Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
9286 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
483062(-)dhalʔgroup of spirits (respectful term?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
487160(-)həLimiter; only; Intensifier (with Negative)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487169(-)həʔLimiter; only; Intensifier (with Negative) - more emphatic than (-)hə?fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486765(-)suyʔinstrument with blade, swordn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480735(-)ŋəFirst Person Exclusive suffix (Verbal) or particlefn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478816(-)ʔa.leRestricted Reference; only, justfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
478826(-)ʔaʔ.leRestrictive Reference; only, justfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
481995(tiʔ.tiʔ).dhyaŋ.ghay.roflower (sp.), of bingoyʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
478895-(ʔ)iPlural (Verbal)fn3.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.4Person, #, gender0
478917-(ʔ)uAgent marker (Verbal)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
478918-(ʔ)uTransitive marker (for Imperative)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484229-ba.leNominalizer (Temporal -used with reduplicated verb stem, indicating time at which the following action occurred); at the time of, whilefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484284-bayAssertion of Certainty (esp. with regard to the completeness of an action that is unseen or as yet unrealised)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484238-baŋaffliction, cursenb1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
484244-baŋtribal group (as in cyoʔ.baŋ) (<N bəmsə race?)nb2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
484391-bet.(ti)Sequential Setting (B)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
484672-bharapart of place name (ch.)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
484612-bhə.naŋContinuative; continue in same manner, truly in this manner, only in this mannerfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
484614-bhə.nuŋContinuative; continue in same manner, truly in this manner, only in this mannerfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
484615-bhə.riTotality (Temporal); whole (time) (<N)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
484628-bhərʔoutside, behind (<H baher?)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
484421-bonClassifier, Human (WD)nmcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.3Classifiers0
484491-brasmixture, partnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
484186-bənSimultaneity; when, while (WD)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
484183-bətPossessive marker (Verbal), indicating feeling towards the possessed itemfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484184-bət.ti.(ko)Sequential, after (<N bittikəy immediately, as soon as)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480896-c(ə)Dual Number (non-Second Person)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480946-ca(ʔ)Indefinite Future (with First Person), anti-Subjunctive (with non-First Person) - expressing hope, desire or expectation that a situation is unrealised (with Second Person effectively a Negative Imperative)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
480948-cakClassifier (Numeral, Human)nmcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.3Classifiers0
480949-cakAugmentative, Honorific (Verbal)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480945-caʔpair of related personsnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481085-ceʔIndefinite Future Tense (First Person Agent to Second Person Goal only)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
481458-chyohthree years agontb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480984-ciCase and Person marker (Verbal - Second Person Singular Agent with First Singular Goal)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
481137-cokCondescension (with Imperative), esp. to younger personfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481138-cokmoment, short periodntb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
481144-coŋgroup of related personsnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
481120-coʔpersonnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
481123-coʔDiminutive, indicating small size (hence sometimes also affection)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481127-coʔ.caŋDiminutivefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.3Diminutivizer, intensifier, etc.0
481162-cyaIndefinite Future (WD)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481174-cyaʔ.diŋPunctiliar Locative (or Initial point Delimiter?) - spatial or temporal; immediately at or after the place or time specifiedfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
481254-cyokmoment, short periodnbt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
481213-cyukEndpoint Delimiter (spatial, temporal); (up to) this much, so much (length, time)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
480897-cəIndefinite Future (with First Person), anti-Subjunctive (non-First Person), Negative Imperative (with 2nd Person) {-caʔ}fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
482637-daContinuative (with Tertiary Verb)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482642-da.neones of specified characternb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482697-dalʔgroup pf related personsnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
482686-darʔrising (of sun, moon)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
482663-daŋhNear Future, Imminent Future (B)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
483061-dhar.naMeans; through, by means of action of verb rootfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483046-dhaŋImmediate Future, Near or Short Term Future (usually with reversal of situation expected); right now; yet, still (with Negative)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483101-dheŋDelimiter (spatial or temporal)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
483067-dhiŋDelimiter (of Initial point? - spatial or temporal)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483011-dhə.nigroup (non-human)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
483021-dhəyDurative, Simultaneous or Continuous Action (Tertiary Verb - action simultaneous with that of main verb); while, duringfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482717-dikContrary to Fact Conditional; if, otherwisefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
482731-diŋplace (gen.), spirit associated with that placenb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482866-doUncertaintyfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482867-do(ʔ)side, direction, place (or time) of specific sortnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
482793-duŋHonorific - indicating honoured head, founder of clannb1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482979-dyumend, terminationnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480162-gaconsumed substancenb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
480190-gam.(səyk)molarnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.2Molar0
480209-garEmotive Relator; feel, seem (in relation to verbal situation)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480212-garʔReferential Indefinite; whatever (sort)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
480647-ghən.diClassifier (Numeral, Animate) - animate objectsnmcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.2Animacy0
480605-glyumcharcoal, coalsnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
480331-go.taClassifier (Numeral, General), (<IA Maithili goT, Oriya goTa)nmcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.3Classifiers0
480333-go.teTemporal Ablative; since, from (a specified time)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
480399-gorClassifier (Numeral, Animate) - animate objects (humans, animals, birds)nmcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.2Animacy0
480127-gəAdverbializer - for manner, quality, quantity or location, as defined by the preceding noun or verb rootfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480135-gə.nigroup (of similar entities)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
480134-gə.nəDistributive Locative; at wherever, at each place of, among, all over (area), around about, beside, byfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487222-ha.ledozennmb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487246-hay(ʔ)having emotion (ch.)vrb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487233-haŋNecessative (with Negative)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487234-haŋʔLocative (General - of place or time); at, in: Genitive of Source; from among (ext.)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487829-hlasheet (of paper, etc.)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.4Furnishings0
487921-hlehlayer, sheetnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487795-hryohseven years previouslynt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481460-j(ə)Dual Marker (Second Person)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.4Person, #, gender0
481497-jaEmotive; form indicating emotion, esp. disappointment, sadnessfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481498-ja(ʔ)affliction, afflicting agentnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481544-jarʔComparative; similar, like (object referred to by head noun)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.1Degrees of comparison0
481592-jeʔEmotive of Finality, Satisfaction (with respect to a situation) or Remorse (ironic)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481593-jeʔevil-doernb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
481598-jeʔ.ʔaPast Completivefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
481735-jhuŋRepetitive, Iterative Actionfn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
481736-jhuŋRestricted Collective; just, as much as (only)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481778-jhyaŋNominalizer - reward or result of verbal actionfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2.7Nominalizers0
481817-jhyohfour years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481696-jhəmSufficiency, amount sufficient to achieve action, state (described by preceding verb)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
481547-jiDual Marker (Second Person) {-jə}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.4Person, #, gender0
481618-jok(each) individuallyadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481580-jumhhandfulnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
481636-jyaŋEmphatic (of Number)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.7Ejaculations0
481674-jyoʔNumeral Classifier (General)nmcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481473-jəmNominaliser of Sufficiency - amount equal or sufficient to complete action, achieve state (described by preceding verb); only as much asnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479137-kaLocative (non-Specific - of place or time) {-kha}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479141-ka.deConjunction (Instantaneous Succession - a paired suffix); just asfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4Affixes0
479148-ka.ləLocative (Temporal) (<N kalə time)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
479206-kan.daHonorific (used with names of ancestors)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479208-kanʔHonorific - on kinship nounnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479226-kayReciprocal actionfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479231-kayʔGoal Case marker (on nouns) -marking the entity that the action is intended to affectfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479965-khaLocative (non-Specific, of place or time)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479994-kharnon-Honorific (Imperative - impolite)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479997-khawHonorific (Verbal)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480053-kheContrastive, Adversative Reference; on the one hand ... on the other handfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.1Hand0
480055-kheʔImminence (of action); about tofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480016-khihfingerful, very small amountnms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480086-khokClassifier (Numeral, Artifacts), for articles, manufactured itemsnmcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.3Classifiers0
480044-khuyhhandful (cupped)nm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
480118-khyohseven years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479953-khəyʔInceptive; begin tofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
4794723581-konsteep ridge, spurnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
4794543581-koŋsteep ridge, spurnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
479443-koʔGenitive - indicating a relationship (usu. possession) between two nominals; offn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
479569-krakgreedy person, animalnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.2Avarice0
479379-kusComitative; withfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
4793142361-kuʔsmokenb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
479900-kwəlspoonfulnm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479091-kə.rikhollow in rock or soilnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479102-kətAllative; to, towards (WD)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
479094-kəʔLocative (Mobile - used with mobile entities), Associativefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485924-lakIntentive (B)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485987-lamNegative Hortative or Imperative; let not, do notfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485992-layNominalizer - performer of the action specifiedfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2.7Nominalizers0
485941-laŋPurposive; for (the purpose of)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485942-laŋEmphatic of Topic? (ch.) (arch.)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.7Ejaculations0
485943-laŋsourcenb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
485968-laŋʔnon-Specific Reference (of Pronoun or Adverb)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
486128-leŋlayernb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
486123-leʔEmphasis of Identification, Referential or Situational Emphaticfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486024-liplace ofnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
486047-liŋthing associated with preceding verbnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
486155-loComparative; like, of such sortfn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.1Degrees of comparison0
4861565498?-loInterrogative of Identificationfn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2.1Mood0
486157-loSecondary Verb marker (with Negative)fn3.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486177-loŋearly morningntb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
4860991269-luŋround object, ball, stone (of fruit)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
486240-lyamAblative; from (WD)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
486229-lyaŋPurposive (B)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485838-ləNegativefn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
485839-ləEmphasis of Identification, Referential Emphatic (WD)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485840-ləTemporal suffixfn3.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
485869-ləmPlural (Nominal - including similar items - equivalent to 'etc.')fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.4Person, #, gender0
485874-ləyContinuative (Verbal affix)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484839-maFemale ancestor (esp. as a spirit)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
484840-ma(ʔ)Coordinate Conjunction; and, also; Universal Quantifier (with Indefinite Pronoun or with verb), all; none (with Negative)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4848772436-maʔNegative (non-final verb form only)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
484882-maʔ.siPrivative; withoutfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485086-mo.saNumeral Classifier (for fish)nmcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484815-məyNominalizer, Subjunctive (expecting or wishing negative or doubt)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
484816-məyNominalizer (Irrealis:- the state is unrealised) (WD); used also to form adjectives, relative clauses, and sentences that describe unrealised states (in Purposive, Obligative and Necessative constructions)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
484823-məyʔCollective (of a particular kind - animate entities only)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.2.1Kind0
483181-n(ə)Imperative Pluralfn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483178-n(ʔ)Agent marker (Verbal) {-ʔu}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
4832502489-naŋSecond Person Singular with First Person Agent (Verbal, non-Past)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483229-naʔnon-Past Tense, non-Terminated Action; Temporary State (with Stative Verb)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
483230-naʔbe abundant (with prefixed noun)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
483353-neʔnon-Indefinite Future Tense, (First Person Agent with Second Person Goal - Past, Present, Definite Future)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
483330-nisDual Number marker (of Noun)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.4Person, #, gender0
483305-niŋSecond Person Plural (Verbal - Reflexive)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483485-nyeAlternative Coordination; or Interrogative (Referential or Situational); (WD)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
483486-nyetAlternative Coordination; or Interrogative (Referential or Situational) concerning something involving the hearerfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
483180-nənon-Past Tense {-na?}fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
483189-nəmday (as time reference)ntb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483539-pamale ancestor (esp. as a spirit)nkb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
483565-pak(sole of) foot, palm of handnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.5Palm/Sole0
483566-pakmeasure (sp.), hand breadthnms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
483612-payDirect Information Flow Marker (indicating that what is being spoken about is first-hand knowledge, or originates with the speaker)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
483557-paʔHortative, Permissivefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484025-phənhpiecenb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
483657-pinpinch (volume measure)nms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
483788-pomhpile, bundlenb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
483498-pəHortative {-paʔ}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485518-ram.ʔeNominalizer; a thing characterized by the situation referred to by the preceding verb rootfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485544-raykfallen leavesnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
485535-rayʔNominalizer; a thing (esp. sound or sensation) associated with situation expressed by the preceding verb rootfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485704-rourge, desire, wishnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
485730-roŋopposing place, sidenbl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
485778-ryakNominalizer; practitioner of action of the preceding verb, one given to particular actionnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485760-ryəwperson characterised by preceding verb - usually with evil sensenb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
486451-s(ə)Plural (Verbal)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.4Person, #, gender0
486452-s(ə)Reflexive (Agent and Goal same participant)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2Verbal0
486523-saNominalizer (Irrealis - the state is unrealised); used also to form adjectives, relative clauses, and sentences that describe unrealised states (in Purposive, Obligativeand Necessative constructions)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486524-saNominalizer, Subjunctive (expecting or wishing negative or doubt) (WD)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
486616-sarskillnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1Positive/Desirable qualities0
486620-sar.ʔeessence, substance, ability, (of preceding noun) (<N sar + -ʔəy)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
486644-siReflexive (with Plural) {-ʔi/-sə}fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2Verbal0
486645-siPrivative; withoutfn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486646-sitree (gen.) (WD)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486686-siʔEmotive Causative - arousing a feeling (similar to the English suffix -'some' as in 'fearsome', 'loathesome', etc.)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486725-suPlural (Verbal) {-ʔi/-sə}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.4Person, #, gender0
486762-sumhone handful, one loadnms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
48692134-syaʔgame or domestic animal (gen.), used for meatnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
487082-syohsix years agontb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486476-səyAblative; from (<H se)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
486478-səy.dəcreature (creeping or crawling?) (ch.)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
481871-taGoal Case Marker (Verbal)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
481893-takCausativefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2.4Aspect, (in)transitivity, ergativity, causativity0
4819272691-tapfireplace (usually a hollow in the floor)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.5Tools pertaining to fire0
481938-tayLocative (General - of place or time); at, in:Genitive of Source; from among (ext.) (WD)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481909-taŋAllative (indicating endpoint of motion or object)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
481910-taŋTotality (with adjectival use); to the limitfn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481911-taŋside, endnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
481915-taŋʔReportative, Indirect Information Flowfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482124-teʔContrary (to expectation) Information Flow marker (the speaker is giving information about the hearer to the hearer)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482417-thaGoal Case marker (Verbal - Third Person) {-ta}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
482556-thyakfieldsnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
482404-thəyGoal Case marker (Verbal - Third Person) {-ta}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
481973-tiTertiary Verb marker (unspecified temporal relation to main verb)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482014-tiksmall amount - containable between fingers and thumbnms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481981-tiʔstream, river, poolnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
482164-toSecondary Verb marker - showing close semantic link between the clause with the secondary verb and the following clause(s), such as Cause, Counter Expectancy or Modification (if the verb is Attributive)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482177-to.naImperfect or Habitual Past (WD)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482186-tokTemporal Setting (Simultaneous); while, at this timefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
482293-tyaŋʔblow (of axe, knife)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.4Blow0
482378-tyohfive years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481821-təEquative; such, in such a way, in such a mannerfn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
481822-təTertiary marker (used with Negative)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481824-tə.gəAdverbializer - in manner or position defined by the verb rootfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481863-tər.jyuʔprotective clothing (ch.)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
481858-təyhFirst Person Inclusive (Verbal)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481855-təyŋhcompatible, agree togethervab.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
486283-wAgent Marker (Verbal) {-ʔu}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486317-waplant (gen.) (ch.)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486325-wa.ləplant, crop (gen.) (ch.).1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486379-wawʔ(volume of) two cupped handsnms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485157-yPlural (of verb) {-ʔi/-sə}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.4Person, #, gender0
485186-yaAlternative Coordination; or Interrogative (Referential or Situational); Conditionalfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
485201-yakPrecedence (Tertiary Verb) (B)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485158-yəVocativefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
480736-ŋəAdverbializerfn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478780-ʔaPast Tense {-ʔa.ka}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
478782-ʔa(ʔ)Emphatic Assertion of Truth or Finality (Referential or Situational); it is indeed as claimedfn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
478783-ʔa.kaPast Tensefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
478813-ʔa.laPast Tense (with First Person) {-ʔa.ka}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
478827-ʔakPrecedence, Past (with Negative); Prior Action Tertiary affixfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
478832-ʔak.bət.ti.koSetting (Sequential); after thatfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
478830-ʔak.ti.koSetting (Sequential); after thatfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
478879-ʔalPerfect (Present), Recent Past (B)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
478893-ʔiAgent or Instrument marker (nominal)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
478894-ʔiGenitive (arch.), used with Comitative (or a ligature?)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
478896-ʔiReflexive {-sə}fn4.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2Verbal0
479008-ʔoNominalizer (Realis - the state is already realized); used also to form adjectives, relative clauses, and sentences that describe statesfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
479009-ʔo kheʔ.toImperfect Past, Habitual Pastfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
479019-ʔo.naHabitual (Past) (WD)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
478715-ʔəEmphatic (usu. of Singular Intransitive Imperative)fn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.7Ejaculations0
478716-ʔəLocative (Relational)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
478718-ʔə.gəAdverbializer; in such a way (defined by the verb or noun root)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
478760-ʔəyEmphatic of Noun Modifierfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.2.1Grammatical identifiers0
484208baEmphasis of Awareness or Confirmation (often of unexpected); indeedfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484209ba-low (cattle)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
484225ba.bafather (<N baba)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
484226ba.ba.dyaŋ.dyaŋspider (sp.), Daddy-long-legs, with legs pulled off, making it rotate like a drumbeating shamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7Leg0
484224ba.bəs.raŋdeath (of unnamed child), unfruitful thingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
484218ba.da.layŋ-stumble, knock leg againstvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
484219ba.da.layŋ-wear or carry over shoulder (as end of sari)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484220ba.diŋPunctiliar Locative; at the point of, at an intermediate pointnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484217ba.də-shinny up treevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
484210ba.gəlʔtree (sp.), Peachn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484230ba.harlowlandsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484211ba.jagrandfather (<N bajye)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
484212ba.jepulse, power, source of shaman's powern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
484228ba.ləlowlandsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484222ba.nedisposition, character; spirit (of plant) (<N bani)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
484223ba.neEmphasis of Certainty (Situational); indeed it is the casefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480585ba.ne glotspirit of certain plants, stones, etc. (<N bani character)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484227ba.ru.na.roflower (sp.), used in fermenting processn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484215ba.tha.paspirit (sp.), good spirit of legend, original maker of shaman's drumnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484213ba.tiTag Question; surely?fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.7.1Ask0
484214ba.ti.si.(ri)spirit (sp.), spirit of legend, involved in making original shaman's drumnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484313bah-crawl (child, insect, louse); be irritating (throat)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484232bak.guplant (sp.), a variety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484233bak.waplant (sp.), a variety of taro (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484301bal-careful for, watchful of, be kind (esp. with children)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4843003347,mbal.(na)shoulder, moveable part of upper arm (including shoulder blade)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.3Shoulder0
484304bal.na.pleklimbsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.1Limb/Branch0
484305bal.yəsticky, messyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
484303bal.ʔaŋ.gətree (sp.), hardwood timber, Myrsine semiserrata?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484302bala.bo(h)bird (sp.), with feather crest, Sultan Titn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484306balh-depend on someone (for livelihood, etc.), leave work to othervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484282bamh-plentiful in area, be swarming (frogs, crabs, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
484283bamh.?a.reinsect (sp.), Solitary Bee (like a Bumblebee), living in dead woodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484272ban-frequently go or do (more than normal), be more than obvious, be unusual, abnormalvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
481287ban.chənʔ-cut up and divide out (meat)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
484273ban.chənʔ-cut up and divide out (esp.) meatvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
484274ban.də.lyuŋ-lie along (branch, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
484275ban.ta.repot, earthenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484276banhlevel direction (neither up nor down), level place (around summit)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
484277banh-level, go on level, come around hillside, be around topvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
481513banh.ja.binetbag, shallown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
484278banh.ja.binetbag (shallow)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
484280banh.lyamlevel pathn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
484279banh.mikhorizontally (normally) closing eyes, lids (opp. to vertically closing julmik of demon)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484281bap-reserved, slow to speak; answer thoughtfully, respectfullyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.6.1Admire0
484297barwall, fence (<N)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
484298barday (<N)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484299bar.nəmtwo days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484308basflicking?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484309bashem (of jabi, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484310bas-make hem, finish off weavingvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484311bas-associate with or assist as familiar spirit, tutelary deity (with shaman)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484312bas.kamʔassociation, assistance of familiarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484269bat-mate, mount (birds)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484216bat.hu.rievil spirit (sp.), daughter of Nilə ʔamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484270bat.ʔaŋtrail, track especially to the place of the dead (<N baTo) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484271bat.ʔaŋ.rocolourful leaves, flowers (of dry season)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
484307baw.ma.rotree (sp.), medium-sized, with yellow flowers, small leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484286bay-slow, lazy, not concentrating, listless at work, boredva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
484288bay.ki.diŋassisting spirit of shamannn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484289bay.ki.larope used to separate human spirit from evil spirit (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484292bay.laŋ.məyʔspirit of lazinessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484290bay.ma.raŋevil spirit (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484291bay.ra.ludried meat stripsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
484287bay.ʔu.larope (sp.), for resting net rods onn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.4Rope0
484294bayh.bayhmoving in milling crowdonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
484296bayh.lanevil spirit (sp.), wife of Tawʔlan, daughter of Nilə ʔama, lives in hillsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484295bayh.rəoutside (<N bahirə)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
484293bayk-entice, persuade, soothevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.7.2Entice, tempt0
484234baŋstone, rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
484260baŋ.bəsə.roflower (sp.), rock-dwelling?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484257baŋ.dher.lyapfish (sp.), clings to underside of rocks, Pseudocheneis sulcatus?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484256baŋ.do.ru.waplace (sp.) in underworld (near samənʔbaŋ)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
484266m,m,m,1455baŋ.hle.beʔ.ŋaʔfish (sp.), a catfish, clings to underside of rocks, Pseudocheneis sulcatus?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
484267m,m,m,1455baŋ.hlyo.beʔ.ŋaʔfish (sp.), a catfish, clings to underside of rocks, Pseudocheneis sulcatus?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
487776baŋ.hryuŋstony place, with thin soiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484265baŋ.hyruŋstony placen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484246m,m,2805baŋ.kar.jaʔJungle Cat or Wild Cat, with black and brown stripesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480069baŋ.kherʔniche, cleft in rock, crevicen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
484248baŋ.khə.nalump, swelling of lymph node (esp. in groin)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484247baŋ.krayk.məyʔinhabitants (myth.) of a level of the underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479092baŋ.kə.rikhollow in rock or soiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
484261baŋ.loyh.məyʔspirit inhabitants of underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484258baŋ.nan.tə.riinsect (sp.), a cicada, large, yellowish, calls in Apriln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484259baŋ.pisdefile, crevice, gap in rocksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
485746baŋ.rop.sitree (sp.), a smaller species used for foddern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484263m,m,2623baŋ.sapə.rusnake (sp.), a vipern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
484264baŋ.sitree (sp.), large - bark used like saffron, Gmelina arborean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484252baŋ.tenh.məyʔinhabitants (myth.) of a level of underworldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484255m,m,1603baŋ.tholʔ.waʔbird (sp.), an owl, Scops Owl? (ED)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
484250baŋ.tiritree (sp.), edible fruit, used as gourdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484249baŋ.tiŋʔlizard (sp.), Gecko with large eyes, brown diamond on pale yellow back - said to biten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484253baŋ.tollarge raised rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484251baŋ.tuŋcave, rockshelter (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
484254baŋ.tyumhrumen of cow, containing small stonesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484262m,1603baŋ.waʔbird (sp.), Peregrine or Shahin Falconn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484245baŋa bəŋəfearsomeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484268baŋʔ.caklarge-nosed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484231baʔ-lower head, crouch, bow downvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484378be-bleat (calf)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.8Ovine and Hircine0
484379be.jəanimal (sp.), Leopard cat; small cat-like shaman's familiarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.3Feline0
484381be.latime, occasion (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
484382be.laŋlocality, territory, hunting arean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.3Governable units (towns, parts of towns)0
484383be.laŋextremely, veryadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
484384be.laŋ.pa/macreating god, spirit of territorynn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484380be.ləʔ.sitree (sp.), with edible fruit, used as gourdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484385be.seŋcontainer (sp.), carrying basket, open woven of bamboo strips (for yams, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484402bele.benʔ.teŋflattening of plants by windonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484401m,1455,mbele.ŋaʔ.(duŋ)fish (sp.), medium-sized whitish flat, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
484403belh(far) side of ridgen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484404belh-skirt ridge or cliff top, go to one sidevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484405belh.lyamtrack along side of ridge, just below topn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
484394ben-become free from custody, imprisonment; abscond; recover from illness, debtvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484395ben.dyaw-fold (clothes, rope, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.2Bosom/Lap0
484396bergrass (sp.), Pampas type, tall, with dark brown seedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484397ber.nyamʔgrasshopper, 8-10cm. long, green flying, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484398ber.sayʔrice, unhusked (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484399ber.syanʔcaterpillar (sp.), large (about 8cm. long), two black marks on back, also a 'horn'n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486966ber.syanʔcaterpillar (sp.), large, hairy, with imitation eyesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484400berh-wrap around (<N berhnu)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484406bes.kaŋflour (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
484390bet-break, struggle (to get) free from captor, escape from trap, be free from debtvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484393bet.sitree (sp.), blue flowers, highland-livingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484392m,1603bet.waʔbird (sp.), Fantail Flycatchern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484388beŋ.gefrog (sp.), brown, hibernates in mudn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
484387m,m,m,1603beŋ.ku.ti.(waʔ)bird (sp.), Bearded Laughing Thrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484389beŋh-chip, break piece off edge (of pot, etc.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
484386beʔ-thin (flat object)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484638bha.da.raybird (sp.), Black-headed Shrike (<N bhədray)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484637bha.gigreeting (formal - used to person bowing in greeting)excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.11Formulaic0
484636bha.kalʔpromise (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.16Dedicate0
484639bha.riload (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484640bhak-deter, scare off animals (esp. bears), by clearing edges of field and putting stripped (white) tree branches around itvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484642bhak.matplant (sp.), with long, whitish, spear-like leaves; shaman's sword made from this leaf, used in trance (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484641bhak.ʔoscarecrown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11Artifacts (unclassified as yet)0
4846701602,1603bhal.ya.(waʔ)rooster (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
4846741602,1603bhal.ya.(waʔ)rooster (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
484675bhalacongratulations, well done, fortunately (<N bhəlo)excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.11Formulaic0
484654bham jheŋʔ.teŋʔwhite and well-shapedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484653bham kwayʔ.kwayʔwhite and coiledonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484652bham-whiteva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484655bham.blaŋwhite and stretched outonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480385bham.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
484656bham.goyʔtuber (sp.) of bin.goyʔ?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484657bham.goyʔ.roflower (sp.), of bin.goyʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
487744bham.hrok.saʔsoil (sp.), whiten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484665bham.hryassmart white (clothes)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
484660bham.laktuber (sp.), whitish yam, variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485919bham.lakvine with hairy, edible tuber, whitish, wild variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484658m,682bham.mikwhites of eyen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484659bham.rə.laplant (sp.), vine, edible serrated leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484663bham.saʔsoil (sp.), white earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484664bham.se.cekplant (sp.), a fernn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484661bham.wa.ra.nifirst light (of dawn), false dawnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
484662bham.waʔ.sitree (sp.), lowland, with large round leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484666bhamh.ʔa.reinsect (sp.), Solitary Bee (like Bumblebee), lives in dead wood, bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484650bhan.ta.lyawinsect (sp.), cicada, large (7cm. long)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484651bhanh-faint, collapse with fatigue, swoonvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
484671bharoffering, of harvest first-fruits (<N bhara)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.2.3Religious persons/things0
484673bharʔ.bharʔ oforhy, come out (froth)nom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
484679bhasunfruitful ear (of grain), useless fruit, unsuitable (bamboo skin)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484680bhas-pale, drawn, uselessva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484682bhas.meʔ.ʔa.(raŋ)newly cleared slash-and-burn fieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
484681bhas.ʔa.rebarren, childlessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.2Barren0
484648bhat.bhatbumping, clompimg noiseonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
484649bhat.cyokcrumpleonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484676bhawbridegroom, new husband (term of address by wife)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
484678bhaw.(coʔ)son-in-law, husband of daughter or niecenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
483621bhaw.kəʔ payh-marry (woman), go as bride to groom's homevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.8Marital roles0
484668bhayvery hairy, all overonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
484669bhaya.bhayəvery hairyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
484643bhaŋopen up (hole)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
484644bhaŋ.gətobacco (<N bhaŋ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
484645bhaŋ.gə bhaŋ.gənoise of opening doorsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
484646bhaŋʔ-fruitless, infertile (egg, etc.), be uselessva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
4847195616bhe-separate, independent; live or eat apart (esp. one of family), set up separate home or family group, be astray (animal)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
484720bhe-live, dwell (B)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.1Life/Live/Alive0
484726bhe.be.jeŋmembranous covering (of egg, uterus, brain, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484724bhe.dahasorcerer, wizard (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.4Religious Roles0
484722bhe.dəevil spirit in water - causes swelling and death one year after drinking this waternn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
484723bhe.də-smite, afflictvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
484730bhe.leeardrumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.2Eardrum0
484725bhe.naolder sister's husband; bridegroom (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484727bhe.remembranen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5Skin0
484721m,m,1455bhe.ti.ŋaʔfish (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
484740bheh-turn aside, diverge (path, etc.), missvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
484732bhek-latevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
484733bhek.de.leŋact ostentatiouslyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
484734bhelh-diverge, turn aside from goal, miss (aim), ricochet off; reject suggestionvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.7.2Implore/Coax0
484737bhes-explode, burst, pop (grain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484735bhewʔ-finished, come to an end (abstract entity - opportunity, season, life, vigour, work)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484731bheʔ.tyak-succeed to, take over (predecessor's job, position)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
484684bhi.rimʔinsect (sp.), cockroach, smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484685bhi.rimʔ.pa.tibird (sp.), Pied Shriken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484683bhi.riŋʔinsect (sp.), cockroach, smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484692bhisiʔ-make into fine stripsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
484693bhisiʔ.tiʔwaters of birthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
484691bhit.rəinside (<N bhitrə)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
484687bhiŋ-close together (like objects, friends), double up (item of clothing, wraps, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484688bhiŋ.gu.liŋunityn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484689m,m,m,1603bhiŋ.gu.luŋ.(waʔ)bird (sp.), Bearded Laughing Thrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484690bhiŋ.guŋ.(diŋ)place (sp.), mountain to north (myth.?)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
484686bhiʔ-crouch in hiding, bend to hide (in distance)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484742bho.da.muhfungus (sp.), white edible mushroom, soil-livingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485033bho.da.muhfungus (sp.), mushroom, edible whiten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484743bho.diŋʔ-lose effectivenessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
484744bho.do.goyʔtuber (sp.), a yam, wild variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484745bho.do.yotfeathered legs (bird)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484741bho.gə.(rə.ti)feastingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484746bho.roŋ.(juy)insect (sp.), large, sap-sucking, Leather bugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484747bho.roŋ.sitree (sp.), large hardwood with yellow flowers, used for timbern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484748bhokplant (sp.), a reed or rush, hollow stalks used for fluten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484768bholh-exhume, dig up (buried object), open gravevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
484756bhomh-hang around one place, move back and forthvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
484757bhomh.goyʔnon-climbing yam vinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
484759bhomh.loʔtrailing vine, creepern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484758m,2473bhomh.musnon-moving cloudn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
484753bhon.to.loŋfluffed out (hairs, fur), act ostentatiouslyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1Body Hair/Fur0
484754bhonʔoverweight, potbellied, slow personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
484755bhopbubbles, foam, frothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
484767bhorʔ-eat in plenty, feed generouslyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484760bhoy-spread out wide (net), be long spreading (hair)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484763bhoyoʔswirling (mist)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
484765bhoyʔ-move close to (ground or trees - cloud, mist, birds, bats)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
484766bhoyʔ.ma.diŋspirit (sp.), of mist - hides shaman's tracks from evil spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484764m,2473bhoyʔ.musswirling cloudn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
484750bhoŋ.go.lagap (in fence)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
484751bhoŋ.loŋbe gap (between trees)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484752bhoŋ.loŋgap between treesadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
484749bhoŋ.ʔaopening of dooronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
484787bhrah-slash acrossvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
484789bhreson tip of tongue?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484790bhros-slip, slide (stones), tumble, skid (on stones, when going downhill)vi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
484791bhros-speak clearly, coherentlyvi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
484788bhrut-snort (goat) at dangervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
484792bhryak-wither (because past prime), come to end of season, be seasonally finished (fruit, flowers)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484794bhryaŋ.ʔa bhryəŋ.ʔəopening (of large door)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
484786bhrə.dək-tumbling, rolling (underfoot)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484694bhu-move away (crowd, swarm, flock), move in groupvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
484697bhu.du.yutfeathered legs (small bird)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484695bhu.jyalChepang subroup (west of the Narayni rivern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484702bhu.ladust, dandruff, moten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484703bhu.liŋ.roplant (sp.) a shrub, Lupin-like yellow flower, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484701bhu.lənʔ-be bad influence, cause others to be lazyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484699bhu.ri-become infected (wound)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484700bhu.rumspinning-top (wooden) (<N bhuruŋ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
484704bhu.sun.dimature personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484696bhu.tukhelpless, unable to speak, be beyond caringonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
484698bhu.yu.yucovered with hairs (leaves)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
484717bhur.butplant (sp.), vine, leaves used for ripening bananas, seeds as antidote against spellsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484718bhusu.na.yaŋfly (sp.), small, gets in eyesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484711bhuy-swirl close to ground (mist), circle close to tree (bats)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484714bhuy.(ma).diŋgod (sp.), of home areann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484715bhuy.lən-lose senses, memoryvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
484716bhuy.lən.ʔidizzily attractedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
482727bhuy.ma.diŋcovering spirit (hiding shaman with cloud)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
484712bhuy.ʔarhome area, territory, camp-site (<N bhuiɴ ground?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.6General0
484713bhuy.ʔar.diŋgod (sp.) of home area, territory, camp-siten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484706bhuŋgo away downonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
484707bhuŋ-raise dust; knock, shake out dustvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484708bhuŋ.grafrog (sp.) (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
484709bhuŋh-perform 'en masse', be burst or peak of activity (flowering, field work, etc.), (sleep) soundlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
484705bhuʔ-performing well, concentrating on (work, speaking, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484795bhway bhwaycome breezing alongonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
484771bhya-complete task or action (esp. eating, drinking)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
484781bhyah-spread (blister), lose coveringvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484773bhyak.syəkcome into ear (grain)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
484779bhyaljoke, nonsensen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.9Jest0
484775bhyamʔ-wander aimlessly, without purposevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
484776bhyamʔ.ʔo ku.rafoolish wordsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
484777bhyarsizzlingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484778bhyar.cakstanding togetheronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
484780bhyas-force way through, make way (of escape), make inroads into, begin to use for first time (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484774bhyaŋvery straight (tree)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
484784bhyo-raise, hoist at extremity (of arm, stick, etc.); compare weights by holding at arm's length (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484785bhyop-blister muchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
4847823488bhyuk-hatch (egg)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2Life/Breathe/Exist0
484783bhyur-gather up, collect together (materials, corn, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.5Join (general)0
484769bhyəp-blister much (skin)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
484770bhyəwʔ-come to an end, be finished (opportunity, season, work, anger, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484610bhə-fall or slip (earth), collapse (house, bank, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
484611bhə.dəwmonth (sp.), mid-August to mid-September (<N)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
484617b,b,2777bhə.li.yomHimalayan Black Bearn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485392b,b,2777bhə.li.yomHimalayan Black bearn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484613bhə.nisnephew, sister's son (<N bhənij)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
484616bhə.rim.pa.tibird (sp.), lives high up near water-sources, calls 'siriŋ'n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484631bhəlflood (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
484623bhəm.(rok)outer shell, husk (of grain)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
484624bhəmʔ-lie close to ground (cloud, mist), lie in valleyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
484626bhəmʔ.(rok)outer shell, huskn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
484625m,2473bhəmʔ.muscloud lying in valleyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
484629bhərh-overflow, boil over; have over-abundant energy, zest (<N bəDhnu increase)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
484632bhəw.riwaves, scintillations, sparkling (of water); confusionnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
484627bhəy.syaʔ kho.ri.yaclan (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
484618bhəŋshoot (sprouting from tree roots in cleared field)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484619bhəŋ-affect not fatally (person, by evil spirit), tempt, cause to lose mind, wander aimlessly in forestvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484620bhəŋ.lanevil spirit (sp.), causing loss of reasonnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484622bhəŋh-undermine, fall away (earth), fall in (hole)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
484621bhəŋʔ-break (pot), burst out (of net, bag, pot, etc.); break through (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484315bi.chalʔpheasant trap part - horizontal bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
484318bi.diʔ-frightened, shy, hesitantva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.10.1Fear0
484329bi.ha.nəmorning (<N)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
484328bi.hə.barThursday (<N bihibar)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
484316bi.jhəfree bone or cartilage in upper limb of panther or tiger - said to give great strengthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484314bi.khalspirit of unborn child?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484327bi.lik.saʔsoil (sp.), whitishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486560bi.lik.saʔsoil (sp.), white, from talc stonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484325bi.ləgrass (sp.), tall rush, growing by water - used in weavingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484326bi.ləm.bəlate, slow (<Skt)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
484320bi.nalʔaffliction due to evil spirit, causing sickness, deathn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484321bi.nalʔ.baŋcurse, afflictionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
484319bi.nə-recall, think overvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
484322bi.raweapon, sword, (esp. of spirit - actually a grass blade) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
484323bi.ra.misickness (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
484324bi.rimcontainer (sp.), small circular storage basket, closely-woven from thin bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484317bi.tikimmediately, at once (<N)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
484333bik.nəmsix days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484334bik.puʔsix years hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484335bik.səysix days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484337bin.(goyʔ)plant (sp.), with edible bulb, large white single flower in August, seeds in December-January, (Lilium wallichianium?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
484338bin.ci.risstomach (large) of cow, layeredn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6Stomach0
480384bin.goyʔplant (sp.), with edible bulbn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484339birevil spirit (gen.) (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484340bir.ma.raŋevil spirit (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484341bistwenty (<N)nct.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484342bis-fill in gap in mat, wallvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484336bitrim of basket (<N biT)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.2Jaw/Cheek0
484330biʔ-crouching low, , keep head downvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
484331m,1455biʔ.ŋaʔfish (sp.), catfish, very large, with long barbels, Bagarius bagariusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
484332m,1455,mbiʔ.ŋaʔ.duŋfish (sp.), catfish, very large, with long barbels, Bagarius bagarius (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
484571blaw-reverse natural direction (esp. when regurgitating or retching)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484567blaykneatly plaited (hair)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
484568blayk-find unpleasant or disagreeable, be hesitant about actionvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
484569blayŋ-glance aside sharply (axe, arrow, blow, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
484570blayŋhlong (hair)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484561blaŋroof section (sp.), large siden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
484562blaŋfall or lie flat (large object, tree trunk, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
484563blaŋ-make flat surface, chop or trim timber (with adze)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
478984blaŋ.(dhaŋ).tə ʔenʔ-lie on back (adult)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
484565blaŋ.dhaŋʔlying flat on back (adult)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
484564blaŋa bləŋəfalling flat (as dying elephant)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
484566m,2658blaŋh.(siŋʔ)plank, doorn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484581blekthin flat object, flattened objectadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11Artifacts (unclassified as yet)0
484582blek.baŋrock (sp.), layeredn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
484588blenh-miss (of aim)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
484589blew-turned down, droop (leaves, with rain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
484590blewʔ-have enough of (situation), be apathetic, disheartened, dispirited (after disappointment)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
484583bleŋside of valley; flap of skinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484586bleŋ.dheŋʔlying flat on back (child)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
484584bleŋ.jadefile, narrow chasm, gorgen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
484585bleŋ.ja bleŋ.jicut up, broken, fissured terrainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
484587bleŋʔneatly parted, divided (hair)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
484572bli-show teeth somewhat when grinningvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.8Show0
484576blissmile silentlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
484573111bliŋ-full, fillvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
484575bliŋ.bliglisten (teeth)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
484577blu-remove, root out (esp.. weeds, by hand)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
484579blurcrashing through bushesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
484580blus-attracted to place or person (evil spirit - hence causing sickness), by the roasting of meat, singeing of feathers when much sickness is aboutvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484578bluŋflinging open of doorsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484598blya-warm, tepid (stream water), insipid (gruel)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
484602blyan-nauseated, regurgitate, bring up foodvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
