tɯ-pe | chin tattoo | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.3 | Chin | 0 |
153208 | | gon-či | dragonfly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
152583 | | gon-du | council | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
155488 | | gon-du | judge | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
160641 | | gon-du | village council | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
158670 | 6327,1327 | gor-bã | shoulder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.3 | Shoulder | 0 |
158671 | 6327,1327,p,238 | gor-bã a-lo | shoulder blade | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.3 | Shoulder | 0 |
150824 | 6327,m | gor-kʰrã | armpit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.2.3 | Underarm/Armpit | 0 |
156331 | | goʔ-ka | measure v. (with handspan) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
152665 | | grjaʔ-nɯ-bo | criminal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
154561 | | grjo-po | goiter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.2.2 | Goiter | 0 |
155418 | 6330 | grjoʔ | invite | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
151909 | 6330,m | grjoʔ◦(-tu) | call | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
151288 | 6330 | grju | bellow | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
158419 | 6330 | grju | scream | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.4.1 | Loud | 0 |
161291 | 6330,m,m,m | grju (gɯ pa-gɯ) | yell | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.4.1 | Loud | 0 |
161230 | | grjú-bú lar-su | wrestle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.5 | Fighting | 0 |
155170 | 6335,m | grju-bu(ʔ) | hot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
154935 | 6335,m | grju-buʔ | heat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
160739 | 6335,m | grju-buʔ | warm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
160748 | 6335,m | grju-buʔ | warm | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
158674 | 6330,m,m,m | grju-do pa-do | shout | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.4.1 | Loud | 0 |
155906 | 6332,m | grjɯ-a | lie (down) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
160061 | 3361,3361,488 | grui grju-ro | throat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5 | Throat/Pharynx | 0 |
156778 | | grun-tã | negotiator | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
152632 | | grɯ-mɯʔ-su | crack | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
152650 | | gu | creep | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
160116 | | gu-lju mú | tickle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.2.4 | Tickle | 0 |
160740 | 6335,m,6335,m | gu-lũ gú-le | warm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
152538 | | gu-lũ gɯ-le | cool | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
160310 | | gú-mrja | trap (spring~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
160317 | | gú-mrja mu | trap v., set trap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
150815 | | gu-ri | arise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
159327 | | gu-riʔ | stand | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.2 | Foot | 0 |
156263 | 6023,6023,1621 | gu-|ri ri-nə | mare | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.7 | Equine | 0 |
151586 | | gun-kə ču-kə | bow | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
159463 | | guŋ-kɯ | stoop | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
151758 | 1233 | guʔ | brood | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
152441 | | gɯ-da sú | collide | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
150636 | | gɯ-ǰu gɯ | adorn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
154560 | | gɯ-pɯ | goiter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.2.2 | Goiter | 0 |
160307 | | gɯ-rɯ | trap (noose~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
155156 | 6023 | gɯ-|ri | horse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.7 | Equine | 0 |
154150 | 6023,p,m | gɯ-|ri a-tu | foal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.7 | Equine | 0 |
150748 | 6201,m | ha-dɯ | anger | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
154331 | 6201,m,m,m,m | ha-dɯ la ka geʔ | frown | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
150771 | 6201,m,m,m | ha-dɯ mú-pa | annoy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
156921 | 6201,m,m,m | ha-dɯ mú-pa | offend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
150750 | 6201,m,m | ha-dɯ-nɯ | angry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
155297 | 6201,m,m | ha-go-nɯ | important | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
155224 | | ha-ja | hungry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.3 | Hungry | 0 |
157074 | | ha-ljã | outsider | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.4.3 | Outsiders | 0 |
157578 | | ha-ljã brja-jũ | potato | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
157419 | | ha-ljã gan-da | plain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
151147 | m,m,2155,m | ha-ljã pe-rũ | green bean | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
157420 | | ha-ljã-mrjo-ko | plain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
154069 | | ha-ljã-nɯ | flat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
152221 | | ha-lu | clan | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
152762 | 6662,m | ha-mã | curry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6 | Extracts and processed forms | 0 |
160595 | 6662,m | ha-mã | vegetable | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
160537 | | ha-o | uphill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.1 | Up | 0 |
154070 | | ha-pa-nɯ | flat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
152983 | | ha-pĩ | dew | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
158951 | | ha-sĩ | smoke (meat) | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
158894 | | ha-so | slow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
154426 | | ha-so(ha-so)pa | gently | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1 | Positive/Desirable qualities | 0 |
154310 | | ha-taʔ(da-lji) | front | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4 | Front | 0 |
155623 | | ha-tĩ | knuckle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.8.5 | Knuckle/Phalanx | 0 |
160532 | | ha-u | up | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.1 | Up | 0 |
156972 | | ha-u-ho | on top of | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
151704 | 6342 | ha-|brjã | breast | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
152129 | 6342 | ha-|brjã | chest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
150794 | | ha-ŋɯ | any | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
154528 | | har | go (by car) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.2 | Outward | 0 |
158286 | 3533 | har | run | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
153516 | | har-ba sú | embrace | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.4 | Feeling | 0 |
154688 | m,217 | har-č(ʰ)eʔ | groin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.9 | Loins/Groin | 0 |
156964 | | har-čʰiʔ-kə-li | omen (good~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
152442 | | har-dĩ sú | collide | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
150593 | | har-gɯ | abscond | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
154086 | 3533,m | har-gɯ | flee | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.2 | Outward | 0 |
158095 | | har-gɯ-ko | ride | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
157722 | m,m,6467 | har-ǰo-mon | pursue | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
159946 | 6304,m | har-lã | thigh | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7.1 | Thigh | 0 |
152972 | | har-ne(ku) | desertion | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
158294 | | har-ti | rust | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
159382 | | haʔ ka | step | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
153937 | | haʔ-lɯ | fill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
152770 | 6258 | he | curse | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
159973 | 6654 | hẽ | think | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
152752 | m,2572 | he' prjo | cure | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
160907 | 6654,m,m,m | hẽ-bɯ ka-bɯ | well | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
154415 | 6654,m,m,m,m | he-la hem-pa nɯ | generous | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
154414 | 6654,m,m,m,m | he-la ka-la nɯ | generous | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
153625 | | he-lo gɯ-tɯ | excuse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
153083 | 6654,m,m | he-ma-nɯ | dishonest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.4.1 | Honest | 0 |
157653 | | he-me | promise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.16 | Dedicate | 0 |
159664 | | he-me | swear | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
156481 | 6654,m | he-ru | moan | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
158303 | 6654,m | he-ru | sad | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
159104 | 6654,m | he-ru | sorrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
150611 | | he-rɯʔ-do-pa-mú | acquiesce | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.4.1 | Agree | 0 |
151488 | | he-ŋã sɯ | boast | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.15 | Boast | 0 |
157664 | 6654,m,m | he-ŋĩ sɯ | proud | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
153555 | 6654,2572 | hem prjo | enjoy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
157154 | | hem-pa-nɯ | pardon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
152519 | 6654,2572 | hem-prjo | contented | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.1 | Emotive | 0 |
154505 | 6654,2572 | hem-prjo | glad | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
154833 | 6654,2572 | hem-prjo | happy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
158334 | 6654,2572 | hem-prjo | satisfied | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.3 | Satisfied | 0 |
157475 | 6654,2572,m,m,m | hem-prjo do-pa mú | please | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
153644 | 6654 | hen | expect | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
150633 | 6654,m | hen(-su) | adore | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
152617 | 6654,m,m,m | hen-čʰi-ma-nɯ | cowardly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
159350 | 6654,m | hen-di | steady | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
155139 | 6654,m | hen-do | hope | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.7.1 | Positive | 0 |
151951 | 6654,m,m | hen-dɯ-nɯ | careful | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
152473 | 6654,m | hen-ǰiʔ | comfortable | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
152919 | 6654,m | hen-nɯ | dear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
156128 | 6654,m | hen-nɯ | loving | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
156124 | 6654,3477 | hen-sú | love | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
154271 | 6654,m | hen-sɯr | free | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
158305 | 6654,m | hen-sɯr | safe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
151489 | 6654,m,m,m | hen-tɯ-sɯ-nɯ | boastful | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.15 | Boast | 0 |
150715 | | het-re | also | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
158004 | | heŋ-gə | remember | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
153848 | 6654,m | heŋ-ka | feel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.4 | Feeling | 0 |
155282 | 6654,m | heŋ-ka | imagine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.13.3 | Imagination | 0 |
156125 | 6654,m,m | heŋ-ko-nɯ | loved | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
152952 | 6654,m,m,m | heŋ-ku-he-mu | delirium | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
158003 | | heŋ-ə to la-gɯ | remember | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
153026 | | heʔ-kor | dig | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
153749 | | heʔ-su | fan | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
160049 | 2666 | hĩ | three | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
159996 | 2666,m,m | hĩ kʰra le | thirty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
160444 | 3257,m | hi(ʔ) kʰrjɯ | twist | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
151340 | | hi-bu | bill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.1.2 | Beak/Bill | 0 |
158251 | | hi-du hi-gĩ | rough | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
158945 | | hi-ka | smile | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
154725 | 632,1322 | hi-lu | gums | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4.3 | Gums | 0 |
158964 | | hi-lu | smooth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
151604 | | hi-me | boy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
159077 | | hi-me | son | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
152161 | | hi-me-a-tu | child (male~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
159975 | 2666,m | hĩ-nɯ | third | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
160258 | 632,m | hi-prja | tooth (front) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
156489 | 632,m | hi-rã | molar | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4.2 | Molar | 0 |
160257 | 632,m | hi-rã | tooth (back) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
151139 | 476 | hi-|bu | beak / bill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.1.2 | Beak/Bill | 0 |
160050 | 2666,m | hi-ŋə | three | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
153838 | | ho | feed | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
150973 | m,m,p,238 | ho-ã a-lo | backbone | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.8.2 | Spine/Backbone | 0 |
159214 | m,m,p,238 | ho-ã a-lo | backbone / spine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.8.2 | Spine/Backbone | 0 |
155214 | | ho-ã poʔ-ku | hunchback | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.8.3 | Hunchback | 0 |
155869 | | ho-grja | leopard | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
151856 | | ho-ko-da | but | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
159024 | | ho-pa | so | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1.2.2 | Subordination | 0 |
159913 | | ho-pa | therefore | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1 | Ontological | 0 |
152984 | | ho-pĩ | dew | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
150953 | 1364 | hoã | back | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.8 | Back | 0 |
151424 | | hoʔ-jo | blend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.4 | Mix | 0 |
158412 | 1458,m,1458,m | hoʔ-kʰrjo hoʔ-ljo | scratch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
153272 | | hu a | drown | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
151932 | | hu(ʔ)-rĩ | cane band | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
153881 | | hu-brju | fermentation | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
159270 | | hu-ča | spring | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
156967 | | hu-čʰũ-ku-lu | omen (good~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
157362 | | hu-de nan | pin (hat~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
151525 | 6314,m | hu-grjaʔ | boil | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
153709 | 3507,m | hu-i | fall | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
156334 | | hu-ka | measure v. (with stick) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
159409 | | hú-ki-bu | stick | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
152654 | | hu-kʰu hu-ri | creeper | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
151520 | | hu-li | boil | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
153790 | 6311,m | hu-ljiʔ | fat | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
155691 | 6311,m | hu-ljiʔ | lard | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.4.1 | Oil/Grease | 0 |
157272 | | hu-nĩ | pestle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
151054 | | hu-rĩ | band (waist) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
160697 | | hu-rĩ | waistband (of cane) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1.3 | Lower body | 0 |
150925 | 6664,m,m | hu-ro-do | awake | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
150924 | 6664,m,m | hu-ro-nɯ | awake | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
159408 | | hú-taʔ | stick | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
155946 | 165,m | hu-to | light | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
154787 | | hu-tu ja-ɣɯ | hammer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
159497 | | hur-ta | strainer (for gruel) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
158729 | | hut-ta | sieve | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
157268 | 615,m | huʔ-bĩ | perspire | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
159669 | | huʔ-bĩ | sweat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
159672 | | huʔ-bĩ | sweat | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
158548 | | huʔ-ɯ kuʔ-kʰrje | shake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
154897 | | hɯ | he | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
159888 | | hɯ | that | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1 | Ontological | 0 |
160102 | | hɯ tam-pa | thus | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1 | Ontological | 0 |
150872 | 6341,m | hɯ |ña-nɯ | ashamed | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.8.2 | Ashamed | 0 |
152043 | | hɯ-bo | cattle, male | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
161224 | | hɯ-gɯ(pa-gɯ) | wrap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
160027 | | hɯ-ka a-tã | those | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
159904 | | hɯ-ka mrjo-du ho | then | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
159905 | | hɯ-ko-da | then | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
161024 | | hɯ-mi | widow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
154954 | | hɯ-mũ a-ro | heiress | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
160308 | | hɯ-rã | trap (pit ~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
154953 | | hɯ-ro a-ro | heir | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
154154 | | hɯ-sã | fodder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
158703 | 6341 | hɯ-|ña | shy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.3 | Neutral | 0 |
154527 | 6347 | ĩ | go | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.2 | Outward | 0 |
159690 | | ĩ | sweet potato | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
159063 | | i-(ču)če | some | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
152927 | | i-ču-če-pa lji | decrease | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
154456 | | i-g(rj)ɯ | ghost | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
154870 | | i-grjɯ gan-da | haunted place | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
156344 | | i-jo | meat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
151225 | | i-kũ | bee | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
