STEDT Database

#	reflexes	chaptertitle	ch.	seq	protoform	protogloss	plg	plg	grpno	tagging note	notes	comparanda	status	public	owner
#1	146	Body	1.1.1	(2)	guŋ	BODY / BACK	PTB	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2 (1 Ch.)	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

405 records found.

rn	analysis	form	gloss	gfn	lgid	language	grpid	group	grp	source	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
3.3.1 rGyalrong
557556		a³ ham³	yawn		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0059
557673		a³ je³	father		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0736
557778		a³ jeʔs³	shadow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1305
557866		a³ ki⁵	under		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1733
557577		a³ mi⁵	foot		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0171
557576		a³ ndi¹	leg		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0167
557821		a³ ndzrɑ⁵	claw		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1539
557824	p, 715	a³ rkʰom¹	wing		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1547
557761		a³ ro⁵ də³ zer³	get angry	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1242
557563		a³ rpjek̚³	shoulder		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0082
557555		a³ tʰju⁵	sneeze		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0055
557679		a³ wu³	husband		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0766
557678		a³ ʒi⁵	sister		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0758
557672		a³ βlə³ kə³ xtsej⁵	young		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0731
557822		a j³mə³	tail		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1542
557757		dwu j³məʔ s³	forget	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1207
557853		dəp̚³ tsʰoʔ⁵	bad [in general sense]		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1680
557623	m, 2380	də³ cʰi⁵³	sweet		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0401
557877		də³ gwer³	narrow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1774
557876		də³ jom⁵³	wide		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1772
557751		də³ jɑ¹	go down, step down	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1169
557592		də³ ka³ kro⁵	cry, weep	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0218
557833		də³ ka³ stu⁵	straight		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1584
557663		də³ ka³ sŋu⁵	fight	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0683
557696		də³ ka⁵ nek̚³	swift		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0866
557738	m, m, m, 2692	də³ kə³ ta³ rtap̚⁵	fold	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1080
557834		də³ kə³ xti³	big		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1596
557835		də³ kə³ xtsej³	little		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1600
557737		də³ kə³ ʒgwa⁵ le³	bend it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1078
557836	m, p, 1011	də³ kə⁵ sri³	long		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1606
557837		də³ kə⁵ xtɕwɑ³	short		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1608
557831		də³ kʰlə⁵	blunt		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1574
557852		də³ lje⁵	good [in general sense]		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1675
557635		də³ mbar³	burn	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0475
557940		də³ mjek̚⁵³	not		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2158
557622		də³ mjem¹	tasty		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0399
557872		də³ mro⁵	high		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1763
557857		də³ mtɕʰer⁵³	pretty, cute		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1702
557830		də³ mə³ rə⁵	sharp		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1572
557879	m, 1832	də³ mə³ȵut⁵	full		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1779
557854		də³ ndʑam⁵³	soft, gentle, smooth		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1693
557636	m, 3597	də³ nə³	sit, stay	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0485
557641		də³ nə³	live	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0518
557693		də³ nə³ nek̚⁵	stop	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0854
557861		də³ nə³ pɑʔ⁵	soft		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1714
557698		də³ nə³ rtsɑ⁵	creep	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0871
557695		də³ nə³ rɟək̚⁵	run	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0864
557760		də³ nə³ ʃnə⁵ ŋe³	like it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1219
557886		də³ nə³ βso⁵	early		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1808
557655		də³ nə⁵ go³	illness		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0645
557708	m, m, 5692	də³ nə⁵ mbre³	play		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0938
557686		də³ nə⁵ nje³	rest	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0815
557653		də³ nə⁵ ȵom³	thin		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0639
557691		də³ pon³	enter	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0841
557664		də³ pʰoʔ⁵	run away	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0691
557657		də³ ra⁵ jek̚³	feel itchy	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0658
557685		də³ ra⁵ me³	work	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0813
557654		də³ rdək̚³	get tired	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0641
557860		də³ rkoʔ⁵	hard		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1712
557637		də³ rme⁵	sleep	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0494
557780	p, 2483	də³ rnəʔs¹	dark		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1310
557743		də³ ro⁵	swell	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1098