484603blyan.te.nyaflat pendulous (breasts)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
484604blyanʔ-reiterate, remind of previous words, promise; scoldvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.16Dedicate0
484601blyat-come to ear, form flower, seed sheath (esp grain, banana)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484606blyawʔ-dejected, have enough of, be tired or sick of (situation)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484600blyaʔ-have enough, be tired of (situation), be apatheticvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484608blyo-warm, tepid (stream); be insipid (gruel)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
484609blyoʔ-have enough of, be tired or sick of (situation)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484607blyus-be attracted (evil spirit, sickness)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484591blyə-soft, waterlogged (soil), be on the point of slipping, soften, spreadva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484592blyə.saʔsoil (sp.), soft whitish clay (of seepage area?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486561blyə.saʔsoil (sp.), whitish clayn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484593blyə.simisoft earth, clay (of hillside?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484595blyər-force out internal organvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484596blyəw-turned down (wet leaves), upturned (branches - to discourage bears)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
484597blyəwʔ-tired of situation, apathetic, boredvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
484594blyəybe soft, well ripenedao.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484548blə-show teeth (as in grin), bare teethvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
484550bləkcome up to toponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
484551blək-strike against, pass over or skim over top (either brushing or just missing - as birds and bats come against the top of a net)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
484553m,2484blək.nyamsetting sun; westn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
481570m,2484blək.nyam ju.naplace of sunsetnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
484555blən-show teeth and gums when grinningvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.8Show0
484556blər-force out, squeeze out object (esp. internal organ), castrate pig (by forcing out testicle)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
484557blərʔintermittent growl (dog)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484558bləw-reverse natural direction (esp. in regurgitating, retching)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484554bləŋhflash (lightning)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
484408boforest (FE)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484407bo bu.dhiwife (past childbearing)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
484409bo-divide amongst, sharevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
484412bo.bo.ropollen; gift (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484411bo.dyo.lyoŋʔ-flop, twitch (as dying animal)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484410bo.gaŋplace (sp.) (myth) of evil and filth, helln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
484413bo.syolʔ-jostle together, rub against (esp. animals in herd)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484443boh.hayʔ-prosper, have sufficient livelihoodvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
484441boh.layʔprosperous, productive (person)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
484442boh.layʔ.tiʔmilk, beer (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484440boh.laŋprosperity, sufficiencyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
484439boh.ʔərʔ.diŋforested area, soil, spirit of thisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.2Demonstrators0
484438bolohorizontal timbers of house roofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
484432bom-cause unconsciousness (evil spirit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
484433bom-fall down? (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
484434bom.(bəyʔ).lanevil spirit (sp.), which covers the face of a sick person left alone, causing unconsciousnessnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484435bomʔ-close, enclose, shut in (with lid, cover), cover with clothvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484423bon.dacylindrical thingadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484422bon.ʔəlabia majoran.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484424bonʔ-thick (cylindrical object, limb, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484425m,2117,572bonʔ.yoŋ.kliʔlarge intestinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.7Intestines/Bowels/Guts0
485382m,2117,572bonʔ.yoŋ.kliʔlarge intestinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.7Intestines/Bowels/Guts0
4844266106bopsnail, mollusc (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485081bop mo.tərcar (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484431m,m,2658bop.rayk.siŋʔtree (sp.), with yellow seed pods, leaves used for ripening bananas, Albizia juilbrissu?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484436bor-coiled (as snake, watch spring), curled (sleeping cat, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484437bor.punflab, rolls of fatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484420botplant (gen.) (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484415boŋ-large (single tuber)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484416boŋ.goflower (sp.) of bananan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484419boŋh-chipped (blade, sharp edge), chip, break off from edge (small pieces)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
484417boŋʔ-search, seek, look for; begin to do (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
484418boŋʔ.kəʔ-do, take to excess (esp. food), cram, scoff up foodvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484414boʔ.bu.dhiwife past childbearingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
484473bra.da brə.dəcovered all over (with hair)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
484472bra.jyusmall spot (on skin)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484476brakmove in unison (feet)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
484483brandropping, leaving behind, leave offonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
484484bran-break (ties, bindings)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484485branh-break tiesvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484492bras-mixed (types, colours), confusedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
484493bras-dream about previous experience, have nightmarevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.2Dream0
484482bratant (sp.), large (5cm.), yellow, biting, lives in soiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484489braw-big (esp. in height, length), largeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484488brayh-spill over side, scatter (poured grains), go in two directionsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
484486brayk.braykslapping echo of axe blowonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.3Cutting/Boring0
484487brayŋʔ-make noise in unison (roosters, drumbeaters, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
484477braŋ-compatible, in unison, equal, even (esp. carried objects)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484480braŋhof one mind, like-mindedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
484479braŋʔ-do together (esp. singing, drumbeating), follow along, copy (action), place togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484474braʔ-mixed (soup made of grain and other items), soup-like; be variegated (colours)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484475braʔ.(ʔamh)gruel, soupn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484518brefinger (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6Finger/Toe0
484530breh-forked (tree, path); in opposition (to others, or to true events), be misleading (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484532breh.lyampath going off in other direction, forked pathn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.1Roads and Ways0
486239breh.lyamdividing tracksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
484520brek-pop, burst (grain in hot oil)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
484522brek-hit someonevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
484526bren-pinchedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
484527brenʔ-pinchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
484528bres-paired, twinned, divided (branch, limb, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.1Limb/Branch0
484523breŋ.ʔi breŋ.ʔiacting togetheronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484524breŋʔ-close together, tight together, side by sidevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
484525breŋʔ.tak-tamp (soil), make firm around postvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
484519breʔ-err, make mistake, forget, differvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
484494bri-be wide-spaced mesh (occurs only in compounds)vab.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484497bri.bənvirgin uninhabited forestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.8Marital roles0
481514bri.ja.binetbag, very largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484495bri.ja.binetbag, large (with wide mesh?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484496bri.laŋʔnet with wide meshn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
484505brin.duŋ.sayʔfruit (sp.), of brin.duŋ treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
484504m,m,2658brin.duŋ.siŋʔtree (sp.), with yellow flowers and small sweet yellow fruit (in April)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484507brinh-somewhat thick (rope, cloth), be large (netbag), be fat (grain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484506brinʔ-have unlaid eggs (bird), be strung alongva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
484508bris.cikiwell formed, neat (hand, foot) (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
484502brit.tuŋ.liŋbird (sp.), Sharp-tailed Munia (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484503m,1603brit.waʔbird (sp.), Sharp-tailed Munian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484498briŋh-always be with someone, hang around (as a persistent beggar)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
484501briŋh.cikiwell shaped, attractive (horn) (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
484500briŋh.ʔiniwell shaped, attractive (horn)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
484499briŋhi.briŋhisimultaneouslyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484540broh.lawanimal (sp.), large, striped, with white near eyes, Large Indian Civetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484533brok-get rid of (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
484534brok-partly white, streaked, grey (hair)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484535brok-throw, toss opponent in fightvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
484536brok.baŋ.toancestor (sp.), son of gosyaʔto, father of raydyəwtonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484539bromhsmallpoxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
484537brot.manʔtype of bark (of brotsi), used for stringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484913brot.manʔtype of bark (of brotsi), used for stringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484538brot.sitree (sp.), small yellow flowers, bark used for string, Acer caesium?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484510bru.du-be light-falling rainva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484509bru.du.(tiʔ)light-falling rainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
484511197,1603bruk.waʔbird (sp.), medium-sized, fruit-eating, Speckled Wood Pigeonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484515brum-warm (clothes, place, body, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
484513brunh-thick (rope, cloth), be large (netbag), be fat (grain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484512brunʔ-goosepimpled (with cold), pimpled, have raised bumpsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484517brus-make ashen or grey; rub on ashes (e.g. before plucking)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
484543bryak.bryaknoise of marching with rattlingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484542bryaka.ja.binetbag, largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484544bryanh-torn, rent, cracked (brass vessel)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.4Mince, shred0
484545bryanh.cikpockmarkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484546bryay-sparse, widely spaced, spread outva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
484547bryok-puffed, burst (grain); greying (hair)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484541bryəy-spread out, widely spaced, sparseva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484463brəkbe together, do together, be equalonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484464brək-be or do together, be equalvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484467brən-break (ties)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484468brəyhfingersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6Finger/Toe0
484465brəŋsimultaneously, at same timeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484466m,2484brəŋ.nyamsunrisen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
484460brəʔ-confused, muddledvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
484462m,1381brəʔ.hluŋconfused state of mindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
487887m,1381brəʔ.hluŋconfusedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
484461m,2484brəʔ.nyamsudden downpour of rainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484343bu-carry on back (child's speech)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484353bu.bu.rubecome larger than other, fill more than otheronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
484350bu.dhahusband, old man (<N buDho old man)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
484351m,m,m,1603bu.dha.jyu.waʔbird (sp.), with feather crest Sultan Titn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484352bu.dhiwife, old woman (<N buDhi)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
484349bu.dhə.barWednesday (<N)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
484347bu.duplant (sp.), type of lily?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484348m,m,m,1455bu.du.na.ŋaʔfish (sp.), small black, Garra gotyla (<Nbuduna + ŋaʔ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
484344bu.gacarrying cloth; source place of game, fish offspring (met.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
484345bu.ga.naycarrying clothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
484346bu.jhyalChepang subgroup (west of the Narayani river) (B)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484376buh-exist, beva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.3Existence0
484377buh.rayʔheat and dryness, yellowing of leaves with this, season when this occursn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.2Demonstrators0
484354buk.laŋ.ʔay/tospirits of dead ancestors, in underworld at place of clothes-washingnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484360bumhill, hillock, moundn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484362bumh-cover, lay on top, put on topvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
484364bumh.lanspirit haunting a place where a person has diedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484367bumh.lay.baŋsky (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
484365bumh.lay.diŋsky god (male)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
484366bumh.lay.pasky god (male)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
484363bumh.na.baŋsky (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
484356bun.sitree (sp.), with blood-red sap, wood used for drum cylinder, sap for dyeing nets, species of Ougenian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484359bunh.tuŋinsect (sp.), large ground living bee, makes honey, stingsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484371bur.batgod of north (<N pərbat mountain?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484369buruContrary to Expectation Conjunction; but, or else, rather (<N bəru)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484370buru-cover over with soil (track, seed, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
484372burʔ-burrow, tunnelvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.1Roads and Ways0
484373burʔ.saʔdiggings (of animal), soil from burrowingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484374bus-carry on backvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
484368buy-carry on back (esp. child)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
484355buŋfalling, stumblingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
484444bya-work listlessly, slowlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
484455byah-wander, roam, travel with an aim (as when searching, food-gathering or lost)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
484447byalaxen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.3Cutting/Boring0
484448byal.ʔə byal.ʔəspeak thoughtlesslyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
484449byalʔjoke, nonsense, insincere talkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.9Jest0
484450byalʔ-meaningless, inauspicious, (esp. for a dream - seeing the picking of gotsagə leaves, a rupee coin or a dead person's eye)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.9Monetary Terms0
484451byalʔ-wipe, smear dirt on (face, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484452m,126byalʔ.maŋʔempty, non-significant dreamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
484896m,126byalʔ.maŋʔmeaningless dreamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.2Dream0
484453byalʔ.ryəwbad jokes, nonsensen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
484446byamh-lose, drop (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
484454byaw-proliferate, reproduce prolificallyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9Reproductive System0
484445byaŋfrog (sp.), bullfrog, large, green or gray back, yellow legs, mud-livingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484458byoŋh-stretch up, increase one's height by stretching or sitting upright, etc.vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484456byuk-lick or suck fingersvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.3.1Lick0
484457byur-gathered together, collected in one place (objects), be bunched (fruit, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484169bə.ci.tawetness (<N bachita)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484175m,m,1603bə.hi.waʔbird (sp.), Long-tailed Broadbilln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484170bə.jəygrandmother (<N bəjyəy)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
484173bə.ləmʔ.ʔa.ma/ʔa.pabondfriend of parentnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484172bə.rapice (<N bərəph)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
484171bə.rə.rəpoisoned (fish)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
484174bə.sə.ləm.(ʔa)in that wayonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484204bəhspouse's older brothernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484207bəh.rəm.biforest produce. spoilsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484206bəh.ʔa.paparent's older brothernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484205bəh.ʔə.rifirstfruits of forest producen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484200bəlh-strike top (of net, etc. - bats, birds, etc.); reach peak (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484197bələfew, a little, slightlyadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484198bələ naʔ-be a good manyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
484199bələ.coʔfew, a little, slightlyadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481474bələ.jəmbarely sufficientadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
484185bənuncultivated flora, forest, weeds, scrub (<N bən)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484190bən.dho.ʔaweeds (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484189bən.dukgun (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
480383bən.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
484187bən.ʔar.məyʔcreatures, spirits of forest (f.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484188bən.ʔar.si.təspirit (f.), of bunsi tree (involved in drum making)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484195bər.khəmonsoon (<N bərkha)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
484196bər.səyear (<N bərsə)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
484202bəw-set (sun) (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
484203m,m,2658bəw.dham.siŋʔtree (sp.), large circular leaves, used as timbern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484193bəy.sakmonth (sp.), mid-April to mid-May (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
479893bəy.sə klyoh-past childbearing, no longer fertilevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486253bəy.sə lyuŋ-full of vigour of youthvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484191bəy.ʔaŋspeech, voicen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7Speak/Say/Tell0
4841942158bəyʔ-give, sellvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
484177bəŋ.kinʔ.(la)drum part (sp.), cane band around drum to hold on the skinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484176bəŋ.kə.riksmall storage place, hollow in ground where something is put, bait-hole of trap, shelter, hive in bank or walln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484181bəŋh-slip, slide (earth, rocks)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
484182bəŋh.gurock or earth slide, landsliden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
484178bəŋʔcontainer (sp.), bamboo tube about 8cm in diameter, 30cm longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480937casore, woundn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
480938ca-have soresva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480941ca-bubble, boil, simmer, fermentvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
480942ca.ca.daŋʔwrinkled nose (bat)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
480944ca.rokscabn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
480943ca.ya.yanoise of flock (birds, etc.), of crowdonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480950cak-hard of texture; difficult (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
480772cak.ŋathard gumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
480952cak.ŋatgum (hard - used in birdlime)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.3Gums0
480979cal.hi cal.hibuzzingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
480980calʔ-spread widely, increase (cold, sickness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480964cam-hold in flames (to singe, roast, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480965camʔ-crush with (heavy) weight, press downvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480966camʔ-widespread (sickness)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
480958can.disilver (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
480960canh-repeat action (esp. thieving)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
480959canʔ-repeat sowing, oversow, supplementvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
480961cap-press, hold down with weight, oppress (ext)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480963capaʔ-chop up small (meat, thatch grass)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
485009car mut.huŋfour foundations of skynn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480978carh-sting, smart (wound)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.4.2Sting0
480976carə-throw handful (stones, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
480977carʔ-blaze fiercely (sun)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
480982cas-nest in ground (wasps) during winter, producing young before making nest in treevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480983cas.ʔəgrain (sp.), millet varietyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
480981cawʔ-inedible because of stones or hardness, bite on stoneva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480971cayk-split off wood, chop into kindlingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480972cayŋfill up (hole, throat)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
480975cayŋhscrew up faceonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
480973cayŋʔ-punish, strike (child)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480974cayŋʔ.kyanajammed full (bag, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480967cayʔgrass (sp.), pampas-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
480969cayʔ-bite on, crunch small stone when eatingvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
480970cayʔ-chop wood up smallvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480953caŋundershell (of crab)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480954caŋ-stunted, slow-growing (esp. plants)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
480955caŋ.raŋuprooted, upturned; sore inside (ext.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
480956caŋ.sitree (sp.), very large round leaves, used as tobacco, bark as diarrhoea medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480957caŋʔ-add to, supplement, finish off, completevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480947caʔ-mixed (colours, kinds), variegatedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
481077ce-wrap around shoulders, wear under one shoulder, over the other and tiedvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481078ce-bubble, boil, simmer, ferment (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481080ce.ce.leŋopen weave mat, platform for steaming or dryingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
481079ce.ce.roktree (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481082ce.nayclothing (sp.), shawl, cloth wrap (esp. worn over shoulder by women)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
481083ce.paŋChepangnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481084ce.rə.lavine (sp.), large, with broad leaves, contains drinkable watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
481081ce.ta.mu.safungus (sp.), ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484992ce.ta.mu.safungus, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
481113cehladder of sticks bound to tree (like an artificial vine)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481114ceh-bind sticks to tree in order to climb itvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4810861839cek-be rough textureva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
481089cek.ceksmacking of lipsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481088cek.ku.na.juyinsect (sp.), small bug with yellow markingsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
4810901839,mcek.loʔplant (sp.), shrub with large rough leaves - crushed to put on suppurating wound; Pilea symmerian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481087ceke.weŋmusical instrument, small metal cymbalsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481099cemopen flooring (of loft), made of split bamboo or barkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481094cenhhalf, portionnms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
481095cenh.tekedge, overhangnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
481093cenʔ.(baŋ)bedrock, base rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
484236cenʔ.baŋbedrockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481096cepe.na capa.nasmall nose, large nose?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8Nose0
481097cepe.ne cher.lepsmall-nosed, (or fleshy-nosed) personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481098cepeʔ-chop up small (meat, thatch grass)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481100certorch stick (made of bound tityəpatik, groykrot or sənsəri stems)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.5Tools pertaining to fire0
481101cer-split lengthwise, shred, tear into strips (esp. a vine, to make ties)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481108cer.hmeʔtorch (made of thin sticks)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.5Tools pertaining to fire0
481104cer.kumbird (sp.), Swallown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481106cer.lastring of winding stick (kerjyu)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481107cer.lastrands of stripped barkn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
481105cer.menʔ.paprolled up new feathers of birdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481103cere.cep.ryaʔfish (sp.), small, with wide flattened head, Chacha chachan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481110cerhbird (sp.), Bantamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481109cerʔ-blaze (sun)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
481112cewh-jab, poke (eye)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
481111cewʔ-see, catch sight ofvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
481091ceŋ-slow growing (esp. plant)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
481092ceŋe ceŋeoverfullonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481303chafold (of fish net)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.2Bosom/Lap0
481304cha-well stocked with prey or food (a particular catching or gathering area), come feeding in shallows (shoal of fish) where they are caughtvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481305cha.da.rok.lanevil spirit (sp.), causes epilepsynn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
481307cha.ləwwide of body (caterpillar)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481306cha.ra.ra dha.ra.racrackling, flaring of fireonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
481329chah-spread (wound), ulceratevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481309chak-store up on or away; put in proper place, put tobacco in bowl of hookahvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481310m,2805chak.jaʔanimal (sp.), (myth.), black feline animal haunting grave area - comes from the ghost of a dead personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
481325chala.(pun)leather, drum-skin (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.1Hide/Leather0
481326chalʔ-spread, increase (pestilence, sickness), be menace, threatvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481319cham-weak from effort (as at childbirth or from fall)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481320chamaaunt? (<N) (B)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
481315chanaroof (<N chanu)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
481316chanʔ-larger, extended, increasedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481317chanʔ-ask question (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.7.1Ask0
481318chap-clear junglevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481328chas-jammed in, block (hole, throat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5Throat/Pharynx0
481327chawʔ-frequent, regular increase (pestilence, sickness), be menace, threatvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
481321chay-put up on top, put up on shelfvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
481322chay.chayigniting of fireonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481323chaykcreakingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481324chayŋtruthfullyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481311chaŋ.chiŋʔsee through (gaps) clearlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
481313chaŋh-whispervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.2Soft0
481314chaŋh-store up on or away; put in proper place, put tobacco in bowl of hookah (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481312chaŋʔhanging rack above fire (esp. a narrower lower rack for storing utensils)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481308chaʔ-effective, sharp (tool); be frank, uninhibited (speaker) (ext.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
481365che.rayh-hear clearly, understand)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.4Hear/Listen0
481366che.reŋ-be able to listen, attend to (words)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481363che.te.teskipping across water (thrown stone, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481364che.te.tefrog (sp.), small greenish, pond-dwellingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
481390cheh-look at, consider possibilities; divine (using salt, rice grains)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
481391cheh.ma.rə.tihusked rice (used in ceremony) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481384chel-dodge, avoid meeting, bypassvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
481386chelh-shave thinly, trim bark off timber; nick side (arrow)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
481387chelh.ʔek-cut finelyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481377chenh-fall over (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
481376chenʔcomb of fowl, crestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2.1Comb/Crest0
481378chepe.chepeshallows (<N chyap.chyap splashing?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481379cher.benʔflat and thin (body of insect)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
481382cher.lepfloating, wafting (as falling leaf)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
481381cher.leŋclear (rain)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481380cher.liŋflash (lightning)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
481383cherh-sure-footed, skilful, well-spokenva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481374chet-call (Goral)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
481375m,m,34chet.raŋ.syaʔanimal (sp.), Goral (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
481388chewh-graze (skin)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5Skin0
481389chewhe-divide into small piecesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
481372cheŋ.kəlʔ-separate, put to one side, improve, refine; drive off (undesirable)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
481373cheŋʔ-high-pitched, shrillva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
481367cheʔsalt, salt-like substancesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
479259cheʔ kas-strike blowvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
485549cheʔ raw-over-saltyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
481369cheʔ.ba.rostars of the Milky Wayn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
481370cheʔ.baŋrock (sp.), quartzn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
481368cheʔ.ca.rahand-broom, of bound twigsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.1Hand0
481371cheʔ.laktuber (sp.), edible variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481349chih-separate one group or place from another, discriminatevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481333chik-strike spark (using iron and quartz), strike sharply together, strike matchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
481346chilhi-active, lively, restless (child), be energeticva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2Verbal0
481345chili.liviolent (diarrhoea)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
481343chinmoment (<N chin)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
481344chip.yaŋleaving for a long periodonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
481342chit-tie or knot together (rope pieces, etc.), make a knotvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481347chiwhi-break into small pieces (tuber, bread)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481348chiwhi.chiwhiin small piecesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481334chiŋ-be or become less, not equal or even, unwindvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
481339chiŋ.chiŋ chaŋ.chaŋbrandishing knivesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481338chiŋ.gəlʔ-discern, divine, predict (death), select using rice grains (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
481337chiŋ.gənʔ-make or give judgmentvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
481336chiŋ.kənʔ-separate in tray (rubbish from grain), by tossing up; (ch.) separate spirit from evil spiritvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481335chiŋ.ti ŋayʔ-strike to one side, not squarely (esp. arrow)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
481341chiŋh-pick out, select from, choose (esp. the right person)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
481340chiŋʔ-protect, separate from harmvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481330chiʔ-spotted, flecked, spoiled, dirtied (cloth, etc.); harmvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481331chiʔ.chetcover ground (plants)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
481332chiʔ.laktuber (sp.), small edible yam, a variety of Dioscorea bulbifera?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485917chiʔ.lakvine with hairy, edible tuber, small wild variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481392cho-silvery, shiny, brightva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
481393cho-move off, go off (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
481394cho.ba.darʔ cho.ba.dorʔfull of holes (wall), roughonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
481396cho.baksolids of beern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481395cho.namfestival (sp.), for ancestor worship at harvest time - held at the dark of the moon in Bhadra (mid Aug. - mid Sept.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481404chomʔ-wear blousevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481405chomʔ.(nay)clothing (sp.), blousen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
481401chon-winded, not breathing (as newborn baby)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
481402chonʔ-bounce, roll away (stone)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.7Up, etc.0
481403choppickle, of ground meat with salt, chilli (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481408chorʔ-sexually active (esp. male goat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1.1Bred0
481406choy.ciŋ.(juy)insect (sp.), cicada, large (about 4cm. long) black with red underneath, noisyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481407choy.jiŋinsect (sp.), cicada, large (about 4cm. long), black with red underneath, noisyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481398choŋcliff-face, bluff, rocky outcrop, cragn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
481399choŋ-high, tall (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
481400choŋh-stand out, be prominent, exceed, take precedenceva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481397choʔ-renew by adding fresh (gum, beer), top upvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
481350chu-be or make equal, be much alike in rank, power or sizevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
481351chu.raknife (small) (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481362chuh-knock off (ash, from burning wood)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
481355chuk-hurt sharply, be sore (bumped muscle)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
481357chunʔ-bounce up and down (esp. child), dandle, jerk (with hiccough)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.7Up, etc.0
481358chur-large and grand, awesome, fierce, forbidding (person, house, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
481359chur.muhate, envy, jealousyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.6.2Envy0
482796chur.mu duŋ-arise (jealousy)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
481360churh-exceed somewhat (in size)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481361chus-exceed in weight, sizeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481356chuŋ-deep (hole, water) (WD)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
481352chuʔ-sling, carry suspended by rope from each end (animal, timber)vt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.2Special clothes and equipment0
481353chuʔ-burn, touch with hot object (<N?)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
481354chuʔ.lacarrying cord of netbagn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
485897chuʔ.lastring handle of netbagn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481411chyaseizingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481412chya-skilful, sure-footed when climbingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
481414chya.la.laswaying fearfully?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
481428chyah-flatten and harden soil (rain), wash off (food remains)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481416chyak-pare vegetable, fruitvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
481423chyam-insipid, watery, diluteva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
481424chyam-cut at angle, tapervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481420chyanh-reveal, inform onvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481418chyanʔ-describe, explain, showvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.14.3Explain0
481419chyanʔ.rayʔsignn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
481421chyap-clear jungle, land (of trees, scrub)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
481422chyap.raŋfield (newly cleared)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485491chyap.raŋcleared fieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
481426chyar-expand or extend in size, capacity (e.g. house, wasp nest)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481427chyara baraflow freely (blood)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
481417chyatfestival (gen.) (<N caD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
481425chyaysizzling, burning up (of salt)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
481415chyaʔ-extend flat area, flatten, level ground (for house, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481444chyoenough!, so be it!excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
481445chyo-peer, shade eyes to lookvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
481447chyo.bakin pieces, fragmentedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481457chyohsome years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481448chyok-send off with false hopes, send on wild goose chase, misdirect (beggar, lost person, e.g. by saying 'You can get food there, not here.')vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
481449chyok.ʔoyʔ-shake tray sideways, to separate out rubbishvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
481456chyoloʔ-skim through air (stone, etc.), travel in straight trajectoryvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.5Medium Primary (e.g. air)0
481452chyomh-flatten and harden soil (rain), wash offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481451chyop.likhave head downonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
481455chyorʔ-tear unevenly, wrongly, ripvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
481450chyot-copulate, matevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1.1Bred0
481453chyoy-douse red hot object or fire with watervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481454chyoyh-twisted, distorted (esp. mouth), be thin at one endva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
481429chyu-lacerate, slash (to mark, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
481430chyu.duʔlarge scrapsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
481431chyu.ri.bopshellfish (sp.), bivalve, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
484428chyu.ri.bopbivalve molluscn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
481443chyuh-visit regularly or often, frequent; move around a lotvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
481439chyumʔ-wear skirtvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481440chyumʔ.(nay)clothing (sp.) (f.), skirt (cloth wrapped around hips)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
483265chyumʔ.nayskirtn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
481438chyup-content, happy with situation, placevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
4814412795chyusurinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.4Urine/Piss0
481442chyus.ru.dumbladdern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.8Bladder0
485620chyus.ru.dumʔbladdern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.8Bladder0
481437679chyutnest (of bird), pile of rubbishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481435chyuŋ.ruŋ.baŋplace (sp.) (semi.myth.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
481436chyuŋh-pick out, select (for each task), call out name (of person)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
4814322795chyuʔurine (of bat)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.4Urine/Piss0
4814332795chyuʔ-urinatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481434chyuʔ.ci.liŋdigging stick (with wooden tip)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481409chyəp.chapcatchingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481410chyəwh-graze, knock skin offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
481283chə-favour, give more to one (esp. when serving), increase (serving)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481296chəlh-choose, separate outvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
481288chənh-separate out (useful part), retrieve from thicket (killed animal)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
481285chənʔ-separate out rubbish (from grain, etc.) using trayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
481295chər-have smell (sp.), pungent, strong smell (of goat meat, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
481284chət-scold, screech at, nagvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
481297chəw.(ʔas).diŋassisting spirit of novice shamannn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481298chəw.dyəwwhole (of area), everywhereadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.2Accompanied/whole/many0
481299chəw.rentousle-haired child, moppetadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
48130042chəwʔfatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4Fat/Be Fat0
48130142chəwʔ-fatva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4Fat/Be Fat0
481302chəwʔ.baŋrock (sp.), white quartz - used as a flintn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
481289chəynausea, lack of appetiten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
481290chəy daŋ.tak-cause nauseavt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
481291chəy-cause to feel nausea, disgustvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
481292chəyŋ-pure, free from evil influence or faultsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481293chəyŋʔ-slake thirst, wash down hot foodvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481294chəyŋʔ-purify, free, release from evil influencevt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
480990ci.bi.yiphalf-closed (eyes)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
480986ci.ci bi.biscatter, go in all directionsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.3Wide separation - Scatter0
480987ci.ci.maysmall thingadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481139ci.cok(after) a while, a momentnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
480993ci.lambowl of hookah (<N cilim)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480989m,m,1603ci.pinʔ.waʔbird (sp.), Ground Warblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480991ci.rabundle (of fibre - kulʔ)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480992ci.rinʔ.thicut with fine serrationsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480988ci.tu.jaʔman (met.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
480994ci.way-peep, spy on (<N ciyaunu)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
480985ci.ʔa.roplant (flowering), beer (met.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483245ci.ʔa.ro nak-accept beer (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.2.1Accept0
480998cikwart, small growthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481000cik-appear (forming fruit), form (fruit)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
481003cik.cakvery darkonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481002cik.ku.na.juyinsect (sp.), small bug - its blood is used to remove wartsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481004cik.nyamplace in underworld (dark place?)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
481009cik.sayʔfruit (sp.), small inediblen1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
481010cik.sayʔembryo (human)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
481008cik.səyseven days hencenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481005cik.yamʔdarkness after false dawnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481006cik.yamʔplace in underworld (dark place?)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
481007cik.yamʔ.ʔay/toancestor (sp.), in underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481001cikiburp, regurgitationn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3Spit/Saliva0
481026cinclitorisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481028cin.cipi.libird (sp.), Leaf Warblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481029cin.tinisitting low, squatting (small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481027cinisugar (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
481030cinʔside, edgenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
481031cinʔ-lie on side, stand on edgevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481032cipiʔ-chop, cut up finelyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481035cir.ki.mir.kiplant (sp.), Clematis, white, sweet-smelling flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481033ciri.ginidescendants (male)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
4810346131ciriʔ-scratch hard surface (esp. of soil)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
481036cirʔ-begin to blaze (sun)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481039cis-appear green , cover surface, carpet ground (small plants)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481038cis.(bis)things (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
481040cis.roplant (sp.), red peaflower, a leguminous ramblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481022cit.cin.da.rusnake (sp.), about 1m. long, yellowish with red stripesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481023cit.nəmday before yesterdaynt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481024cit.puhtwo years hence (WD)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481025cit.səyday after tomorrownt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481021cit.ʔə.rothoughts (<N chittə + ro)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481037ciwʔ-cheep inside egg (chicks)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481011ciŋ-stand up, arise, get going, set off, set outvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
481016ciŋ.cyumʔpounding trough or holen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
481234m,2742ciŋ.cyumʔmortar used with pounding sticksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481015ciŋ.go.heanimal, Scaly Anteater, Pangolinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
481014ciŋ.ka.narobbed, stripped completelyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481013ciŋ.kə.nərobbed, stripped completelyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481018ciŋ.landemon (sp.), dressed like a Newar merchantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.2Scary things0
481499ciŋ.laŋ.jagiddiness when arising rapidlyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
481017ciŋ.laŋ.jaʔgiddiness from sudden standing; spirit causing thisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
483191ciŋ.nəyŋhground palm, tall speciesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
481012ciŋ.ʔinisitting, squatting (very small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481019ciŋʔ-silent, stillva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.4Glottal sound0
481020ciŋʔ.caŋʔsilent, still, quiet placeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.4Glottal sound0
485981ciŋʔ.landemon, looks like a merchant (Newar)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.2Scary things0
4809952670ciʔ-know, understandvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
480997ciʔ.cokmoment, brief period, (after) a whilent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
481115co.neutensil (sp.), small earthen water pot (for drinking from), about 18cm. highn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481116co.nelone monkey (Macaque) - said to have fallen off a tree at birthn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.9Simian0
481117co.ray.sayʔfirst fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481135cokhoofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.4Hoof/Paw0
481140cok-mature, ready (beer, fruit, bee or wasp nest)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480667cok.ghakcleft of hoofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
481142cok.tasolids, sediment (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481150con.co.royʔadolescent (female)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
481151copoʔ-chop up small (meat, thatch grass)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481154cor-cook by heating, then throwing in cold water (esp. pulses)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481155corʔ-jealous, hatevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.2Dislike0
481149cottruly, completely (<N coti?)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
481153coyk-sting, wound slightly, graze (arrow)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.4.2Sting0
481152m,m,1603coyʔ.lik.waʔbird (sp.), lowland nocturnal, Nightjarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481143coŋcorner (outer angle), projection, cheekbonesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
481148coŋ.ʔay-merry, happyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
481118coʔchild, offspringnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481119coʔsmalladj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483085coʔ dhuŋ-give birth (polite)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
481740coʔ jhuŋ-(about to) give birth (euph.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485978coʔ lat-bear child, be pregnantva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.3Ursine0
483463coʔ nyas-cause to conceivevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
484014coʔ plyus-lose birth coat (vernix or amnion - newborn child)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
482428coʔ thak-cause to conceivevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
481128coʔ.coŋ.(ko.ta)small placen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481131coʔ.dyaŋdaughternk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
481125coʔ.gammolar tooth (sm.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.2Molar0
480192m,m,631coʔ.gam.(səyk)molar, small, next but one to canine toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486491coʔ.gam.səyksmall (esp. 2nd) molarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479083coʔ.kə.madaughter-in-law, wife of nephewnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
481124coʔ.kə.madaughter-in-law, wife of son or sibling's sonnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
481132coʔ.pomutensil (sp.), small earthen water potn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481129coʔ.tiʔstreamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
481982coʔ.tiʔstreamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
481130coʔ.tukpregnancyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
481133coʔ.yaŋimmediate descendantsnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
481134coʔ.yaŋsmall fliesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481126m,1455coʔ.ŋaʔfish fry, fingerlingsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
481050cu(ʔ)-damaged, gashed, make cavity (in root when digging, in tooth by decay, etc.), be a gaping holevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481045cu.da.rutprejudicen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481044cu.kulutensil (sp.), cooking pot, earthen about 50cm. diam.n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481047cu.lənʔ-tie knot (esp. slip-knot used when tying bamboo strips)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
481046m,m,m,1603cu.pə.ti.waʔbird (sp.), yellow breast, reddish wingsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481041cu.ʔaends of earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481042cu.ʔa.diŋspirit of the ends of the earthnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481043cu.ʔa.roplant (sp.), flowering, Frangipani (<N cua + ro)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481074cuhbird trap (sp.), using gum sticks, with live termites as baitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
481075cuh-wait beside (path, trap), watch forvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.6Wait0
481076cuh.tap.roplant (sp.), shrub, large, red flowers, Leucosceptrum canum?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481053cuku cukuworriedly, heart beatingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
481072culu.pusmall-buttocked personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481061cum-seize, grip, catch hold ofvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
481062cumu.riwhirling dust, dust-storm, dust-deviln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
481063cumu.ri.lanevil spirit of dust stormn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
481057cunʔ-bud (begin to - flowers)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
481058cunʔ-stand up (small objects)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
481059cup-enter into, be covered by (water), immerse oneselfvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
481060cupuʔ-chop up small (meat, thatch grass)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481068cur.baŋcurse, afflictionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
481070cur.diŋ.lanevil spirit causing child to vomit by affecting mother's milkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481069curu.lieyes closedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
481071curʔ-afflicted by evil spirit (esp. causing vomiting of young child)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
481073cusfrog (sp.), large green tree-living, eggs inediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481064cuyhusked grainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481065cuyk-pinch, pick up with fingernailsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
481066cuyŋ.kyunujammed full (bag, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481067cuyŋh-screw up face (because of light, etc.), grimacevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
481055cuŋ.giutensil (sp.), small earthen storage pot, for liquids, about 15cm. diam.n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481054cuŋ.kutslit-like eyeadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
481056cuŋ.ruŋʔsmall-eyed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481048cuʔthorn, thorn-plant (gen.), barb, quill (of porcupine, etc.); married, affianced person (met.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481049cuʔ-begin, make start at (work)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481051cuʔ.goyʔplant (sp.), yam with sweet-tasting tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481052cuʔ.sayʔfruit (sp.), small red and yellow, edible but bitter; bush bearing this fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
481163cya-increase seasonally in numbers (esp. pests - leeches, snails, worms, etc.), be plentiful, swarmva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481165cya.diʔ-hesitant, shy, frightenedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
481166m,m,2658cya.diʔ.(siŋʔ)trees (gen.) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481170cya.la.laventure out cautiously (small animal)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
481168cya.me.liplant (sp.), small shrub with purple flowers, nodules on rootsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481167cya.nyar.raŋplace (sp.) in underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
481169cya.ra.liʔpointed mouthadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
481171cya.weʔbamboo (sp.), tall, tops not drooping, Male Bamboo, Dendrocalamus strictus?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
4811772683cyak-darkva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
4811802683,m,m,mcyak.dhə.bə.ləpblinded, plunged into darknessonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.14.2Blind0
481184cyak.lagranulation of oil, beer (<N ground grain)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4811852683,1016cyak.lahdark of moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
4860112683,1016cyak.lahdark moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
4811812683,m,mcyak.paŋ.raŋvery darkonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
4811822683,2535cyak.ryəwdarknessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
4811792683,m,m,m,mcyak.taŋ.ki tiŋ.kadark, dense (forest)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481203cyalh-pay visit, go out of way (esp. to visit), extend journey, sidetrackvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481194cyam-cut at angle (stick, etc.), tapervat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481199cyamh-tall (relatively), surpass, stand out (in height)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481195cyamʔ-budding (flowers)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
481196m,m,m,1603cyamʔ.pa.laŋ.(waʔ)bird (sp.), Sunbirdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481191cyan.cyanswarming overonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
481192cyan.tanasitting up, squatting (large person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481193cyap.cyupgripping stronglyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481201cyarstub of woven bamboo, projecting from matn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481202cyarʔ-crush or jam (fingers)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481205cyasbamboo strips, made from skin of bamboo - used for weaving mats and baskets, and for tyingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
481206cyas.pa.li.roplant (sp.), large vine with purple flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481204cyawʔ-cause to spread, increase (sickness, cold)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481200cyayʔ-split off lengthwise into small piecesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481186cyaŋMonitor Lizard, Goannan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
481189cyaŋ-strain with effort (of singing, childbirth, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4811902683,mcyaŋ.raŋvery darkonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481172cyaʔwalk wellonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
481173cyaʔ-colour, dyevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481176cyaʔ.sitree (sp.), large, used for timbern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481245cyo.lənʔ-cause to grow up (shoot), fill out (flesh); appear through earth (shaman) (ch.) (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
481246cyo.lənʔ.diŋassisting spirit, causing shaman to break through the earthnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482724cyo.lənʔ.diŋspirit causing shaman to break through earthnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
