524220 | | -məjúumràa | digit | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.212 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
524327 | | bélcàa | spade | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.006 | 5.3 | Diseases | 0 |
524045 | | buum | sit on eggs | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.125 | 1.9.1.2 | Brood on egg | 0 |
524143 | | bùcám | hungry | be v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.082 | 1.1.3 | Hungry | 0 |
524048 | | bùumlík | eagle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.138 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
524051 | p,7416 | bə-kíi | parrot | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.145 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
524038 | | bə-ríi | snake | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.110 | 2.1.6.1 | Snake | 0 |
524039 | | bəríilòokpáa | python | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.112 | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
524040 | | bəríis(ə)mùuk | snake species, large | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
524480 | | bəsée | husband | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.040 | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
524599 | | bʉ̀t | boil | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.048 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
524184 | | caŋ◦kʰoom | milk | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.148 | | | 0 |
524680 | | càa | fit | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.139 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524733 | | càakʃa | ugly | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.206 | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
524116 | 1103 | càap | cry; weep | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.049 | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
524059 | | càbrùulá, càbrùurá | snail | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.167 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
524326 | | cèm | knife | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.005 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524541 | | cèm | knife | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.008 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524613 | | cèm-ʔətát | sharpen knife | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.066 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
524756 | | cin | tight | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.021 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
524633 | 4532 | ciu | dig | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.087 | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
524634 | 4532,m | ciu◦èe | dig | imp. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.088 | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
524061 | | ciŋ-ʃii-pá | ant | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.173 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524403 | m,6223 | cíiŋ-tòoŋ | mountain | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.123 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
524404 | | cíiŋtòoŋ | hill | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.126 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
524156 | | coŋʃúuk | mute; dumb | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.100 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524649 | | còo | touch | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.106 | 8.4 | Feeling | 0 |
524650 | | cóomòo | don't touch | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.107 | 8.4 | Feeling | 0 |
524152 | | cóŋ | speak | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.095 | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
524154 | | cóŋ | words; speech | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.098 | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
524155 | | cóŋʔàak | stutter; stammer | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.099 | 8.5.4.5 | Choppy | 0 |
524200 | | cùbláa | underarm; armpit | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.172 | 1.5.1.2.3 | Underarm/Armpit | 0 |
524179 | | cùbráa | nipple | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.142 | | | 0 |
524181 | 5541,m | cùp◦cʉʉ | milk | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.144 | | | 0 |
524185 | | cùup-ʔíinməkài | wean | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.149 | | | 0 |
524239 | m,m,363 | cù◦bláa◦míi | hair, underarm | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.235 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
524178 | 5541 | cúup | breast | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.141 | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
524180 | | cúup | udder (of cow, goat) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.143 | | | 0 |
524024 | | cə-háa | leaf-monkey; langur | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.068 | 2.1.9 | Simian | 0 |
524345 | | cəkáap | tongs | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.037 | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
524396 | | cəkáaŋ | drought | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.109 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
524391 | | cəkòo, cəgòo | river | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.094 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
524572 | | cəkúi | dance | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.015 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
524393 | | cəlàm | spring | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.101 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
524395 | | cəlòk | flood | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.108 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
524392 | m,5020 | cə◦luáŋ | flow | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.095 | 6.6.1 | Float | 0 |
524142 | | cʉrée | thirsty | be v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.081 | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
524656 | | cʉʃíi | bathe | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.113 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
524389 | | cʉ́ʉ | water | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.083 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
524749 | | dài | cold; quiet | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.008 | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
524750 | | dài-rì-ʃì | cold, very; quiet, very | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.010 | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
524595 | | dùu | chop (at tree) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.042 | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
524625 | | dùu | sew | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.078 | 5.1 | Waste products | 0 |
524546 | | éklén | defecate | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.013 | 1.8.5.4 | Defecate | 0 |
524163 | | ha-bʉʉ | molar | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.110 | 1.3.4.2 | Molar | 0 |
524162 | | haa | tooth | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.108 | 1.3.4 | Tooth | 0 |
524549 | | haa | tooth | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.018 | 1.3.4 | Tooth | 0 |
524018 | | hambʉ́ʉ | tiger | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.052 | 2.1.3 | Feline | 0 |
524019 | | hambʉ́ʉ | lion | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.054 | 2.1.3 | Feline | 0 |
524647 | | hà-ŋguŋ | arrive | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.103 | 6.7.1 | Inward | 0 |
524578 | | háaŋ | climb; ascend | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.023 | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
524304 | | hátʰìi | sneeze | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.340 | 1.8.2.1 | Sneeze | 0 |
524136 | 632,m | há◦kʰii | gums | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.074 | 1.3.4.3 | Gums | 0 |
524558 | 1812,m | hoóŋ◦ledee | come back | imp. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.003 | 6.7.1 | Inward | 0 |
524557 | 1812 | hóoŋ | come | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.002 | 6.7.1 | Inward | 0 |
524559 | | hóŋlʉtòo | enter | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.004 | 6.7.1 | Inward | 0 |
524354 | | húar | bright | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.003 | 7.1.11.1 | Light | 0 |
524334 | | iiŋkʰaa | door | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.020 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
524289 | | jaaŋ | penis | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.312 | | | 0 |
524755 | 2789 | jaaŋ | light (weight) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.020 | 7.1.11.1 | Light | 0 |
524702 | | jaiŋàaŋməcuu | yellow (color of curry) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.161 | 9.4 | Colors | 0 |
524005 | 6028 | jau | sheep | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.032 | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
524219 | | jaw tʰóo mài | limp | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.211 | 1.5.12 | Lame/Limp | 0 |
524293 | | jaŋcʉ̀ʉ | semen; sperm | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.318 | | | 0 |
524290 | | jaŋhʉ́n | foreskin | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.314 | | | 0 |
524577 | | jàa | accept | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.022 | 8.3.1.2.1 | Accept | 0 |
524291 | | jàŋráa | testicle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.316 | | | 0 |
524292 | m,363 | jàŋ◦mìi | hair, male pubic | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.317 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
524310 | | jáak | ashamed; shy | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.349 | 8.3.3.8.2 | Ashamed | 0 |
524718 | | jáak | ashamed | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.181 | 8.3.3.8.2 | Ashamed | 0 |
524759 | | jáapee | many; very | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.026 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524684 | | jáapee ʃuanòo | very weak | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.143 | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
524601 | | jáu | fry | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524556 | | jáu | go | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.001 | 6.7.2 | Outward | 0 |
524569 | | jáu | walk | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.012 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
524356 | | jíiŋ | dark | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.007 | 9.4 | Colors | 0 |
524444 | | joombáa | sixth born | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.006 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524023 | 6049 | jooŋ | monkey | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.065 | 2.1.9 | Simian | 0 |
524606 | | jóoŋ | seek; search | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.056 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
524661 | | júa | sell | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.119 | 6.22 | Exchanges | 0 |
524500 | | júur | nation | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.084 | 5.8 | Religion | 0 |
524501 | | júur | nationality | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.085 | 5.8 | Religion | 0 |
524579 | | júuŋ | descend | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.024 | 6.7.8 | Downward | 0 |
524751 | | jʉʉ | wet | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.011 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
524529 | | kaa | that | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.014 | 10.1 | Ontological | 0 |
524760 | | kaajàŋ | few | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.027 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524604 | | kaaŋ-len | burnt | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.054 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
524318 | | kap kʰàt | length from thumb to forefinger | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.362 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
524621 | | kau | kick; knead with the feet | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.074 | 6.2.2.3.3 | Kick | 0 |
524632 | 2232 | káap | shoot | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.086 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
524225 | | kèbʉ́ʉ | toe, big | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.218 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
524208 | 338 | kèe | leg | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.190 | 1.5.7 | Leg | 0 |
524215 | 338 | kèe | foot | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.202 | 1.5.2 | Foot | 0 |
524637 | | kèe | call | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.091 | 8.5.13 | Beckon | 0 |
524213 | | kèe-mə-rái | calf; shin | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.199 | 1.5.7 | Leg | 0 |
524216 | | kèeməjáa | sole | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.206 | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 |
524224 | | kèeməjúumràa | toe | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.217 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
524229 | | kèemətín | toenail | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.223 | 1.5.10.2 | Toenail | 0 |
524194 | | kèemətóo, kèemədóo | crotch; fork of legs | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.163 | 1.4.9.1 | Crotch/Fork | 0 |
524218 | | kèkíuk | crippled; lame; handicapped (whether or not legs are involved) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.210 | 4.2.7 | Challenged | 0 |
524217 | | kèlúuŋ | footprint | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.207 | 1.5.2.5 | Footprint | 0 |
524226 | | kèsáa | toe, little | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.219 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
524240 | 338,363 | kè◦míi | hair, leg | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.237 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
524214 | m,682 | kè◦míit | ankle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.200 | 1.5.8.2 | Ankle | 0 |
524765 | | kiák | fall | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
524580 | | koo | do | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.025 | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
524728 | | kòomán | able | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.199 | 1.1.2.4 | Be able | 0 |
524186 | | kòoŋ | back | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.150 | 1.4.8 | Back | 0 |
524692 | | kòoŋ | skinny | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.151 | | | 0 |
524187 | | kòoŋcat | back, lower | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.152 | 1.4.8 | Back | 0 |
524190 | | kòoŋkʰùu | hunchback | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.155 | 1.4.8.3 | Hunchback | 0 |
524188 | 1,232 | kòoŋ◦rúu | spine; backbone | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.153 | 1.4.8.2 | Spine/Backbone | 0 |
524260 | 1,232 | kòoŋ◦rúu | vertebrae (of spine) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.265 | 1.6.3.3 | Spine/Backbone | 0 |
524366 | | kuum | year | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.020 | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
524011 | m,5716 | kùm◦pʰék | duck | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.039 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
524419 | | kə-rúuk | six | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.006 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524415 | | kə-|niiŋ | two | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.002 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524757 | | kəléeŋ | loose | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.022 | 6.13.1 | Tying | 0 |
524764 | | kəlúktaee | whole | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.031 | 7.1.6.2 | Accompanied/whole/many | 0 |
524644 | | kəplǎaŋ | choose | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.100 | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
524137 | | kəráak | uvula; throat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.075 | 1.3.5.1 | Uvula | 0 |
524170 | | kəráak | throat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.122 | 1.3.5 | Throat/Pharynx | 0 |
524172 | | kəráak | Adam's apple; larynx (throat) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.127 | 1.3.5 | Throat/Pharynx | 0 |
524173 | | kəráak | windpipe; trachea | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.128 | 1.3.5.2 | Windpipe/Trachea | 0 |
524373 | | kə̀ʃuà | rain | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.053 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
524314 | m,2301 | kʉdməjumráa kʰàt | finger width, one | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.356 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
524221 | | kʉdməjúumràa, kʉtməjúumràa | finger | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.213 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
524223 | | kʉ̀dbʉ́ʉ | thumb | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.215 | 1.5.6.1 | Thumb/Big Toe | 0 |
524203 | m,6217 | kʉ̀d◦məjáa | palm | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.182 | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 |
524228 | | kʉ̀d◦mətín | fingernail | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.222 | 1.5.10.1 | Fingernail | 0 |
524222 | | kʉ̀sáa | finger, little | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.214 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
524315 | 712,m | kʉ̀t◦kʰóom | hand span | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.357 | 1.5.9.4 | Span/Handspan | 0 |
524695 | | kʉ́n | straight | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.154 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
524740 | | kʉ́n | correct | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.216 | 8.3.3.9 | Correct | 0 |
524696 | | kʉ́nta mìi | honest person | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.155 | 8.3.3.4.1 | Honest | 0 |
524199 | 712 | kʉ́t | arm; hand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.171 | 1.5.1.2 | Arm | 0 |
524202 | 712 | kʉ́t | hand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.181 | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
524708 | | kʰaa | bitter | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.171 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
524016 | | kʰaan | cat (Felis domesticus) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.047 | 2.1.3 | Feline | 0 |
524640 | | kʰaaŋ | lift up; carry with hand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.096 | 6.16 | Holding | 0 |
524372 | | kʰàmbʉ́ʉ | cloud | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.048 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
524414 | 2301 | kʰáat | one | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.001 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524371 | | kʰii | wind | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.043 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
524063 | | kʰoo | bee | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.176 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524440 | | kʰoopaa | second born | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.002 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524594 | | kʰòo | split (a watermelon, other round object); break (glass, egg) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.041 | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
524144 | | kʰòop | full; satiated | be v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.084 | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
524064 | | kʰò◦cʉ́ʉ | honey | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.177 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524252 | 4457 | kʰuat | scratch | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.256 | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
524379 | | kʰum◦lée◦láap | lightning | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.060 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
524709 | 6150 | kʰuum | sweet | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.172 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
524212 | 1251 | kʰúk | knee cap; patella | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.195 | 1.5.8.4 | Knee | 0 |
524665 | | kʰəjáaʃá | respect | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.124 | 8.3.2.6.1 | Admire | 0 |
524363 | | kʰəleelám | evening | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.016 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
524075 | | kʰəràan, kʰràan | spider | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.201 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524378 | | kʰʉpʉ́ kʰʉncaaŋ | storm | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.059 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
524349 | 5446 | laa | song | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.044 | 5.1 | Waste products | 0 |
524671 | | laam | roll | v.i. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.130 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
524316 | 1310 | laam-kʰàt | cord, one; fathom, one | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.359 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524317 | | laam-təŋ-kʰai | fathom, half | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.360 | 9.8 | Measure Words | 0 |
524741 | | laan | err | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.217 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
524742 | | laanlenpai | having committed a mistake | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.218 | | | 0 |
524648 | | laa◦sáa | sing | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.105 | 5.1 | Waste products | 0 |
524338 | 1017,m | lam-bʉ̀ʉ | road; path | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.024 | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
524401 | | lampʰʉ̀ təkòo, dəgòo | pot, clay | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.115 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524400 | | lámpʰʉ | clay | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.114 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
524617 | | lee | medicine | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.070 | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
524348 | | lèe | medicine | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.042 | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
524554 | | lèe | field | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.023 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
524387 | | lèe-hèe | burn off fields; slash and burn | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.079 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
524437 | | lèeʃìŋ kʰáat | thousand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.005 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524438 | | lèeʃìŋ som | ten thousand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.006 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524707 | | lèn | close; shut | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.169 | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
524583 | | lée | take | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.028 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
524507 | | léváaʃuán | practitioner of witchcraft | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.094 | 4.2.1 | Occupations | 0 |
524445 | | loopáa | seventh | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.007 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524685 | | lòok | big | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.144 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524711 | | lòok | thick | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.174 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524408 | | luŋ-kʰua | cave; hole (in rock) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.139 | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
524743 | | lùu | tough; hard | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 1.1.5 | Strength | 0 |
524715 | | lùu | difficult | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.178 | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
524062 | | lùuk-sáa | termite; white ant | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.174 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524406 | | lùuŋ | stone | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.135 | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
524565 | | lúi | finish | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.008 | 9.5 | Change of state | 0 |
524095 | 1221,m | lu◦kaaŋ | head | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.026 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
