550381 | | ko ˆrᴀ nu ˆsʰe mᴀ ˉvu | lazy | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1663 | | | 0 |
550194 | | ko ˉtʃer dɔˀ | jug | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0539 | | | 0 |
550229 | | ko ˊvᴀrwᴀ | chase | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0693 | | | 0 |
550238 | | kə ˉtʃʰə tsəj | boy | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0719 | | | 0 |
550459 | | kə ˉᵑgə ʃi | ninety | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1933 | | | 0 |
550152 | | kə ˊkᴀ tɕᴀ k | vomit | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0388 | | | 0 |
550455 | | kə ˊmŋo ʃi | fifty | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1925 | | | 0 |
550266 | | kə ˊmᴀ ʃiˀ | rich | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0801 | | | 0 |
550231 | | kə ˊpa ʒuˀ | arrow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0703 | | | 0 |
550454 | | kə ˊplə ʃi | forty | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1923 | | | 0 |
550285 | | kə ˊpᴀ pu sᴀ me ʃtᴀ[ʢ]k | cool | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1324 | | | 0 |
550286 | | kə ˊpᴀ puˀ | warm (of weather) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1326 | | | 0 |
550218 | | kə ˊrᴀ jək | feel itchy | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0658 | | | 0 |
550394 | | kə ˊrᴀ mȵoˀ | beautiful | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1703 | | | 0 |
550467 | | kə ˊtʃi də | all | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1976 | | | 0 |
550468 | | kə ˊtʃi də | all | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1978 | | | 0 |
550375 | | kə ˊvə rneˀ | green | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1630 | | | 0 |
550284 | | kə ˊvᴀ ɖoˀ | cold | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1322 | | | 0 |
550283 | | kə ˊvᴀ ʰsi | hot | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1320 | | | 0 |
550451 | | kə ˊ|ne ʃi | twenty | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1907 | | | 0 |
550452 | | kə ˊ|ne ʃi ˊtə rgaˁ | twenty one | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1909 | | | 0 |
550453 | | kə ˊ|sᴀm ʃi | thirty | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1921 | | | 0 |
550225 | | kə ˋkᴀ smu jər | fight | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0682 | | | 0 |
550457 | | kə ˋʃnə ʃi | seventy | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1929 | | | 0 |
550456 | | kə ˋʈᴀ ʃi | sixty | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1927 | | | 0 |
550340 | | kᴀ jdʑᴀ ˊtsə leˀ | swallow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1499 | | | 0 |
550430 | | kᴀ ʱdʒᴀ ˉtsə le | autumn | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1855 | | | 0 |
550397 | | mo ˊvᴀ ʃʰoˀ | dirty | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1710 | | | 0 |
550074 | | mə tᴀ[ʢ]k tuˀ | stomach | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0122 | | | 0 |
550239 | | mə ˉtsᴀ pɔˀ | girl | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0721 | | | 0 |
550395 | | mᴀ ˊɣə m̥tʃʰə | ugly | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1706 | | | 0 |
550379 | | mᴀ ˊɣᴀ leˀ | bad-tempered | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1647 | | | 0 |
550382 | | mᴀ ˊɣᴀ leˀ | weak | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1669 | | | 0 |
550385 | | mᴀ ˊɣᴀ leˀ | bad [in general sense] | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1680 | | | 0 |
550216 | | nə ˊnᴀ ᶯɖoˀ | catch a cold | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0648 | | | 0 |
550165 | | rə ˉdᴀ leˀ | wall | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0440 | | | 0 |
550268 | | to ˊnə ʃmo | steal | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0807 | | | 0 |
550110 | | tə ˉmkə skʰlu[ʢ]k | necklace | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0271 | | | 0 |
550105 | | tə ˉwᴀ m̥kə | collar | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0250 | | | 0 |
550175 | | tə ˊsʰᴀ rmeˀ | bed | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0488 | | | 0 |
550425 | | tə ˊtsə leˀ | month | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1844 | | | 0 |
550458 | | və |ˉrjᴀ ʃi | eighty | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1931 | | | 0 |
550338 | | vər vər ˊʃte ʃtᴀˀ | bat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1493 | | | 0 |
550251 | | wə ˉm̥tsᴀ pɔˀ | daughter | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0754 | | | 0 |
550086 | | wə ˊmȵe pɔ[ʢ]ks | knee | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0165 | | | 0 |
550043 | | ŋo ˆmȵᴀ ʃu | eyelash | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0017 | | | 0 |
550256 | | ŋə ˆʒᴀ ᵖtʃi | wife | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0769 | | | 0 |
550063 | | ŋə ˉjᴀ m̥kə | wrist | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0089 | | | 0 |
550066 | | ŋə ˉjᴀ ᵇdʒum | finger | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0095 | | | 0 |
550061 | | ŋə ˉʰkrᴀ stɔˀ | arm | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0085 | | | 0 |
550255 | | ŋə ˊkə tʃʰe | husband | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0766 | | | 0 |
550076 | m,164,m | ŋə ˊpɔk tʃɔˀ | navel | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0128 | | | 0 |
550054 | | ŋə ˊ[ȵ]dʑᴀ ʰkwe | jaw, chin | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0063 | | | 0 |
550085 | | ŋə ˊᵐbe stɔˀ | thigh | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0163 | | | 0 |
550067 | | ŋə◦`ʃʰəm ʃʰəm | nail | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0101 | | | 0 |
550056 | | ŋᴀ ˊjᴀ tʃa[ʢ]p | cheek | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0068 | | | 0 |
