570634 | | a'ki | go down, step down | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1169 | | | 0 |
570633 | | a'to | rise | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1166 | | | 0 |
570795 | | a'ȡʑi | I, me | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2006 | | | 0 |
570614 | | a'◦te | put it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1049 | | | 0 |
570810 | | a'◦tʃi / ŋa tʃi'◦kʰo | where | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2059 | | | 0 |
570524 | | bru tɕu'kətɕʰi | knife | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0561 | | | 0 |
570525 | | brutɕu'ʃⁱe | cutting edge | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0564 | | | 0 |
570579 | | de'tsʰa | slow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0868 | | | 0 |
570805 | | hadəⁱkʰo | there | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2041 | | | 0 |
570438 | | hatʰⁱu | sneeze | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0055 | | | 0 |
570796 | | i:ȡʑi'raʔ / ⁿge ȡʑi' ra | we, us [plural] | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2008 | | | 0 |
570771 | | jə'sŋi | today | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1829 | | | 0 |
570763 | | jəqa'nu | evening | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1803 | | | 0 |
570500 | | ka nə◦ᵐtɕʰu'◦ʃətʰ | spit | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0390 | | | 0 |
570499 | | ka' qʲa | vomit | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0388 | | | 0 |
570577 | | ka' rɟʸo | run | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0864 | | | 0 |
570477 | | ka' ⁿge | clothe | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0232 | | | 0 |
570542 | | ka' ⁿtɕʰe | kill | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0671 | | | 0 |
570520 | | ka' ⁿzor | stand up, rise | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0504 | | | 0 |
570710 | | ka'dzak̚ | swim | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1558 | | | 0 |
570672 | | ka'dəⁱ | plain | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1334 | | | 0 |
570696 | | ka'jʸu | worm | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1442 | | | 0 |
570615 | | ka'pe | make | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1068 | | | 0 |
570470 | | ka'pʰɛɾ | look at | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0208 | | | 0 |
570547 | | ka'pⁱt̪̚ | run away | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0691 | | | 0 |
570643 | | ka'rge | like it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1219 | | | 0 |
570724 | | ka'rniŋ | blue | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1626 | | | 0 |
570599 | | ka'ro | hold | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0990 | | | 0 |
570711 | | ka'rtəm | round | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1569 | | | 0 |
570588 | | ka'rwat̪̚ | ask | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0908 | | | 0 |
570522 | | ka'smo | live | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0518 | | | 0 |
570492 | | ka'sqe | cook | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0360 | | | 0 |
570715 | | ka'sto | straight | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1584 | | | 0 |
570606 | | ka'stʰa | push | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1013 | | | 0 |
570601 | | ka'te | release | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0995 | | | 0 |
570521 | | ka'tɕⁱu | open | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0516 | | | 0 |
570642 | | ka'var | afraid | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1215 | | | 0 |
570571 | | ka'we | come | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0835 | | | 0 |
570597 | | ka'ze | bite | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0986 | | | 0 |
570619 | | ka'zkəɹ | bend it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1078 | | | 0 |
570698 | | ka'zoŋ | ant | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1513 | | | 0 |
570644 | | ka'ɣe | glad | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1230 | | | 0 |
570548 | | ka'ɣta | chase | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0693 | | | 0 |
570570 | | ka'ʃeʔ | go | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0833 | | | 0 |
570515 | | ka'ʃmaɹ | extinguish | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0471 | | | 0 |
570695 | | ka'ȡʑe | fish | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1440 | | | 0 |
570712 | | ka'ᵐdza | sharp | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1572 | | | 0 |
570498 | | ka'ᵐtsort̚ | suck | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0386 | | | 0 |
570518 | | ka'◦rgu | sleep | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0494 | | | 0 |
570478 | | ka'◦tɕat̚ | take off | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0236 | | | 0 |
570598 | | ka'◦tɕat̪̚ | take | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0988 | | | 0 |
