558436 | | aˁjix | strength | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0205 | | | 0 |
559133 | | a˞jæt̚ | eight | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1883 | | | 0 |
559156 | | a˞jɛ | hundred | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1935 | | | 0 |
559081 | | bidɑ̃ | old | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1698 | | | 0 |
558927 | | bimɑ | sand | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1372 | | | 0 |
558600 | | biˈtʂʰɑʔ | stick of wood | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0623 | | | 0 |
558417 | | blæʔ | leg | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0167 | | | 0 |
558376 | | boʔ | feel shamed | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0066 | | | 0 |
558959 | | bubɑʔ | worm | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1442 | | | 0 |
558423 | m,1228 | bæ◦spʰʊʔ | hair of skin | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0178 | | | 0 |
558558 | | bəkə tʰuˈndzuit̚ | stay overnight | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0520 | | | 0 |
558480 | | bəzbɾon | honey | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0332 | | | 0 |
558634 | | bəɾˈdzi | sword | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0695 | | | 0 |
558990 | | cʰæloɣo | pigeon | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1502 | | | 0 |
559040 | | dedʑi | long | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1606 | | | 0 |
559041 | | deli | short | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1608 | | | 0 |
559043 | | demkʰidə | lean | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1613 | | | 0 |
558869 | | dendəʁɾi | worry about | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1252 | | | 0 |
559088 | | devji | hard | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1712 | | | 0 |
559187 | | deʁi / dəswedə | light | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1995 | | | 0 |
559211 | | dikəɾidæ | very much, very | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2079 | | | 0 |
559059 | | dokʰodʑuŋdə | wild, rude | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1646 | | | 0 |
558649 | | doloˈtʂʰɔn | young | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0731 | | | 0 |
559039 | | dolwo | large (meshes) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1604 | | | 0 |
559058 | | dolʉlʉdə | a smell | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1643 | | | 0 |
558873 | | dolʉwoŋdə | foolish | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1258 | | | 0 |
559110 | | domtʰu | high | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1763 | | | 0 |
559111 | | domtʰu | high | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1764 | | | 0 |
558923 | | domtʰʉdə | cliff | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1361 | | | 0 |
559221 | | donikə̤ | especially, intentionally | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2107 | | | 0 |
559085 | | dor̥tɕu | ugly | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1706 | | | 0 |
559069 | | dor̥tɕədor̥tɕəᵘ | of bad quality | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1671 | | | 0 |
559087 | | dor̥tɕəᵘ | dirty | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1710 | | | 0 |
558845 | | dostɕɑ | afraid | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1215 | | | 0 |
559038 | | dotsʰo | fine (meshes) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1602 | | | 0 |
558860 | | doɣodə | strange, rare, odd | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1237 | | | 0 |
558861 | | doɣodə | strange | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1238 | | | 0 |
559060 | | doʃdʑuŋdə | bad-tempered | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1647 | | | 0 |
558841 | | doɡoŋ | learn it (by heart), memorize it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1205 | | | 0 |
558849 | | do˞tɕudæʔ | dislike it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1222 | | | 0 |
558850 | | do˞tɕudæʔ | hate | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1223 | | | 0 |
558685 | 3604 | dzoʔ | bridge | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0881 | | | 0 |
558413 | | dzɯt̚ | penis | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0155 | | | 0 |
558867 | | dəbo | feel bashful | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1249 | | | 0 |
559114 | | dəbə | shallow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1770 | | | 0 |
559045 | | dəbədə | thin (and flat) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1617 | | | 0 |
559084 | | dəbɑr̥tɕɑdə | poor, pitiful | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1704 | | | 0 |
559242 | | dədɪˈɕɪt̚ | Don't go. | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2162 | | | 0 |
558716 | | dəjət | cheap | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0958 | | | 0 |
558792 | | dəjət̚ | snap | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1118 | | | 0 |
559075 | | dəjət̚ | easy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1683 | | | 0 |
558734 | | dəkɑ | throw | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0997 | | | 0 |
559076 | | dəkʰv̩tsət̚ | dangerous | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1687 | | | 0 |
558851 | | dəmrɡɑdə | envy | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1225 | | | 0 |
559257 | | dəməndʐɑʔ | different from | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2212 | | | 0 |
558740 | | dəmɑmə | shake | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1009 | | | 0 |
559071 | | dəmɕɛ˞t̚ | good [in general sense] | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1675 | | | 0 |
559083 | | dəmɕɛ˞t̚ | pretty, cute | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1702 | | | 0 |
559186 | | dənciət̚ | heavy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1993 | | | 0 |
559089 | | dəndəvəɤ | soft | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1714 | | | 0 |
559113 | | dənɑᵘ | deep | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1768 | | | 0 |
558607 | | dənɡɾidæt̚ | get tired | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0641 | | | 0 |
559063 | | dərdʑivzondæ | courageous | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1653 | | | 0 |
558905 | | dərkʰu | cold | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1322 | | | 0 |
558879 | | dərv̩ɡedɑ | mad | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1268 | | | 0 |
558847 | | dərɡɑ | like it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1219 | | | 0 |
558512 | | dərˈdzæʟ | hot | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0403 | | | 0 |
559046 | | dəspədə | weak, lightly seasoned | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1618 | | | 0 |
559116 | | dəsre | narrow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1774 | | | 0 |
558875 | | dəsɑdæ | clever | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1261 | | | 0 |
559066 | | dəsɑdə | cunning | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1660 | | | 0 |
558874 | | dəsɑndə | clever | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1260 | | | 0 |
559108 | | dətɕædʑi | far | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1760 | | | 0 |
559109 | | dətɕædʑi | far | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1761 | | | 0 |
558904 | | dətɕəᵘ | hot | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1320 | | | 0 |
558907 | | dətɕəᵘ | warm (of weather) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1326 | | | 0 |
558906 | | dətɕɑ | cool | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1324 | | | 0 |
558856 | | dətɕɑdə | comfortable, happy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1231 | | | 0 |
558723 | | dətɕɑŋdə | praise | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0974 | | | 0 |
559035 | | dətɕʰæt̚ | big | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1596 | | | 0 |
558863 | | dəvzjəskʰudæ | get angry | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1242 | | | 0 |
559255 | | dəŋsəp̚ | similar | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2208 | | | 0 |
559189 | | dəŋzɯʔ | few, little | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1999 | | | 0 |
558837 | | dəŋɡrɤ | agree | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1198 | | | 0 |
559253 | | dəŋɡəɾət̚ | may, be allowed to do | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2199 | | | 0 |
559072 | | dəɲæ | appropriate | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1676 | | | 0 |
559064 | | dəɡuludəjədə | stingy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1656 | | | 0 |
559062 | | dəɡəjin | kind | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1651 | | | 0 |
559061 | | dəɡəjində | gentle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1649 | | | 0 |
558622 | 2202 | dəɤx | poison | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0669 | | | 0 |
559025 | | dəɦde | flat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1577 | | | 0 |
559026 | | dəɦde | flat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1578 | | | 0 |
559037 | | dəɦdɑᵘɦ | little | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1600 | | | 0 |
559044 | | dəɦəᵘʝɑdə | thick (and flat) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1615 | | | 0 |
558743 | | dəɦɑ | push | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1013 | | | 0 |
559029 | | dəɬtʰə | straight | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1584 | | | 0 |
558709 | | dəɾɑ | obtain | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0947 | | | 0 |
558761 | | dəɾɑ | find it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1045 | | | 0 |
558616 | | dəˈdzɯʔ | feel itchy | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0658 | | | 0 |
558510 | | dəˈjoʔ | tasty | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0399 | | | 0 |
558538 | | dəˈmɑʔ | put out | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0472 | | | 0 |
558632 | | dəˈpɕiɑ̃ʔ | run away | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0691 | | | 0 |
559042 | | dəˈtsʰɯɾe | thin | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1612 | | | 0 |
558511 | | dəˈtʰəʔ | sweet | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0401 | | | 0 |
559240 | | də◦miɑʔ | not | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2158 | | | 0 |
559250 | | də◦mɑʔ | there is no | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2187 | | | 0 |
558899 | m,2483,m | də◦ɦnɛ◦də | dark | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1310 | | | 0 |
559112 | | də◦ʟɣmɑ | low | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1766 | | | 0 |
559086 | | də◦χtsoŋ | clean | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1708 | | | 0 |
559254 | | dɯ | possess | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2202 | | | 0 |
559175 | | dɑr | all | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1976 | | | 0 |
559080 | | dɑr̥tsɤvdə | coarse | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1696 | | | 0 |
559079 | | dɑvrɲæ | soft, gentle, smooth | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1693 | | | 0 |
559028 | | dɑŋnətʰə | hollow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1582 | | | 0 |
559070 | | dɑŋo | correct | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1673 | | | 0 |
