tools
help
STEDT Database
| tag | num_recs | chaptertitle | chapter | sequence | protoform | protogloss | grpid | plg | grpno | notes | num_notes | num_comparanda | status | public | username |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 146 | Body | 1.1.1 | 2.0 | guŋ | BODY / BACK | 2 | PTB | 0.1 | STC p.182, GSR, HPTB p.309 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
| rn | analysis | reflex | gloss | gfn | lgid | language | grpid | grpno | grp | citation | srcabbr | srcid | semkey | chaptertitle | num_notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 618762 | p,7751 | a-hjaŋ | thread | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.277 | 0 | ||
| 618753 | p,7690 | a-khə̀m | shadow (inanimate), shade | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.083 | 0 | ||
| 618768 | p,821 | a-phàk | mat | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.005 | 0 | ||
| 618732 | p,1629 | a-phì | belt, strap | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.018 | 0 | ||
| 618754 | á-thə̀n | sprinkle (small seeds) | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.051 | 0 | |||
| 618738 | p,1455 | á-ŋàʔ | fish | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.265 | 0 | ||
| 618764 | 4882,m | hmì◦làɹ | widow | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.204 | 0 | ||
| 618736 | 7769 | juŋ | drink | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.157 | 0 | ||
| 618755 | 7731 | jən | spin (thread) | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.295 | 0 | ||
| 618752 | 7669 | jə̀m- | seek, search for, look for | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.291 | 0 | ||
| 618750 | khəmlak | save, rescue, protect | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.084 | 0 | |||
| 618749 | láŋlák | respond, reply, answer | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.347 | 0 | |||
| 618734 | mùk | brood (sit on eggs) | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.218 | 0 | |||
| 618756 | 600 | mətsə | spit | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.184 | 0 | ||
| 618757 | 600,6717 | mətsə-tʃuk | spit out | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.376 | 0 | ||
| 618761 | 627 | mə́júk | swallow | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.283 | 0 | ||
| 618747 | náŋlák | confess, promise | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.241 | 0 | |||
| 618730 | 2517 | nə̀m | low | be v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.259 | 0 | ||
| 618746 | 2546,m,s | pàʔ◦tí◦ɹ | priest | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.031 | 0 | ||
| 618751 | 6129,m | phà◦si | search | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.370 | 0 | ||
| 618741 | rə́lák | hatch | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.318 | 0 | |||
| 618729 | 2415 | rə́t | heavy | be v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.324 | 0 | ||
| 618742 | m,142 | sə́-mə́sù | wake (someone) up | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.098 | 0 | ||
| 618743 | m,142 | tsóŋ-mə́sù | raise, lift up | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.098 | 0 | ||
| 618728 | p,3323,m | tə-ruŋ-thuŋ | back (body part) | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.317 | 0 | ||
| 618744 | p,459,m | tə́-níŋ◦là | marrow | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.352 | 0 | ||
| 618739 | p,227 | tə́-sə̀ | gall bladder | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.102 | 0 | ||
| 618763 | p,1613 | tə́-sə̀p | web, nest | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.103 | 0 | ||
| 618733 | p,232 | tə́-ɹə́t | bone | n. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.325 | 0 | ||
| 618737 | tʃəm | drink | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.285 | 0 | |||
| 618748 | 7792,m | zak◦tà | quickly | adv. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.025 | 0 | ||
| 618740 | 7724 | zən | grow up | v. | 2225 | Ao (Mongsen: Khensa) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.126 | 0 |