557697		də³ rə³ pʰi⁵	slow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0868
557874		də³ rȵək̚³	deep		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1768
557690		də³ stoʔm⁵³	get out	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0839
557651		də³ sə⁵ su³	alive	be v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0635
557704	m, 5382	də³ tsəs³	say	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0904
557624		də³ tɕem³	bitter		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0405
557851		də³ tɽoŋ¹	correct		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1673
557750		də³ tʰo⁵	rise	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1166
557736		də³ vaks³¹	split	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1074
557723		də³ va³ ndʑa³ βjap⁵	wave	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1007
557785		də³ va⁵ mtɕe³	warm (of weather)		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1326
557855		də³ vjet³	old		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1698
557839		də³ vje³	thin (and flat)		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1617
557749		də³ və³ tsə⁵ lat³	move	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1152
557656		də³ zar³	be painful, feel pain	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0656
557807		də³ zat⁵	come out	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1419
557684		də³ ʃmo⁵	steal	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0807
557621	m, 1826	də³ ʃpak̚⁵	feel thirsty	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0395
557634		də³ ʃəʔs³	extinguish	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0471
557759		də³ ʒdar¹	afraid		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1215
557858		də³ ʂo⁵	clean		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1708
557827	m, 2588	də³ βjam⁵³	fly	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1556
557777		də³ βsaʔks⁵	light		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1303
557779		də³ βsaʔks⁵	bright, light		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1307
557694		də³ βə⁵ tɽi³	walk	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0862
557838	m, 5729	də³ jik̚¹	thick (and flat)		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1615
557652		də³ mbam³	fat		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0637
557873		də³ mŋan¹	low		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1766
557618		də³ tɕak̚⁵	vomit	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0388
557784		də³ va³ ndɽok̚¹	cold		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1322
557661		də³ ʃəʔ s⁵	die	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0673
557842		dʑaŋ³ kə³	blue		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1626
557844		dʑaŋ³ kə⁵³	green		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1630
557937		ja³ mə³ dəs⁵	up to, till		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2126
557689		ja³ pon⁵³	come	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0835
557688		je³ tɕʰən⁵³	go	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0833
557917		jo³ ke⁵	we, us [plural]		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2008
557789		kaj³ pə³ taŋ⁵ dan³	plain		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1334
557660		kan³ tɕʰe¹	kill	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0671
557725		kap³ kwer⁵³	carry on the back	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1026
557869		kaw³ cʰe⁵ cʰo⁵³	right		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1744
557870		kaw³ lak̚⁵ cʰo⁵³	left		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1746
557706		ka³ ge¹	call	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0929
557593		ka³ ge⁵	shout	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0220
557944		ka³ ke⁵	other		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2210
557722		ka³ kli¹	rub	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1005
557711		ka³ lɛt⁵	give, hand	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0945
557665		ka³ ndɽək̚¹	chase	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0693
557733		ka³ pe¹	make	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1068
557740		ka³ prek̚⁵	tie it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1088
557717		ka³ ptɕe³	hold	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0990
557646		ka³ ptɕʰəʔs⁵	wipe	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0594
557720		ka³ pʂət⁵	throw	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0997
557741		ka³ rde¹	untie it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1091
557739		ka³ rtɕi³	wash it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1083
557729		ka³ ru³	seek it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1043
557744		ka³ sri³	stub	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1114
557742		ka³ sti⁵	cover it (up)	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1096
557731		ka³ sə³ na⁵ mȵo³	show it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1047
557758		ka³ sə³ xʃot⁵	teach	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1211
557732		ka³ te¹	put it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1049
557640		ka³ to⁵³	open	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0516
557799		ka³ tse³	grass		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1398
557724		ka³ tɽaʔk̚³	push	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1013
557716		ka³ tʰat⁵	take	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0988
557728		ka³ və³ ʃte⁵	hide it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1037
557659		ka³ wə³ sman⁵	cure	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0664
557719		ka³ lat⁵	release	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0995
557745		ka³ rdzə⁵³	cut	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1116