550069 | | ŋᴀ ˊrᴀ tsᴀ[ʢ]k | breast | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0105 | | | 0 |
550119 | | ʃə ˊtə tʰᴀ[ʢ]k | grain | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0295 | | | 0 |
550260 | | ˆko kʰej | enemy | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0781 | | | 0 |
550147 | | ˆko xsʰər | fry | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0366 | | | 0 |
550150 | | ˆko ʷmut | drink | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0383 | | | 0 |
550203 | | ˆkwᴀ[ʢ]k | plow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0586 | | | 0 |
550361 | | ˆkə kti | big | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1596 | | | 0 |
550214 | | ˆkə kwᴀjˀ | thin | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0639 | | | 0 |
550368 | | ˆkə kwᴀjˀ | lean | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1613 | | | 0 |
550157 | | ˆkə mdoŋ | hot | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0403 | | | 0 |
550436 | | ˆkə mŋwoˀ | five | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1877 | | | 0 |
550377 | | ˆkə pʰɔˀ | gray | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1633 | | | 0 |
550213 | | ˆkə tsʰuˀ | fat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0637 | | | 0 |
550364 | p,1011 | ˆkə xʂiŋ | long | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1606 | | | 0 |
550315 | | ˆkə ʃə | dog | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1444 | | | 0 |
550363 | | ˆkə ᵏtsaˁj | little | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1600 | | | 0 |
550365 | | ˆkə ᵖtʃəŋ | short | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1608 | | | 0 |
550367 | | ˆkə ᵖtʃʰem | thin | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1612 | | | 0 |
550282 | | ˆkʰᴀ lə | wind | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1312 | | | 0 |
550207 | | ˆməˁ ȵɔw | basket | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0602 | | | 0 |
550044 | | ˆmȵe lᴀ ˉwɔ | tears | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0019 | | | 0 |
550414 | | ˆpi sku ˊdᴀ newˀ | morning | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1797 | | | 0 |
550167 | | ˆtsʰᴀw tʰuˀ | fireplace | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0448 | | | 0 |
550168 | | ˆtə mə | fire | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0450 | | | 0 |
550182 | m,145 | ˆtə rwen | stand up, rise | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0504 | | | 0 |
550273 | | ˆtə ɖᴀ | thunder | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1282 | | | 0 |
550091 | | ˆtə ʃu | hair of skin | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0178 | | | 0 |
550356 | | ˆtə ʃu | hair | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1534 | | | 0 |
550187 | | ˆtə ʃʰe | tool | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0523 | | | 0 |
550148 | | ˆtə ˣsu | get boiled | vi | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0370 | | | 0 |
550275 | | ˆtəj pjᴀ[ʢ]k | snow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1288 | | | 0 |
550160 | | ˆtʃem | house | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0414 | | | 0 |
550161 | | ˆtʃem | house, residence | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0417 | | | 0 |
550236 | | ˆtʃʰe meˀ | baby | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0715 | | | 0 |
550221 | p,2202 | ˆtᴀ do[ʢ]k | poison | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0669 | | | 0 |
550359 | m,715 | ˆtᴀ r̥kʰom | wing | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1547 | | | 0 |
550186 | | ˆtᴀ tᴀw | open | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0516 | | | 0 |
550109 | | ˆtᴀ ʃʰə | comb | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0267 | | | 0 |
550400 | | ˆwə ŋ̊kʰɔ | back | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1721 | | | 0 |
550407 | | ˆwə ᵖtʃʰe | outside | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1742 | | | 0 |
550469 | | ˆwᴀ tʃᴀ p / ˆwo pʰᴀ[ʢ]k | half | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1981 | | | 0 |
550280 | | ˆwᴀ wet | light | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1303 | | | 0 |
550042 | | ˆŋo mne ˊmᴀj ʱ dzo | eyebrow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0016 | | | 0 |
550057 | | ˆŋə mdʒᴀ mᴀj ʃu | beard | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0072 | | | 0 |
550037 | | ˆŋᴀ ku | head | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0003 | | | 0 |
550038 | | ˆŋᴀ ku ʃu | hair of the head | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0007 | | | 0 |
550443 | | ˆʃa nəˁ | twelve | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1891 | | | 0 |
550442 | | ˆʃa ʰtiˁ | eleven | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1889 | | | 0 |
550191 | | ˆʃe kʰɔ | bowl | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0531 | | | 0 |
550195 | | ˆʃʰᴀl dᴀˀm | bottle | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0546 | | | 0 |
550189 | | ˆʃʰᴀl kʰᴀŋ | mirror | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0527 | | | 0 |
550348 | | ˉju ɦom | honey-bee | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1517 | | | 0 |
550178 | | ˉko jəw | sleep | vi | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0494 | | | 0 |
550111 | | ˉko snə ˉtʃʰᴀ ˊwu speˀ | decorate | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0273 | | | 0 |
550163 | | ˉkoˀm | door | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0430 | | | 0 |
550324 | p,6028 | ˉkə jɔˀ | sheep | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1462 | | | 0 |
550470 | p,2415 | ˉkə lə | heavy | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1993 | | | 0 |
550215 | | ˉkə n̥keˀ | get tired | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0641 | | | 0 |