151237 | | i-kũ | beeswax | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
155123 | | i-kũ | honeycomb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
160823 | | i-kũ | wax | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
152862 | p,6570 | i-ljo | dao | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
159717 | p,6570 | i-ljo | sword | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
158354 | p,6570,m,6266 | i-ljo hu-brju | scabbard | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
152865 | p,6570,m,m | i-ljo kor-tuʔ | dao heft | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
154744 | p,6570,m,m | i-ljo kor-tuʔ | haft / handle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
158858 | m,130 | i-mi | sleep, lie down | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
160708 | m,130,p,6664 | i-mi a-hu | wake up | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
159007 | m,130,m,1784 | i-mi iʔ-ŋɯr | snore | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.2.2 | Snore | 0 |
158859 | m,130,m | i-mi ko | sleeping place | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
150885 | m,130,m | i-mi nan | asleep | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
158866 | m,130,m | i-mi nan | sleepy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
151214 | m,130,m | i-mi-ko | bed | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
150796 | | i-mrjo ke lji ho | any time | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
150797 | | i-mrjo ke pa mi lo | any time | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
157175 | | i-ne-ku | past | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
153329 | 576,m | i-paʔ | dung | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
153620 | 576,575 | i-paʔ | excrement | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
158632 | 576,575 | i-paʔ | shit, stool, excrement | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
161287 | p,6525 | i-poʔ | yeast | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 |
156360 | | i-rɯʔ-sú | meet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
159417 | p,3435 | i-ta | sting | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.4.2 | Sting | 0 |
150855 | | i-ŋe | arum | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
150857 | | i-ŋe a-kʰrjo | arum stalk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
150856 | m,m,p,402 | i-ŋe a-nə | arum leaf | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
159691 | | i-ŋi(pə-ri) | sweet potato | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
155814 | | i-ŋə | leave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
150691 | 6347,m | im-po | alight | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
150640 | 6347,6519 | im-prjo | advance | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
155777 | 6347,6519 | im-prjo | lead | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
154177 | 6347,m | in-bo | follow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
150837 | 6347,m | in-či | arrive | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.1 | Inward | 0 |
157913 | 6347,m | in-či | reach | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
154176 | 6347,m,6467 | in-ǰa-mon | follow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
159911 | | in-so | there | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.7 | Extent | 0 |
155778 | 6347,m | iŋ-gɯ | lead | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
156626 | 6347,m,6347,m | iŋ-ɯ iŋ-kʰrje | move | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
150937 | | ja-hɯ | axe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
154591 | p,6601 | ja-ǰu | gourd ladle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
157025 | m,6667 | ja-ko | open | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.6.1 | Open | 0 |
155447 | | ja-kʰrjã | jar (for beer) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
157654 | | ja-kʰrjo | prong | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
158177 | p,1269 | ja-lã | rock | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
159453 | p,1269 | ja-lã | stone | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
158179 | p,1269,m,m | ja-lã do-ko | rocky | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
152333 | p,1269,m,m | ja-lã lan-da | cliff (rocky) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
152049 | p,1269,690,164 | ja-lã lum-pɯʔ | cave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
152027 | | ja-lã pom-bo | caterpillar (hairy) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
158624 | p,1269 | ja-lã pu-ño | shingle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.2 | External | 0 |
151568 | p,1269,m,m | ja-lã pu-ro | boulder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
154644 | p,1269,1269,m | ja-lã-lã-ñiʔ | gravel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
154258 | | ja-li| | fox | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11 | Canine | 0 |
155444 | | ja-li| | jackal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11 | Canine | 0 |
159114 | | ja-lo bi | sound | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.3 | Sounds | 0 |
151986 | | ja-lu | case | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
153980 | p,2136 | ja-mu | fire | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
153661 | p,2136,m | ja-mu brjo | extinguish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
151834 | p,2136,m | ja-mu ljaʔ | burn | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
151419 | p,2136,2136,623 | ja-mu mu-ljo | blaze | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
154058 | p,2136,2136,623 | ja-mu mu-ljo | flame | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
153660 | p,2136,m,31 | ja-mu mú-miʔ | extinguish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
158949 | p,2136,2361 | ja-mu muk' | smoke | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
155506 | p,2136,6577 | ja-mu ron | jungle burning | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
151827 | p,2136,6577 | ja-mu-ron | burn jungle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
154425 | | ja-nu | gentle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
154427 | | ja-nu-pa | gently | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1 | Positive/Desirable qualities | 0 |
160433 | p,402,p,m | ja-nə a-ǰã | twig | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
158246 | 6353,m | ja-nɯ | rotten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
150804 | | ja-pa | appoint | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
160646 | | ja-pa | village youth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
161349 | | ja-pa | young man, youth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
156234 | | ja-pa pa-kʰrja | man (adult) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
156877 | 803,806 | ja-pĩ | nose | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.8 | Nose | 0 |
159015 | 803,806 | ja-pĩ | snout | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.8 | Nose | 0 |
153073 | 803,806,p,1847 | ja-pĩ a-čʰi | disease of the nose | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
156879 | 803,806,m,m | ja-pĩ hu-lo | nose ornament | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.8 | Nose | 0 |
157046 | 803,806,m,m | ja-pĩ hu-lo | ornament (of the nose) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
157495 | 803,806,m,m | ja-pĩ hu-lo | plug n. (nose~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
156885 | 803,806,806,806 | ja-pĩ pim-bu | nostril | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.8.1 | Nostril | 0 |
156881 | 803,806,m,m,p,m | ja-pĩ pin-ǰã (a-lo) | nose ridge | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.8 | Nose | 0 |
158727 | | ja-prjɯ | sieve | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
158835 | | ja-pũ | sky | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
160093 | m,m,6141,m | ja-pũ gen-do | thunder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
160094 | m,m,6141,m | ja-pũ gen-ñĩ | thunder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
156559 | p,6504 | ja-pɯr | mortar | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
156045 | | ja-ri | loin cloth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.9 | Loins/Groin | 0 |
154473 | | ja-ri tɯʔ-pú | girdle (for men) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1.3 | Lower body | 0 |
153996 | p,2658 | ja-sã | firewood | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
154348 | p,2658 | ja-sã | fuel, firewood | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
161167 | p,2658 | ja-sã | wood | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
161170 | p,2658 | ja-sã | wooden | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
151073 | p,2658,p,599 | ja-sã a-ljo | bark | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
160320 | p,2658,m,m | ja-sã ke-ha | tray (for drying wood) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
160795 | m,189 | ja-si | water | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
153897 | m,189,p,m | ja-si a-ǰi | field | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
160927 | m,189,p,m | ja-si a-ǰĩ | wet cultivation (terrace) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
160806 | m,189,m | ja-si bi | water | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
155289 | m,189,m,m | ja-si brjo bã | immerse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
158990 | m,189,2178,m | ja-si bu-ri | snake (water) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
155288 | m,189,m,m,m | ja-si ho sam-bã | immerse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
159985 | m,189,m,m | ja-si ta-na | thirsty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
160807 | m,189,m,m | ja-si ti-bu | water | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
154104 | m,189,m | ja-si tu | flood | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
155433 | m,189,m | ja-si-bi | irrigation | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
160804 | m,189,2178,m | ja-si-bu-ri | water snake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
160797 | m,189,m,m | ja-si-so-li | water (stagnant ~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
160802 | m,189,m,m | ja-si-sɯ-čʰoʔ | water pipe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
160796 | m,189,m,m | ja-si-sɯ-li | water (stagnant ~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
151924 | p,6599 | ja-so | cane | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
151938 | p,6599,m,m | ja-so-gjo-nɯ | canework | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
151937 | p,6599,m,m | ja-so-ha-go | canework | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
151652 | e? | ja-tã | bread | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
154112 | | ja-tã | flour | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
157859 | | ja-tɯ | rainshield | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
158615 | | ja-tɯ | shield | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
160473 | | ja-tɯʔ | umbrella | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
159110 | 6349 | ja-|lo | soul | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.10 | Mind | 0 |
153364 | 6487 | ja-|ru | ear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7 | Ear | 0 |
153071 | 6487,p,m | ja-|ru a-čʰi | disease of the ear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
153392 | 6487,m,m | ja-|ru hu-kʰrjo | earplug | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7 | Ear | 0 |
157494 | 6487,m,m | ja-|ru hu-kʰrjo | plug n. (ear~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
153371 | 6487,m,m | ja-|ru hu-tɯʔ | earhole | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7 | Ear | 0 |
153376 | 6487,m,m | ja-|ru laʔ-ca | ear disc | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7 | Ear | 0 |
153379 | 6487,2070,m | ja-|ru ru-bu | eardrum | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7.2 | Eardrum | 0 |
153384 | 6487,2070,m | ja-|ru ru-leʔ | earlobe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7.1 | Earlobe | 0 |
153394 | 6487,2070,m | ja-|ru ru-pĩ | earring | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
153382 | 6487,2070,452 | ja-|ru ru-pɯʔ | earlobe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7.1 | Earlobe | 0 |
153395 | 6487,2070,m | ja-|ru ru-tĩ | earring (woman's) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
153383 | 6487,2070,m | ja-|ru ru-tuʔ | earlobe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7.1 | Earlobe | 0 |
153370 | 6487,m,m | ja-|ru u-bu | earhole | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7 | Ear | 0 |
154050 | p,1306 | ja-ŋo | five | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
150936 | | ja-ɣə | axe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
154089 | | jam ti-ča | flesh | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
153787 | 6260,m | ǰan-tu | fat | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
153818 | | ǰan-tu mú-pa | fatten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
154927 | p,2136,2136,m | ja◦m(u) mu-go | hearth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
156647 | | ǰeʔ-bi | mud | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
156652 | | ǰeʔ-bi | muddy (turbid) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
160928 | | jeʔ-bi a-ǰi | wet cultivation (terrace) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
151383 | | ǰi | black | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
156369 | 6358,m,m,m | ji-ǰa-nə-ku | melt | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
157932 | | ǰi-ǰe | real | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
160371 | | ji-ǰe-pa | true | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
151468 | | ǰi-ǰi | blue | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
151395 | | ǰi-kʰrju ǰi-lji | blackberry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
160984 | | ji-lji nõ | whistle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
156345 | | jo | meat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
156347 | | jo pu-roʔ | meat basket | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
151973 | 6363,m | ǰo-bɯ | carry across shoulder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
156335 | | jo-ka | measure v. (weigh) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
156404 | | jo-ljã lɯ-pa | midnight | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
152380 | m,2473 | ǰo-múʔ | cloud | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
158710 | | jo-nɯ | sickly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
155831 | | jo-tu | left | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
157297 | 6363,6631 | ǰo-tu | pick up | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
155929 | 6363,m | ǰo-tu(to) | lift | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.16 | Holding | 0 |
153607 | 6363,m,m | ǰo-tu-to | elevate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
156627 | 6363,m,6363,m | jo-ɯ ǰo-kʰrje | move | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
155009 | | jor-bo | hill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
155010 | | jor-bu | hill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
156602 | | jor-bu | mountain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
156610 | | jor-bu peŋ-go | mountain range | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
157455 | | jor-bu pu-ljã | plateau | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
157216 | | jor-bu pu-tu | peak | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
152048 | | jor-bu u-bu | cave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
153193 | | jor-ko | down(hill) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.2 | Down | 0 |
154390 | | jor-lu | garden | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.4 | Farm/Agricultural places | 0 |
156025 | | jor-lu | loam | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
152172 | m,6479 | jor-mɯʔ | chili (ground) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
151289 | | ju | bellow | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
157922 | | ju-či | reach up with a stick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
157406 | | ju-grjã | place | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
158688 | | ju-grjã | shrine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
160925 | 6205 | ǰu-ǰa| | wet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
156108 | | ju-nɯ | lost | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
154635 | 6382,m | k(o-)wa | grasshopper | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
156074 | 6373 | ka | look | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
160653 | | ka(r)-dɯ-nɯ | visible | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.1 | Sight | 0 |
155955 | | ka-brjo | like | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
153659 | | ka-či | extend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
160518 | | ka-či ma-nɯ | unknown | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
150577 | | ka-čʰo | abhor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
159052 | | ka-čʰo mú | soil | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
154869 | | ka-čʰo(ka-pa)-nɯ | hateful | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
153053 | | ka-cʰo(ka-pa)nɯ | dirty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
154411 | 6373,m | ka-di | gaze | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
154410 | 6373,m | ka-geʔ | gaze | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
152196 | | ka-he | choose | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
158757 | | ka-ho ko-nɯ | sinful | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
150800 | | ka-kĩ | appear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
158051 | | ka-kĩ | reveal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
158682 | | ka-kĩ | show | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.8 | Show | 0 |
153631 | | ka-kin | exhibit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.8 | Show | 0 |
157950 | 6373,m | ka-la | recognize | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
150923 | m,5577 | ka-lja | await | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.7.3 | Neutral or ambiguous | 0 |
160702 | m,5577 | ka-lja | wait | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
160788 | 6373,m | ka-ljã | watch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.9 | Watch | 0 |
156076 | 6373,m,m,m | ka-ljã ka-da | look after | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
151950 | 6373,m,m,m | ka-lja-ta-da | care | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
153535 | | ka-mi | end | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
153538 | | ka-mi | end | vi | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
155702 | | ka-mi | last | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
151270 | | ka-mi(-pa) | behind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.8 | Directions | 0 |
154175 | | ka-mi-pa ɯn | follow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
152873 | | ka-mo | darkness | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
152912 | | ka-ñaʔ | dazzle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
158520 | 2505 | ka-nu| | seven | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