570497 | m,502 | ka'◦tʰi | drink | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0383 | | | 0 |
570483 | | ka'◦ze / tə' ze | food, food stuff | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0284 | | | 0 |
570596 | | ka'◦ɣtsu | hit | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0980 | | | 0 |
570607 | | ka'◦βkor | carry on the back | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1026 | | | 0 |
570622 | | ka'◦βra | tie it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1088 | | | 0 |
570589 | | kako'sgi | call | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0929 | | | 0 |
570475 | | kako'zke | shout | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0220 | | | 0 |
570770 | | kam'ȵam | always | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1822 | | | 0 |
570632 | | kami'mo | move | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1152 | | | 0 |
570600 | | kamə'rtɕu | seize | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0992 | | | 0 |
570595 | | kana'ji | wait | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0970 | | | 0 |
570496 | | kana'keke | chew | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0380 | | | 0 |
570631 | | kana'ma | do it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1133 | | | 0 |
570603 | | kana'meme | touch | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1003 | | | 0 |
570569 | | kana'sko | peel | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0823 | | | 0 |
570610 | | kana'tsu | hide it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1037 | | | 0 |
570591 | | kana'ʁa | play | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0938 | | | 0 |
570568 | | kanə'nⁱe | rest | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0815 | | | 0 |
570495 | | kanə'rdzu | lick | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0378 | | | 0 |
570541 | | kanə'smet̪̚ | cure | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0664 | | | 0 |
570580 | | kanə'ɣtsu | creep | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0871 | | | 0 |
570640 | | kanⁱemət̪̚ | forget | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1207 | | | 0 |
570527 | | kap'tʃət̪̚ / Ka kʰəɾt̪̚ | wipe | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0594 | | | 0 |
570709 | | kaqa'bin | fly | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | | | 0 |
570564 | | kaqa'ȵⁱe | hunt | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0792 | | | 0 |
570778 | | kar'da | one | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1869 | | | 0 |
570627 | | kara'kruᵒ | cut | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1116 | | | 0 |
570567 | | kara'ma | work | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0813 | | | 0 |
570645 | | kara'muru | get angry | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1242 | | | 0 |
570609 | | kara'tɕak̚ | tread on it | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1030 | | | 0 |
570540 | | kara'βra | scratch | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0660 | | | 0 |
570482 | m,2627 | kara◦'tʂop̚ | sew | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0281 | | | 0 |
570586 | m,1755 | kara◦'ɕat̪̚ | speak | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0901 | | | 0 |
570613 | | kas'pʰaɾ / ka na ' məⁱ | show it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1047 | | | 0 |
570626 | | kasa'tse | stub | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1114 | | | 0 |
570472 | | kasa'ŋi | listen to | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0213 | | | 0 |
570628 | | kasatɕər'no | mix it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1124 | | | 0 |
570641 | | kasə'ʃot̪̚ | teach | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1211 | | | 0 |
570605 | | kasəmi'mo | wave | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1007 | | | 0 |
570638 | | kasəⁱsəⁱ | think | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1194 | | | 0 |
570616 | | kasᵐȵot̪̚ | destroy it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1070 | | | 0 |
570624 | | kas◦pkap̚ | cover it (up) | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1096 | | | 0 |
570494 | | kat̚'ze | eat | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0376 | | | 0 |
570474 | | kava'βo | cry, weep | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0218 | | | 0 |
570617 | | kava'ⁿde | repair it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1072 | | | 0 |
570730 | | kawə'ʃet̪̚ | strong | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1665 | | | 0 |
570653 | | kaŋ | rainbow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1286 | | | 0 |
570621 | | kaɣtɕi | wash it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1083 | | | 0 |
570739 | | kaʃa'ɣtse | clean | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1708 | | | 0 |
570750 | | kaʂ'qʰaⁱ | far | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1760 | | | 0 |