481244cyo.ro.liʔpointed mouthadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
481247cyo.sə.ribird (sp.), frequenting streams, Black-throated Forktailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481256cyok-arise, get up (from lying position)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
481280cyol-pass over, by or through; throw overvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
481282cyolh-pull out or off (thorn, needle, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
481269cyomo.liperson with protruding mouthadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
481270cyomʔ-heave, strike with very heavy objectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
481262cyon.teŋcorner (of hem)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
481265cyon.tonositting up, squatting (medium person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481267cyonh-exceed considerably, overfill, surpassva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481264cyonh.tekcorner (of hem)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
481268cyonho-increase load, put two loads togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481266cyonʔ-exceed slightly, rise aboveva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481263cyonʔ.ma.roplant (sp.), with red flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481277cyorcornern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
481278cyorʔ-have frequent, frothy bowel motionsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
481258cyot-copulate, joinvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1.1Bred0
481259cyot-tear (cloth, etc.) (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
481260cyotoʔ-join pieces (esp.rope), add tovt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.5Join (general)0
481261cyotoʔ.khay-copulatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1.1Bred0
481271cyoygrind teeth in furyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481272cyoy-slit, gouge, scar, cut (esp. tuber, when digging)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
481276cyoyk-sting slightly, graze skinvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.4.2Sting0
481274cyoyʔ-hang net (over branch) and secure at one end, to make trapvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
481257cyoŋ-pull out from hole or socket (stake, etc.), pull out strand of hairvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
481248cyoʔtip, top, peak, summit, end (of narration)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
481250cyoʔ.baŋChepang (own name) (from cyoʔ person? (see coʔ) + baŋ a people group (see Introduction))nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
481249cyoʔ.diŋ.baŋrock (myth.) from which the Chepang are said to have originatednn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481252cyoʔ.lənʔ-sprout, grow up throughvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481253cyoʔ.lənʔ.diŋassisting spirit, causing shaman to rapidly increase in power or sizenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481251cyoʔ.rayʔfirst-fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481211cyu.laŋnew banana leaf (rolled)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481210cyu.laʔgrass shoots (young)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
481212cyu.lu.luventure out cautiously (small animal)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
481208cyu.riŋʔ.larope (sp.), cord used to secure bird and bat net to tree, strung over a branchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481209cyu.ruʔplant (sp.), rice-like, but thornyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481207cyu.taexclamation of gratefulnessexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481243cyuh-jab, stab, prickvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
481214cyuk.syanʔcaterpillar (sp.), hairless, with 'horn' at tailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486965cyuk.syanʔcaterpillar (sp.), large, with 'horn' at tailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481238cyulhandle (of axe, mattock)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481239cyul.kənʔmoss or lichen (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
481240cyulʔ-sprout new leaves (grass, grain)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481231cyum-pointed, taperedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
481232cyumu.liperson with protruding mouthadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
4812332742cyumʔhole of pounder, mortarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
481227cyun-hoist, raise, lift (load, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
481229cyunh-light-fingered, thievingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
481230cyup-trap in, under; tie in bag, force into narrow roadvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481235cyur-press in bag (oil seed)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481236cyur-protrude lips (as when kissing)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481237cyur.duŋʔtipping head backonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.8Back0
481241cyus.yuʔanimal (sp.), Shrewn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
481242cyus.yuʔ.winʔbat (sp.), long-nosed, very ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
481223cyut-tapered, pointedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
481224cyut.pamlower abdomenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483609cyut.pamlower abdomenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481225cyut.pu.riinsect (sp.), Click beetle, yellown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481226cyut.pu.ri.roplant (sp.), with greenish flowers, an orchid, Malaxis muscifera?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
481215cyuŋvery deep (hole)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481216cyuŋ.ku.lideep-set (eyes)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
481217cyuŋʔ-sit, squatvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481222cyuŋʔ.cyuŋʔcollapse at kneesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481158cyəw.dyəwfanning (of flames)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
481160cyəwh-pound with stick (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
481161cyəwh-poke into, jab (eye)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
481159cyəwʔ-see, spot, catch sight of, findvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
481157cyəyʔ-split very small, finely (wood, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480898cə-pulled or held by hair, pulled (weeds)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
480899cə.tək-pull one or two (hairs)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480923cəl-choose, pick out, select by handvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
480924cəlh-separate grain from husksvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
480925cəlh-recover partly (spirit separated from evil spirit)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480909cəmh-cut, sever (B)vt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480910cəmh-split (WD)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480903cəncrabn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
483771cən poŋh-have cracks under toesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480902cən.tawʔ-prepare, make ready (feast, gift, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
480901cən.tayʔ-prepare, make ready (feast, gift, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
480904cənh-restless, fidgeting (thieving, flirtatious)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
480906m,2535cənh.ryəwevil-natured personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
480907cəp-cover over, roof over, thatch roof, cover with grassvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
480908cəpəʔ-chop up small (meat, thatch grass)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480920cərəʔ-unevenly, partly done (burning off, ploughing, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
480921cərʔ-attract, catch prey (frogs) with torchlightvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
480922cərʔ.chə.nisowing, cropsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480900cət-pull one or two (hairs)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480930cəw.do.rihorizon, bounds or edge of the earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480929cəw.do.ʔahorizon, bounds or edge of the earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480928cəw.də.nisurface of the earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
480932cəw.risupper heavensn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
480931cəw.rəcorn-silk, corn tasselsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
480933cəw.sə.tiplace, realm (cosmological)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
480926cəw.ʔalʔ.(raŋ)cultivated arean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480927cəw.ʔalʔ.diŋspirit of cultivated arean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480936cəwh-pound with a stick (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
480934cəwʔ-lay gumsticks (usually in a tree) to catch birdsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480911cəygills (of fungus), fine striationsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.3Gill0
480912cəy-sound, waterproof (roof, pot)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
480916cəy.laʔrubbish, dustn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480917cəy.laʔplace (sp.), sky of underworld (undersurface of earth)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480915cəy.mufungus (sp.), disc-like tree fungus with gills; lime-like growth on knees of old person - thought to be a favourable signn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485029cəy.mufungus (sp.), tree-living, disc-like with gillsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
480914cəy.tya.liplant (sp.), tree with white flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480919cəyŋh-add to, supplement, place together (wraps), use double wrapping, line containervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480918cəyʔ.sitree (sp.), plum-like, with thorns - seed is a cough medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482636daEmphatic of Command or Agreementfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.7Ejaculations0
482638da-spot or take note of required or desired object, fulfill desirevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
482645da.ba.lyaflat, layeredlonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482644da.bəpod (of bean)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482639da.gan.cilong-legged personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482653da.hredeer (sp.), Barking Deer (male)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.2Cervidae0
482652da.luŋbranch (<N Dalo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.1Limb/Branch0
482647da.lə ʔa.maspirit, evil female, inhabiting witchesnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482648da.lə.lanspirit, evil femalenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482651da.ləhə,raplant (sp.), large, rough green leaves, white curled flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482650da.ləwʔ.pa/maancestor, elder of clann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482649da.ləwʔ.ti ʔa.mahead woman of householdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1Head/Headed0
482640da.na.naflapping of heavy bird in flightonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482641da.neEmphasis of Agreement (being convinced); right thenfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482643da.ne.(do.ʔa)distant hill where sunlight ore clouds first appearnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
483764da.re.poŋinsect (sp.), grub (of wood borer), with wide jawsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482702dah-arrive (at place, time)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
482703dah-sufficevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
482705dah.ma.kaabsencen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482704m,2484dah.nyameastn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
481569m,2484,m,mdah.nyam ju.naplace of sunrisenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482706b,b,1455dah.rya.ŋaʔfish (sp.), spotted, genus Botia (<N dahre tooth + ŋaʔ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
482656dak-deliver, fulfill, bring (person)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
482690dallentil, pulse (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
482692dal.rəplant (sp.), a vinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482691dalaoutstretched (branch of tree) (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482693dalʔworm (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482672dam-farewellvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.11Formulaic0
482673dam.bə.ləpincer, claw (of crab, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482674dam.lənʔcomplete thatchingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482664dan.dahill (<N DaɴDa)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
482666danh-crush to powder, grind to pastevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482667danh.na.riaverage-sized personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
482668danh.pa.cikundersized childadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482665danʔ-repeat action, resow seedvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
482669dap-measure volume (with vessel, etc.), indicate size with fingersvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482671dap.dipcarefully, properly (burying)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.3.1Comfort0
482670dap.ʔaŋ saŋ.kəevil spirit (of a woman)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
482680dar-heat, sear, scorchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
482684dar.gaydancing, flapping (leaves of plant)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
482685dar.riŋ.rorambler (sp.), red honeysuckle-like flowers, Woodfordia fructicosan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
482682dar.ʔənʔhot, dry placen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482683dar.ʔənʔ.diŋspirit of areann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482681dara.tiʔrain (heavy drops)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
482687darʔ.doplace (sp.), of sunrise, in eastnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483648darʔ.do.koʔ pi.yaŋplace or country in the eastn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482688darʔ.sitree (sp.), a hardwood, Terminalia alatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482689darʔ.si.raŋ.məyʔclan (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
482699dasfly (sp.), bee-sized, yellow or green, blood-suckingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482701das-block (hole, entrance - esp. nose)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
482698dawworm (gen.) (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482700daw.lay.roplant (sp.), flowering, of lowlandn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482679dayh-say, speak, talk; make noise (birds, animals)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
482675m,1603dayk.waʔbird (sp.), green, lowland Kingfishern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482676dayŋvery heavyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
482677dayŋʔ-fill in, solidify (mud hole, etc. - by putting stones in it or by beating), fill up, block hole; store much in house (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482657daŋbase of tuber (taro, of previous season) - poor eatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482658daŋ-appear; begin new phase, state, era or ideava.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482660daŋ.karʔ-fastened, locked (door)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
486014m,1016daŋ.lahnew moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482661daŋ.reblacksmith caste; god of blacksmith castenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.1.4Artists and Artisans0
482654daʔ-locate, get, obtain desired objectvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
482655daʔ-cook mixed soup, stewvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482842de-lay or fit stones (for wall), build up wallvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
482846de.be.lyəyfull uponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
482845de.bər.ʔienemy, rival shaman (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.6Military roles0
482843de.ka.lakbasket (sp.), of closely woven bamboo, flask-shaped, for carrying fishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482849de.leŋ.keflattenedao.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482844de.nyaŋ.gaupright, pointed ears (like bat)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
482847de.reŋ.juyinsect (sp.), a cicada, calls with strong, musical note at night in August - Septembern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482848de.reŋ.sayʔplant (sp.), vine with edible seedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482850de.si goyʔplant (sp.), Choko (<N desi foreign + goyʔ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482851de.si mu.japlant (sp.), burrn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482865deh-eligible (as marriage partner)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
482864delʔ-effective (curse, blessing); be just above horizon (sun)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
482860dem-exterminate, wipe out, eliminate (game, food supply)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482861demhlevel measure, equal measure, loadadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
482859dep-set aside, put out of wayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
482862der-begin use of, touch, remove, interfere with (esp. stored goods)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482863der.hlemʔfull up (liquid)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
482853deŋ-make into neat bundle, keep orderly, keep in line; recite, go over names of spirits (to call, chase) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482856deŋ.ʔeabout now, soonnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
482855deŋ.ʔiabout now, soonnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
482858deŋh-put on tongue, taste with tongue (when cooking)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482857deŋʔ-scorched, burnt (clothes, pot)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
482852deʔ-cook thin mixed soup (of cornflour, vegetablesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
483034dha-cast evil eye on someone, see and affect (evil spirit - esp. someone eating)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
483037m,m,1603dha.gu.waʔbird (sp.), an owl, Spotted Owlet?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
483035dha.kərbasket (sp.), back carrying kind (<N Dhakər)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480378dha.kər.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
483036dha.kər.goyʔplant (sp.), tuber, poor eating, used as bait, wild variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483044dha.laŋbread (sp.), flat, circular cornbreadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485938dha.laŋbread (sp.), flat, circular corn breadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
483041dha.meevil spirit, father of jungle spirits (<N dhami)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483040dha.məyʔevil spirits (f.), of junglenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
483038dha.ne ku.saancestor (sp.), son of Nip.kanʔnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
483039dha.ne.toancestor (sp.), son of Nip.kanʔnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
483042dha.rawater-shute, tap (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
483043dha.rap.baŋtrap (sp.), with large flat stone propped up; it falls on any bird eating the bait (<N dhərap + baŋ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
483066dhah-hot (object, fire, sun, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483045dhak.ləmfloweringonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483056dham.pədigging stick (wooden); penis (euph.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483053dhan-sufficient (usu. with Negative)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
483054dhanhdust, ash, finely divided rubbishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
483055dhapaʔ-cite example, teach by example, allegoryvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11Artifacts (unclassified as yet)0
483057dhar.ʔeʔ nak-have ability to call up rainva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483058dhar.ʔeʔ saŋ.kəspirit causing woman to have evil eyenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483059dhar.ʔeʔ.(ma/pa)spirits (ancestral)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483060dhar.ʔeʔ.lanspirit causing woman to have evil eyenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483051dhat-bark warning (Langur monkey); roar, crackle (fierce fire)vi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.9Simian0
483052dhat-bleed from nosevi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
483064dhaw.baŋblack-and-white striped stone believed to fall from sky - boiled in water which is given for feversn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
483063dhawə-go repeatedly, daily or many timesvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
483065dhawʔ-wash clothes (by rubbing with ash, beating, then rolling on rock and rinsing)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483047dhaŋ nyas-agree withvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
483048dhaŋ-indicate presence or arrival (by cough, knock, etc.), call at first light (rooster)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483049dhaŋ.kə.cabat (sp.), Great Eastern Horseshoe bat, 10cm. long, black, with large ears and nose turned up, fly eating, sleeps in cavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
483050dhaŋ.sərʔ.konbird (sp.), ground-feeding, with crest, Hoopoen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483098dhe.kigrain husking and pounding machine, foot operated (<N Dheki)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
483099m,m,m,1603dhe.ki.thumʔ.waʔbird (sp.), medium-sized, grey, nocturnaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483104dhep-ajar, nearly closed (door)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
483105dhepeʔ-lose elasticity or springiness, be weak (bow, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
483109dhes-see clearly, sight clearly when aiming, have a clear view ofva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
483106dhew-have less, decrease (crops), weaken (sick person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483107dhew.lek-weak (of legs, body)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
483108dhewʔ-be (slightly) crooked, deviate slightly from straight, sag (rope, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
4831025734dheŋ-straightva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
483103dheŋ.kə-stretch, spread out (esp. gum from pot)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483100dheʔ-familiar with, experience, know from own experience, assume others are the same as oneselfva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483071dhinʔ-hold, grabvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
483072dhipiʔ-block gap, close housevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
483068dhiŋ-lesser (usu. with Negative)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
483069dhiŋh-like, be happy withvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
483070dhiŋh-put two loads togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
483111dho-probe hole with stick, test depthvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
483112dho-rest from work, have holidayvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
483114dho.kadoor (<N Dhoka)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
483115dho.may-cheered after sorrow, be satisfied after hunger, etc.va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
483117dho.muk-have peace of mind after sorrow, satisfied after hunger, etc.vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
483118dho.rə.waplace (sp.) or object in underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483113dho.ʔacrops, plants (originally sent from underworld) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6.1Gizzard/Crop0
483123dhok.robasket (sp), back carrying (<N?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483122dhokoʔ-prop up (with stick), lean head on handvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483130dhomh-carry (hidden) in waistbandvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
483128m,m,2658dhon.dər.(siŋʔ)hollow logn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
483129dhonh-pound carefully (millet - to remove rubbish)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
483132dhor-poke in hole (with finger, stick, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483134dhorh-strike, bump against (falling, sliding objects, water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
483133dhoro.washute of halved bamboo (<N dhotryau hollow)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483131dhoyŋ(o)ʔ-twist (to left - path, stream, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483124dhoŋ.ko-rest on ground (tip of pole, bamboo, etc.), bring tip down to ground, touch the bottom (of hole, water) with a stickvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483125dhoŋ.recontainer (sp.), small bamboo (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483126dhoŋʔfrog (sp.), large water-living, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
483127dhoŋʔ.ʔum.roplant (sp.), climber with orange flower (like eggs), Porana grandiflora?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483119dhoʔfoot of spur, ridge (lower part)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
483120dhoʔ.say.ləfeathered (bird's foot) (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483121dhoʔ.so.yafur, feathers of legonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1Body Hair/Fur0
483074m,m,1603dhu.kur.waʔbird (sp.), dove (<N Dhukur)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483075dhu.mukcompletely (satisfied, of appetite)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483076dhu.rimain post (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
483073dhu.ʔacrops, plants sent from underworld (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6.1Gizzard/Crop0
4830792202dhuk-cause nausea or appetite loss, poisonvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483081dhuk.mufungus (sp.), a poisonous toadstooln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485032dhuk.mufungus (sp.), poisonous toadstooln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
483082dhuk.mukanxiously, worriedlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483088dhum.bibasket (sp.), large bottle-shaped fish basket, woven from bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483089dhum.bu.litree (sp.), a fig, Ficus glomeratan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483087dhup.ʔəevil spirit responsible for seizing sick personnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
483092dhur-promise sacrifice (by showing it), show as earnestvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483094dhur.dhurthumpingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483093dhuruʔinsect (sp.), borern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483095dhus-push, shove objectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
483090dhuy-unclear, muddy (water, etc.); discredit someone (met.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
483083dhuŋcontainer (sp.), pot-shaped storage basket made from large leaves (makloʔ, brotsiloʔ) by pinning with the stalks; wasp nest (made of leaves); person who is a source of stories, story-teller (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483084dhuŋ-knock out contents, dust or rubbish from container by holding upside down and bumpingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
483086dhuŋ.ki.rotree (sp.), small, flowering, root used for fever, heart-painn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483077dhuʔ-do persistently, assiduously, repeatedly, be enthusiastic about doingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
483078dhuʔ.sitree (sp.), leaves used as tobacco, sap for itches, Maesa macrophylla?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483142dhya.kumʔflinging open of dooronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483145dhyaksteep hillside, cliff facent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
483146dhyak-stand on edge (esp. stone) out of the way, put or stand something asidevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
483153dhyam.lyakperson with large thighsadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
483151dhyan.yadrippingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
483152dhyaphillside, cliff facen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
483155dhyar-growl (of panther)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
483156dhyarʔ-rough, hoarse (voice), be constricted (esp. throat by goitre)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
483157dhyaw.nyatendon, large (of heel, knee)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.1Sinew/Tendon/Ligament0
483154dhyaya.dhyəyəhanging vineonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
483147dhyaŋ.gaywide open (mouth or flower)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483148dhyaŋ.ryaŋʔwide apertureonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483149dhyaŋhbank, fairly steep slopen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.2Waterways/Having to do with water0
483150dhyaŋh-lean back on (person), be back to back, rest at angle (stick, etc.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.8Back0
483143dhyaʔ-shield oneself, deflect blowvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
483144dhyaʔ.laŋ.maassisting spirit, shielding shamannn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483162dhyo.lyo ghyon.dyofalling asleep (all)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
483164dhyoko.cyabasket (sp.), round woven, for storage or carryingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483176dhyol.(ja)mucus discharged before birth, thick sap of brot.sin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.2Snot/Nasal Mucus0
483177dhyol.mayʔwatery meatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
483175dhyolo-watery, not firmva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
483169dhyon-lose spring or tautness (bow, drumskin, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
483170dhyonh-relieve hungervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
483168dhyotsap, especially thick sap, gumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6Extracts and processed forms0
483171dhyoyslow person, easygoing (at work)advn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
483172dhyoy-faint (voice)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
483173dhyoyo.todeep (netbag)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
483174dhyoyo.tounclear (voice)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
483165dhyoŋ.korʔbasket (sp.), fish basket, large bottle-shaped, of woven bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483166dhyoŋʔ-pull in stomach and curve back (convex), curl up, cringe (as dog, with tail between its legs), doubled up with hunger, pain, etc.vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483163dhyoʔ-slacken (taut rope), sagvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
483160dhyut-muddied, cloudy (liquid)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
483158dhyuŋ-lean or stand thing against (wall, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
483159dhyuŋh-lean back on handsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
483135dhyə.ryu.ryuvery large (twisting vine)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
483136dhyəkridge siden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
483138dhyəmʔ.saʔsoil free from stonesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
483139dhyəw-weak, diminished, lessva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
483137dhyəŋʔ-malformed, premature (baby)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
483010dhə.kəl pə.khəltrouble, harm, pushing aroundadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
483009dhə.kərʔ.goyʔtuber (sp.), wild variety, poor eating - used as baitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483013dhəkə.məkəbrighteningonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483028bNepalidhəlshieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence1
483030dhələʔ-shake (continually)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
483031dhəlʔ-measure required amount, do in sufficient quantityvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483020dhəm nyas-agree (by saying maʔ), indicate assentvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
483018m,m,1603dhən.cu.waʔbird (sp.), a warblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483019dhən.roplant (sp.), with orange, marigold-like flowern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
483026dhər-shake, vibrate (esp. post), flush from cover (game, fish); attempt to extract debt (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483027dhər.kunʔmain posts of house (<N?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
483032dhəwʔ.sayʔfruit (sp.), edible, of dhəwʔ.sin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
483033dhəwʔ.sitree (sp.) - sap used for gum and fortreating sores, Artocarpus lakuchan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483022dhəy-concentrate, look hard (esp. when aiming), be watchful, alertvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
483024dhəy.laplant (sp.), a Jack-in-the Pulpit, with stalk of red fruit sprouting from ground, second stage of tyukhaŋʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483023dhəy.masky mother?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
483025dhəyʔ-accept girl for marriage to son, betrothvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.2.1Accept0
483014dhəŋ-arrive at bottom, descend, settlevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
483016dhəŋ.kəʔ.caʔ.winʔbat (sp.), Great Eastern Horseshoe batn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
483017dhəŋheffort, exertionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
483012dhəʔ-ripen all at one time, be plentiful (ripe fruit)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482708di.baŋevil spirit causing wasting sickness, curse of thisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484240di.baŋevil spiritn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
487351di.bhar.huyʔinsect (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482709di.bharʔplant (sp.), shrub, with very large leaves (about 70cm. across) - used as rain shield, Butea minorn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482710di.bharʔ.huyʔinsect (sp.), sap-suckingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482712di.lakyam (sp.), variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
485918di.lakvine with hairy, edible tuber, variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482713di.laŋinsect (sp.), Mudwasp - puts grubs in mud structures on walls, etc.n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482714di.laŋ.gəw.riinsect (sp.), Mudwasp - puts grubs in mud structures on walls, etc. (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482707di.pə.cuʔthorn-plant (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482711di.ramhthis eveningn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.2Demonstrators0
482748dih-come to rest on, perch, settle (on), alight, stick in (arrow)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482749dihi.cuʔplant (sp.), thorn, with white star-like flower, edible fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482716dikinsect (sp.), Dogwasp, red stripe on abdomen, nest in ground, stings very severelyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482718dik-indicate size, show depth with stick, make rough comparison, estimatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
482720dik.palʔelder (of house, village), mature adult (<N?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
482719dik.ti to-guess, make stab atvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
482746dili bilired flamesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482740dinday (as period) (<N din)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482741dinh-touchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
482742dip-in habit of doing, have desire to do regularly (esp. eating at a certain house), have no qualms about this; be domesticated (animal)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482743dip.ʔəspirit, curse of spirit - causes sicknessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482744dip.ʔənʔhabitual skills?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482745dir-begin use of, touch, remove, interfere with (esp. stored goods)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482747dis-lay or put side by side (e.g. sticks in doorway), stack properly, neatly (corn); put new bamboo strip in matvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
482721diŋspirit, usually one assisting shaman (esp. to recover spirit of sick person)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
487820m,m,2658diŋ hləyʔ.siŋʔ(spirit) ladder between world and the underworldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483548diŋ pa.thalʔstone seat (used by spirits)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
485197diŋ ya.bi.nafan (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
482733diŋ-lesser (usu. used with Negative)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
482736diŋ.dhalʔspirits (as a group), called on in trancen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482737diŋ.dhyuttime when spirits were visible, former timent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
482735diŋ.dhə.nispirits, gods (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483029m,bNepalidiŋ.dhəlshield (of spirit)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
482734diŋ.diŋ.roplace (esp. hilltop) lit by setting sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482889diŋ.do.liplace of spiritsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482738diŋ.hrikwizened, dark (old person)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
483529diŋ.pər.miplace where spirit puts human spiritn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486848diŋ.so.hlecontainer (sp.), basket, with short legsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482739diŋh-closely or tightly woven, without gapsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
482715diʔ-cease, desist, stop (esp. noise)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482869do-point to, indicatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
482881do.brəyhforefingern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6.2Other Specific Digits0
484469do.brəyhforefingern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6.2Other Specific Digits0
482874do.caseat of spirit (diŋ) - made of stone?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482875do.doʔ-withdraw poison from prey (by ritual)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
482872do.ga.loʔleaf of wild banana, with central stalk removedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482873do.gan.cistocky personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.3Human qualities and appearance0
482871do.kamone assigned a taskn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482887do.la.thasclan (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
482888do.liplace of spiritsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482891do.li-emerge (flowers of grain plant)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
482893m,m,2658do.li.siŋʔwood projecting out over spirit world - a dead person's spirit walks on it and is tipped off by shamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482892do.li.yoʔpart of rice stalk from which flowers emerge, source of flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482886do.ləridge, spur (steeply sloping)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
482876do.paclann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
482880do.palʔname (esp. of clan)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
482877do.paŋplace, esp.place of origin of clann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482879do.paŋ.pa/maspirits of place of origin, original ancestorsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482884do.rayʔ-ready (esp. dry), be suitable (to pick, burn, use for seed)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
482885do.ru.waplace (sp.) in underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482882do.rəedge of cloth, hemn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482883do.rə.larope along bottom of netn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.4Rope0
482870do.ʔa(four) corners, edges (esp. of world), horizonsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482941dohInterrogative or Indefinite Impersonal Pronoun; what, something (hypothetical)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2.1Mood0
482942doh-do unspecified but necessary or understood actionvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
482944doh.laŋʔImpersonal Unspecified Pronoun, something (unspecified)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485973doh.laŋʔsomething, whateverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
482945doh.limUncertainty; maybe, perhapsfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482943doh.nəm.(din)time (indefinite), whatever timent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
482895dokevil spirit (<N dokh(alo)?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
482896dok-lay claim to, designate as someone'svt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
482935dol.kawʔ-take around (food to guests), hand out, set beforevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
482940dolh-burn with fire, catch firevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
482934dolo.yoŋʔtipped slightly down (scales)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.2Scale (of fish, snake)0
482936dolʔinsect (sp.), borer, esp. Longicorn, with large edible grubn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482920domleg, footn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7Leg0
482363dom tyonh-walk on toesvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
482927dom.brəyhtoen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6Finger/Toe0
484470dom.brəyhtoen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6Finger/Toe0
481136dom.cokhoofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.4Hoof/Paw0
482925dom.cokhoofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.4Hoof/Paw0
482926dom.paksole of footn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.5Palm/Sole0
482928dom.so.thafoot (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
482929dom.srəŋ.kismall-limbed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486387dom.ʔi wah-walkvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
482916don-overcome illness, improveva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
482917don.dilʔedge of flat surfacen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
482919don.heʔbrink, edge of cliff place below which sun sinksnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
482932dor-begin use of, touch, interfere withvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482933dorh-tap, peck at wood (bird)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482912dot-try out, test for fit (clothes, shoes, key, etc.), try shaman for curevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
482914dot-lose speech ability, be unable to speak properlyvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
482915dot-set (sun)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
482930doy.chumʔindex fingern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.0The Body0
482931doyŋʔ-dry and light (wood, corn, dead plant)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
4828972199doŋ-go forward, go in right direction; be true, correct (ext.); see correctly (shaman in trance) (ch.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
482900m,m,2658doŋ.gəlʔ.siŋʔstick (sp.) for carrying by persons at each end, horizontal stickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482906doŋ.həlroot part (where it enters tuber)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482899doŋ.ko.lamidrib, stalk of leafn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482898doŋ.ko.reʔdrumstick, made of canen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482902doŋ.lak.khuyinsect (sp.), a shieldbug found on the lak vine that exudes sapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482901doŋ.ma.ruʔtailwindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485354doŋ.mik.ʔi yo-look straight atvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
482904doŋ.sitrulyadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
482905doŋ.syoʔbasket (sp.) with handle, woven of bamboo stripsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486879doŋ.taŋ sorʔ.taŋ noʔ.saknow idiomsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
482903doŋ.winʔbat (sp.), medium-sized grey, Flying Foxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
486407doŋ.winʔFlying Foxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.5Medium Primary (e.g. air)0
482910doŋh-poke right in (eye), impale; (met.) speak boldly, bluntlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
482911doŋho-keep sticks poked into centre (of fire)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482907doŋʔ-end, cease (period of time, spell of weather, speech)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482894doʔ-available, come to get, have (child)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483008druŋ-go out (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
483007drəp-astringent (WD)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
482750du-red, appear redva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482770du.bəgrass (sp.), Couch (<N dubo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
482761du.cew.cewpregnant (about two months)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
481198du.cyamʔ.pa.laŋFire-tailed Sunbirdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
482764du.de.lisunset, sun just disappearing in rednessnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
482765m,m,2658du.dhyat.siŋʔtree (sp.), with small white flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482763du.du.yaŋinsect (sp.), small hovering fly or wasp, black with yellow stripesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482758du.ghayʔ-slow growing (person, plant, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
480379du.goyʔsweet potaton.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
482757du.goyʔtuber (sp.), Sweet Potaton.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482756du.guplant (sp.), edible tuber, variety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482786du.he.re.rered sky, sunsetonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482784m,m,1603du.hik.waʔbird (sp.), Scarlet Minabet (male)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482785du.huy.luksmall spark of fireonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
482751du.ka lyam.bawounded badly, bloodilyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.6.2Abscess/Ulcer0
482755du.khumʔhouse (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
482753du.klayŋbleeding (sore)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
482752du.kunʔ.roplant (sp.), highlands shrub with small pink flowers, Luculia gratissiman.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482754du.kwa hal.yaresplendent redonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482774du.laŋ.yaŋinsect (sp.), fly, Bluebottlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482775du.litortoise (small)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
482776du.luŋʔridge, spur of range (not too steep)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
482771du.ma jhal.yakresplendent redonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484924du.mayʔred meatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482772du.mu.ruŋ.mabeast (myth.), connected with bunsi tree and shaman's drumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
482766du.naleaf plate (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
482767du.pliʔant (sp.), very small, biting, reddish-brownn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482773du.ru.rufalling of water (in waterfall)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482779du.saʔsoil (sp.), red earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486558du.saʔredsoiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482781du.saʔ.raŋ.məyʔclan (sp.), Red-earth clann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
482780du.saʔ.toclan ancestor (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
482782du.suŋinterior, depths ofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
482783du.syo.paŋred sky, cloudsadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482762du.taŋ.kwarappear red (sun)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482778du.wa.ra.nisunset, sunrise (reddening sky)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
482777m,m,1603du.wət,waʔbird (sp.), a snipe?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482759du.ŋa.rabird (sp.), medium sized?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482760m,1455du.ŋaʔfish (sp.), freshwater Minnow, Nemachilus (beavani?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
482841duh-butt, gore with horns, knock with headvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482787duk-difficult (<N dukhə)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
482788duk.hətrouble, sorrow (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
482839duluʔ-walk along balancing (esp. on a leaning tree trunk or a branch)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
482820dumgourdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.4Building, Non-edible0
482822dum-collect in puddles (fluid); collect, congregate in one place (people) (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
482823dum-chop off (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
482824m,m,2473dum.dum.(mus)cloud, thick overcastn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
482830dum.hanpool, pitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
482831dum.hayʔ-supply, store (of things)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
482829dum.sa.gəplant (sp.), rambler, leaves used as vegetablen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482827m,2117,572dum.yoŋ.kliʔsmall intestinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485381dum.yoŋ.kliʔrectumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10.2Anus/Rectum0
482832dumh.dumhsound of diggingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
482826dum◦.bu◦.ritree (sp.), Ficus glomeratan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482825dum◦.dum◦.roplant (sp.), tree with red flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482828dum◦.ruʔtree (sp.), an Acacia, bark used as fish poisonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482812dun-thick (of layer)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482813dun.di bəhəwhitlown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.10.3Cuticle0
482814dun.hu.ridwarf (f.)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.7Challenged0
482816dunh-dense, closely spacedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482815dunʔresidue of first pounding (the unhuskable grains)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482817dup-fit on or around, add to body (as ornaments, shoes)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482819dup.likgrass (sp.), Widow's Tears - extract from beaten root used for treating burning urinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
482836dur.gangift for bride's family, given at the time of return to the bride's parents house three days after marriage, a confirmation of the ceremony? (<N duran)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483693dur.gan.koʔ puŋpresent, given to bride's parents after consummation of marriagen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
482837dur.ji.(kan.da/be.la)spirit ancestor of bats (ch.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482838dur.ji.be.lainsect (sp.), moth, large yellown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482840dus-push away, shovevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
482808dutmilk, breast, white fluid (<N dudh)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481535dut jan-flow of itself (milk)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
482809dut.bənplant (sp.), a small weedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480276dut.guvariety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
482810dut.sayʔnipplen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483586dut.sayʔ panlactation tubesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482811dut.sayʔ.panlactation tubesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482833duy.lainsect (sp.), Dragonflyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482834duyŋhsolid right through, not hollow, small but heavy (load)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482835duyŋh.ruyŋbamboo, solid typen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
482789duŋinside (esp. of dwelling)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
482790duŋshoot, sprout (growing)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482795duŋ-sprout, grow (esp. plant)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482797duŋ.ku.cabase of tail (from which it sprouts)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482798duŋ.kut.winʔbat (sp.), small (10cm. long) black and whiten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482799m,m,1603duŋ.narʔ.waʔbird (sp.), blackbird-sized, black, ground-feeding (insects), of the highlandsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482803duŋh-empty completely into another container (fluid), tip out remnantvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
482804duŋh-descend, emerge (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
482806m,2484duŋh.nyamwest, place of setting sunnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
482807m,2484duŋh.nyam.məyʔpeople living to the westnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
482805duŋh.ʔu.rismall female childadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482800duŋʔ-clear passage, sniff (as with cold)vt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482802duŋʔ-push to centre (esp. wood in fire)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482968dyahnow, from nownt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
482969dyah.məyʔthis evening, evening of specific daynt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
482950dyak-stick to, adhere to surface (mud on wall, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482964dyalh-blunt, worn (edge of tool)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482961132dyamfullonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
482953dyan-start to heal or go back to original state (wound, sore, sickness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
482955dyan.dya-numb, prickling from pressure on nervevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482954dyan.dyəy.laŋprickling sensation, pins and needlesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
482956dyan.yastretching (gum)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482958dyanh-return, turn back (other than to home or sleeping place)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482960dyanh-good (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482957dyanʔ-return thing, turn something backvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
4829625425dyar-spread out, remove from centre (hot coals), clear ash from hot coalsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482963dyarh-discomfit, produce sudden discomfort, pain or jarring (e.g. stone in food, object in eye); be a bother (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482967dyas-fall off (animate creature)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
482966dyawh-plentiful, easily caught (in given location - fish, small creatures), be swarmingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
482965dyawʔ-dig (with instrument, esp. a digging stick)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
482951dyaŋ-near, closeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.3Sideways0
482952dyaŋh.məyʔyoung womann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
482993dyothat (B)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
482994dyok-finish (not necessarily completely), come to endva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482998dyon-begin to return to original state, partly heal (wound), cool off (anger)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483001dyop-adhere, cling, stick tovi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.2Adhesion0
483002m,m,1455dyop.ʔa.ŋaʔfish (sp.), clings to rocks with sucker, Pseudocheneis sulcatus (or a Glyptothorax species?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4830052053dyorcheekn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.2Jaw/Cheek0
483006dyorh-peck at (birds), chop atvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482996dyot-protrude, poke out (tongue)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482997dyot-cause to reach one's limitsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483003dyoy-claw out (with claws, fingers), claw fleshvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.10.4Claw/Talon/Pincer0
483004dyoyʔ-of hard texture (food), not be floury (tuber)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
482970dyu.ryu.ryube twisted together (vines)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
482971dyu.siwood-paper, made by waspsnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482990dyul-follow trail, spoor, vine or rootvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
482991dyulh-blunt, worn (edge of tool)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482980dyum-terminate, reach end (root, vine, sky at horizon, story, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482982dyum.cya.diŋend (of line, etc.)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481175dyum.cyaʔ.diŋtail-endn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10.1Tail0
482983dyum.ripfloating ribsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
482984dyumʔ-free, at ease (after completing work)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
482987dyumʔ.rayʔpastime, occupation to fill in timen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482976dyun-well fleshed, muscular, thick-skinnedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482977m,2658dyunʔ.(siŋʔ)backlog, keeping-log of fire, firebrandn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482978dyunʔ.hmeʔburning backlogn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
482988606dyurspittle, salivan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
484599dyur blya-salivate when nauseatedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
480594dyur glya-salivatevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487231606,mdyurʔ hak-gather up and spit saliva, hoickvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3Spit/Saliva0
482989606dyurʔ-spitvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3Spit/Saliva0
482992dyuspimple, acnen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
482975dyut-assess spoorfollow trscks, yam root in soil; copyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482974dyut.(syanʔ)insect (sp.), banana borern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482972dyuŋʔ-feel worried or disturbedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
482948m,m,1603dyəw.kalʔ.waʔbird (sp.), Red-vented Bulbul (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482949bNepalidyəw.tagod, spirit (gen.) (<N dew.ta)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482946dyəw.ʔaŋ.(coʔ)non-shaman, non-officiant, lay-person (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
482947dyəw.ʔaŋ.siunmarried person, person without issue, old, impotentadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
482586də.gilater, a little laternt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
482585də.gə.lakstand firmonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
482592də.lə.ləmove together (esp. flock), stream (bubbles)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
482587də.niflat land, level of underworldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482590də.rijuice of fruit (chyuri), nectarn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.3Juices, beers, etc.0
482591də.riplace, person (respectful)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482588də.rə.rəvibrating, quivering (esp. tree, post, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482589də.rənʔplace, location (respectful term)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482635dəhə.kun.dəspill bloodonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482593dək-take completely away, banish or silence (spirit of dead personvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
482619dəl tak-save, protectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482618dəl-safe, unscathed, unharmed, escapevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482620dələ-break up hard surface, rake over field, rub hardvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482621dəlʔ-crush (fingers, small object)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482607dəm.bə.rayʔ.sayʔfruit (sp.) of tree, small yellow stone fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
482610dəmhmonkey, lone Langurn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.9Simian0
480555dəmh.gləysolitary Langurn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
482608dəmʔthumb (properly ma.dəmʔ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6.1Thumb/Big Toe0
482609dəmʔ-end, deplete (stock, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482605dənh-settle (sediment, dust, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482604dənʔ-push, shove, sweep away (object)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
482606dəp-end, complete (work, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482617dərʔ-chant spell to protect crops, ban or prohibit with spellvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482634dəs.na.baŋunderworld resting place - a stonenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.4Heaven/Hell0
482633dəs.tə.ma/paspirits of underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482632dəs.tə.məyʔpeople, beings of the eastn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
482626dəsə.place of sunrise, eastnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482627dəsə.(diŋ)spirits of underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482629dəsə.khe.laplace in underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482630dəsə.pa/maspirits of underworld, given gifts at Chonamnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482631dəsə.si.tə.diŋspirit of underworld, connected with drumnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482628dəsə.ʔay/tospirits (f./m.) of underworld, given gifts at Chonam as ancestor of plantsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482624dəw.ʔa.lanevil spirit, causing strife, madnessnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
482622dəw.ʔəstrife, (evil) influence, plaguen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
482625dəwh-favourable for catching (fish, with hook or bait)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482611dəyEmphatic of Request (polite)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.7Ejaculations0
482612dəy-pain, burn (urine)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
482616dəyh.ləwdoorway, doorstep, entrance (<N dəhilo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
482614dəykfluid (usually poisonous or caustic), white milky sap, feud (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