524097 | 1221,m,232 | lu◦káaŋ◦ruu | skull | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.029 | 1.2.1.1 | Skull | 0 |
524096 | 1221,m | lu◦sìip | head, top of; crown; pate | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.027 | 1.2.1.2 | Crown/Pate | 0 |
524332 | | ləkium | bar | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
524177 | | ləkʰàa | shoulder | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.137 | 1.4.3 | Shoulder | 0 |
524584 | | ləʃùa | put | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.029 | 6.17 | Putting | 0 |
524521 | | maa | 3sg | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | | | 0 |
524532 | | maaməsaa | 3sg-refl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.017 | | | 0 |
524527 | | maanəkʰuo | 3pl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.012 | | | 0 |
524104 | | mai | face | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.037 | 1.2.5 | Face | 0 |
524166 | | mai | cheek | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.116 | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
524246 | | maihìŋ | blemish on skin | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.245 | 1.6.5 | Skin | 0 |
524247 | | maihìŋ | freckle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.246 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
524098 | m,232 | mai◦rúu | skull | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 1.2.1.1 | Skull | 0 |
524167 | m,232 | mai◦rúu | cheekbone; bone, malar | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.117 | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
524535 | | mata | 3sg-gen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
524663 | | màmbúk | borrow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.122 | 6.22 | Exchanges | 0 |
524004 | | màŋgəlée | goat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.031 | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
524672 | | màŋ◦k(ə)◦liŋ | roll | v.t. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.131 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
524762 | | máan | resemble; like, be | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.029 | 7.1.7.2 | Mundane/unimportant/same/routine | 0 |
524514 | 126 | máaŋ | dream | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.103 | 1.1.4.2 | Dream | 0 |
524753 | | máaŋ | lost | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.014 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
524442 | | miipáa | fourth born | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.004 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524677 | | mináam | deceive | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.136 | 8.3.3.4.3.2 | Negative | 0 |
524620 | | mit | twist; squeeze | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.073 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
524652 | | mit | squeeze | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.109 | 9.5 | Change of state | 0 |
524112 | | mìdmii | eyelash | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.045 | 1.2.6.5 | Eyelash | 0 |
524111 | | mìdmíi | eyebrow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.044 | 1.2.6.6 | Eyebrow | 0 |
524110 | 682,m,682,m | mìd◦èk, mìt◦ʔèk | eye, white of | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.043 | 1.2.6 | Eye | 0 |
524115 | 682,m,682,m | mìd◦ék; mìt◦ʔék | eye sand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.048 | 1.2.6.8 | Eye Sand | 0 |
524106 | 682 | mìit | eye | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.039 | 1.2.6 | Eye | 0 |
524108 | | mìit | eyeball | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.041 | 1.2.6.1 | Eyeball | 0 |
524120 | 682,1401 | mìt-còo | blind | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.054 | 1.2.6.14.2 | Blind | 0 |
524107 | | mìtkor | eyelid | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.040 | 1.2.6.4 | Eyelid | 0 |
524122 | 682,1401,m | mìt◦cò◦bàa | man, blind | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
524121 | 682,1401,m | mìt◦cò◦nuu | woman, blind | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.055 | 1.9.3 | Navel | 0 |
524498 | 682,1401,m,682,1401,m | mìt◦cò◦pà, mìt◦co◦nu | person, blind | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.062 | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
524113 | | mìt◦kʰə◦jùp | blink | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.046 | 1.2.6.12 | Blink/Wink | 0 |
524382 | | mokʰʉ́t | smoke | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.068 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
524472 | | moo | brother of male, elder | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.032 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524476 | | moo | brother of female, elder | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.036 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524385 | | moo-còk | burn; on fire, be | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.072 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
524447 | | moolét | ninth | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.009 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524439 | | moopaa | first born | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.001 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524449 | | moosáa | woman | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.011 | 1.9.3 | Navel | 0 |
524135 | 467 | mor | mouth | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.071 | 1.3.1 | Mouth | 0 |
524383 | | moʔék | ember; hot coal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.069 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
524386 | | mò-sèm | blow fire | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.075 | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
524158 | 467 | mòr | lip | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.102 | 1.3.2 | Lip | 0 |
524159 | | mòr | beak; bill (of bird) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.105 | 1.3.1.2 | Beak/Bill | 0 |
524235 | | mòrmíi | beard | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.231 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
524236 | | mòrmíi | goatee | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.232 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
524237 | | mòrmíi | moustache | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.233 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
524243 | | mòrmíi | whiskers (of animal) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.241 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
524234 | m,363 | mòr◦míi | hair, facial | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.230 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
524381 | | móo | fire | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.064 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
524148 | 3451 | mùam | hold in mouth | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.091 | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
524117 | 4880 | mùu | see | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.051 | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
524731 | | múàt | dirty | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.204 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
524138 | | mə-cám-cʉ̀ʉ | saliva | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.077 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
524277 | | mə-cée-cʉ̀ʉ, mə-cée-cʉʉ | urine | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.296 | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 |
524409 | | mə-cìi | salt | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.143 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
524076 | | mə-hít | leech (land) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.204 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524182 | p,4621 | mə-júp | suck | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.145 | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 |
524025 | | mə-júu | mouse | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.074 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
524026 | | mə-júu | rat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.076 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
524161 | p,4621 | mə-júup | kiss | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.107 | 1.3.2.2 | Kiss | 0 |
524603 | m,119 | mə-kaaŋ | dry | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.053 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
524168 | | mə-kʰáa | chin; jaw | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.118 | 1.2.5.3 | Chin | 0 |
524169 | m,m,232 | mə-kʰáa-ruu | jawbone; mandible; bone, jaw | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.119 | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
524417 | | mə-líi | four | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.004 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524272 | | mə-lúŋ | heart | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.287 | 1.7.1 | Heart | 0 |
524298 | | mə-rái | pregnant | be v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.334 | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
524077 | | mə-sàa | body | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.001 | 1.1.1 | Body | 0 |
524209 | | mə-tóo | thigh | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.191 | 1.5.7.1 | Thigh | 0 |
524276 | 201 | mə-|kee | kidney | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.294 | 1.7.5 | Kidney | 0 |
524308 | 1105 | mə-|nʉ́ʉ | laugh | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.346 | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
524081 | | mə-ŋaa-lam | front (of something) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.005 | 1.4.4 | Front | 0 |
524083 | | mə-ŋaa-lam | front of, in | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.007 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
524264 | | mə-ŋee-tʰáa-rʉʉ | blood vessel; vein; artery | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.270 | 1.6.2.1 | Blood Vessel/Vein/Artery | 0 |
524146 | | məcamcʉ́ʉ məsàk | spit | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.088 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
524145 | m,m,4229 | məcamcʉ́ʉ mə◦tʰúur | spit | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.087 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
524278 | | məcée-len | urinate | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.297 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524380 | | məcék kàa | thunder | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.061 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
524611 | | məcíp | frighten | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.063 | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
524299 | | mədée | birth, give; bear | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.335 | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
524300 | | mədée | born | be v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.336 | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
524605 | | məhai | toast | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.055 | 8.5.3 | Declare | 0 |
524150 | 1715 | məhàm | yawn | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.093 | 1.3.1.3 | Yawn/Gape | 0 |
524384 | | məhée | charcoal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.071 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
524706 | | məhóoŋ | open | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.167 | 6.2.2.6.1 | Open | 0 |
524335 | | məhʉtʰoon | window | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.021 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
524306 | | məhʉ́ʉ | whistle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.342 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
524174 | | məjʉ́ʉ | swallow | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.130 | 1.3.5.6 | Swallow | 0 |
524682 | | məkàt | strong | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.141 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
524540 | | məkóo | break | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.007 | 9.5 | Change of state | 0 |
524624 | | məkóoŋ | back basket | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.077 | 1.4.8 | Back | 0 |
524302 | | məkʰáa | cough | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.338 | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
524646 | | məkʰáan-cʉʉ | sweat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.102 | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
