STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

393 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
564085		'cakʰe	valley		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1330
564106		'cʰucʰu	fish		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1440
564111		'dzaji	flea		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1523
564142		'dəŋa	correct		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1673
563961		'də◦ʃə	die	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0673
564084		'jaoje	mountain		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1328
563989		'jəpən	come	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0835
563991		'jəpən	enter	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0841
563988		'jətɕʰən	go	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0833
564160		'kacʰe	right		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1744
564010		'kadə	give, hand	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0945
564091		'kajok̚	float	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1352
564028		'kajsa	seek it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1043
563896		'kajue	clothe	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0232
563845		'kaluʔ	blind		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0021
563916		'kamuʔ	drink	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383
564047		'kaməmu	move	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1152
564012		'kanajoʔ	wait	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0970
564020		'kanamək̚mək̚	touch	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1003
564019		'kanandʑi	throw	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0997
564021		'kanatɽu'li	rub	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1005
563960		'kantɕʰe	kill	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0671
564175		'kanəmoɾ	late		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1810
563914		'kanəntsʰoʔ	lick	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0378
564026		'karak̚	tread on it		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1030
563985		'karame	work	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0813
563889		'karu	look at	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0208
564030		'karu	show it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1047
563891		'karəŋneʔ	listen to	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0213
564045		'kasacwe	mix it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1124
563911		'kaske	cook	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0360
564124		'kastu	straight		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1584
564037		'kata	fold	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1080
564004		'katao	ask	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0908
564041		'kate	cover it (up)	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1096
564031		'katje	put it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1049
564096		'katse	grass		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1398
564043		'katə	stub	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1114
564016		'katɕe	hold	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0990
563945		'katɽi	wipe	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0594
564023		'katɾak̚	push	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1013
563915		'kawamke	chew	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0380
564034		'kawaʃe	repair it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1072
564161		'kawu	left		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1746
563913		'kaze	eat	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0376
564027		'kaŋapre	hide it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1037
564040		'kaɫde	untie it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1091
564038		'kaɫtɕəʔ	wash it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1083
564005		'kaχgeja	call	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0929
563965		'ka◦jntɽu	chase	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0693
564018		'ka◦lat	release	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0995
564120		'ka◦lor◦lor	round		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1569
563917		'ka◦muʃtɕu	suck	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0386
563936	p,3597	'ka◦nə	sit, stay	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0485
564024		'ka◦pkor	carry on the back	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1026
564039		'ka◦prak̚	tie it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1088
563937		'ka◦rme	sleep	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0494
563897		'ka◦tje	take off	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0236
563901	p,2627	'ka◦tɽup̚	sew	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0281
564032		'kixpak̚	make	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1068
564127		'kəkʰri	long		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1606
564107		'kəlo	worm		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1442
563922		'kəmi	tasty		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0399
563920		'kəmoʔ	get hungry	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0392
564154		'kəmənkʰə	back		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1721
564121		'kəməri	sharp		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1572
564163		'kəməro	high		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1763
564150		'kəməχrə	dirty		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1710
564148		'kəmʃsaɾ	pretty, cute		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1702
564144		'kəmȵa	bad [in general sense]		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1680
564145		'kənəpə	soft, gentle, smooth		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1693
564152		'kənəpə	soft		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1714
564174		'kənəxsoʔ	early		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1808
563941		'kənəŋ	live	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0518
564110		'kəpaʔ	mosquito		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1519
564166		'kərcæn	wide		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1772
564078		'kərnu	dark		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1310
564052		'kərwa	dry	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1177
564162		'kərəcʰe	far		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1760
564218		'kəti	where		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2059
564126		'kətse	little		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1600
564003		'kətsən	say	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0904
564167		'kətɕaɜ	narrow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1774
563924		'kətɕaʔ	bitter		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0405
564128		'kətɕən	short		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1608
564133		'kətɕʰaɫ	blue		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1626
564135		'kətɕʰaɫ	green		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1630
564139		'kəwaχʃə	a smell		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1643
564143		'kəwdi	good [in general sense]		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1675
564146		'kəwe	old		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1698
564132		'kəwə◦rnə	red		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1624
564134		'kəŋi	yellow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1628
564149		'kəʃoʔ	clean		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1708
564153		'kəʃtɕe	front		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1719
564177		'kəʃtɕe	previously		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1816
564151		'kəɫko	hard		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1712
563984		'kəʂmoʔ	steal	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0807
564129	p,5729	'kə◦jak̚	thick (and flat)		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1615