557747		ka³ rkʰeʔ⁵	carve it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1126
557714		ka³ tup̚³	hit	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0980
557705		ka¹ tʰu³	ask	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0908
557829		ko³ lar³ lar⁵	round		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1569
557616		ko³ mot⁵	drink	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383
557617		ko³ mə³ʃtɕəp³	suck	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0386
557615		ko³ na³ nkej³	chew	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0380
557614		ko³ nə³ sət⁵	lick	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0378
557611		ko³ ske⁵	cook	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0360
557600	p, 2627	ko³ tɽup̚³	sew	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0281
557613		ko³ ze³	eat	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0376
557628		kwam	door		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0430
557669		kə³ cʰi⁵	man, male		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0710
557914		kə³ jo⁵	light		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1995
557812		kə³ lo⁵	worm		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1442
557913	p, 2415	kə³ lə⁵	heavy		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1993
557903		kə³ mŋu⁵³	five		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1877
557915		kə³ mə³ȵe⁵	many, much		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1997
557846		kə³ nak̚⁵	black		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1635
557713		kə³ na³ jo⁵	wait	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0970
557591		kə³ na³ rej⁵³	laugh	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0216
557721		kə³ na³ vap³ vap̚⁵	touch	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1003
557907		kə³ ngə¹	nine		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1885
557774	p, 85	kə³ nə⁵	sun		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296
557667		kə³ pik̚³	bow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0701
557902		kə³ plə⁵	four		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1875
557845	p, 3608	kə³ prom⁵	white		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1632
557816		kə³ pwos³	fly		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1521
557815		kə³ pwo³ stsje⁵	mosquito		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1519
557727		kə³ ra³ ȵe⁵	tread on it		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1030
557658		kə³ ra⁵ kʰrak̚³	scratch	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0660
557798		kə³ rpwi⁵³	earth		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1374
557590		kə³ rə³ nje⁵	listen to	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0213
557746		kə³ sca³ lu⁵	mix it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1124
557612		kə³ smi⁵³	ripe		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0374
557911		kə³ tɕi³¹	all		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1976
557878		kə³ tɕi⁵³	together		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1776
557904		kə³ tɽok̚⁵	six		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1879
557783		kə³ va³ stsə⁵³	hot		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1320
557735		kə³ va³ βdi⁵	repair it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1072
557841		kə³ və⁵ rni³	red		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1624
557909		kə³nə⁵ ʃtɕi³	twenty		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1907
557901		kə³sam⁵	three		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1873
557905		kə³ ʃnəs⁵³	seven		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1881
557889		kə³ ʃtɕe⁵	previously		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1816
557931		kə⁵³ ti³ də³ ŋo³	where		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2059
557929		kə⁵³ tə³ də³ ŋo³	which		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2055
557932		kə⁵³ ʃtɕe³ ti³	when		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2065
557782		kʰa³ lə⁵ ka³ pe³	blow	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1315
557781		kʰa³ lə⁵³	wind		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1312
557715		kʰa³ mtɕək̚⁵ ka³ lɛt³	bite	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0986
557709		kʰa³ rɟas⁵ ka³ pe³	sing	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0940
557819		kʰa³ βri³	snake		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1527	2.1.6.1	Snake
557814		kʰwa³rak̚⁵	ant		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1513
557832		kʰə³ poʔ⁵	hole		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1580
557748	m, m, p, 3573	kʰə³ bok̚³ ka³ tə⁵	dig (a hole)	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1128
557813		kʰə⁵³	dog		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1444
557935		maj³	yet, still		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2113
557875		ma³ də³ rȵik⁵³	shallow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1770
557859		ma³ də³ ʂo⁵	dirty		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1710
557643		mbrə³ tse⁵	knife		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0561
557817		mdza³ ji⁵³	flea		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1523
557805		me³tak̚³	flower		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1415
557790		mtsʰu⁵³	lake		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1338
557619		mə³ ʃtʰik̚⁵ ko³ βʃit³	spit	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0390
557791		mȵan³ gən³	river		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1343
557795		mȵan³ gən⁵ ə³ zər³	shore		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1358
557763		na³ mkʰe⁵	sky		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1271