524645 | | məkʰáan-lèn | release | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.101 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
524114 | | məkʰácʉʉ | tear | n. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.047 | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
524693 | | məkʰái | crooked | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.152 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524245 | | məkʰáncʉʉ | sweat; perspiration | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.243 | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
524694 | | məkʰée | bamboo spoon for curry | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.153 | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
524596 | | məkʰóo | break | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.043 | 9.5 | Change of state | 0 |
524597 | | məkʰóo | burst | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.044 | 9.5 | Change of state | 0 |
524653 | | məlàm | spin | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.110 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
524151 | 621 | məlée | tongue | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.094 | 1.3.3 | Tongue | 0 |
524157 | 629 | məléek | lick | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.101 | 1.3.3.1 | Lick | 0 |
524147 | 5697 | məlit | vomit | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.090 | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
524494 | | məlóoŋ | guest | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.058 | 4.4.3 | Outsiders | 0 |
524086 | | məlúuŋ | bosom | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.011 | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
524321 | | məlúuŋ | heart; locus of anger | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.366 | 1.7.1 | Heart | 0 |
524676 | | məmǎaŋ | decay | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.135 | 9.5 | Change of state | 0 |
524388 | | məmìt | extinguish; put out fire | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.082 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
524618 | | məmìt | extinguish; erase a chalkboard | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.071 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
524712 | | məmpáar | thin | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.175 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524481 | | mənamóo | wife | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.041 | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
524128 | | mənáam | smell; sniff | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.063 | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
524668 | | mənámʃoo | stink | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.127 | 7.1.4.5 | Smell | 0 |
524747 | | mənèm | low | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.004 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
524744 | | mənée | soft | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.001 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
524722 | | mənée | young (age) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.187 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
524614 | | mənìi-lèn | forget | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.067 | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
524669 | | mənʉʉʃá | mock | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.128 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
524160 | 1105 | mənʉ́ʉ | smile | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.106 | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
524670 | | mərái | conceive | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.129 | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
524524 | | mərúkəniŋ | 3dl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.008 | | | 0 |
524585 | | mərúu | steal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.030 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
524084 | | məsàa | torso; trunk | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.008 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524590 | | mətáan | split; divide | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.037 | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
524267 | | mətètnà | joint | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.274 | 1.5.8 | Joint | 0 |
524227 | 512 | mətín | nail | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.221 | 1.5.10 | Nail | 0 |
524230 | 512 | mətín | claw (of animal) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.224 | 1.5.10.4 | Claw/Talon/Pincer | 0 |
524231 | 512 | mətín | talon (of bird) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.225 | 1.5.10.4 | Claw/Talon/Pincer | 0 |
524030 | | mətír | shrew | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.087 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
524679 | | mətùuk | add together | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.138 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524446 | | mətʉnliaŋ | eighth | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.008 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524251 | | mətʰàk | itch; itchy, be | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.255 | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
524675 | | mətʰái | hurt | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.134 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
524651 | | mətʰáp | grope (in the dark) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.108 | 8.4 | Feeling | 0 |
524639 | | mətʰée | get somebody up | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.094 | 1.1.5 | Strength | 0 |
524175 | 1390 | mətʰín | chest (=liver) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.132 | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
524274 | 1390 | mətʰín | liver | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.291 | 1.7.3 | Liver | 0 |
524275 | | məʃìŋkʰaa | bile | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.292 | 1.7.3.1 | Gall/Bile | 0 |
524346 | | məʃíi | necklace | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.039 | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
524615 | | məʃùuk | kick | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.068 | 6.2.2.3.3 | Kick | 0 |
524576 | | məʃúhaa | accustomed | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.021 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
524105 | p,384 | mə◦cèe | forehead; brow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.038 | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 |
524307 | | mə◦ci◦pát | fart | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.344 | 1.8.5.2 | Fart | 0 |
524746 | m,4689 | mə◦sáaŋ | high | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.003 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
524085 | m,289 | mə◦tóo | lap | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.010 | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
524210 | m,m,232 | mə◦tóo◦ruu | thigh bone; femur | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.192 | 1.5.7.1 | Thigh | 0 |
524568 | p,4390 | mə◦tʰúup | hide | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.011 | 1.6.5.1 | Hide/Leather | 0 |
524520 | | naaŋ | 2sg | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | | | 0 |
524531 | | naaŋməsaa | 2sg-refl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.016 | | | 0 |
524526 | | naaŋnəkʰuo | 2pl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.011 | | | 0 |
524534 | | nanta | 2sg-gen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
524127 | 805 | nàap | mucus, liquid | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.061 | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 |
524125 | | nàkʰúur | nostril | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.059 | 1.2.8.1 | Nostril | 0 |
524126 | 805,119 | nàp-káaŋ | mucus, dry | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.060 | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 |
524123 | | nàráa | nose | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.057 | 1.2.8 | Nose | 0 |
524124 | | nàráa | nose bridge | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.058 | 1.2.8 | Nose | 0 |
524523 | | nàrúkəniŋ | 2dl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.007 | | | 0 |
524499 | | nà◦akʰuàk | person, deaf | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.063 | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
524134 | | nà◦kʰuák | deaf | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.070 | 1.2.7.5 | Deaf | 0 |
524311 | | náa | sick; ill, be; hurt | be v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.350 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
524631 | 6932 | náap | stick | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.085 | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
524131 | | nájàaŋ | eardrum | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.067 | 1.2.7.2 | Eardrum | 0 |
524130 | 811,665b | ná◦kʰùur | ear canal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.066 | 1.2.7 | Ear | 0 |
524686 | | nèe | small | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.145 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524713 | | nèe | narrow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.176 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524319 | | níiŋ | mind; locus of thought | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.363 | 1.10 | Mind | 0 |
524320 | | níiŋ | heart; locus of emotions | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.365 | 1.7.1 | Heart | 0 |
524468 | | nugənuu | aunt, maternal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.028 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524413 | | nuŋáajòo | (I am) happy (=fortunate, prosperous). | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | NomRel.003 | | | 0 |
524463 | | núgənùu | aunt, wife of younger paternal uncle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.023 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524459 | | nútáanù | aunt, wife of elder paternal uncle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.019 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524509 | | nəmoomə̀kʰúu | widow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.097 | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
524003 | | òok | pig | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.026 | 2.1.12 | Porcine | 0 |
524353 | | ókətʰui | world; cosmos | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.001 | 9.10.2 | Waterways/Having to do with water | 0 |
524192 | | p(ə)lái | navel | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.157 | 1.9.4 | Breast | 0 |
524297 | | p(ə)lái | umbilical cord | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.332 | | | 0 |
524469 | | pa-kùu | uncle, husband of maternal aunt | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.029 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524201 | | paambúm | arm, upper | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.174 | 1.5.1.2 | Arm | 0 |
524448 | | paasàa | man | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.010 | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
524545 | | pai | easy; cheap | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.012 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
524714 | | pai | easy | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.177 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
524716 | | pai | cheap | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.179 | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
524462 | | pakùu | uncle, younger paternal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.022 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524574 | | pam | want; desire | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.019 | 8.3.1.14.3 | Desirable | 0 |
524681 | | pam | like | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.140 | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
524737 | | pàaŋ, ʔə◦pàaŋ | stupid | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.210 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
524581 | | páaŋ | help | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.026 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
524458 | | pátáabàa | uncle, elder paternal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.018 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524582 | 2158 | pée | give | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.027 | 6.23 | Giving | 0 |