482615dəyŋ-cut up, chop off lengths of firewoodvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
482613dəyʔ-happen, occurvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
482594dəŋ-settle, thicken, go lumpy, be solid (at bottom - cooking food)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482597dəŋ.gəwalking stick, staff (<N DəɴDaʔ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
482598dəŋ.rəŋwork steadily to an end?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
482601dəŋh-strike head (esp. in fall), stunnedvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482603dəŋh.saʔsoil (hard)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486557dəŋh.saʔhardsoiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482602dəŋh.ʔədull in head (as from fall?)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482599dəŋʔ-be blocked nose, speak 'nasally'va1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
482600dəŋʔ-recall with difficulty, be hesitating, muddled, unclear (speech)va2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480165273ga-gape, hold mouth open; fear (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1Mouth0
480166ga-split (wood), open (gap)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480171ga.bi.nasplint, of bamboo (<N gəbinə)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
480169ga.cyuk-willing to handle (meat, etc.), not be squeamishvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480170ga.dya ba.dyastrugglingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480168ga.gripot, medium-sized brass waterpot (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
480167ga.gərʔ.pa/maancestor (sp.), creating spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480173ga.hi.(glot/lan)spirit of large rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480174ga.hi.baŋmassive rock, believed to have a spiritn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480172ga.ra.rago in lineonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
480252gah-last, conserve (supplies)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480253gaha-sufficeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
480183gak-laugh loudly, deeply, mockvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
480184gak.nəmfour days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481714gal jham-put blame onvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
482096gal tum-accuse someone, inform onvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.3.1Blame0
480214gal-black, darkva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480235gal.bhayvery darkonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
480234gal.bhaŋdeep dark holeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
480233gal.bun.sitree (sp.), with blood-red sap, used for dyeing, wood used for drum-making, Ougeinia dalbergoides?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484357gal.bun.sitree (sp.), with blood-red sap, wood used for drum cylinder, sap for dyeing nets Ougenia dalbergoides?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480223gal.chyayburning up (salt)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
480222gal.cuŋ.ku.libeady eyesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
481197gal.cyamʔ.pa.laŋPurple Sunbirdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480230m,m,1603gal.dalə.waʔbird (sp.), large eaglen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480228m,m,2658gal.dam.(siŋʔ)tree (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480229gal.dam.winʔbat (sp.), black, about 10cm. longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
480232gal.dhyəybird (sp.), Red-vented Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480231gal.dhəybad namen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
480227gal.dəy.baŋcurse falling on person for careless destruction of a plant (e.g. a banana)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480219gal.guplant (sp.), a taro varietyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480275gal.guvariety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
480220gal.gyaw.liŋspider (sp.), large black, biting, makes a hissing noisen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480419gal.gyawʔ.liŋspider (sp.), large black, biting spidern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480218gal.gən.də.rəŋblackened tassels (of ripe corn)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480217gal.koy.ryotblackenedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479561gal.kraʔtermite (sp.), eats wood and clothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480236m,682gal.mikpupil of eyen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.2Iris/Pupil0
480239gal.saʔsoil (sp.), black earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486555gal.saʔblack earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480240gal.saʔ.raŋ.məyʔclan (sp.), Black-earth clannk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
480242gal.se.cekplant (sp.), a fernn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480241gal.si.hlabird (sp.), smaller eaglen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480238gal.səyŋ.bəntree (sp.), smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480216gal.tak-shame someonevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.8.2Ashamed0
480225gal.tan.tə.ricreeper (sp.), of forest, with clusters of small white and yellow flowers in May; used as foddern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480224gal.taŋ.kwarblack (pot)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480226gal.tiŋ.ki.taŋ.kəblack based (clouds)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480237gal.waʔ.sitree (sp.), large flat, round leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
486351gal.waʔ.sitree (sp.), large flat round leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480221m,1455gal.ŋaʔfish (sp.), large black, Sciaena (coitor?) or Labeo (rohita?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
480243galʔ-put spell on (as an unborn child is affected by what its mother sees - e.g. a harelip), cause to be mentally ill and wander in junglevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480245galʔ.(waʔ).(jaʔ).lanevil spirit, causing person to wander in junglen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480244galʔ.coʔchild affected by spell, prenatal influencen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480246galʔ.waʔ.jaʔsquirrel (sp.), black - smaller, with silvery fur, tail has long hair like a horsen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480197gam-deal effectively, thoroughly, correctly (esp. with respect to religious rite); zealous, righteousvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480198gam.ma.lijoint of jawn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8Joint0
481902gam.ʔe tak.ʔuʔold people (of village) (<IA gam + tak.ku)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
480199gamh-last long, conserve, make last (food), be more ofvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480187gan.dəy.do.rinorthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
480188gan.dəyʔ.(sa.gə)plant (sp.), with edible leaves and seeds; genus Amaranthusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480186gan.ʔak-warn, instructvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
480189ganʔ-widely scattered, dispersed, widespread (sickness, seeds, etc.); affect widelyvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
480210gar-encircle with fingers (of two hands), measure by doing sovat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480211gara patalined up, moving in lineonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
480213garʔ-bask, warm oneself (in sun, by fire)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480250gasworked strip of field (upward running)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480251gas-work plot upwards (in strips)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
480247gawInterrogative or Indefinite of Selection; which; Correlative (usu. with -lo)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480248gaw-black (WD)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485970gaw.laŋʔwhicheverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
480249gaw.le.baŋhonourn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480200gay-consummate marriage, have sexual intercourse (polite)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480207bNepali,34gay.(syaʔ)cow (<N gai)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.2Bovine0
480204gay.daraspirit of rainstormnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480205gay.dhəstorm, esp. severe windstormn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
480203gay.də.cuʔplant (sp.), thorn (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486923bNepali,34gay.syaʔcown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.2Bovine0
480206gay.ʔə.cən.daspirit (sp.), of hailstormnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480201gaya.gan.dənʔ.rusnake (sp.), large pythonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
480202gaya.ma gan.dənʔlying in large circle (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480208gayh.laŋʔUnspecified Location; somewhere, whereverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
485971gayh.laŋʔsomewhere, whereverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
480185gaŋ-without rain (clouds)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
480175gaʔ-have urge, pangs (of hunger), have desires, be unsettledvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480178gaʔ-Interrogative or Indefinite prefixfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2.1Mood0
480182gaʔ.(haŋʔ).səyInterrogative or Indefinite of Direction (Ablative - from); whencepn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480181gaʔ.haŋʔInterrogative or Indefinite of Location; where, whereverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
480180gaʔ.haʔInterrogative or Indefinite of Location; where, whereverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
480179gaʔ.taŋInterrogative or Indefinite of Direction (Allative - towards); whither, whithersoeverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
480304ge-willing, able, ready for taskva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.8.1Willing0
480305ge-become, be all right (WD)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480307ge.dərʔ.maspirit (sp.) (f.) of jungle spoils, producenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480306ge.dərʔ.ʔijungle spoils, producenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
480308ge.raygrass (sp.), tall, used for brooms, Thysanolaena maximan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
482792ge.ray.duŋclump of grass (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480326geh-eligible as marriage partnerva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
480315gem-whole-hearted about task; do well, thoroughlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.2Accompanied/whole/many0
480317gemh-closely or densely woven, without gapsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
480316gemʔ-well-spoken, speak conciselyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
4803192053gercheekn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.2Jaw/Cheek0
480321ges-tease, flirt with someonevt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
480323ges-play, hunt (NED)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.3Play0
480324ges-afflict with (recurring) illness (ch.)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
480325ges-huntvt3.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480320gewʔ-dry and curled (e.g. a slice of tuber cooked with insufficient water), warped (roof, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480313geŋʔflank of deern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480314geŋʔ-constricted, narrow-waisted, hollow flankedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480309geʔfingernb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6Finger/Toe0
480311geʔ.chiklittle fingern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480312geʔ.chumʔring fingern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6.2Other Specific Digits0
480662gha-spread apart (esp. legs), be bow-leggedvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7Leg0
480663gha.gipass, sharply defined saddle in ridgen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
480686ghah-spread, splayed, cloven (toes, hoof, tree branches)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480666ghakfork, junction, crutch of bodyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.9.1Crotch/Fork0
480670ghak-astride, straddle, step over, prop with forked stickvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480671ghak.ryakfalling with legs astrideonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
480672m,2658ghak.siŋʔforked stickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480683ghalʔ-bare, open (space), be sparse, empty, be a gapvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
480684ghalʔ.lənʔhouse siten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
480678gham-cross (two sticks), put arms around each other's shoulders, agree completely (ext.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480676ghan-beat, strike (with hand), thrash grainvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
480677m,2535ghan.ryəwcruel, violent personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.2.2Cruel0
480680ghar-similar, compare (objects), put side by side, copy shapevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
480681ghar.ʔaŋsimilar portionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.2Mundane/unimportant/same/routine0
480682gharʔsudden pouncingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480685ghas-be across shoulders (stick), carry with such a stick (as Newars), put arms on other's shouldersvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480679ghay-weaken, ease (rain), be faint (of deep sound)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
480673ghaŋhole, gapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
480674ghaŋ-have holes (cloth, etc.), come into holesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
480675ghaŋhfrog (sp.), bullfrog, grey, mud-living, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
480664ghaʔ-spoil, affect adversely by stepping over (person - regarded as very impolite), spoil fermentation of beer (by entering house when fermenting agent is put in)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480665ghaʔ.lanspirit (sp.), becomes associated with the foot (causing ill effects)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480702ghel-past zenith (sun), be tilted off verticalva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
480701gherʔ-tilted, leaning slightly (head, etc.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480703ghes-rub, bump against obstructionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
480700gheŋ.teŋpour over, sloshonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
480687ghiʔ-take notice, be attentive, listen, think overvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.1Alert0
480704gho-confess, admitvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.14.2Reveal or give information0
480705gho.duŋravine, gully, steep valleyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
480706gho.duŋ ya.duŋvalleys and ridges, broken (country)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.3Governable units (towns, parts of towns)0
485193gho.duŋ ya.duŋhills and valleysn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485490gho.duŋ.raŋvalley arean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
480707ghok-wide, broad, spread outvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480709ghonfish (sp.), troutlike, edible, Channa gachua or stewartiin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
480713ghor-loud, deep (voice)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
480714ghorhchanneln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
480710ghoy-admit, confess quietlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.14.2Reveal or give information0
480711ghoy-plough (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
480712ghoy.ghoydroop, hang (head)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480708ghoŋ.ko.rokthroat (outer)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5Throat/Pharynx0
480728ghrayŋh-parallel, twinnedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
480731m,m,1603ghroyk.cik.waʔbird (sp.), small, brown, nests in ground hole, Spiny Babbler?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480729ghruk-call (sp.), of Bamboo Rat, grunt of pigvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480730ghrus-kneel down, be brought to knees; be loaded with fruit (ext.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480734ghryahtwigsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480733ghryanhcut scrub; affianced, married person (met.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480732ghryat.nyamʔgrasshopper (sp.), weta-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480727ghrək-laboured, grabbing (breath)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
480726ghrəʔ-belchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.4Belch/Burp0
480689ghu.tummotionlessonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480695ghumh-lean over, be bent over, hang down (tree, branches)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
480692ghunweevil (sp.), found in corn grain (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480693ghun.cu.nisnail (sp.), found in soiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
480694ghunh-weak, aching at knees (much), stumbling (from descent)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
480699ghursmell (sp.), muddy odour (of cattle, pigs)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
480696ghuy-pull down (towards oneself - branches, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
480697ghuyhbamboo (sp.), with drooping topsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
480698ghuyh-droop, hang down much (branches)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480690ghuŋ-fall on face, strike (one's) face, esp. on groundvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480691ghuŋ.gawʔ-throw down, bang on ground (esp. drum) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
480718ghya.gərIndian hawkern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.6Ethnonyms/Place names0
480720ghyalʔ-laid flat, be horizontal, be held horizontally (stick, etc.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
480721m,2658ghyalʔ.siŋʔlog, fallen treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
480719ghyam.pautensil (sp.), very large earthen storage pot, about 50 litres capacityn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
480723ghyumchrysalis, pupan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480724ghyum-subdued, cowed, rendered speechlessvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480722ghyup-drop speedily, in a curved trajectory (thrown stone, net), down-curvingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
480643ghə.bhə.ləpunhappy, miserableonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
480644ghə.may-despondent, sad (esp. because of lack of children)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480642ghə.pənʔlid of earthen cooking potn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
480657ghəlh-very blunt (edge)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
480648ghəmʔ-go behind cloud (sun), be overcast, be in shadevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
480661ghəs-graze, strike, rub against when passing (esp. overhanging rock)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
480658ghəwcopper tasten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
480659ghəw-brassy-tastingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.8Eat/Devour0
480660ghəw.sə-scratch, rub back against (much)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
480650ghəy-faint with distance (high sound), ease (rain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
480651ghəy.lacontainer(s) of rain (in a cloud)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480652ghəy.luŋswaying (bamboo)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
480656ghəyk-put into shadow, cast shadow onvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480653ghəyʔ-put in shadow, go behind, descend behind hill (sun, moon)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
480654ghəyʔ.dowest (as a place)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
480655ghəyʔ.raŋ.məyʔwestern peoplen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
480646ghəŋ-fall on face, bump facevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5Face0
480645ghəʔ-belchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.4Belch/Burp0
480255gi.lə-think back, recall, remembervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13.1Think0
480254gi.rayplant (sp.), grass (sp.), tall, used for brooms Thysanolaena maximan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480258gik.puʔsix years hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480266gim-deal effectively, thoroughly, correctlyvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
480261gip-go out of sight, mind (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
480263gip.diŋworld of thought; unseen world; underworld place (source of earthquakes?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.2Waterways/Having to do with water0
480264gip.diŋ.rolengthening shodows - used figuratively in song, referring to receptive attitude (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480262gip.də.niworld of thought; unseen world; underworld place (source of earthquakes?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.2Waterways/Having to do with water0
480265gip.nəmsix days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480267giri pitidiminish with distanceonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480260gitsong (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480259giŋback (middle and lower)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.8Back0
484459giŋ byoŋh-sit bolt uprightvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
480048giŋ khurʔ.ʔohunchbackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.8.3Hunchback0
480715giŋ.koʔ ghorhhollow along backbonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
480256giʔ-unafraid, boldvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
480562gla-lose hardness (steel), lose effectiveness, power (shaman)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
480566glamʔ-flatten soil (rain)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480567glamʔ.saʔhardened earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
486556glamʔ.saʔhardsoiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480565glaphillsides, steep slopen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
480572glas-recall previous event (in dream)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480570glawʔ.sitree (sp.), Silk-cotton or Kapok tree, Bombax ceiban.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480571glawʔ.srokinsect (sp.), a false scorpion, sour-smellingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480568glayŋ-glance off (knife, axe blow), fail to penetratevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
480569glayŋʔ-flatten, harden soilvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480563glaŋʔfruit ripened on treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
480564glaŋʔ-repeat (sowing), supplement, oversowvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
480582gleh-miss (target)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
480580glenh-miss, go to side (arrow, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
480581glewʔ-change (for better - illness, sores), begin to witherva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480579gleʔ-drop, fall off; be in descent from ancestor (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480577glihplant (sp.), wild edible yam, species of Dioscorean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480574glip-slip on clothes, hat; wear these clothesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
480576glip.naygarment (sp.), waistcoatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
480575m,m,1603glipi.cik.waʔbird (sp.), Spotted Babblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480573gliŋhspirit of humans - one that is heard when a person is arriving, also involved with eating and drinkingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
480590gloh-encircle, embracevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480587glomh-encircle, embrace (large object)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480586glomʔ-encircle, embrace (large object)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480588glos-make ramp or ladder by leaning log against a treevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
480589m,2658glos.siŋʔramp (made of log)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480584glotspirit of certain plants (bananas, Kapok tree, etc.) and stones - causes sores on a child if disturbedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480583gloŋhshinbone, tibian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7.2Shin/Tibia0
480578glu-pull out (larger) weeds, cultivate cropvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
480592glya-emerge seasonally (crabs, etc.), lose power (shaman)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
480596glyan-feel nauseated, regurgitatevri.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
480598glyanʔ-rebuke, reiterate previous warning or promisevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
480599glyawʔ-spread (sickness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480600glyawʔ-water down, weaken beer, spoilvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
480595glyaŋʔ-cover with water, soilva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
480608glyo-tender, soft (meat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480609glyoʔ-have enough of something, be bothered, pestered by someonevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480607glyumʔ-push into hole, refill hole (esp. of grain pounder)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480603glyunʔ-bring down, take down, take outvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
480604glyup-slip on clothes, wear thesevit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
480602glyuŋh-descend, emerge, come or go outvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
480601glyuʔbud (unopened), unpopped cornn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
480591glyəmʔ-cease (bad smell), subside (anger)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480547glə-soften, lose edge (blade)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480553glənhtrap (sp.), tree in which gum sticks are placed to catch birdsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480552glənʔ-stand on to reach up or let downvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480560glərʔ-cause to smart, hurt (eyes) (dust, etc.); bother someone (ext.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480561gləw.sə-burn, injure slightly (esp. as a punishment)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
480554gləyLangur monkeyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.9Simian0
480558gləy.sitree (sp.), leaves poisonous, white underneathn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480556m,m,2658gləy.thum.siŋʔtree (sp.), Acacia with small feathery leaves, used as foddern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480557gləy.winʔbat (sp.), large honey-eating, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
480559gləyŋ.yəmany fish visible, appearing (gliding through the water)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480548gləŋ-prevent or obstruct penetration, be hard, impenetrable (soil, etc.), be ineffective (arrow) because of intervening bushes; unable to work (shaman) and effect cure (ext.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480550gləŋʔbulging, over-full (container)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
480551gləŋʔ-bulge, cause protuberancevit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480327go-collect or chop off small branches for firewoodvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
480337go.baŋplace (sp.), (myth.) of evil and dirt, hellnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
480338go.bhəhot dry windn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480334go.deʔheel (<N goDa foot)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2.1Heel0
480335go.dyo bo.dyofeel sick, out of sorts, depressedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
480336go.dyoʔ.ryoʔplant (sp.), large vine, leguminous, with brown, fur-covered pod; seeds somewhat ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480329go.go.ma.lewattle (of fowl), dewlap (of cattle)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
480328m,m,m,m,m,1603go.go.ta.(sa.gə).waʔbird (sp.), White-throated Laughing Thrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480330go.gonʔplant (sp.), with large reddish leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480345go.har-shift things around, bring back to homevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
480346go.hmajew's harp, made of bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.6Ethnonyms/Place names0
480339go.laŋ.duŋplant (sp.), a lily with large bulb, yellow flowers, growing on hillsidesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480340go.laŋ.duŋ simiplace (sp.), origin of ʔugərʔ clannn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
479460go.le haw.si koŋ.roktype of koŋrokn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
480341go.li hawh.siant (sp.), with very large head, a type of koŋrokn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480342go.li.tiʔcool clear water (inside highland bamboo); virginn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
480343go.lom-unable to speak properly; mumblevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480332go.teweights (iron), of fish-netn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480408golh-shift or transfer objects, bring to housevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
480367gom.huŋ.diŋplace (sp.), (in the Mahabharat range)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
480366gom.phu.waʔowl (sp.), Brown Hawk Owln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
480365gon.chehair of face - moustache, beardn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.5Beard/Moustache/Facial Hair0
480400gor-reboil in fresh water (lak tuber, after boiling with ash to remove acidity)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480401gor-withstand, endure, suffervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
480402gor-return to starting point (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480405gor.dhyokstorage pouches in cheeks of Macaque monkeyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.9Simian0
480403gor.ʔesphericaladj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480407gorh-complete round trip (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480406gorʔ-circle or go around, return back, block path (of deer), twist around?vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
480409gos.sayʔmask (wooden)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
480356gotshelter, rough hut (<N goTh)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
480357got-summon, call someonevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
480359got.nyamʔgrasshopper (sp.), green, with narrow body, 5-8cm. longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483454got.nyamʔgrasshoppern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480360got.sa.gəedible leaf of gotsin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480361got.sayʔedible seed of gotsin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480362got.sitree (sp.), edible leaves, seeds Bauhinea purpurean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480363got.si.baŋplace (semimyth.) in West, place of acess to underwordnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480364got.si.baŋ.pa/maspirits of got.si.baŋ, connected with rainbownn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480358got.ʔay.diŋgod (sp.), of house?nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480369goy.coʔmale, man, sonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
481121goy.coʔman, malen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
480370goy.coʔ.coʔboyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
480368goy.khamʔ-reconcile, bring togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480371goy.ryonʔanimal (sp.), civet, small grey species with striped tailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
480398goyh-bend head (to look down), overlook, look down, lean over (to look)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
480372goyʔtuber (generic), usually a type of yam (Dioscorea, esp. Dioscorea Sagitata)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480394goyʔ.bin.roflower (sp.), of bin.goyʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
480395goyʔ.bin.sripbird (sp.), Black-throated Thrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480397goyʔ.hom.roplant (sp.), with white flower - leaves used as fish poison, as hair rinse and as medicine for dizzinessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480396goyʔ.həlroot of yam, as it enters the tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480393goyʔ.khamʔ-reconcile, bring together (esp, a couple)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480352goŋ.ryoplant (sp.), a vinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480353goŋ.ryo-stiff with cold (esp. cattle)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
480354goŋʔ-bent, crooked, not straightva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480347goʔ-call (bird, animal), call out, reverberate, sound resonantly (drum)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
480348goʔ.baŋ.diŋplace (sp.), (semimyth.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
480349m,m,1603goʔ.sarʔ.waʔbird (sp.), Domestic Fowl (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480350m,34goʔ.syaʔanimal (sp.), Civet with a grey striped bodyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
486924m,34goʔ.syaʔLarge Indian Civetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480351m,34,mgoʔ.syaʔ.toancestor (sp.), of the ʔugərʔ clan, son of Brokbaŋtonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480452gra.ba.danlarge-limbed person?adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480451gra.da.dasnoringonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.2.2Snore0
480453gra.laptwinkling, flitting (as fireflies)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
480463gram.gramsteadily chewingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.10MERGE WITH 6.7.30
480467gramh-bundled together, act togethervai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4804641842gramʔfirm, resoluteonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480466gramʔ.grəmʔostentatiouslyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480465gramʔ.kafoolish (brazen?) talkadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
480458granold, nearly useless (cloth, animal)adj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
480459gran.nayrags, worn out clothesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480461granh-set, form profusely (fruit after pollination)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
480460granʔ-afflict, reduce to nothing, exterminatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
480462grapaʔ-bind securely together, fix togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480475grassolidified nectar (of Chyuri tree)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480477gras.rəyʔvernix - white coating on newborn babyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
480473grawsickness (sp.), with mucus in stooln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480474graw-use up, dissipate, scoff down (food), cause to disappear; do or take to excessvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480471grayŋh-clustered, paired, side by sideva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
480472grayŋh.cakstanding together (adults)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
480468grayʔ-grind with handmill; rumble like millstone (storm, etc.) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480469grayʔ.baŋmillstonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480470m,m,6106grayʔ.baŋ.bopsnail (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
484427m,m,6106grayʔ.baŋ.bopsnail (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
480455graŋ.gu.duŋrattling together (carried items, containers)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480456graŋ.si.tree (sp.), fig species, large - gum used in birdlime (cak.ŋat), Ficus lacorn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480457graŋh-solidify, harden, clot, coagulate, granulatevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
480454graʔ-exert evil influence (esp. on unborn child - deformity seen by mother repeated in child)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480500gre.lip gra.laptwinkle, shine (firefly), flitonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
480505greh-sever, chop off, cut cleanlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480504gremh-clear (esp. articulation of speech)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
480503greneʔ-numbing, stinging (like nettles)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.11Numb/Paralyzed0
480501greŋ-thin, wasted (flesh), be bare (tree)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480502greŋh-twinned, multiple fruitingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480478gri.gi thi.gisit crouching around (small persons, creatures)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
480479gri.graflittingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480480gri.lopflittingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480486grimi cikivery early morning, dawnnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
480484grinhi.grinhijust appear (rising sun)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
480481grini griniragged, flappingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
480482grinʔ-startled, alarmedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.9.1Surprised0
480483grinʔ.ru.sisuddenly, startlinglyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
480485grip-pleased with company, enjoy others' companyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
480519groh-encircleable by fingers, arms, measure by so doingvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480512gromovary, sees container in flowern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480513grom-hug, embrace, cling to , hold on tovt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480516gromhsmallpoxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
480514gromʔnearly finished (flowers)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480515gromʔ-encircleable by arms, measure girth (of tree, etc.) by so doingvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480510grop-sticky, tackyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480511grop.cyasbamboo strips for attaching rim to tray (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
480517groy.krot.raŋplace (sp.), to the northnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
480518groy.krot.roplant (sp.), shrub with mauve flower clusters, juice from leaves used for sores, Callicarpa arborean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480506groŋ.ko-stretch neck (downwards) to eat (cattle, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480507groŋʔviscous, thick (fluid)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480508groŋʔ.baŋlimestone formations caused by dripping water, grotto; nebula (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484939groŋʔ.baŋ mikglow-worms, faint stars of clusters and nebulaen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
480509groŋʔ.baŋ.mikstars, glow-wormsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
480487gru-long drawn, protracted (esp. illness), be chronically ill, emaciatedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
480489gru.duŋdeep ravine, valley floorn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
480488gru.gu thu.gusit crouching around (medium-sized persons, creatures)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
480490gru.jaʔ.(lan)evil spirit (sp.), causing protracted illnessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
480492gruk-droop (branches), drop down (object in flight)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480497grum-warm (clothes)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
480498grumh-meet at tops (flames, sticks), interlock (treetops)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
480496grupuʔ-draw together edges of hole (in net), be gummed up (eyelids)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480499gruyŋh.cyukappear sitting together (small children)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480493gruŋ-drain out (last drops)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
480494gruŋ-descend, go out (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
480495gruŋʔ-droop, drop down (object in flight), descend at anglevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480491gruʔlump (in food, body), swelling (esp. of gland)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480521grya-recuperate, recovervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
480533gryahsticks, twigsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480530gryamquickly, swiftlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
480531gryamh-add to, supplement, put or bind together (loads, etc.), do extravt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480526gryan.yo-numb, go to sleep (cramped limb)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.11Numb/Paralyzed0
480527gryanʔabandoned (house)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
480528gryaphurriedly, swiftlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480529gryap.gripsuddenly, unexpectedly?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
480532gryawʔ-prickle, sting, throb, tremble (limbs)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
480523gryaŋ.(dha.kər)basket (sp.), large conical woven carrying basketn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480524gryaŋ.yətree (sp.), very large Chyuri treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480525gryaŋʔ-chopped, cleared (trees)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480522gryaʔ-agree, be similar (ideas, speech), free with, fluentva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
480536gryo-recuperate from numbness or illnessvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480537gryo.co.dyokbow-legged gaitonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
480546gryoh-collapse at kneesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480539gryok-collapse at knees (when descending with heavy load)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480540m,1603gryok.waʔbird (sp.), migrating Greylag goose? – these birdscall when flying in formationn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480541gryok.waʔ.sayʔobject dropped by geese, clear reddish precious stone (garnet?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
480544gryomʔash, soft blackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
480543gryop-cut and upturn scrub at the edges of a field, to deter predatorsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480542gryoŋh-totter, move about (young child)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480538gryoʔ-bent (person) of knees and back, be unable to straighten (esp. because of load)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480534gryu.gryuwalking togetheronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
480535gryu.yuwalking togetheronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
480520gryəp-finished (stock), complete (work)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480426grə.dək-loose, rolling (stones)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
480425grə.gə thə.gəsit crouching around something (esp. food, as vultures around prey) (large persons, creatures)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
480427grə.pəkdo well, behave well, be selfcontrolledonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
480428grə.yu grə.yuact together (two, in hunt, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480430grək-press down much (heavy load); keep under control, supervise, use authority, oppress (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
480433grək.lay.pa/maauthoritative person, protectorn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
480432grəkəʔ-trickling out (e.g. honey from comb)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2.1Comb/Crest0
4804451842grəmh-firm muscledva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480447grəmh.grəmhboldly, firmly, steadily, relentlesslyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
4804431842grəmʔfirm, steady, resoluteonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480444grəmʔ-relentless (in reducing to nothing), exterminatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480437grənʔ-unavailable, not free for usevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480438grənʔ-afflict with trouble (esp. household after death)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
480439grənʔ.kimhouse that is not available for living in (after a death has occurred there)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
480440grəp-finished off, completed, reduced to nothingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480442grəp.ʔəkdo or behave well, be selfcontrolledonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
480441grəpəʔ-be finishing off, completing, reducing to nothingvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
480436grətəʔ-drain out (e.g. honey from comb)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2.1Comb/Crest0
480450grəyh-sever, cut, chop offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480448grəykbird (sp.), Rose-beaked or Rose-breasted Parakeetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
480449grəyŋh-clustered, paired (spherical objects, fruit, corn, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480434grəŋ-pour out, drain out (last drops)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
480435grəŋ.kə-pour out, shed (blood)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
480429grəʔ-belchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.4Belch/Burp0
480268gufriend (male); term for eligible male, older sister's husband (arch.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
480273guplant (sp.), taro (gen.), edible tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480280gu-Interrogative or Indefinite Prefix {gaʔ-}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2.1Mood0
480282gu.cyukInterrogative or Indefinite of Quantity; how much, how manypn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
480284gu.diheartwood, pithn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480285gu.dur-cook grain and tuber flour together, mix foodsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
480290gu.luŋʔanimal (sp.), Mongoose, small, with yellow throatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
480287gu.mi.diŋgod (sp.), creator spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480288gu.mi.pa/masky god (male), earth goddess, creator spiritsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480286gu.nislowly, carefullyadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
480289gu.ri.laŋbread (sp.), cooked in boiling water, made of buckwheatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485937gu.ri.laŋbread (sp.), cooked in watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
480283gu.tiʔ-work carefully, skilfullyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
480281gu.ʔa.payounger brother of parent (arch.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480303guh-follow (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
480291486gukthroat, pharynxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5Throat/Pharynx0
479180guk kak-have goitreva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
486905486,mguk syəwʔ-catch (of throat - as when liquid goes down wrong way)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
485322486,mguk yup-choked, blocked (throat), unable to speakvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.7Choke0
480292guk.kakgoitren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482317guk.koʔ tyawʔ.ʔə.leʔ noʔ-babble, chatter pointlesslyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
486621guk.sar.ʔevoicen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
480298gulh-follow after, huntvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
480300gulh.daŋnext in age, rank; successorn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480294gun.jyu.niflower (sp.), used as fermenting agentn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
480296gurh-restless, bored (with place)vri.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
480295guru putudiminish with distanceonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480301gusbundle (esp. of wood)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480302gus-carry bundle on head (of wood); take assistant, protector (met.) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480293guŋʔPalm Squirreln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.5Palm/Sole0
480624gwa.lak gwə.ləksee dimly (in darkness)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
480626gwa.lamʔcompletely, certainlyadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480627gwa.lamʔspirit of humans, shadow-like, associated with speaking and seeingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480625gwa.laŋ ramalarge sicklen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485516gwa.laŋ.ramasickle (large)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
480635gwahutensil (sp.), large earthen cooking potn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
480636gwah.pək.roplant (sp.), yellow flower like Hollyhock, black inside, root used for cough medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480630gwam-able to finish off prey, succeed, bring to completionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480631gwam.yalouse of birds, very small flea-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480633gwamh-dizzy, giddy, light-headedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
4806342370gwasbee (sp.), large lowland type, with round nest hanging from tree (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480629gwaŋh-treat hospitably, speak well, unhesitatinglyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
480628gwaʔcircularonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480638gwe.raygrass (sp.), tall, used for brooms Thysanolaena maximan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
480641gweleʔ-flap, vibrate, flex (long springy object - more than gwələʔ, less than leweʔ-)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
4806402053gwercheekn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.2Jaw/Cheek0
480639gweʔfingern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6Finger/Toe0
480637gwi.raygrass (sp.), tall, used for brooms, Thysanolaena maximan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
480612gwək-entrap, encircle (bat with net, fish with hands)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480620gwələʔ-undulate, flap up and down (long flexible object)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480621gwəlʔ-wriggle, slither, wind (as snake)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
480623gwəlʔ.lənʔ-right around tree), swarm upvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480622gwəlʔ.ma.hayknet place just below ridge (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
480613gwəminfluence, power (esp. magical, religious)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13.1Think0
480614gwəm-dizzy, lose senses, balancevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
480615gwəm.ʔispirit, influencen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480033gwəm.ʔi khup-affect, influencevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
480616gwəmh-cause dizziness, confusionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
480617gwər-bend, work or cut aroundvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480618gwərʔcircular frame of bamboo, wood (esp. for hand-net)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480619gwərʔ-circle round ahead, head off, circle around (bats)?vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480610gwəʔcircularonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480611gwəʔ-circular in shapeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480410gya-willing, obey, agree withvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.8.1Willing0
480411m,1603gyak.waʔbird (sp.), starling-sized, grey, eats cornn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480415gyapneedlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480414gyat-impressed, imprinted, fixed in mind, unforgettable; dream aboutvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.15Repair0
480416gyaw-loop string around, tether to stake, put rope around shrine as decorationvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480417gyaw.laŋspider (gen.) (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480422gyawh-bark, howl (at - dog), call in unisonvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
480418gyawʔ.liŋspider (generic)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486048gyawʔ.liŋspider (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480421gyawʔ.liŋ.roplant (sp.), white star-like flowers, long thin stems, Chaerophyllum reflexum?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480412gyaŋ-long (object, story), tall (person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480413gyaŋh-amazed, puzzled, bewildered, surprisedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
485537gyaŋh.rayʔstartling thing, wondern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
480423gyok-do habitually, regularly (esp. eating at a particular house)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
4804242053gyorcheekn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.2Jaw/Cheek0
480128gə-Interrogative or Indefinite prefix {gaʔ-}fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2.1Mood0
480136gə.bhu.ʔavessel (sp.), large bamboo tube for storing and carryingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
480133gə.də.dəbumping, rumblingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
480138gə.huŋwheat (<N gəhuɴ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
480129gə.jəpvery muchadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
480137gə.ləTemporal Interrogative or Indefinite; when, wheneverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
485841gə.ləwhen, whenevernt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
480130gə.təInterrogative or Indefinite of Manner; how, howeverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
480132gə.tə.laŋʔUnspecified Manner; somehow, however, in whatever mannerpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485969gə.tə.laŋʔsomehow, in whatever manneradvb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480131gə.tə.təshaking, vibratingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
480158201gəlkidneyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.5Kidney0
480159gələ gən.dədie in large numbers (fish, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
480145gəmpower, influence, persuasivenessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
480146gəm-place, set or keep object; continue doing (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
480150gəmh-have smell (sp.), badva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480151gəmh-confuse trail, make it untraceable, invisiblevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
480148gəmʔunwilling, hesitant, uneasyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
480149gəmʔ-startled, disturbed, subduedvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.9.1Surprised0
480143gən-entangle, entwine; tie up (dog)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
480144gənh-have smell (sp.), foul odour (as of copper-contaminated food, child-bearing woman) (<N gənhaunu)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.5Smell0
480157gərhpossessions, wealthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.9Monetary Terms0
480160gəw.daambush site, hide, blind (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
480161gəwʔ-concave, turned up at edge; jut out (chin)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480154gəy.duŋplant (sp.), with thornsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480153gəy.də.cuʔplant (sp.), with thornsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480155gəyŋtrap with noose and sprung stick - for rodents, deer, ground fowl, fishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
480156gəyŋ-trap with noose, tie up, bind hand and footvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
480140gəŋtrough for pigsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
480141gəŋ.jən.roplant (sp.), floweringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480142gəŋhplant (sp.), large-leaved Arum living near water, roots inediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480139gəʔ.chay-newly appeared (leaves, persons)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
487211haof warning; a shout to drive off predatorsexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487212ha-cook or boil in closed pot, heat within vesselvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
487214ha-reach objectvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
487216ha-call ha to drive off predatorsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
487218ha.goyʔyam tuber (cooked)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
487219ha.jyuk-disappointed, unhappy at not having, covetvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487217ha.koʔmine (idiolect)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
487221ha.rinʔ-worn out, thin (from exhaustion)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487220ha.tuŋthigh (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7.1Thigh0
487277hah-lift up endvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
487280hah.hmeʔupward-burning (of field)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
487278hah.pənʔheat, (of sun's rays, wind), drynessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
487279hah.rayheat, hot seasonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
485541hah.rayʔheatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
487230hak-be revealed tuber, divide into tubers (root); be worthwhile, available with search, get result from search, requestva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487232hak.ca.dənvery black, covered with blackonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
487260hal-evil or bad (esp. speech, description), unpleasant, call by bad nameva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
484827hal.məyŋnicknamen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487263hal.məyŋnicknamen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487261hal.ti noʔ-speak evilvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
487262halaleaf (sp.), young leaf of nyam.si, cooked with grain foodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
487266halh-press request, persistently ask for (esp. loan repayment)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.7.1Ask0
487264halʔspoor, footprints, trailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
487265halʔ-leave spoor, trail or other signs of presencevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
487240hanbeer (made from corn mush, cooked, fermented, then mixed with water)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483591han pan-serve out beer from potvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486792han seʔ-mature (beer)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487241han.hanwrinkled, not lying flat, smoothonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
487242hanʔ.thuk.luŋbristling (hair)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1.4Bristle0
487243hapgrass (sp.), of lowlands, with cutting leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487244hap-call (sp.), sharp call of Jungle Catvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
487245hap.si.laanimal (sp.), hyena? (<N hapsilo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
487256harsputum, phlegmn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3Spit/Saliva0
487257harʔ-active in doing, do much of (e.g. eating)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487273hasvomitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.2Vomit0
487274has-vomitvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.2Vomit0
487275has-sling over shoulder (bag, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.2Special clothes and equipment0
487276has.gar-nauseated, feel sickvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487235hatkin (<N hat hand?)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.1Hand0
487237hat-spit out solid, eject from mouth (seed, etc.); give voice (ext) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3Spit/Saliva0
487236hat.naʔ.caʔtwo sistersnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
487239hat.ʔa.pa.coŋfather and childrennk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
487238hat.ʔəbones? (<N haDə?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
487268haw.nəyvoice, speech, language, tunen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
487269hawhbreath, breathing (noisy, laboured)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
487270hawh lamʔ-pant, breathe heavilyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
486797hawh sek-have rasping breathvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487271hawh sek-breathe with difficulty, have rasping breathvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
487272hawh-wheeze, gasp, breathe with difficulty, be laboured (breathing)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
487267hawə-refuse to relinquish or share, turn down request for, be unwilling to give or sharevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487250haya.bhayaʔenveloping (mist)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
487255hayh-shout, call out to drive off predatorvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.1Loud0
487253hayknet place - between trees or below forest canopy, cleared of obstructing branches, bushes to create a gap for hanging a netn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
484148hayk phol-clear space for bat netvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487254hayŋswellingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
487251hayʔ-do (gen.), act (in a particular manner)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
487252hayʔ.kay-copulatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1.1Bred0
487223haʔ-light (weight), be empty (house); easy (met.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
487228haʔ.baŋleaf (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
487227haʔ.bəldo with little effortonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
481255haʔ.cyokcatnap, brief spellnbt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
487226haʔ.cyokmoment, brief time (of sleep), catnapnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
487225haʔ.goyʔplant (sp.) a yam, very light when cooked, variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487229haʔ.lamathin personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487364heemphaticexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.7Ejaculations0
487365he.dawʔ-flirt, play, joke, contest wits (esp. in song, with opposite sex)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487368he.lawʔ-flirt, play, contest (esp. in song)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.7.1Flirt, seduce0
487369m,m,1603he.le.waʔbird (sp.), Black or Bronzed Drongon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
487366he.ray.ləsetting, reddening of sunonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487367he.rimvery sharponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