570545 | | kaᵐ'qiʔ | fight | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0682 | | | 0 |
570604 | | kaᵒ'le | rub | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1005 | | | 0 |
570511 | | kaᵒ'to | roof | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0446 | | | 0 |
570578 | | kaᵒɟe'seⁱ | swift | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0866 | | | 0 |
570587 | p,5382 | ka◦'zə | say | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0904 | | | 0 |
570517 | p,3591 | ka◦'ᵐzu | sit, stay | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0485 | | | 0 |
570620 | p,2692 | ka◦ltap̚ | fold | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1080 | | | 0 |
570594 | | ka◦mə◦'tʰu | meet, crush | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0968 | | | 0 |
570473 | | ka◦na'◦rɛ | laugh | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0216 | | | 0 |
570471 | | ka◦na◦ᵐneb | smell it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0211 | | | 0 |
570781 | | ka◦p'daⁱ | four | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1875 | | | 0 |
570618 | | ka◦sa◦ka'◦lat̪̚ | split | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1074 | | | 0 |
570602 | | ka◦va'rat̪̚ | throw | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0997 | | | 0 |
570623 | | ka◦ʁa'◦go / ka sa ka' lat̪̚ | untie it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1091 | | | 0 |
570551 | | ke'ᵐbⁱo | person, man in general | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0708 | | | 0 |
570819 | | ko'◦mak̚ | not | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2158 | | | 0 |
570509 | | kom | door | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0430 | | | 0 |
570723 | | kowu'◦rnⁱe | red | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1624 | | | 0 |
570726 | | ku'rəb | white | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1632 | | | 0 |
570716 | | ku'◦ɣti | big | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1596 | | | 0 |
570717 | | ku'◦ɣtɕə | little | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1600 | | | 0 |
570505 | | kə' qʃev | bitter | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0405 | | | 0 |
570786 | | kə' ŋɢət̪̚ | nine | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1885 | | | 0 |
570790 | | kə' ᵐdaⁱ | all | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1976 | | | 0 |
570757 | | kə' ᵐde | together | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1776 | | | 0 |
570751 | | kə'bər | high | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1763 | | | 0 |
570752 | | kə'bɛr | low | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1766 | | | 0 |
570793 | | kə'dzi | light | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1995 | | | 0 |
570756 | | kə'kor | narrow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1774 | | | 0 |
570755 | | kə'kʰəⁱ | wide | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1772 | | | 0 |
570794 | | kə'ldan | many, much | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1997 | | | 0 |
570649 | | kə'ləp̚ | fog | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1277 | | | 0 |
570728 | | kə'prəⁱ / tʰa'prəⁱ / tʰa'prəⁱ | sound, noise | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1641 | | | 0 |
570742 | | kə'pu | soft | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1714 | | | 0 |
570792 | | kə'rdzi | heavy | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1993 | | | 0 |
570753 | | kə'rnoŋ | deep | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1768 | | | 0 |
570669 | | kə'set̪̚ | warm (of weather) | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1326 | | | 0 |
570661 | | kə'sva | light | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1303 | | | 0 |
570822 | | kə'toʔ | be, is | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2185 | | | 0 |
570758 | | kə'tsit̪̚ | full | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1779 | | | 0 |
570813 | | kə'tsəⁱ | some | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2076 | | | 0 |
570697 | | kə'ze | dog | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1444 | | | 0 |
570732 | | kə'ŋoʔ | correct | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1673 | | | 0 |
570784 | | kə'ʃnə | seven | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1881 | | | 0 |
570737 | | kə'ʃu | new | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1700 | | | 0 |
570741 | | kə'ʂki | hard | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1712 | | | 0 |
570785 | | kə'◦rcɛt̪̚ | eight | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1883 | | | 0 |
570783 | | kə'◦tɕaᵒ | six | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1879 | | | 0 |
570727 | | kə'◦ȵa | black | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1635 | | | 0 |
570663 | | kəmə'la | bright, light | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1307 | | | 0 |