550230 | | ˉkə pi | bow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0701 | | | 0 |
550350 | | ˉkə pweˀs | fly | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1521 | | | 0 |
550349 | | ˉkə pwə ˉsʰyˀ | mosquito | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1519 | | | 0 |
550370 | | ˉkə reˀ | thin (and flat) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1617 | | | 0 |
550333 | | ˉkə tsɔˀ | ape | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1482 | | | 0 |
550193 | | ˉkə tʃe | spoon | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0536 | | | 0 |
550197 | | ˉkə tʃe | ladle | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0554 | | | 0 |
550386 | | ˉkə ve | easy | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1683 | | | 0 |
550166 | | ˉkʰom tse | window | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0443 | | | 0 |
550342 | | ˉkʰrɔˀ | crow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1505 | | | 0 |
550462 | | ˉkʰrə | ten thousand | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1947 | | | 0 |
550346 | | ˉkʰwᴀ |rᴀ[ʢ]k | ant | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1513 | | | 0 |
550192 | | ˉkʰɔ | rice bowl | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0532 | | | 0 |
550328 | | ˉkʰəŋ | tiger | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1472 | | | 0 |
550347 | | ˉkʰᴀ sŋeˀ | spider | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1515 | | | 0 |
550353 | | ˉkʰᴀ vri | snake | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1527 | 2.1.6.1 | Snake | 0 |
550354 | | ˉkʰᴀ ʃpeˀ | frog | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1530 | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
550334 | | ˉkᴀ leˀ | rabbit | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1485 | | | 0 |
550302 | | ˉkᴀ tse | grass | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1398 | | | 0 |
550320 | | ˉmo ŋojˀ | cattle | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1456 | | | 0 |
550081 | | ˉno wᴀ ˋpʰi | excrement of cattle | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0138 | | | 0 |
550477 | | ˉnoˀ | you (sg.) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2011 | | | 0 |
550264 | | ˉnə m̥tɕʰoŋ ᵑgᴀ ˊle | shoot (a gun) | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0794 | | | 0 |
550173 | | ˉpan den | chair | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0482 | | | 0 |
550212 | | ˉpan pan | board | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0628 | | | 0 |
550418 | | ˉpeˀ | now | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1812 | | | 0 |
550327 | | ˉpu jiˀ | hen, cock | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1470 | | | 0 |
550312 | | ˉpɔ tse | bird | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | | | 0 |
550335 | | ˉpə jɔˀ | mouse | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1487 | | | 0 |
550428 | | ˉpə tser | spring | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1851 | | | 0 |
550429 | | ˉpə tsə ˋ[ŋ̊]kʰɔ | summer | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1853 | | | 0 |
550326 | | ˉpɑ[ʢ]k | pig | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1468 | | | 0 |
550345 | | ˉpʰᴀ pʰɔˀ | butterfly | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1511 | | | 0 |
550259 | | ˉpᴀ pə ˋmᴀ ɣə ˉʰkwəˁ | widow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0778 | | | 0 |
550299 | | ˉpᴀ ŋeˀ | silver | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1386 | | | 0 |
550131 | p,305 | ˉpᴀ ɣom | egg | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0326 | | | 0 |
550206 | | ˉpᴀj tʰɔˀ | large meshed basket | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0601 | | | 0 |
550107 | | ˉreˀs | cloth | n | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0256 | | | 0 |
550219 | 5434 | ˉsmᴀˀ | medicine | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0662 | | | 0 |
550461 | | ˉstoŋ tsuˀ | thousand | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1941 | | | 0 |
550269 | | ˉsʰe | field | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0811 | | | 0 |
550295 | | ˉsʰe | earth | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1374 | | | 0 |
550491 | | ˉsʰə | who | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2051 | | | 0 |
550374 | | ˉsʰᴀr pu | yellow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1628 | | | 0 |
550132 | | ˉtsʰe | salt | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0328 | | | 0 |
550134 | | ˉtsʰə ȵuˀ | oil as food | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0334 | | | 0 |
550329 | | ˉtə goŋ | bear | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1474 | | | 0 |
550117 | | ˉtə jiˀ | wheat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0291 | | | 0 |
550118 | | ˉtə jiˀ | barley | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0293 | | | 0 |
550310 | | ˉtə jmoˀ | mushroom | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1428 | | | 0 |
550426 | | ˉtə pje | year | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1846 | | | 0 |
550208 | | ˉtə ɖən ˊmᴀ tseˀ | bag | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0606 | | | 0 |
550130 | | ˉtʃə mlju | fish | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0324 | | | 0 |
550313 | | ˉtʃə mlju | fish | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1440 | | | 0 |
550344 | | ˉtʃəm pᴀ tʃʰə[ʢ]k | sparrow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1509 | | | 0 |
550138 | | ˉtʃʰer vejˀ | yogurt | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0343 | | | 0 |
550136 | | ˉtʃʰer vᴀ low | cheese | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0340 | | | 0 |
550300 | | ˉtʰoŋ | copper | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1388 | | | 0 |