558799 | 822,m,822,m | dɑŋ◦ke◦doŋ◦lɑ | dig (a hole) | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1128 | | | 0 |
559024 | | dɑɦrɲæt̚ | level and smooth | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1576 | | | 0 |
558813 | | dɑʁɲæʔ | slide | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1154 | | | 0 |
559230 | | dɑ˞biɛsi | up to, till | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2126 | | | 0 |
559036 | | dɑᵘmtʰu | tall | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1598 | | | 0 |
559023 | | dɑᵘɦlə | blunt | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1574 | | | 0 |
558513 | | dɪsˈɲiɑʔ | bitter | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0405 | | | 0 |
558461 | | dʐə˞ˈdʐɑʔ | fur | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0264 | | | 0 |
559009 | | dʑedʑɑ | skin, fur | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1537 | | | 0 |
558942 | | dʑæmæʔ | trunk | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1400 | | | 0 |
558686 | | dʑɛldəve | travel (pilgrim) | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0883 | | | 0 |
559262 | | dʑɑɕiki | Hello. | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2233 | | | 0 |
558487 | | dʑɑʔ | tea | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0347 | | | 0 |
558862 | | dʑɪntsʰoŋ | believe it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1240 | | | 0 |
558982 | | ftɕəʔ | mouse | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1487 | | | 0 |
559249 | | fɕit̚ | want something | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2182 | | | 0 |
558534 | | fɕiæʔ | ashes | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0460 | | | 0 |
558475 | | fɕiɯʔ | seed | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0322 | | | 0 |
559123 | | fɕɛŋ | south | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1789 | | | 0 |
559014 | | fɕɑbɑ | wing | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1547 | | | 0 |
559128 | | hso | three | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1873 | | | 0 |
559149 | | hsə◦skʰɑ | thirty | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1921 | | | 0 |
558966 | | htæʔ | mule | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1453 | | | 0 |
559093 | | htɕəl | side | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1723 | | | 0 |
558530 | | huˈmə | fire | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0450 | | | 0 |
558579 | | hu̥tɕʰoʔ | pound | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0572 | | | 0 |
559130 | | hwə | five | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1877 | | | 0 |
558964 | | hxtæʔ | donkey | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1451 | | | 0 |
559225 | | hævəmɑɾjɑʔ | yet, still | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2113 | | | 0 |
559226 | | hævəmɑɾjɑʔ | yet, still | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2114 | | | 0 |
559229 | | hævət̚ | if | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2121 | | | 0 |
559210 | | hæzjiɾikʰæ | how big? | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2072 | | | 0 |
559209 | | hæzjɪdedʑi | how long? | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2071 | | | 0 |
558901 | | həᵘ◦prjəᵘ | blow | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1315 | | | 0 |
558695 | | hɑtɕʰijər | answer | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0910 | | | 0 |
558370 | | hɑtʰiot | sneeze | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0055 | | | 0 |
559136 | | hɑ◦vrɑᵘ | eleven | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1889 | | | 0 |
558364 | | i˞zɡɤt | spittle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0043 | | | 0 |
558970 | | ji | sheep | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1462 | | | 0 |
559223 | | jõ | again | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2110 | | | 0 |
559224 | | jonujõ | again | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2111 | | | 0 |
558520 | | jonˈle | build (a house) | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0425 | | | 0 |
558516 | | joʔ | house | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0414 | | | 0 |
558522 | | joʔ | room | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0432 | | | 0 |
558473 | | joˈ◦skəʔ | garlic | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0309 | | | 0 |
558669 | | juqˈsɑmɑʔ | widow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0778 | | | 0 |
558585 | | jæzoʔ | sickle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0584 | | | 0 |
559265 | | jəkomoskʰə̥cit̚ | Look! | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2242 | | | 0 |
558928 | | jəʔ | earth | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1374 | | | 0 |
559183 | | jɛl̥tɕʰin | measure | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1989 | | | 0 |
559244 | | jɛtʼʰə | because | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2169 | | | 0 |
558465 | | jɛt̚ | wheat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0291 | | | 0 |
558388 | | jɑt̚ | hand | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0091 | | | 0 |
558389 | | jɑzˈpiɑt̚ | palm | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0093 | | | 0 |
559021 | | j̥ɑᵘ | raise | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1564 | | | 0 |
558556 | | keˈtɕʰin | open | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0516 | | | 0 |
558462 | | kov◦ˈzum | sew | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0281 | | | 0 |
558968 | | krʊ | cattle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1456 | | | 0 |
559006 | | kr̩ | horn | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1532 | | | 0 |
558650 | | kwɑiˈjɛsi | old | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0733 | | | 0 |
559178 | | kəmdidɑᵘɡu | completely | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1979 | | | 0 |
559246 | | kətʰɤ | make sme to do stg, order to | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2175 | | | 0 |
558523 | | kəɫzbɑ | floor | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0434 | | | 0 |
558373 | | kəɾəbɤ | belch | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0061 | | | 0 |
558505 | | kəˈpʰɛn | vomit | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0388 | | | 0 |
558960 | | kəˈtɑ | dog | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1444 | | | 0 |
558540 | | kəˈvən | get burned | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0476 | | | 0 |
558541 | | kəˈzvæn | set fire to | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0478 | | | 0 |
558989 | | kəᵘpu | little cuckoo | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1500 | | | 0 |
559239 | | kɯtʰɯkɯ | only | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2149 | | | 0 |
559238 | | kɯtʰɯzɯ | also | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2143 | | | 0 |
558903 | | kɑitɕɑwuŋdzʉ | quiet | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1318 | | | 0 |
558991 | | kɑji | crow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1505 | | | 0 |
558992 | | kɑji | crow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1506 | | | 0 |
558455 | | kɪfciɛt̚ | belt | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0248 | | | 0 |
559098 | | kʰetɕi | down | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1735 | | | 0 |
558687 | | kʰo˞ˈlu | wheel | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0888 | | | 0 |
558993 | | kʰu | owl | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1507 | | | 0 |
558941 | | kʰxi | grass | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1398 | | | 0 |
558787 | | kʰəɡlæ | separate | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1109 | | | 0 |
558533 | | kʰɯʔ | smoke | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0456 | | | 0 |
558392 | | kʰɯˈtsɯ˞t̚ | fist | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0103 | | | 0 |
559096 | | kʰɑ | under | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1733 | | | 0 |
559097 | | kʰɑ | down | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1734 | | | 0 |
558379 | | kʰɑfsɯt̚ | mustache | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0071 | | | 0 |
559176 | | kʰɑtsʰoŋ | all | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1977 | | | 0 |
559177 | | kʰɑtsʰoŋ | all | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1978 | | | 0 |
558889 | | kʰɑwɑ | snow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1288 | | | 0 |
558719 | | kʰɑŋ | send | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0965 | | | 0 |
559051 | | kʰɑŋbɑlɑ | green | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1630 | | | 0 |
558366 | m,805 | kʰɑ◦snæp | phlegm | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0045 | | | 0 |
558997 | | kʰɑ◦sɲɑ | spider | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1515 | | | 0 |
558732 | | kʰʂuŋ | seize | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0992 | | | 0 |
558702 | | levɡo | point to | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0927 | | | 0 |
558748 | | liŋɡɛnsi | postpone | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1021 | | | 0 |
559073 | | lmdəmmedɑ | famous | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1678 | | | 0 |
558953 | | lmɑᵘ | mushroom | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1428 | | | 0 |
558575 | | lon | handle, haft | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0562 | | | 0 |
558361 | | loʁot | dumb | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0038 | | | 0 |
558722 | | lvəlvɑ | imitate | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0972 | | | 0 |
558890 | | lwo | ice | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1290 | | | 0 |
558891 | | lworŋə | freeze | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1292 | | | 0 |
558943 | | lə | branch | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1406 | | | 0 |
558383 | | ləvɑʔ̚ | shoulder | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0082 | | | 0 |
558421 | | ləzpʰʊʔ̚ | body | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0175 | | | 0 |
558646 | | ləˈtʂʰɔn | young man, youth | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0723 | | | 0 |
558608 | | lɛspʊdɛmˈɕɛ˞t̚ | healthy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0643 | | | 0 |
558733 | 2425 | lɑ | release | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0995 | | | 0 |
558385 | | lɑŋɛɾt̚ | arm | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0085 | | | 0 |
558983 | | lɑŋ◦tɕʰin | elephant | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1489 | | | 0 |
558658 | | lɑˈlɑʔ | aunt | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0749 | | | 0 |
558599 | | lɑˠɬˈtʰən | cane | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0621 | | | 0 |
558910 | | lɑᵘ | forest | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1332 | | | 0 |
558985 | | lɑᵘni | bat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1493 | | | 0 |
558872 | | lʉwɑ lʉwɑ | dull, slow | be v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1257 | | | 0 |
559119 | | lʉŋolʉŋodɑ | empty | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1781 | | | 0 |
558488 | | mbɾæˈkʰəʔ | pap, rice-porridge | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0351 | | | 0 |