158530 | 2505,m,m | ka-nu| kʰrja-ŋe | seventy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
153944 | 6373,m | ka-pa | find | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
158465 | 6373,m | ka-pa | see | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
157954 | | ka-pa to | recount (count again) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.3 | Declare | 0 |
151241 | m,6519 | ka-prjo | before | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
154006 | m,6519,m | ka-prjo-ǰa | first | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
156075 | | ka-pu | look (appear) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
153581 | | ka-ri | envy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.6.2 | Envy | 0 |
157241 | 6373,m | ka-ro | peep | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
160469 | | ka-ru | ugly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
158427 | 6373,m | ka-te | search | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
158480 | 6373,m | ka-te | seek | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
160656 | 6373,m | ka-te | visit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
153630 | | ka-tin | exhibit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.8 | Show | 0 |
159002 | 2131,m | ka-|ǰi tẽ | sneeze | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.2.1 | Sneeze | 0 |
159001 | 2131,m | ka-|ǰi tĩ | sneeze | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.2.1 | Sneeze | 0 |
155694 | | kai | large | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
151329 | | kai-nɯ | big | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
153028 | | kan-kor | dig | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
150628 | | kar-brjã | admire | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
155416 | | kar-dɯ la-ma nɯ | invisible | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
153580 | | kaŋ-gɯ | envy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.6.2 | Envy | 0 |
151819 | | ke-du-ru | bunting, crested | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
154931 | | ke-ha | hearth tray | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
152996 | | ke-le | dibble | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.3 | Diseases | 0 |
158406 | | ke-le | scraper | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.3 | Friction | 0 |
154347 | m,m,7617,6541 | ke-ra pɯ-čã | frying pan | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
157139 | m,m,7617,6541 | ke-ra pɯ-čã | pan (frying~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
151916 | | ken | can, able to | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.2.2 | Morphological identifiers | 0 |
152642 | | ken-da | crane | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
151181 | | ki | beat (~with fist) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
153158 | 1764,m | ki-bo | dog (male) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11 | Canine | 0 |
157716 | 1764,m,1764,m | ki-bo-ki-lo | puppy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11 | Canine | 0 |
157528 | | ki-di do-tɯr | pole | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
154605 | | ki-luʔ | granary (for other crops) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
159475 | | ki-luʔ | storehouse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
151311 | | kiʔ | bend | vi | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
153649 | | kiʔ-nɯ | expensive | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
156985 | 6383 | kõ | one | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
155555 | | ko-brja | kind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.2.1 | Kind | 0 |
151379 | 229,m | ko-čʰiʔ | bitter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
152373 | | ko-ji gɯ du | clothes (upper garment) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1 | Clothes (general) | 0 |
154399 | | ko-ju gɯ du | garment (upper) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1 | Clothes (general) | 0 |
158261 | | ko-ljã-nɯ | round | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
156059 | m,m,m,6432,m,m | ko-ljũ ko-lo ho-kɯ | long ago | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
150793 | | ko-ne | any | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
156859 | | ko-ne ta-rə | none | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
151869 | m,225 | ko-ta | buttocks | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.10 | Buttocks/Rump | 0 |
156832 | 6204 | ko-wa| | nine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
156839 | 6204 | ko-|wa kʰrjã-he | ninety | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
156443 | | koi | mischievous | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.3 | Neutral | 0 |
153386 | 6228 | kon-či | early | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
160226 | 6228 | kon-da | tomorrow morning | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.3 | Days | 0 |
152374 | | kor-du gɯ du | clothes (lower garment) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1 | Clothes (general) | 0 |
154401 | | kor-du gɯ-du | garment (lower) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1 | Clothes (general) | 0 |
158473 | | kor-mo | seed | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
151851 | | kri-mú-nɯ | business | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
150883 | 6380 | ku | ask for | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
151249 | 6380 | ku | beg | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.3 | Talk with purpose of convincing | 0 |
155296 | 6380 | ku | implore | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.7.2 | Implore/Coax | 0 |
156984 | 6383 | kũ | one | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
156749 | | ku-či | near | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.3 | Sideways | 0 |
152353 | | ku-cʰi | close | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
151254 | | ku-ǰo-ku-jo-dɯ-nɯ mju | beggar | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.3 | Talk with purpose of convincing | 0 |
152676 | | ku-ki ku-ji nɯ | crooked | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
157331 | 2346,1621 | ku-nə | pigeon / dove (female) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
153650 | | ku-nɯ | expensive | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
157332 | 2346,1635 | ku-po | pigeon / dove (male) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
157364 | | ku-ti | pin (clothes~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
156938 | | ku-tu | oil | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.4.1 | Oil/Grease | 0 |
157887 | 6411 | ku-|bu | rat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
156668 | | kup | muscle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.6.2 | Muscle | 0 |
156336 | | kɯ-če | measuring cup | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
153402 | | kɯ-di | earth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
155604 | | kɯ-dĩ | knock | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
155673 | | kɯ-di | land | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
159047 | | kɯ-di | soil | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
159049 | | kɯ-di di-bu | soil (fertile~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
152298 | | kɯ-di di-ja | clay | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
158147 | | kɯ-le | river | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
160561 | | kɯ-le a-jo | upstream | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
153195 | | kɯ-le a-kã | downstream | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.2 | Down | 0 |
159506 | | kɯ-le a-tu | stream | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
152838 | | kɯ-le boʔ-rã | dam | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.2 | Waterways/Having to do with water | 0 |
153511 | | kɯ-le pa-dĩ | embankment | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
152761 | | kɯ-le tor-kʰrjɯʔ | current | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
151742 | | kɯ-ljã kɯ-lo-nɯ | bright | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
157040 | | kɯ-nĩ | order | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
152475 | | kɯ-nin | command | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
157041 | | kɯ-nin | order | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
161374 | | kɯ-nin | send | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
151050 | m,m,p,6538 | kɯ-pa a-pu | banana flower | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
151051 | | kɯ-pa ku-laʔ | banana pith | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
156904 | | kɯ-ra a-i | nut | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
155326 | | kɯ-ra-nɯ | industrious | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
156374 | | kɯ-rɯ-du-nĩ | merchandise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
150952 | 6417 | kɯ-|lĩ | back | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.8 | Back | 0 |
154932 | | kʰra-po | hearth tray (upper) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
160321 | | kʰra-po | tray (for drying wood) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
152724 | 1103 | kʰre | cry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
151716 | | kʰri-nɯ | brew | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
158404 | | kʰrja-pa | scrape | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.3 | Friction | 0 |
155588 | | kʰrja-ŋa | kneel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.8.4.1 | Knee-deep | 0 |
152587 | 6175 | kʰrje | count | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
157927 | 6175 | kʰrje | read | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.9.3 | Read | 0 |
158333 | | kʰrje-bu-ku-nɯ | satisfied | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.3 | Satisfied | 0 |
151894 | 6175,m | kʰrje-ka | calculate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
159586 | | kʰrje-nɯ | sufficient | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
156613 | 1103 | kʰrjeʔ | mourn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
159033 | 1103 | kʰrjeʔ | sob | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
160896 | 1103 | kʰrjeʔ | weep | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
152700 | 6397 | kʰrjo | crow | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
153359 | | kʰrjõ-kʰrũ ? | eagle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
155801 | 45,m | kʰrjo-sɯr | lean | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1 | Body | 0 |
158819 | | kʰrjom-pa | skin | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5 | Skin | 0 |
150680 | 6409 | kʰrju | aim | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
150739 | | kʰrju | ancient | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
156944 | 6410 | kʰrju | old | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
160901 | | kʰrju ka | weigh | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
151524 | 6408 | kʰrjə | boil | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
154936 | m,6335 | kʰrjə-grju | heat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
156368 | m,6335 | kʰrjə-grju | melt | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
156431 | | kʰrjɯ-bo lə-rĩ | millipede (round ~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
153575 | | kʰrjɯ-ǰã | entrails | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
159302 | 6407,m | kʰrjɯ-lã | squirrel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
152112 | | kʰrjɯ-ma-nɯ | cheap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
153648 | | kʰrjɯ-nɯ | expensive | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
160589 | | kʰrjɯ-nɯ | valuable | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
160693 | 217,m | kʰrjɯ-po | waist | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.6 | Waist | 0 |
154474 | | kʰrjɯ-pu bjã | girdle (for women) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1.3 | Lower body | 0 |
153576 | | kʰrjɯ-řo | entrails | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
156738 | 6396 | kʰrjɯ-|nə | navel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.4 | Breast | 0 |
157255 | | kʰrjɯʔ-ko | perforate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
157363 | | kʰro-tu | pin (hair~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
154769 | | kʰro-tu (par-tu) ra-ñi | hair pin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
154762 | m,m,1425,m | kʰro-tu diŋ-ko | hair knot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
154761 | | kʰro-tu ra-ñi | hair knot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
159126 | 6406,m | kʰruiʔ-nɯ | sour | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
156739 | 6396 | kʰrə-|nə | navel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.4 | Breast | 0 |
152530 | | kʰrɯ | cook | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
158798 | 2621 | kʰrɯ | six | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
151954 | | kʰun-ta-pi-nɯ mju | carpenter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.1.4 | Artists and Artisans | 0 |
150596 | | la | accept | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.2.1 | Accept | 0 |
150613 | | la | acquire | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
154433 | | la | get | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5 | Strength | 0 |
160820 | | lã-do | wave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
160812 | | lã-do po-iʔ-do | waterfall | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
160811 | | lã-do-poʔ-nĩ | waterfall | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
156753 | 479,5651 | lã-gu | neck | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.2 | Neck | 0 |
160407 | | la-hɯʔ | turn over | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
150724 | | la-kũ | amass | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
150891 | | la-kũ | assemble | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
152436 | | la-kũ | collect | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
154408 | | la-kũ | gather | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.5 | Join (general) | 0 |
152420 | | la-kʰrjɯ | cold | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
160037 | | la-ljã-he | thousand | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
154155 | | la-mã | fodder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
152928 | | la-ma-ja | decrease | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
155876 | | la-ma-ja | lessen | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
155956 | | la-nã | like | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
160461 | | la-ñe he | two hundred | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
152605 | | la-pĩ | cover | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
152598 | | la-pĩ-nan | cover | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
155901 | | la-pĩ-nan | lid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
153375 | | la-rã | ear ornament | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7 | Ear | 0 |
157045 | e? | la-rã | ornament | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
150835 | | la-tu | arrest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
152015 | | la-tu | catch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
155058 | | la-tu | hold | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.16 | Holding | 0 |
158481 | | la-tu | seize | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
155218 | | la-ŋe | hundred | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
160406 | | la-ɯ la-kʰrjeʔ | turn over | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
157962 | 6137,m | lan-čʰã | red | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
155210 | | lan-čʰu | hump | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.8.3 | Hunchback | 0 |
156754 | 479,5651 | laŋ-gu | neck | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.2 | Neck | 0 |
150619 | 479,5651,m,m | laŋ-gu pa-čʰu | Adam's apple | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.4 | Adam's Apple/Larynx | 0 |
154213 | 695,5761 | laʔ-bi | foreleg (right~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7.2 | Shin/Tibia | 0 |
158103 | 695,5761 | laʔ-bi | right (<> left) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
154800 | 695,5761,p,695 | laʔ-bi a-laʔ | hand (right) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
153970 | 695,m | laʔ-čã | fingerring | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
158117 | 695,m | laʔ-čã | ring | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
155624 | 695,m,m,m | laʔ-čin pa-ba | knuckle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.8.5 | Knuckle/Phalanx | 0 |
153958 | 695,6689 | laʔ-čiʔ | finger | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
154214 | 695,5624 | laʔ-čʰi | foreleg (left~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7.2 | Shin/Tibia | 0 |
155830 | 695,5624 | laʔ-čʰi | left | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
154799 | 695,5624,p,695 | laʔ-čʰi a-laʔ | hand (left) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
153963 | 695,6689,m,m | laʔ-čʰiʔ ha-ña | finger (little) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
153965 | 695,6689,m,m | laʔ-čʰiʔ lɯ-pa | finger (middle) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
153479 | 695,306,682,m | laʔ-du mi-ru | elbow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.8.3 | Elbow | 0 |
151198 | | laʔ-jo | beckon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
154206 | 695,m | laʔ-p(ʰ)rja | forearm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.2.2 | Forearm | 0 |
157456 | | laʔ-pã | platform (outdoor) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
150966 | 695,m | laʔ-pĩ | back of hand | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.1.2 | Back of Hand | 0 |
154212 | | laʔ-pi | foreleg | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7.2 | Shin/Tibia | 0 |
154798 | 695,m | laʔ-pĩ | hand | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
155838 | | laʔ-pi | leg (foreleg) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7 | Leg | 0 |
157198 | 695,m | laʔ-pĩ | paw | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.4 | Hoof/Paw | 0 |
153097 | 695,m,m,m | laʔ-pĩ-pa-gɯ | display palm at war | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.8 | Show | 0 |
160540 | 695,1327 | laʔ-po | upper arm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.2.1 | Bicep/Upper Arm | 0 |
154045 | 695,m | laʔ-pu | fist | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.1.1 | Fist | 0 |
157133 | 695,776 | laʔ-pʰrjo | palm (of hand) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 |
156705 | 6691 | laʔ-|ĩ | nail, (finger~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.10 | Nail | 0 |
161242 | 6692 | laʔ-ŋɯr | wrist | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.8.1 | Wrist | 0 |
159746 | 6421,m | la◦(bi) | take | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
160638 | | lẽ-ba | village | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
154283 | | le-la | fresh | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
158159 | 1017,m | lem-bo | road | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
157194 | | len-da | path | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
158160 | 1017,m | len-da | road | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