570735 | | kəmə'no | soft, gentle, smooth | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1693 | | | 0 |
570625 | | kəna'bə | swell | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1098 | | | 0 |
570503 | | kənə'məp̚ | tasty | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0399 | | | 0 |
570535 | | kənəqe | get tired | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0641 | | | 0 |
570534 | | kənəȵa' ᵐkʰe | thin | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0639 | | | 0 |
570733 | | kəp̚'de | good [in general sense] | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1675 | | | 0 |
570656 | | kəqaᶖ'pəp̚ | freeze | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1292 | | | 0 |
570718 | | kər'zəⁱ | long | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1606 | | | 0 |
570629 | | kəra'rkʰap̚ | carve it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1126 | | | 0 |
570539 | | kəre'ɟe | feel itchy | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0658 | | | 0 |
570532 | | kəsə'so | alive | be v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0635 | | | 0 |
570818 | | kəto'rə | and | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2139 | | | 0 |
570824 | | kətə'ŋu | same | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2206 | | | 0 |
570668 | | kəwa'dzi | cold | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1322 | | | 0 |
570719 | | kəɣ'tan̪ | short | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1608 | | | 0 |
570738 | | kəᵐ'ʃor | pretty, cute | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1702 | | | 0 |
570721 | p,5551 | kə◦'be | thin (and flat) | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1617 | | | 0 |
570720 | p,5729 | kə◦'ja | thick (and flat) | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1615 | | | 0 |
570714 | m,164 | kə◦'spa | hole | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1580 | | | 0 |
570504 | p,2380 | kə◦'tɕʰi | sweet | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0401 | | | 0 |
570566 | | kə◦mo'◦ʂku | steal | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0807 | | | 0 |
570630 | p,5762,2400 | kə◦ra◦'lwe | dig (a hole) | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1128 | | | 0 |
570533 | | kə◦tsʰo | fat | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0637 | | | 0 |
570782 | | kə◦ᵐ'ŋo | five | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1877 | | | 0 |
570531 | | kɣaᵒ'ɣti | grow up | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0633 | | | 0 |
570507 | | kʰe | house | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0414 | | | 0 |
570508 | | kʰekape | build (a house) | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0425 | | | 0 |
570802 | | kʰo | this | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2025 | | | 0 |
570804 | | kʰokʰo | here | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2039 | | | 0 |
570583 | | kʰə'lo | wheel | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0888 | | | 0 |
570592 | | la◦ju◦ka'◦pe | sing | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0940 | | | 0 |
570432 | | loʁu | dumb | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0038 | | | 0 |
570740 | | ma kə ʃa' ɣtse | dirty | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1710 | | | 0 |
570814 | | ma'ɟu | yet, still | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2113 | | | 0 |
570713 | | maka'ᵐdza | blunt | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1574 | | | 0 |
570754 | | makə'rnoŋ | shallow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1770 | | | 0 |
570734 | | makəp'de | bad [in general sense] | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1680 | | | 0 |
570689 | | me'taʔ | flower | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1415 | | | 0 |
570764 | | meɹ | night | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1805 | | | 0 |
570530 | | na'sce / ka' sce | be born | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0631 | | | 0 |
570797 | | na'ȡʑi | you (sg.) | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2011 | | | 0 |
570657 | m,5438 | nai◦'dzy | melt | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1294 | | | 0 |
570692 | | nakə'rap̚ | wither | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1423 | | | 0 |
570676 | | nakə'tɕo | sink | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1350 | | | 0 |
570636 | | nane'tʃi | get wet | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1174 | | | 0 |
570816 | | nazu'naŋ | up to, till | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2126 | | | 0 |
570798 | | naȡʑi'raʔ | you [plural] | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2013 | | | 0 |
570678 | | naⁱkəraⁱra | flow | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1354 | | | 0 |
570821 | | newu'tɕet̪̚ | but, though | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2171 | | | 0 |