559047 | | mdɑ | color (of dying) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1620 | | | 0 |
559022 | | mdɑ / spətʂʰɨ | shape | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1567 | | | 0 |
558870 | | meitɕʰə | busy | be v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1253 | | | 0 |
558946 | | meˈtɑ | flower | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1415 | | | 0 |
558427 | | miʔ | pockmark | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0187 | | | 0 |
558402 | | mkʰilət̚ | kidneys | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0126 | | | 0 |
558348 | | moloʔ | eyeball | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0014 | | | 0 |
558880 | | moɡolo | sky | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1271 | | | 0 |
558881 | | moɡolo | weather | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1273 | | | 0 |
558351 | | moᵘzblʌʔ | tears | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0019 | | | 0 |
558347 | | moᵘʔ | eye | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0013 | | | 0 |
558349 | | moᵘ˞mit | eyebrow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0016 | | | 0 |
558350 | | moᵘ˞mit | eyelash | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0017 | | | 0 |
558642 | | muʔ | woman, female | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0713 | | | 0 |
558374 | | mæntsit̚ | jaw, chin | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0063 | | | 0 |
558652 | | mæʔ | mother | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0738 | | | 0 |
559245 | | mənetʰiɾe kətʰəzɯʝi | Although it rained, he showed up. | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2173 | | | 0 |
558535 | | məsˈqɾe | cinder(s) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0461 | | | 0 |
558655 | | mɑiˈtɕʰæt̚ | grandmother | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0744 | | | 0 |
558678 | | mɑnme | poor | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0804 | | | 0 |
558884 | | mɑᵘ | rain | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1279 | | | 0 |
558885 | | mɑᵘnətʲər | rain | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1280 | | | 0 |
558853 | | mɡəjimɑ | avaricious | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1227 | | | 0 |
558464 | | nbret̚ | rice | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0287 | | | 0 |
559048 | | ndi◦ndi | red | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1624 | | | 0 |
558345 | | ndvɑʔ | brain | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0009 | | | 0 |
558518 | | ndzuˈɾæt̚ | house, residence | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0417 | | | 0 |
559220 | | ndzɨndzɯ | secretly | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2106 | | | 0 |
558581 | | ndzɑ˞r | nail | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0576 | | | 0 |
558629 | | ndədəʔ | make war | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0685 | | | 0 |
558637 | | ndɑʔ | arrow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0703 | | | 0 |
559258 | | ndʐrɑmindʐɑdɑdə | different from | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2213 | | | 0 |
558737 | | ndʐəvɾə | touch | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1003 | | | 0 |
559018 | | ndʑɑr | swim | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1558 | | | 0 |
559247 | | ni kʰɑmɑ kətʰədɑ hɯ | I made him to go. | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2178 | | | 0 |
559167 | | nilɑ | times | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1961 | | | 0 |
558424 | | nkotɕʰɛt̚ | birth-mark | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0182 | | | 0 |
559231 | | nkʰedəmɑt̚ | until now | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2127 | | | 0 |
558800 | p,5762 | non◦lɑʔ | dig | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1129 | | | 0 |
558798 | | norxɡun | carve it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1126 | | | 0 |
558764 | | nospʰon | wrap it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1051 | | | 0 |
558756 | | nosɡon | hide it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1037 | | | 0 |
558395 | | notsə˞t̚ | rib | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0109 | | | 0 |
558454 | | noˈlæʔ | pagne | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0244 | | | 0 |
558681 | | no˞tsə˞rˈwæn | creep | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0871 | | | 0 |
558527 | | ntɕɑlɑʔ | mud wall | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0441 | | | 0 |
558817 | | ntʰion | bounce | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1162 | | | 0 |
558472 | | ntʰoʔ | meat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0306 | | | 0 |
558731 | | nzdɑŋ | hold | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0990 | | | 0 |
558679 | | nəbə dəvsi | tattered | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0805 | | | 0 |
558773 | | nəbəˈtɑ̃ʔ | destroy it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1070 | | | 0 |
558822 | | nədzɑnɛtʰiɛ | fall | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1172 | | | 0 |
558795 | | nədʐɑʔ | cut out cloth | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1121 | | | 0 |
558815 | | nədʑɪm | assemble | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1159 | | | 0 |
558735 | | nəkedəfɕi | throw away | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1000 | | | 0 |
558808 | | nəkɾɤn | continue | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1145 | | | 0 |
558774 | | nəlele | repair it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1072 | | | 0 |
559055 | | nəmtsʰən | paint | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1637 | | | 0 |
559056 | | nəmtsʰən | dye it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1639 | | | 0 |
558865 | | nəmɑtsɑ | Sorry. | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1246 | | | 0 |
558705 | | nəntɕomɑn | play | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0938 | | | 0 |
558707 | | nəntɕʰæm | dance | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0942 | | | 0 |
558753 | | nəntʰvæn | tread on it | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1030 | | | 0 |
559191 | | nənɣzɪn | decrease | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2003 | | | 0 |
558503 | | nənˈqʟən | swallow | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0384 | | | 0 |
558775 | | nəptʂəlɪt̚ | split | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1074 | | | 0 |
558779 | | nəriɡe | wash it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1083 | | | 0 |
558745 | | nərkʰɑdəndəvi | oppress | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1016 | | | 0 |
558698 | | nəræn | write | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0919 | | | 0 |
558603 | | nəsˈkʰɛt̚ | be born | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0631 | | | 0 |
558554 | | nəsˈpʰʊən | shut one's eyes | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0513 | | | 0 |
559146 | | nəs◦kʰɑ◦rəᵘ | twenty one | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1909 | | | 0 |
559147 | | nəs◦kʰɑ◦ɦəɲe | twenty two | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1911 | | | 0 |
558772 | | nəvən | make | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1068 | | | 0 |
558919 | | nəxə | sink | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1350 | | | 0 |
558693 | | nəz zrɦə | shut up | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0906 | | | 0 |
558846 | | nəŋzɑˠ | get surprised | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1217 | | | 0 |
558760 | | nəɕɑ | seek it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1043 | | | 0 |
558630 | | nəɟɑ̃ʔ | win | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0687 | | | 0 |
558755 | | nəɡɛt̚ | lose it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1035 | | | 0 |
558791 | | nəɬtʰun / nəfˈton | cut off, sever | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1117 | | | 0 |
558572 | | nəʟˈŋæ̃ʔ | spill it (intentionally) | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0558 | | | 0 |
558631 | | nəˈpɑʔ | be defeated | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0689 | | | 0 |
558794 | | nəˈtsə | shear | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1120 | | | 0 |
558567 | | nəˈvəʔ | bottle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0546 | | | 0 |
558796 | | nəˈvʑæt̚ | cut (hair) | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1122 | | | 0 |
558933 | | nə˞ftsʰɑʔ | stain | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1382 | | | 0 |
558691 | | nə◦fɕɛn | speak | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0901 | | | 0 |
558823 | m,5710 | nə◦pʰɑn | get wet | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1174 | | | 0 |
559148 | | nə◦skʰɑ◦kʰso | twenty three | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1913 | | | 0 |
558790 | | nə◦tsɑŋ | cut | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1116 | | | 0 |
559015 | | nɛɕɑᵘ | scales of fish | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1551 | | | 0 |
559016 | | nɛɕɑᵘ | scales of snake | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1552 | | | 0 |
559248 | | nɑ ɡəɾɑntʰoŋɡontsʰoŋɑɾɤt̚ | I want to take poultry. | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2181 | | | 0 |
558612 | | nɑdiˈjɛmdɑ | infectious disease | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0649 | | | 0 |
559252 | | nɑkõʔ | can, know how to | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2197 | | | 0 |
558914 | | nɑkə | pond | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1339 | | | 0 |
558912 | | nɑkəᵘ | marsh | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1336 | | | 0 |
558893 | | nɑmtsɑ | sun | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1296 | | | 0 |
559261 | | nɑnɟiɛlezun | Please eat, please. | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2231 | | | 0 |
558500 | | nɑnˈɡən | eat | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0376 | | | 0 |
558950 | | nɑrnɪtsʰi | wither | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1423 | | | 0 |
558399 | | nɑŋˈtɕɪ˞t̚ | guts | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0118 | | | 0 |
559251 | | nɑɣon | can | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2196 | | | 0 |
558821 | | nɑɣəmɑsi | fall down | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1170 | | | 0 |
558820 | | nɑɕɯt̚ | go down, step down | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1169 | | | 0 |
558814 | | nɑ◦ɣə◦let̚ | fall down | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1156 | | | 0 |
558380 | | nɟæmɾɑt̚ | whiskers | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0073 | | | 0 |
558377 | | nɟæ◦mbɑʔ | cheek | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0068 | | | 0 |
559237 | | nɡi | of | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2141 | | | 0 |
559228 | | nɡiɛnæʔ | each other | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2119 | | | 0 |
559195 | | nɡiɤ | he, him | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2016 | | | 0 |
559193 | | nɡɤ | you (sg.) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2011 | | | 0 |
559104 | | nɤrpʰjæʔ | edge, tip | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1749 | | | 0 |