550196 | | ˉtᴀ luˀ | pan | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0548 | | | 0 |
550360 | | ˉtᴀ mweˀ | feather | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1549 | | | 0 |
550121 | | ˉtᴀ pjeˀ | wheat flour | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0301 | | | 0 |
550094 | | ˉtᴀ rmeˀs | bruise | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0183 | | | 0 |
550217 | | ˉtᴀ rmeˀs | wound | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0654 | | | 0 |
550263 | | ˉtᴀ rwᴀ[ʢ]k | hunt | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0792 | | | 0 |
550113 | | ˉtᴀ rə | thread | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0279 | | | 0 |
550070 | | ˉtᴀ wlu | lungs | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0111 | | | 0 |
550482 | | ˉwo jo ˊrə sʰᴀ tə | they, them [plural] | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2020 | | | 0 |
550480 | | ˉwo joˀ | he, him | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2016 | | | 0 |
550481 | | ˉwo joˀ | she, her | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2018 | | | 0 |
550380 | | ˉwə stuˀ | honest | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1658 | | | 0 |
550154 | m,p,99 | ˉ[l̥]tu ˊtᴀ mo | get hungry | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0392 | | | 0 |
550352 | | ˉ[n̥]sʰᴀ j | louse | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1525 | | | 0 |
550122 | | ˉ[n̥]tsem be | Tsampa | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0302 | | | 0 |
550046 | | ˉŋə mneˀ | ear | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0027 | | | 0 |
550243 | | ˉŋᴀ mᴀ ˉŋᴀ tsej | parents | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0740 | | | 0 |
550245 | | ˉŋᴀ vəˀ | grandmother | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0744 | | | 0 |
550244 | | ˉŋᴀ wɔˀ | grandfather | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0742 | | | 0 |
550172 | | ˉʃi | firewood | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0466 | | | 0 |
550301 | | ˉʃi | tree | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1396 | | | 0 |
550297 | 2676 | ˉʃom | iron | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1381 | | | 0 |
550124 | 34,m | ˉʃʰᴀ pu | meat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0306 | | | 0 |
550339 | | ˉʃʰᴀˀ | eagle | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1495 | | | 0 |
550495 | | ˉʔᴀ to wu ˊtə tsʰᴀr si ɦᴀ | when | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2065 | | | 0 |
550322 | | ˉʰka reˀ | female yak | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1458 | | | 0 |
550201 | | ˉʰka rə | saw | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0578 | | | 0 |
550162 | | ˉʰkweˀr, ˊzbreˀ | tent | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0423 | | | 0 |
550224 | | ˉʰɬe | god | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0678 | | | 0 |
550411 | | ˉʰɬu | west | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1787 | | | 0 |
550319 | | ˉᵐbo lejˀ | cattle | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1455 | | | 0 |
550317 | | ˉᵐbo |ro | horse | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1450 | | | 0 |
550082 | | ˉᵐbo |rᴀ pʰi | excrement of horse | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0139 | | | 0 |
550116 | | ˉᵐbraˀ s | rice | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0287 | | | 0 |
550309 | | ˉᵐdʒuˀ | bamboo | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1425 | | | 0 |
550100 | | ˊdʑa roŋ ˉweˀ | Tibetan cloth | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0226 | | | 0 |
550133 | | ˊje ze | sugar | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0330 | | | 0 |
550475 | | ˊjo ˊrə sʰᴀ tə | we, us [plural] | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2008 | | | 0 |
550257 | | ˊjᴀ ptʃej | bride (son's wife) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0771 | | | 0 |
550240 | | ˊjᴀ woˀ | old person | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0729 | | | 0 |
550123 | | ˊjᴀŋ jy | potato | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0304 | | | 0 |
550200 | | ˊjᴀŋ tiŋ | nail | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0576 | | | 0 |
550369 | p,5729 | ˊke jo[ʢ]k | thick (and flat) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1615 | | | 0 |
550104 | | ˊke ʃtʰə[ʢ]k | belt | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0248 | | | 0 |
550366 | | ˊkej prᴀˀ | thick (and round) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1610 | | | 0 |
550265 | | ˊko ʷli | shoot | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0795 | | | 0 |
550149 | | ˊkwə ze | eat | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0376 | | | 0 |
550383 | | ˊkwᴀ stuˀ | correct | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1673 | | | 0 |
550471 | | ˊkə joˀ | light | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1995 | | | 0 |
550080 | p,6028,m | ˊkə jᴀ pʰi | excrement of sheep | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0137 | | | 0 |
550108 | p,6028,m | ˊkə jᴀ ʃu | wool | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0262 | | | 0 |
550389 | | ˊkə ldajˀ | loose | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1691 | | | 0 |
550384 | | ˊkə leˀ | good [in general sense] | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1675 | | | 0 |
550362 | | ˊkə mro | tall | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1598 | | | 0 |
550472 | | ˊkə mȵeˀ | many, much | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1997 | | | 0 |
550393 | | ˊkə m̥tʃʰə | pretty, cute | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1702 | | | 0 |
550387 | | ˊkə n̥ke | difficult | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1685 | | | 0 |
550155 | | ˊkə nᴀt | tasty | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0399 | | | 0 |
550435 | | ˊkə plə | four | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1875 | | | 0 |
550376 | p,3608 | ˊkə prᴀm | white | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1632 | | | 0 |
550378 | | ˊkə rnəˀs | black | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1635 | | | 0 |
550431 | | ˊkə r̥tsɔˀ | winter | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1857 | | | 0 |
550325 | | ˊkə su | goat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1466 | | | 0 |
550388 | | ˊkə sʰo[ʢ]k | tight | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1689 | | | 0 |
550267 | | ˊkə tʃeˀ | poor | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0804 | | | 0 |
550158 | | ˊkə tʃje | bitter | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0405 | | | 0 |
550396 | | ˊkə tʃʰoˀ | clean | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1708 | | | 0 |
550156 | p,2380 | ˊkə tʃʰə | sweet | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0401 | | | 0 |
550234 | | ˊkə tʃʰəˀ | man, male | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0710 | | | 0 |
550390 | | ˊkə vju | soft, gentle, smooth | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1693 | | | 0 |
550321 | | ˊkə vrɔˀ | yak | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1457 | | | 0 |
550372 | | ˊkə vrȵiˀ | red | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1624 | | | 0 |
550434 | | ˊkə |sᴀm | three | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1873 | | | 0 |
550438 | | ˊkə ʃnəˁs | seven | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1881 | | | 0 |
550437 | | ˊkə ʈɔw | six | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1879 | | | 0 |
550440 | | ˊkə ᵑgᴀ | nine | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1885 | | | 0 |
550473 | | ˊkə ᵖtsʰoˀ | few, little | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1999 | | | 0 |
550159 | p,2379 | ˊkə ᵖtʃu | sour | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0407 | | | 0 |
550289 | | ˊkəj peˀ | plain | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1334 | | | 0 |
550331 | | ˊkʰə tʰwe | fox | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1478 | | | 0 |
550177 | | ˊkᴀ rme | lie | vi | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0492 | | | 0 |
550222 | | ˊkᴀ si | kill | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0671 | | | 0 |
550145 | | ˊkᴀ ske | cook | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0360 | | | 0 |
550184 | | ˊkᴀ tʃet | close, shut | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0512 | | | 0 |
550408 | | ˊkᴀ tʃʰeˀ | right | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1744 | | | 0 |
550336 | | ˊləŋ bo ˉtʃʰi | elephant | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1489 | | | 0 |
550373 | | ˊlᴀŋ krᴀˀ | blue | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1626 | | | 0 |
550071 | m,251 | ˊme ʃȵi | heart | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0113 | | | 0 |
550227 | | ˊmi tɕʰᴀ | be defeated | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0689 | | | 0 |
550151 | | ˊno ᵐȵuk | swallow | vt | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0384 | | | 0 |
550412 | | ˊnəp | south | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1789 | | | 0 |
550179 | | ˊnᴀ rmo[ʢ]k | dream | n | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0499 | | | 0 |
550226 | | ˊnᴀ tɕa | win | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0687 | | | 0 |
550420 | | ˊp.ʒa ʃnəˀ | yesterday | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1831 | | | 0 |
550415 | | ˊpe ʃnə ˉmdzoˀ | noon | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1799 | | | 0 |
550419 | | ˊpe ʃnəˀ | today | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1829 | | | 0 |
550416 | | ˊpo jo | night | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1805 | | | 0 |
550417 | | ˊpo jo ˊtə muˀ | night | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1806 | | | 0 |
550460 | | ˊpə |rje | hundred | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1935 | | | 0 |
550343 | | ˊpᴀ kʰɔˀ | owl | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1507 | | | 0 |
550188 | | ˊrdʒᴀ r̥ʃʰeˀ | machine | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0525 | | | 0 |
550484 | | ˊroŋ | oneself | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2023 | | | 0 |
550465 | | ˊroŋ ri | one by one | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1963 | | | 0 |
550337 | 5635 | ˊrŋᴀ |moŋ | camel | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1491 | | | 0 |
550287 | 6076 | ˊrə | mountain | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1328 | | | 0 |
550294 | | ˊrə gᴀˀ| | stone | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1368 | | | 0 |
550422 | | ˊsoŋ ⁿdaj | the day after tomorrow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1834 | | | 0 |
550164 | | ˊstan tʃʰi | pillar | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0436 | | | 0 |
550120 | | ˊstək pəjˀ | bean, pea | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0298 | | | 0 |
550185 | | ˊswᴀ l̥te de ˋtᴀwˀ | shut one's eyes | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0513 | | | 0 |
550398 | | ˊsʰᴀ tɕʰe | place | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1717 | | | 0 |
550392 | | ˊsʰᴀr pe | new | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1700 | | | 0 |
550090 | | ˊto wuˀ | corpse | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0176 | | | 0 |
550466 | | ˊtoŋ bu | first | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1966 | | | 0 |