524467 | | pii | aunt, wife of maternal uncle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.027 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524330 | | puankʰóoŋnaa | loom | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.011 | 5.1 | Waste products | 0 |
524390 | | pukʰrìi | pond; pool | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.093 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
524461 | | pùu | uncle, husband of elder paternal aunt | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.021 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524465 | | pùu | uncle, husband of younger paternal aunt | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.025 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524466 | | pùu | uncle, maternal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.026 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524341 | | púan | blanket; cloth | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.029 | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
524333 | | pʰáaglàaŋ | wall | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.019 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
524586 | | pʰíit | hit (with stick) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.031 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
524641 | | pʰùa | carry | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.097 | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
524207 | | pʰəláa, pʰláa | wing (of bird) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.188 | 1.5.1.3 | Wing | 0 |
524622 | | pʰənaat | grind with pestle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.075 | 9.5 | Change of state | 0 |
524654 | | pʰərii | wash (hands, vegetables, cars) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.111 | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
524511 | | rambúu | devil, ghost, demon, evil spirit | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.099 | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
524398 | | ràmbʉʉ háaŋ | earthquake | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.111 | 3.2.6 | Natural disasters | 0 |
524013 | 6093,1764 | ràm◦ʔʉ́ʉ | dhole | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.044 | 2.1.11 | Canine | 0 |
524014 | 6093,1764 | ràm◦ʔʉ́ʉ | wolf | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.045 | 2.1.11 | Canine | 0 |
524015 | 6093,1764 | ràm◦ʔʉ́ʉ | fox | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.046 | 2.1.11 | Canine | 0 |
524602 | | ree | roast | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.052 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524351 | | rée | war | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.046 | 5.15 | War and violence | 0 |
524171 | 479 | riiŋ | neck | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.123 | 1.4.2 | Neck | 0 |
524754 | 2415 | rìit | heavy | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.019 | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
524090 | | ríiŋ | alive; living | be v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.016 | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
524325 | | ròo | axe | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.004 | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
524418 | | rə-ŋáa | five | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.005 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524340 | | rʉʉ | rope | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.027 | 5.11.4 | Rope | 0 |
524139 | | saa | eat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.078 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524140 | | saa | eat (rice) | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.079 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524482 | | saa | son | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.042 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
524483 | | saa | daughter | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.044 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
523996 | | saa-júur | animal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.001 | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
524739 | | saa-leè | bad (morally) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.214 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
524497 | m,7181 | san-táa-|rià | person, old | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.061 | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
524496 | | santáarià | adult | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.060 | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
524087 | | sàa | animal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.013 | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
524233 | 366 | sàam | hair of head | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.228 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
524324 | | sàiróoŋ | slingshot | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.003 | 5.14 | Husbandry | 0 |
524748 | | sáa | hot | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.005 | | | 0 |
524309 | | sái | tremble; shiver; shudder | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.347 | 1.6.6.2.1 | Cramped | 0 |
524433 | | semníi | twenty | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.001 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524510 | | semnùu sempáa | creator of the universe | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.098 | 6.14 | Construction | 0 |
524729 | | seŋ | clear | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.201 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
524271 | 4579 | sèm | blow (mouth) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.284 | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
524723 | | sén-daa | old (age) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.189 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
524423 | | som | ten | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.010 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524425 | | som kəníiŋ | twelve | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.012 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524429 | 4678,m | som kərúuk | sixteen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524424 | | som kʰáat | eleven | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.011 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524427 | 4678,m | som məlíi | fourteen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.014 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524428 | 4678,m | som rəŋáa | fifteen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524430 | 4678,m | som səríi | seventeen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524432 | 4678,m | som ʔəkúa | nineteen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524426 | 4678,m | som ʔəntʰúum | thirteen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.013 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524431 | 4678,m | som ʔərét | eighteen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524434 | | som◦tʰúum | thirty | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.002 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524435 | | sòŋŋáa | fifty | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.003 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524567 | | sóo | run | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.010 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
524021 | | sə-jáa | sambhur; sambar | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.056 | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
524020 | | sə-kíi | deer | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.055 | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
524002 | | sə-kúan | horse | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.019 | 2.1.7 | Equine | 0 |
524000 | | sə-loo | buffalo | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.014 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
523997 | m,5607 | sə-muk | cattle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.009 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
523999 | m,5607,m,m | sə-mùk-mòo-sa | cattle, female; cow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.011 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
523998 | m,5607,m,m | sə-mùk-paa-saa | cattle, male; bull | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.010 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
524034 | | sə-ráam | otter | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.099 | 2.2.7.1 | Otter | 0 |
524420 | | sə-ríi | seven | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.007 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524029 | 4305 | sə-|kúu | porcupine | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.082 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
524303 | | səkái | hiccup | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.339 | 1.8.3.5 | Hiccup | 0 |
524516 | | səkái | surname; clan | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.105 | 5.8 | Religion | 0 |
524412 | | sənáa | gold | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.152 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
524508 | | səràasa | orphan | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.096 | 4.3 | People | 0 |
524017 | | səráam | fishing cat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.050 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
524001 | | səriám | mithun | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.015 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
524248 | | sə̀màamíi | mole; blemish | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.248 | 2.2.7 | Other Mammals | 0 |
524724 | | taalen | become old | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.191 | 9.5 | Change of state | 0 |
524616 | | tai | rub | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.069 | 8.4 | Feeling | 0 |
524250 | | tàak | scar | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.252 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
524735 | | tàar-leŋleŋ | shallow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.208 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
524589 | | táan | cut (wood, vegetables) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.036 | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
524591 | | táan | cut (vegetables) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.038 | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
524717 | | táaŋ | expensive | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.180 | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
524473 | | tee | sister of male, elder | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.033 | 4.7.2 | Same generation | 0 |
524477 | | tee | sister of female, elder | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.037 | 4.7.2 | Same generation | 0 |
524441 | | teepáa | third born | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.003 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524344 | | téŋguàt | bowl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.036 | 5.1 | Waste products | 0 |
524642 | | tooŋ | carry on the head | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.098 | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
524688 | 5414 | tòo | short (length) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.147 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524690 | 5414 | tòo | short (height) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.149 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524058 | | tukòŋ(g)lá | crayfish | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.165 | | | 0 |
524343 | | təgók | pot | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.034 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524205 | | təm-bue-làm | left hand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.186 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524405 | | təmbàak | valley (river valley) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.132 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
524079 | | tənpùelàm | side (left) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.003 | 1.4.5 | Sides | 0 |