558382 | | omdɪt̚ | throat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0079 | | | 0 |
558825 | | oɡɾo | dry | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1177 | | | 0 |
558443 | | oɦbɤʔ | cry, weep | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0218 | | | 0 |
558469 | | oˈɟu˞ʔ | flour | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0300 | | | 0 |
558471 | | oˈɟu˞ʔ | Tsampa | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0302 | | | 0 |
558635 | | poˈdʑidʑit̚ | spear | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0697 | | | 0 |
558674 | | poˈqe | shoot | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0795 | | | 0 |
558409 | | pʊsit̚ | bladder | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0145 | | | 0 |
559100 | | pʰiɤ | outside | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1742 | | | 0 |
558640 | | pʰu | man, male | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0710 | | | 0 |
558641 | | pʰuʔ | male | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0711 | | | 0 |
558995 | | pʰælbɤʔ | butterfly | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1511 | | | 0 |
559179 | | pʰɑʔ | half | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1981 | | | 0 |
558909 | | qolo | valley | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1330 | | | 0 |
558586 | | qoʔ | plow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0586 | | | 0 |
558908 | | qɑ | mountain | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1328 | | | 0 |
558584 | | qɑˠ | hoe | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0582 | | | 0 |
558442 | | qʰɑʔ | laugh | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0216 | | | 0 |
558529 | | rbəvˈɡə | roof | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0446 | | | 0 |
559168 | | rdzɑ rdzɑ | one by one | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1963 | | | 0 |
558924 | | rdzɑmɑ | rocky mountain | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1362 | | | 0 |
558954 | 1862 | rdɑ | animal | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1431 | | | 0 |
558826 | | rdʑɑdʑɑi | compare | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1179 | | | 0 |
558729 | | rhtɕʰɑ | bite | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0986 | | | 0 |
558666 | | rjɛp̚ | wife | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0769 | | | 0 |
558816 | | rjɑʔ | meet, assemble | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1160 | | | 0 |
558738 | | rnɑlɑ | rub | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1005 | | | 0 |
558680 | | rskɤ | steal | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0807 | | | 0 |
558952 | | rtsʰɑᵘ | cane | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1426 | | | 0 |
558422 | | rvoʔ | corpse | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0176 | | | 0 |
559005 | | rwɑvɑ | frog | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1530 | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
559243 | | rxdʑi◦nɑ◦tʰɑ◦qʰɑʔ | Don't spit. | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2164 | | | 0 |
558935 | | rŋəl | silver | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1386 | | | 0 |
559049 | | rŋərŋə | blue | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1626 | | | 0 |
558888 | | rŋətsəmə | rainbow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1286 | | | 0 |
558984 | 5635 | rŋɑmoŋ | camel | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1491 | | | 0 |
559012 | | rŋɑ◦mɑ | tail | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1542 | | | 0 |
559030 | | rəmɑrɡe | line | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1587 | | | 0 |
559050 | | rɲərɲə | yellow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1628 | | | 0 |
559011 | | rɲəᵘkpɑ | hoof | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1540 | | | 0 |
558944 | | rɑlɑ | leaf | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1408 | | | 0 |
558726 | | rɑŋ | hit | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0980 | | | 0 |
559013 | | rɑˈtɕʰoʔ | beak | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1545 | | | 0 |
559092 | | rɟæp̚ | back | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1721 | | | 0 |
558922 | | rɟæski | bank | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1359 | | | 0 |
559033 | | rɡurɡe | corner | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1592 | | | 0 |
558926 | | rɡɑ◦mɑ | stone | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1368 | | | 0 |
559256 | | rʑɛn | other | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2210 | | | 0 |
558963 | | rʝi | horse | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1450 | | | 0 |
558559 | | r̥fɟɑlɑʔ | tool | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0523 | | | 0 |
558426 | | r̥seʔ | mole | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0185 | | | 0 |
558971 | | r̥tse | bharal, blue sheep | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1463 | | | 0 |
558979 | | r̥tsæˠ | deer | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1480 | | | 0 |
558955 | | r̥tsʰɑ | quadruped | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1433 | | | 0 |
558965 | | r̥tɑzqɑ | saddle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1452 | | | 0 |
559031 | | r̥tɑʔ | marks | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1589 | | | 0 |
559032 | | r̥tɑʔ | marks | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1590 | | | 0 |
559034 | | r̥tɕɑlɑ | thing | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1594 | | | 0 |
559102 | | r̥tɕʰɪkɪ | left | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1746 | | | 0 |
558744 | | r̥xkʰɑʔ | press | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1015 | | | 0 |
558396 | | r̥xtseˈbʊt̚ | lungs | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0111 | | | 0 |
558451 | | r̥xtʂiˈʐomɑʔ | naked | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0238 | | | 0 |
558470 | | r̥xɕiə˞ʔ | wheat flour | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0301 | | | 0 |
558384 | | r̥ɟɑɾiʔ | shoulder blade | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0083 | | | 0 |
558590 | | r̥ɡæm◦bɤ | box | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0596 | | | 0 |
558434 | | r̥ʂkoʔ | marrow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0201 | | | 0 |
558460 | | r̩tsʰəʔ | flax | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0260 | | | 0 |
559216 | | semtʰɑ | certainly | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2100 | | | 0 |
559217 | | semtʰɑ | certainly | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2101 | | | 0 |
558727 | | skizæwɑ | clap | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0981 | | | 0 |
559053 | | skjɑskjɑʔ | gray | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1633 | | | 0 |
558675 | | skolu | trap | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0797 | | | 0 |
558598 | | sko˞ɾluʔ | string, cord | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0616 | | | 0 |
559101 | | skutɕuke | right | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1744 | | | 0 |
558864 | | skɑ | forgive | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1245 | | | 0 |
558897 | | skɑrmɑ | light | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1303 | | | 0 |
558896 | 2300,m | skɑr◦mɑ | star | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1301 | | | 0 |
558692 | | skɑtɕɑɟɡʷən | explain | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0902 | | | 0 |
559057 | | skɑʃ | sound, noise | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1641 | | | 0 |
558690 | | skɑ◦tɕɑ | language | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0898 | | | 0 |
558724 | | skʰerɑ | scold | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0976 | | | 0 |
558570 | | skʰiɑ | ladle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0554 | | | 0 |
558368 | | skʰæʔ | voice | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0049 | | | 0 |
559004 | | skʰəle | lizard | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1529 | | | 0 |
558996 | | skʰəʐɑᵘ | ant | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1513 | | | 0 |
559001 | | sləᵘ | flea | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1523 | | | 0 |
558602 | | slɤʔ | ladder | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0626 | | | 0 |
558647 | | smeʔ | young lady | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0725 | | | 0 |
558645 | | smeˌnɑdəʔ | girl | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0721 | | | 0 |
558618 | 5434 | smæn | medicine | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0662 | | | 0 |
558621 | | smæn niˈnəpʰən | recover | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0667 | | | 0 |
558619 | | smæn nəˈvən | cure | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0664 | | | 0 |
558620 | | smæn nəˈvən | cure | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0665 | | | 0 |
558739 | | smɑmon | wave | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1007 | | | 0 |
558700 | | sniu | pen | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0921 | | | 0 |
558353 | | sniʔ | nose | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0024 | | | 0 |
558894 | | snoə◦nə | moon | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1298 | | | 0 |
558481 | 1443 | snum | oil as food | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0334 | | | 0 |
558354 | | snæp | snivel | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0025 | | | 0 |
558859 | | snədʑɑŋ | doubt it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1236 | | | 0 |
559213 | | snəkəsnəmətsʰɑ | various | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2093 | | | 0 |
558699 | | snɑʔ | ink | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0920 | | | 0 |
559180 | | sokʰɑ | one third | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1983 | | | 0 |
558429 | | spɤʔ | pus | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0192 | | | 0 |
558591 | | spʰoʔ | cover | n | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0598 | | | 0 |
558977 | | spʲæn | wolf | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1476 | | | 0 |
559234 | | stit̚ | at, on | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2135 | | | 0 |
559161 | | stoŋ◦tsʉ◦so | three thousand | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1945 | | | 0 |
559159 | | stoŋ◦tsʉ◦ɡe | thousand | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1941 | | | 0 |
559160 | | stoŋ◦tsʉ◦ɦne | two thousand | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1943 | | | 0 |
558542 | | stæn | sitting mat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0483 | | | 0 |
558445 | | stədˈpʰɑ | cloths in general | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0224 | | | 0 |
558708 | | stəwunəʂkɑŋ | give, hand | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0945 | | | 0 |
558415 | | stəʔ | vulva | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0161 | | | 0 |
558574 | | stɛvˈɟɯt̚ | knife | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0561 | | | 0 |
558895 | | stɨse | menses | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1299 | | | 0 |