151639 | | leʔ | brandish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.16 | Holding | 0 |
157852 | | leʔ-cʰa | raincoat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
151640 | | leʔ-le-ke | brandish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.16 | Holding | 0 |
153609 | | leʔ-lu lu | exaggerate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.15 | Boast | 0 |
155019 | 350,5761 | li-bi | hind leg (right~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7 | Leg | 0 |
155020 | 350,m | li-čʰi | hind leg(left~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7 | Leg | 0 |
161248 | | li-kʰi | write | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.9.1 | Write | 0 |
155018 | 350,m | li-piʔ | hind leg | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7 | Leg | 0 |
158639 | | li-|ku | shoe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
159864 | 6168 | ljã | ten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
159989 | 6168,m,2666 | ljã leʔ hĩ | thirteen | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
155754 | | lja-grja | law | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
153505 | 6168,m,m | ljã-leʔ-kũ | eleven | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
160422 | 6168,m,m | ljã-leʔ-ñi | twelve | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
154647 | | lja-pa | grazing ground, pasture | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.4.3 | Animal Qualities | 0 |
155007 | | lja-pʰrjo | highland | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
155674 | | lja-pʰrjo | land | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
159871 | | lja-pʰrjo | terrace | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
159805 | | ljaʔ-ka | taste | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
160055 | 6563,m | lje-go | threshold | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
155723 | 6563,m | lje-ko | latch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
153789 | | lje-pu | fat | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
155724 | 6563,m | lje-pu | latch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
156332 | | ljeŋ-ka | measure v. (with handspan) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
154077 | | ljeʔ | flatten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
151128 | | lji | be | be v. | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
151202 | | lji | become | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
157552 | 6019,m | ljiʔ-jo | pork | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
151479 | 6019,1635 | ljiʔ-po | boar | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
157321 | 6019,1635 | ljiʔ-po | pig (male) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
155494 | | ljo | jump | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.8 | Downward | 0 |
151437 | | ljo (lji) | blister | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
154810 | 6570,m | ljo-li | handle (of dao) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
155808 | | ljo-ɯ ljo-kʰrje | leap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
156107 | | lju-nɯ | lost | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
155298 | | ljɯ-la-ma-sa-nɯ | impossible | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
160882 | | lo-bu lo-me | weaving | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
154827 | | lo-čʰi | hanger | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
157243 | | lo-čʰi | peg | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
160536 | | lo-e (pa) | up to | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.1 | Up | 0 |
156866 | 6432,m,m,m | lo-ljã lɯ-pa | noon, midday | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
153032 | | lo-pa | digging stick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
158181 | | lo-pa | rod | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
159400 | | lo-pa | stick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
155105 | | lo-tɯ | honest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.4.1 | Honest | 0 |
156280 | 6433 | lo-|čũ | marrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.3.5 | Marrow | 0 |
156721 | | lu | narrate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.3 | Declare | 0 |
157953 | | lu | recount | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.3 | Declare | 0 |
158350 | | lu | say | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.7 | Speak/Say/Tell | 0 |
159771 | | lu | talk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
159851 | | lu | tell | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.7 | Speak/Say/Tell | 0 |
159164 | | lu-(rɯ-sɯ) | speak | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
155333 | | lu-do | inform | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
154405 | | lu-ga-bo | garrulous | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
154404 | | lu-ga-nɯ | garrulous | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
150601 | | lu-go | accuse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.3.1 | Blame | 0 |
151410 | | lu-go-gɯ-nɯ | blame | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.3.1 | Blame | 0 |
152072 | | lu-go-mú-go | ceremony | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.1 | Religious Events | 0 |
157242 | | lu-ho | peevish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
156911 | | lu-ǰiʔ | obedient | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.5.5 | Ignore | 0 |
160352 | | lu-ka-do | trial | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
158028 | | lu-ke lja-ku | reply | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.6 | Answer | 0 |
158008 | | lu-ko | remind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.16 | Dedicate | 0 |
159830 | | lu-ko (beŋ-ko) | teach | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
152971 | | lu-ko beŋ-ko | describe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.14.3 | Explain | 0 |
157975 | | lu-ko lu-pe | refuse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.6 | Answer | 0 |
155396 | | lu-ko(-bi-lja) | interpret | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
153610 | | lu-le lu (-bo) | exaggerate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.15 | Boast | 0 |
150632 | | lu-lũ | admonish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
152155 | | lu-lũ | chide | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
158389 | | lu-lũ | scold | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
152476 | | lu-lɯʔ lu ha | command | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.1 | Scold | 0 |
155334 | | lu-lɯʔ lu-ha | inform | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
157656 | | lu-lɯʔ-lu-ha | proposal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.14.1 | Spread information, present ideas | 0 |
152714 | | lu-ru lu-ka | cruel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.2.2 | Cruel | 0 |
150775 | | lu-rɯ | answer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.6 | Answer | 0 |
152593 | | lu-rɯʔ ben-ta-se-nɯ | courtship | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
153065 | | lu-rɯʔ lu-ta sú | discuss | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
158025 | | lu-ti | repeat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
156917 | | lu-tĩ lu-ko | object | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
158043 | | lu-tĩ-du | restriction | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
159723 | | lu-tĩ-du | taboo | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
154204 | | lu-tĩ-lu-ko | forbid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
153326 | | lu-wa-ña? | dumb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.4.4 | Glottal sound | 0 |
152666 | | luʔ-bo | criminal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
155664 | | lɯ-čʰa | lame | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.12 | Lame/Limp | 0 |
160209 | | lɯ-čʰiʔ | toe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
152290 | | lɯ-grjuʔ | claw | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.10.4 | Claw/Talon/Pincer | 0 |
152674 | m,6338,m,6338 | lɯ-gɯr ba-gɯr | crooked | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
155124 | | lɯ-hĩ | hoof | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.4 | Hoof/Paw | 0 |
159254 | | lɯ-hi | spoor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
152773 | | lɯ-ku laʔ-ljã nɯ | curved | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
155842 | | lɯ-kʰrjã | legband (lower) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
158227 | | lɯ-ma | root | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
154191 | 350,m | lɯ-prjo | foot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.2 | Foot | 0 |
160883 | 350,m | lɯ-prjũ | web (on duck's foot) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
155839 | 350,m | lɯ-pɯʔ | leg (hind leg) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7 | Leg | 0 |
158618 | m,6528,p,238 | lɯ-pʰrja (a-lo) | shin (bone) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7.2 | Shin/Tibia | 0 |
159898 | | lɯ-si | thatch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
151899 | | lɯ-sĩ(-kup) | calf (body part) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7 | Leg | 0 |
155581 | 6437 | lɯ-|bã | knee | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.8.4 | Knee | 0 |
154947 | 574 | lɯ-|du | heel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.2.1 | Heel | 0 |
150765 | m,2017 | lɯ-ŋɯr | ankle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.8.2 | Ankle | 0 |
158736 | | lɯk-kʰrje | sign | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
151091 | | lɯʔ-su | barter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
156886 | 6449 | ma | not | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
152965 | | ma-hɯ | deny | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.6 | Answer | 0 |
155806 | | ma-lo | lean | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1 | Body | 0 |
158212 | | ma-lo | roof | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
157557 | | ma-lo to-ko | post (main) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
155807 | | ma-lú | lean | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1 | Body | 0 |
151242 | | ma-rã | before | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
151243 | | ma-ram-pa | before | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
156243 | | man-dɯr | mane | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
158293 | | mar-lã | rust | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
151775 | 547 | maʔ-|bo | brother-in-law | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
159085 | 547 | maʔ-|bo | son-in-law | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
155549 | 6447 | mẽ | kill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
158426 | 6448 | me | search | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
158479 | 6448 | me | seek | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
160351 | | me-du | trial | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
156663 | 6447 | men | murder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
151795 | | men-dɯʔ | buffalo | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
151798 | | men-dɯʔ dɯʔ-bo | buffalo, male | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
151797 | m,m,m,1621 | men-dɯʔ dɯʔ-nə | buffalo, female | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
156664 | 6447,m,m | men-nɯ-bo | murderer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
156665 | 6447,m,m | men-nɯ-mju | murderer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
150645 | | meʔ-si-sú | affix | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.4 | Affixes | 0 |
155471 | | meʔ-sɯ-(sú) | join | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.5 | Join (general) | 0 |
160643 | | mi-ha | village council aides | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
160647 | | mi-ha | village youth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
157050 | | mi-ǰi (a-tu) | orphan | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.3 | People | 0 |
156270 | | mi-la su-du | marriage | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
160974 | | mi-ljã ba-ri-do | whirlwind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
150946 | | mi-lo | bachelor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
151725 | | mi-lo | bridegroom | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
161156 | m,m,m,m,1618 | mi-lo ĩ-nɯ ñi-|mũ | woman (married) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.3 | Navel | 0 |
156231 | | mi-lo-bo | male | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
156275 | m,m,m,m,m,1618 | mi-lo-bu-ku-nɯ ñi-|mu | married woman | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
156272 | | mi-lo-in-nɯ | married (man) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
152008 | m,1621 | mi-nə | cat, female | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
152009 | m,1635 | mi-po | cat, male, tomcat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
159738 | 1288,m | mi-prjũ | tail tuft | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.10.1 | Tail | 0 |
155648 | m,2070 | mi-ru | lair | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
161228 | | mi-sã pu-lje | wrapper (shawl) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
156912 | | mi-ta | obedient | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.5.5 | Ignore | 0 |
150817 | | mi-ti-mju | aristocrat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.5 | Nobility | 0 |
161033 | 1618 | mi-|hi | wife | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
161035 | 1618,p,m | mi-|hi a-ǰã | wife (junior~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
156235 | 1618,m,m,m,m | mi-|hi bu-ku-nɯ mju | man (married) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
156274 | 1618,m,m,m,m | mi-|hi bu-ku-nɯ mju | married man | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
156282 | 1618 | mi-|hi la-bú | marry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
156273 | 1618 | mi-|hi la-nɯ | married (woman) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
156281 | 1618 | mi-|hi la-sú | marry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
160884 | 1618 | mi-|hi la-su (pa-su) | wed | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
161034 | 1618,1621,m | mi-|hi nə-tə | wife (first~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
155247 | 6455 | mi-|lo | husband | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
156283 | 6455,m | mi-|lo-bú | marry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
150816 | | mi-ŋo | aristocrat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.5 | Nobility | 0 |
158092 | | mi-ŋo | rich | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
151433 | 682,m | miʔ beʔ | blink | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.12 | Blink/Wink | 0 |
153687 | 682,m,p,363 | miʔ-brjo a-mu | eyelash | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.5 | Eyelash | 0 |
151427 | 682,m | miʔ-čʰa | blind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.14.2 | Blind | 0 |
158055 | 682,m | miʔ-ǰu | rheum | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 |
159835 | 682,191 | miʔ-la | tears | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.7 | Tears | 0 |
153692 | 682,599 | miʔ-ljo | eyelid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.4 | Eyelid | 0 |
153681 | 682,m,p,m | miʔ-tĩ a-lo | eyebrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.6 | Eyebrow | 0 |
153680 | 682,m,p,363 | miʔ-tĩ a-mu | eyebrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6.6 | Eyebrow | 0 |
156238 | | mju | man (person) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
157264 | | mju | person | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
154896 | | mo | he | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
159053 | | mo i mú | soil | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
156484 | | mo-bũ | moisten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
155564 | 3451,5541,m | mo-ču (sú) | kiss | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.2.2 | Kiss | 0 |
155563 | 3451,5541,m | mo-čʰuʔ (sú) | kiss | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.2.2 | Kiss | 0 |
156651 | | mo-i | muddy (turbid) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
159920 | | mo-lu | they | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
154218 | 6470,m | mo-re | forest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
155504 | 6470,m | mo-re | jungle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
161040 | 6470,m,m,m,m | mo-re ho daʔ-nɯ | wild | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
155232 | 6470,m,m | mo-re-ga | hunt | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
155233 | 6470,m,m | mo-re-grja(ʔ) | hunt | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
155235 | 6470,m,m,m,m | mo-re-grja(ʔ)-nɯ mju | hunter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
152121 | 5662,232 | mo-ru | cheek | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
153128 | | mom-paʔ-nɯ | divorce | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
152102 | 6467 | mon | chase | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
156175 | | moʔ-lã | magical | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
158543 | 6466 | mr(j)o-|lji | shady side of hill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
153407 | 6470,m | mrjo brju | earthquake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.6 | Natural disasters | 0 |
155486 | | mrjo-di | journey | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.2 | Outward | 0 |
160162 | | mrjo-du | time | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
160163 | | mrjo-lo | time | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
154107 | | mrjo-pɯ | floor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
155014 | | mro-brã | hillside (sunny~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
159623 | | mro-brã | sunny side | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
155013 | 6466 | mro-|lji | hillside (shady~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
150618 | | mú | act | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
153136 | | mú | do | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
154750 | | mũ | hail | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
156189 | | mú | make | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.14 | Construction | 0 |
153221 | | mu či | draw picture | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
151257 | | mú-a | begin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
150623 | | mú-bo | add | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
154958 | | mu-brjo | help | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
159636 | | mu-brjũ lu-brjũ | support | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.16 | Holding | 0 |
154959 | | mu-brjũ lu-brjũ(ken-nɯ) | help | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
150677 | | mu-brjũ(-mú-te) | aid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.20 | Helping | 0 |
150867 | 2136,3514 | mu-bu | ash | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
154733 | 2136,3514 | mu-bu | gun | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
154886 | 2471,m,m | mú-či(kʰrjã) | hawk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
157837 | 2473,3570 | mú-do | rain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