557683		na³ mtɕʰoŋ⁵ ta³ mbriʔs³	shoot (a gun)	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0794
557625		na³ tɕiʔs³	rotten		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0409
557753		na³ ʃtɕis⁵	get wet	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1174
557752		na³ ʒeʔs³	fall	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1172
557773	m, 5438	na³ dɽə ʔs³	melt	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1294
557941		ndu³	be, is		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2185
557943		ndɽa³ ndɽe⁵	same		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2206
557734		no³ ra³ ŋkre⁵	destroy it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1070
557730		no³ re⁵	find it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1045
557712		no³ va⁵ rdu³	meet, crush	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0968
557756		no³ ʃɑʔ⁵	know	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1200
557606	m, 305	pa¹ gwam¹	egg		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326
557572		pok̚³ tɕoʔ³	navel		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0128
557826		po³ tsa³ zbok̚⁵	nest		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1554
557823		po³ tse³ ə³ ntak̚⁵	beak		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1545
557810		pwa³ tse⁵	bird		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1438
557888		pə³	now		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1812
557936		pə³ tsən⁵	a minute ago		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2116
557892		pə³ ʃnə⁵	today		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1829
557871		ra³ cʰi⁵	far		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1760
557699		ra³ le³	road		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0877
557633		rca⁵ kʰaʔ³ pi³	ashes		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0460
557786		rdza³ ku³	mountain		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1328
557797		rə¹ gə¹ ʒəp̚³	sand		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1372
557796		rə¹gɑ¹	stone		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1368
557818		sar³	louse		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1525
557856		sar³ pe⁵	new		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1700
557843		sar³ pu³	yellow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1628
557885		sar³ pʰak̚³	night		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1805
557840		sar³ tsə⁵³	color (of dying)		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1620
557649		sa³ scas⁵	be born	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0631
557880		sa³ so⁵	empty		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1781
557762		se³m ner³	mind		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1264
557894		so³ ʃnə³	tomorrow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1833
557630		spə³ ku³	roof		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0446
557895		stoŋ³ ʃnə¹	everyday		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1836
557942		sə³ leŋ⁵	can		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2196
557755		sə³ so⁵ ka³ lat³	think	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1194
557927		sə⁵³ də³ ŋo³	who		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2051
557802		taj³ lu³ ru⁵	stem		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1404
557770		taj³ pje⁵	snow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1288
557900		ta³ gə⁵	two		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1871
557681		ta³ jiɫ⁵	village		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0786
557642	p, 5782	ta³ jom³	pot		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0538
557598		ta³ kep̚³	needle		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0277
557632		ta³ kʰo⁵	smoke		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0456
557662		ta³ la³ lat⁵ ka³ pe³	fight	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0682
557702		ta³ mə¹	language		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0898
557882		ta³ naj⁵	morning		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1797
557934		ta³ ntsʰət⁵	some		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2076
557671		ta³ pə³	child		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0717
557754		ta³ rams³	dry	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1177
557899		ta³ rgej³	one		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1869
557710		ta³ rge⁵ ka³ sɑ³	dance	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0942
557601		ta³ rgwak̚¹	food, food stuff		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0284
557639	m, 145	ta³ rjap̚⁵	stand up, rise	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0504
557638	p, 126	ta³ rmo⁵	dream	n	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0499
557771		ta³ rpom¹	ice		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1290
557772		ta³ rpom⁵ ko³ pe³	freeze	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1292
557608		ta³ rtsi⁵³	grease		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0337
557682		ta³ rwak̚³¹	hunt	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0792
557599		ta³ rə³	thread		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0279
557645		ta³ slu¹	dust		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0592
557582		ta³ spo³	pus		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0192
557578		ta³ ve³	limp	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0173
557650		ta³ zas¹	grow up	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0633
557726		ta³ zbro⁵ ka³ lat³	kick	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1028
557700	p, 3604	ta³ zom³¹	bridge		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0881
557910		ta³ ʃat³	times		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1959