487375hek-wheezevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487376hek.ce.deŋflopping (of toad)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
487377hek.hekwheezingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487392m,m,2623hem.bayʔ.rusnake (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
487391hem.bə.lanevil spirit (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
487394hemhwaist, side (below ribs)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.6Waist0
487393hemʔ-complete or finish work or actionvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487389hen.sarʔ-watch over carefullyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.9Watch0
487390hep-store safely together (in one place, under one cover)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487395herswelling (hernia?) of stomach, cyst (on bird's neck)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487396her.ʔəŋflattening (of setting sun)?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487397herʔ-look out for, watch for (esp. out of corner of eye or squinting), peer into distance, be attentive (<N hernu - look at?)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
487399m,2484herʔ.nyamsunsetnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
487400hes.teksatiatedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
487378heŋ-break (cloud cover - considerably), open upvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487384heŋ.ce.deŋarrive in numbers (long lines) (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
487382heŋ.galʔsoot (of pots), potblackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487383heŋ.gefrog (sp.), small whiten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
487381heŋ.keʔ-hanging or working in rowsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
487380heŋ.kəʔ-hang in line, line up in rows, work in rowvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487379heŋe-worn, threadbare, be thin (cloth) - with gaps visible between rows, parted (cloth threads), be in a straggling lineva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487386heŋh-work in line, work through systematically (esp. to flush game)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
487388heŋheʔ-work in line, work through systematically (esp. to flush game)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
487385heŋʔ-opened up, cleared slightly (cloud, rain), empty (container)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
487370heʔ-observe, watch warily (out of corner of eye), watch out forvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487374heʔ.kimvisible part of termite nestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.1Sight0
487372m,682heʔ.mikcorner of eye, edge of visionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485355m,682heʔ.mik.ʔi yo-look out of corner of eyevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487373m,2535,mheʔ.ryəw.(məyʔ)evil watchers (e.g. rival shamans)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
487281higall bladder, bilen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.3.1Gall/Bile0
487286hi.(hi).way.(coʔ)very small (child, person)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
487283hi.ciwe two (idiolect)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
487287hi.hi.way.tovery small amountnm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
487284hi.malsnow mountains, Himalayas (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
487285hi.saŋwood, esp. heartwoodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487282hi.ʔaŋ.gən.ʔivital fluid, life forcen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.1Life/Live/Alive0
487308hih-scream, squeal, call out (in distress)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.1Loud0
487292hik-cold, breath-catching (drink)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
487293m,m,m,1603hik.lən.ʔi.waʔbird (sp.), Hair-crested Drongo (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
487294m,1603hik.waʔbird (sp.), Hair-crested Drongon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
487303hilstrip worked across field and backn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
487304hil-avoid looking at, look down, turn away fromvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
487305hiliʔ-well ripened, be soft (bananas), be easily removedva1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487306hiliʔ-loose (tooth)va2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
487300hinʔ-softened or broken down (hard lumps) by crushing or chewing (food) or by beating; defeat, render helpless (met.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
487301hip-have smell (sp.), bad, pungent (of flower)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487302hipi-catch breathva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
487307his-turn back on, look awayvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
487295hiŋ-get up, arise, set out for (arch., except as address to areal gods in song or chant)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487297hiŋ.guevil spirit (sp.)?nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
487298hiŋ.gu.toancestor (sp.), father of ʔugərʔto, husband of Sisyuŋnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487299hiŋh-be or go in lineva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487296hiŋi-worn thin (cloth), parted (cloth threads)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487288hiʔ-cause sickness or loss of visionv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487289hiʔ.diŋspirit (sp.) evil, afflicting personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
487290hiʔ.diŋearly afternoonnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
487291hiʔ.diŋ.roposition of sun as it begins to go down (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487830hla-hand over to, put before, offer to (esp. to a god)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487831hla.syasexually precocious personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1.1Bred0
487867hlah-unpack, take out (to display), separate leaf-platesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
487833hlakhalf(way)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
484221hlak ba.diŋhalfwaynl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.3Sideways0
487834hlak-recount, relate, tell (story, incident)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.3Declare0
487837hlak.ba.diŋhalfwaynl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.3Sideways0
487835hlak.cya.diŋhalfwaynl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.3Sideways0
487838hlak.ram.(ʔe)story, accountn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
485521hlak.ram.ʔestoryn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
485542hlak.rayʔaccount, talen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
487839hlak.rayʔinformationn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487836hlak.toy.lahalf-emptynl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
4878525397hlam-have taste (sp.), tangy, salty (not excessively)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487847hlapslapping, lying flat ononom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
487848hlap-straighten (back, stick), flatten out (mat)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
487851hlap.(lawʔ)mat for sleeping onn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.4Furnishings0
487850hlap.launstranded, untwisted rope (usu. just a strip of vine) - used as halter, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487849hlap.ʔi.tashuttern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3.2External0
487864hlas-appear in, assume different formvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487865hlas-call up a godvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
487866hlasəʔ-displayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.8Show0
487857hlawh-put out leaves or lay out on (leaves, mat, etc.) to keep cleanvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487859hlawh.diŋearth, world; spirit of thisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
487858hlawh.dəy.baŋearth, its surfacen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
487861hlawh.lay.baŋearth, worldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
487862hlawh.lay.magoddess (sp.), earth mothernn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
487863hlawh.loʔleaves spread out (to put meat, etc. on)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487860hlawh.na.baŋearth, worldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
487855hlaykladle, stick for stirring and servingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
487856hlayŋʔ-beat, punishvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
487853hlayʔformer time, olden timent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
487854hlayʔ.diŋʔformer time, olden timent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
487840hlaŋden, lair (of bear, panther, etc.), cavernn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487841hlaŋcrack open (earth)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
487842hlaŋ-fill back in (hole); buy back, redeem (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.22Exchanges0
487844hlaŋ.tiʔwaterhole, filled by seepagen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487843hlaŋ.ʔərushing up of windonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
487846hlaŋh-fill up lack, relieve (hunger)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
487845hlaŋʔ-do, give on behalf of another, transfer to othervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487832hlaʔ-displayed, put on view (goods, etc.), put out before (food, etc.), be put across gap (net)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487908hle-turn back, open up (flap, lid, clothes, book, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487909hle.ga.naysingle layer (cloth)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
487922hleh-seperate layers, unfold, remove a layervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487912hlek-slipperyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487919hles-change condition (for better), restore condition, release from (container, affliction or curse), put on weight (sick person, etc.); splinter off, separate from evil spirit, curse (ch.)vi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487920hles-give voice, imitatevi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
487915hlet-change one's position or course; go, step, move or dodge to one side; overtake; change (clothes)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487916hlet.naychange of clothes?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487917hlew-flap (leaves in wind, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
487918hleweʔ-flap, vibrate (in wind, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
487913hleŋ-recover slowlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487914hleŋʔ-change or grow quickly, rapidlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
487911hleʔ-turn head to one side; look behind, over shouldervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
487910hleʔ.weŋ.kheʔsharply bent, floppy (as goat's ears)ao.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487868hlilaugh much, hystericallyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
487869hli-begin to open (buds)vi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487880hlih-slip off, unwrap, take off (cloak, cloth wrap)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
487870hlik-strip off bark, strip clean (of bark, ties, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
487876hlimdisappear completely, submergeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487871hlin.phittree (sp.), fairly small, with small green berries - bark used for ropen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487874hlinh-leave bare (limb), pull off (leaves); (let) fall off (clothes), slip off clothesvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
487872hlinʔ-slip down from (carried child from back, etc.), slip off (esp. clothes); entrust to (met.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487873hlinʔ.ti jaŋh-carry out perfectly, in accordance with wishesvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487875hlipi.tilying with eyes closed (small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
487878hlis-pulled or splintered off; come off (strip, nail of finger, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
487879hlisi-active, energetic, playful (child, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487877hliwiʔ-blink, winkvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.12Blink/Wink0
487923hlo-call on in passing, break journey, drop in on, stop on way, diverge from journey to meet someonevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487930hloh-cook many, plentifully (vegetables)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
487924hlok-send, send offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
487926hlon-get rest from task, relief from painva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487927hlonʔ-displace, take place or character of (esp. parents, older sibling)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487928hlop-closed (container), blocked (passage, ear, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
487929hlor.mufungus (sp.), flattish, rough, grows on dead treesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
487925hlot-change mind, arrangement or wordsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487881hluwide-eyed, pop-eyedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
487907hluh-tip out onto (esp. solids)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
487882hluk-pour over, on (in quantity), sluice with watervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480196m,m,631hluk.gam.(səyk)wisdom toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.3.1Discern0
487884m,m,631hluk.gam.(səyk)tooth (sp.), wisdom toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
486496m,m,631hluk.gam.səykwisdom toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.3.1Discern0
481502hluk.ʔunʔ.jahiccoughsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.5Hiccup0
487883hluk.ʔunʔ.jahiccoughn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.5Hiccup0
487904hlup-slide on, slip onto (as hat on head), put on hatvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487906hlup.nayhatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1.1Head0
487905hlup.ʔakcontainer (sp.), sheath-like cover for small object (like a cover for spectacles), outer leaf sheath (of bamboo, banana)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
4878851381hluŋheart; centre of feeling in bodyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4847361381,mhluŋ bhewʔ-depressed, lifelessvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
4847721381,mhluŋ bhya-determined to finishvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4845741381hluŋ bliŋ-capable, readyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
4846051381,mhluŋ blyanʔ-give heartburn, indigestionvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
4845601381,mhluŋ bləw-regurgitate, retch, gagvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.7Choke0
4844901381,mhluŋ braw-knowledgeableva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
4844811381,mhluŋ braŋhof one mind, like-mindedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
4845211381,mhluŋ brek-pain (heart)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
4845291381,mhluŋ bres-remain frightened, be confused, not able to think straightvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
484516hluŋ brum-warm (clothes, place, body, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
4809511381hluŋ cak-unwilling, dourvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
4809961381,2670hluŋ ciʔ-know, understandvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
4811561381,mhluŋ corʔ-jealous, hatevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.2Dislike0
4811781381,2683hluŋ cyak-uncaringvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
4811831381,2683,2535,mhluŋ cyak.ryəw.məyʔhard-hearted onesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
4831161381,m,mhluŋ dho.may-have peace of mind, be cheered, satisfiedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
4830801381,mhluŋ dhuk-nauseatedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
4831611381,mhluŋ dhyut-bear grudge againstvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.3Ursine0
4831411381,mhluŋ dhyəw-mortified, humiliated, unable to speak (because of guilt, fear)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4830151381,mhluŋ dhəŋ-become content, be settled in mind, be readyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
482913hluŋ dot-try all shamans (unsuccessfully)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
4829591381,mhluŋ dyanh-change mindvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4829951381,mhluŋ dyok-apathetic, uninterested in anythingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.2Tired0
4829991381,mhluŋ dyon-have heart pain, anginava.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
4829811381,mhluŋ dyum-resignedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
4829861381,mhluŋ dyumʔ-at ease (mind)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
4829731381,mhluŋ dyuŋʔ-feel worried or disturbedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
4801771381,mhluŋ gaʔ-want to flirtvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
4803221381,mhluŋ ges-feel like teasing, flirting with someonevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
4806881381,mhluŋ ghiʔ-aware, attentivevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.1Alert0
4807251381,mhluŋ ghyum-downcastvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
4806491381,mhluŋ ghəmʔ-subdued, uncommunicative, sullenvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
4805971381,mhluŋ glyan-feel nauseated, regurgitatevri.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
4805491381,mhluŋ gləŋ-harden heartvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
4804041381,m,mhluŋ gor.ʔebeloved, much lovedadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
4803551381,mhluŋ goŋʔ-have a lying heartva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
4804461381,1842hluŋ grəmh-bold, firm, stout-heartedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
4802971381,mhluŋ gurh-restless, bored (with place)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
4801521381,mhluŋ gəmh-confusedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
487213hluŋ ha-hot in one's bodyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
4872241381,mhluŋ haʔ-clear-minded, light-hearted, happy, relievedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
4875651381,mhluŋ hmət-satisfied (previous longing), fulfilledvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.3Satisfied0
4815301381hluŋ jaŋ-do well, readily, willinglyvrt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
4817221381,mhluŋ jhah-long for, wish for (esp. to see, visit)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
4818121381,mhluŋ jhyom-disappointedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
4817741381,mhluŋ jhyəm-unsatisfied, unhappyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
4816981381,mhluŋ jhəmh-satisfied (longing)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.3Satisfied0
4815531381,mhluŋ jik-distressed, sad, insulted, aggrieved, upsetvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.6.2Distress0
4814811381,mhluŋ jəy-without defects, pure, free from evil influence (ch.); be straightforward, direct (speaker)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4794001381,mhluŋ keŋ-distracted, have divided mindva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
4800751381,mhluŋ kho-resist temptationvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
4799431381,mhluŋ khəʔ-feel loathingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
4797911381,mhluŋ klaw-retch, be nauseated, bring up, regurgitatevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.2Vomit0
4798561381,mhluŋ klot-change mind, attitudevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4798571381,m,m,m,mhluŋ klot.kay.ti noʔ-come to argumentvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
4798651381,mhluŋ kloyk-change attitude (to friend, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4797621381,mhluŋ kləm-dislike personvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.2Dislike0
4797641381,mhluŋ kləmh-cool off (anger)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
4797721381,m,mhluŋ kləs.ʔəŋ-annoyed withvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.6.1Angry0
4797681381,mhluŋ kləyh-hard-heartedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
4797561381,mhluŋ kləŋh-remain angryvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
4796011381,mhluŋ kray-pleased with eventsvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
4797021381,mhluŋ kroŋ-bold, firmvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
4797171381,mhluŋ krya-envious, jealousvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.6.2Envy0
4797251381,mhluŋ kryanh-awake to a needvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
4795411381,mhluŋ krəm-stop with shock (heart)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
4791191381,m,mhluŋ kəy.sə-bothered, upset, fed upvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
4859941381,mhluŋ lay-concentrate on (esp. recalling)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4861191381,mhluŋ le-awake, alertvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
4860821381,mhluŋ lih-unhappy, sadvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
4860381381,mhluŋ liʔ-hard-heartedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
4862471381,mhluŋ lyawh-agreevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
4858441381,mhluŋ lə-envious, covetousvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.6.2Envy0
4849371381,mhluŋ mi-unhappyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
485123hluŋ mraŋ-feel nauseated, have pain (in stomach)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
4851401381,mhluŋ mro-pleased, happy (with action), accept gesture, gift, explanation, etc.vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
4851501381,mhluŋ mrya-clear-mindedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
4848331381,mhluŋ məlh-angry, indignantvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.6.1Angry0
4831851381,m,mhluŋ nə.rək-have lump in chest (with emotion or eating)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4841131381,mhluŋ phe-die down (anger)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
4841241381,mhluŋ phenh-at oddsvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
4841081381,mhluŋ phus-ready to listen, pay attention, be ready to givevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
4840901381,mhluŋ phuʔ-frank, blunt (in speech), boldvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4839481381,mhluŋ pləw-feel nauseated, gag atva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
4839511381,mhluŋ pləwʔ-not communicativeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
4839021381,mhluŋ prunh-gnaw (hunger pains)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
4838511381,mhluŋ prəp-cheerful, in good spirits, unafraidvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
4835031381,mhluŋ pək-weaken (heart - after high fever)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
4856961381,mhluŋ res-reminiscevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
4856811381,mhluŋ reŋ-have new or different attitude, see in different lightvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
4855661381,mhluŋ ri-flutter, palpitate (heart)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.5Medium Primary (e.g. air)0
4855951381,mhluŋ riŋh-trembling (usually with fear)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4857101381,mhluŋ ro-happy (doing something)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
4857391381,mhluŋ ron-prepared (mentally) to govr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
4857561381,mhluŋ ros-desire, covetvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
4856521381,mhluŋ ruyk-want to go with, eagerly anticipate going, look forward tovr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4856301381,mhluŋ ruʔ-worried, concerned, anxiousvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.7.2Negative (e.g. dread)0
4857661381,mhluŋ rya-want to govr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
4857951381,mhluŋ ryanʔ-concerned, be thinking aboutvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.9.2Worry0
4857911381,mhluŋ ryaŋʔ-anxious, concernedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.7.2Negative (e.g. dread)0
4858311381,mhluŋ ryon-consider matter (for decision)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13.1Think0
4858121381,mhluŋ ryum-humbled, shamed sorryvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
4854601381,mhluŋ rəs-remain angryvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
4865261381,mhluŋ sa-feel miserablevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
4865721381,mhluŋ sak-preoccupy, irritatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
4865771381,m,mhluŋ sak.ʔayʔ-desire to begin speakingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
4866121381,mhluŋ sayk-willing to give, generousvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.8.1Willing0
4867931381,mhluŋ seʔ-happy, satisfiedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
486880hluŋ sorʔ-cease, leave off (good work)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4868881381,mhluŋ sos-mull over, brood overvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
4871061381,mhluŋ sram-afraidvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
4871121381,mhluŋ sraw-beat with fright, shock (heart)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
4869501381,mhluŋ syaŋ-refreshed, satisfied, contentvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
4865101381,mhluŋ sərh-non-agressive, easy-goingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
4819171381,mhluŋ taŋh-mature mindedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4821371381,mhluŋ tet-have a moving experiencevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
4825091381,mhluŋ thoŋ-generous, goodva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
482036hluŋ timʔ-satiate, cloy appetitevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
4822591381,mhluŋ tol-covetous, (ambitious?)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.2Avarice0
482243hluŋ toyk-breathless, in stitches (with laughing)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4818501381,mhluŋ təyk-have heartburnva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
4852701381,mhluŋ yawʔ-reveal feelingsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
4853991381,mhluŋ yoyʔ-happy withvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
4853241381,mhluŋ yum-self-effacingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
4807991381,m,m,mhluŋ ŋah.to noʔ-speak with knowledgevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
4807961381,6172hluŋ ŋas-crave forvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
4808881381,mhluŋ ŋryaʔ-agree, be similar (ideas, speech), free with, fluentva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
4807451381,mhluŋ ŋənəʔ-ready, be willing to work, begin to movevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4788731381,mhluŋ ʔayh-generousvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
4789971381,mhluŋ ʔemheʔ-palpitate (heart)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
4790351381,mhluŋ ʔoŋh-agreeablevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
478749hluŋ ʔəpəʔ-feel hot, breathlessvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
478738hluŋ ʔəŋ.kəʔ-hot (stomach or body - after drinking hot liquid)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478744hluŋ ʔəŋhəʔ-hot, sweating (with sickness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487894hluŋ.(koʔ ro) seh-demanding, thirstyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.1Thirsty0
486822hluŋ.(koʔ.ro) seh-demanding, thirstyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.1Thirsty0
4798761381,m,mhluŋ.(tuk) klyay-agreevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
4793181381hluŋ.(tuk) kuʔ-test someone's reactions, attitudesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
4879021381,mhluŋ.baŋstone erected on grave, over the heartn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
4878961381,m,m,mhluŋ.go.re.coʔmuch desired, loved child; only child (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
4866041381,m,mhluŋ.haŋʔ sayʔ-wondervr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.9.1Surprised0
4867831381,m,mhluŋ.haŋʔ se-remembervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.16.1Forget0
4820971381,m,mhluŋ.haŋʔ tum-know about (someone)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
4878951381,m,mhluŋ.haŋʔ tum-know about (someone)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
4823321381,m,mhluŋ.haŋʔ tyumh-mull overvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
4863711381,m,mhluŋ.haŋʔ wayk-keep in mindva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.18Possession0
487897hluŋ.jeʔ.cə.rainsect (sp.), Stick-insectn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
4878901381,m,mhluŋ.koʔ rocentre of feeling, desiren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
4878921381,m,m,mhluŋ.koʔ ro giʔ-unafraid, boldvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
4851511381,m,m,mhluŋ.koʔ ro mrya-happy to talk, talkativevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
4878931381,m,m,mhluŋ.koʔ ro thumh-recover from sadnessvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
4790581381,m,m,mhluŋ.koʔ ro ʔor-talkative, excitedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
4878911381,m,m,mhluŋ.koʔ ro ʔor-talkative, excitedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
4802571381,m,m,mhluŋ.koʔ.ro giʔ-unafraid, boldvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
4824791381,m,m,mhluŋ.koʔ.ro thumh-recover from sadnessvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487901hluŋ.poplungsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.2Lung0
4879031381,mhluŋ.ruʔconcern, worryn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.9.2Worry0
4820651381,mhluŋ.tukmind, centre of emotion, thoughtsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
4878981381,mhluŋ.tukmind, centre of emotion, thoughtsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
4809621381,m,mhluŋ.tuk cap-restrain oneselfvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
4811411381,m,mhluŋ.tuk cok-mature minded, boldva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4830001381,m,mhluŋ.tuk dyon-subside (anger)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
4817601381,m,mhluŋ.tuk jhel-clear-minded, have feeling of well-beingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
480935hluŋ.tuk kuʔ.ti cəwʔ-question to ascertain correctnessvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.7.1Ask0
4853571381hluŋ.tuk kuʔ.ti yo-test reactionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
4795211381,m,mhluŋ.tuk kyu-gain confidencevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
4878991381,m,mhluŋ.tuk kyu-gain confidencevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
4859491381,m,mhluŋ.tuk laŋ-weigh up in mindva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
4840621381,m,mhluŋ.tuk phalh-revive previous angervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
4837601381,m,mhluŋ.tuk pok-muse, daydreamvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13Think/plan0
4853561381hluŋ.tuk yo-find out opinionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
4879001381hluŋ.tuk yo-test reaction, try out someonevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
4807821381,m,mhluŋ.tuk ŋayʔ-satisfyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.3Satisfied0
4867981381,m,mhluŋ.ʔi sek-understand, take in (other's words, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
4878891381,m,mhluŋ.ʔi sek-understand, take in (other's words, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
4788821381,m,mhluŋ.ʔi ʔalʔ-be enticed, forget oneselfvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
4878881381,m,mhluŋ.ʔi ʔalʔ-be enticed, forget oneselfvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487941hlya.pa.tyalying with eyes closedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
487942hlyak-split (branch) at fork, break off at weak pointvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487944629hlyak-lick (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.3.1Lick0
487948hlyamchopping of fleshonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
487949hlyamʔ-insert (obsc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
487946hlyaptipping outonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
487947hlyap-slap mud on walls?vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
487950hlyarnoise of hard boilingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
487951hlyar-give low growl (panther), be rough (voice)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
487954hlyasbamboo shoot (underground part)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
487952hlyawʔ-twitch (flesh)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
487945hlyaŋ-husked, cleaned (pounded grain) (partly)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487974hlyoh-putrid, festeringva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.5Smell0
487966hlyok-bubble, boil noisily, garglevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
487969hlyop-slap with object, fall in large drops (rain)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487970hlyopo.tyopale, ashen-facedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485034hlyor.muhfungus (sp.), tree-living, reddish-white, conicaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
487972hlyor.muhfungus (sp.), spherical, reddish, edible type, growing on dead treesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
487968hlyot-blister, scald skin, fleshvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
487971hlyoy-crippledva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.7Challenged0
487967hlyoŋ-recover, be healedvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487964hlyoʔ-soft (meat, etc., after much cooking)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487965m,m,1455hlyoʔ.beʔ.ŋaʔfish (sp.), clings to underside of rocks, Pseudecheneis sulcatusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487955hlyu-peel off (skin), lift off roof thatch, take down netsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
487956hlyu.tuk-spill outvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
487957hlyuk-fly off, slip off (head of tool)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
487962hlyumretreat, withdraw inonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
487963hlyum-bury itself (arrowhead, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
487959hlyunold or cast skin; scurfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
487960hlyun-peel off (clothes, skin of snake, etc.), undressvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487961hlyun.jagreen algae found in watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
487958hlyut-strip off (skin)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
487938hlyəw-toss, shake in windvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
487939hlyəwəʔ-jump about in trees (monkeys, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
487940hlyəwʔ-dead, decayedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
487934hlyəydo covertly, furtively, secretly (laughing, flirting, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
487935hlyəy-look sidewaysvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
487936hlyəy-have smell (sp.), bad (as of raw bird meat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487937hlyəy.ʔotree (sp.), a palm (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487931hlyəŋ-tip out, pour out somevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
487932hlyəŋ.kə-stir up, be disturbed (sediment, when pouring)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
487933hlyəŋ.kər-be (large) waves, slop around (water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487798hlə-lifted open (flap, skin, eyelids, etc.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487827hləh-desire, have longing (esp. for opposite sex)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
487800hləkpartly done, cooked partlyadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
487802hlək.ʔər-surge, toss about (river, stones in river)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
487801hləkə-splash, slop, slosh (inside container, stomach)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
487814hləm.(hlam)enter, pass over rapidlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
487808hlən-surmount, reach or be at top; be short (upper lip)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487809hlənʔ-stand on top of(to reach up)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487810611hləp-sweatvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.1Sweat/Perspire0
487811hləp.(bəŋ)entering quicklyao.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
487812611,m,mhləp.(rə.tiʔ)sweatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.1Sweat/Perspire0
487813hləp.baŋstone exuding or showing moisturen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
487824hlər-buzz, vibrate noisily (drum with crack or defect)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
487826hləs-slip off or over top (halter, hat, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
487807hlət-reach summit and go over, pass over summit, slip off topvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2.1Comb/Crest0
487825hləwʔ-unsatisfied (with orders, etc.), act in contrary or unacceptable manner, be annoyedvri.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487815hləypounding stick, pestle (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
487816m,3554hləy.werhail, very heavyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
487821hləyŋsatisfied (hunger)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.3Satisfied0
487823hləyŋh-sigh, exhale (esp. with sadness, fear)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
487822hləyŋʔ-beat, punishvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
4878173582hləyʔ-climb ladder, use notched pole, ladder or stairsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
487818hləyʔ-instruct (esp. by ancestors)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
4866963582,2658hləyʔ.siŋʔladder (notched tree trunk)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
4878193582,2658hləyʔ.siŋʔnotched pole, laddern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
487805hləŋ.gay-shake, sway, wobble, bend much (at tops - as trees in wind)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487804hləŋ.kə-swill container, slop out (liquid)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.3Juices, beers, etc.0
487803hləŋəʔ-shake, sway, wobble, bend considerably (at tops - as trees in wind)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487806hləŋʔ-snap or cut off tops (of vegetables, etc.), bend sharply, hurt back of neckvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487592hmanh-partly used, no longer newva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487591hmanʔ-thick, stiff at topva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487595hmarwhirringonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487596hmarʔ-fractured, be (slightly) broken (stick, stem, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487597hmas-purify, clear, purge (with smoke, fire), finish smokingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487598hmasə-purify, clear, purge (with smoke, fire), finish smokingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487590hmat-(almost) disappear, become nearly extinctvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487594hmayk-stoke, build up fire (to boil water)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
487593hmayʔ-flattened, blown over (crops)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
487584hmaŋcorpsen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6.1Carcass/Dead Body0
487585hmaŋ-waken, arouse someone (from sleep)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
486016m,1016hmaŋ.lahbowl-shaped moon (bad omen)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487588m,1016hmaŋ.lahcrescent moon (esp. when like an upright bowl - an omen of death)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
487587hmaŋ.royellowing at deathn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485627hmaŋ.ruʔfresh poisonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487586hmaŋ.ruʔfish poison - fresh, potentn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
487589hmaŋʔstriking of a blow with a heavy stick (to temple, side of head - of large animal, as when killing a pig)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487583hmaʔ-dead, useless (used for curse)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.7.1Use0
487609hmeʔfiren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
485006hmeʔ mut-(re)start fire, kindle fire (by blowing)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
485550hmeʔ raw-on fire (forest)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
48659531,1018hmeʔ sat-put out, extinguish, quench firevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487610hmeʔ-forgetvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.16.1Forget0
487614hmeʔ.cisparkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487619hmeʔ.dyunʔbacklog of fire, large burning piece of woodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480606hmeʔ.glyumcharcoal, coalsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
487612hmeʔ.glyumcharcoaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
487613hmeʔ.glyum.sayʔplant (sp.), shrub with pink flowers Melastoma normalen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480545hmeʔ.gryomʔash, soft blackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487624hmeʔ.hyomʔcharred remainsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487682hmeʔ.hyomʔburnt rubbish (esp. grass)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
487615hmeʔ.jeʔ.raw.rə.diŋspirit (sp.), of underworld firenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
487616hmeʔ.jeʔ.sa.hi.(diŋ)spirit (sp.), of firenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
4793152136,2361hmeʔ.kuʔsmoken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
4876112136,2361hmeʔ.kuʔsmoken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
484761hmeʔ.kuʔ bhoy-very smokyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
487623hmeʔ.lyuŋflamesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
484762hmeʔ.lyuŋ bhoy-flame up (fire)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487620hmeʔ.mutashesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487622hmeʔ.riŋsoot (esp. hanging soot)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
481928hmeʔ.tapfireplacen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.5Tools pertaining to fire0
487617hmeʔ.tap/thapfireplacen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.5Tools pertaining to fire0
487618hmeʔ.te.paŋevil spirits connected with firenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
485331hmeʔ.yurcoals (small)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
487621hmeʔ.yurembers, small coalsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487600hmirʔ-die down, be little (wind)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
487599hmit-disappear, become extinct, fade (colours) (completely)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487943hmo.toŋ hlyak-scoldvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
487989hmo.toŋ hwanʔ-sharp-tonguedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
479872687,822,mhmo.toŋ klyak-talk hot air, shoot one's mouth offvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
483580hmo.toŋ paŋʔ.kay-signal to keep quietvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485551hmo.toŋ raw-speak badlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
479065hmo.toŋ ʔos.tok.roŋdepressed, defeatedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
480940687,822,mhmo.toŋ.camouth soresn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1Mouth0
487625hmo.təykcompletely relaxed, sleepyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487628hmok-spill, tip out over or on (solids)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
487633hmorʔ-beginning to break, fracture (stick, stem, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487631hmoykenchantment, spelln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
487632hmoyk-put under spell (esp. put to sleep by spell)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487630hmoyʔ-bent over slightly (crops, by wind, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487629hmoŋʔstriking with heavy stick (on temple, back of neck)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487626687,822hmoʔ.toŋmouth, opening, entrance, wide endn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1Mouth0
487627hmoʔ.toŋ jaŋh-face in certain directionvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5Face0
487636hmruk-sleep soundlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
487601hmuk-wise, knowledgeable, self-sufficient (in knowledge, skills), not listening to or swayed by othersva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487604hmup-attack or take advantage of sick person (evil spirit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
487605hmup.lanevil spirit (sp.), which attacks sick personnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
487608hmus-have smell (sp.), bad (esp. of burnt food)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487603hmut-damp, wet (soil) (ch.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
487606hmuykenchantment, spelln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
487607hmuyk-put under spell (esp. put to sleep by spell)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487602hmuŋh-concentrate on (action), be undistracted, do well, thoroughlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487634hmyaŋ-willing, ready, eager to do (major) task, energeticvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.8.1Willing0
487635hmyuŋ-willing, ready, eager to do (smaller task)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.8.1Willing0
487559hmə.təykfall deeply, soundly (asleep)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
487560hməksmell, wafting odourn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
487562hmək.hməkwafting (pleasant odour)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
487561hməkə hməy.lən.ʔismellingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
487566hmənʔ-thin, bending at base (bamboo)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487567hmənʔ.yə-thin, bending at base (bamboo)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487568hməp-attack, take advantage of (sick person by evil spirit - making him worse, unable to speak)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487569hməp.lanevil spirit (sp.), which attacks sick personnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
4875761420hmərsmell (sp.) associated with fertility of fieldadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487577hmər-think, think about; (with Negative - not like)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13.1Think0
487579hmər.dhaŋ-feel urge (to urinate, defecate)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
481779hmər.jhyaŋthoughtsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487580hmərʔ-fractured, be nearly broken (stick, stem, limb, etc.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487581hməssmell (sp.), bad (of burnt food, pawpaw, etc.)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
487582hməs-burnt (grain food)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
487564hmət-soaking wet, seeping, moist, blurred (with moisture), stainedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
4875701420hməy(ə)-have smell, taste (sp.), a good lingering taste (of nuts, oil, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.8Eat/Devour0
487572hməykenchantment, spelln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
487573hməyk-put under spell (esp. put to sleep by spell)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
4875741420hməyŋ-have smell (sp.), pleasantly sweet (as of tobacco, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487575hməyŋ.hməyŋsweet, pleasant smellingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
487571hməyʔ-wipe out, erase, fade, lose (sad memory with passing time)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
487563hməŋ.hməŋwafting (pleasant odour)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
487512hnapsleeping place, beddingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
487513hnap-lay mat (for sleeping, sitting), prepare sleeping placevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
487515hnap.(ma).loʔleaf for resting drum on during ceremonyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
487516hnap.lawʔsleeping matn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
487514hnap.naycloth for bedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487521hnawʔ.roplant (sp.), with bitter leaves Mugwort or Wormwoodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487517hnay-weed standing rice (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
487519hnayŋsoundly sleepingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487520hnayŋ.hnayŋimpressiveonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
487518hnayʔ-grow well (corn)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487510hnaŋ-more, greater; exceed, increase, wind on (thread)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
487511hnaŋh-show, give as surety (for loan)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.8Show0
487528hnekwrist; dip in saddle of pass, small hillocks beside a passn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487529hnek-have dip, saddle or undulation (esp. in ridge), have sharp bendva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487532hnel-shrink, compact, decrease amount (with drying up, dying)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487531hnep-be r neatly fitted together, be bound closely (bundles of brush for walls, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487533hnew-have large dip or saddle, be slightly bent, curved, gently rolling (terrain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487530hneŋʔ-knock over accidentally, jostle, shove, push (crowd)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
487522hni.(diŋ)daytiment.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
487523hni.beleʔfull loadonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
487524hnik-have smell, taste (sp.) (that of good milk, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487527hnilh-soundly (asleep), concentratedly (perform action), be not responding to disturbancesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
478985hnilh.ti ʔenʔ-fall fast asleepvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
487526hnimh-sated, be satisfied (hunger) with eatingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
487525hnit.cyəwunresponsive, dazed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
487534hno-bruised, blackened, sore (muscles), have blood-blisterva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.4Blistered0
487536hnok-sprain or twist joint, put joint out of linevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8Joint0
487537hnok.rə.laplant (sp.), a vine, edible leaves, tuber, used for putting on sprainsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487540hnorʔsmell (sp.) of newborn childadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
487538hnoyʔ-flex or swing hips (as when dancing)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
487539hnoyʔ.ti lənh-grow well (plants)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487535hnoʔ-chop or fell (very large) treevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
487550hnyamʔ-available, unoccupied, free for other work (person), other contents (container) or other use (tool)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
487549hnyapsuccessfulonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487551hnyarʔ-thriving, flourishing well, sturdy (crops, person, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
487548hnyaʔ-cook or do amply (esp. cooking beer mash)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
487552hnye-forget (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.16.1Forget0
487553hnyok.ʔorʔ-warble, sing with vibrato, sing sweetlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487554hnyonʔ-suckle well (of child)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2.1Suck/Suckle0
487558hnyorʔ-flourishing, thriving (crops, person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
487555hnyoy-have smell (sp.), sweetish - as of certain types of bananasva1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487556hnyoy-slow of speech, inarticulateva2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
487557hnyoyʔ-mature, seasoned, workable, tough, be not completely dried out (bamboo strips, timber)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487541hnyəksaddle, dip, small hillocks beside passn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
487542hnyək-have dip, saddle, undulation (esp. in ridge), have sharp bendva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487546hnyəwʔ-have gentle dip, saddle, be somewhat bentva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487547hnyəwʔ.ti ryaʔ-cry continually, (or on and off?)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
487543hnyəy-matted, flattened in criss-cross fashion (as corn, etc. with wind)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
487545hnyəyŋ-matted, flattened in criss-cross fashion (as corn, etc. with wind)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
487544hnyəyʔ-cross-legged (when sitting), with one leg on top of otherva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487501hnə.rə.rərushing away of windonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487505hnəm-tilted, leaningva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
487503hnəp-push over, cause to topple (flat to the ground)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487504hnəp.lay.maprotector? (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
487509hnərh-concentrate on action, not be distractedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487506hnəy.ʔa hnu.tuŋcalling of bird (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
487508hnəyŋsoundly sleepingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487507hnəyʔ-slightly bentva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
487502hnəʔ-chop, fell tree (large)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
487401ho-flow, stream, run (liquid)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
487407ho.bo.yəpwell cooked, softonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487408ho.bor-soft, dull soundingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487403ho.dawʔ-loosely attachedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
487404ho.dok-drag, pull alongva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
487405ho.dyo.rok-loose (stool)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
487410ho.hloptemple (of head), fontanellen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.1Forehead/Temples0
487406ho.pho.roʔloosely packedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
487402ho.thyok-loosely attachedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
487409ho.yokcease (breathing)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487456hoh-come loose, slip off (head of tool, etc.)vi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
487457hoh-call (sp.), bark of Barking Deervi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
487458m,m,34hoh.raŋ.syaʔBarking Deer (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
487415hok.rə-belch, bellow (cattle)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.4Belch/Burp0
487414hok.ʔarʔ-surround and drive into ambushvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
487413hokoʔ-encircle, enclose or trap (with nets), catch fish by enclosing with circle of netsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487446hol-extend over area, be spread out, wide in extent (field, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487449hol.yo-not firm, not rigid, be flexible, loose (head of tool, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487450hol.yoŋsporadic falling rain?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
487451hol.yoŋ-not firm or rigid, be flexible, be loose (head of tool, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487452holh-have hole, become holevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
487447holoploughshare (wooden) (<N həllo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480392holo.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
487448holo.goyʔtuber (sp.), a yam, wild variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487426hom-persuade (attempt to), promise (in order to persuade)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480391hom.goyʔtuber of forest yam (first year)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487430hom.goyʔtuber of yam - first year's growth from seedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487429hom.kay-agree togethervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
484914hom.manʔvery soft type of bark, used for stringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
487431hom.manʔbark (sp.) of small manʔ.si tree - very softn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
487428homoʔ-soft, givingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487427homʔ-pressed into, indentedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487432homʔ-pressed into, indent, make impression, push through (soft soil, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487422hon.cheŋlight, lift easilyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
487424hon.ta.laŋall over (head)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
487423hon.təsubstitute, replacement, exchange, in place ofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487425hopo.to.li hop.cokpregnant womanadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
487440hor.dyo.rok-have slight diarrhoeavi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487441hor.dyoptree (sp.), cliff living - used for hard gum (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487443horhgenealogy, line of descent, clann1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
487444horhintestinal ailmentn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.7.3Constipated0
487445horh-pierce, make hole right throughvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
487438horo-improperly cooked (grain), neither hard nor soft, (through lack of sufficient water when cooking)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
487439horoʔ-lumpy, not floury (tuber)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487442horʔ-soft, not dry (tuber)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487453hos-scrape off (bark, etc.) with bladevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.3Friction0
487454hos-call, recite name of ancestors (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
487455hos.hosbe poor flavour (tobacco)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487437hoy.lopflopping about (of elephant's trunk)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487435hoy.ʔafriend, companionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
487436hoy.ʔofriend, companionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
487433hoyo-improperly cooked (grain), be hard, separate (of grains) (because of insufficient water when cooking)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487434hoyo.bhoyoʔenveloping (mist)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
487416hoŋ-open up considerably, be gap, opening, break somewhat (clouds)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
487417hoŋ.gu.ri.yaanimal, large male of cat familyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
487418hoŋ.raybird (sp.), Indian Hornbilln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
487419hoŋh-thin (cloud)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487421hoŋh.rokrunnel, channel washed out in fieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
487420hoŋhoʔ-hot (somewhat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487411hoʔ-hold out hands (to receive), stretch out cloth (skirt or clothes - to receive poured grain, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
487717hrah-sever, lop, chop offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
487718hrah.damʔ.phabare (plant, trees)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
487707hram-graze, browse (animals)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
487709hramh-knock off, trim (leaves, etc. for fodder), trim ends (of hair, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487708hramʔ-herd, graze animalsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.2Bovine0
487706hranh-shake out, off or around; flap (cloth, sore hand), sprinklevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
487715hras-spread out to dry (grain)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487716hrasəʔ-spread out to dry (grain)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487705hrat-scrape off (thorns, etc. from branch)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.3Friction0
487710hrawʔ-forebode, portend ill fortune, be ill omenvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487711hrawʔ-mournful, weeping, gloomyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.2Cry/Weep0
487712hrawʔ.jeʔgloomy, useless personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
487714hrawʔ.ladummy noose of deer trap - used when trap is first setn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
487713hrawʔ.nayshroud, ill-fated clothesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487703hraŋ.ka hrəŋ.kərough (track), fragmented (rock)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487704hraŋh-restless, always activeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
487732hre-scratch at soil, search (for food) by scratching (hen, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
487740hreh-have good taste, smell (sp.), be tasty, pleasant (meat, curry)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.8Eat/Devour0
487733hreksavoury food, smell of thisadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.2Demonstrators0
487734hrek-have smell (sp.) (savoury)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487736hren-ruffle, lift up (thatch, etc.), knock askew, awryvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
487737hrenh-quick (esp. of speech), not slow-moving, fast, fit, in prime, clever,va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487738hrep-be an impression or print (in soil, etc.), sink, fall inva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487739hres-scattered around, be untidy, dirty (with small rubbish)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.3Wide separation - Scatter0
487735hret-sweep away rubbishvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.3Sweep0
487726hrih-attack, brandish, wield (weapon), take swing (with axe, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
487719hrikiʔ-move back and forth, bend back and forth (to break)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
487720hrikiʔ.larope strung back and forth across valley (to stop the Serpent god), or from stick to stick around shrinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487723hrimthreadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.6Textile0
487724hrim.jhimdarkonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
487725hrim.pənʔ-cut up tree or small branchesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
487721hriŋ.hriŋ hryaŋ.hryaŋclatter of falling stonesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
487722hriŋh.hriŋh hri.hrijingle (bangles), clinkonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
4877411784hrok-snorevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.2.2Snore0
486562hrok.saʔsoil (sp.), whitish, mixed with flaky rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
