STEDT Database

Etyma

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

60 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
6209	x	²a²ba	father		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	729	4.7.1	Previous generation
5482	p,632	²a²i	tooth		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	525	1.3.4	Tooth
5571	m,230	²a²i	blood		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	597	1.6.2	Blood/Bleed
5478	p,623	²a²lyo	tongue		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	524	1.3.3	Tongue
5543	p,1429	²a²mu	hair (body)		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	586	1.2.3	Hair of Head
5486	p,661	²a²tu	vagina		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	526
5428	p,18	²a²u	body		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	494	1.1.1	Body
5529	p,1288	²a¹mi	tail		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	571	1.4.10.1	Tail
5723	1145	²ba (¹)	vomit	v.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	660	1.8.3.2	Vomit
5539	1145	²ba(¹)	vomit	v.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	585	1.8.3.2	Vomit
5720	3453	²bryuː (²)	suck		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	651	1.3.2.1	Suck/Suckle
6459		²bɯ²so	fear	n.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	764	8.3.1.10.1	Fear
6458		²bɯ²so-¹mɯ²luŋ (¹)	frighten	v.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	764	8.3.1.10.1	Fear
6934	m,1716	²ge◦²he (²)	yawn		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	981	1.3.1.3	Yawn/Gape
6416	630,m	²gom¹pɯ	chin		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	756	1.2.5.3	Chin
5510	6343	²haː¹ru\|	lungs		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	560	1.7.2	Lung
5451	632,1322	²hiː²lu	gums		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	506	1.3.4.3	Gums
5670	695	²laʔ-	arm / hand		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	623	1.5.1.2	Arm
5467	6691	²laʔ²hiŋ(\|²)\|	fingernail		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	512	1.5.10.1	Fingernail
5561	695,776	²laʔ²pryo	palm (hand)		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	592	1.5.5	Palm/Sole
5546	695,6689	²laʔ²tši	finger		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	587	1.5.6	Finger/Toe
6382		²liː (²)	sow		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	752	2.1.12	Porcine
5714	629	²lyaʔ (²)	lick	v.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	647	1.3.3.1	Lick
5507	m,1654	²pa◦¹pu	egg		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	555
5517	p,1294	²ta◦r¹ñe	pus		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	566	1.8.6.1	Pus/Gleet
5934	6397	²xryoʔ (²)	crow	v.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	690	2.2.4.1	Particular birds
5495	1142	²ŋar(²)	laugh	v.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	537	1.8.8.1	Laugh/Smile
5531	p,m	¹ar²nɯ(¹)	swallow	v.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	583	1.3.5.6	Swallow
5620	m,1181	¹ar²tiŋ	testicle		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	617a
6587	m,2449	¹ar◦²miŋ (¹)	ripe		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	818	3.1.10	Verbs involving plants
5703		¹ar◦²x(ry)u (¹)	phlegm		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	641	1.8.3	Spit/Saliva
5675	p,682	¹a²mi	eye		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	625	1.2.6	Eye
5682	p,548	¹a²mrya	penis		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	631
6321		¹a²ruŋ (¹)	corner		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	746	5.11.9.3	Parts of the structure
5459	p,6324	¹a◦²guŋ(²)	language / mouth		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	508	5.8	Religion
5669	p,695	¹a◦²la (²)	arm / hand		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	623	1.5.1.2	Arm
5685	p,757	¹a◦²le (²)	wing		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	634	1.5.1.3	Wing
5431	p,238	¹a◦²lo (²)	bone		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	495	1.6.3	Bone
5454	p,814	¹a◦²rɯ(²)	horn		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	507	1.2.2	Horn(ed)/Antler
6896	p,227	¹a◦²xrye (¹)	kidney		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	965	1.7.5	Kidney
5475	p,2125	¹a◦²xɯ(²)	stomach		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	521	1.7.6	Stomach
5613	m,6379	¹ci◦²kɯr (¹)	saliva		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	616	1.8.3	Spit/Saliva
5439		¹giː²pɯ(²)	goitre		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	504
5527		¹i²pa(¹)	defecate		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	570	1.8.5.4	Defecate
5583	479,5651	¹laŋ◦²gu(¹)	neck		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	609	1.4.2	Neck
5650	6437	¹lɯ²baŋ(²)	knee		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	620	1.5.8.4	Knee
5468		¹lɯ◦²hiŋ(²)	toe-nail		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	512	1.5.10.2	Toenail
5501	350,m	¹lɯ◦²siŋ(¹)	calf (leg)		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	546	1.5.7	Leg
6682	1415,m	¹nem◦²pa (¹)	smell	v.i.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	855	1.2.8.5	Smell
5559	p,1390	¹pa◦²hiŋ(²)	liver		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	590	1.7.3	Liver
5633	252	¹pu²ñu (²)	brain		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	619	1.2.4	Brain
6533	6577,m	¹rom◦²pa (²)	burn	v.t.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	811	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire
6532	6577,m	¹roŋ◦²ge (¹)	burn	v.i.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	811	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire
5573	6604,777	¹sar◦²pu(¹)	bladder		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	605	1.7.8	Bladder
5661	650,m	¹si◦²i(²)	urine		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	621	1.8.4	Urine/Piss
6113	m,2777	¹sɯ²◦tiŋ (²)	bear	n.	283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	718	2.2.3	Ursine
5695	p,805	¹ta◦²no (¹)	mucus		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	640	1.8.2	Snot/Nasal Mucus
6897	2125,m	¹xryɯ²džaŋ	intestines		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	965	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts
5596	803,806	¹ya²piŋ(¹)	nose		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	610	1.2.8	Nose
5576	6487	¹ya²ru (¹)	ear		283	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	607	1.2.7	Ear