524329 | | tənʃuk | pestle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.010 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524555 | | tənʃùk | pestle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.025 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524657 | | təràt | tie | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.115 | 6.13.1 | Tying | 0 |
524658 | | təràt-kəlen | untie; loose | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.116 | 6.13.1 | Tying | 0 |
524659 | | təràt-kəlenbèe | untie | imp. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.117 | 6.13.1 | Tying | 0 |
524331 | | tətir | crossbar | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
524101 | | tətrò | comb (of rooster) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.034 | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
524033 | | təŋgooŋ | anteater (pangolin); crocodile | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.096 | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
524342 | | təŋguáp | hat; headdress | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.030 | 5.11.8.2.1.1 | Head | 0 |
524752 | | tʰaaŋ | dry | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.013 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
524730 | 6916 | tʰàar | clean | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.202 | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
524736 | | tʰàaŋmee | smart; wise; clever | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.209 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
524727 | | tʰàk | early; fast | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.197 | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
524588 | | tʰàt | kill | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.033 | 6.4 | Harm | 0 |
524257 | | tʰàu | oil; grease (for cooking) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.262 | 1.6.4.1 | Oil/Grease | 0 |
524600 | | tʰàu-jáu | fry | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.050 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524691 | | tʰáu | fat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.150 | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
524322 | | tʰèe | bow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.001 | 5.15 | War and violence | 0 |
524323 | | tʰèe | arrow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.002 | 5.15 | War and violence | 0 |
524410 | 2673 | tʰiár | iron | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.150 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
524091 | | tʰìi | die; dead, be | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.017 | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
524263 | 230 | tʰìi | blood | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.269 | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
524092 | | tʰìilenta məsàa | corpse; body, dead | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.019 | 1.1.6.1 | Carcass/Dead Body | 0 |
524551 | | tʰìŋ-raa | fruit | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.020 | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
524265 | | tʰìʃúuk | bleed | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.271 | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
524443 | | tʰoombáa | fifth born | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.005 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524697 | | tʰòonáa | humble | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.156 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
524544 | | tʰók◦mài | shallow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.011 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
524133 | | tʰóo | hear | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.069 | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
524710 | 6079 | tʰuur | sour | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.173 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
524734 | 2712 | tʰùuk | deep | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.207 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
524070 | | tʰəwái | fly | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.187 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524071 | | tʰəwái | mosquito | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.190 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524512 | | tʰəwái | soul, spirit (Meithei) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.100 | 1.10 | Mind | 0 |
524337 | m,2616 | tʰə◦rìi | boundary | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.023 | 9.2.7 | Extent | 0 |
524528 | | wa | this | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.013 | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
524761 | | waadja kʰéeha | more than (comparative degree) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.028 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524191 | | wan | belly; abdomen (external bulge) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.156 | 1.4.7 | Belly/Abdomen | 0 |
524281 | | wan | stomach | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.301 | 1.7.6 | Stomach | 0 |
524664 | | wàaj | lend | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.123 | 6.22 | Exchanges | 0 |
524636 | | wàaw | shout | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.090 | 8.5.4.1 | Loud | 0 |
524109 | 5135 | wàm | black | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.042 | 9.4 | Colors | 0 |
524699 | 5135 | wàm | black | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.158 | 9.4 | Colors | 0 |
524543 | | wàŋ | fly | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.010 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524176 | | wándà ʔərúu | rib cage | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.133 | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
524566 | | wáŋ | fly | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.009 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524312 | | wór | swell; swollen, be | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.352 | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
524542 | 1455 | ŋaa | fish | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.009 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
524612 | | ŋai | sharp | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.064 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
524666 | 5699 | ŋàak | wait | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.125 | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
524667 | 5699,m | ŋàa◦gèe | wait | imp. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.126 | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
524055 | 1455,m | ŋà◦míi | fish, flying | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
524719 | | ŋái◦mai | dull (not sharp) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.183 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
524700 | | ŋée | white | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.159 | 9.4 | Colors | 0 |
524629 | | ŋia | stand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.083 | 1.5.2 | Foot | 0 |
524630 | | ŋiaèe | stand up | imp. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.084 | 1.5.2 | Foot | 0 |
524305 | m,1784 | ŋə◦náar | snore | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.341 | 1.8.2.2 | Snore | 0 |
524294 | | ʃir | vagina | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.321 | | | 0 |
524295 | m,363 | ʃir◦mìi | hair, female pubic | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.325 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
524587 | | ʃíu | hit (with the fist) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.032 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
524687 | | ʃóo | long | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.146 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524689 | | ʃóo | tall | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.148 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524704 | | ʃóo | far | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.164 | 9.2.4 | Apart | 0 |
524635 | | ʃuag-lee | scoop out; dish out | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.089 | 9.2 | Spatial terms | 0 |
524683 | | ʃuan | weak | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.142 | 1.1.5 | Strength | 0 |
524561 | | ʃùg-ná | exit | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 6.7.2 | Outward | 0 |
524726 | | ʃùum | late; slow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.196 | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
524678 | | ʃúi | tempt | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.137 | 8.3.2.7.2 | Entice, tempt | 0 |
524560 | | ʃúuk | exit | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.005 | 6.7.2 | Outward | 0 |
524598 | | ʃúuŋ | cook | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.047 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
524009 | | ʔa-bʉ́ʉ | hen, mother | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
524046 | | ʔa-rip | chicken, jungle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
524006 | | ʔaa | chicken; fowl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.034 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
524701 | | ʔaaŋ | red | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.160 | 9.4 | Colors | 0 |
524301 | | ʔacʉ̀ʉ | chicken egg | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.337 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
524007 | | ʔakʰóoŋ | rooster; fowl, male | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.035 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
524010 | | ʔakʰóoŋ | cock (intact male) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.038 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
524008 | | ʔalàa | hen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.036 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
524149 | 4497 | ʔàaŋ | gape; open mouth | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.092 | 1.3.1 | Mouth | 0 |
524453 | | ʔem-bíi | grandmother, paternal (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.013 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524118 | 1410 | ʔen | look | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.052 | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
524119 | 1410 | ʔenee | look | imp. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.053 | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
524286 | 576 | ʔèk | feces; shit | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.307 | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
524287 | | ʔèklen, ʔèglen | defecate | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.309 | 1.8.5.4 | Defecate | 0 |
524492 | | ʔènʃià | enemy | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.056 | 4.2.6 | Military roles | 0 |
524490 | | ʔi-sàa-ta-ʔi-sàa | grandchild (of ego); son's son | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.051 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
524484 | | ʔihàa | daughter-in-law (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.045 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
524485 | | ʔihàa | son-in-law (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.046 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
524487 | | ʔimèe | sister-in-law (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.048 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
524503 | 1612 | ʔin | house | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.088 | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
524479 | | ʔinàunù | sister of female, younger | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.039 | 4.7.2 | Same generation | 0 |
524474 | | ʔináupa | brother of male, younger | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.034 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524478 | | ʔináupa | brother of female, younger | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.038 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524486 | | ʔinèeŋ | brother-in-law (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.047 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
524493 | 1612,m | ʔin◦pù | host (house owner) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.057 | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
524504 | | ʔin◦ʃúŋ◦kʰuar | family | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.089 | 4.7.5 | General | 0 |
524475 | | ʔisaanù | sister of male, younger | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.035 | 4.7.2 | Same generation | 0 |
524533 | | ʔità | 1sg-gen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
524488 | | ʔitùsáa | nephew (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.049 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
524489 | | ʔitùsáa | niece (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.050 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
524093 | | ʔìin | sleep; asleep, be | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.021 | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
524141 | 1705 | ʔíin | drink | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.080 | | | 0 |
524183 | 1705 | ʔíin | nurse; suckle (=drink) | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.146 | 4.2.1.5 | Health-care | 0 |
524517 | | ʔítà | my (exclusive) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.001 | 10.2.3.2 | Possessive | 0 |
524518 | | ʔítà kʰón | my village | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.002 | 10.2.3.2 | Possessive | 0 |
524519 | | ʔoo | 1sg | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.003 | | | 0 |
524563 | | ʔòm◦ná | exist | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 1.1.2.3 | Existence | 0 |
524562 | | ʔóm | exist | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.006 | 1.1.2.3 | Existence | 0 |
524164 | | ʔóo | bite | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.114 | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
524165 | | ʔóo | chew | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.115 | 1.3.4 | Tooth | 0 |
524530 | | ʔóoməsaa | 1sg-refl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.015 | | | 0 |
524035 | | ʔə-bák | bat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.100 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
524031 | | ʔə-bʉ́ʉ | mole | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.089 | 2.2.7 | Other Mammals | 0 |
524374 | m,6170,m | ʔə-dái-cʉʉ | dew | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.055 | | | 0 |
524244 | | ʔə-hʉ́n | skin | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.242 | 1.6.5 | Skin | 0 |
524253 | | ʔə-kaaŋ | scab (hardened rice at bottom of pot) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.257 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
524285 | | ʔə-kái | anus; rectum | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.306 | 1.4.10.2 | Anus/Rectum | 0 |
524102 | p,2012 | ʔə-kìi | horn (of animal) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.035 | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
524103 | p,2012 | ʔə-kìi | antler (of deer) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.036 | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
524060 | | ʔə-kuu-ʔə-kái | insects | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.170 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524422 | | ʔə-kúa | nine | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.009 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524068 | | ʔə-kʰau,ʔ-kʰau | grasshopper | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524067 | | ʔə-kʰau-rúaŋ | grasshopper | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.185 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524369 | | ʔə-kʰáa | moon | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.024 | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
524407 | | ʔə-kʰuá | hole | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.138 | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
524099 | | ʔə-kʰúak | brain | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.030 | 1.2.4 | Brain | 0 |
524296 | | ʔə-laam | placenta; afterbirth | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.331 | | | 0 |
524027 | | ʔə-lóo | squirrel | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.079 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
524028 | | ʔə-lóo | squirrel, giant | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.080 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
524080 | p,m,3324 | ʔə-núuŋ-làm | back (of something) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.004 | 1.4.8 | Back | 0 |
524452 | | ʔə-pii | paternal grandmother | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524450 | | ʔə-pùu | grandfather, paternal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524073 | | ʔə-rík,ʔ-rík | louse | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.195 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524072 | | ʔə-ríp | lac insect | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.193 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524258 | p,232 | ʔə-rúu | bone | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.263 | 1.6.3 | Bone | 0 |
524032 | p,4649 | ʔə-sái | elephant | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.091 | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
524725 | p,7181 | ʔə-taa-|ria | old folks | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.192 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
524088 | p,8 | ʔə-táak | flesh | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.014 | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
524266 | p,8 | ʔə-ták | muscle (=flesh) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.272 | 1.6.6.2 | Muscle | 0 |
524041 | p,1603 | ʔə-waa | bird | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.120 | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
524042 | p,1603,1733 | ʔə-waa-búu | nest | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.121 | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
524043 | | ʔə-waa-cʉ́ʉ | egg | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.122 | | | 0 |
524022 | p,2777 | ʔə-wám | bear (Selenarctos thibetanus) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.061 | 2.2.3 | Ursine | 0 |
524050 | | ʔə-ʃúu | dove; pigeon | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.143 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
524036 | | ʔəcok | frog | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.101 | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
524037 | | ʔəcok | toad | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.102 | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
524044 | | ʔəcʉ́ʉ-məcʉ́ʉ | lay egg | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.124 | 6.17 | Putting | 0 |
524411 | | ʔədáahàaŋ | rust | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.151 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
524573 | | ʔədúuk | think | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.017 | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
524575 | | ʔədúuk | expect | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.020 | | | 0 |
524660 | | ʔəhuát | scratch; scrape | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.118 | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
524505 | | ʔəhuáŋbáa | chief | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.090 | 4.2.5.2 | Civil leaders | 0 |
524506 | | ʔəhuáŋnúu | queen (no such office) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.091 | 4.2.5 | Nobility | 0 |
524375 | | ʔəhúr | frost | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.056 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
524376 | | ʔəhúr | snow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.057 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
524394 | | ʔəhúr | ice | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.103 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
524758 | | ʔəhʉ́n-náa | leprous | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.025 | 5.3 | Diseases | 0 |
524249 | | ʔəhʉ́nnáa | wart (= skin disease) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.249 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
524402 | | ʔəhʉ́t | dust; powder | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.117 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
524436 | | ʔəjaa kʰáat | hundred | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.004 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524365 | | ʔəján | night | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.019 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
524607 | | ʔəjíi | drive; chase; catch | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.057 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
524609 | | ʔəjíi | hunt | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.059 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
524368 | | ʔəjíiŋ | darkness | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.022 | 9.4 | Colors | 0 |
524491 | | ʔəjòok | friend | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.055 | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
524673 | | ʔəkaan | cross | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.132 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
524195 | | ʔəkái | buttocks | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.165 | 1.4.10 | Buttocks/Rump | 0 |
524193 | | ʔəkái, ʔkái | hips | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.160 | 1.4.9.2 | Hips/Pelvis/Haunches | 0 |
524196 | | ʔəkáiruu | tailbone; coccyx | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.166 | 1.6.3.3 | Spine/Backbone | 0 |
524352 | | ʔəkíi | corner | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.047 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
524367 | | ʔəkʰáa | month | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.021 | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
524502 | | ʔəkʰuan | village | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.087 | 5.8 | Religion | 0 |
524361 | | ʔəkʰuanlám | morning | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.014 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
524100 | | ʔəkʰúak oom◦mài | no brain; brainless | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.031 | 10.6.2 | Negative | 0 |
524189 | | ʔəlíglák | spinal cord (=marrow) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.154 | 1.4.8.2 | Spine/Backbone | 0 |
524261 | | ʔəlíglák | sinew; tendon (muscle to bone) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.267 | 1.6.6.1 | Sinew/Tendon/Ligament | 0 |
524262 | | ʔəlíglák | ligament (bone to bone) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.268 | 1.6.3 | Bone | 0 |
524268 | | ʔəlíglák | marrow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.279 | 1.6.3.5 | Marrow | 0 |
524397 | | ʔəloo | earth; ground; dry land (vs. water) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.110 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
524674 | | ʔəloo | well | be v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.133 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
524732 | | ʔəloo | beautiful | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.205 | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
524738 | | ʔəloo | good | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.213 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
524662 | | ʔəlóo | buy | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.120 | 6.22 | Exchanges | 0 |
524455 | | ʔəm-bíi | grandmother, maternal (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.015 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524451 | | ʔəm-búu | grandfather, paternal (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.012 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524454 | | ʔəm-búu | grandfather, maternal (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.014 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524470 | | ʔəm-búu | father-in-law (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.030 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
524456 | | ʔəmbaa | father (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.016 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524255 | | ʔəmèkhʉ́n | hide; leather (dried animal skin) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.259 | 1.6.5.1 | Hide/Leather | 0 |
524089 | | ʔəméek | meat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.015 | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
524241 | | ʔəmíi | fur (of animal) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.238 | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
524515 | 2450 | ʔəmín | name | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.104 | 5.8 | Religion | 0 |
524204 | | ʔən-cáaŋ-làm | right hand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.185 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524610 | | ʔən-cíi | fear | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.061 | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