487743hrok.saʔsoil (sp.), white or yellowish, mixed with a flaky type of rock (from which it is formed)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480860hrok.ŋolinsect (sp.), Hornet, makes hole in treesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487742hrok.ŋolinsect (sp.), wasp or hornet, makes hole in treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487748hros-scattered (large rubbish), untidyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.3Wide separation - Scatter0
487746hroŋhtrack, rocky and rough path, gully trackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
487747hroŋh-spear, stab, impale, thrust, pound with stick (in container); throb (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487727hru-shift, shake (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
487728hrunuʔ-shake object, cause to vibratevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
487729234hrusbone; hard matter in animal, treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
487731232,756hrus.paphard wing covers of beetlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
487755hryauseless item (leaf, etc.) because full of holesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.7.1Use0
487756hrya-no longer intact; be old, full of holes (leaf, mat, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
487758hrya.ba hryu.budecayingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487757hrya.ga.baŋrock without soiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
487765hryamtirednessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487766hryampointed, curved (horn)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
487767hryam-tired, fatiguedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
487768hryamh-exhausted, very fatiguedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481501hryamh.jatirednessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487769hryamh.jaʔtiredness, weariness; power, influence of thisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.2Demonstrators0
487763hryan-shift, stir about, shuffle (flat lying objects, frying food)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
487764hryap-cut and upturn scrub at field edge (to protect from predators)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487770hryassmartly (go)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
487771hryas.cakstanding upright (smartly)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
487761hryatorphan, poor, destitute personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
4877626131hryat-jag, catch, snag, pull at or out, scratch (thorn)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
487760hryaŋ. hryaŋ hryoŋ. hryoŋsweeping outonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.3Sweep0
487759hryaʔ-withdraw, pull out, reduce (from centre - esp. sticks from fire), lessenvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487782hryo-decayed, disintegrated, no longer completely intactva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487797hryoh-disintegrate, fall to pieces (with age and rot, decay), lose strengthvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487783hryok-completely withered, disintegrated, broken up (with age and dryness - as previous season's yam vines), be gone; be dead (met.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487791hryomʔsoftened, not crunchyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487792hryomʔ-abandoned, ruinedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
487788hryon-ruffle, unsettle, fluff up, knock out of positionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
487789hryonh-ruffle, unsettle, fluff up, knock out of positionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
487790hryop-crush (egg, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487794hryos-scatter around (rubbish), make untidyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.3Wide separation - Scatter0
487793hryoy-chop or cut away roots or base; strike cheekbones (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
487785hryoŋ-wreck, pull down, demolish (esp. old house for rebuilding)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487784hryoŋ.hryoŋ hryaŋ.hryaŋrattling (of bones)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487787hryoŋh-worn out, exhaustedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487786hryoŋʔ-wrecked, wiped out, destroyed completely (house, lineage, clan, etc.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487772hryu-uncoil, pull down (vine, rope)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.4Rope0
487773hryu.ʔak-drag or pull down (vines, branches or leaves to reach fruit, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
487781hryut-pull, drag alongvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
487775hryuŋstony place, with thin soiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
487777hryuŋ-worn out, thin from over workva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487778hryuŋ.hryuŋ hryaŋ.hryaŋrattling (of bones)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487779hryuŋʔplug of cloth (used to withdraw pus, stem blood, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487780hryuŋʔ-depleted (stock, crops, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487774hryuʔ.hryuʔflappingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487750hryən-ruffle, knock askew, scattervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
487751hryəp-pressed or crushed in (shell)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487754hryəs-scattered rubbish; untidyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.3Wide separation - Scatter0
487752hryəy-knocked out of line or place, put in disarrayva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487753hryəyh-make finger movements, lay instrument with fingers (e.g. flute)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487749hryəŋ-worn out, thin from overworkva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487689hrə-break sleep, wake up againvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487690hrə.dəŋʔ hra.daŋʔstripped (leaves)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
487701hrəhleaf (fallen)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
487702hrəh-drop off, detach, fall of itself (usu. inanimate object)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
487696hrəmchopping, severingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
487697hrəmh-make bare, strip leaves off (insects)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
487692hrənh-shaken, dropped, knocked off shed (fruit, leaves)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
487694m,2658hrənh.siŋʔleafless treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487695hrəp-fall in, fall into (hole, subsidence), subside, sink into (semi-solid)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487700hrəs-catch in throat, choke with dust, drinkvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487698hrəy-spaced, spread out (sticks in fire, etc.), be removed from centre; be separated from evil spirit's influence (ext.) (ch.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487699hrəyʔ-arrange, set out, lay out (esp. white ants on gum as bait), set out traps, nets, etc.); lay down (instructions) (ext.); catch or trap person's spirit (evil spirit) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
487691hrəŋ-worn out, thin, be suffering from overworkva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487309hu-call to someone with high pitched voice over long distance (to locate them), cooeevit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487313hu.cyawʔ-break end offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487316hu.daŋagematesnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487317m,m,m,2658hu.dyu.ryuʔ.siŋʔtree (sp.), large, with small yellow flowers, fine leaves used as foddern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487310hu.gu.guroar and rush of fireonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
487311hu.gu.riksmall place, cavityn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487312hu.guʔ-rub body against with pressure; start fire by rubbing sticks (dry ruyŋ bamboo) crosswise, crush by rolling and rubbing with stonevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
487314hu.ju.rumbird (sp.), Dusky Horned Owl, named from its calln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
487318hu.raŋagematesnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487319hu.riwind (<N storm?) (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
487320hu.ru.ruspreading, climbing of a vineonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487315hu.thyu.luk-slip out (of bundle, pile), slip off or awayvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
487325huk-whoop (with whooping cough)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
487326huk-scoop outvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
487327huk.hukhollow soundingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
487355hul-whet, sharpen (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
487361hul-sharpen (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
487338hum-gather, crowd togethervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.5Join (general)0
487339hum-have smell, taste (sp.), of roasted corn, etc.va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487341humh-collect together, scrape togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487340humʔ-crowd around, surround (crowd)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
487336hun.dyawʔ-call meeting (to discuss, agree, promise, decide on action, etc.), gather togethervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487337hunh.hunhwarm, comfortableonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
487356hurdigging stick (iron tipped), dibble stickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
4873573519hur-wash off, rinse, cleanse, scourvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
487358hurʔ-overripe (grain), be dropping (seeds)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
482696hurʔ.dalʔearthwormn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487359hurʔ.dalʔworm, (sp.), long white earthwormn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487360hurʔ.salhazen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4873623519husground mist, vapour rising from ground (usually early morning in winter), moisture from thisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487363hus-cook a lot, cook everything togethervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
487334hut-travel right through to destination, arrive without halting on way, pierce right through (arrow, etc.); have food for whole year (met.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487335hut.nəm.dinday of arrivalnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487342230huyblood (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
487343huybe off, be up and away, out of sight?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487344huy-bleed, be wounded (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
487345huy-call, cooee huy (loudly)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
487348huy.haysubmergingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487347huy.lukglowing sparkonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487346huy.roplant (sp.), floweringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487353huyh-carry well (sound - e.g. drumbeat), be clear (of rooster's crowing)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487354m,m,m,1603huyh.lən.ʔi.waʔbird (sp.), mentioned in songs (domestic fowl?) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
4873523418huyk-whistle (as in whistle speech when hunting), blow sharply between lips (as when carrying)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
487349huyʔinsect, small sap-sucking (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487328huŋgable of roof (esp space under this)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.2Demonstrators0
487329huŋ-call (sp.), of Langur monkeyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.9Simian0
487331huŋ.gur-call (sp.), high-pitched (of panther)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
487330huŋ.gə.rik haŋ.ga.riksmall-facedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487332o,o,34huŋ.huŋ.syaʔanimal (sp.), Langur (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
487333huŋʔplant (sp.), tuber, edible only after slicing, washing and cookingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487321huʔ-whet, sharpen tool on stone, honevt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
487323huʔ-weed (around plants), pull out weeds by rootsvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
487324huʔ.si.baŋwhetstonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
487983hwa-take or remove use some (from container)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
487984hwak-take some off, relieve load, remove from throat; remove spirit (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
487991hwam-increase, wind on (thread), extend to new place?; increase shaman's knowledge, skill (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487992hwamh-sharpen to pointvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
487993hwamh-reach old age, become old; continue on with song, etc. (ch.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487988hwanʔ-sharp (blade, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
487990hwanʔ.baŋ-sharp edged stone, used for cuttingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
487995hwas-unravelvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9Undoing0
487987hwat-bore, make holevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
487994hway-have knowledge, authority, influence, powerva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487985hwaŋ-remove portionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
487986hwaŋh-give radily, willinglyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
487999hweleʔ-flap, be flexiblevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
487998hwenh-make less than complete, no longer untouched, unused, interfere withvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
487996hwi.riŋ.gismall-nosed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487997hwis-splash, scatter?vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
4880001364hwoyŋhwaist, diaphragmn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.6Waist0
487975hwə-remove small amount, take out small portion (beer) from vesselvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487976hwək-conscious, aware of things, be comprehending, understandingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
487982hwərh-excavate, dig or make hole or hollow with hands or feet (as animal does), dig waterholevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
487979hwət-ask questionvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.7.1Ask0
483695hwət.ʔo puŋpresent given when first asking for a girln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
487980hwəyŋ-acceptable, repeatable, polite (speech)?; reverberating, echoing (sound)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.2.1Accept0
4879811364hwəyŋhwaist, diaphragmn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.6Waist0
487977hwəŋ-share out somevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
487978hwəŋh-partly used, partly emptied (container)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.7.1Use0
487648hyak-be bitter tasteva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487649hyak-wear loin cloth, garment over crutchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
485923hyak.lakvine with hairy, edible tuber, wild variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487651hyak.lakplant (sp.), yam, edible variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487650hyak.nayclothing (sp.), loinclothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
487652hyak.sa.gəplant (sp.), Milkweed or Sowthistle - eaten to relieve night-time aches and painsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487659hyal-enlarge openingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487657hyam.hyamsoft, not crisp (biscuit, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487656hyanh-shake off or free of; shake out (e.g. vermin from cloth, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
487658hyar-enlarge (hole in stone, etc.); swell (stomach)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487660hyas-unravel weave (to correct mistake, etc.), withdraw wood from fire, undo actionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9Undoing0
487653hyaŋ-be gaps (large) or holes (in woven material)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
487655hyaŋhhole (natural), pothole, rutn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
487654hyaŋʔ-free (of other work), be unoccupied, available, empty, vacantva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
487647hyaʔ-withdraw sticks from fire, reduce (central) concentration (by pulling away or apart)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
487687hyoh-remove shell, husk (by trampling)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
487688hyoho-remove shell, husk (by trampling)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
487676hyok-fit, be room forva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487677hyok-polish grains in foot-poundervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
487678hyokoʔ-remove shells (of Chyuri kernels) by treadingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
487686hyol-enlarge hole (in wood, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487681hyomʔburnt rubbish (esp. grass)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
487683hyomʔ-collapse, give way, fall in (hole, cave, etc.), tip (stone that is stood on)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487680hyonh-shake out, off or around; sprinklevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
487684hyor-enlarge (opening), swell (stomach)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487685hyorʔ-apportion, mete out (medium) portionsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
487679hyoŋhhole (from which tuber has been removed)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
487674hyoʔ-prepare, clear and cultivate (field)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
487675hyoʔ.gaŋhole (from which tuber has been taken)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
487661hyu-apportion, mete out (smaller) portionsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
487662hyu.dawinter (<N hiuɴdo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
4876713609hyumʔ-suffer burnsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
487666hyun-fine (thread, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487667hyun.lafine threadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485967hyun.laŋʔnet with very fine threadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
487668hyun.laŋʔnet with very fine threadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
487670hyunhcrumbs, small scrapsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487669hyunʔ.jyulʔfibres, short fibres of barkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487672hyurʔ-apportion, mete out (smaller) portionsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
487673hyus-shave off fine amounts, trim by shavingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
487665hyut-scrape off strips (skin, bark) with instrument (esp.bark for fish poison)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
487663hyuŋsnow (<N hiuɴ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
487664hyuŋʔflean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487637hyə.gər.baŋcrunchy stonesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
487642hyəm.hyəmsoft (biscuit, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487641hyənə-stretched, weakened (woven material)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487645hyəwʔ-sulk, grizzle, be unwilling, unco-operativevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
485780hyəwʔ.ryakgrizzlern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487646hyəwʔ.ryakgrizzly person (esp. child)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
487643hyəy-be to one side or edge, look out of corner (of eye)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487644m,m,682hyəy.to mikcorner of eyen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
487640hyəŋə-be gaps or spaces in weaveva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487638hyəʔ-prepare, clear and cultivate areavt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
487639hyəʔ.saʔsoft soiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
4874722525hŋafirst, prior (in time, place, position)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
4874732525hŋa-go in front, precede (in time, position)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4874742525,mhŋa.doin front, aheadnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482924hŋa.domforelegn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7.2Shin/Tibia0
487475hŋa.domforelegn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7.2Shin/Tibia0
487476hŋa.yəearly flowering Chyurin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
487481hŋalʔbee-bread, yolk and white of eggsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487478hŋam-believe, take note of (words), accept (orders, advice)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
487480hŋar-satisfied, sated (with eating), be no longer hungry; change mind, attitude (ext.)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.3Satisfied0
487479hŋayk-twist and break off (as corn from stalks), wrench off, harvest (corn)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
487477hŋaʔ-do confidently, enthusiastically, exuberantly, freely or expertly, feel fit and wellvrt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
487491hŋe.rek-creak (door, etc. low-pitched)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
487483hŋi.diŋdaytiment.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
487484hŋi.rik-creak (door, etc. low-pitched)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
480774hŋi.ŋatgum collected during daytimen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.3Gums0
487482hŋi.ŋatgum collected from tree in daytimen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487485hŋik-creak, grate, squeak; grind teethvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
487486hŋik-have smell or taste (sp.) (that of good milk)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487487hŋikiʔ-use (slight) sawing or backward and forward motion (when cutting, rubbing)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
487488hŋis-turn (head) away (in disdain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
487492hŋok-fall or tumble head firstvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
487493hŋolʔ-support with stick (oneself, carried weight, load); kneel with weight on feet (not knees)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487494m,2658hŋolʔ.siŋʔtrap part (sp.), horizontal stick of deer trap trigger (taking the pull of the sprung noose)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
487498hŋrek-have smell (sp.), pleasantva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
4875001784hŋrok-snorevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.2.2Snore0
487499hŋroʔ-chop tree (that another tree is resting on)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487497hŋruk-concentrate, not allow oneself to be distracted (esp. when drumbeating)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
487496hŋrək-have rattle in throat, break (voice, when speaking)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487495hŋrəʔ-chop tree (that another tree is resting on)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487489hŋunuʔ-wobble, sway, shake (somewhat)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487490hŋurh-concentrate, be undistracted (by other noises - esp. drumbeating shaman)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
487459hŋə.rək-creak (door, etc. low-pitched)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
487460hŋəkəʔ-saw, cut off with, use, sawing motionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.3Cutting/Boring0
487470hŋəl-restless (with being in one place), want to change positionvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487471hŋəlʔ-blackened with cookingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487461hŋəndumb personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.4Glottal sound0
487462hŋənvine growing from vegetable caterpillarn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
487463hŋənsticky, glutinous food (tuber - esp. glih)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487467hŋən.dhyəyʔ-sway (when standing - tree, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
487466hŋən.glihtuber which is poor for eatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487468hŋən.lavine growing from vegetable caterpillarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
487464hŋənə-wobbly or unsteady (slightly - post, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
487465hŋənəʔ-wobble (large post, etc.), sway (as elephant)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487469hŋər.nəm.sitree (sp.), large hardwood, fine white flowers - used for timbern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487161hə-be (abstract) (B)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487165hə.loplough (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
487163hə.ləkshaking (of ground)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
487164hə.ləpsucking at hookahonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2.1Suck/Suckle0
487162hə.ri.kəshimmer (sun)?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
487167hə.syəw.riwhirlwindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
487168hə.syəw.ri.lanspirit (sp.), of whirlwindnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
487166hə.səksmell (sp.), bad - of cowdung, monkey meatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
487172hək-scoop, lift out from (container - water, etc.) with net, pot, etc.vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487196həllead root of tuber (from original seed to tuber)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487199həl.phaw.nesunrise, early morning (after sun has risen)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
487183həm-pungently sour (beer)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.3Juices, beers, etc.0
487186həm.bə.laytree (sp.), with edible fruit and flower budsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
487185həm.ʔa.leʔfruit (sp.), tomaton.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
487188həmh-bloated or swollen (stomach, with sickness)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
487184həməʔ-soft, giving (soil, seat, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487187həmʔ.pə.təmtadpole (sp.), of dhoŋn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
487180həp-have taste (sp.), sour and pungent (beer of poor quality)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487181həp-burn wasp nestvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
487182həpəʔ-heat up, make hot (esp. body)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
487193hərspeedily, with hasteonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487194hər-measure by volume (grain, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
487195hər.ləkamazing sightonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
487210həs-have enough of (smoking bad tobacco)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487178hətof surprise, annoyance (<N)excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487179hət.pətspeedily (<N həttə pəttə)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487200həwyounger brother, younger cousin, child (gen.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487201həw-younger, youngva1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487202həw-glossy or shiny (non-metallic object)va2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487203həw-begin to sprout (seed)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481147həw.coŋchildrennk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
487206həw.dyaŋyounger sisternk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484677həw.dyaŋ bhawhusband of younger sisternk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
479085həw.kə.mawife of younger brothernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
487205həw.kə.mayounger brother's wifenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487207həw.ləmchildrenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
484192həw.nəy bəy.ʔaŋspeech, voicen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7Speak/Say/Tell0
487208həw.si-begin to sprout (seed)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487204həw.ʔaŋ.gəm.ʔi/gən.ʔibreathing or singing power, spirit (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
487209həwʔ-light up (lamp, etc.); catch fish or frogs by torchlight (making their eyes glow)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
487189həyemphatic (<N)excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.7Ejaculations0
487190həy-peep, peer, look inside (house, pot, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
487191həy.ləpmarked (with white)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487192həyk-gasp with coldvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
487173həŋ-begin to break (cloud cover), be edge to cloudvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487176həŋ.kə-sting (burn, of wound - as with salt)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487177həŋhə-very hot (fire)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
487174həŋə-parted (nostrils), (hence) thin-walled)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
487171həʔ-end verses of song with həvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481503ja-discharge mucus (before giving birth, menstruation)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.6Discharge0
481511ja.binetbag of string made from bark (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481510m,m,2658ja.dam.siŋʔtree (sp.), hardwood, with thorns, small leaves, fine yellow flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481507ja.dərʔplace (sp.), at base of underworld, from which humans first appearednn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481509ja.dərʔ.baŋrock (sp.), deeply embedded, bedrock of underworld (where people originated)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
481508ja.dərʔ.diŋspirit (sp.), assisting spirit, from place at base of underworld, helps experienced shamannn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
481505ja.ga.rawʔsad looking, crestfallen, fall (of face)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
481506ja.tha.ratree (sp.), medium-sized, with large rough leaves, red and yellow flowers, flat seedsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
481528jak.hə.cuʔplant (sp.), short dark thorn-plant (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481539jam.jemcloud masses (cumulus) at end of monsoonadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
481540jamʔ-pull lips in (as when sucking), purse lipsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2Lip0
481534jan-rebuke, scoldvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
481536jan.dhənʔcompany of friends, agematesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
481537jan.yashaman (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.4Religious Roles0
481538jap.ʔinʔ-create, prepare (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
483462jap.ʔinʔ.ti nyas-createvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
481545jaw.yaŋinsect (sp.), Mosquiton.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481546jawʔ-facing upwards (e.g. knife with cutting edge uppermost), lie on back with feet upvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481541jay-cross-grained (timber)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
481543jayk-nearly ripe (e.g. tomato), be ready for pickingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481542jayʔ-cover wide area, cover whole areavt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
481529jaŋ-do well, readily, willingly, make up mind, set mind tovrt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
481531jaŋ-put in, go in (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481533jaŋh-make, perform, producevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
481532jaŋʔbase of carrying basket, specially strengthenedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
4815162805jaʔwild animal of cat family, esp. a panther or leopardn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.3Feline0
481524jaʔ.bho.roŋinsect (sp.), type of shieldbugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481523jaʔ.don.məyʔinhabitants (spirits) of the place of the deadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480375jaʔ.goyʔforest yam, with many rootsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
481520jaʔ.goyʔplant (sp.), tuber much divided, variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481522jaʔ.jeʔ.kay-chase or follow one after another, with those behind growling at the leader (in play or teasing)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
481519jaʔ.krat.cuʔplant (sp.), vine or cane with hard spinesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485930jaʔ.lak.huyinsect (sp.), leaf insectn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481525jaʔ.lak.khuyinsect (sp.), species of shieldbugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481526jaʔ.lyaŋ.sayʔplant (sp.), species of wild raspberry with large leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481527m,m,1603jaʔ.walʔ.waʔbird (sp.), blackbird-sized, brown, inhabiting clearingsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481521m,1455jaʔ.ŋaʔfish (sp.), medium-sized (about 50cm. long), long barbels, large mouth (like a tiger's), Barilius jalkapoorii or Seudeutropius murius?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481590je.loleaf (plate) (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
481588je.thaoldest son (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
481589je.thioldest daughter (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
481587je.thəmonth (sp.), mid-May to mid-April (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
481605jek-adhere firmly (skin of animal, grime), be fast (dye)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481611384jelhforehead, brown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.1Forehead/Temples0
481608jem.baknarrow gorge, defilen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481609jemʔ-sink in, be dented somewhatva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481607jep-dentedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
481610m,2658jer.(siŋʔ)kindling woodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.5Tools pertaining to fire0
481612jes-wash body, bathevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
481606jeŋʔlobe of earn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2Lip0
481591jeʔedible cornn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481596jeʔ-eat, consume, take in; gnawing (pain) (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480163jeʔ.gafoodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481600jeʔ.gafood (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481601jeʔ.gu.liŋfood (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479570jeʔ.krakone greedy for foodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481599jeʔ.krakgreedy person, gluttonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.2Avarice0
481603jeʔ.labaitstring of trapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481604jeʔ.loʔleaf, leafplate (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
481602jeʔ.rəoesophagusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.5Gullet/Esophagus0
481705jha.ra jhə.rəbristling (quills)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1.4Bristle0
481706jha.ra.raflow freely (milk)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
481721jhah-long for, wish for (esp. to see, visit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
481708jhak-desire, like, wantvrt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
485539jhak.rayʔpleasuren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
481719jhal-hexed, under influence of evil eyevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13.1Think0
481713jham-rest, put up onvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
481715jhamh-rest (limb) on (heavily)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
480376jhanh.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
481712jhanh.goyʔplant (sp.), tuber of vine, wild variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481717jhar.lapsee clearlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
481718jharʔ-bright, dazzlingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
481720jhawplant (sp.), ground palm, larger species, used for broomn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481716jhay-put up on (shelf, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
481709jhaŋscrub, branches with leaves (<N jhaŋ bush?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.3Friction0
481710jhaŋ-leafy (tree)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481711jhaŋ.mu.(diŋ)forest leaves, twigs, plants (ch.); spirit of these, spoken to before drumbeatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481707jhaʔ-raise or lift up to height, catch falling or lowered objectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
481751jhe-independent (esp. for food), subsist on one's own, fend for, provide for oneselfvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
481752jhe.ʔa.panoise of birdsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
481758jhel-clear, transparent (air, water)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481761jhelh-attractive, good-looking (person, clothes, rooster)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.3Human qualities and appearance0
481757jher-burn cleanly (wood, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
481762m,m,1603jhew.ta.waʔbird (sp.), grey, Black-throated Babbler?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481754jheŋ.kə.ratwigs, leafless branchesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481756jheŋh-sneezevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.2.1Sneeze0
481755jheŋʔ.(ti).teŋʔshapely, beautifulonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.3Human qualities and appearance0
481753jheʔ.jəburning scrub (here and there?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
481723jhirainshield (made of large leaf or leaves sewn together)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481724jhi.jhəscrub, thicket (thorny but leafless)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.3Friction0
481725m,m,m,1603jhi.liŋ.kon.waʔlarge roostern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
481726jhik-dark brown, blackishva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481727m,m,1603jhik.jir.waʔbird (sp.), Silver-eared Mesian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481728jhik.lawʔold and small (person, bamboo), wizenedadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
481733jhinʔ.tovery small (amount)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481729jhiŋdrum, two-ended, for music and dancen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481730jhiŋ.menʔhair of back (dog, cow, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.3Hair of Head0
485057jhiŋ.menʔhair along centre of backn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.3Hair of Head0
481731jhiŋh-sneezevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.2.1Sneeze0
481732jhiŋh-have acidity or bitterness removed (by cooking well), be rendered edible; be healthy (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
481763jho-trample, tread under foot, step on, invt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481764jhok.jhok jhək.jhəkvery distressed, in agonyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481769jholsoup, gruel (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481770jhol.yasawareonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.1Alert0
481765jhomʔ-embrace, test girth (of tree) by putting arms around itvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
481767jhor-flame, burn brightlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
481768jhorʔ-dazzle, blind (bright light)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
481771jhos-knock or rub ash offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
481766jhoyo-dripping wet, rain or drizzle a lotvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481512jhu.ra.ja.binetbag, smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481734jhu.tukoverflowing, running with sweatonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481745jhun-hold by edge (e.g. to shake out cloth), hold gingerly, at arm's lengthvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
481746m,2658jhunh.siŋʔdry, rubbishy woodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481750jhurh-cover well (clothes), be long and flowingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
481749jhurunetbag, ornamentedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481747jhuy.laspark, glowing cindern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
481748jhuyŋʔvery green (tree)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481738jhuŋ-large at baseva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
481742jhuŋ.ʔa.leRestricted Collective; just, as much only, no more than, (that one) alonefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
481741jhuŋu-squat, clumped, dumpy; sprout from base, be large at base (e.g. bamboo, pregnant woman), about to bear childva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481744jhuŋʔ-crouch with head down (to look into, or to aim an arrow)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481776jhya-go into trance (shaman - with beating of drum), drum beat to do thisvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481777jhya.meʔmusical instrument (sp.), bronze cymbaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481788jhyalh-dig to one side, put soil to one side when digging, enlarge area of diggingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
481785jhyamvery wet (clothes)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481786jhyamh-cover adequately (clothes - esp. as to length); be equally-matched, compatible (persons, speech), friendlyvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
481781jhyan.jyu.be.lachrysalisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481782jhyan.jyu.lichrysalisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481783jhyan.teResultative Conjunction; therefore, sofn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481784jhyanhcut trees, rubbish (large, of field), dead wood, scrubn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481787jhyar-dried out (by fire, sun), be preserved by dryingvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481789jhyaw-covered with growth, epiphytes (tree) (<N jhyaw moss?)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
481780jhyaŋ.gautensil (sp.), large earthen storage pot (<N jhaŋ.ga)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481802jhyo.bo.lopadorningonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481801jhyo.bo.nobecome thin, worn awayonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481803jhyo.menʔmembrane (of egg)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5Skin0
481819jhyoh-tipped, slant from horizontal, be slightly under weight (scales)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
481820jhyoh-slide away (spirit) (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
481810jhyomvery wet (clothes)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481811jhyom-wilted, partly withered, contracted, be diminished (in area)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481814jhyom.liŋ.rodeath, declining vigourn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
481813jhyom.ʔokdying down (fire)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481815jhyomh-completely withered, died down, burnt out, past primeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481805jhyoncoming out warilyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
481806jhyon-hold by edge, shake by edge (cloth)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481809jhyonh-knock out of while holding, thresh by doing this (e.g. seed from pulse plants); slander (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481807jhyono-hang down, drip off (gum, etc.), run downvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
481808jhyonoʔ-hold at distance, arm's length (dripping object, drunk person), hold gingerlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
481816jhyoyo-very wetva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481804jhyoŋo-hang, flap freelyvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
481800jhyuh.rukshelter (temporary), made from branchesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
481799jhyuluʔ-run, stream down, flow profusely (blood, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
481795jhyumh-adequate length (clothes), be compatibleva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
481792jhyun-hold or carry by edge (e.g. cloth, to shake it), hold gingerlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
481793jhyunhrubbish of field (small)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481794jhyunh-shake out grain from rubbish (sticks, leaves, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
481797jhyurleafy thicket, undergrowthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.4Farm/Agricultural places0
481798jhyurh-cover adequately, be compatibleva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
481796jhyuy-overfill, heap up in container or in pilevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481790jhyuŋbunch, stalk of bananasn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481791jhyuŋ-cold (weather, person)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
481772jhyəkə-run out (juice, honey, etc.) from containervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
481773jhyəm-unsatisfied, unhappyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
481775jhyəmh-somewhat withered (flower), past prime (esp. female)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481691jhə.rə.rəarriving (of sun's rays)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
481692jhəklarge square drying tray, of bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
481693jhəkə.məkəbrightening (<N)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481703jhəlʔsmall open-weave sieve or shelfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481704jhəlʔ.mu.safungus (sp.), small brownish tree-living, with sieve-like gillsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484993jhəlʔ.mu.safungus, edible, small, tree-living, brownish sieve-like gillsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
481697jhəmh-die away (flame, flower), decline (after reaching peak), subside (fire)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
481699jhəmh.ʔakdying downonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481694jhəneven more (<N)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.2Subordination0
481695jhən.lopfloponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481702jhərh-at an end (ripe fruit), cease (bad smell)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481700jhəyŋʔsatisfying (thirst, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481701jhəyŋʔ-slake, quench thirst, end droughtvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.1Thirsty0
481548ji-clarify, purify (liquid, esp. heated oil, well-matured beer)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481550ji.gaabode, dwelling of evil spirit (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.6General0
481549ji.gən.sitree (sp.) - used for timber, bark used for matsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
481551ji.ra.(diŋ)abode, dwelling of evil spirit; hunting groundsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.6General0
481552jik-sick, injured, hurt, soreva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
481558jim-bright (colour esp. red), be colourfulva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481557jipbamboo shuttle, used to carry thread when making net (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
481554jiŋʔlife, health, vigour, (<N jyuɴ.do)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.1Life/Live/Alive0
481555jiŋʔ-healthy, flourishing, green (tree), be ruddy (person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481556jiŋʔ.liŋ.rohealth, wholenessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481613jo-capable, all-powerful, not limited, be skilled in action (esp. shaman)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
481615jo.dacompanion?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
481614jo.ʔay-mysteriousva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481617jok-vigorous, powerful, do in hurry, be fast, severe (ext.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
481629jol-flare, burn, shine brightly (<N jəl-)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
481626jom.bəlower part, base of sky, valley; underworld home of dəsəpa/ma ancestor spiritsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481627jomʔ-encircleable by fingers, indicate size by fingersvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481622jon-exceed in size, weightva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481625jonh-clumpedweak at base (plant), be root bound, top-heavy, bulky at base (esp. banana with young plants at its base, pregnant woman)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481624jonoʔ-inverted, stand on headvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
481623jonə-inverted, stand on headvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
481630josloop of string at end of (bamboo) bowstringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481628joy-go without stopping or limitation, be circular, not limited; (hence) be skilled, capable (esp. shaman), go deeply (root)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
481619joŋ.sitree (sp.), with white flower clusters (in April)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481620joŋʔborder, edge (of field), strengthened base of basketn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
481621joŋʔ-assert one's superiority, take leadvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.3Declare0
481616joʔ-dip, wet by dippingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481559ju-all, completelyadvb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481560ju-pass on one's ablity, inherit another's abilityvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481571ju.baʔtop, tip, endn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1.3Fontanel0
481566ju.daall, the wholeadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481567ju.dhənʔcompany of friends, agematesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
481562ju.gaŋat all times, places, completelyadvb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481563ju.guIndefinite Temporal Pronoun; whenever, (irony) neverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481564ju.gu.laŋʔnon-Specific Temporal Pronoun; sometimepn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
485972ju.gu.laŋʔsometime, wheneverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
481565ju.jhitip (of nose)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
481568ju.naplace (sp.), place touched by sunlightnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
481572ju.riʔstarting point of netn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481561ju.ʔaplace (sp) in underworldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
481579jumhsickle (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
481581jumh-take handfulvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
481582jumh.rəvine (multi-stemmed from tuber)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
481577junh.junhjump with excitementonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
481578junh.tu.ruŋsquatting on heelsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481219junh.tu.ruŋ.tə cyuŋʔ-squatvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481575junə-laden, carry heavy load, extra load on topvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481576m,631junʔ.(səyk)tooth - front tooth, incisorn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
486492m,631junʔ.səykfront toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4Front0
481586jur-stare at, eye, watch intentlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
481574jut.ʔa.(diŋ)locality within cliff, spirit of this placenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481583juyinsect - beetle (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481585juy.naload of grain (saŋa)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481573juʔ-stare, watch intently, be tense, concentrating (when aiming, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
481635jyak-willing, confident, not squeamishva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.8.1Willing0
481645jyal-go away, go off, pass on, depart, retreat from, get away (out of sight, reach); surpass in quality (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
481640jyan.jyanflaring uponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
481641jyana jyanalong clothesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481642jyap.ʔinʔ-createvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
481643jyap.ʔinʔ.ʔinewly created thingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
481644jyarplant (sp.), vine with edible tuber having fibrous skin, wild species of Dioscorean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481638jyat.sayʔfruit (sp.) of jyat.sin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
481639jyat.sitree (sp.), seed edible after repeated cooking, flowers November-December, Bauhinea malabarica?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
481637jyaŋʔ-long (of time), be old, last a long timeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481634jyaʔ-(cause to be) long-lasting, severe (sickness, rain)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481667jyo-eligible, suitable as marriage partnerva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481668jyo-lead by handvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481671jyo.ba.raʔgrass (sp.), tall, like thin sugarcane, with thorny seeds which stick to clothes and skinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481669jyo.duŋchrysalis (hanging)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
481672jyo.loŋʔ-assert one's superiority, take lead (in debate)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.3Declare0
481673jyo.loŋʔ.ti noʔ-talk big, boastfullyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
484429m,m,m,6106jyo.nyo.ri.bopsnail (sp.), large, conical, found in lowland riversn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
481670jyo.nyor.(ʔi)crown (of head)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1.2Crown/Pate0
481676jyok-pass, jump overvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
481684jyomʔ-sink in, be pressed downvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481683jyon.lokflopping jump of toadonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
481689jyorʔ.duŋplant (sp.), thorny with fine leaves, tuber used for smoking, Wild Asparagus?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481690jyos-bound, leap, spring, jump, flop aboutvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
481682jyot-well brewed, not sour (beer), be good (person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481685jyoy-go without stopping, do incessantly, penetrate deeply (roots); be able to travel anywhere in underworld (shaman); (hence) skilled, capablevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481686jyoy.nyo.riʔeddy (in river)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
481687jyoy.nyo.riʔinsect (sp.) or pupa, small, grey, lives in piled up soiln2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481688m,m,m,6106jyoy.nyo.riʔ.bopsnail (sp.), large, conical, of lowland rivers, eaten by Tharusn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
481678jyoŋ-run, flee (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
481681jyoŋh-exceed, be superior (size, skill)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1Positive/Desirable qualities0
481679jyoŋʔ-speak up (for others), be spokesmanvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
481680jyoŋʔ.ti noʔ-speak up, challenge, seek to defeat in argumentvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481675jyoʔ-soak, immersevit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481647jyu-hover in front of, search for hive spot (bees), be buzzing around, going back and forthvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481648jyu-catch fish by dangling bait in front of it (with or without hook), using worms on krənh stalk, and jerking it out into basket when it bites (esp.for du.ŋaʔ), hang in front ofvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481650m,m,1455jyu.ga.ŋaʔfish (sp.), about 20cm. long, caught with net, Garra gotylan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
481651jyu.pur.ʔicrown of headn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1.2Crown/Pate0
481653jyu.riŋcontainer (sp.), bamboo tube (about 20cm. long) with sharp point at top - hammered into tree to collect sapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484179jyu.riŋ.bəŋʔcontainer (sp.), bamboo tube, smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481654jyu.riŋ.papearly feathers of birdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
483605jyu.riŋ.papearly feathers of birdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
481652jyu.riʔtop of bow (notch over which string is looped)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1.3Fontanel0
48164915,mjyu.ʔaŋbody (<N jyu + aŋ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
481666jyul.(mik)vertically closing eyelids (as of a certain kind of demon)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481661jyumh-deep (hole, water)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
481657jyunh.tu.ruŋsquattingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481658jyup-sink in watervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481659jyup.ti si-drownvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481660jyup.ʔay-willingly; do heartily, happilyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481664jyur.huyʔinsect (sp.), sucks juice of vine, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487350jyur.huyʔinsect (sp.), ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481663jyur.liŋinsect (sp.), grey-brown cicadan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481665jyurh-pounce, spring on, seize (predator)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
481655jyuŋ-cavernous, capacious, have a large cavity with small entranceva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
481656jyuŋh-repeat action, do oftenvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
481631jyək-adhere firmly (layer - skin of animal, grime), be fast (dye)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481633jyəmʔ-sink in, be pressed downvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481632jyəp-dentvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481461jə-not squeamish, not disgustedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481462jə.git.raspirit (sp.) (f.) from spirit of dead personnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
481463jə.gu.waspirit (sp.) (f.) from spirit of dead personnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
481467jə.lu.kaplant (sp.) of Arum family, growing near water, edible Arum colocasia? (<N jəluko)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
481465jə.rə.rarising, shining of sunonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
481466jə.rənʔplace of origin of clan ancestors, from where humans first appearedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481464jə.ta.ma.siplant (sp.) - root split to give sweet-smelling tufts on end of jabi, Valeriana jatamasi? (<N jəTaməɴsi)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481493jəlh-cleanse, purify, wash off (esp. menstrual blood), remove evil influence (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.1Clear0
481472jəmgod of fate, being deciding fates (<N jəm)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
481476jəm.bayall, completely (<H jəmma all + -ʔəy emphatic)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481477jəm.bujackaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11Canine0
481475jəm.pənʔ-chop up meat (larger pieces)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481479jəmh-prepare tobacco for hookahvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
481478jəmʔ-keep mouth closed (when sucking, eating, etc.); restrict breathing (when taking aim)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
481470jən.tawʔ-prepare, assemble (gifts)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
481469jən.tayʔ-prepare, assemble (gifts)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
481471jəp-suck through teeth (fruit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2.1Suck/Suckle0
481490jər-seep (water, from pot)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481492jər.ʔi-be seeping water (pot, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
481491jərə-have leak ( pot)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
481496jəs.kanplant (sp.), a grain, species of milletn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481494jəwforehead (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.1Forehead/Temples0
481495jəwə-practise custom, ceremony, have belief, saying or traditionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
481480jəy-without defects, pure, free from evil influence (ch.); be straightforward, direct (speaker)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479585jəy.krattype of canen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
481484jəy.kratplant (sp.), species of canen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481482jəy.kumʔpure, free from evil influenceonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481483jəy.kumʔ-pure, free from evil influenceva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481486jəy.lənʔ-purify, cleanse ritually (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481485m,m,m,2658jəy.teʔ.teʔ.siŋʔtree (sp.), sweet smelling (Cinnamon?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481489jəyh-wash oneself, purify (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
481487jəyk-bite (not insect bites)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
481488jəyŋ-soak (in water), steep in watervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481468jəŋ.gəlforest, wilderness (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
479138ka-put invt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
479156ka.halʔ-seek assistance, healing from shamanvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
479155ka.har-cackle (hen) when layingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
479139ka.jak-work ash into barkvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
479149ka.layŋinsect (sp.), large stinging bee with blue body, living in bamboo stalks – Carpenter Been.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479150m,m,m,2658ka.li.kat.(siŋʔ)tree (sp.), largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479151ka.liŋbundle of leaves (of mak.loʔ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479152ka.liŋ.sayʔfruit (sp.), flowers fermented and put in curryn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
479153ka.lyam.banot patterned, not scalyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485842ka.ləpast yearnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
479142ka.miblacksmith caste (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.1.4Artists and Artisans0
479143ka.mi.niwoman of blacksmith caste (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
479144ka.mi.ni salcentipede (sp.), small (about 4cm. long)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486629ka.mi.ni salcentipede, small (about 4cm. long)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479145m,m,1455ka.ri.ŋaʔfish (sp.), medium-sized, Aspidoparia (morar?) (<N kərəŋi)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