570502 | m,1826 | nə ʃə |'baŋ | feel thirsty | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0395 | | | 0 |
570501 | | nə ᵐzə raŋ / nə kə' ᵐzər | get hungry | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0392 | | | 0 |
570803 | | nə'kʰo | that | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2027 | | | 0 |
570493 | | nə'smi | ripe | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0374 | | | 0 |
570575 | | nə'smo | stop | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0854 | | | 0 |
570576 | | nə'ʃe | walk | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0862 | | | 0 |
570538 | | nə'◦məŋ | be painful, feel pain | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0656 | | | 0 |
570543 | | nəkə'sət̪̚ | die | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0673 | | | 0 |
570537 | | nəkə'ŋkar | wound | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0654 | | | 0 |
570506 | | nəkə'ȵor | rotten | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0409 | | | 0 |
570820 | | nəwu'tən̪ | because | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2169 | | | 0 |
570708 | | patɕulaʔ | nest | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1554 | | | 0 |
570706 | | pa◦tɕu◦wu'mor | beak | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1545 | | | 0 |
570694 | | pə'ɣwe | bird | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | | | 0 |
570767 | | pə'ʃkʰo | now | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1812 | | | 0 |
570681 | | qa'bət̪̚ | sand | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1372 | | | 0 |
570665 | | qa'ləⁱ | wind | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1312 | | | 0 |
570703 | | qa'pər | snake | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1527 | 2.1.6.1 | Snake | 0 |
570514 | | qal'ti | ashes | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0460 | | | 0 |
570666 | | qaləⁱasa'pe | blow | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1315 | | | 0 |
570611 | | qaqa'se | seek it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1043 | | | 0 |
570664 | | qəka'nu | dark | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1310 | | | 0 |
570766 | | qəma'qʰu | late | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1810 | | | 0 |
570481 | | ra'skət̚ | thread | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0279 | | | 0 |
570801 | | raŋ | oneself | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2023 | | | 0 |
570725 | | rdzaŋ'ku | green | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1630 | | | 0 |
570670 | 6076,m | rə'◦rap̚ | mountain | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1328 | | | 0 |
570693 | | rədak̚ | animal | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1431 | | | 0 |
570667 | | sa'ʃke | hot | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1320 | | | 0 |
570549 | | sca'pe | sword | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0695 | | | 0 |
570683 | | se'ni / tə ' ru | grass | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1398 | | | 0 |
570685 | | seko'ʂqoʔ | bark | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1402 | | | 0 |
570684 | | sekowuqa'lak̚ | trunk | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1400 | | | 0 |
570660 | 2300,m | skar'◦me | star | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1301 | | | 0 |
570652 | | ska◦ᵐ'laʔ | lightning | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1284 | | | 0 |
570512 | | sməⁱ | fire | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0450 | | | 0 |
570823 | | spaŋ | can | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2196 | | | 0 |
570787 | | sqɛʔ | ten | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1887 | | | 0 |
570510 | | ste | wall | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0440 | | | 0 |
570762 | | sŋə'la | daytime | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1801 | | | 0 |
570775 | 85 | sŋəⁱ | day | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1838 | | | 0 |
570639 | | sə'rdaŋ | know | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1200 | | | 0 |
570773 | | sə'səi | tomorrow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1833 | | | 0 |
570774 | | səⁿgo'sŋəⁱ | everyday | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1836 | | | 0 |
570702 | | sɛr | louse | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1525 | | | 0 |
570761 | | sɨzə | morning | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1797 | | | 0 |
570463 | | ta' mⁱɛ | hair of skin | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0178 | | | 0 |
570487 | p,305 | ta' ⁿkaᵐ | egg | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0326 | | | 0 |
570682 | | ta'dzu | earth | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1374 | | | 0 |
570513 | | ta'kʰu | smoke | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0456 | | | 0 |
570490 | | ta'lo | milk | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0342 | | | 0 |