564164		'kə◦jman	low		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1766
563951		'kə◦mba	fat		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0637
564169	p,1832	'kə◦məȵu	full		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1779
564137		'kə◦nak̚	black		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1635
564195		'kə◦ngə	nine		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1885
564136	p,3608	'kə◦pram	white		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1632
564042		'kə◦ro	swell	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1098
564125		'kə◦ti	big		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1596
563923	p,2380	'kə◦tɕʰə	sweet		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0401
564071	m,5438	'kə◦tɽə	melt	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1294
564130	p,5551	'kə◦we	thin (and flat)		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1617
564147		'kə◦ʃu	new		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1700
563933		'kʰalapri	ashes		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0460
564079		'kʰali	wind		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1312
564113		'kʰaori	snake		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1527	2.1.6.1	Snake
564123	m,164	'kʰa◦pok̚	hole		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1580
564170		'kʰoŋso	empty		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1781
563997		'lale	slow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0868
564122		'ma◦məri	blunt		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1574
563943		'məɾtse	knife		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0561
564090		'naji	sink	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1350
564092		'naji	flow	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1354
563948		'naolaʔ	be born	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0631
563912		'nasmi	ripe		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0374
563857		'natʰju	sneeze		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0055
564051		'naʃtɕi	get wet	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1174
564050		'naʒe	fall	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1172
564029		'nəŋare	find it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1045
563866		'nə◦kru	elbow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0087
563849		'nə◦ntɕʰə	mouth		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0032
563874		'pak̚tƈʰəʔ	navel		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0128
564105		'pratse	bird		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1438
564112		'sar	louse		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1525
563854	77,m	'saŋ◦si	breathe	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0047
564171		'ta nje	morning		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1797
564168		'tacʰa	together		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1776
564226		'tacʰa	with		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2137
563981		'tacʰi	village		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0786
563973		'taje	father		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0736
563942	5782	'tajjua	pot		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0538
563840		'takuʔ	head		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0003
563932		'takʰə	smoke		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0456
563962		'talala	fight	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0682
564013		'talala	hit	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0980
563979		'tantɽe	husband		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0766
563980		'tantɽe	wife		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0769
563880		'taoβje	limp	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0173
563903		'tapje	flour		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0300
563971		'tapə	child		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0717
563900		'tarə	thread		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0279
563882		'tarȵə	hair of skin		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0178
563883		'taspuʔ	pus		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0192
563963		'tasŋo	fight	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0683
563982		'tawa	hunt	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0792
563848		'tawaʔ	deaf		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0030
563875		'tazgəʔ	back		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0130
564187		'taɫge	one		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1869
563908		'taɫtsi	grease		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0337
563886		'taʂəʔ	blood		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0198
563858		'ta◦ham	yawn		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0059
563867		'ta◦jak̚	hand		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0091
564115		'ta◦jmə	tail		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1542
563860		'ta◦ju	face		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0065
563899		'ta◦kep̚	needle		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0277
563879		'ta◦miʔ	foot		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0171
563851		'ta◦mŋaʔ	dumb		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0038
564185		'ta◦pe	year		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1846
563892		'ta◦re	laugh	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0216
563938	p,126	'ta◦rmoʔ	dream	n	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0499
564072	p,85	'ta◦ŋi	sun		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296
564069		'ta◦ɫpan	ice		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1290
564070		'ta◦ɫpan	freeze	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1292
563865		'ta◦ɫpia	shoulder		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0082
564074		'tsuorə	star		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1301
564073	m,1016	'tsə◦le	moon		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1298
563907		'tsʰe	salt		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0328
563946		'tuxri	rope		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0614
563954		'təko	illness		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0645
563909		'təlu	milk		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0342
564173		'təmoɾ	night		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1805
563974		'təmu	mother		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0738
563970		'təmə	woman, female		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0713
563976		'təmə	daughter		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0754
564061		'təmə	sky		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1271
563859		'tənce	jaw, chin		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0063
563864		'təncikʰroŋkʰroŋ	throat		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0079
563931		'təntɕu	fire		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0450
564116		'təntɕʰə	beak		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1545
563876		'təntʰa	waist		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0133
563986		'tənənaʔ	rest	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0815
563935		'tənȵe	burn	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0475
563873		'tən◦βʃi	liver		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0124
563944		'təpri	dust		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0592
564095		'təpri	earth		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1374
563964		'təpʰo	run away	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0691
564006		'tərmi	name		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0935
563968		'tərmə	person, man in general		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0708
563856		'tərtsʰat	cough		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0051
564104		'tərwa	wither	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1423
564114		'tərə	horn		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1532