479146ka.ri.ŋaʔ.sayʔtree (sp.), with white blossoms in Marchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479147ka.ryam.jaʔanimal (sp.), Crab-eating Mongoosen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
479140ka.thiʔ-grow slowly, be stuntedvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479154ka.waʔcrown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
479260211kahback (upper)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.8Back0
479261kah-beat, stamp (on mat, etc., to knock out dirt); deplete, clean out supply, stock (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
479262m,m,2774,mkah.taŋ wahʔ-move backwardsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
481864kah.tər.jyuʔprotective clothing (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
479178kakgall, swellingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.3.1Gall/Bile0
479179kak-have swelling, lump or knotva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479183kak.cyakbow head (large)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
479187kak.ruʔtree (sp.), bark used as fish poisonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479186kak.rəyʔgrime, (esp. of skin)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
479188kak.sitree (sp.), a fig, Ficus semicordata (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479189kak.syanʔcaterpillar (sp.), hairy, causing itchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486964kak.syanʔcaterpillar, (sp.) hairyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479185kak.tyanʔ.mayʔmuscle of calfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.2Muscle0
479184kak.təwʔlarva (sp.), of dung-beetle, found in cow dung and soil, used as medicine for a sore, dry throatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479182kak.ʔə.luŋknot in rope, clothes; kerneln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479181kakafather's brother (younger) (<N kaka)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479245kal.tinmarket (<N <Eng. canteen?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.6Functional buildings/places0
479207kala.kan.daancestor (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479244kala.kan.daancestor (sp.), original ancestor of eastern clansnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479248kalh kilhbristling (quills)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1.4Bristle0
479246kalʔ-wearied, bored, fed upvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
479247m,2658,mkalʔ.siŋʔ.(raŋ)forest; uncut, virgin jungle; clearing in junglen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485489m,2658,mkalʔ.siŋʔ.raŋthick forest, jungle (uncut)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
4792155712kamwork (<N kam)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
479216kammouth (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1Mouth0
4846475712,mkam bhaŋʔ-wasted (work)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
4847385712,mkam bhes-be much workva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
4825955712,mkam dəŋ-heavy or long-lasting (work)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
4825005712,mkam thes-able to finish work quicklyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.4Be able0
4825845712,mkam thyos-do much workvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
479217kam-have taste (sp.) - piquant, sharply bitter (as rotten fruit)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479220kam.balizard (sp.), Skinkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
479221kam.ba.həlroot of wild yam (part between the original seed and the root entering the tuber - the skin slips off like that of a lizard)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487197kam.ba.həlpart of wild yam root - the skin slips off like that of a lizardn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479219kam.punlip(B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2Lip0
479218kam.ʔay.sagəplant (sp.), vegetable with bitter tasten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
4792241715kamh-yawnvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.3Yawn/Gape0
479222kamʔdownward place, down belownl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
479223kamʔ.nalaunderworldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.4Heaven/Hell0
479201kan.chayoungest son (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479202kan.chiyoungest daughter or wife (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479203kan.tilmarket (<N <Eng. canteen?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.6Functional buildings/places0
479204kan.tinmarket (<N <Eng. canteen?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.6Functional buildings/places0
479205kan.tuŋ.saʔearth (sp.), blackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
479210kanh-slow growing, stunted, unfruitfulva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
479211m,m,34,m,mkanh.ti syak.ʔo mayʔproud fleshn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
479212kaplayer of thatch, gap between layersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
479213kap-overlay, patch with layer (cloth, roof, etc.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479214kap.naycloth patchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
4792372300karstarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
479239kar-cook with oil, fry after boilingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481517m,2805kar.jaʔanimal (sp.), Jungle Catn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
479088m,2805,m,mkar.jaʔ. kə.yuvariety of this plantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
479242kar.laŋbread (sp.), made from man.goyʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485935kar.laŋbread (sp.), made of manʔ.goyʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479241kar.tikmonth (sp.), mid-October to mid-November (<N)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
479240kar.ʔə.(diŋ)spirit (sp.), evil, of underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479243m,2805karʔ.jaʔJungle Cat or Wild Catn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
479257kasclay, kaolin (<N kanch quartz?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
479258kas-deliver blow, throw top, punish; drink much beer (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
479200kat-take a stepvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
479249kawscale (of fish), scaly bark, scale of catkinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.2Scale (of fish, snake)0
479250kaw-feed by putting food in mouthvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.8Eat/Devour0
479252kaw.ryaksplitting, cracking (drum)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
479251kaw.rənʔscaly covering, bark; forest canopy (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.2Scale (of fish, snake)0
479256kawh-pluck, pick (fruit, flowers, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
479253kawʔ-fill container, stomachvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
479255kawʔ.raŋplace with water shute for filling pots, springn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
479254kawʔ.taykplant (sp.), shrub, large leaves, edible seeds - used for foddern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479227kay-quarrel, reciprocate actionvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.8Banter/Discourse0
479236kay.hlyaw-quarrelsome, bad-temperedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.8Banter/Discourse0
479230kay.hlyawʔ-bring complaint, start argumentvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.2.1Complain0
479229kay.tyanʔ-reply sharply, argue impatiently; be argumentativevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.6Answer0
479228kaya.ma.sitree (sp.), with bunches of white flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479234kayhfish trap (sp.), a channel made from a diverted streamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
479235kayh.hyaw-complaining, self-centredvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
479233kayŋ.gyo.kattree (sp.), wood used to make spinning topsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479232kayʔ-clash, knock together, fight, feud (esp. rival shamans when in a trance)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479190kaŋ-gentle, kindvri.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
479192kaŋ.ca.daŋcrouching (large)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479193kaŋ.ca.raŋcrouching (large)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479191kaŋ.kaŋ.diŋ simiplace (sp.), of origin of the Chepang people (myth.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479194kaŋ.saʔsoil (sp.), softn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486554kaŋ.saʔsoftsoiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479195m,2658kaŋ.siŋʔpart of deer trap, upright part of triggern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
479197kaŋhboiling, heatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
479198kaŋh-heat, boil (esp. milk, oil)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
479199kaŋh-lucky, propitious (esp. netbag, arrow), have power or manava.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
479196kaŋʔ.sitree (sp.), an Acacia, Albizia chinensisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479157kaʔ-thin out, reduce numbervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
4791595364kaʔ-body (esp the back, but only as a compound in chant words)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479163kaʔ.cuʔspur of bird's footn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
479164kaʔ.cyuʔathlete's foot, tinean1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.9Sporting0
479165kaʔ.cyuʔmind (ch.)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
479162kaʔ.cərʔ.raŋvirgin forest land (<N kaɴcho unready)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485488kaʔ.cərʔ.raŋvirgin land (<N kaɴcho + raŋ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.8Marital roles0
4791615364,m,mkaʔ.gəm.ʔilocation of spirit in the body (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479160kaʔ.khis.ʔaundeveloped grain (corn)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
479171kaʔ.ma.suflesh of back (ch.) (<kaʔ + N masu flesh)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1.1Flesh/Meat0
483218kaʔ.na.beʔspirit (of human), involved in bonds of affectionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479170kaʔ.pər.mibundle at back (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479174kaʔ.rothoughts, impressions (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479173kaʔ.ryamʔ.jaʔMongoose, Crab-eatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.7Other Mammals0
4791725364,mkaʔ.rəyʔodour (sp.), of body; mensesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.5Smell0
4854415364,mkaʔ.rəyʔbody odourn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
486531kaʔ.sa.khimind (of person)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
479176kaʔ.sawʔsap (esp. red sap of bun.si)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6Extracts and processed forms0
479177kaʔ.syurhafternoon (early), when the shadows are still shortnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
4791675364,m,mkaʔ.tam.bilocation of spirit in the body (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479168kaʔ.tayksmelling of burning clothonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
479169kaʔ.this -grow slowly, be stuntedvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479166kaʔ.təyŋh-united, of one mindvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.5Join (general)0
481856kaʔ.təyŋh-compatible, agree togethervai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
479175kaʔ.wa.syurfamiliar spirit of shaman (ch.)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.2Mundane/unimportant/same/routine0
479385kebarb of arrow, hooked end of axe-bladen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479386ke.lənʔ-act immorally, teasevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479426keh-intact, without holes (leaf used for cup), be unhestitating (speech), good (person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
479395481kekneckn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.2Neck0
479390kek.?awʔ-assist, helpvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.20Helping0
479396m,1603kek.waʔbird (sp.), White-cheeked Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479417kelh-swim, thrash in watervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
479418kelh-stir roasting grainvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479415kelʔ-seek to obtain something, work for wages; flirt (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
479416kelʔ-beckon (with one finger, for one person)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479411kemh-unshy, unafraidvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479408kenh-stumblevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
479409kepspace or gap between layers, slit or crack in rock, woodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
479410kepe.teperson with small buttocksadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
479412ker-open or tear hole in skin or wrapping (e.g. corncob), spread apartvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
479413ker.jyuʔstick, notched at each end, used for winding string onton.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479414kerʔClassifier (Numeral, Spherical), for round objects (loaves of bread, fruit)nmcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479407ket-touch to draw attentionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
479419kewlayer of skin, bulb, etc., petaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479420kew-layered; part or divide into layersvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
479423kew.ce.kekunsatisfied (hunger)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
479424kew.reksmall-waisted personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487065kew.syoŋʔ.thoŋʔbody of a flower, part containing nectarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
479422kew.ʔal.roplant (sp.), flowering (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479421kewe.reʔperson with small stomachadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
479425kewʔ-crinkled, wavy (hair, slices of tuber)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
479397keŋtwig, branchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479398keŋ-have twigs or small branchesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479403keŋ.ce.deŋcrouching (small arms and legs)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7Leg0
479404keŋ.cyulʔinsect (sp.), Praying Mantisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479402keŋ.katwig, branchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479401keŋ.kərʔ.(jhyur)plant (sp.), a Jasmine with fern-like leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479399keŋ.ti noʔ-speak inconsistentlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
479405keŋʔring worn in earloben.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.3Jewelry and Accessories0
479406keŋʔ-constricted, narrow-waistedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479387keʔhook, esp. fishhookn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
479388keʔ-catch with fishhookvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
479389keʔ-sing well, with skill, sing captivatinglyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479393keʔ.lafishing-linen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
479394keʔ.laʔarrowhead with single barbn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
485911keʔ.laʔsingle barbed arrown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479392keʔ.lənʔ-mock, teasevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479391keʔ.tek-tap with forefinger to draw attentionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479968kha.dokdoorway, entrancen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
479966kha.jak-mix with liquidvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
479970kha.laŋoil-pressn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4.1Oil/Grease0
479971kha.leRestrictive Reference; only (<N)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
479969kha.raŋ khu.ruŋcompletely, cleanly removeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479967kha.tak khu.tukdrop and lose, scatter by waysideonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
479972kha.waplace (sp.), in underworld , source of water, cloudsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479976khak-choke with foodvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.7Choke0
479978khak.putwo years hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479996khalkind, sort (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.2.1Kind0
479985kham-ache, be tired (muscles, from carrying, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
479986kham.binʔ-eat (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479987kham.rukplod (tortoise)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
479988khamh-fell, chop at treevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
479984khan.ti.ŋaʔfish (sp.), with long barbels, Mystus seenghala or oar) (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
479993kharsaltlick, used for deer trap bait (<N salt, alkaline substance)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
479995khar-boil down tubers (lak) several times with ash, to remove acidityvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479998khas-flow abundantly (esp. milk), be engorged (breast)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
479999khas.pənʔ.tiʔmilk (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479980khatcallous, blood blister, buttonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
479981khat-even, smooth, well shaped, be acceptable, match (speech), agree (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.2Subordination0
479982khat.ʔiwooden platform or bed, seat or table (<N)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.4Furnishings0
479983khat.ʔiplace of sahidiŋ, where a shaman is protectedn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
479989khay-complete, achieve aim, overcome, succeed; be able to (ext.)vt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479990khay-woundvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.6.2Abscess/Ulcer0
479991khay.kay-copulatevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1.1Bred0
479992khayk-wrench off (esp. corn cobs)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
479979khaŋ-cook in pot with water (esp. grain food)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479973khaʔgroinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.9Loins/Groin0
479974khaʔpoisonous fluid of tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
479975khaʔ.casores of groinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
480054khe.laregion or level of the cosmos, place of spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480072kheh-unwrap, unroll off (e.g. caterpillar skin)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480073kheh.ma.laŋʔnet (partly unrolled) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
480062khenfacen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5Face0
480215khen gal-black with angerva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
481759khen jhel-relaxed, happy-looking (free from care), carefreeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
483507khen pəŋ-sunken (nose bridge)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
480066khen.bhamtadpole (sp.) of cusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
480065khen.pəŋnose bridge (deep)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8Nose0
480067kher.sitree (sp.), medium-sized, lowlandn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480068kherʔfingerhold, side fin of fishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
480070khew.ra.landemon (sp.), visible, like a human (male) in daytime, becomes hairy at nightnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.2Scary things0
485980khew.ra.landemon, looks like a humannn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.2Scary things0
480071khewh-nibble, tear at with teeth (very small bites), chip off pieces of barkvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480061kheŋh-spread out (net, cloth)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480056kheʔ-exist (of abstract relationship), have (as a permanent characteristic or possession); be necessaryva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480057kheʔ-pass by, over (without touching), jump overvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
480060kheʔ.ləNo!excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
480059kheʔ.ma.diŋspirit (sp.), aiding shaman by leaping over evil spirit's barriern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482722kheʔ.ma.diŋjumping over spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
480058kheʔ.tobe (Past); be necessary (with Irrealis Nominal on preceding verb)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
480017khih-partly unroll, unwrap (cloth or net when casting)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
480004khik-call of Serowvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
480005khik-encircle, entrap fish with circle of netsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480006khik.nəmsix days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480007khik.pufour years hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480008m,m,34khik.raŋ.syaʔanimal (sp.), Serow (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
480009khik.səysix days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480014khil-undermine, dig around (rock) to loosenvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
480013khirʔ-scrape off (with spoon, etc. - food from pot)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
480015khis-scrape off (with hand)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.3Friction0
480010khiŋ-renew drumskin, stretch leather on drumvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
480012khiŋh-spread out with hands (cloth, etc.); cover wide area, finish all field work (weeding, etc.); visit wide area (shaman) in trance (ch.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480011khiŋʔ-scrape (clean) with fingernailsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.3Friction0
480000khiʔ-widespread, persistent (rain, sickness, sufficient (covering)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
480003khiʔ.diŋ.rocovering, fencing protection (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
480002khiʔ.jənʔ-spread (sickness) (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480001m,1455,mkhiʔ.ŋaʔ.(duŋ)fish (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
480074kho-screen, shelter, protect (esp. from wind)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
480077kho.davalley (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
480082kho.lastream, river (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
480083kho.lesoft food (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480078kho.pahillsiden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
480080kho.rapacket, wrapping (usually of leaves) to put food in (<N khori)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480081kho.ryoʔtadpole (sp.), of cusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
480084m,2658kho.siŋʔwood of wallsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480079kho.yoŋcradle, woven from bamboo, hangingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.4Furnishings0
480076m,1455kho.ŋaʔfish-trap (sp.), triangular, woven, put at end of a v-shaped damn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480087khok-wide, broad, spread out (WD)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480088khok.rekshell (of bivalve shellfish)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
480089m,1603khok.waʔbird (sp.), Hornbilln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480103kholʔ-hug, cuddle, hold close, nurse (baby)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
480094khom.pərʔ.(diŋ)forest area, hunting ground; spirit of this area, placated after huntingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482723khom.pərʔ.diŋspirit of territory, hunting areann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480095khom.pərʔ.ʔiforest area, hunting groundn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
480093khonʔ.(kə.ma)daughter-in-law (WD)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
480100khor(h)trap, cage type with trapdoor, for tigers, panthers (<N khor)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
480101khor-drive into trap (<N)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
480102khor.bo.dyoʔtadpole (sp.), of dhoŋʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
480104560khoschest, lap; upper surfacen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.3Chest0
480096khoy.dənʔfoothold (large), ledge or hollown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2.5Footprint0
480097khoy.maybuttock (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.9.2Hips/Pelvis/Haunches0
480099khoyh-scrape up all with handsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.3Friction0
480098khoyk-wipe off (tears, faeces), scrape from pot (soft material)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480090khoŋʔgroin, crutch (of female); labian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.9Loins/Groin0
480092khoŋʔ.casores of groinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
480091khoŋʔ.gafissure, gullyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
480085khoʔ.tyoŋʔ-limp (deer?)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.12Lame/Limp0
480121khrekcreaking of tree about to fallonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480122khrek-have smell (sp.), savoury (meat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480120khrimʔ-soft, crunchy (bones)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480123khryaw-play, hunt (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.3Play0
480018khu.duhoney (<N khudo syrup)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480020khuk.(səy)four days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480021khuk.nəmfour days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480036khum-stow, pack up, put out of way, put aside, in a safe place, roll up mat or netvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
480037khumʔ-lie face down, prostrate oneself, be upside down (mat, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
480027khun-repeat previously spoken words, remind of suchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
480029m,m,1455khun.da.ŋaʔfish (sp.), medium-sized, Semiplotus (semiplotus?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
480028khun.ʔar.baŋrebuke, afflictionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
480031khunh-bent, strained (knees) - as when going downhill (esp. with load)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480030khunʔ-repeat scoldingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
480032khup-cover head; protect (esp. top) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
480034khup.diŋgod (sp.), sky godnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480035khup.nayclothing (sp.), shawl, headwrapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
4800461461khur-trim, shave, cut off short (hair, grass, etc.) (<N khurkənu scrape off?)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
480047khurʔ-stoop when movingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
480049khurʔ-scratch hardvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
480050khus-encircle (top), loop over, halter; form over peak (cloud)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
480051khus.puk-play game with baby, using the name of a cuckoovt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480052m,m,1603khus.puk.waʔbird (sp.), European Cuckoon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480026khutmixture (gum, food)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
480038khuy-cause to smart, sting, water (eyes with smoke, or when tired)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480039khuy-steal (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480045khuyh-scoop up a handful (with one hand), put out hand to receivevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.1Hand0
4800413418khuyk-whistlevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
480042khuyŋ-call of ja.wal.waʔ bird (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
480043khuyŋʔ-light (weight)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
480040khuyʔ-cause to suffer, afflictvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
480022khuŋ-bump on edge (to knock off dirt, etc.), bump mouth, chinvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10Buttocks/Rump0
480023khuŋ.gawʔ-bump on edge (much)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10Buttocks/Rump0
480024khuŋ.gulʔ-back edge of bladen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.8Back0
480025khuŋʔ-bend, lean forward, stoopvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480019khuʔ-decrease number of net meshes when weaving (after halfway)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480124khwak-scoop, extract (from throat) with fingervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480125khwattearing of skin, opening, partingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480126khwih-scoop with one handvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
480111khyalnonsense (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.9Jest0
480108khyamswallow rapidlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.6Swallow0
480109khyamhnest in grass, bushesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480110khyamhcarry openlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
480107khyap-eat to capacityvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480115khyas-extend, increase size (field, mat), stretch clothes (to make fit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480112khyaw-call (sp.), of khyaw.rivi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
480113khyaw.baŋsky - regarded as inverted hemispherical stonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
480114khyaw.ricompanion of large tiger (mythical), a black and white animaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480106khyaŋ.pi.taŋsounding of small drumonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480116khyur-call (sp.), of khyurwaʔvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
480117khyur.waʔ.(jaʔ)owl (sp.), Great Horned Owl, lives on cliffside - call is omen of deathn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
480105khyəw.baŋsky (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
479941khə.gəwʔskull topn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1.1Skull0
479944khək-expel from between, force out (esp. child during labour), comb outvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
479959khələkclan, sort (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
479948khəm.bicloud mass, billowing cloud, folds of clothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
479947khən-stiff, sore, cramped (muscle)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479956khər.daŋ-in pain, writhevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479957khər.su.(diŋ)spirit (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479958khərʔ-scratch, pierce (thorn)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
479963khəs-rough, scratchy texture (food); abrade, graze skinvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
479964khəs.ʔən.təNepali (esp. in reference to the Nepali language) (<N khas a clan and language name + ʔən.tə 'practicer of', or from khasən as used for Nepali speakers in the Jumla district + tə)adj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479960khəw-have brassy taste or smell (food, after leaving in a brass pot)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479961khəw.rəpounded and roasted ricen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479962khəwh-scratch, cut (sharp object - not deeply), grazevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
479949bNepalikhəyrust (<N khiya)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
479950khəyevil (actions)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
479952khəy.jənʔ.baŋcursen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
479951m,m,2658khəy.ʔər.siŋʔtree (sp.), from which gum is extracted, Acacia catechu (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479955khəyhfootholdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2.5Footprint0
479954khəyʔ-feel ashamed in someone's presence, seek to avoidvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479945khəŋ-skin face, scrape teeth in fallvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5Skin0
479946khəŋʔ-peel, skin with teethvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479942khəʔ-satiating, cause loathingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479263kigrass (sp.), Imperata arundinacian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
479264ki.li.liventure out cautiously (small mouse, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
479265ki.liŋappear (small yam)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479267kik-bind around, tie offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
479270kik.cikbow head (small)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
479271kik.cik kak.cyak.bow head (one small one large)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479268kikiʔ-drag or weigh down, cut into flesh (strings of heavy bag around neck)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479269kikiʔ.lathin strings of bag (that cut into flesh)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479288202kilhip jointn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.9.2Hips/Pelvis/Haunches0
479289kil-remove rubbish from grain, card cottonvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479290kilh-form embryovi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
4792771612kimhouse, dwelling, buildingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
486037kim liʔ-full of life, talk (house), not emptyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
479279kim.diŋgod of houses, lives in the groundn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479278kim.goyʔplant (sp.), vine with edible tuber, house variety, Dioscorea alata?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480373kim.goyʔcultivated yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479280kim.lakplant (sp.), vine with hairy edible tuber, house variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485916kim.lakvine with hairy, edible tuber, house variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479281kim.langoddess of houses, wears kuŋʔ ring in earsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4792821612,1603kim.waʔDomestic Fowln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
479283kiriʔ-thin, coiled (bread, etc.), narrow gouging (plough)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479284kiriʔ.dolʔinsect (sp.), Longicorn wood borer (small), leaves patterns under barkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482937kiriʔ.dolʔinsect (sp.), small borern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479285kiriʔ.laŋbread (sp.), narrow coiledn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485936kiriʔ.laŋbread (sp.), narrow, coiledn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479286kirʔ-ache (stomach - through constipation)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
479291kisside, edge, waistnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
479292kis.salʔouter layer or skin (green) of bamboo - used for weaving, tyingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
479272kiŋ.ci.riŋcrouching (small)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479276kiŋh-constricted, narrow-waistedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479273kiŋʔ-constricted, narrow (waist, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479275kiŋʔ.ki.ciŋperson with narrow backadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
479266kiʔ-ringbark, cut groove around large treevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479773kla.pa.nebroad-backed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479774kla.waflapping of wingsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479778klak.baŋsmooth, flat-topped rock, suitable for sitting onn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
479781klam-lean outwards at angleva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
479783klamh-recline , lean backvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
479782klamʔ-hard, impenetrableva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
479780klap-lie flat, not on edge (knife, stone, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479790klaw-retch, be nauseated, bring up, regurgitate, reverse situationvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.2Vomit0
479792m,m,2658klaw.di.(siŋʔ)tree (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479784klayŋgulp, slurp down (drink)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.6Swallow0
479785klayŋ jhyamwash by lickingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
479786klayŋ-glance off, turn aside, ricochet, not penetratevit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
479787klayŋ.ki.japartly (full), not quite fulladv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
479788klayŋʔ-hard, impenetrable (soil)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
479789klayŋʔ.klayŋʔwell trodden (trail)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
479779klaŋʔ-resow bare areasvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
479775klaʔ-cause to fall, drop, bring down, out, work downwardvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
479777m,m,2658klaʔ.bhərʔ.siŋʔtree (sp.), small yellow flowers, red fruit, bark used to make netbagsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
479846kleh-let loose, release (arrow, animal, etc.), send off; offer (to god) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
479838klek-glance off, ricochet; be deflected (downwards), obstructedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
479844klemh-stick down flat, lie down (hair, fur), be sleek, smoothva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
479843klep-closed (eyelids)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
479840klet-avoid meeting or contact with, miss thing, bypassvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479845klewh-weak from (from sickness), lose sourness with cookingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479839kleŋ.gorgo completely (cloud)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
479837kleʔ.tek-change track, action, take alternativevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479823klim-inundate, submergevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
479825klimʔ-cover (with soil), bury (falling soil, rock, etc.); overwhelm, defeat, outnumber (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
479819klin-remove sticky substance, grimevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479820klin.də-remove adhering layer, strip offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479821klip-pale, ashen, bloodless, limp, become yellowed (white clothes, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
479822klip-soften and toughen leaf (for cup) by holding near firevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479827klir-husky, harsh (voice)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
479814kliŋbereft, without anythinga.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
479815kliŋ.ramasickle without a handlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
479816kliŋʔ-pass away (esp. evil person)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
479817kliŋʔ.kliŋʔ.jaʔinsect (sp.), cicada, 4cm. long, dark grey and orangen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479818kliŋʔ.lirinsect (sp.), cicada, dark grey and orangen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486071kliŋʔ.lircicadan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479793kliʔfaeces, bodily waste, secretion, soiling or defiling materialn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481279kliʔ cyorʔ-frequent, frothy bowel motionvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
479287kliʔ kirʔ-ache (stomach - through constipation)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487075kliʔ syoro-have diarrhoeavi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479808kliʔ.bhroplant (sp.), with blue panicles of flowers, delicate smell, Hamiltonia suaveotensn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479807kliʔ.bo.gaŋplace of filth, where evil dead gon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
479803572,m,m,mkliʔ.dhəm.bə.rayinsect (sp.), Dungbeetlen1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479804572,m,m,mkliʔ.dhəm.bə.raytree (sp.), medium-sized, smells like dungn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479802572,m,m,mkliʔ.dhəŋ.gə.riinsect (sp.), Dungbeetlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479813m,m,1603kliʔ.hreh.waʔbird (sp.), small greyish, found in bushesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479809m,682kliʔ.mikcorner of eyen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
485352m,682kliʔ.mik.ʔi yo-look out of corner of eyevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479806572,mkliʔ.porbuttocksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10Buttocks/Rump0
479805572,m,mkliʔ.pur.yaŋinsect (sp.), fly living on dungn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479810kliʔ.raŋplace of filth, where evil dead gon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
479811kliʔ.sa.tioil from final pressingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4.1Oil/Grease0
486536kliʔ.sa.tiʔoil from last pressingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4.1Oil/Grease0
479812572,mkliʔ.syukbuttocks, anusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10Buttocks/Rump0
479801kliʔ.tukinnards, inner being, mindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
487578kliʔ/chyus hmər-feel urge to defecate, urinatevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
479848klo.kon.to.rewobblyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479867kloh-break (joint), ineffectivevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479850klok.sitree (sp.), Albizia proceran.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479859klon.koʔ.diŋspeak indirectly, evasively (habitually)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
479860klonʔ-tumble, go over the top (water, stones), warble (song); fluent, explicit (speech) (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
479861klop-cook, simmer, boil in closed container for short time, preserve by doing thisvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
479862klop-close (door, etc.) (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
479855klot-change course, mind, attitude, planvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
479858klot.ti tyaŋ-put off scent by answer, evade questionvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
479864kloyk-winding (path or stream), change course, change attitudevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.1Roads and Ways0
479866kloyŋ(o)ʔturn left (river, path)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
479863kloyʔ-winding (path or stream), change course, change attitudevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.1Roads and Ways0
479851kloŋ-lean outward, be horizontal (large tree, branch)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
479853m,2658kloŋ.(siŋʔ)large horizontal tree or branchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479854kloŋ.ʔo kloŋ.kam.ləwinding (road)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479849kloʔ-relapse, deteriorate, worsen (sickness)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
479828klu-come out by roots, in entirety (grass, hair)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
479829kluk.nyamʔinsect (sp.), cricket or grasshoppern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483453kluk.nyamʔgrasshoppern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479832klum-hidden under water, submergedvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
479831klunʔ-repeat action, supplement, bring another wifevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
479833kluy-call (eagle)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
479834kluy-pick, pull off with fingers or claws, pick atvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479836kluyk-bend back and forth (to break), change direction, change mindvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479835kluyʔ-work round in circle (in field), force round in circle, twist (as cow's tail), tweakvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479830kluŋ-remind of former words (accusingly), confront with truth, reiteratevit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479870klyakwrenchingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479871klyak-wrench off (corn cobs, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
479873klyanʔ-reiterate, remind of previous promise or warning, scoldvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.16Dedicate0
479879klyar-very husky (throat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
479881klyas-do or move in unison, (esp. flying birds - swooping, flying back and forth)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.5Medium Primary (e.g. air)0
479880klyawʔ-improve (sickness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479874klyay-crossed (timbers, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
479877klyayk-wrench (corn cobs, etc., to break off)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
479878klyayŋʔ-hard, impenetrable (soil)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
479892klyoh-break joint (esp. hip), fall off (drum jingles), become ineffective, useless (ext.)vi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479894klyoh-go bad (meat)vi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
479888klyok-dislocate, sprain, crack jointvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9Undoing0
479891klyor-husky (throat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5Throat/Pharynx0
479889klyoy-lame, crippled; limpvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.12Lame/Limp0
479890klyoy.baŋcripplen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.7Challenged0
484239klyoy.baŋcripplen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.7Challenged0
479882klyukuʔ-pull down, drag down (branches of tree)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
479884klyum-submerge, be hidden under watervai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
479885klyumʔ-bury, submerge, covervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
479887klyus-begin to open of itself (bud, etc.), crack off (covering, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479883klyut-shell, husk, hullvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479886klyuy-drooping (eyelids)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479869klyəwh-worsen (of condition - e.g. measles rash)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479868klyəy-crossed (timbers, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
479751kləklump ( in food, etc.)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479752klək-discomfit, poke into, be uncomfortable because of shape (bump, etc.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479753klək.baŋprotruding rock or stonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
479761kləm-brackish, stale, unpalatable (water)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
479763kləmh-droop (leaves), bent, crushed slightlyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479757klən-sore, swollen, tight (bumped muscle)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
479758klənʔ.(tək)-cause to be unstable, wobble underfoot, bumpyvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479759kləpswallowingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.6Swallow0
479760kləp-lower eyelids and look away coyly (with shyness, disdain - esp. children)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479770kləs-unevenly ripened, cookedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479771kləs.ʔəŋ-glance offvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
479769kləw-nauseate, cause to retchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479766kləyh-break, snap (stick, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479765kləyŋʔ-hard, impenetrableva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
479754kləŋ-lean outwards, be at an angle (tree, branch - smaller)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
479755kləŋh-solidify, harden (gum)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
479427ko-shield, obscure, hide from view, wall offvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
479428ko-beg, pester for foodvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.3Talk with purpose of convincing0
479429ko-purse, round or evert lipsvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.2Special clothes and equipment0
479433ko.deŋʔ-relapse (sickness), repeat much (statement)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
479432ko.diŋʔ-relapse (sickness), repeat much (statement)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
479434ko.dyo.lyok-very softonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
479442ko.hayʔ-weak, famishedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
479439ko.loŋbird (sp.), owl (sp.), Forest Eagle Owln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
479440ko.loŋ wəs.raylarge axen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
486316ko.loŋ wəs.rayaxe, large kindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.3Cutting/Boring0
479436ko.lənʔwaterfall, steep rock face, bankn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
479437ko.lənʔ-fall (water) as in a waterfallvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
479438ko.ləy ko.thəytwisting here and thereonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.3Sideways0
479435ko.reŋbamboo (sp.), flowers every 30 yearsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
479441ko.se.lipresentation to client, patron, moneylender (<N koseli)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479430ko.tyo.roʔvessel (sp.), leaf cup (conical?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479431ko.tyok-cluck in alarm (hen)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
479500koh-separate grain from chaff or soil from stones in a tray, by scraping aside, after knocking the tray with the heel of handvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479445kok.kay.ləhooked (as bird's beak)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
479447kok.pan.debird (sp.), Green-billed Malkoan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479449kok.sayʔfruit (sp.), of a species of fig (kok.si), ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
479451kok.sitree (sp.), fruiting stalks from trunk, sap used on sores, Ficus semicordata or cunian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479452kok.syanʔcaterpillar (sp.), hairless, with 'horn' at tailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479446kok.thuncontainer (sp.), wooden, with handlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482473kok.thunutensil (sp.), bowl with handlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479448m,1603kok.waʔbird (sp.), day feeding, nocturnal calling, Koel?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479444koko.roʔgrain (sp.), Sorghumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
479495kolhoil-press (<N kol)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4.1Oil/Grease0
479496m,2658kolh.siŋʔsplit log (esp. one used by an evil spirit as a chopping block)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
479492kolo.ghebird (sp.), White-crested Laughing Thrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479493m,1603kolo.waʔbird (sp.), White-crested Laughing Thrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479494kolo.waʔ.yaŋinsect (sp.), fly, small white, hoveringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479479kom.po.lapot (sp.), largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479478m,m,1603kom.ʔər.waʔbird (sp.), ground-feedingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479480komʔ-trap, hold or keep underneath (upturned container, hand, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
479481komʔ.bihouse, householdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
479473kon-obstruct, get in way, distract, hinder, disturbvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479474kon.cyoŋʔlizard (sp.), with red patch under throat, Indian Bloodsuckern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
479475konh-fall flat down, topple, overbalance, (person, tree, etc.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
479476m,2658kop.(siŋʔ)sticks used to clamp thatch to raftersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479477kop.piŋ.roplant (sp.), rambling shrub, with red disc-like flowers - sticks used for binding thatch or timber, Holmskioldia sanguinean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.4Building, Non-edible0
479488kor.kabasket-like muzzle for cattlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479490korhcage trap (<N khor)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.3Chest0
479491korh-fit in, be room, space for (just)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479489korʔ-unoccupied, lack work, have freedom, sufficient time or space, keep holidayvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479497kosplant (sp.), sugarcanen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479499kos-satisfied (hunger, thirst)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.3Satisfied0
479468kotcoat, waistcoat (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1.2Upper body0
479469kot-protrude, stick out of (bag, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479471kot.mikbulging eyesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
479482koy-drift in circles (smoke), whirl (flowing water, cloud)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
479484koy.ryo boy.ryocurled up, shrivelledonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479483koy.ʔo tiʔ.dum.hanwhirlpooln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
479487koyh-suffer, be affected by hungervr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479486koyŋʔ.(ʔo)-meander, wind (track, stream), be zigzaggedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
479485koyʔ-contract, cramp (esp. empty stomach)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6Stomach0
479453koŋhoe , short-handled (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
479455koŋ-lean sideways, be tipped (pot, scales, etc.), tiltvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
479456m,m,2658koŋ.ka.siŋʔtrap part - upright hooked sticks of triggern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
479457koŋ.koŋ.syaʔfungus (sp.), edible tree type, growing like bark over cracks in dead wood (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479458koŋ.riperson past childbearing, sterile womanadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
479459koŋ.rokant (sp.), small black ant with several varietiesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479463koŋ.rok.diŋgod (sp.), ant godn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479464koŋ.roŋʔbent doubleonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479467koŋh.ko.loʔnarrow flat spur, rocky outcropadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479466koŋʔ.cyoŋʔgrass (sp.), like miniature bamboo with knobbly jointsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
479465koŋʔ.ko.cyoŋbent doubleonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479553kra-selectively pick or eatva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479558kra.ba.dhanugly with goitre, stuntedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.3Human qualities and appearance0
479555kra.naŋstanding straight, tall, fiercely (as when threatening)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
479556kra.naŋ krə.nəŋstanding up to (two large persons)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
479557kra.naŋ.ʔatall personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479554kra.ti jeʔ-selectively eat (only ripe ones)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479614krah-chop, lop or knock off (leaves, fruit); behead, strike top of (with thrown objectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
479568kraktoad (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
479571krak-knead, mix in together, grow together (crops and weeds)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479572krak.(luŋ)testiclen1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479573krak.(luŋ)seed of tiŋ.si treen2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
486100krak.luŋtesticlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479575krak.punscrotumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479576krak.syoeunuchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479574krak.ʔi.meʔ.tatcoccyxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3.3Spine/Backbone0
479592kramcrunch, bite swiftly (as a panther does to kill), crush with jawsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479593kram-heave, toss large objectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
479597kram.pa cham.pahard dark rockadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
479594krama.dhamabulgingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479595krama.lafat (person)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4Fat/Be Fat0
479596krama.loklarge-jointed (person)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479598kramʔ-strike or crush (large falling object - large tree, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479589kran-pick out (large) flaws, burrs, etc.vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479590kranhstartleonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.9.1Surprised0
4795912329krap-winnow, separate chaff by tossing in a bamboo tray in a breeze , toss out rubbishvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479612kraslouse (of body)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479584kratplant (sp.), cane (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479588krat.sitree (sp.), talln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479608kraw.lokvery large personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
479609krawʔirritant (of eye)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
479611krawʔ-irritate (eye), cause to blink, make sour (mouth)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479599kray-hungervr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
479602kray.yaŋ krəy.yəŋswollen with goitre (neck)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
479604kraykcrack, split, harelipn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
479605krayk-crack open, splitvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
479606krayŋ-bump together (jars, heads, etc.), bounce off?vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10Buttocks/Rump0
479607krayŋʔ-harden (soil)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
479603krayʔ-discomfit suddenly, catch unawares (rain, trouble, stone bitten in food)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
479577kraŋ-branched, dividing off from single tuberva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479578kraŋ-fill, tip into, pour into (fluid) (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479579kraŋ.jaŋlying flat, sprawled, spread-eagled (person, tree, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
479580kraŋ.laʔarrowhead with four barbsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
485912kraŋ.laʔmultiple barbed arrown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
479581kraŋhupward slopen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
479583kraŋh.hmeʔupward burning firen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
479582kraŋh.lyamupward pathn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
479559kraʔinsect (sp.), termite, wingless workern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479563kraʔ-cause to divide (root or stem) by breaking off the main stemvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479566kraʔ.bhen.ditermite trackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479565kraʔ.don.ditermite trackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479567kraʔ.mu.safungus (sp.), edible white mushroom, found on termite nestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484991kraʔ.mu.saedible white mushroomn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479564kraʔ.ti hak-divide (root) into many branchesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479679kre-stretch (net, gum), pull apart, lengthen, widenvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479682kre.luŋinsect (sp.), itch-mite, like a red spider - enters flesh and causes itchingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479681kre.mo.(diŋ)jingle word?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
479680kre.neŋ.gehanging, drooping (as fish impaled on a spear, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
479696krehe-pull (off) at joints (as with legs of Daddy-long-legs spider, to make its body spin), crack knucklesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479684kreksavoury food (meat, yam, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479685krek-have smell (sp.), savoury (of meat, yam, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479686krek-tear (fabric)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
479687krek.mayʔmeat, good driedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1.1Flesh/Meat0
479691kren-pick out flaws(larger - see krən-, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479692kren.day.ləneat, parted (hair)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.3Hair of Head0
479695kres-mourn for, weepvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
479690kret-tear (fabric)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
479693krewetake short stepsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
479694krewhe-break off part, one of bunch (large)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479688kreŋ.ge.jeŋstanding straight (tall, thin person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479689kreŋʔ-kick, tread down, spring offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.3Kick0
479683kreʔ.mayʔfood of demon (usually human)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479615kri-feel disgust or aversion, defilevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
479619kri.ghrainsect (sp.), Cricketn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480374kri.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
479617kri.kakinsect (sp.), Cricketn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479618kri.kri kra.krahave many small tubers (yam)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479620kri.ni.nierect, standing straight uponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
479621kri.niŋ kra.naŋstanding straight - one very small, one very large)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479622kri.niŋ.khistanding straight (very small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
479616kri.siʔ-cause disgust, be disgustingvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479623kri.yapgripping tightlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
479637krim-pungent (beer), make throat sourvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.5Smell0
479639krimh-twist two strands together tightly, spin thread again (to tighten)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
479638krimʔ-soft, chewable (bones)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
479632krin-pick out (very small) flaws or burrsvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479633krin-drive away evil spirit (ch.)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
479634krini.krinithin, shrivelled (neck)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479635krip-content, happy with situationvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