557701		ta³ ʒgu¹	boat		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0890
557718		ta³ ʂtɽat⁵ ka³ lat³	seize	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0992
557585	p, 230	ta³ ʂə³	blood		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0198
557558		ta³ ju³	face		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0065
557897		ta³ pe⁵	year		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1846
557540		ta¹ ku¹	head		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0003
557808		ta¹ rams¹	wither	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1423
557547		ta¹ wo¹	deaf		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0030
557933		taŋ³ nəʔs³	how many?		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2069
557602		ta j³la³ pat⁵	flour		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0300
557896	p, 85	te³ ʃnə³	day		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838
557922		to³	oneself		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2023
557916		toʔ³	I, me		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2006
557776	m, 3574	tsu³ rə³¹	star		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1301
557775	m, 1016	tsə³ le⁵	moon		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1298
557607		tsʰe	salt		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0328
557767		tə³ dɽɑʔ¹	thunder		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1282
557609		tə³ luʔ³	milk		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0342
557557		tə³ mdʑe¹	jaw, chin		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0063
557887		tə³ mor³	late		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1810
557884		tə³ morʔs³⁵	evening		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1803
557769		tə³ mo³ ʃa⁵ mgri³	rainbow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1286
557575		tə³ mŋe³	knee		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0165
557551		tə³ mə³ ʃtʰik̚³⁵	spittle		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0043
557670		tə³ mə¹	woman, female		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0713
557631		tə³ mə⁵³	fire		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0450
557544		tə³ mȵak̚³ la³ tɕi⁵³	tears		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0019
557768		tə³ mȵa³ ve⁵	lightning		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1284
557766		tə³ mɑ³	rain		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1279
557588		tə³ na³ mȵo⁵	look at	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0208
557589		tə³ na³ soŋ³ soŋ⁵³	smell it	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0211
557703		tə³ rju⁵ ka³ pe³	speak	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0901
557668		tə³ rmə¹	person, man in general		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0708
557605		tə³ rpo³	seed		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0322
557898		tə³ rtsəʔs³ ka³ pe³	number		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1865
557584		tə³ rəʔ³	dirt		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0196
557820		tə³ rɑ⁵	horn		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1532
557891		tə³ rɟin³	always		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1822
557553		tə³ ske³	voice		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0049
557552	p, 77, m	tə³ soŋ³ sə⁵³	breathe	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0047
557793		tə³ tɕiə³ pri⁵ ta³ pə³	float	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1352
557792		tə³ tɕə³ a³ kwe³ na⁵ ji³	sink	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1350
557794		tə³ tɕə³ də³ jɑ⁵	flow	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1354
557596		tə³ we³ ko³ te³	take off	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0236
557595		tə³ we³ ko⁵ wet³	clothe	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0232
557594		tə³ we⁵	clothing		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0223
557569		tə³ xtu⁵³	belly		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0115
557548		tə³ ʃnəs⁵	mouth		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0032
557610		tə³ ɟi³	water		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0345
557580		tə³ ʂu³	hair of skin		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0178
557604	m, 1019	tə³ ʂə³	fruit		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0318
557541		tə¹ mto¹	forehead		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0011
557542		tə¹ mȵek̚¹	eye		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0013
557549		tə¹ ʃmi⁵	tongue		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0036
557545		tə¹ ʃnje¹	nose		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0024
557550		tə¹ swje³⁵	tooth		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0040
557647		tə w³ri¹	rope		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0614
557627		tɕem³ ka¹ pe¹	build (a house)	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0425
557626		tɕem⁵³	house		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0414
557787		tɕe³ kʰe³	valley		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1330
557811		tɕoŋ³ ju⁵	fish		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1440
557890		tɕə³ nkʰə⁵³	after		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1818
557925		tɕə³ tij³	here		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2039
557923		tɕə³ tə³	this		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2025
557828		tɕə³ ʒak̚³	swim	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1558
557928		tʰə⁵³ də³ ŋo³	what		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2053
557930		tʰə⁵³ də³ βsan³	how		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2057
557938		wa³ ju⁵	in		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2133
557906		wo³rjet⁵	eight		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1883