570554 | | ta'pu | child | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0717 | | | 0 |
570466 | | ta'ri | dirt | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0196 | | | 0 |
570590 | | ta'rmi | name | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0935 | | | 0 |
570489 | | ta'rtsi | grease | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0337 | | | 0 |
570467 | | ta'se | blood | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0198 | | | 0 |
570464 | | ta'spu | pus | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0192 | | | 0 |
570675 | | ta'təp̚ | bubble | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1348 | | | 0 |
570690 | | ta'zram | root | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1417 | | | 0 |
570662 | | ta'ɣjep̚ | shadow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1305 | | | 0 |
570439 | | ta'◦ham | yawn | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0059 | | | 0 |
570704 | | ta'◦kʰʂu | horn | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1532 | | | 0 |
570480 | | ta'◦qap̚ | needle | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0277 | | | 0 |
570536 | | ta'◦ŋam | illness | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0645 | | | 0 |
570429 | | tabalo | deaf | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0030 | | | 0 |
570729 | | taldal'dəⁱ | a smell | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1643 | | | 0 |
570546 | | tapqaika'pⁱə | fight | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0683 | | | 0 |
570460 | | taɣ'pⁱə | leg | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0167 | | | 0 |
570484 | | taʲ'lo / qi'ȡʑa | flour | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0300 | | | 0 |
570654 | | taⁱ'peⁱ | snow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1288 | | | 0 |
570655 | | taⁱ'pəp̚ | ice | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1290 | | | 0 |
570582 | p,3604 | ta◦'zam | bridge | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0881 | | | 0 |
570658 | p,85 | ta◦'ŋi | sun | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1296 | | | 0 |
570459 | | ta◦ɣpəᵐ | knee | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0165 | | | 0 |
570688 | | ta◦ɹ'vak̚ | leaf | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1408 | | | 0 |
570705 | | ta◦ⁱ'mei | tail | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1542 | | | 0 |
570427 | | te'ʃne | nose | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0024 | | | 0 |
570565 | | to◦ᵐte◦ka'◦lat̪̚ | shoot (a gun) | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0794 | | | 0 |
570686 | | tsʰa'ɣme | stem | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1404 | | | 0 |
570488 | | tsʰeʔ | salt | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0328 | | | 0 |
570446 | | tə' | elbow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0087 | | | 0 |
570461 | | tə' me | foot | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0171 | | | 0 |
570443 | | tə' ᵐqe | neck | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0075 | | | 0 |
570455 | | tə' ᵐtsi | liver | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0124 | | | 0 |
570765 | | tə' ᵐtɕu | early | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1808 | | | 0 |
570440 | | tə' ᵐɟɛ | jaw, chin | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0063 | | | 0 |
570476 | | tə''ⁿge | clothing | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0223 | | | 0 |
570447 | | tə'jaʔ | hand | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0091 | | | 0 |
570561 | | tə'je | sister | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0758 | | | 0 |
570451 | | tə'lo | breast (of woman) | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0106 | | | 0 |
570553 | | tə'mi | woman, female | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0713 | | | 0 |
570559 | | tə'mi | daughter | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0754 | | | 0 |
570557 | | tə'mo | mother | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0738 | | | 0 |
570556 | | tə'pe | father | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0736 | | | 0 |
570749 | | tə'qaⁱ | left | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1746 | | | 0 |
570744 | | tə'qʰu | back | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1721 | | | 0 |
570450 | | tə'ri | breast | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0105 | | | 0 |
570552 | | tə'rme | man, male | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0710 | | | 0 |
570777 | | tə'rtsə | number | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1865 | | | 0 |
570486 | | tə'rwəi | seed | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0322 | | | 0 |
570563 | | tə'rɟav | wife | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0769 | | | 0 |
570646 | | tə'sam | mind | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1264 | | | 0 |