558956 | | stɑʔ | beast | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1434 | | | 0 |
558975 | | stɑˠʔ | tiger | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1472 | | | 0 |
558477 | | stʰəɤ | egg | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0326 | | | 0 |
559020 | | stʰɑᵘɦətʰi | lay an egg | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1562 | | | 0 |
559205 | | sudutɕʰædon | when | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2065 | | | 0 |
558857 | | səmtsʰərdətɕʰædə | sad | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1233 | | | 0 |
558868 | | səmtsʰɑ˞dətɕʰæʔ | worry | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1251 | | | 0 |
558498 | | sɯksɯdɑʔ | raw | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0372 | | | 0 |
559132 | | sɲeˠ | seven | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1881 | | | 0 |
558468 | | sɲioʔ | bean, pea | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0298 | | | 0 |
559153 | | sɲə◦skʰɑ | seventy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1929 | | | 0 |
558962 | | sɑdtɕʰilo | lynx | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1447 | | | 0 |
558400 | | sɑmu˞t̚ | stomach | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0122 | | | 0 |
558931 | | sɑnɑ | clay | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1379 | | | 0 |
558742 | | sɑnɟi | earthquake | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1011 | | | 0 |
558929 | | sɑɦɑr | red clay | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1375 | | | 0 |
558401 | | sʰit̚ | liver | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0124 | | | 0 |
558536 | | sʰit̚ | firewood | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0466 | | | 0 |
559125 | | sʰit̚ | number, figure | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1867 | | | 0 |
559202 | | sʰɤ◦dɑ̃ | who | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2051 | | | 0 |
558432 | | sʰɪt̚ | blood | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0198 | | | 0 |
558615 | | toŋoʔ | be painful, feel pain | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0656 | | | 0 |
558961 | | tsɨləʔ | cat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1446 | | | 0 |
558947 | | tsɑtɕʰɤ | root | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1417 | | | 0 |
558913 | | tsʰu | lake | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1338 | | | 0 |
558478 | | tsʰɨ | salt | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0328 | | | 0 |
558915 | | tsʰɑtɕi | spring | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1341 | | | 0 |
558972 | | tsʰɤʔ | goat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1466 | | | 0 |
558754 | | təjɯ | useful | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1033 | | | 0 |
558806 | | təstʰe | end | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1140 | | | 0 |
558807 | | təstʰe | exhaust | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1142 | | | 0 |
558834 | | tɑrdʑɪt̚ | think | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1194 | | | 0 |
559241 | | tɕi◦mɑʔ | Do not | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2160 | | | 0 |
558932 | | tɕoʔ | iron | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1381 | | | 0 |
558683 | | tɕæʔ | road | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0877 | | | 0 |
558452 | | tɕɛʔ | hat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0240 | | | 0 |
558684 | | tɕɑ hr̥tɕil | on the way | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0879 | | | 0 |
558988 | | tɕɑᵘbribri | swallow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1499 | | | 0 |
559218 | | tɕʰiomətɕʰio | suddenly | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2104 | | | 0 |
559219 | | tɕʰiomətɕʰio | suddenly | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2105 | | | 0 |
558916 | | tɕʰitɕɪn | river | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1343 | | | 0 |
558987 | | tɕʰɑŋtɕʰɑŋ | crane | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1497 | | | 0 |
558777 | | tɕʰɑɡəvən | tear | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1076 | | | 0 |
558736 | | tɕʰɑ̃ | scatter | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1001 | | | 0 |
558594 | | tɕʰɪpˈtsɑʔ | sieve | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0604 | | | 0 |
558358 | | tɕʰɪʔ | mouth | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0032 | | | 0 |
558359 | | tɕʰɪ◦dʑəʔ | lips | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0034 | | | 0 |
558688 | | tʂə˞ | boat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0890 | | | 0 |
558431 | | tʂə˞mɑʔ | dirt | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0196 | | | 0 |
558553 | | tʂʰunˈku | well | n | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0508 | | | 0 |
559164 | | tʂʰɤləzʁɾɑʔ | hundred thousand | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1951 | | | 0 |
559162 | | tʂʰɤləɡe | ten thousand | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1947 | | | 0 |
559163 | | tʂʰɤ◦lə◦ɡnet̚ | twenty thousand | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1949 | | | 0 |
559052 | | tʂʰɹobˈtʂʰɹoʔ | white | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1632 | | | 0 |
559090 | | tʰejsɑtɕɑ | place | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1717 | | | 0 |
558801 | | tʰiɡələʔ | do it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1133 | | | 0 |
558802 | | tʰiɡələʔ | do it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1134 | | | 0 |
558803 | | tʰiɡələʔ | do it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1135 | | | 0 |
558435 | | tʰo | flesh | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0203 | | | 0 |
559120 | | tʰovpʰjæʔ | direction | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1783 | | | 0 |
558911 | | tʰoŋ | plain | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1334 | | | 0 |
559197 | | tʰoʁo | this | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2025 | | | 0 |
559199 | | tʰoʁo | here | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2039 | | | 0 |
559232 | | tʰoˠ | from | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2131 | | | 0 |
558703 | | tʰu | mark | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0933 | | | 0 |
558557 | | tʰuˈndzuit̚ | live | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0518 | | | 0 |
559222 | | tʰəfdʑijɑni | with might and main | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2108 | | | 0 |
558714 | | tʰəj◦ɡoŋ | price | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0956 | | | 0 |
558346 | | tʰət◦pɑ | forehead | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0011 | | | 0 |
558858 | | tʰɑdəmtɕʰə | hesitate | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1235 | | | 0 |
558921 | | tʰɑkʰɑ | shore | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1358 | | | 0 |
559105 | | tʰɑkʰɑ | edge, hem | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1750 | | | 0 |
559106 | | tʰɑkʰɑ | surroundings | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1752 | | | 0 |
558390 | | tʰɑmɑʔ̚ | finger | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0095 | | | 0 |
558836 | | tʰɑnɛkwɑi | decide | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1197 | | | 0 |
558730 | | tʰɑŋ | take | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0988 | | | 0 |
558360 | | uvjæt | tongue | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0036 | | | 0 |
558493 | | uvɑʔ | cook | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0360 | | | 0 |
558589 | | uvˈbiɛn | wipe | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0594 | | | 0 |
558441 | | uvˈdõt̚ | hear | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0214 | | | 0 |
558537 | | uvˈjɑsi̥ | extinguish | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0471 | | | 0 |
558810 | | uztʰɑʔ̚ | give up | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1148 | | | 0 |
558568 | | uɡrˈnərɪnt̚ | dip out water | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0552 | | | 0 |
558565 | | uˈbɑnɟɑʔ | jug | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0539 | | | 0 |
558532 | | uˈmuʟtɕʰɛt̚ | flame | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0454 | | | 0 |
558614 | | uˈmɑ˞ɾdzɯʔ | wound | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0654 | | | 0 |
558517 | | u̥fˈdʑɑˌlɑʔ | room | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0415 | | | 0 |
558482 | | vit̚ | butter | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0339 | | | 0 |
558381 | | viɛt̚ | neck | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0075 | | | 0 |
558489 | | vuʔ | wine | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0353 | | | 0 |
559000 | | vzɑ | fly | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1521 | | | 0 |
558999 | | vəᵘzɑ | mosquito | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1519 | | | 0 |
558973 | | vɑ | pig | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1468 | | | 0 |
558398 | | vɑɤt̚ | belly | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0115 | | | 0 |
558403 | | vɑɬiæʔ | navel | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0128 | | | 0 |
558653 | | vɑˈmæʔ | parents | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0740 | | | 0 |
558958 | | vɟo | bird | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | | | 0 |
558994 | | vɟo | sparrow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1509 | | | 0 |
559017 | | vɟuŋbʲɑᵘ | nest | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1554 | | | 0 |
558564 | | wa̤jit̚ | spoon | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0536 | | | 0 |
558639 | | wdzit̚ | person, man in general | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0708 | | | 0 |
559094 | | woxtɕi | on | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1729 | | | 0 |
559095 | | woxtɕi | up | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1730 | | | 0 |
559099 | | wu | inside | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1740 | | | 0 |
558728 | | wurvæ | help | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0983 | | | 0 |
558710 | | wənzjən | sell | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0949 | | | 0 |
559151 | | wɛv skʰɑ | fifty | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1925 | | | 0 |
558387 | | wɑkʰo / qʰɑikʰo | wrist | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0089 | | | 0 |
558437 | | wɑŋˈtʂʰɑʔ | power (political) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0206 | | | 0 |
558525 | | wɑ̃ɕɛ̃n | beam (of a house) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0437 | | | 0 |
558519 | | xfɕɛf | tent | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0423 | | | 0 |
558804 | | xoˈjɛt̚ | begin it | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1137 | | | 0 |
558805 | | xoˈjɛt̚ | begin | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1138 | | | 0 |
559003 | | xpʰri | snake | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1527 | 2.1.6.1 | Snake | 0 |
558930 | | xr̥tɕʰo | mud | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1377 | | | 0 |
559172 | | xsojizdzɑʔ | third | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1970 | | | 0 |
558934 | | xsər | gold | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1384 | | | 0 |