157843 | 2473,3570,3507 | mú-do hu | rain | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
155627 | | mú-do lu-do | labor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1 | Affect | 0 |
159247 | | mú-du | spoil | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
155557 | 2136,m | mu-geʔ | kindle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
156761 | | mú-go | needful | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
161191 | | mú-go lu-go | work | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1 | Affect | 0 |
160580 | | mú-go lu-go a ma nɯ | useless | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.7.1 | Use | 0 |
160579 | | mú-go lu-go a nɯ | useful | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
156454 | | mu-grja lu-grja | mistake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
152664 | | mú-grjaʔ | crime | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
156922 | | mú-grjaʔ | offend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
153539 | | mú-ǰa | end | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
161353 | | mũ-ǰã | young woman | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
153971 | | mú-ǰa(pa-ǰa) | finish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
152494 | | mú-ǰa(pa-j̀̌a) | complete | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
156439 | | mú-jo mú | mingle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.5 | Join (general) | 0 |
151425 | | mú-jo-mú-čʰi | blend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.4 | Mix | 0 |
150868 | 2136,m | mu-ju | ash | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
155295 | | mú-k' daʔ | implement | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
150909 | | mú-ka | attempt | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
160386 | | mú-ka lu-ka-pa hẽ | try | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
153543 | | mú-ka-do | endeavor | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
160353 | | mú-ka-do | trial | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
151802 | | mú-kĩ | build | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.14 | Construction | 0 |
155368 | | mú-kĩ lu-kĩ | instruct | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
155812 | | mú-kĩ(-koʔ) | learn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
157020 | m,6667,m | mú-ko-nɯ | open | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.6.1 | Open | 0 |
159095 | | mu-ku mo(j)i | soot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
157709 | | mú-kʰĩ | punish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
156401 | | mũ-kʰrja | middle-aged woman | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.4 | Breast | 0 |
161157 | | mũ-kʰrja | woman (middle-aged) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.3 | Navel | 0 |
153604 | | mú-lã-ho | everywhere | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
150700 | | mú-lã-ǰa(ʔ) | all | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
153605 | | mú-lã-ǰa-ka gan-da | everywhere | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
151320 | | mú-lã-ǰa-mi-a-ja-ǰaʔ- | best | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
161008 | | mú-lã-ǰaʔ | whole | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.6.2 | Accompanied/whole/many | 0 |
150580 | | mú-la-ken-nɯ | able | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.4 | Be able | 0 |
153705 | | mú-la-ma-nɯ | fail | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1 | Affect | 0 |
155299 | | mú-la-ma-sa-nɯ | impossible | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
153643 | | mú-la-nɯ | exoert | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
155283 | | mú-ljã | imitate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.1.1 | Redo, repeat | 0 |
155884 | | mú-ljã | level | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.4 | Position - front/back/side-side | 0 |
150833 | | mú-lja-mú-do-pa-do | arrange | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.17 | Putting | 0 |
150689 | | mu-lũ | alarm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
152977 | | mu-lũ mu-ča | destroy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9 | Undoing | 0 |
153111 | | mu-lũ mu-le | disturb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.6.2 | Distress | 0 |
160633 | | mu-mĩ | victory | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.5 | Fighting | 0 |
152941 | | mú-mĩ (tɯ) | defeat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.5 | Fighting | 0 |
161090 | | mú-mĩ(tɯ) | win | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
152510 | | mú-mi-ja | conquer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.5 | Fighting | 0 |
157616 | | mú-mrjo(lu-mrjo) | prepare | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.14 | Construction | 0 |
150834 | | mú-mrjo-mú-ko | arrangement | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.17 | Putting | 0 |
160578 | | mú-na nã | use | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.7.1 | Use | 0 |
155294 | | mú-na-nan | implement | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
159191 | | mú-pa | spill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
160787 | | mú-pa | waste | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
158505 | | mú-pe-si | separate | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
152363 | | mu-pĩ | close | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
158693 | | mú-pĩ | shut | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
153424 | m,2572 | mú-prjo-pa | easily | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
161252 | | mu-pu lu-pu | wrong | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
156453 | | mu-pu lu-pu(do) | mistake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
158509 | | mú-ra | servant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.10 | Servants | 0 |
158851 | | mú-ra | slave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.10 | Servants | 0 |
152394 | | mú-ri | coal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
161192 | | mú-sú lu-sú | work | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1 | Affect | 0 |
155558 | 2136,m | mu-ti | kindle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
158018 | m,6617 | mú-ti | repair | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.14 | Construction | 0 |
158024 | | mú-ti | repeat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
152495 | | mú-xa-pa | complete | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
159144 | 6474 | mú-|ǰɯr | spark | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
158948 | 2361 | mu-|ku | smoke | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
160193 | 2361 | mu-|ku | tobacco | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
160194 | 2361,p,402 | mu-|ku a-nə | tobacco (~leaf) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
158952 | 2361,m | mu-|ku tã | smoke (tobacco) | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
152521 | | mú-ŋo | continue | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
156628 | | mu-ɯ mu-kʰrje | move | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
157392 | | muk su-du | pipe (smoking~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
154159 | | mur-pa-sa-ji | fog | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
150845 | | mur-to | arrow (with iron head) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
151842 | | muʔ-de | burst | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
153658 | | muʔ-de | explode | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
154885 | 2471,m,m | mə-či(kʰrjã) | hawk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
157838 | 2473,3570 | mɯ-do | rain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
151723 | | mɯ-hi | bride | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
160733 | | nã | want | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.14.3 | Desirable | 0 |
155969 | 470,442 | ña-čʰu | lip | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.2 | Lip | 0 |
156693 | | ña-go | muzzle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
158301 | | na-go | sacrificial shrine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
158689 | | na-go | shrine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
152882 | | ña-hɯ | daughter-in-law | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
157718 | | na-lje | purlin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
157826 | | na-lje | rafter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
151226 | | ña-ñi | bee | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
155121 | | ña-ñi a-ru | honeycomb | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
155110 | | ña-ñi◦(gu) | honey | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
158934 | 803,2607 | na-ru | smell | vi | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
157761 | 803,2607,m,m | na-ru ja-nɯ | putrid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.5 | Smell | 0 |
154263 | 803,2607,1415,2572 | na-ru nem-prjo | fragrance | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
158379 | 803,2607,1415,2572 | na-ru nem-prjo | scent | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.5 | Smell | 0 |
158935 | 803,2607,1415,m | na-ru neŋ-ka | smell | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
159004 | 803,2607,1415,m | na-ru neŋ-ka | sniff | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
155851 | | na-rɯ(a(j)i) | lemon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
152855 | | na-su so | dance | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
152851 | | na-su-so-nɯ | dance | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
157733 | 5610,m | nam-paʔ | push | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
159965 | | nan | thing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
155576 | | nan-ǰe | knead | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
151550 | 6493 | nar | borrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
155854 | 6493 | nar | lend | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
156026 | 6493,m | nar(-lja) | loan | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
152856 | | nas'-so-nɯ-bo | dancer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
155595 | | ñaʔ-tu | knife | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
156966 | | ne-jã-ta-re | omen (good~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
155744 | | ne-kã | latrine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.2 | Rooms | 0 |
157341 | | ne-kã | pigsty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
158213 | | ne-kã-keʔ-du | roof | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
160507 | | ne-li | underworld; heaven | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.4 | Heaven/Hell | 0 |
154938 | | ne-li mrjo-ko | heaven | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.4 | Heaven/Hell | 0 |
159426 | 803,2607 | ne-ru | stink | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.5 | Smell | 0 |
150772 | | ne-su | anoint | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
154604 | | ne-su | granary (for rice) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
158927 | | ne-su | smear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
152854 | | nem-bu-a-du | dance n. (night) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
150707 | | nen | allow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
152135 | | ñen | chew | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
158281 | | ñen-ǰeʔ | ruminate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
152520 | | ñi-bo pa-nɯ mju | contestant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
160736 | | nĩ-bo pa-su-du | war | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
160751 | | nĩ-bo-pa(su)-nɯ mju | warrior | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.6 | Military roles | 0 |
153771 | | ni-brja | fast | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
157786 | | ñi-brja | quick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
157795 | | ñi-brja-pa | quickly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
154856 | | ñi-brja-pa in | hasten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
153345 | | ni-ǰi | dye (green~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
160428 | 2504 | ñi-kʰrã-he | twenty | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
150594 | | ñi-ma-nɯ | absent | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
157850 | m,m,6000,6010 | ñi-me ja-ru | rainbow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
154284 | | ni-ti | fresh | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
156803 | | ni-ti | new | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
154716 | 6462 | ñi-|bo | guest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.4.3 | Outsiders | 0 |
157073 | 6462 | ñi-|bo | outsider | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.4.3 | Outsiders | 0 |
157642 | 6463 | ñi-|bu | priest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.4 | Religious Roles | 0 |
161154 | 1618 | ñi-|m(ũ) | woman | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.3 | Navel | 0 |
153866 | 1618 | ñi-|mũ | female | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.3 | Navel | 0 |
161354 | 1618 | ni-|mũ | young woman | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
161355 | 1618 | ñi-|mũ | young woman (past puberty) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
160651 | 1618,p,m | ñi-|mũ a-ǰã | virgin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
152877 | 1618,p,m | ñi-|mũ a-tu | daughter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
154476 | 1618,p,m | ñi-|mũ a-tu | girl | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.3 | Navel | 0 |
153510 | 1618,m,m,m,m,m | ni-|mũ mi-ha har-gɯ sú | elope | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
154477 | 1618,m,m | ñi-|mũ mũ-ǰã | girl | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.3 | Navel | 0 |
157670 | 1618,m,m | ñi-|mũ mũ-xa | puberty (of a girl) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
152592 | 1618,m | ñi-|mũ so | court | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
152162 | 1618,p,m | ñi-|mũ-a-tu | child (female~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
160650 | 1618,m,m | ñim bu-tũ | virgin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
153509 | 1618,m,m,m,m | ñim'-mrja-har-gɯ-sú | elope | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
152876 | 1618,m | ñim'-o | daughter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
159217 | 1618,m,m | ñim-bu-tũ | spinster, maiden | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
156842 | 254?,6522 | ñim-pɯr | nipple | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
151455 | 1618,p,m | ñim-ta-rɯ | blouse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1.2 | Upper body | 0 |
153698 | 682,5662 | ñiʔ-mo | face | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5 | Face | 0 |
160030 | 2489 | no | thou | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.2.3.1 | Nominative-accusative | 0 |
160954 | | no | where | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.5.3 | WH words | 0 |
158413 | | noʔ-su a-ha | scratch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
160877 | | nu-brjuw mú-nĩ | weave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
161129 | 4819,m | nu-kʰrja | wipe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
161326 | | nu-nu | you | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
161367 | | nu-nu-ka | your (pl) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
161128 | | ñuʔ-kʰrja(ñuʔ-ra) | wipe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
155202 | | nə-na | how many(much) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1 | Ontological | 0 |
160935 | | nɯ | what | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.5.3 | WH words | 0 |
156851 | | nɯ tĩ | nod | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
155198 | | nɯ(-tam)-pa | how | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1 | Ontological | 0 |
160945 | | nɯ-da | when | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.5.3 | WH words | 0 |
151850 | | nɯ-pɯr(nɯ-mɯr) | bush | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
155197 | | nɯ-tã-do | how | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1 | Ontological | 0 |
157638 | 6503 | nɯʔ | prick | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.4 | Feeling | 0 |
159312 | 6503 | nɯʔ | stab | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
155671 | 6503,m | nɯʔ-kʰrjɯ | lance | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
161014 | e? | nɯ̃-pa | why | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.5.3 | WH words | 0 |
150942 | | o | baby | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
159078 | | o | son | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
159221 | | o po-re | spirits | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
159496 | | o sar-dú | strainer (for beer) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
155978 | 6526,p,m | o(a-la) | liquor, beer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 |
159781 | | o(brjo) | tall | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
156057 | | o-brjoʔ | long | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
151166 | m,1811 | o-bu | birth, give | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 1 |
151363 | m,1811,s | o-bu-nɯ | birth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
150941 | p,6658 | o-ho | baby | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
155000 | p,6661 | o-ho | high | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
159079 | p,6658 | o-ho | son | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
159782 | p,6661 | o-ho | tall | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
156787 | p,6658,m | o-ho-bo | nephew, sister's son | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
156438 | | o-jo | mingle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.5 | Join (general) | 0 |
153312 | | o-lo | dry | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
153288 | m,502,m,m | o-tã-gɯ-nɯ | drunkard | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
153289 | m,502,m,m | o-tã-gɯ-nɯ | drunkenness, intoxication | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
153282 | m,502,m | o-tã-nɯ | drunk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.9 | Drink | 0 |
153287 | m,502,m,m | o-tã-nɯ mju | drunkard | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
155411 | m,502,m | o-taŋ-gɯ | intoxicate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
155412 | m,502,m,m | o-taŋ-gɯ-nɯ | intoxicate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
152160 | p,6658 | o◦(ho) | child | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
153467 | 2409,2504 | p(rj)ɯʔ-ñi| | eight | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
150903 | | pa | attack | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.5 | Fighting | 0 |
152817 | 6504 | pa | cut | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
152321 | 6504,m | pa-bĩ | clear v.t. (~jungle) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
152107 | | pa-bu | chasm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
158384 | | pa-čeʔ ñaʔ-tu | scissors | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
152323 | 6504,m | pa-cʰe | cleave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
154777 | m,6374 | pa-čʰe | half | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