570457 | | tə'sge | back | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0130 | | | 0 |
570585 | | tə'skat̪̚ | language | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0898 | | | 0 |
570748 | | tə'sto | right | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1744 | | | 0 |
570449 | | tə'tsru | nail | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0101 | | | 0 |
570465 | | tə'tʃu | sweat | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0194 | | | 0 |
570491 | | tə'tɕi | water | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0345 | | | 0 |
570558 | | tə'tɕu | son | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0752 | | | 0 |
570523 | | tə'tʰu | pot | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0538 | | | 0 |
570562 | | tə'zte | husband | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0766 | | | 0 |
570791 | | tə'ɣʃu | half | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1981 | | | 0 |
570469 | | tə'ʃet̚ | strength | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0205 | | | 0 |
570444 | | tə'ʂke | throat | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0079 | | | 0 |
570650 | | tə'◦mu | rain | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1279 | | | 0 |
570528 | | tə'◦pre | rope | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0614 | | | 0 |
570445 | | tə'◦rpa | shoulder | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0082 | | | 0 |
570441 | | tə'◦rŋe | face | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0065 | | | 0 |
570462 | | tə'◦skru | body | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0175 | | | 0 |
570452 | p,251 | tə'◦sni | heart | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0113 | | | 0 |
570612 | | təja'vəⁱ | find it | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1045 | | | 0 |
570448 | | təja'zu | finger | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0095 | | | 0 |
570422 | | təkoʔ | head | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0003 | | | 0 |
570637 | | təkə'spa | dry | vt | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1177 | | | 0 |
570691 | | təkə'ɣtaⁱ | come out | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1419 | | | 0 |
570677 | | tənə'tɕijaʔ | float | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1352 | | | 0 |
570456 | | təpo'cʰa | navel | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0128 | | | 0 |
570707 | | təqa'zam | wing | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1547 | | | 0 |
570608 | | təqai'su | kick | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1028 | | | 0 |
570454 | | tərcə' me | guts | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0118 | | | 0 |
570425 | | tərnəŋ | tears | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0019 | | | 0 |
570679 | | tətɕi'βzəɹ | shore | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1358 | | | 0 |
570743 | | təxəri | front | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1719 | | | 0 |
570453 | | təɣtoʔ | belly | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0115 | | | 0 |
570437 | | təʃqaⁱ | cough | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0051 | | | 0 |
570560 | | təȡʑa'ʁe | brother, siblings | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0756 | | | 0 |
570424 | | təȵarme | eyebrow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0016 | | | 0 |
570458 | | təᵐ 'tʰo | waist | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0133 | | | 0 |
570647 | | təᵐ kəᵐ' ʃe | sky | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1271 | | | 0 |
570431 | | təᵐtɕo | tongue | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0036 | | | 0 |
570442 | | təᵐtɕərme | mustache | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0071 | | | 0 |
570519 | | təⁱ' mⁱe | dream | n | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0499 | | | 0 |
570430 | | tə◦kʰɛ | mouth | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0032 | | | 0 |
570428 | p,811 | tə◦rne | ear | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0027 | | | 0 |
570436 | | tə◦skat̚ | voice | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0049 | | | 0 |
570435 | p,1784,m | tə◦sŋa◦ri | breathe | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0047 | | | 0 |
570434 | | tə◦tɕu | spittle | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0043 | | | 0 |
570433 | | tə◦ʃɛ | tooth | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0040 | | | 0 |
570423 | | tə◦ȵaʔ | eye | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0013 | | | 0 |
570581 | | tɕo'bⁱe | road | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0877 | | | 0 |
570593 | | tɕo'ne | dance | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0942 | | | 0 |
570812 | | tɕʰe'scʰi | how many? | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2069 | | | 0 |
570807 | | tɕʰe'ŋo | what | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2053 | | | 0 |