559082 | | xsəɦdɑ | new | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1700 | | | 0 |
559158 | | xsʰo◦rji | three hundred | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1939 | | | 0 |
559131 | | xtɕʰə | six | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1879 | | | 0 |
559152 | | xtɕʰə˞◦sqʰɑʔ | sixty | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1927 | | | 0 |
558945 | | xtɕʰɪ | thorn | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1413 | | | 0 |
559121 | | xɑr | east | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1785 | | | 0 |
558547 | | xɑrˈvɑdəvən | snore | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0495 | | | 0 |
559165 | | xɕitɕɑᵘwoŋke | one million | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1953 | | | 0 |
558412 | | xɕit̚ | fart | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0153 | | | 0 |
558613 | | xɟænɑt̚ | syphilis | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0650 | | | 0 |
558882 | | zdom◦ə | cloud | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1275 | | | 0 |
558883 | | zdom◦ə | fog | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1277 | | | 0 |
558563 | | zdə˞r̥ | dish, plate | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0534 | | | 0 |
558343 | | zedɑlmdəndɑʔ | stubborn | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0005 | | | 0 |
558741 | | zijɑrlɑ | stir | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1010 | | | 0 |
559008 | | zivɑ | mane | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1535 | | | 0 |
558397 | | ziɑ˞t̚ | heart | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0113 | | | 0 |
558659 | | ziʔ | son | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0752 | | | 0 |
558876 | | zjɑr | mind | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1264 | | | 0 |
558877 | | zjɑr | mind | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1265 | | | 0 |
558878 | | zjɑr | mind | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1266 | | | 0 |
558886 | | zlɑvdəvə | thunder | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1282 | | | 0 |
558887 | | zlɑvdəvə | lightning | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1284 | | | 0 |
558936 | | zoŋ | copper | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1388 | | | 0 |
558938 | | zoˈkʰɹɑʔ | brass | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1391 | | | 0 |
558446 | | zvɤʔ | sleeve | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0227 | | | 0 |
559173 | | zərdzɑr̩dzɑʔ | last | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1972 | | | 0 |
558378 | | zɑnkəɾiʔ | temple | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0069 | | | 0 |
558617 | | zɑ˞ɾvdəfɕi̥t̚ | scratch | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0660 | | | 0 |
558371 | | zɑ˞ɾæt | yawn | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0059 | | | 0 |
558372 | | zɪˈkouʔ | hiccup | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0060 | | | 0 |
558670 | | zɪˈkɛrmɑ | widower | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0779 | | | 0 |
559135 | | zʁɑ | ten | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1887 | | | 0 |
559170 | | zʉɣumæŋu | first | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1966 | | | 0 |
558479 | | z̩bɾon | sugar | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0330 | | | 0 |
558526 | | z̩di | wall | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0440 | | | 0 |
559212 | | æltsɨtsɨ | a bit | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2091 | | | 0 |
559235 | | æstʰi | with | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2137 | | | 0 |
559206 | p,85 | æ◦sni | some day | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2067 | | | 0 |
558711 | | ŋændʐoŋ | buy | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0951 | | | 0 |
559192 | 2530 | ŋæʔ | I, me | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2006 | | | 0 |
558871 | | ŋəjəskʰɑ | be patient, bear | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1255 | | | 0 |
559091 | | ŋərə | front | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1719 | | | 0 |
558839 | | ŋəsɑ | understand | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1202 | | | 0 |
558840 | | ŋɑsɑ | learn it (by heart), memorize it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1204 | | | 0 |
559260 | | ŋɑɕio | ought to | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2227 | | | 0 |
559134 | | ŋɡo | nine | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1885 | | | 0 |
559107 | | ŋɤrt | near | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1758 | | | 0 |
558830 | | əbubot̚ | hurry, rush | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1186 | | | 0 |
559184 | | əcʰɪn | scale | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1990 | | | 0 |
559185 | | əcʰɪn | scale | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1991 | | | 0 |
558892 | | ədʑiɾɑ | melt | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1294 | | | 0 |
559182 | | əjænɦjoŋ | both | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1987 | | | 0 |
558751 | | əndʉɡʉn | carry on the back | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1026 | | | 0 |
558450 | | əntʰət̚ | take off | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0236 | | | 0 |
558501 | | ənˈdiɑn | lick | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0378 | | | 0 |
558504 | | ənˈtsəm | suck | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0386 | | | 0 |
559190 | | əskænt̚ | increase | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2001 | | | 0 |
558766 | | əsŋoŋ | hang it on | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1056 | | | 0 |
558848 | | əsɑsnɑ | tender at | be v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1220 | | | 0 |
558682 | | əsˈpon | carry | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0875 | | | 0 |
558765 | | ətɕʰɪn | spread it out | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1053 | | | 0 |
558569 | | ətʰət̚ | scoop up | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0553 | | | 0 |
558818 | | əveʔ | rise | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1166 | | | 0 |
558697 | | əwoŋmɑdɑ | truth | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0915 | | | 0 |
558998 | | əzdʐɑŋvə | honey-bee | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1517 | | | 0 |
558365 | | əɟæt | saliva | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0044 | | | 0 |
558918 | | əɡrvɑʔ | bubble | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1348 | | | 0 |
558571 | | əʟtsʰət̚ | pour | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0556 | | | 0 |
558596 | | əˈni / ˈreɡʊʔ / ˈɕiɑvɤˌtsɑmɡʊʔ | bag made of Yak's wool | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0607 | | | 0 |
558410 | | ə˞ɮˈpit̚ | urine | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0147 | | | 0 |
558411 | | ə˞◦ɮbi◦nɑˈ◦læt̚ | urinate | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0149 | | | 0 |
558783 | | əᵘbɑvsi | swell | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1098 | | | 0 |
559077 | | ɣhəsən | tight | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1689 | | | 0 |
558969 | | ɣjɑ | yak | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1457 | | | 0 |
558951 | | ɣəjə | bamboo | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1425 | | | 0 |
558763 | | ɣəlæ | put it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1049 | | | 0 |
558781 | | ɣətʰət̚ | untie it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1091 | | | 0 |
558721 | | ɣɯlŋɑ | wait | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0970 | | | 0 |
558566 | | ɯdəˈtʰa̤ʔ | bucket, barrel | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0543 | | | 0 |
558835 | | ɯsɨsiɛt̚ | think | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1195 | | | 0 |
558809 | | ɯztɛt̚ | stop it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1147 | | | 0 |
558812 | | ɯztʰɑʔ̚ | stop (a habit) | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1150 | | | 0 |
558577 | | ɯɡvɤt̚ | pounder | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0568 | | | 0 |
558457 | | ɯɡzit̚ | shoe | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0252 | | | 0 |
558623 | | ɯˈsəʔ | die | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0673 | | | 0 |
558543 | | ɲiaˈkʰɾit̚ | bed | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0488 | | | 0 |
558355 | | ɲiət | ear | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0027 | | | 0 |
558356 | | ɲiə◦ɬpʊt | ear wax | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0028 | | | 0 |
559068 | | ɲəvdɑ | weak | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1669 | | | 0 |
559074 | | ɲəɦlət̚ | malicious | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1681 | | | 0 |
559054 | | ɲɑj◦ɲɑ | black | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1635 | | | 0 |
558676 | | ɲɑkɾit̚ | fish with a line | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0799 | | | 0 |
558476 | | ɲɑʔ | fish | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0324 | | | 0 |
558604 | | ɑjoəsit̚ | grow up | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0633 | | | 0 |
558551 | 145 | ɑrjɛt̚ | stand up, rise | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0504 | | | 0 |
559154 | | ɑrjɛ◦sqʰɑ | eighty | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1931 | | | 0 |
559007 | | ɑrmirmɑ | hair | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1534 | | | 0 |
558425 | | ɑrnɯˈŋɯ | bruise | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0183 | | | 0 |
558718 | | ɑrŋɑ | lend | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0961 | | | 0 |
558375 | | ɑrŋɑʔ | face | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0065 | | | 0 |
559126 | | ɑrɡe | one | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1869 | | | 0 |
558552 | | ɑrʼjɛwutsun | stand | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0506 | | | 0 |
558673 | | ɑrˈŋɑʔ | hunt | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0792 | | | 0 |
559117 | | ɑstʰi | together | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1776 | | | 0 |
558661 | | ɑtɕʰɛt̚ | sister | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0758 | | | 0 |
558665 | | ɑve | husband | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0766 | | | 0 |
558713 | | ɑzjinəɣənətsʰi | loss | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0955 | | | 0 |
558447 | | ɑɡən | clothe | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0232 | | | 0 |
558448 | | ɑɡən | wear | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0232a | | | 0 |
558785 | | ɑɡɑŋmtʰəm | connect | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1105 | | | 0 |
558367 | | ɑɾvɯk | breathe | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0047 | | | 0 |
558898 | | ɑɾəp | shadow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1305 | | | 0 |
558628 | | ɑɾɑˈɾɑʔ | fight | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0682 | | | 0 |
558404 | | ɑɾˈɟæp̚ | back | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0130 | | | 0 |
558657 | | ɑʑoʔ | uncle (matrilineal) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0747 | | | 0 |
558453 | | ɑˈdɯˠ | umbrella | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0242 | | | 0 |
