tag | num_recs | chaptertitle | chapter | sequence | protoform | protogloss | grpid | plg | grpno | notes | num_notes | num_comparanda | status | public | username |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 146 | Body | 1.1.1 | 2.0 | guŋ | BODY / BACK | 2 | PTB | 0.1 | STC p.182, GSR, HPTB p.309 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
rn | analysis | reflex | gloss | gfn | lgid | language | grpid | grpno | grp | citation | srcabbr | srcid | semkey | chaptertitle | num_notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
533391 | 2301 | (ʔ)ka | one | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533402 | (ʔ)khak | earth | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533429 | -a | (preterite tense marker) | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533381 | 1634 | -pa | (male gender suffix) | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533428 | -ta | (preterite tense marker) | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533431 | 2530 | -ŋa | (first person singular marker) | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533347 | bek- | die, break | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533348 | 2158 | bi- | give | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533349 | bit | cow | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533384 | blat- | say | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533360 | cap- | be able, can | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533365 | 371 | daŋ | head | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533397 | dur- | be able, can | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533353 | gak- | give | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533409 | 3299 | glem- | lie down | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533398 | he- | be able, can | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533413 | 230,230 | hi/si | blood | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533393 | 3415 | huk | arm, hand | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533388 | 2726 | ik | one | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533410 | 127 | ip- | lie down | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533350 | 36 | ja- | eat | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533361 | 586 | kak | skin, bark | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533364 | 2284 | kha | earth, soil | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533403 | kham | earth | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533408 | khem- | hear | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533380 | 1764 | khli | dog | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533382 | 1764,1634 | khli◦pa | dog | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533395 | khVr | arm, hand | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533363 | ku | maternal uncle | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533362 | 2080,2080 | ku/kwa | water | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533401 | kuti | dog | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533414 | kwa | chicken, fowl | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533383 | la | language, word, speech | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533420 | 1016 | la | moon | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533426 | 625 | lem | tongue | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533430 | 2436 | ma- | (negative marker) | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533400 | 6130 | mak | black | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533416 | 2136 | mi | fire | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533419 | 1002 | min | man, mankind | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533358 | 1634 | pa | father, male | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533396 | phat- | be able, can | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533404 | 1654 | phV | egg | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533366 | 1410 | ren- | hear | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533370 | rim- | twist | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533368 | riŋ | word | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533369 | 232 | ru | bone | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533371 | 145,145 | ryap- ~ ryam- | stand | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533374 | ŕal- | rub | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533373 | ŕam | body | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533379 | 2639 | ŕen- | sharp | be v. | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||
533375 | ŕi- | laugh | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533377 | ŕik- | destroy | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533376 | 2624 | ŕim | shadow | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533378 | 2644 | ŕum | salt | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533392 | 34 | sa | flesh, meat | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533418 | 2652 | seri | louse | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533352 | 27 | si | die | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533386 | 2658 | siŋ | tree | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533405 | 366 | som | hair | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533359 | 371 | taŋ | hair | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533406 | 1408 | tho- | hear | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533367 | 2080,2080 | war/rwa | rain | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533372 | yep- | get up | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533390 | 1455 | ŋa | fish | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533407 | ŋi- | hear | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533357 | ʔkaŋ | look | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533417 | 1612,1612 | ʔkim/khim | house | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533399 | ʔkVk | black | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533394 | 695 | ʔla | arm, hand | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533422 | 1017 | ʔlam | road, path | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533389 | 3580 | ʔlaŋ | foot, leg | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533423 | 1269 | ʔluŋ | stone | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533427 | ʔme | woman | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533425 | ʔmeri | tail | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | |||||
533387 | 682 | ʔmik | eye | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533421 | 803 | ʔna | nose | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533415 | 811,811 | ʔna/ʔno- | ear | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533424 | 2484 | ʔnam | sun | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533385 | 2450 | ʔniŋ | name | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533412 | ʔnu- | good | be v. | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533351 | 1006 | ʔpak | pig | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533354 | 385 | ʔpu | head | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533411 | 2726 | ʔtik | one | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533356 | 1181 | ʔtin | egg | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||||
533355 | 502 | ʔtuŋ- | drink | 2068 | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 |