tag | num_recs | chaptertitle | chapter | sequence | protoform | protogloss | grpid | plg | grpno | notes | num_notes | num_comparanda | status | public | username |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 146 | Body | 1.1.1 | 2.0 | guŋ | BODY / BACK | 2 | PTB | 0.1 | STC p.182, GSR, HPTB p.309 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
rn | analysis | reflex | gloss | gfn | lgid | language | grpid | grpno | grp | citation | srcabbr | srcid | semkey | chaptertitle | num_notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
60454 | ap⁵⁵ | needle | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 193 | 5.1 | Waste products | 0 | ||
59572 | a³¹ tśhaŋ³⁵ | other people | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 109 | 8.1 | Abstract Entities | 0 | ||
60014 | m,232 | a³¹ źau³¹ | bone | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 153 | 1.6.3 | Bone | 0 | |
58685 | ka⁵⁵ naʔ³¹ | crow | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 2 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 | ||
60494 | 1606 | kjaʔ³¹ | chicken | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 198 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 | |
60271 | kɯ³¹ | yell, call out | v. | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 175 | 8.5.4.1 | Loud | 0 | |
60589 | 695,m | laʔ³¹ səŋ³⁵ | fingernail | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 207 | 1.5.10.1 | Fingernail | 0 | |
60096 | 145 | liap³¹ | stand | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 159 | 1.5.2 | Foot | 0 | |
59395 | 2473 | mau⁵¹ | heaven | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 89 | 5.8.4 | Heaven/Hell | 0 | |
59421 | myit³¹ la³⁵ | forget | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 92 | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 | ||
60399 | 805 | nap⁵⁵ | snot | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 187 | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 | |
59000 | 2483 | na⁵¹ | black | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 50 | 9.4 | Colors | 0 | |
59085 | 84 | na⁵¹ | rest | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 61 | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 | |
59038 | 803,809 | na⁵⁵ kaŋ³⁵ | nose | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 55 | 1.2.8 | Nose | 0 | |
59396 | 2484,m | na⁵⁵ mau⁵⁵ | clouds | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 89 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 | |
59199 | 811,1409 | na⁵⁵ paŋ⁵¹ | deaf | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 73 | 1.2.7.5 | Deaf | 0 | |
58976 | nuʔ³¹ | bean | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 46 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 | ||
59227 | 2158 | pji⁵³ | give | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 76 | 6.23 | Giving | 0 | |
59196 | pju³¹ paŋ³¹ | mute / deaf | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 73 | 1.5.3.2 | Five | 0 | ||
59193 | 5407 | pɔp³¹ | rot / rotten | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 72 | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 | |
59756 | 2676 | sam⁵⁵ | iron | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 126 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 | |
59458 | 1018 | sat⁵⁵ | kill, hit | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 96 | 6.4 | Harm | 0 | |
59774 | 34 | sa⁵⁵ | meat, flesh | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 127 | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 | |
59597 | 430 | tsap³¹ | chop | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 111 | 6.9.3 | Chop, slice | 0 | |
60477 | 366,b | tsham³⁵ pyɛn³⁵ | braid | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 196 | 1.2.3.2 | Queue/Braid | 1 | |
59565 | tshap⁵⁵ | repay | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 108 | 6.22 | Exchanges | 0 | ||
60308 | 2627 | tshɔp⁵⁵ | sew | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 178 | 5.1 | Waste products | 0 | |
59662 | tsu³⁵ | boil | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 115 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 | ||
59619 | tsu⁵¹ | pointed | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 112 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 | ||
59734 | tsət⁵⁵ | stretch out | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 123 | 9.5 | Change of state | 0 | ||
60502 | 385,m | u⁵⁵ nɔŋ⁵⁵ | head | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 199 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 | |
60143 | 1006 | waʔ³¹ | pig | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 163 | 2.1.12 | Porcine | 0 | |
60643 | waʔ³¹ phui³⁵ | chaff | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 212 | 3.1.6 | Extracts and processed forms | 0 | ||
60035 | 2595 | źam³⁵ | otter | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 154 | 2.2.7.1 | Otter | 0 | |
60052 | 5669 | źaʔ³¹ | weave | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 156 | 5.1 | Waste products | 0 | |
60570 | zya⁵⁵ niʔ³¹ | younger brother | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 205 | 0 | ||||
60628 | 90 | ŋəi³¹ | small | 208 | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 211 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |