STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

61 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	semkey	chaptertitle
526349	m,591	a-hui	skin	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.6.5	Skin
526306	m,232	a-rɯ	bone	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.6.3	Bone
526318	m,1634	a-va	father	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	4.7.1	Previous generation
526337	m,2559	a-vɯ	mother	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	4.7.1	Previous generation
526304	m,230	a-ʃi	blood	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.6.2	Blood/Bleed
526301	m,7016	ca-liŋ	ant	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
526356	632	ha	tooth	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.3.4	Tooth
526340	m,2328	ha-caŋ	mosquito	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
526315	m,300	ha-rɯ	egg	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837
526310	m,2279	haŋ-kʰa	crow	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.2.4.1	Particular birds
526327	1006	hok	hog	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.12	Porcine
526333	5683	hor	light	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	7.1.11.1	Light
526336	m,7004	ka-caŋ	moon	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky
526338	m,6904	ka-pʰuŋ	mountain	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.5	Landforms and geographical features
526350	m,6312	ka-ziŋ	sky	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky
526345	2322	koŋ	river	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.3	Water and other liquids
526326	386	kui	head	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.2.1	Head/Headed
526339	m,467	kʰa-mor	mouth	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.3.1	Mouth
526313	m,811a	kʰa-na	ear	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.2.7	Ear
526320	6788	kʰai	fish	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.2.5	Fish and Mollusks
526308	m,7033	la-mi	cat	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.3	Feline
526360	m,m,6997	la-suk-pai	yam	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.1.5	Fruits and vegetables
526348	m,2747	ma-ci	salt	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.4	Elements, metals, alloys
526302	m,2386	ma-la	arrow	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	5.15	War and violence
526300	m,2412	ma-si	air	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.1.2.2	Breath/Breathe
526305	2413,7010	ma-\|ri-kʰoŋ	boat	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	5.1	Waste products
526316	2257	ma-\|vɯ	elephant	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.2.1	Pachyderms
526319	2136	mai	fire	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things
526323	4769	me	goat	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.8	Ovine and Hircine
526334	1002	mi	man	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.9.6.1	Pregnant
526317	682	mik	eye	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.2.6	Eye
526341	2450	miŋ	name	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	5.8	Religion
526332	402	na	leaf	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.1.3	Leaves
526335	m,6049	na-joŋ	monkey	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.9	Simian
526344		na-na	plantain	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.1.5	Fruits and vegetables
526325	745	paŋ	hand	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.5.1.1	Hand
526351	2623	pʰa-\|rɯ	snake	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.6.1	Snake
526322	343	pʰai	foot	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.5.2	Foot
526358	6093	ram-kʰɯ	village	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	5.8	Religion
526324	366	sam	hair	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.2.3	Hair of Head
526355	m,2308	saŋ-kʰu	tiger	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.3	Feline
526329	m,6023	si-kwi	horse	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.7	Equine
526307	7160,2427	si-loi	buffalo	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.2	Bovine
526309	m,5607	si-muk	cow	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.2	Bovine
526352	m,6989	si-rva	star	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky
526346	6976,7159	soŋ-vɯ	road	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	9.10.1	Roads and Ways
526347	6976,7159	soŋ-vɯ	road	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	9.10.1	Roads and Ways
526359	m,298	ta-rɯ	water	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.3	Water and other liquids
526331	2673	tin	iron	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.4	Elements, metals, alloys
526354		tsiŋ-mik	sun	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.10	Light or lack of light
526343	60	tʰau-rɯ	oil	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.6.4.1	Oil/Grease
526357	2658	tʰiŋ-roŋ	tree	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.1.2	Plant parts and types
526312		tʰɯ	dog	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.1.11	Canine
526303	1603	va	bird	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	2.2.4	Birds (in general)
526321	2153	won	flower	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.1.4	Seeds and flowers, nuts
526328	m,6766	ŋa-ci	horn	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.2.2	Horn(ed)/Antler
526342	m,2784	ŋa-ja	night	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	9.1.4	Times of Day
526314	m,2453	ŋa-lai	earth	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt
526353	m,1269	ŋa-luŋ	stone	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	3.2.9	Rocks and minerals
526311	m,7135	ŋa-sun	day	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	1.5.3.2	Five
526330	1612	ʃim	house	2028	Tangkhul (Standard)	66	1.3.4	Tangkhulic	Brown 37 Indo	BRO1837	5.11.9.1	Kinds of dwellings