550279 | m,3574 | ˊtsə wrəˀ | star | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1301 | | | 0 |
550127 | | ˊtsʰaj neˀ | vegetable | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0313 | | | 0 |
550125 | | ˊtsʰoŋ tsə | onion | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0308 | | | 0 |
550323 | | ˊtə jleˀ | dzo (ox x female yak) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1460 | | | 0 |
550401 | | ˊtə leˀ | between | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1725 | | | 0 |
550137 | | ˊtə lu | milk | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0342 | | | 0 |
550235 | | ˊtə meˀ | woman, female | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0713 | | | 0 |
550270 | | ˊtə mɔˀ | sky | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1271 | | | 0 |
550272 | | ˊtə mɔˀ | rain | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1279 | | | 0 |
550073 | | ˊtə pu | bowels | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0120 | | | 0 |
550079 | | ˊtə pʰiˀ | excrement | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0136 | | | 0 |
550084 | | ˊtə pʰiˀ | fart | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0153 | | | 0 |
550432 | | ˊtə rgaˁ / ˊtə rgaˁj | one | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1869 | | | 0 |
550233 | | ˊtə rmeˀ | person, man in general | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0708 | | | 0 |
550039 | | ˊtə rno[ʢ]k | brain | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0009 | | | 0 |
550129 | | ˊtə r̥pɔˀ | seed | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0322 | | | 0 |
550053 | | ˊtə skeˀ | voice | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0049 | | | 0 |
550095 | | ˊtə skriˀ | sweat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0194 | | | 0 |
550423 | | ˊtə tsʰeˀs | day | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1838 | | | 0 |
550424 | | ˊtə tsʰeˀs | date | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1839 | | | 0 |
550139 | | ˊtə tʃə | water | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0345 | | | 0 |
550290 | | ˊtə tʃə | lake | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1338 | | | 0 |
550291 | | ˊtə tʃə | river | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1343 | | | 0 |
550292 | | ˊtə tʃə | stream | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1344 | | | 0 |
550293 | | ˊtə tʃə | water | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1346 | | | 0 |
550083 | | ˊtə vri | urine | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0147 | | | 0 |
550098 | | ˊtə weˀ | clothing | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0223 | | | 0 |
550099 | | ˊtə weˀ | cloths in general | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0224 | | | 0 |
550146 | | ˊtə ze ˆkə pe | cook | n | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0361a | | | 0 |
550114 | | ˊtə zeˀ | food, food stuff | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0284 | | | 0 |
550115 | | ˊtə zeˀ | food, meal | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0285 | | | 0 |
550204 | | ˊtə ʃʰe ku ˉrᴀ skeˀ | box | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0596 | | | 0 |
550128 | | ˊtə ʃʰə tə ᵑgu | fruit | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0318 | | | 0 |
550464 | | ˊtə ʃʰᴀ[ʢ]k | times | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1959 | | | 0 |
550223 | | ˊtə ɕə | die | vi | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0673 | | | 0 |
550183 | | ˊtə ʰsejˀ | hedge | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0510 | | | 0 |
550433 | | ˊtə ʱgəˁ / ˊtᴀ ɣɔˀ | two | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1871 | | | 0 |
550106 | | ˊtə ᵏtse | shoe | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0252 | | | 0 |
550306 | | ˊtə ᵐdzuˀ | thorn | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1413 | | | 0 |
550421 | | ˊtʃʰo ʃnəˀ | tomorrow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1833 | | | 0 |
550068 | | ˊtʃʰə [n̥]tsʰɔ | fist | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0103 | | | 0 |
550052 | | ˊtɕə ˊmi ʃtʰajˀ | phlegm | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0045 | | | 0 |
550210 | | ˊtᴀ ke ɦər ʂə | stick of wood | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0623 | | | 0 |
550112 | | ˊtᴀ kep | needle | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0277 | | | 0 |
550211 | | ˊtᴀ ko ˊsʰa ʷʒᴀ | ladder | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0626 | | | 0 |
550171 | | ˊtᴀ kruˀp | coal | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0464 | | | 0 |
550101 | | ˊtᴀ kʰeˁ | sleeve | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0227 | | | 0 |
550170 | | ˊtᴀ kʰu | charcoal | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0463 | | | 0 |
550144 | | ˊtᴀ kʰɔˀ | tobacco | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0358 | | | 0 |
550169 | | ˊtᴀ kʰɔˀ | smoke | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0456 | | | 0 |
550103 | | ˊtᴀ lejˀ | trousers | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0246 | | | 0 |
550135 | | ˊtᴀ mjᴀ r| | butter | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0339 | | | 0 |
550176 | | ˊtᴀ m̥kaˀm | pillow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0490 | | | 0 |
550261 | | ˊtᴀ mᴀ ˊkə peˀ | servant | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0783 | | | 0 |
550237 | | ˊtᴀ pɔˀ | child | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0717 | | | 0 |
550228 | | ˊtᴀ pʰoˀs | run away | vi | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0691 | | | 0 |
550316 | | ˊtᴀ rɔˀ | cat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1446 | | | 0 |
550209 | | ˊtᴀ rə | rope | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0614 | | | 0 |