563885		'tərəʔ	dirt		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0196
563852		'təsweʔ	tooth		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0040
563969		'tətsa	man, male		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0710
563975		'tətsaʔ	son		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0752
563895		'təwaʔ	clothing		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0223
563888		'təxʃaʔ	strength		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0205
563990		'təxʃən	get out	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0839
564117		'təɫkʰwam	wing		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1547
564186		'təɫtsə	number		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1865
563850		'təʂmiʔ	tongue		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0036
563884		'təʂtɽeʔ	sweat		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0194
563949		'təʔʃə	grow up	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0633
564140		'təχʃa	strong		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1665
563853		'tə◦məʃti	spittle		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0043
563842		'tə◦mȵak̚	eye		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0013
563878		'tə◦mȵa◦pə◦ləɾ	knee		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0165
563863		'tə◦nci	neck		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0075
563918		'tə◦pʰak̚	vomit	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0388
563847	p,811	'tə◦rneʔ	ear		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0027
564001		'tə◦ska	language		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0898
563855		'tə◦skat	voice		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0049
564138		'tə◦ske	sound, noise		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1641
563902		'tə◦za◦o	food, food stuff		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0284
563846		'tə◦ʃneʔ	nose		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0024
563921	p,1826	'tə◦ʃpak̚	feel thirsty	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0395
563939	m,145	'tə◦ɫjaʔ	stand up, rise	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0504
563881		'tə◦ʂkrəʔ	body		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0175
564176		'tɕiwatɕe	now		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1812
563930		'tɕənku	roof		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0446
563999		'tɽale	road		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0877
564220		'tʰəsti	how many?		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2069
564157		'waki	under		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1733
564165		'wakizo	deep		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1768
564156		'wakui	on		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1729
564158		'wangi	inside		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1740
564155		'wulaj	between		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1725
564178		'wunkʰə	after		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1818
564159		'wupʰi	outside		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1742
564179		'ʃtoŋʂnə	often		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1825
564086		'ʃəkʰe	forest		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1332
563862		'ȵaʂuʔ	mustache		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0071
563992		'ɟakwa	turn	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0843
563904		'ɟarə	meat		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0306
564094	m,1269	'ɟə◦lo	stone		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1368
564172		'ʂnə◦ŋi	daytime		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1801
563877		'ʂtaŋkʰə	buttocks		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0134
563966		'ʂtɽapa	sword		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0695
563978		'ʔaʒe	sister		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0758
564230		du	be, is		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2185
563894		ka'geja	shout	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0220
564087		kaj'pəle	plain		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1334
564007	p,5692	kaj◦'mbri	play		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0938
564017		kamə'ʂtɽaᵗ	seize	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0992
564022		kamək̚mə	wave	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1007
563890		kana'suosuoʔ	smell it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0211
563994		kanu'tɽə	walk	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0862
563998		kanə'ʂtsə	creep	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0871
564015		kara'stʰaʔ	take	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0988
564053		karə'sɨso	think	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1194
564056		kasɨ'ɕjot	teach	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1211
563934		kawa'miu	extinguish	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0471
563893		kawa'wu	cry, weep	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0218
564009		ka◦na'ga	dance	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0942
563995		ka◦na'◦χcu	run	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0864
563958		ka◦ra'◦kʰra	scratch	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0660
564044		ka◦ra'◦ntsək̚	cut	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1116
563959		ka◦wə'◦smaʔ	cure	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0664
564081		kowa'sti	hot		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1320
564075		ku'sak̚	light		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1303
564077		ku'sak̚	bright, light		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1307
563928		kwa	door		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0430
563953		kə 'rdu	get tired	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0641
564202		kə'jo	light		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1995
564191		kə'mu	five		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1877
564189		kə'swan	three		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1873
564199		kə'tɕi	all		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1976
564190		kə'wdə	four		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1875
563956		kə'zoɾ	be painful, feel pain	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0656
564193		kə'ʂnə	seven		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1881
564219		kə'ʂtɽi	when		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2065
564192		kə'◦tɽok̚	six		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1879
564059		kəna'ʃnaŋje	glad		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1230
564197		kənə'ʂ◦tɕ?	twenty		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1907
563957		kəra'jek̚	feel itchy	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0658
563950		kərə'soso	alive	be v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0635
564057		kəsa'nəmu	afraid		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1215
564058		kəta'naŋje	like it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1219
564216		kəti'kəre	which		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2055
564083		kəwa'mpje	warm (of weather)		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1326
564036		kəŋakərkər	bend it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1078
564201	p,2415	kə◦'li	heavy		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1993
564225	p,2118	kə◦'nəŋ	in		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2133
564203		kə◦mə'ȵe	many, much		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1997
563967		kə◦pe◦ʃə'◦mȵiʔ	bow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0701
564082		kə◦wa◦'ntɽok̚	cold		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1322
564080		kʰaliloŋpʰəɫ	blow	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1315
564014		kʰamtɕək̚'kala	bite	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0986