152837 | | pa-dĩ | dam | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.2 | Waterways/Having to do with water | 0 |
155605 | | pa-dĩ | knock | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
152839 | | pa-dĩ dĩ | dam | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.2 | Waterways/Having to do with water | 0 |
159478 | m,m,p,2412 | pa-du a-lji | storm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
155934 | | pa-geʔ | light | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
156010 | p,1390 | pa-ĩ | liver | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.3 | Liver | 0 |
157226 | | pa-je(do) | peck | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
153316 | m,6351 | pa-jeʔ | duck | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
153320 | m,6351,6351,m | pa-jeʔ pa-ču | duckling | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
153079 | | pa-ka | dish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
151313 | | pa-kiʔ | bend | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
152675 | | pa-kiʔ pa-ji nɯ | crooked | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
152774 | | pa-kiʔ pa-ji-nɯ | curved | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
153674 | | pa-ko | eye of needle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.6 | Eye | 0 |
153078 | | pa-ku | dish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
153185 | m,2346 | pa-ku | dove | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
157330 | m,2346 | pa-ku | pigeon / dove | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
161369 | | pa-kɯʔ pa-ji-nɯ | zigzag | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
156400 | | pa-kʰrja | middle-aged man | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.4 | Breast | 0 |
152657 | | pa-kʰrjo | crest of cap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
154116 | | pa-le | flow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6.1 | Float | 0 |
157085 | | pa-le | overflow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
157997 | | pa-le do-ku | remain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
158407 | | pa-lɯʔ | scraper | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.3 | Friction | 0 |
153441 | e? | pa-mà̃ | eaves | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.2 | External | 0 |
160634 | | pa-mĩ | victory | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.5 | Fighting | 0 |
161315 | | pa-mĩ koʔ | yield | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.5.1 | Defer | 0 |
153358 | m,2471 | pa-mu | eagle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
155569 | m,2471 | pa-mu | kite | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
152197 | 6504,m | pa-mɯʔ | chop | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
157597 | m,6479 | pa-mɯʔ | powder | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
153033 | | pa-nĩ | digging stick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
157527 | | pa-ñi | pole | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
159399 | | pa-ñi | stick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
150906 | | pa-nɯ-bo | attacker | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.5 | Fighting | 0 |
150905 | | pa-nɯ-mju | attacker | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.5 | Fighting | 0 |
153411 | | pa-pú | earthwork (dry) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.6 | Natural disasters | 0 |
153457 | m,1654 | pa-pu | egg | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
159159 | | pa-pu | spawn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
159872 | | pa-pú | terraced field (dry) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
160999 | m,1654,p,m | pa-pu a-ljo | white of egg | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
161322 | m,1654,m,m | pa-pu ha-jã | yolk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
154255 | | pa-rĩ | fowl, jungle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
155509 | | pa-rĩ | jungle fowl | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
159155 | | pa-ri | sparrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
154254 | m,1606 | pa-ro | fowl, domestic | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
157580 | m,1606 | pa-ro | poultry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
152146 | m,1606 | pa-ro (pa-ču) | chicken | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
156405 | | pa-ro lɯ-go | midnight to 3am | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
160396 | | pa-rɯ | turn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
153918 | | pa-su | fight | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.5 | Fighting | 0 |
156764 | | pa-su | needle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
161221 | | pa-su tɯʔ | wound | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
156346 | | pa-tɯr | meat basket | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
155301 | | pa-tɯʔ a-lɯʔ | imprison | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
156160 | | pã-|hi | lungs | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.7.2 | Lung | 0 |
159370 | | pan-nan | steel striker | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
161097 | | par | wind | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
159486 | | par-da | straight | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
151547 | | par-ko | bore (wood) | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
153241 | | par-ko | drill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
160142 | 6090 | pat | tiger | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
160143 | 6090,m | pat-h | tiger | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
157825 | | paʔ-ga | rafter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
161373 | | paʔ-ho | send | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
153955 | | paʔ-lĩ-poʔ-a-du | fine | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
155472 | | paʔ-sɯ | join | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.5 | Join (general) | 0 |
156791 | m,1606,1733,m | pa◦ro pu-wa | nest (hen's) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
156792 | m,1606,1733,m | pa◦ro pɯ-a | nest (hen's) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
157220 | | pe-čʰa | pear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
152852 | | pe-ni-ni-nɯ | dance n. (ceremonial) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
155988 | | pe-ño | little | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
156302 | | pe-pu | mat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
151146 | 2155,m | pe-rũ | bean | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
155150 | | pe-su | hornbill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
151064 | | pe-ŋu | barbet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
160387 | | pe-ŋu ču | try | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
151075 | | pi | bark | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
152223 | | pi-dĩ-sú | clap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.3 | Sounds | 0 |
157181 | | pi-ka | pat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.4 | Feeling | 0 |
159209 | | pi-kʰru | spindle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
152198 | | pi-mú | chop | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
157939 | | pi-nɯ | reap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
159533 | | pi-pi sú | stroke | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.4 | Feeling | 0 |
155244 | | pi-po(sú-tɯʔ) | hurt | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
153292 | | pi-tã | dry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
154585 | | pĩ-ta | gourd | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
168856 | | pĩ-ta | water container (jar, gourd, etc.) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
152224 | | pi-ta? | clap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.3 | Sounds | 0 |
151182 | | pi-taʔ | beat (with palm, slap) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
158845 | | pi-taʔ | slap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
158728 | | pil-la kʰrju-grju | sieve | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
159494 | | pil-la kʰru grju | strainer (for ash, salt, etc.) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
158313 | | pil-la kʰru-grju | salt strainer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
156052 | | pim-bu | loner, lone man | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
151556 | | pin-ču | bottle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
154590 | | pin-čʰu | gourd jar | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
155450 | | pin-čʰu | jar (for water) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
151738 | 806,m | pin-ǰã | bridge of nose | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.2 | Waterways/Having to do with water | 0 |
154586 | | pin-ta | gourd | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
154589 | | pin-ta | gourd jar | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
155449 | | pin-ta | jar (for water) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
155456 | 264,280 | pin-to | jaw (upper) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
160395 | | piŋ-ku piŋ-kʰrje | turn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
161084 | | po-brjo | wily | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.3 | Neutral | 0 |
153624 | | po-je he-lo tɯ | excuse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
159027 | 6523,m | põ-ǰeʔ | soak | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
155255 | | po-na | husk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
151864 | m,357 | po-pɯr | butterfly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
151751 | | po-ro | broad | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
155693 | | po-ro | large | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
161019 | | po-ro | wide | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
161249 | | po-ta mú | write | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.9.1 | Write | 0 |
156527 | 1016 | po-|lo | month | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
153005 | | po-ŋe | different | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
157163 | | po-ŋe | part | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
153006 | | poñ-saʔ | different | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
155492 | 6707,m | poʔ(-do) | jump | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.8 | Downward | 0 |
155493 | 6707,m | poʔ-ča | jump | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.8 | Downward | 0 |
160393 | | poʔ-do | tumble | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
155491 | 6707,m | poʔ-i | jump | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.8 | Downward | 0 |
159464 | | poʔ-kiʔ | stoop | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
158065 | 6525,m | poʔ-na | rice(fermented) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
159697 | | prã | swell | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
158492 | 6531 | prju(ʔ) | sell | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
161370 | 6531,m,m,m | prju-go pa-go | selling | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
159532 | 6533,m | prjɯ pa | strip | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
159272 | 5695,m | prjɯʔ-pu | sprinkle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.3 | Wide separation - Scatter | 0 |
154099 | | pu ča bú | float | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6.1 | Float | 0 |
154190 | | pù-ča | foolish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
152616 | | pu-čʰa mju | coward | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
154765 | m,1425 | pú-dĩ | hair knot (men's) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
153322 | | pú-i-ča | dull | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
150650 | | pú-i-ǰo-da | after, afterwards | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
156965 | | pu-kʰrju-bi-bu | omen (good~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
155012 | | pu-lja | hill summit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
159607 | | pu-ljã | summit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
152365 | | pu-lje | cloth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
160876 | m,m,6282 | pu-lje čĩ | weave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
153235 | | pu-lje gɯ | dress, put on dress | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
160847 | | pu-lje gɯ (pa) | wear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
160875 | | pu-lje mú-nĩ | weave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
160514 | m,m,6533,m | pu-lje prjɯ-pa | undress | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1 | Affect | 0 |
159531 | | pu-lje pʰrjaʔ (pa) | strip | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
160881 | | pu-lje-čĩ-nɯ-mju | weaver | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
156534 | 1016 | pú-lo| | moon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
156536 | 1016,p,m | pú-lo| a-ǰã | half moon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
156535 | 1016,m,m | pú-lo| har-brjã | full moon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
156537 | 1016,2651,m | pú-lo| kar-be | new moon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
156538 | 1016,2651,m | pú-lo| kar-tuʔ | new moon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
160995 | 6097,m | pu-lu | white | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
154098 | | pu-mo bú | float | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6.1 | Float | 0 |
155989 | | pu-ño | little | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
159253 | | pu-ñu | spoon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
161085 | | pú-prjú | wily | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.3 | Neutral | 0 |
150624 | | pú-ra | addled | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
150625 | | pu-ra | addled | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
155011 | | pu-tu | hill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
155015 | | pu-tu | hillside, (~peak) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
160174 | | pu-tu | tip | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.1 | Up | 0 |
152659 | | pu-tu po-ljaʔ | crest of cap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
158770 | | pu-wa | sink | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
156526 | 1016 | pú-|lo | month | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
156540 | 1016,m,m | pú-|lo hu-to | moonlight | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
156150 | 1016,m,p,645,m,m,m | pú-|lo-mi ta-tɯʔ ar-nɯ bu | lunar eclipse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
153323 | | pú-ɯ-čʰa | dull | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
155771 | | púi-čʰa | lazy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
151622 | 252 | puñ-|ñu | brain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.4 | Brain | 0 |
157492 | | pur | pluck (~fruit) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
153321 | | pút-ša | dull | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
160062 | | puŋ-ko | through | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.8 | Directions | 0 |
160674 | | pə-gĩ | vulture | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
155151 | m,6329 | pə-grja | hornbill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
157138 | 7617,6541 | pɯ-čã | pan | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
157569 | 7617,6541 | pɯ-čã | pot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
156218 | 7617,6541,7617 | pɯ-cã pu | make pot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.14 | Construction | 0 |
160581 | 7617,6541,m,m | pɯ-čã(pa-ku) | utensil | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
157579 | 7617,6541,7617,m | pɯ-čã-pu-du | pottery | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.1.4 | Artists and Artisans | 0 |
156661 | | pɯ-di | munia | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
159154 | | pɯ-di | sparrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
160673 | | pɯ-gĩ | vulture | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
153832 | | pɯ-leʔ | feather | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.1.1 | Feather | 0 |
154246 | 2409 | pɯ-lje| | four | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
155254 | | pɯ-na | husk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
156253 | | pɯ-na | manure | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
158080 | | pɯ-na | rice husk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
160886 | | pɯ-ñe | wedge | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
157371 | | pɯ-ni | pinch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.4 | Feeling | 0 |
154929 | | pɯ-rɯ | hearth ender | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
157382 | | pɯ-sa sa-di | pine seedling | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
157383 | | pɯ-sa sa-ti | pine stick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
157376 | | pɯ-sa san | pine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
151352 | m,6616 | pɯ-ta | bird | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
151361 | m,6616,p,1613 | pɯ-ta-a-siʔ | bird's-nest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
152694 | m,6695 | pɯ-waʔ | crow | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
156793 | m,6616,p,1613 | pɯ◦ta a-siʔ | nest (bird's) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
153346 | | pʰrjaʔ-lã | dye (red~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
153347 | | pʰrjaʔ-mi | dye (yellow~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
161297 | | pʰrjaʔ-mi | yellow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
155101 | | ra-bo | hollow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
155102 | | ra-bu | hollow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
155327 | | ra-i-mú-nɯ | industrious | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
156962 | | ra-i-ra-so | omen (bad~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
160118 | | raʔ | tie | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.1 | Tying | 0 |
160474 | | raʔ-ma-nɯ | unbind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.1 | Tying | 0 |
160184 | | re-e | tired | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
160183 | | re-ŋə | tired | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
152058 | 2599,m | reʔ-ke | ceiling | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
158593 | | reʔ-su | shave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
151988 | | ri | cast | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.12 | Throwing | 0 |
159456 | | ri | stone | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
152899 | | ri-da | day after tomorrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
155030 | m,296 | ri-daʔ | hit | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
160064 | | ri-do ri-ka sú | throw | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.12 | Throwing | 0 |
151989 | | ri-do ri-ka-sú | cast | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.12 | Throwing | 0 |
157719 | | ri-gã | purlin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
159184 | 6581,m | ri-mi | spider | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