558672 | | ɑˈjɑχˌpʊt̚ | servant | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0783 | | | 0 |
558656 | | ɑˈkə | uncle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0746 | | | 0 |
558671 | | ɑˈɟɑʔ | enemy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0781 | | | 0 |
558439 | | ɑˌləˈlʊəʔ | smell it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0211 | | | 0 |
558419 | | ɑ˞ɟɪpkʰot̚ | calf | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0169 | | | 0 |
558625 | | ɑ˞ˈqχʰəsi | mummy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0676 | | | 0 |
558416 | | ɑ◦rŋɤʔ | knee | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0165 | | | 0 |
558430 | | ɕit̚ | sweat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0194 | | | 0 |
558560 | | ɕiɤʔ | glass | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0529 | | | 0 |
558466 | | ɕiʔ | barley | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0293 | | | 0 |
558363 | | ɕiˈnɑnˈbubɑsi | decay | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0041 | | | 0 |
559227 | | ɕæmuno | already | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2117 | | | 0 |
558601 | | ɕæp̚ | small pile | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0624 | | | 0 |
558394 | | ɕət̚ | mother's milk | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0107 | | | 0 |
558474 | | ɕɛntɑʔ | fruit | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0318 | | | 0 |
558362 | | ɕɯt̚ | tooth | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0040 | | | 0 |
558717 | | ɕɑvə | bank note | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0959 | | | 0 |
558626 | | ɕɑʔ | god | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0678 | | | 0 |
559002 | | ɕɑᵘ | louse | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1525 | | | 0 |
558696 | | ɕɑᵘɡʷərtɕʰin | lie | n | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0912 | | | 0 |
558391 | | ɚdzɯt̚ | nail | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0101 | | | 0 |
558369 | | ɚskɯʔ | cough | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0053 | | | 0 |
559236 | | ɡioɲeɡrɑ | and | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2139 | | | 0 |
558405 | | ɡioʔ | waist | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0133 | | | 0 |
559233 | | ɡit̚ | in | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2133 | | | 0 |
558842 | | ɡlmuŋsi | forget | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1207 | | | 0 |
558720 | | ɡodʑoŋ | meet, crush | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0968 | | | 0 |
558546 | | ɡorˈɡən | sleep | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0494 | | | 0 |
558757 | | ɡospʰon | cover, conceal | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1038 | | | 0 |
558770 | | ɡotʰʉjo | collect | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1065 | | | 0 |
558494 | | ɡozˈɾon | get roasted | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0365 | | | 0 |
558715 | | ɡoŋ◦de◦tɕæ | expensive | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0957 | | | 0 |
558838 | | ɡoɡoŋ | know | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1200 | | | 0 |
558428 | | ɡoˈtɕʰusi | a burn | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0189 | | | 0 |
558456 | | ɡoˈvɑʔ | collar | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0250 | | | 0 |
558555 | | ɡoˈɾon | close | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0514 | | | 0 |
558573 | | ɡoˈɾɪn | spill it (accidentally) | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0559 | | | 0 |
558752 | | ɡo˞tsʰum | kick | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1028 | | | 0 |
558418 | | ɡrænʑit̚ | shin | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0168 | | | 0 |
559214 | | ɡuoni | maybe | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2097 | | | 0 |
559215 | | ɡuonimɪnæ | perhaps | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2098 | | | 0 |
558824 | | ɡəbɑvsi | humid | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1175 | | | 0 |
559019 | | ɡəde | cry | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1560 | | | 0 |
559065 | | ɡədɑrəsi | honest | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1658 | | | 0 |
558782 | | ɡəmtʰəŋ ʔətɕɪ | cover it (up) | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1096 | | | 0 |
558759 | | ɡəntsʰɑɾɑn | think a great deal of | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1041 | | | 0 |
558694 | | ɡərjəm | ask | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0908 | | | 0 |
558780 | | ɡəskə | wind it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1086 | | | 0 |
558762 | | ɡəskʰətɕin | show it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1047 | | | 0 |
558701 | | ɡəskʰətɕɪn | read | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0923 | | | 0 |
558438 | | ɡəsˌkʰəˈtɕin | look at | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0208 | | | 0 |
559200 | | ɡətsɪtʰoʁo | there | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2041 | | | 0 |
559201 | | ɡətsɪtʰoʁo | there | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2043 | | | 0 |
558758 | | ɡətsʰɑlɑ | put it away | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1040 | | | 0 |
558789 | | ɡətɕʰɪn | stub | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1114 | | | 0 |
558819 | | ɡətʰiɛt̚ | rise | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1167 | | | 0 |
558771 | | ɡəzbən | save, store up | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1066 | | | 0 |
558784 | | ɡəzbʲæn | join them | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1103 | | | 0 |
559155 | | ɡə◦sqʰɑ | ninety | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1933 | | | 0 |
558746 | | ɡɑdʑidʑin | pull | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1018 | | | 0 |
558750 | | ɡɑkʰəsin | buckle, tie | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1024 | | | 0 |
558749 | | ɡɑkʰəsən | squeeze | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1023 | | | 0 |
558420 | | ɡɑp̚ | foot | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0171 | | | 0 |
558786 | | ɡɑŋbʲæsi | be thrown into | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1107 | | | 0 |
558725 | | ɡɑŋwləm | deceive | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0978 | | | 0 |
558902 | | ɡɑᵘvmən | blow | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1316 | | | 0 |
558767 | | ɡɑ◦ᵘpʰrɑᵘn | leash | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1058 | | | 0 |
558440 | | ɡɤsŋɤŋɑn | listen to | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0213 | | | 0 |
559198 | | ɡɤˈtʰo | that | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2027 | | | 0 |
559169 | | ɡɾæl | order | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1964 | | | 0 |
558811 | | ɤztɑʔ | decline | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1149 | | | 0 |
558502 | | ɤɡˈtʰin | drink | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0383 | | | 0 |
558651 | | ɤ̤ˈvæʔ | father | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0736 | | | 0 |
559181 | | ɦjəkʰɑjiʔɑkʰɑ | a quarter | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1985 | | | 0 |
559129 | | ɦjəʔ | four | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1875 | | | 0 |
559150 | | ɦjə◦skʰɑ | forty | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1923 | | | 0 |
558957 | | ɦjɑŋdɑ | livestock | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1436 | | | 0 |
558967 | | ɦjɑʔ | cattle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1455 | | | 0 |
558981 | | ɦjɑ◦le | rabbit | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1485 | | | 0 |
558706 | | ɦləu◦nə◦vən | sing | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0940 | | | 0 |
559127 | | ɦne | two | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1871 | | | 0 |
559157 | | ɦnə◦rji | two hundred | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1937 | | | 0 |
559140 | | ɦo◦nvæ | fifteen | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1897 | | | 0 |
558844 | | ɦzjɑ | teach | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1211 | | | 0 |
559144 | | ɦæ◦nɡəᵘ | nineteen | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1905 | | | 0 |
558768 | | ɦəlɛn | put it in | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1060 | | | 0 |
558712 | | ɦəlɑdiri | wages | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0952 | | | 0 |
558974 | | ɦərɑ | hen, cock | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1470 | | | 0 |
558855 | | ɦərɡɑdɑ | glad | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1230 | | | 0 |
558769 | | ɦəskule | put it in, pour | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1061 | | | 0 |
559078 | | ɦəskəʔ | loose | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1691 | | | 0 |
558776 | | ɦəvlɛlɛsi | split | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1075 | | | 0 |
558925 | | ɦəᵘrlətɕʰæ | wave | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1364 | | | 0 |
559171 | | ɦɲejirdzɑ | second | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1968 | | | 0 |
559141 | | ɦɑˠ◦vtɕʰə | sixteen | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1899 | | | 0 |
559143 | | ɦɑ◦rjɛt̚ | eighteen | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1903 | | | 0 |
559142 | | ɦɑ◦snɪ | seventeen | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1901 | | | 0 |
558900 | | ɦɡlə | wind | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1312 | | | 0 |
558980 | | ɦɡzə | monkey | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1483 | | | 0 |
558524 | | ɪɫˈdzə | pillar | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0436 | | | 0 |
559122 | | ɬo | west | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1787 | | | 0 |
559124 | | ɬo | north | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1791 | | | 0 |
558386 | | ɬqʰet̚ | elbow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0087 | | | 0 |
558588 | | ɹ̩rtəʟ | dust | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0592 | | | 0 |
558578 | | ɹ̩rtʰɑˠʔ | grind | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0570 | | | 0 |
559103 | | ʁo | tip | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1748 | | | 0 |
558342 | | ʁodoŋoʔ | have a headache | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0004 | | | 0 |
558357 | | ʁonæt | deaf | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0030 | | | 0 |
558341 | | ʁoʔ | head | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0003 | | | 0 |
558544 | | ʁoʔ | pillow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0490 | | | 0 |
558344 | | ʁo˞ɾmit | hair of the head | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0007 | | | 0 |
558976 | | ʁre | bear | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1474 | | | 0 |
558986 | | ʁærɡə | eagle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1495 | | | 0 |
558521 | | ʁæt̚ | entrance | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0427 | | | 0 |
559137 | | ʁɑ◦mne | twelve | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1891 | | | 0 |
559139 | | ʁɑ◦viə | fourteen | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1895 | | | 0 |