557692		zar³ ku⁵	turn	vi	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0843
557644		za³ xri³ mtu⁵	cutting edge		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0564
557666		za³ xrə³ kə⁵ sri³	sword		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0695
557765		zdam³ kʰe⁵	fog		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1277
557764		zdim³	cloud		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1275
557629		zdiʔ	wall		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0440
557687		ə³ dɽə⁵ ka³ rdɽə³	peel	vt	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0823
557867		ə³ go³	inside		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1740
557564		ə³ jak̚⁵ mkə³	elbow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0087
557565		ə³ jaʔk⁵	hand		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0091
557566		ə³ jaʔ³ kmə⁵ rdʑem³	finger		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0095
557920		ə³ jo³	he, him		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2016
557921		ə³ jo⁵ nə³	they, them [plural]		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2020
557570		ə³ kɑ⁵	guts		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0118
557562		ə³ kʰroŋ³ kʰroŋ³	throat		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0079
557864		ə³ ljeʔ³	between		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1725
557561		ə³ mkə⁵	neck		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0075
557674		ə³ mo³	mother		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0738
557868		ə³ mpu⁵³	outside		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1742
557574		ə³ mtʰak̚⁵	waist		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0133
557676		ə³ mə⁵	daughter		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0754
557587		ə³ ngli⁵	strength		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0205
557677		ə³ pa⁵ sŋom³	brother, siblings		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0756
557865		ə³ rke⁵	on		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1729
557554		ə³ rtsʰas⁵	cough		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0051
557848		ə³rəʔk̚⁵	a smell		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1643
557847		ə³ skje⁵³	sound, noise		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1641
557583		ə³ sri⁵	sweat		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0194
557893		ə³ su⁵ ʃnə³	yesterday		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1831
557926		ə³ ti¹	there		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2041
557675		ə³ tsje⁵	son		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0752
557924	p, 2195	ə³ tə³	that		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2027
557862		ə³ tɽə³ ʃe⁵	front		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1719
557881		ə³ xcʰo⁵³	direction		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1783
557620	m, m, m, 99	ə³ xtu⁵ də³ mot³	get hungry	v	2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0392
557573		ə³ zgɑ⁵³	back		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0130
557707		ə³rmi³	name		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0935
557850		ə³ ŋgli³ də³ kə³ xtsej⁵	weak		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1669
557849		ə³ ŋgli⁵ də³ kə³ xti⁵	strong		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1665
557863		ə³ ŋkʰə³ ʃe⁵	back		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1721
557567		ə³ ʃam³ ʃim³	nail		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0101
557568	p, 251	ə³ ʃni⁵	heart		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0113
557560		ə³ ʃnje³ mə⁵ rȵi³	mustache		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0071
557680		ə³ ʒap⁵ ce³	wife		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0769
557559		ə³ ʒba³ pak̚³	cheek		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0068
557825		ə³ ʂu³	feather		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1549
557571		ə³ βʃi³	liver		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0124
557912		ə³ pʰak̚⁵	half		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1981
557579		ə³ skro³	body		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0175
557581		ə¹ dɽə⁵	skin		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0180
557543		ə¹ mȵek̚¹ mə¹ rdzə³¹	eyebrow		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0016
557546	p, 811	ə¹ rnje³	ear		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0027
557801		ʃa³ dɽə³	bark		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1402
557788		ʃa³ kʰa³ loŋ⁵ xtɕen³	forest		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1332
557803		ʃa³ mtɕəʔs³	branch		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1406
557800		ʃa³ ram⁵	trunk		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1400
557586		ʃa³rə⁵	bone		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0200
557597		ʃa³ ɕi⁵³	naked		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0238
557806		ʃa³ ʂrak̚⁵	root		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1417
557804		ʃa j³mak̚⁵	leaf		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1408
557648		ʃej³ lat⁵	stick of wood		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0623
557809		ʃe³ kʰa³ kə³ rȵək⁵	animal		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1431
557883		ʃna³ gə³	daytime		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1801
557908		ʃtɕi³	ten		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1887
557939		ʃə³	also		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2143
557918		ȵo³	you (sg.)		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2011
557919		ȵo³ ke⁵	you [plural]		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2013
557603	34, m	ʂa³ pu³	meat		2145	rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0306