154674 | 2333,m | ri-mũ | grind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
160370 | | ri-pa | true | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
155157 | 6023,s | ri-po | horse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.7 | Equine | 0 |
158921 | | ri-pr(j)u | smash | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
158375 | | ri-prja | scatter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.10.3 | Wide separation - Scatter | 0 |
158549 | | ri-pu | shake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
160119 | | riʔ | tie | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.1 | Tying | 0 |
160973 | m,p,2412 | ro a-lji | whirlwind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
160432 | | ro ñi-e | twice | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
160056 | m,m,m,m,2666,m | ro-hi-ŋe ro-hĩ-e[*] | thrice | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
156976 | | ro-ŋe | once | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
159068 | | ro-ŋe pa-mi lo | sometimes | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
156798 | | ro-ŋe ta-re | never | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
150663 | | ro-ŋe-da | again | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1 | Ontological | 0 |
151832 | 6577,m | rom-paʔ | burn | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
151829 | 6577,m | roŋ-geʔ | burn | vi | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
155470 | | roʔ-bĩ | jhum | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
155507 | | roʔ-bĩ pa-du | jungle cutting | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
155508 | | roʔ-bĩ pa-nɯ | jungle cutting | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
152804 | | roʔ-bĩ-pa | cut jungle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
156036 | | roʔ-ke | loft | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
152915 | | ru-bi | deaf | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7.5 | Deaf | 0 |
155935 | | ru-geʔ | light | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
155346 | 6094,s | ru-nɯ | insane | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
156166 | 6094,s | ru-nɯ | mad | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
151878 | 2606 | rɯ | buy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
157717 | 2606 | rɯ | purchase | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.22 | Exchanges | 0 |
158443 | | rɯ-bo-da | second day after tomorrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
151883 | 2606,m,m,m | rɯ-go-bɯ-go | buying | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
152777 | 2606,m,m | rɯ-nɯ mju | customer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.3 | General roles | 0 |
151346 | | rɯʔ(-tĩ) | bind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.1 | Tying | 0 |
158234 | | sa | rope | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.4 | Rope | 0 |
157498 | | sã-kʰrja | plum | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
160441 | | sa-kʰrjɯ | twine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
154657 | | sa-ljiʔ | green | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
159301 | | sa-me | squirrel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
160276 | m,m,6560 | sa-mĩ ra-|koʔ | tortoise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
158963 | | sã-naʔ | smooth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
152581 | e? | sa-rĩ | cough | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
152580 | | sa-rĩ sa-nɯ | cough | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
154726 | | sa-ti | gum | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.4.3 | Gums | 0 |
157432 | | sam-po | plank | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
160319 | | sam-prja | tray (feeding~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
154706 | 6605 | san | grow | vi | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
160335 | 2658 | san | tree | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
151633 | 2658,p,1278 | san a-ha | branch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.1 | Limb/Branch | 0 |
160434 | | san a-ǰã | twig | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
160379 | 2658,m,m | san tu-gĩ | trunk (tree~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.1 | Torso/Trunk | 0 |
159558 | | san tu-ŋi | stump | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
159559 | | san tɯ-tu | stump | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
160157 | 2658,2432 | san-ǰe | timber | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
157431 | | san-ta | plank | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
158477 | | san-tu | seedling | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
156430 | | sar-bo lə-rĩ | millipede | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
156427 | | sar-se | millet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
159841 | | sar-tu (sar-po) | tear / rip | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
151711 | 32 | saʔ | breathe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
157149 | 32 | saʔ | pant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
153627 | 32,6426 | saʔ lin | exhale | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
151709 | 32,m | saʔ-lĩ | breath | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
155335 | 32,m,m | saʔ-lɯʔ gɯ | inhale | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
157150 | 32,m | saʔ-na | pant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
159671 | | saʔ-na | sweat | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
157136 | | saʔ-tu | palpitate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
157686 | 5618 | se | pull | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
153219 | | se (-tu) | draw | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
152921 | 27,m,m | se-ne(ku) | death | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
153293 | 6591,m,m | sen-sɯ-nɯ | dry | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
155800 | | sen-sɯʔ | lean | adj | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.1 | Body | 0 |
155435 | 6595 | si | it | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
160002 | 6595 | si | this | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
159915 | 6595,m,p,m | si ka a-tã | these | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
160101 | 6595,m,m | si tam-pa | thus | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1 | Ontological | 0 |
156509 | m,2782 | si-bi | monkey | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.9 | Simian | 0 |
156511 | m,2782,2782,1621 | si-bi-bi-nə | monkey (female) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.9 | Simian | 0 |
159315 | | si-li | stagnant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
157143 | m,6517 | si-pi | pangolin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.7 | Other Mammals | 0 |
158536 | | si-pi piʔ-na nan | sewing articles | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
156894 | | si-si(da) | now | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
152691 | | si-sĩ-se | crossbelt | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
160584 | m,m,6503 | si-ta nɯʔ | vaccinate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
151160 | m,2777 | si-tĩ | bear | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.3 | Ursine | 0 |
157457 | | sim-brja | platform (outdoor) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
160603 | | sim-brja | veranda | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.2 | External | 0 |
160572 | 650 | siʔ | urine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 |
160567 | 650,m | siʔ na | urinate | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
154974 | | so | here | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.3 | Sideways | 0 |
157473 | | so | play | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.3 | Play | 0 |
155479 | | so-do | joke | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.9 | Jest | 0 |
154365 | | so-ga-nɯ | funny | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
155480 | | so-ga-nɯ | joke | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.9 | Jest | 0 |
158820 | | so-ǰã | skink | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
156482 | | so-ku so-ka | mock | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
156483 | | so-ku so-ljaʔ | mock | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
159314 | | so-li | stagnant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
152010 | 6074,m | so-me | cat, wild | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
154380 | | so-mĩ so-ĩ | game | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
159025 | | so-pa | so | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1.2.2 | Subordination | 0 |
156016 | 2653,m | so-pĩ | lizard | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
151614 | | so-su-ŋa-su | brag | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
157469 | 6600,m,m | so-|mĩ so-ĩ | play | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.3 | Play | 0 |
152490 | | sor | complain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.2.1 | Complain | 0 |
155453 | 284,m | soʔ-ko | jaw | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
155459 | 284,m,p,238 | soʔ-ko a-lo | jawbone | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
153130 | | su mu | dizziness | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
156457 | 34,m | su-bu | mithun | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
151906 | 34,m,m,m | su-bu a-tu | calf, of mithun | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7 | Leg | 0 |
156462 | 34,m,m,m | su-bu a-tu | mithun (calf) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
156464 | 34,m,34,m | su-bu sɯ-bo | mithun (male) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
156467 | 34,m,34,m | su-bu sɯ-kʰrja | mithun sacrifice | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
156463 | 34,m,34,1621 | su-bu sɯ-nə | mithun (cow) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
157391 | | su-du | pipe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
155651 | | su-kũ | lake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
159266 | | su-kũ | spring (season) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
157804 | m,6393 | sú-kʰrjɯ | quill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5.1 | Hide/Leather | 0 |
153873 | | su-lu | fence | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
153874 | | su-lu mú-ma | fence | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
156382 | | su-pu | metal work | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
157674 | | su-pũ | public | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
160358 | | su-pũ | tribe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
151649 | m,m,2136,m | su-pu mu-go | brazier | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
151397 | | su-pu pu-nɯ mju | blacksmith | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.1.4 | Artists and Artisans | 0 |
158946 | | su-pu pu-nɯ mju | smith | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.1.4 | Artists and Artisans | 0 |
158947 | | su-pu u-de | smithy | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.1.4 | Artists and Artisans | 0 |
151290 | | su-pu-bu-u | bellows | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
158326 | | su-ru | sand | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
152011 | | su-sa | cat, wild | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
151436 | | su-wu su-ru | blister | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
152999 | 27 | sɯ | die | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
152611 | 34,m,1621 | sɯ (hɯ-nə) | cow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
150760 | | sɯ a-so-nɯ | animal, domestic | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
153707 | | sɯ-a | faint | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
152036 | 34,m,m,m | sɯ-a-so-nɯ | cattle (domestic) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
154546 | m,6257 | sɯ-bĩ | goat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
155539 | m,6033,p,m | sɯ-bĩ a-tu | kid | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
156692 | m,6033,m | sɯ-bĩ jo | mutton | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
152935 | m,6030 | sɯ-brjɯ | deer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
160816 | | sɯ-čʰoʔ | waterpipe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
151082 | m,6293 | sɯ-dĩ | barking deer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
150761 | m,6293,m,6555 | sɯ-dĩ-sɯ-re | animal, wild | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
151919 | | sɯ-gã | canal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.2 | Waterways/Having to do with water | 0 |
153215 | | sɯ-gã | drain | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
159505 | | sɯ-gã | stream | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
151728 | p,260 | sɯ-go | bridge | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.2 | Waterways/Having to do with water | 0 |
152951 | | sɯ-ha-do | delirium | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
159598 | 27,m,27,m | sɯ-ǰer-sɯ-do | suicide | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
159599 | 27,m,27,m | sɯ-ǰer-sɯ-nɯ | suicide | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |
151233 | | sɯ-jo | beef | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
158299 | | sɯ-kʰrja | sacrifice | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
154687 | | sɯ-kʰrjĩ | groan | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
157550 | m,6393 | sɯ-kʰrjɯ | porcupine | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
157803 | m,6393 | sɯ-kʰrjɯ | quill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.6.5.1 | Hide/Leather | 0 |
159050 | | sɯ-kʰrɯ | soil (sandy ~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
156720 | | sɯ-la pa-čã | nape | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.2.1 | Nape of Neck | 0 |
159702 | | sɯ-la ta | swim | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
160246 | 6595,6572,m | sɯ-ljĩ-da | tonight | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
160203 | 6595,6432 | sɯ-lo | today | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.3 | Days | 0 |
155448 | | sɯ-lɯ | jar (for water) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
152561 | 27,17 | sɯ-ma | corpse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.6.1 | Carcass/Dead Body | 0 |
154361 | m,m,6568,m | sɯ-ma 'li-do | funeral | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
154360 | | sɯ-ma púi-du | funeral | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
156926 | | sɯ-ma-pa-lɯʔ-du | offering (at funeral) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.2.3 | Religious persons/things | 0 |
153706 | | sɯ-mu | faint | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
160018 | 6595,2501 | sɯ-ña | this year | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
160535 | 650,2501,m,m | sɯ-nã lɯ-pa | up till now | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.1 | Up | 0 |
152913 | 27,m | sɯ-nɯ | dead | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
152920 | 27,m | sɯ-nɯ | death | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
160912 | | sɯ-pɯr | well | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
157558 | | sɯ-rã | post (side) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
151481 | m,6555 | sɯ-re | boar (wild hog) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
157322 | m,6555 | sɯ-re | pig (wild) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
151482 | m,6555,6555,1621 | sɯ-re-ra-nə | boar (wild hog), female | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
157059 | p,2595 | sɯ-rĩ | otter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.7.1 | Otter | 0 |
160008 | 6595,144 | sɯ-ro | this morning | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
152220 | m,6074 | sɯ-so | civet cat | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.3 | Feline | 0 |
158614 | | sɯ-tĩ | shield | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.15 | War and violence | 0 |
153499 | | sɯ-tɯ | elephant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
152936 | | sɯr-čʰu | deer | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
150612 | | ta | acquiesce | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.4.1 | Agree | 0 |
150673 | | ta | agree | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.4.1 | Agree | 0 |
153245 | 502 | tã | drink | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
155984 | 1408 | ta | listen | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
156913 | 1408 | ta | obey | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.5.2 | Honor | 0 |
156490 | | ta-be | molasses | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
159596 | | ta-be a-kʰrjo | sugarcane | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
151219 | p,6271 | ta-bu | bedbug | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
151799 | | ta-bu | bug | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
158507 | p,2178 | ta-bu | serpent | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
158919 | p,6269 | ta-bũ | smallpox | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.3 | Diseases | 0 |
158980 | p,2178 | ta-bu | snake | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6.1 | Snake | 0 |
159870 | e? | ta-č(ʰ)ã | termite | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
154982 | | ta-če | hew | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
160505 | m,1229 | ta-čĩ | understand | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
154778 | m,6374 | ta-čʰe | half | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
152512 | | ta-do | consent | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.4.1 | Agree | 0 |
155936 | | tã-geʔ | light | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
158421 | | ta-gi | scythe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.3 | Diseases | 0 |
158709 | | ta-gi | sickle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.3 | Diseases | 0 |
156309 | p,m,6474 | ta-grɯ mu-|ǰɯr | match | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
156310 | p,m,6474 | ta-gũ mu-|ǰɯr | match | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
160487 | | ta-iʔ-sɯ-tĩ | unconsciousness | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.11.1 | Alert | 0 |
151278 | | ta-ǰe | believe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
154363 | p,3328 | ta-jĩ | fungus | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
156672 | p,3328 | ta-jĩ | mushroom | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
160486 | | ta-ji-sɯ-tĩ | unconsciousness | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.11.1 | Alert | 0 |
151224 | | ta-ju | bee | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
155111 | p,m,p,191 | ta-ju a-la | honey | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
157060 | | ta-ǰɯr | otter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.7.1 | Otter | 0 |
155344 | | ta-ka | inquire | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
154468 | p,6394 | ta-ki | ginger | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
157497 | | ta-kũ | plum | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
152853 | | ta-ku-ta-mu mɯ-du | dance n. (clownish) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