564046	m,m,p,3573	kʰə pok̚ ka tə	dig (a hole)	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1128
564109		kʰə'ra	ant		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1513
564108		kʰʃi	dog		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1444
564180		mbə'ʂnə	today		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1829
564089		na'gə	river		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1343
563868		najak̚ 'ndzu	finger		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0095
563861		naju'kʰo	cheek		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0068
564049		ndoʔ	go down, step down	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1169
564206		nu	you (sg.)		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2011
564207		nə'ke	you [plural]		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2013
563843		nəmȵak̚'məʂtsəʔ	eyebrow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0016
563844		nəmȵak̚'ruʔ	tears		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0019
563841		nə◦n'toʔ	forehead		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0011
564222		piʔ	yet, still		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2113
564118		pra'tsawoʔ	nest		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1554
563906		pra'◦χwa	egg		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326
564214		si'◦ka	who		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2051
564101		ta'pat	flower		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1415
563947		ta'ra	stick of wood		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0623
564060		ta'rza	get angry	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1242
564198		ta'xwoɾ	times		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1959
563977		ta'zbo	brother, siblings		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0756
564025		ta'◦rbok̚	kick	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1028
564188		taj'gu	two		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1871
564068		taj'pe	snow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1288
563869		tajak̚ntɽə	nail		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0101
563972		taoli'kətse	young		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0731
564008		tatɕə'kape	sing	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0940
563996		taŋa'ȵa	swift		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0866
564076		taɫ'ju	shadow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1305
564184	p,85	ta◦'ʂnə	day		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838
564100		ta◦j'mjak̚	leaf		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1408
564065		ta◦moʔ'◦gə◦gə	thunder		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1282
564066		ta◦o'pja	lightning		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1284
564099		ti'swa	stem		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1404
564183		toŋ'ʂnə	everyday		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1836
564088		tsʰu	lake		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1338
564048		tu	rise	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1166
564119	m,2588	tuo◦'pja	fly	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1556
563955		tə'no	wound		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0654
563940		tə'tu	open	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0516
564102		tə'tɕor	root		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1417
563910		tə'tɕəʔ	water		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0345
564054		tə'ʃu	know	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1200
563905		tə'ɫpə	seed		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0322
564103		tə'χʃə	come out	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1419
563870	p,251	tə'◦ʂʃni	heart		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0113
564224		təmə'doŋ	up to, till		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2126
563987		təntɽə'kagua	peel	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0823
564035		tənə'kake	split	vi	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1074
563993		tənə'nje	stop	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0854
563872		təpok̚naŋ'tɕe	guts		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0118
564067		təpʃə'ngre	rainbow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1286
564055		təsa'nəmi	forget	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1207
564011		təŋa'wəɫdu	meet, crush	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0968
563952		təȵaŋ'ʔəkʰui	thin		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0639
563919		tə◦mə◦ʃtʰik̚◦ka'◦βʃi	spit	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0390
563926		tɕa	house		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0414
563927		tɕaʔ'◦ka◦pe	build (a house)	vt	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0425
564210		tɕi'ti	this		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2025
564212		tɕi'tiŋo	here		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2039
564223		tɕə'mu	a minute ago		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2116
564093		tɕə'nto	shore		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1358
564033		tɕʰapʰala	destroy it	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1070
563925		tɕʰəpʰa'lanaji	rotten		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0409
564064		tɕʰəɫ'◦nak̚	rain		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1279
564002		tʰaŋ'xua	speak	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0901
564215		tʰi'ka	what		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2053
564217		tʰi'tusu	how		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2057
564194		wa'rje	eight		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1883
564221		wandza	some		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2076
564131		wu'mtok̚	color (of dying)		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1620
564200		wu'pak̚	half		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1981
564213		wu'tiŋo	there		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2041
564229		wu'tɕʰe	because		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2169
564141		wuȵam'kəkʰui	weak		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1669
564211	m,2195	wu◦'ti	that		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2027
563929		zdi	wall		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0440
564062		zdi	cloud		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1275
564000	3604	zwa	bridge		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0881
564063		zəŋkʰe	fog		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1277
564204	2530	ŋa	I, me		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2006
564228		ŋa mjak̚ / də mjak̚	not		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2158
564232		ŋawu'ʂpu	same		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2206
563898		ʃagə'lili	naked		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0238
563983		ʃa◦ndə'◦ka◦la	shoot (a gun)	v	2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0794
564231		ʃpaŋ	can		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2196
564097		ʃə'rwa	trunk		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1400
564098		ʃəpʰə'wuntɽə	bark		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1402
563871		ʂa'tjak̚	belly		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0115
563887		ʂa'trə	bone		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0200
564182		ʂo'ʂnə	tomorrow		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1833
564196		ʂtɕiʔ	ten		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1887
564227		ʂəʔ	also		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2143
564205		ʔa'ȵe	we, us [plural]		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2008
564181		ʔa'ʂlo	yesterday		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1831
564208		ʔə'jo	he, him		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2016
564209		ʔəjo'ȵi	they, them [plural]		2158	rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2020