550318 | | ˊtᴀ r̥keˁ | donkey | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1451 | | | 0 |
550276 | | ˊtᴀ r̥pᴀ[ʢ]k | ice | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1290 | | | 0 |
550102 | | ˊtᴀ r̥te | hat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0240 | | | 0 |
550409 | | ˊtᴀ wleˀ | left | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1746 | | | 0 |
550096 | p,230 | ˊtᴀ ʃʰəˀ | blood | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0198 | | | 0 |
550281 | | ˊtᴀ ᵑgrəˀs | shadow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1305 | | | 0 |
550143 | | ˊtᴀ ᵖke | get drunk | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0356 | | | 0 |
550174 | | ˊtᴀ ᵖtʃuˀ | sitting mat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0483 | | | 0 |
550439 | | ˊvə |rjet | eight | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1883 | | | 0 |
550308 | | ˊwa ʰsᴀ kʰru | root | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1417 | | | 0 |
550405 | | ˊwo do ˉto ˊwᴀ ʰkwe | downward | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1738 | | | 0 |
550403 | | ˊwo dos ˉkə ˉpᴀ le | upward | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1731 | | | 0 |
550355 | | ˊwo rᴀ | horn | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1532 | | | 0 |
550485 | | ˊwə do tə | this | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2025 | | | 0 |
550489 | | ˊwə do ˉti | here | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2039 | | | 0 |
550487 | | ˊwə do ˉʰkə sʰen | like, in this way, this kind of | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2034 | | | 0 |
550220 | | ˊwə go ˊtᴀ ᵖtsʰi | recover | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0667 | | | 0 |
550358 | | ˊwə jmeˀ | tail | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1542 | | | 0 |
550371 | | ˊwə mdᴀŋ | color (of dying) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1620 | | | 0 |
550153 | | ˊwə r̥ᵖtsʰeˀ ˊko ptʃʰə | spit | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0390 | | | 0 |
550258 | | ˊwə ʰtsej | son-in-law | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0774 | | | 0 |
550399 | | ˊwə ʰʈə | front | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1719 | | | 0 |
550406 | | ˊwə ʱ gəˁ | inside | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1740 | | | 0 |
550092 | | ˊwə ʱɖə | skin | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0180 | | | 0 |
550357 | | ˊwə ʱɖə | skin, fur | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1537 | | | 0 |
550181 | | ˊwə ᵐȵə ˊdə ruˀ | wake up | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0501 | | | 0 |
550250 | | ˊwᴀ prəˁ | son | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0752 | | | 0 |
550180 | m,126,m,m | ˊwᴀ rmo ˊko pe | dream | v | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0500 | | | 0 |
550427 | | ˊwᴀ vle | age | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1849 | | | 0 |
550402 | | ˊwᴀ ʰku | on | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1729 | | | 0 |
550404 | | ˊwᴀ ʰkwe | under | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1733 | | | 0 |
550271 | | ˊz.dem| | cloud | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1275 | | | 0 |
550341 | | ˊzdoŋ ᵑgroˀ | pigeon | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1502 | | | 0 |
550198 | | ˊzᴀ grə | knife | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0561 | | | 0 |
550059 | | ˊ[ŋ̊]kʰᴀ ʰtoˀ | throat | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0079 | | | 0 |
550476 | | ˊ[ȵ] dʒo ˊtᴀ ɣɔˀ | we, us [dual] | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2009 | | | 0 |
550474 | 2530 | ˊŋo | I, me | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2006 | | | 0 |
550041 | | ˊŋo mȵe[ʢ]p | eye | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0013 | | | 0 |
550040 | m,371 | ˊŋo m̥toˀ | forehead | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0011 | | | 0 |
550078 | | ˊŋo pʰe[ʢ]k | buttocks | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0134 | | | 0 |
550089 | | ˊŋo sklɔ | body | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0175 | | | 0 |
550065 | | ˊŋə jᴀ ˉʰpᴀ leˀ | palm | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0093 | | | 0 |
550064 | | ˊŋə jᴀ[ʢ]k | hand | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0091 | | | 0 |
550253 | m,2708 | ˊŋə mdɔ | nephew | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0760 | | | 0 |
550254 | | ˊŋə mdɔ | niece | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0762 | | | 0 |
550058 | | ˊŋə m̥kə | neck | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0076 | | | 0 |
550048 | | ˊŋə m̥tʃʰə | lips | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0034 | | | 0 |
550050 | | ˊŋə sʰweˀ | tooth | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0040 | | | 0 |
550077 | | ˊŋə zgɔˀ | back | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0130 | | | 0 |
550045 | | ˊŋə ʃn eˀ | nose | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0024 | | | 0 |
550047 | | ˊŋə ʃnəˀ |s | mouth | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0032 | | | 0 |
550049 | | ˊŋə ʃȵʉ | tongue | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0036 | | | 0 |
550075 | | ˊŋə ɸʃʰi | liver | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0124 | | | 0 |
550062 | | ˊŋə ʰkrɔˀ | elbow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0087 | | | 0 |
550072 | | ˊŋə ᵖtowˀ | belly | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0115 | | | 0 |
550051 | | ˊŋə ᶯɖeˀ | spittle | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0043 | | | 0 |
550055 | | ˊŋᴀ ju | face | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0065 | | | 0 |