152735 | p,6412 | ta-kuʔ | cucumber | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
157283 | p,6379 | ta-kɯr | phlegm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
159338 | p,2300 | ta-kɯr | star | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
154082 | | ta-kʰi | flea | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
156117 | p,2609 | ta-kʰrjẽ | louse, head | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
160729 | m,m,p,1019 | ta-kʰrjo a-ji | walnut | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
159300 | p,6407 | ta-kʰrjɯ | squirrel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
156116 | p,2609 | ta-kʰrjɯʔ | louse, hair | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
155824 | p,6419 | ta-le | leek | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
156994 | p,6419 | ta-le | onion | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
154572 | | ta-lo | gong | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
151184 | | ta-lo din | beat (gong) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
154573 | | ta-lo-din-na-nan | gong-beater | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
154955 | | ta-lə mrjo-ko | hell | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.4 | Heaven/Hell | 0 |
154956 | | ta-lɯ mrjo-ko | hell | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.4 | Heaven/Hell | 0 |
152922 | p,m,27,m | ta-lɯ sɯ-nɯ | death (accidental) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
153089 | | ta-ma | disobey | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.2.5.6 | Disobedient | 0 |
157974 | | ta-ma-ke | refuse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.6 | Answer | 0 |
153084 | | ta-ma-nɯ | dishonest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.4.1 | Honest | 0 |
161016 | | ta-ma-nɯ | wicked | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.15 | Awe | 0 |
154629 | | ta-mi | grass | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
160890 | | ta-mi | weed | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
160891 | | ta-mi-bú-paʔ | weed | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
154139 | p,6459 | ta-miʔ | fly | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
151778 | | ta-mu-ta-ju-nɯ | brown | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.4 | Colors | 0 |
156184 | | ta-ñiʔ | maize | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
159527 | | ta-no | string | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
161260 | | ta-no | yarn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
158970 | p,6109,m,m | ta-no gor-go | snail | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
152366 | | ta-no pu-lje | cloth (cotton) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
152574 | | ta-no pu-lje | cotton cloth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
159216 | | ta-no pú-rɯ | spinning wheel | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
156642 | p,805 | ta-noʔ | mucus (nasal) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 |
156730 | p,805 | ta-noʔ | nasal mucus, snot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 |
155106 | | ta-nɯ | honest | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.3.4.1 | Honest | 0 |
157996 | | ta-nɯ-ka lja-grja | religion | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
154918 | 1408,m | ta-pa | hear | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
156568 | | ta-pã | moss | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
156553 | | ta-pa ka-rjã | morning (to noon) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
156363 | | ta-pe | melon | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
157705 | | ta-pe | pumpkin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
155823 | p,2555 | ta-peʔ | leech | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
154324 | p,6505 | ta-pĩ | frost | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
155265 | p,6505 | ta-pĩ | ice | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
159020 | p,6505 | ta-pĩ | snow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
159021 | p,6505,m | ta-pĩ toʔ | snow | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
159897 | | ta-po | thatch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
158312 | | ta-prjo | salt (ash~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
150799 | | ta-prjo lja | apologize | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
159654 | 6616,m | ta-pũ | swallow | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.6 | Swallow | 0 |
157708 | | ta-pɯr | punish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
160022 | | ta-re | thorn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
160023 | | ta-re rɯ-be | thorny | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
154745 | p,2638 | ta-ri | hail | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
155843 | | ta-rĩ | legband (upper) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
158619 | | ta-rĩ | shin protector | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.7.2 | Shin/Tibia | 0 |
161179 | 6616,m | ta-rĩ | woodpecker | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
152653 | | ta-rũ | creeper | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
156564 | p,6583 | ta-ru | mosquito | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
152842 | | ta-ru miʔ-ǰɯr | damdim | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
160392 | | ta-ru sú | tug | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.3.2 | Pull | 0 |
155348 | | ta-ru ta-mi | insect | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
150780 | p,6580 | ta-ruʔ | ant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
150714 | | ta-rə | also | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
158629 | | ta-rɯ | shirt | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1.2 | Upper body | 0 |
154400 | | ta-rɯʔ | garment (upper) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.2.1 | Clothes (general) | 0 |
151135 | | ta-sã | bead | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
156759 | e? | ta-sã | necklace | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
157044 | e? | ta-sã | ornament | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
158969 | | ta-sĩ | snail | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
154981 | 3563,m | ta-tu | hew | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
154776 | | ta-tu e | half | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
157781 | | ta-tu ka ta-tu | quarter | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
153742 | | ta-tu ka-tu nɯ | famous | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
153743 | | ta-tu ta-sa | famous | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
153127 | | ta-tu-sú-nɯ | divorce | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8 | Religion | 0 |
154300 | p,645 | ta-tɯʔ | frog | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
154305 | p,645,m,1654 | ta-tɯʔ pa-pu | frog egg | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
153444 | p,645,m,m,m,m | ta-tɯʔ-ar-nɯ-bu-do | eclipse | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
153987 | p,m,p,2136 | ta-wu ja-mu | firefly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
154516 | p,m,p,2136 | ta-wu ja-mu | glowworm | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
160781 | | ta-yu yut | wasp | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
151232 | p,6649 | ta-ŋu | bee, wild | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
150875 | | ta-ɯ | ask | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
155343 | | ta-ɯ | inquire | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
155487 | | ta-ɯ-lú-mo | judge | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
153708 | | taiʔ-sɯ-tĩ | faint | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
152050 | | tam-paʔ | cave | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
153249 | 502,m | tan-sa | drink | n | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
152068 | | tar-ǰi | centipede | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
160306 | | tar-ǰɯ | trap | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.14 | Husbandry | 0 |
151312 | | tar-kiʔ | bend | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
157491 | | tar-lĩ | pluck | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
151090 | | tar-lũ | barren (sterile) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.2 | Barren | 0 |
155559 | | tar-lɯʔ | kindle | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
157727 | | tar-ñi | pus | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.6.1 | Pus/Gleet | 0 |
160723 | | tar-si | wall | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
151660 | 6635,m | tar-tu | break | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
155937 | | taŋ-geʔ | light | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
159241 | | taʔ | split | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
161020 | 6613,m | taʔ-(ro) | wide | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
158173 | | taʔ-mo | robust | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
159545 | | taʔ-mo | strong | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
151752 | 6613,m | taʔ-nɯ | broad | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
151750 | 6613,m | taʔ-ro | broad | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
153027 | | taʔ◦(kor) | dig | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
155053 | | taʔ◦(kor) | hoe | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.3 | Diseases | 0 |
150876 | | te | ask | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
150644 | | te-lɯʔ-tẽ | affix | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.4 | Affixes | 0 |
152170 | | te-ro | chili | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
157254 | | te-ro | pepper | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
152173 | | te-ro jor-sã | chili (raw) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
152171 | | te-ro jor-sĩ | chili (dry) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
150626 | | ten-di-sú | adhere | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.13.2 | Adhesion | 0 |
151420 | | ti | blaze | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
151833 | | ti | burn | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
156491 | | ti-be | molasses | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
156485 | | ti-bũ | moisten | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
159685 | 2721,3512 | ti-hiʔ | sweet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
152026 | | ti-jo | caterpillar | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
157588 | | ti-lĩ | pour | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
153938 | | ti-lɯ | fill (~pot) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
159814 | | ti-pe | tattoo | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
159819 | | ti-pe pa | tattoo | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
155266 | p,6505 | ti-pin | ice | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
161027 | | tim-bo | widower | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
159686 | 2721 | tiʔ | sweet | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
161130 | 5594,m | tiʔ-pa | wipe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
159534 | 5594,m,m | tiʔ-pi sú | stroke | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.4 | Feeling | 0 |
157589 | m,6442 | ti◦(lɯ) | pour | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
157655 | | to-ko tur-tu | prop | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
159637 | | to-ko tur-tu | support | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.16 | Holding | 0 |
153936 | | to-lɯ | fill | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
154273 | | to-pe | free | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
157367 | | to-ro a-rɯ | pincer (beetle's~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
152367 | | to-ŋo pu-lje | cloth (woolen) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
150642 | | ton-sɯr | advise | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
158460 | 161,m | tor-nan | security | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
150690 | | toʔ-po | alight | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
155535 | 6706 | tu | kick | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.3.3 | Kick | 0 |
153273 | | tú bú | drown | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
158661 | m,7173 | tu-dɯ | short | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
156333 | | tu-ka | measure v. (with handspan) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.8 | Measure Words | 0 |
158872 | | tu-leʔ | slip | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
154323 | m,6505 | tũ-pĩ | frost | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
161028 | | tum-bo | widower | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
156001 | 6626 | tur | live | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
156501 | | tɯ-ko | money | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
152757 | | tɯ-kʰrjɯ | curly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
152758 | | tɯ-lji-nɯ | curly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
153865 | | tɯ-lo | fell | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
154272 | | tɯ-paʔ | free | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.19 | Social action | 0 |
159019 | p,6505 | tɯ-pĩ | snow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
153344 | | tɯ-pʰrjaʔ | dye (black~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.1 | Waste products | 0 |
160021 | | tɯ-re | thorn | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
151684 | | tɯ-reʔ | break v.i. (string) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
154209 | | tɯ-rɯ | forehead | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 |
159816 | | tɯ-rɯ ti-pe | tattoo (on the forehead) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
157706 | | tɯʔ | punch | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
159572 | | tɯʔ tɯʔ-kʰrje | substitute | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
154673 | | tɯʔ-ǰe | grind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.5 | Change of state | 0 |
156704 | | tɯʔ-lɯ | nail | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.10 | Nail | 0 |
156727 | | u-čuʔ | narrow | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
155187 | | u-de | house | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
158215 | | u-de u-ra | room | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.2 | Rooms | 0 |
153989 | | u-gu | fireplace | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
154928 | | u-gu | hearth | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
157604 | | u-i bɯ | pray | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.3.1 | Religious Events | 0 |
160972 | | u-i-ba-ri-do | whirlwind | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
150651 | | u-i-ǰo-da | after, afterwards | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
157365 | | u-ljã ku-ti | pin (clothes~) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
154770 | | u-ljã-ku-ti | hair pin (decorative) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
160887 | | ú-ñe | wedge | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
161213 | 6637,m | u-ne | wound | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
161219 | 6637,m,p,m | u-ne a-grjɯ | wound | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
155243 | p,6637,m | u-ne gi | hurt | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
161220 | 6637,m,m | u-ne gɯ | wound | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
152930 | p,6589 | u-rã | deep | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
155360 | | u-ra (ho) | inside | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.2.5 | Amid | 0 |
161148 | | u-ra-ho | within | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
153738 | | u-ru | family | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.7.5 | General | 0 |
154555 | | ui | god | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
161210 | | ui mú | worship | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
157517 | | u◦m-|rju | pointed | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
151904 | e | X + a-tu | calf (young cattle, buffalo) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
153990 | p,2136,2136,m | ya-mu mu-go | fireplace | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
155751 | 1142 | ŋar | laugh | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
155483 | 1142,m,m | ŋar-ga-nɯ | jolly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
157105 | | ŋaʔ | pack | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
159804 | | ŋen-čʰiʔ | taste | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
155260 | 2530 | ŋo | I | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
156696 | 2530,p,m | ŋo a-toʔ | myself | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
152381 | m,2473 | ŋo-múʔ | cloud | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
153941 | 1455,m,p,m | ŋú-i a-le(ʔ) | fin | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.1.3.1 | Fin | 0 |
160832 | | ŋu-nu | we | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
157062 | | ŋu-nu-ka | our | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
160575 | | ŋu-nu-mi | us | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
154036 | 1455,m,m | ŋúi-ku-do | fishing | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
154014 | 1455,m | ŋú◦i | fish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
153238 | 1455,m,m,m,m | ŋú◦i ha-sĩ-nɯ | dried fish | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
154019 | 1455,m,m,m,m | ŋú◦i ha-sĩ◦(nɯ) | fish (dry) | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
154033 | 1455,m,m | ŋú◦i la | fish | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
154029 | 1455,m,m,m | ŋú◦i to-ŋa | fish shoal | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
154032 | 1455,m,m | ŋú◦i-ku | fish | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
154030 | 1455,m,m,m | ŋú◦i-pa-pu | fish spawn, roe | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
157096 | | ŋɯ-la | owl | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
156323 | 2530,m | ŋɯ-mi | me | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.1 | Pronouns | 0 |
161300 | | ə | yes | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
151292 | | ə-reʔ | belly | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.4.7 | Belly/Abdomen | 0 |
155329 | p,90 | ə-ŋa | infant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
157612 | p,90,6339,m | ə-ŋa-gɯ-nɯ | pregnant | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
155171 | p,6634,m | ɯ-dɯʔ-(nɯ) | hot | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | | | 0 |
157114 | | ɯ-na | paddy husk | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
152313 | p,2587 | ɯ-pɯʔ | clean | vt | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
159680 | p,2587 | ɯ-pɯʔ | sweep | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.2.2.5.3 | Sweep | 0 |
157174 | | ɯŋ-ku-nɯ | past | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
157523 | p,6469 | ɯ◦mrjo | poison | | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 1 |
157525 | p,6469,m,m | ɯ◦mrjo (mú-lɯ) | poison | v | 286 | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 6.4 | Harm | 0 |