559138 | | ʁɑ◦vso | thirteen | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1893 | | | 0 |
558917 | | ʁɾɯtʰiɛt̚ | stream | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1344 | | | 0 |
558486 | | ʁɾɤʔ | water | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0345 | | | 0 |
558636 | | ʁʑiəʔ | bow | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0701 | | | 0 |
558459 | | ʐeʔ | cloth | n | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0256 | | | 0 |
558433 | | ʐə˞ɾɑʔ | bone | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0200 | | | 0 |
558978 | | ʐɟyæ | fox | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1478 | | | 0 |
559115 | | ʑindətɕʰæ | wide | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1772 | | | 0 |
558485 | | ʑuʔ | yogurt | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0343 | | | 0 |
558937 | | ʑæni | lead | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1390 | | | 0 |
558352 | | ʑɑɾɑʔ | blind | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0021 | | | 0 |
558747 | | ʔoftɕon | lengthen | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1020 | | | 0 |
558948 | | ʔəjɑᵘsi | come out | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1419 | | | 0 |
558866 | | ʔəmtʂʰəŋ | cautious | be v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1247 | | | 0 |
558843 | | ʔətʂɑ | recall it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1209 | | | 0 |
558788 | | ʔətʰə | pull it out | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1111 | | | 0 |
559027 | | ʔəɟi | hole | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1580 | | | 0 |
559067 | | ʔɑjəᵘkʰədɑ | strong | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1665 | | | 0 |
559118 | | ʔɑl̥tsɑsi | full | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1779 | | | 0 |
558778 | | ʔɑrwusi | bend it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1078 | | | 0 |
559174 | | ʔɑrɟeɡ | alone | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1974 | | | 0 |
558852 | | ʔɑrɟimirɡɑ | jealous | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1226 | | | 0 |
558920 | | ʔɑɦəjindɑdə | float | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1352 | | | 0 |
559166 | | ʔɑɦə˞ | times | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1959 | | | 0 |
559010 | | ʟdzəʔ | claw | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1539 | | | 0 |
558940 | | ʟdəm | tree | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1396 | | | 0 |
558704 | | ʟmə | name | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0935 | | | 0 |
558583 | | ʟyvit̚ | axe | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0580 | | | 0 |
558414 | | ʟɡɯʔ | testicles | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0158 | | | 0 |
559188 | | ˈdiɡəˌret̚ | many, much | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1997 | | | 0 |
558509 | | ˈdololoʔ | taste | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0397 | | | 0 |
558624 | | ˈdoŋɑ˞ɾˌqʰən | bury | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0675 | | | 0 |
558492 | | ˈduwɑʔ | tobacco | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0358 | | | 0 |
558508 | m,1826 | ˈdək◦spɑʔ | feel thirsty | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0395 | | | 0 |
558793 | | ˈdərdənɑtsɑʔ | chop up | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1119 | | | 0 |
558606 | | ˈdətsʰəˌɾæt̚ | fat | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0637 | | | 0 |
558827 | 5696,m | ˈdɑm◦bɑi | choose it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1181 | | | 0 |
558689 | | ˈdʐə˞ʁjuʔ | row | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0895 | | | 0 |
558829 | | ˈdʑɛne | close to, intimate with | be v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1184 | | | 0 |
559203 | | ˈhætɕʰiɤ | what | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2053 | | | 0 |
559207 | | ˈhənəlu / ɯɡzɪɡəɾɛt̚ | how many? | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2069 | | | 0 |
559208 | | ˈhənəlu / ɯɡzɪɡəɾɛt̚ | how many? | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2070 | | | 0 |
559204 | | ˈitʰoˌtɑŋ | which | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2055 | | | 0 |
558592 | | ˈkeɕiop̚ | sheath | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0599 | | | 0 |
558539 | | ˈkəmˌbɑ˞sit̚ | burn | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0475 | | | 0 |
558449 | | ˈkətʰekəˌtsʰɪɡə əzɡən | dress sm stg | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0234 | | | 0 |
558561 | | ˈkʰəzɯʔ | bowl | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0531 | | | 0 |
559263 | | ˈkʰɑdʐu | Thank you | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2238 | | | 0 |
558611 | | ˈlərməkɤfˌtɑsi | catch a cold | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0648 | | | 0 |
558548 | | ˈndiɛvɡoˌtʰiɾɛt̚ | feel sleepy | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0497 | | | 0 |
558576 | | ˈndɑbɑ̈ʔ | mortar | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0566 | | | 0 |
558664 | | ˈnermɛsti | cousin | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0764 | | | 0 |
558467 | | ˈnkɾəsnɑʔ | grain | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0295 | | | 0 |
558545 | | ˈnodədɤn | lie | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0492 | | | 0 |
558507 | | ˈnəmˌtʂuɑsi | get hungry | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0392 | | | 0 |
558491 | | ˈnənvusit̚ | get drunk | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0356 | | | 0 |
559145 | | ˈnəs◦qʰɑʔ | twenty | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1907 | | | 0 |
558797 | | ˈnəvɣziɛsi | mix it | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1124 | | | 0 |
558549 | m,1838 | ˈnəʟ◦ŋɑʔ | dream | n | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0499 | | | 0 |
558643 | | ˈnɑdəʔ | baby | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0715 | | | 0 |
559194 | | ˈnɡiænɡɑʔ | you [plural] | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2013 | | | 0 |
558495 | | ˈqoq͡χən | fry | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0366 | | | 0 |
558490 | | ˈrdʑɑɾɑʔ | liquor | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0354 | | | 0 |
558660 | | ˈrmɛstʰiməˌsnoʔ | brother, siblings | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0756 | | | 0 |
558638 | | ˈrɟæpʰuʔ | gun | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0705 | | | 0 |
558833 | | ˈrɡidədə | skilful | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1191 | | | 0 |
558393 | | ˈrʁɑloʔ | breast | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0105 | | | 0 |
558458 | | ˈr̥skoʑɪnt̚ | barefooted | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0254 | | | 0 |
558506 | | ˈr̥zki◦nɑˌ◦kɛt̚ | spit | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0390 | | | 0 |
558593 | | ˈr̥zɑku | basket | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0602 | | | 0 |
558627 | | ˈskæmɡoʑɛn | pray | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0680 | | | 0 |
558668 | | ˈstənməkəstit̚ | marry | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0776 | | | 0 |
558496 | | ˈtsɑŋtsʰu ˈqoq͡χsɪn | have fried | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0367 | | | 0 |
558662 | | ˈtsʰævɤʔ | nephew | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0760 | | | 0 |
558663 | | ˈtsʰɑmɤʔ | niece | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0762 | | | 0 |
558633 | | ˈtəmbɾi | chase | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0693 | | | 0 |
558949 | | ˈtɑɡovzsit̚ | bear fruit | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1421 | | | 0 |
558408 | | ˈtɕɑq◦pʰo◦nɑˌ◦lɛt̚ | excrement of cattle | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0138 | | | 0 |
558483 | | ˈtʂʰe˞vɑ | cheese | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0340 | | | 0 |
558562 | | ˈtʰikʰuʔ | rice bowl | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0532 | | | 0 |
559264 | | ˈtʰodəjɪt̚ | Come here! | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2240 | | | 0 |
558939 | | ˈtʰoŋ◦mu | pine | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1395 | | | 0 |
558580 | | ˈtʰuvɑʔ | hammer | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0574 | | | 0 |
558597 | | ˈtʰəɡɤʔ | rope | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0614 | | | 0 |
558531 | | ˈumuɡoˌtʰun | light (vt), catch fire (v) | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0452 | | | 0 |
558654 | | ˈvɑvɤʔ | grandfather | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0742 | | | 0 |
558595 | | ˈxtsɑmkoʔ | bag | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0606 | | | 0 |
558644 | | ˈziˌnɑdəʔ | boy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0719 | | | 0 |
558609 | | ˈzo˞ɾɡɪˌtʰiɛ˞ɾɤt̚ | illness | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0645 | | | 0 |
558463 | | ˈzɑ◦mɑʔ | food, food stuff | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0284 | | | 0 |
558497 | | ˈələˌsi | boil | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0369 | | | 0 |
558587 | | ˈəvsin | whet | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0590 | | | 0 |
558832 | | ˈə◦nˌɡiɛr◦si | change | vt | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1189 | | | 0 |
559196 | | ˈɲiæŋɡə | they, them [plural] | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2020 | | | 0 |
558407 | | ˈɑ˞jiχɕɛ˞t̚ | excrement of sheep | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0137 | | | 0 |
558582 | | ˈɕæɾəʔ | saw | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0578 | | | 0 |
558648 | | ˈɡodɑ˞si | old person | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0729 | | | 0 |
559259 | | ˈɡoni | approximately | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2218 | | | 0 |
558484 | | ˈɡoɕiˌɕiə˞t̚ | milk | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0342 | | | 0 |
558828 | | ˈɡəluvsi | get used | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1183 | | | 0 |
558499 | | ˈɡɑməˌsi | ripe | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0374 | | | 0 |
558831 | | ˈɤ◦vzɡiɛr◦si | change | vi | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1188 | | | 0 |
558528 | | ˈɰuˌlɑkɑ | window | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0443 | | | 0 |
558677 | | ˈʁrənmet̚ | rich | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0801 | | | 0 |
558610 | | ˈʁɟiɡəˌɾə | fever | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0647 | | | 0 |
558854 | | ˈʂkʰidɑmɑˌtɕʰɛdə | stingy | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1228 | | | 0 |
558667 | | ˈʂə˞moʔ | bride | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0772 | | | 0 |
558605 | | ˈχsɪnbə | alive | be v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0635 | | | 0 |
558515 | | ˌnəfˈtʰəmsi | mould | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0411 | | | 0 |
558514 | | ˌnəˈtsʰəsi | rotten | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0409 | | | 0 |
558550 | | ˌɑrmeˈstɑsit̚ | wake up | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0501 | | | 0 |
558444 | | χɑˈwudufˌtʰæt̚ | shout | v | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0220 | | | 0 |
558406 | | χɕɪt̚ | excrement | | 2147 | rGyalrong (Jinchuan Erkai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0136 | | | 0 |