550252 | | ˊŋᴀ jɔˀ | sister | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0758 | | | 0 |
550246 | | ˊŋᴀ kɔ | uncle | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0746 | | | 0 |
550060 | | ˊŋᴀ l̥peˀ | shoulder | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0082 | | | 0 |
550087 | | ˊŋᴀ miˀ | leg | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0167 | | | 0 |
550088 | | ˊŋᴀ miˀ | foot | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0171 | | | 0 |
550242 | | ˊŋᴀ mneˀ | mother | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0738 | | | 0 |
550247 | | ˊŋᴀ tsej | uncle (matrilineal) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0747 | | | 0 |
550249 | | ˊŋᴀ tsej | aunt (matrilineal) | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0750 | | | 0 |
550248 | | ˊŋᴀ tsʰe | aunt | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0749 | | | 0 |
550241 | | ˊŋᴀ ʒoˀ | father | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0736 | | | 0 |
550446 | | ˊʃa mŋwoˀ | fifteen | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1897 | | | 0 |
550445 | | ˊʃa plə | fourteen | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1895 | | | 0 |
550444 | | ˊʃa sᴀm | thirteen | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1893 | | | 0 |
550447 | | ˊʃa ᵖʈɔw | sixteen | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1899 | | | 0 |
550304 | | ˊʃe rgeˀ | branch | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1406 | | | 0 |
550303 | | ˊʃi grum / ˊʃᴀ rom | trunk | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1400 | | | 0 |
550126 | | ˊʃko toˀ | garlic | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0309 | | | 0 |
550449 | | ˊʃo rjet | eighteen | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1903 | | | 0 |
550448 | | ˊʃo ʃnəˁˀ | seventeen | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1901 | | | 0 |
550450 | | ˊʃo ᵐgᴀ | nineteen | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1905 | | | 0 |
550274 | | ˊʃə mgriˀ | rainbow | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1286 | | | 0 |
550441 | | ˊʃʰi | ten | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1887 | | | 0 |
550288 | | ˊʃʰᴀ kʰeˀ | forest | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1332 | | | 0 |
550332 | | ˊʃʰᴀ weˀ | deer | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1480 | | | 0 |
550097 | | ˊʃᴀ |rɔˀ | bone | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0200 | | | 0 |
550330 | | ˊʃᴀŋ kɔˀ | wolf | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1476 | | | 0 |
550140 | | ˊʈʰe | tea | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0347 | | | 0 |
550296 | | ˊʒa leˀ | mud | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1377 | | | 0 |
550478 | | ˊȵo ˊrə sʰᴀ tə | you [plural] | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2013 | | | 0 |
550479 | | ˊȵo ˊtᴀ ɣɔˀ | you two [dual] | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2014 | | | 0 |
550391 | | ˊȵoŋ be | old | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1698 | | | 0 |
550486 | | ˊʔᴀ də tə | that | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2027 | | | 0 |
550490 | | ˊʔᴀ də ˉti | there | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2041 | | | 0 |
550488 | | ˊʔᴀ də ˉʰkə sʰen | that way, like that | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2035 | | | 0 |
550413 | | ˊᵇdʒᴀŋ | north | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1791 | | | 0 |
550463 | | ˊᵐbom | hundred thousand | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1951 | | | 0 |
550351 | | ˊⁿdze ji | flea | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1523 | | | 0 |
550262 | | ˋgan tʃʰᴀ[ʢ]k | market | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0790 | | | 0 |
550314 | | ˋkə ləm | worm | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1442 | | | 0 |
550277 | p,85 | ˋkə nəˀ | sun | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1296 | | | 0 |
550232 | | ˋlə◦m |tʃʰəm | gun | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0705 | | | 0 |
550307 | | ˋmɔ tᴀ[ʢ]k | flower | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1415 | | | 0 |
550311 | | ˋrə dᴀ[ʢ]k, ˉʰtɕen ʱzen | beast | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1434 | | | 0 |
550278 | m,1016 | ˋtsə le | moon | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1298 | | | 0 |
550142 | | ˋtʃʰe | wine | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0353 | | | 0 |
550492 | | ˋtʰə lᴀj | what | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2053 | | | 0 |
550493 | | ˋtʰə lᴀj | how | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2057 | | | 0 |
550205 | | ˋtᴀ ᵖkap | cover | n | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0598 | | | 0 |
550483 | | ˋwo [ȵ]dʒeˀs | they two [dual] | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2021 | | | 0 |
550305 | | ˋwᴀ◦j |mᴀ[ʢ]k | leaf | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1408 | | | 0 |
550410 | | ˋʃʰᴀ | east | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1785 | | | 0 |
550199 | | ˋʃʰᴀ mtu | hammer | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0574 | | | 0 |
550202 | | ˋʃʰᴀ r̥pe | axe | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0580 | | | 0 |
550190 | | ˋʃʰᴀl | glass | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0529 | | | 0 |
550141 | | ˋʈə dᴀ | pap, rice-porridge | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0351 | | | 0 |
550494 | | ˋʔᴀ ti wᴀ | where | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 2059 | | | 0 |
550093 | | ˋʰke mᴀ mᴀ[ʢ]k | birth-mark | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0182 | | | 0 |
550298 | | ˋʰsar | gold | | 2123 | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1384 | | | 0 |