524460 | | ʔən-nìi | aunt, elder paternal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.020 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524464 | | ʔən-nìi | aunt, younger paternal | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.024 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524471 | | ʔən-nìi | mother-in-law (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.031 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
524094 | | ʔən-tʰèe | wake up; awake, be | v.i. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.022 | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
524416 | | ʔən-tʰúum | three | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.003 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524347 | | ʔənáatʰíiŋ | earring | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.041 | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
524553 | | ʔənáaŋ | see | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.022 | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
524132 | | ʔənáaʔék | earwax | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.068 | 1.2.7.3 | Earwax | 0 |
524078 | | ʔəncáaŋlàm | side (right) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.002 | 1.4.5 | Sides | 0 |
524571 | | ʔəndía | fall | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.014 | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
524355 | | ʔənim | shadow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.005 | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
524364 | | ʔəníi-lʉ́t | sunset | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.017 | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
524359 | | ʔəníi-ʃuuk | sunrise | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.011 | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
524513 | | ʔəním | shadow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.101 | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
524457 | | ʔənnúu | mother (of ego) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.017 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
524623 | | ʔənpʰee-néŋ | pound rice | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.076 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
524703 | | ʔəntiàk | green | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.162 | 9.4 | Colors | 0 |
524564 | | ʔəntʰée | start; lead | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.007 | 9.5 | Change of state | 0 |
524638 | | ʔəntʰée | rise; get up | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.093 | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
524763 | | ʔənúuŋ-aajíi | follow | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.030 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
524082 | | ʔənúuŋlàm | behind | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.006 | 9.2.8 | Directions | 0 |
524525 | | ʔənəkʰuo | 1pl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.009 | | | 0 |
524627 | | ʔənʃúŋ | sit | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.081 | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
524628 | | ʔənʃúŋee | sit | imp. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.082 | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
524066 | | ʔəpàa | moth | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.184 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524065 | | ʔəpàak | butterfly | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.183 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524745 | | ʔəpáat, ʔpáat | soft; mushy (of rice, crushed banana) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.002 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
524269 | | ʔəpʰʉ̀t | breath | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.281 | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
524273 | | ʔəpʰʉ̀t | heartbeat (=breath) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.288 | 1.7.1.1 | Heartbeat/Pulse | 0 |
524270 | | ʔəpʰʉ̀t-lée | breathe | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.282 | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
524552 | | ʔəraa raa nətràŋ | bear fruit | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.021 | 2.2.3 | Ursine | 0 |
524608 | | ʔəráak | catch | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.058 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
524198 | | ʔəráan | stature | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.170 | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
524421 | | ʔərét | eight | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Numbers.008 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
524377 | | ʔəriáràa | hail; sleet | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.058 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
524282 | 2127 | ʔəríi | intestines; bowels | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.302 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
524283 | 2127,m | ʔəríi◦lookpaa | large intestine | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.303 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
524284 | 2127,m | ʔəríi◦nèepaa | small intestine | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.304 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
524259 | | ʔəruráaŋ | skeleton | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.264 | 1.6.3.1 | Skeleton | 0 |
524522 | | ʔərúkəniŋ | 1dl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Pronouns.006 | | | 0 |
524069 | | ʔəsóm | mantis | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
524336 | | ʔəsóo | spear | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.022 | 5.14 | Husbandry | 0 |
524592 | | ʔətáanjèe | split (as with a candy bar) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
524619 | | ʔətáat | brush | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.072 | 5.11.8.4 | Toiletries | 0 |
524288 | | ʔətéŋná | copulate; have intercourse | v. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.311 | 1.9.1.1 | Bred | 0 |
524720 | | ʔətʰár | new | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.184 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
524047 | | ʔəwaahambʉ́ʉ | owl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.133 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
524357 | | ʔəwaarám | sky | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.008 | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
524049 | | ʔəwaatʰìŋhʉ́tpá | woodpecker | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.142 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
524570 | | ʔəwák | crawl | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.013 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
524495 | | ʔəŋgúu | child | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | People.059 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524057 | | ʔəʃii | crab | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.164 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
524538 | | ʔəʃii | crab | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.003 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
524399 | | ʔəʃìi | sand | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.113 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
524539 | | ʔəʃìi | sesame | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.004 | 3.1.6.1 | Spices | 0 |
524626 | | ʔəʃìm | needle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.079 | 5.1 | Waste products | 0 |
524536 | | ʔəʃíi | bamboo rain cover | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.001 | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
524328 | | ʔəʃím | needle | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.007 | 5.1 | Waste products | 0 |
524655 | | ʔəʃúu | wash (clothes) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.112 | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
524360 | | ʔəʃʉn | day | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.012 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524362 | | ʔəʃʉn | noon | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.015 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
524279 | | ʔə◦cúap | spleen | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.298 | 1.7.4 | Spleen | 0 |
524280 | | ʔə◦cúap woroo | swollen spleen (illness) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.299 | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
524593 | p,593 | ʔə◦kór | peel | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.040 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
524643 | | ʔə◦kʰuàn | crow; sound (as a musical instrument) | v./v.i. | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.099 | 5.1 | Waste products | 0 |
524153 | | ʔə◦kʰúan, ʔkʰúan | voice | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.096 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
524211 | p,1251,1251 | ʔə◦kʰúk, ʔkʰúk | knee | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.194 | 1.5.8.4 | Knee | 0 |
524339 | p,5780 | ʔə◦láak | ladder | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.026 | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
524698 | p,690 | ʔə◦lúum | round | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.157 | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
524721 | p,7183 | ʔə◦lʉ́ʉ | old | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.185 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
524350 | p,4759 | ʔə◦máan | price | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Implements.045 | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
524232 | p,363 | ʔə◦míi | hair (general) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.227 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
524238 | m,363 | ʔə◦míi | hair, body | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.234 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
524242 | p,363 | ʔə◦míi | feather (of bird) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.239 | 1.6.1.1 | Feather | 0 |
524197 | | ʔə◦móo | tail (of animal) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.167 | 1.4.10.1 | Tail | 0 |
524129 | p,811 | ʔə◦náa | ear | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.064 | 1.2.7 | Ear | 0 |
524313 | | ʔə◦nái | pus | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.353 | 1.8.6.1 | Pus/Gleet | 0 |
524547 | m,2496 | ʔə◦nái | near | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.015 | 9.2.3 | Sideways | 0 |
524548 | | ʔə◦nái | pus | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.016 | 1.8.6.1 | Pus/Gleet | 0 |
524705 | m,2496 | ʔə◦nái | near | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.166 | 9.2.3 | Sideways | 0 |
524358 | p,85 | ʔə◦níi | sun | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.009 | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
524256 | | ʔə◦tʰáu | fat | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.260 | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
524052 | p,1455,1455 | ʔə◦ŋaa,◦ʔŋaa | fish (general) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.153 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
524053 | p,1455,m,1455,m | ʔə◦ŋaa◦cʉ́ʉ, ʔŋaa◦cʉ́ʉ | roe; eggs, fish | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.154 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524206 | p,1455,m | ʔə◦ŋà◦míi | fin; scale of fish | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.187 | 1.5.1.3.1 | Fin | 0 |
524254 | p,1455,m | ʔə◦ŋà◦míi | scales (of fish) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | BodyParts.258 | 1.6.5.2 | Scale (of fish, snake) | 0 |
524056 | | ʔə◦ŋkʰau | fish species, light in color | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
524054 | | ʔə◦ŋoŋ(g)lá | fish, catfish | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.160 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
524370 | 2300,1019 | ʔə◦ʃii | star | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Nature.036 | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
524537 | 2300,1019 | ʔə◦ʃii | star | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.002 | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
524074 | | ʔʉrík | flea | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.197 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
524550 | 1764 | ʔʉʉ | dog | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | ToneMin.019 | 2.1.11 | Canine | 0 |
524012 | 1764 | ʔʉ́ʉ | dog (Canis familiaris) | | 2030 | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Animals.043 | 2.1.11 | Canine | 0 |