570809 | | tɕʰenə'ŋo | how | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2057 | | | 0 |
570674 | | tɕʰə'mo | river | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1343 | | | 0 |
570768 | | tɕʰə'tsɛ | previously | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1816 | | | 0 |
570526 | | tʰa'ptal | dust | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0592 | | | 0 |
570516 | | tʰa'◦nəl | burn | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0475 | | | 0 |
570817 | | tʰaⁱ'smoʔ | in | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2133 | | | 0 |
570745 | | wa'ɣtɕəl | between | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1725 | | | 0 |
570722 | | wu' ᵐda | color (of dying) | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1620 | | | 0 |
570736 | | wu'be | old | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1698 | | | 0 |
570759 | | wu'jet̪̚ | empty | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1781 | | | 0 |
570573 | | wu'naŋkawe | enter | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0841 | | | 0 |
570776 | | wu'pe | year | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1846 | | | 0 |
570747 | | wu'pʰi | outside | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1742 | | | 0 |
570769 | | wu'qʰu | after | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1818 | | | 0 |
570687 | | wu'ro / se ko ' ro | branch | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1406 | | | 0 |
570799 | | wu'ȡʑi | he, him | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2016 | | | 0 |
570544 | | wurət̪̚kə'to | god | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0678 | | | 0 |
570789 | | wutə'ɕe | times | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1959 | | | 0 |
570731 | | wuʃekə'ȵo | weak | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1669 | | | 0 |
570572 | | wuʃpʰika'ʃe | get out | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0839 | | | 0 |
570800 | | wuȡʑi'raʔ | they, them [plural] | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2020 | | | 0 |
570746 | m,2118 | wu◦'naŋ | inside | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1740 | | | 0 |
570699 | | wə'rtsʰe | mosquito | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1519 | | | 0 |
570671 | | xʃoʔ | valley | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1330 | | | 0 |
570648 | | ztəᵐ | cloud | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1275 | | | 0 |
570760 | | ŋatɕip'ɕa | direction | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1783 | | | 0 |
570779 | | ɣnəs | two | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1871 | | | 0 |
570780 | | ɣsəm | three | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1873 | | | 0 |
570788 | | ɣȵe's◦qɛ | twenty | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1907 | | | 0 |
570468 | | ʃaru | bone | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0200 | | | 0 |
570485 | 34 | ʃe | meat | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0306 | | | 0 |
570772 | | ʃor | yesterday | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1831 | | | 0 |
570815 | | ʃqʰa'qʰu | a minute ago | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2116 | | | 0 |
570806 | | ʃu | who | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2051 | | | 0 |
570808 | | ʃu'◦ŋo | which | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2055 | | | 0 |
570635 | | ȵⁱe'tar | fall | v | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1172 | | | 0 |
570811 | | ɕiɟa'βraŋ | when | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2065 | | | 0 |
570555 | | ɕo'tɕi | young | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0731 | | | 0 |
570584 | | ɕəpri | boat | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0890 | | | 0 |
570574 | | ɟə'ga | turn | vi | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0843 | | | 0 |
570659 | 1016,m | ɬə◦'ŋi | moon | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1298 | | | 0 |
570529 | | ʂka'tu | stick of wood | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0623 | | | 0 |
570680 | | ʂko'tse | stone | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1368 | | | 0 |
570479 | | ʔtɕi'rwu | naked | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0238 | | | 0 |
570700 | | βəze | fly | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1521 | | | 0 |
570550 | | ᵐta'tʃi | bow | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0701 | | | 0 |
570701 | | ᵐtsat'də | flea | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1523 | | | 0 |
570673 | | ᵐtsʰo | lake | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1338 | | | 0 |
570651 | | ᵐʈa'laʔ | thunder | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1282 | | | 0 |
570426 | | ᵐȵaʃak̚ | blind | | 2172 | rGyalrong (Maerkang Caodeng (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0021 | | | 0 |