479636krip.yoŋcompletely gone (rain)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479641kris-ripe (almost), mature, ready to take from tree (esp. bananas, for ripening artificially)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479640kriwhi-break off (very small one from bunch, part from whole)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479629kriŋ.di.jiŋstanding straight (thin person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
479627kriŋ.gi.jiŋstanding straight (thin, small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479628kriŋ.gi.jiŋ kraŋ.ga.jaŋstanding straight (thin persons - one small, one large)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479625kriŋ.kasmall-limbed (person)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479626kriŋ.ki kraŋ.kasmall yamadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479631kriŋh-thin (person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479630kriŋʔ.kay dhiŋʔ.kaydividing (tuber)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479624kriʔ.goyʔplant (sp.), a yam, lower stalk speckled green; wild variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
479713422krohjoint, knuckle, noden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8Joint0
479714kroh-strike with knucklesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
479698krok-reheat cooked foodvi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479699krok-call, cluck of broody henvi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
479700krok-urinate on (dog, carried child), spray urine onvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479707krom-patter, fall in small drops (rain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479709krom.deŋ.lawasting diseasen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
479711m,1603kromh.waʔbird (sp.), lowland, nocturnal, Nightjarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479708kromo.dhomobulgingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479710kromʔ-envelop (cloud), protect (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479705kron-pick out flaws(medium - see kron-, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479706kropo-patter, fall in scattered large drops (rain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479712kros.sa (mos.sa)inadvertentlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479704krot-pick leaves off stalk (esp. ronsagə vine)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479701kroŋ-stiffly flexible (rod, bow, etc.), be taut (bowstring); be tough, hard (cooked food), be stiff (of body)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
479703kroŋh-bend at knees, dandle babyvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479697kroʔ-appropriate, in suitable condition, be auspiciousva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
479642307krucubitnm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.9.3Cubit0
479645kru-measure against arm, be many short lengthsvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
479647kruk-express liquid (esp. milk), wring out clothvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.14.2Reveal or give information0
479648kruk-make canopy over, hold overheadvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
479649kruk.diŋ.rocovering, canopy (of sky) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
479650kruk.ram.(diŋ)daytime (arch.), spirit of daytime (ch.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
479651kruk.ram.maspirit of daytime (f.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479669krum-bunched together (esp. tree tops), have arms folded, put heads togethervai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4796725391krumh-meet up with (tracks, people), clash, join up withvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
479673krumh.lyamjunction (meeting) of tracksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.1Roads and Ways0
486238krumh.lyammeeting tracksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.5Join (general)0
479670krumʔcrunchonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479671krumʔ-crunchy, chewable texture (bone)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
479660krun-twist out of shape, lose shape (esp. wet netbag)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479661krunʔframe poles (of house, or poles for growing vines on)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479662krunʔ-make frame or upright constructionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
479663krup-cover over, shelter, overseevt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
479664krup-hunt, follow (deer) (arch.)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479665krup-content with situation, happyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
479667krup.diŋspirit of sky, sky godnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479668krup.diŋ.rocovering, canopy (of sky) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
479666krup.ʔay.tyaksheath for sicklen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
4796785391krus-meet with (person, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479657712krutarm, hand, tendriln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.2Arm0
480905krut cənh-of thieving natureva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483110krut dhes-accurate (of aim)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
484160krut dom phyah.tak.ti wah-walk back and forthvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
485434krut dom rənh-of thieving natureva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487693krut hrənh-light-fingered, thievingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
487322krut huʔ-work to the bonevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
479875krut klyay-clasp, hold handsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
486217krut lyəy-fold armsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.2Bosom/Lap0
486631krut sal-have itchy hands - good omen for huntva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
482572krut thyok-hold hands, shake handsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.1Hand0
479658krut.dum.bu.ribird (sp.), Black-headed Yellow Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
479659712,mkrut.pakpalm of handn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.5Palm/Sole0
485365krut.yo.liŋhumerusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479674kruy.mu.liŋsmall-jointed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479676kruyk-hunt, follow deervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479677m,1603kruyk.waʔbird (sp.), Blossom-headed Parakeetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479675kruyʔ-tangled, curly, matted (hair)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479652kruŋhive, hole of hive in tree or rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479653kruŋ-have smell (sp.), bad (as of stale urine)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479654kruŋ-fit stones around entrance (for hive, cave shelter, etc.), close partly, reduce opening with stonesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
479655kruŋ.gu.juŋsquat huddledonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
479656kruŋh-buckle, bend at knees (as baby), dandle baby, ache (thighs) from squattingvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
479646kruʔ-tangled, knotted, wasted (rope or work), of short lengths onlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479716krya-feel need, be aware of situationvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
479718krya.gu.ryumdry, brittleonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
479720krya.jhanstanding smartly uprightonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
479719krya.naŋ.gəstanding smartly uprightonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
479728kryamʔ-fall on, crush (heavy object, medium-sized tree, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
479724kryanh-start, twitch in sleepvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479726kryapquickly biting, killing, seizingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
4797271103kryap-cry, weepvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.2Cry/Weep0
479723kryattearing, rippingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
479729kryawatake long stridesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
479721kryaŋcorner, bendn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
479722kryaŋ.kay dhyaŋ.kaysnaked, loopedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479740kryo-numb with cold, recover slightly (as numbness is a change from the pain, cold)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.11Numb/Paralyzed0
479742kryok.chyo.dokwith folded wingsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479741kryok.yokswallowing (saliva)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.6Swallow0
479749kryomʔ-fall on, crush (fairly large object, smaller tree)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
479747kryon-shrunken, shortenedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479748kryon.yokjump up quicklyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
479750kryoyho-break off part, one of bunch (large)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479743kryoŋcorner (as viewed from inside)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
479744kryoŋʔkneen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8.4Knee0
479746kryoŋʔ.siŋʔknee (height)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8.4Knee0
479745kryoŋʔ.tol.(bən)grass (sp.), like miniature bamboo with knobbly jointsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
479730kryukyu-twist to wrench off (esp. corn cobs, small branches)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
479735kryumʔ-chewable, crunchy (bones)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
479736kryumʔ.to minʔ-boil for half an hour, then hold over fire to dry (esp. bat's wings)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
479734kryun-misshapen, shrunken (esp. netbag), be shortenedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479739m,1455kryus.ŋaʔfish (sp.), Catfish, with wide, flattened head, Chacha chacha?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
479738kryuyhu-break off (usually intentionally), snapvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479737kryuyʔ-curly, tangled, matted (hair)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479731kryuŋcorner, bend (esp. as viewed from inside)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
479732kryuŋ.ku.tacorner?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
479733kryuŋʔ-bend knees, fold arms, put out of linevit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479715kryə-begin to recover or improve; convalescevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479530krə-discomforted, downcast, at a lossvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479532krək-call chickens (hen)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
479540krəm-stop withshock (heart)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
479542krəmʔ-wrap cloth around oneself, shield; protect (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479543krəmʔ.nayclothing (sp.), cloth wrap, mantlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
483264krəmʔ.naycloth wrapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479534krən-pick or tear out small pieces, remove flaws or burrs (in thread, etc.); remove defilement of evil spirit (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
479536krən.j?k-pull off, pull apart angrilyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
479537krənhgrass (sp.), tall with papyrus-like leaves, stalks used for weavingn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
479538krənhbrush made from this grass - used for teasing out hairn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.4Toiletries0
479539krənh-brush out hair; remove defilement from person's spirit (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.4Toiletries0
479535krənə-numb from cold, crampingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.11Numb/Paralyzed0
479552krəs-partly cooked, affected, unevenly ripenedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479533krət-tear, rip, shredvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
479549krəw-flee from home, go out of range, territoryvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
479550krəw.mi.diŋspirit (sp.), involved in creating hills, making the first drumnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479551krəwʔ-singe, burn off hair (of dead animal)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
479548krəyhridge, wrinkle, notch, footholdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
479547krəyŋh-clustered, paired, bunched (fruit or flowers)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
479546krəyŋʔ-kickvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.3Kick0
479544krəyəʔ-twisted unevenly (rope)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
479545krəyəʔ.dhəyəʔunevenly twisted (rope)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.4Rope0
479531krəʔ-partly cut or burn, notch, hamstringvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
4792932235ku-call, cry out loudlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
479295ku.cu.li phun.du.lismellingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
479298307,m,mku.cyu.lielbown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8.3Elbow0
479296ku.cyu.ruŋʔlizard (sp.), with red patch under throat, Indian Bloodsuckern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
479297ku.cyu.ruŋʔ.həlpart of root, as it enters the tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487198ku.cyu.ruŋʔ.həlpart of wild yam rootn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
479313m,m,m,1603ku.hi.bas.waʔbird of prey (sp.), larger than Crested Eaglen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479294ku.ku.duʔbones of backsiden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
479308ku.liŋpore of skinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.1.1Pore0
479301ku.nainteriorn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
479303ku.naŋ.coʔchild whose delivery date is not predictable (because mother's menstruation had not restarted after previous birth)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479302ku.naŋ.ʔamhself sown grainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
4793042361,mku.ninifilling with smokeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.6Culinary nouns0
479305ku.raword, thing (<N kura)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
481281ku.ra cyol-ignore wordsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.5.4Tolerate0
481275ku.ra cyoyʔ-accusevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.3.1Blame0
480913ku.ra cəy-correct, sound, sensible (words)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.9Correct0
483091ku.ra dhuy-obscure (words), discredit someoneva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482908ku.ra doŋʔ-cease speakingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480318ku.ra gemh-well spoken, concisely spoken, without hesitancyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
481677ku.ra jyok-ignore wordsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.5.4Tolerate0
484902ku.ra maŋh-unnecessary, inappropriate informationva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483255ku.ra nam-spread news, rumour, ideasvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484147ku.ra phol-convey newsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
486878ku.ra sorʔ-get wrong messagevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
487116ku.ra srah-speak hard wordsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
485269ku.ra yawʔ-blamevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.3.1Blame0
480785ku.ra ŋayk-argue muchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.2.1Complain0
485321ku.ra.ʔi yup-silence someone by argumentvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.4Glottal sound0
479306ku.rum.bibasket (sp.), cylindrical woven bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479307ku.ryawʔ-collect things in preparation.vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
479312ku.sa.(kan.da)ancestor (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479300ku.tumbasket (sp.), cylindrical, woven of bamboo, for collecting fish and crabsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479299ku.tuŋbasket (sp.), cylindrical, woven of bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479309ku.wagrain, husked - used for ceremonies (such as Chonam)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
479311ku.warfoot of cliffn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
479310ku.waʔGreen Pigeonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
479384kuh-pluck feathers, pull out weedsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
479324kuk.cyukbow head (medium)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
479325kuk.cyuk kak.cyakbow head - one medium sized, one largeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479326kuk.cyuk.waʔowl (sp.), the Barred Owlet?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
479323kuku.duʔ.(hrus)bones of backsiden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
479377kulh-pluck feathers, pull out weedsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
479378kulh.gəabsencen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479376kulʔplant (sp.), shrub of Nettle family (urticaceae), underside of leaves white - bark is used for making net thread, Debregeasia longifolia?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485962kulʔ.laŋʔnet of kulʔ fibren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
479342kumshoulder (<N kum)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.3Shoulder0
479343kum-interlocking, meet together (branches), be mattedvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479344kum.hal.nimillipede (sp.), small red swarmingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479347kumh-lay head back, recline; be worsted by sickness, by other's argument (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479345692kumʔ-make pillow or headrest, pillow (oneself)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1Head/Headed0
479346692,2658kumʔ.siŋʔpillow block (wooden), headrestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1Head/Headed0
479339kun.du.lu.bənplant (sp.), a weedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479338kun.dəplace (sp.), in westnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
479340kunʔ-push, shove, elbowvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
479341kup.?i(ʔ)cavern in rock or tree - used as a dwelling, esp. by spiritsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
479370kur-shelter, be under cover, safe, protected (esp. from rain); under protection of person (ext.); (stay in body (spirit) (ch.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479373kur.humʔhome, place of ancestors (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.6General0
479372kur.li-call out, cooee (loudly with high pitch)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
481385kura chel-not give straight answers, be devious, dissemblevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481164kura cya-spread (news)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480593kura glyaexposed (secret)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.2Soft0
479824kura klim-overwhelmed, rendered speechless with words, argumentvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479977kura.ʔi khak-regret former action, take back former wordsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
479826kura.ʔi klimʔ-defeat in argumentvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
479374kurhhole, retreat (esp. of fish)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
479375kurh-scratch at itchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
479371kuru-return spirit to body (of fallen child) (shaman) (ch.), save, protectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480780kurə ŋam-repeat over and over, reiteratevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
479381kus-have smell (sp.), bad (as of meat or urine)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479383kus.brəksimultaneously, immediatelyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
479382kusu.riKusunda tribenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
479332kutworm, intestinal, esp. roundwormn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479335kut-have or produce roundwormsvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479337kut.ku.diŋDistributive; each separately, individuallyfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479336m,m,1603kutu.ruk.waʔbird (sp.), Blue-throated Barbetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479348kuy-circle, drift (smoke)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479349kuy.ya.boplant (sp.), with bulb like garlic, inediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479368kuyh.kuyh.bhə.rispirit (sp.), evil (f.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479369kuyh.kuyh.məyʔevil spirits, daughters of Nilə ʔamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
479367kuyk-throttle, strangle, tie tightly around top or neck (as with a noose)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
4793501764kuyʔdogn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11Canine0
479353kuyʔ-bend (nearly) double, draw bowstring, double backvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480191m,m,631kuyʔ.gam.(səyk)molar next to canine toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.2Molar0
479360m,m,631kuyʔ.gam.səykmolar next to canine toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.2Molar0
486490m,m,631kuyʔ.gam.səyktooth (molar) next to caninen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
4793591764,m,mkuyʔ.gan.thiplant (sp.), shrub with large green leaves, flower curled like a mating dogn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
4793651764,m,mkuyʔ.hawh.bəngrass (sp.), smells like a panting dogn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
479366m,m,2658kuyʔ.hawh.siŋʔtree (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479358m,m,1603kuyʔ.kolo.waʔbird (sp.), Slaty-headed Scimitar Babbler?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479352kuyʔ.koʔ hluŋincestuous mindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
487886kuyʔ.koʔ hluŋincestuous, immoral mindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
479355kuyʔ.kən.də.rieverywhere, here and thereadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
479356kuyʔ.kən.də.ricurled sleeping child (small)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
479357kuyʔ.kən.də.ri.(bən)plant (sp.), flowering bush with twisted branches, Argyreia hookeria?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479363kuyʔ.luŋ.baŋrock (sp.), rough, very hard and darkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
484235kuyʔ.luŋ.baŋlarge, hard, embedded rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
479362kuyʔ.ryaŋ.kawasp (sp.), black with white thoraxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485785kuyʔ.ryaŋ.kawasp (sp.), black with white waist, 1cm. longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
4793641764,631kuyʔ.səyktooth (sp.), caninen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
4864891764,631kuyʔ.səykcanine toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.1Eyetooth/Tusk/Canine Tooth0
479361kuyʔ.tu.ri.bənplant (sp.), flowering bush with twisted branches, Argyreia hookeria?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479327kuŋbone at base of earn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
479328kuŋ-keep shut in, imprison, keep close to house, domesticatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.18Possession0
479329kuŋ.cu.duŋcrouching (medium)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.6Military roles0
479331kuŋh.ku.luʔnarrow, flat spur (small), outcrop, ridgeadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479330kuŋʔpinna of ear; ring worn theren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
4793162361kuʔ-affect with smoke, cover with dust, soot, etc.vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479317kuʔ-stealvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479319kuʔ.cyawʔ-bend, fold in twovt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479320kuʔ.jeʔthiefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.1Criminals0
481595kuʔ.jeʔthiefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.1Criminals0
483691kuʔ.jeʔ.koʔ puŋpresent, given to girl's parents if she is taken by capturen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
479321kuʔ.rew.baŋthieving naturen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.1Criminals0
479322kuʔ.syokidnappern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479903kwafriend, bondfriendnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
479905kwa.ga.yakdarkeningonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479909kwa.hal.yareddeningonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479904kwa.kay-make bondfriend (by a ceremony)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
479907kwa.lakwatch out of corner of eyeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479908kwa.laŋʔshadow, reflection, image, shelter arean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
485073kwa.mowife of bondfriendnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
479906kwa.muwife of bondfriendnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
479926kwah-stop in midcourse, catch in midair (as insects by bird)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479911kwak-skirt around, head off (animals etc.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
479924kwaltopplingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479925kwalʔ-beckon (esp. using all fingers for many persons)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479916kwamh-blinded after brightness, confused (vision)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.14.2Blind0
479914162,162kwanh kwanhwell and strong persononom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
479915kwap-block escape, flip around net to trap prey, entrap; catch sickness (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
4799172370kwaybee (sp.), small black forest bee, nests in tree hole, honey-producingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479919kway.hamflailing (of arms, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479918kwaya.bayastrange, uncanny, fearsomeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479922kwayhbed of diverted stream, with fish trapped in its poolsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479923kwayh-stopped in midcourse, caught (insects, etc.) in midair, blocked (stream)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479921kwayŋcolouredonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
479920kwayʔ.kwayʔcoiled (large snake)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479912267kwaŋjawn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.2Jaw/Cheek0
479913kwaŋʔ.kay dhaŋʔ.kaylying in huge coils (python, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
479910m,m,1603kwaʔ.cyarʔ.waʔbird (sp.), Rufous-chinned Spotted Babblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479940kwelh-stir around (grain), swim with stroke, flap wings, limbsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479939kwelʔ-bend finger, beckon with rapid motion of finger (one person)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479937kwemh-bumble, act ineptlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479936kwenh-stumble, trip upvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
479938kwer-open up (bag, etc.), spread apart skin (to look for thorn, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479935kwet-beckon, tap with forefingervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
479934kweŋʔearlobe, ring for thisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.1Earlobe0
479931kweʔhook, esp. fishhookn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
479932kweʔ-cast line (with hook)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
479933kweʔ.tek-tap, touch with forefinger, ticklevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
479927kwik-head off, cut off, outflankvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
479930kwilh-fertile (egg), have embryo, be pregnantva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
479929m,m,1603kwir.hlik.waʔbird (sp.), Striated Laughing Thrush, nests in thatch grassn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479928kwiŋdeep green (water)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
479901kwəl-dig out food with ladle, jab or gouge with stick or hornvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
479902kwəlhfish trap formed by blocking streamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
479897kwəmh-dazzled, blinded by brightness (temporarily)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
479898kwərʔ-infertile, go bad (egg); suffer hardship (ext.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479899kwərʔ.waʔowl (sp.), medium-sized, not hornedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
479896kwət.tyokexcreting (bird)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479895kwəŋbase of earn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
479505bIndickyaTag Question; is it not so? (<H Interrogative)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479506kya-contract (sinew)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.1Sinew/Tendon/Ligament0
479507kya.neAssertion of Result; indeed thenfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
479518kyah-weave, crochet (thread, bamboo strips, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479519kyah.to.lacane thongs of drumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.2Special clothes and equipment0
479512kyam.nəmthree days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479513kyam.səthree days ago (WD)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479514kyam.səythree days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
479511kyanʔcurry of vegetables or meat, eaten with grain foodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479515kyarouter layer of banana stalk (dead)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
479510kyat.tyokexcreting (bird) )onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479516kyawʔ kewʔbristlingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1.4Bristle0
479517kyawʔ-contract (sinew), draw (bowstring)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
479509kyaŋ.sitree (sp.), white flowers, bark used for centipede bites, Schima wallichiin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479508kyaʔ-shorten rope, headband, netbag handlevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479527kyo-increase wealthvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479529kyorrumble (stomach)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
479528kyoŋh-shout, speak angrily, protest, scoldvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.1Loud0
479520kyu-draw bow, draw in (esp. wealth), increase wealth, prosper, make profitvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.9Monetary Terms0
479524kyum-draw back, contract (bowstring, etc.), pucker with sourness, shrivelvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
479525kyumh-draw back from, retreat, decrease, withdraw (anger, sickness, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479526kyumh.ti way-lose skill, effectivenessvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
479522kyuŋ-have taste (sp.), acidic (as of stale beer)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
479523m,1603kyuŋʔ.waʔbird (sp.), Crimson-backed Woodpeckern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479503kyəmh-passified, reduced (anger - with excuse)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.11Formulaic0
479504kyəmh-not come to fruitva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
479502kyənh-stumblevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
479501kyət-tap to draw attentionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
479077kə.ci.yasickle, smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
479080kə.dabracelet of upper arm (man), lower leg (woman) (<IA)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.3Jewelry and Accessories0
479079kə.dəwgrain (sp.), millet (common variety) (<N kodo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
479093kə.lə.ləventure out cautiously (mouse, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
479082kə.mawife of relative, bridenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
486364kə.ma wanʔ-bring bride in marriage, marryvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.2Bring0
479086kə.mi.rowhite earth, used for whitewashing and for treating bark fibres (<N kəmero kaolin)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
479081kə.nitube (bamboo) for blowing firen .1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479090kə.ralbird (sp.), Rose-ringed Parakeetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479078m,m,m,2658kə.thə.ri.siŋʔtree (sp.), large timber treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479087kə.yuplant (sp.), with variegated leaves and inedible tuber, a type of Arum?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479089bNepali,2658kə.|rəw.(siŋʔ)rafter (<N kərəŋ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
479131kəl-taste bad (esp. of burnt vegetables)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.8Eat/Devour0
479132kəlʔ-bothered, bored, fed up with someonevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
479112kəm.pətgills (fish), gill finsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.3Gill0
479113kəmh-speechlessvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7Speak/Say/Tell0
479106kən-look, see (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
479109kənh-tipped down (esp. bar of scales), move out of line; (hence) exceed in weightvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479110kənh.təwʔ-out of line (horizontally)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
479107kənʔ-look out for, try out, observevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
479108kənʔ.thya.winʔbat (sp.) large fruit-eatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
479111kəpəʔ-cut slashes in timber (before trimming it)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
479125kərauthority (<N kər obligation)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.5.3Owners0
479127kər.mi.diŋgod (sp.), creating hills, and valleys, involved in making the first drum (<H viskərma divine architect)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479128kər.səceremonial rice (unhusked)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.3.1Religious Events0
479129kərh-sharp, irritating (speech, smoke, etc.) (<N kəDa harsh)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
479130kərh.ʔənʔ.diŋspirit (sp.), sharp talkingnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479126kərə.hishallow iron pot for roasting or frying grain (<N kərahi)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479101kətlees, residue of beern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479103kət-astringent, cause tingling of tongue (esp. unripe banana)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
479105m,m,1603kətə.pəw.waʔbird (sp.), lowland, greenish, thrush-sizedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479133kəw-scoop, raise up, retrieve from below (esp. spirit of sick person)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479134kəwʔnet trap, funnel-shaped for catching birds or batsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
479135kəwʔ-catch birds with funnel-shaped netvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
479136kəwʔ.rukshell of snail or tortoise; top of skulln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
479115kəy.ci.katrafter, horizontal roof timber at edgesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
479116m,m,m,1603kəy.ci.kat.waʔbird (sp.), Swiftn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479117kəy.nəcurse, witchcraftn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
479118kəy.sə-bothered, upset, fed upvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
479114kəy.ʔarʔfoot of cliffn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
479123481kəykneck, stemn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.2Neck0
479767kəyk kləyh-nod, bow headvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1Head/Headed0
483807kəyk porʔ-bow, hang headvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
479124kəyŋʔtip of yam tuber, part which sproutsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
479120m,m,m,1603kəyʔ.lən.ʔi.waʔbird (sp.), Black Bulbul (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479121m,1603kəyʔ.waʔbird (sp.), Black Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479122m,1603,mkəyʔ.waʔ.diŋgod (sp.), of Black Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479099kəŋbase of ear, earloben.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
479098kəŋ.kə.laant (sp.), large, brown or yellow, living in soiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
479100kəŋʔearring worn on lobe of ear, ring for upper armn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.3Jewelry and Accessories0
479095m,34kəʔ.syaʔBarking Deern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
486922m,34kəʔ.syaʔBarking Deern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
484667m,34,m,m,mkəʔ.syaʔ bhamh.ʔa.reinsect (sp.), type of Solitary Been.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
479096kəʔ.syaʔ.goyʔplant (sp), yam with reddish leaves, wild variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479097m,34,mkəʔ.syaʔ.winʔbat (sp.), small (25cm. wingspan), russet-colouredn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
486405m,34,mkəʔ.syaʔ.winʔbat, very small russet-colouredn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
485896larope, string, cord, vine, haltern1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.4Rope0
485899350lafoot (Hodgson)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
485900la-grab, snatch, seize, deprive ofvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
485904la.ginʔ-hang around (to flirt, tease) (<N lagnu attached to?)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485903la.giʔfishing rod (of thin bamboo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485901la.kheof unpreparedness; wait a minute! (<N?)excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485902la.khyaof unpreparedness; wait a minute! (<N?)excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485906la.mamucus discharge from vagina (before birth, menstruation or with sickness)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485907la.maformative essence (of plant, animal)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
481504la.ma ja-discharge mucus (before giving birth, menstruation)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.6Discharge0
485905la.par-lead astray, entice away fromvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
485908la.warplace below, underworldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
485909la.war.diŋspirit from below, from underworldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485932lagə-begin (esp. of state) (<N)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4860101016lahmoon; month (after numeral)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
486018lah-spread out before or across, put out to dry, expose to sun, firevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4860191016lah.(dar).diŋspirit or god (sp.), associated with the moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
4860201016,m,mlah.diŋ.romoonbeams, rays from moon; spirit of thesen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4860231016,mlah.həwmoon (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
4860221016lah.pan.rorays, effulgence (of moon), moonlightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
4860211016lah.paʔ.raŋedge of moonlightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
485915lakplant (sp.), vine with hairy edible tuber, ribbed stalk - poisonous unless twice boiled, Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485929lak.huyinsect (sp.), leaf insect, large, dark brownn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485925lak.muhhind pad of animal spoorn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7Leg0
485926lak.muhseed of lakn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
485928lak.syanʔcaterpillar (sp.), large (about 8cm. long), reddish, hairy - eats lak leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485927m,m,1603lak.wah.waʔbird (sp.), nocturnal, greyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485988lam-lie flat down (esp. on back), be face up, right way upvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
485989lam.baw?-lie at easevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
485990lamʔ-widespread, spread widely (sickness), be rife, increasevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485991lamʔ.tiʔlong-lasting rainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485979lanevil spirit, demon (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484471lan.brəyhlittle fingern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479334lan.kutworm causing emaciationn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485983lan.kutintestinal worm (put in the body by a lan)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485985lan.mu.japlant (sp.), burr with curled hooks (like a lan's claw)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484983lan.mu.jaʔplant (sp.), a burr, with burrs hooked like demon's clawsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485986m,1603lan.waʔbird (sp.), Grey-headed Warbler or Yellow-bellied Fantail Flycatcher, (with black eyes like a lan)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480431lan.ʔi grək-oppressed by evil spirit (i.e. incapacitated by illness)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
486003lara parabrazenly displayingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486008las-worsted or affected (by sickness)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
486009las.taphammern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
485977lat-convey, carry, take (up) along with one, bear (child)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
486005law.məyʔyouth, young mann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
486004lawə-wear (clothes, etc.) (<N launu)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486006lawʔmat, woven from strips of bamboo skin - used mostly for sleeping onn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485787lawʔ.thu.ri.ryaŋ.kawasp (sp.), 1.5cm. long, nest of rolled leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486007lawʔ.thu.ri.ryaŋ.kainsect (sp.), a wasp, 1.5cm. long, yellow, with nest like rolled matn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485993lay-do regularly, consistenlty, investigatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
485997lay.kay-agree mutuallyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
485998lay.phu.riinsect (sp.), a sap-suckingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485999lay.rinʔtroublemaker, trouble bringer, ill omen (esp. nightmare)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.3.2Magical0
485995lay.ʔaprotruding, fat (belly)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485996lay.ʔaŋ.mainsect (sp.), bee (drone?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486001layk-go back and forth, sweep past, across (e.g. wind), be breezy, draughty; drop in and visit often (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
486002layŋʔ-slap, thrash, punishvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
486000layʔ.dham.loʔtree (sp.), large circular leaf (about 20cm. diam.), whitish-yellow flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485933laŋbread, fried dampern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
478912laŋ ʔis-cook bread by wrapping in banana leaves and placing in hot coalsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485946laŋ-balanced, even; weigh (i.e. balance scales); strike squarely or centrally (arrow)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
485957laŋ.chaŋwide-eyed, staringonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485956laŋ.gənʔflat, open area, gladen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
485951laŋ.kaabove world, heaven, world above earthnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
485953laŋ.ka.diŋsky god (male)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
480272laŋ.ka.gusky being (male)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
485952laŋ.ka.gusky god (male)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
485954laŋ.ka.məyʔbeings of upper world - dwarf, black, curly haired, with no alimentary canalnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485955laŋ.kirays and shadows in sky cast by setting sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
485960laŋ.loʔplant (sp.), leaf of jeluka, a type of Arumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485959laŋ.ləy.pa/magods (sp.), creating sky father, earth mothernn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
485958m,m,1603laŋ.narʔ.waʔbird (sp.), Domestic Fowl (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485950663,m,m,mlaŋ.ʔay thaŋ.ʔaybrightly beautifulonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
485976laŋh-net, catch with net (birds, bats)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
485961laŋʔnetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
485975laŋʔ.charpeer closelyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
485703laŋʔ.koʔ roknot of netn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484943laŋʔ.mikspaces in net weaven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
485910laʔarrown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
485913laʔ-force way through (bushes, water, etc.) using arms, flail arms, swim; force way into mind (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
485914laʔ.luyʔbow and arrown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
486116621letonguen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.3Tongue0
484531le breh-mislead, say opposite of the truthvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480344le go.lom-unable to speak properly, mumbleva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486117le go.lom-impeded (of speech)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
485149le mrya-stimulated (taste)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.8Eat/Devour0
484083621,m,mle phu.riʔulcers of tonguen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.6.2Abscess/Ulcer0
482394le thə.hrayh-speak clearly (esp. with correct 'r' sound)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
486118le-wake upvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
486120le.khaComparative; like, as (though)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.1Degrees of comparison0
486121621,m,mle.phu.risores, ulcers, swelling of tongue - after eating remains of another's meal (esp. child)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486122621,m,m,mle.phu.ri daŋ-have sores, etc. of tongueva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
486623le.sar.ʔespeechn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7Speak/Say/Tell0
483854621,m,mle.ʔi prəyh-give tongue, speakvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
4861532812lehspleenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.4Spleen0
486154leh-have smell, taste (sp.), sharp, tart, slightly irritating (of bad nuts, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
486125lek-smoothen or plaster floor, walls (with cowdung and clay mixture)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
486127lek.hay.(coʔ/ti)male offspringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
486126lek.sitree (sp.), Flame tree, Erythrina stricatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486140lem-sample food, eat sparinglyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
486141625lemh-lickvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.3.1Lick0
486139lepevocal fold, uvulan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.2Bosom/Lap0
486142ler-crooked, not quite straight (bow), be bent, twisted; (hence) cause to miss (arrow)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486144ler.jaʔ.winʔbat (sp.), Fulvous Fruit Bat - red with white wings, body about 10cm. longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
486143lere.kavocal folds, uvulan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.2Bosom/Lap0
486148lesgrass (sp.), with reed-like stalks, short leaves (a little like papyrus)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
486149les-keep with oneself, hold on to, not forget or leave behind, remembervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486152m,1603les.waʔJungle Fowl, Wild Fowln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
486151les.ʔayoffspring (ch.)m.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
486150lese-adhere, stick (as food to a pot, paper to a wall), cling tightly tovt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486138lete petetalk nonsenseonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
486145leweʔ-supple, flexible, flexing, flappingvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486147lewh-congregate, flock together, gather around (esp. birds around water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
486146lewʔ-sag down (esp. animal's back), be bent (esp. with pain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486130leŋ-layered, divide off into layers; belong to social level (ext.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486135leŋ.gənʔ-separate person's spirit from evil spirit's influencevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486133leŋ.ka.dərake (wooden)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486134leŋ.therʔshallow (container)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
486136leŋʔ-full, fully-layered (corn cob, fish with eggs), be turgid, bent or rigid with pain; sting (blow) (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486137leŋʔ.cherʔsee clearlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
486124leʔ-get, obtain (with effort, cost, intentionally), buyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
483694leʔ.laŋ ʔal.ʔo puŋpresent given when coming to take briden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
4862823582,2658lhəy.siŋladder (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
486026li-live separately after marriage (with bride returning to parents - usually only until a child is born)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486031li.dar.ʔahail, spirits of hail (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
486032li.dhəyʔ.paparents of drum (myth.) - drum is their daughternn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486033li.dhəyʔ.siŋʔ/syaʔparents of drum (myth.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
486029li.girʔ-rub backbone of bat (to make it cry and attract others)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
486030li.jhayŋincompleteonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486028li.kumʔplant (sp.), bullrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486027li.kunʔplant (sp.), algaen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486034li.mu.ruŋ.syaʔparents of drum (myth.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
486035li.riŋ.gaplant (sp.), a vinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486081lih-unhappy, sadvrt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
486083lih-happy (B)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
486042lik-shiny, sparklingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
486043lik-wear or hang around neck (beads, bags, etc.), garlandvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486045lik.nəmthree days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486046lik.puʔfive years hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486044liki bhuy.lən.ʔiwith sadnessonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486069lim.ʔəof doubt; perhapsexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486068limʔDubitative; maybe, perhaps (ED)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
486067lip.ʔə-plug or constrict (hole, leak), block (throat), put white clay around hive entrance (<N lipnu smear)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486066lipiʔ-keep pluggedvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.18Possession0
486065lipiʔ.ca.nafungus (sp.), edible tree species, covering cracks in dead woodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486070lirinsect (sp.), a cicadan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486072liri-rough, husky (voice)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
486073liri-call, scream (spirit, at night - an omen of death); sing badlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
486074liri.jaʔevil spirit (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486075lisboil, soren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486079lis-have boilsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
486080lis.ʔa.peʔsore, beginning under skinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
4860642408litleech (sp.), water leech (or horse-leech)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486056liŋ.gayʔ-unsettled, restless, looking for excitementvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
486055liŋ.gənʔ-separate from, leave someone (esp. spouse, spirit)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
486059liŋ.hayʔ-unsettled, restless, uncertain (esp. young person), preoccupiedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
486054liŋ.ki chiŋ.kidark inside (esp. lan's den)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
486057m,m,1603liŋ.sərʔ.waʔbird (sp.), Bulbul (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486053liŋ.ʔə chiŋ.ʔəscattered here and thereonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.3Wide separation - Scatter0
486060liŋh-separate off (liquid) from solids, clarify with settling out of sedimentvi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487248liŋh.hayʔ-seeking pleasurevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
486063liŋh.liŋhpad along (leopard)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
486061liŋhi-stir up sediment; look for excitement (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486062liŋhi.piŋ.hiunsettled (mind)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
486052liŋi.bhiŋ.giunsettled (mind)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
486058liŋʔ.kaant (sp.), large (1.5cm.), reddish-black, bitingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
4860362415liʔ-heavy, weighty; weigh down; be difficult (met.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
486039liʔ.sayʔfruit (sp.), of liʔsin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
486040liʔ.sayʔ li.dər.?aspirit (sp.), connected with hail bearing cloudsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
486041liʔ.sitree (sp.), large, with long yellowish fruit used for coughs, sore throats or thirst; Terminalia belerica?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486158lo-do appropriately, properly (work)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
486160lo.gyo.roʔsphericalonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
486161lo.ha.ma.roiron staple in drumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
486162lo.ha.riChepang people (ch.) (<N Lohari - a son of Ram)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
486163lo.hay-nearly completely depleted (stock, family, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486159lo.kəyh to.kəyhbusy at workonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
486212loh.raŋ.tiʔbeer (esp. in song), waters of underworld (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486209loh.ʔər.baŋmortar for poundingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486210loh.ʔər.baŋplace in underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
486211loh.ʔər.məyʔ/diŋgod (sp.) of underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486172lokplace (<N lok world)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
486173lok-distant, far, long (story, etc.); be gone, deceased (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
486176loko.toyhfilling out of flesh (growing child)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.6Culinary nouns0
484361lomo.dəy.bumconical hilln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
486200lomo.dəy.bumrounded hilladjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
486188lonlower edge, part, portionnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
486191lon.caybuttockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.9.2Hips/Pelvis/Haunches0
482923lon.domhindlegn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7Leg0
486195lon.domhindlegn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7Leg0
482868lon.doʔbehind, later timenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486194lon.doʔbehind (position), in future (time)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486192lon.telater (time), behind (in position)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486193lon.teʔlater (much), behind (far)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486189lon.ʔelater (time), behind (in position)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486190lon.ʔeʔlater (much), behind (far)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486197lonhbehind(posittion), later timenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486198lonh-behind, fall behind, be slow, trailing, be latervai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
486199lonh.yəlate-flowering Chyuri treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
486196lonʔ-displace, push aside, follow in footsteps (of dead older sibling)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486208lor.ko.natightening stick of oil-pressn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486186lot-withstand, survive (long period of hunger, thirst, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486187lot.ʔacontainer (sp.), brass or metal pot, usually for washing (<N lohoTa)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
486201loyhernia (umbilical)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486202loy-change position, shiftvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486203loy.kay-exchange (positions, objects, arguments, hospitality, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.22Exchanges0
486206loyh-change position (of oneself, thing); descend to underworld (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486207loyh.məyʔ.baŋplace (sp.), in underworld, a circular stonenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
486204loykyobe smooth, worn (path)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
486205loyŋh-wearing, rubbing awayvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486181loŋ.go.neʔscan, survey whole areaonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.2Accompanied/whole/many0
486180m,572loŋ.kliʔintestines (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.7Intestines/Bowels/Guts0
486179loŋ.ko.rastalkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486184loŋh-long (interval of time, space); delayvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486182loŋʔ.thoŋabundant (flowers)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
486183m,1603loŋʔ.waʔbird (sp.), Whistling Thrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486164loʔleaf (gen.), esp. kind used for a plate or containern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
486165loʔ-push back into (bag, etc.), cram into; press food upon another (esp. a child) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486167loʔ.bhir.winʔbat (sp.), Indian Pipistrelle - 5cm. long, brownn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
486406loʔ.bhir.winʔIndian Pipistrelle batn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.6Ethnonyms/Place names0
486170loʔ.loʔ.siŋʔinsect (sp.), a mantis, small, green, leaf-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486169loʔ.raykfallen dead leaf, leaf-littern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
486168loʔ.raŋ.tiʔbat (sp.), Indian Pipistrelle - 5cm. long, brownn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
486171loʔ.sayʔbananan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
486166loʔ.turʔspring-time, time of new shootsnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486084lu-feel or reach into hole to get something (fish, honey, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486085lu.giʔmudball surrounding a particular type of pupa - a kaktəwn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
486086lu.gunʔutensil (sp.), earthen waterpot, medium-sized (about 25cm. diameter)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486087lu.gurʔ.baŋpestle, hammering or crushing stonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486092lu.hruk lu.hruklook up innocently (as child) blinking, innocently lookonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
486090lu.ma.roevil spirit (sp.) (f.), daughter of Nilə ʔama, sister of Tumaronn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486089lu.pukarise immediatelyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
486091lu.ruk lu.ruklook up pleadingly, questionly (small child)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
486088lu.thu.ripestle, stone used to hammern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486097luk.lukbeating (of heart) with fearonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486096luk.nyamʔgrasshopper (sp.) winglessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486098m,1603luk.waʔbird (sp.), an owl with ear tufts, a Scops Owl?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
486095luku.cukuncertain of mindonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
486110luminsect (sp.), a wasp, yellow, 2cm. long, lives in paper-like nest in tree holen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486111lumʔ-reduce (opening), fill, heal (of hole in tree, etc.) by itselfvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486109lupuʔ-wrapped around (without twisting) (as bark around dead body)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
486108lut-poke, jab with sharp object (e.g. needle)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
486112luy-go in and out (of hole - esp. bees)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486113luy.sitree (sp.), foddern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486114luyʔhunting bow, of bamboo, about 1.3m. longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482566m,m,2484luyʔ.thyus.nyammorning, about 8am (time for stringing bows?)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
486115m,m,2484luyʔ.thyus.nyamtime (sp.), about 8amnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
486103luŋ-encourage, coax (esp. by praising)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.3.3Encourage0
486105luŋ.kurʔ-poke or jab in hole (to kill snake, rat, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486107luŋh.hayʔ-excited, want to be with opposite sexvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487249luŋh.hayʔ-excitedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.5Excited0
486106luŋh.jeʔ-unsettled, unstable, want to do one's own thingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
486104luŋu.luŋulook or plead tearfully, with big eyesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
486093luʔ-copulate, have sexual intercourse with (obsc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1.1Bred0
486094m,2535luʔ.ryəwlascivious personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
486224lya-appear, come out from holes or return to area in season (frogs, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486225lya-watery, soft, insipidva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
486227m,m,2805lya.karʔ.jaʔanimal (sp.), Jungle Cat (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
486237lyamtrack, path, roadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.1Roads and Ways0
486241lyam dyufollow the track! (Imperative only, as an instruction to goats)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
486242lyam.surʔtrail or track (of animal, person) through bush, scrubn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.1Roads and Ways0
486236lyanʔ-rub on, smear, plastervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
486244lyar-husky and low, laryngeal (voice)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
486248lyas-twist two strands of string together with a third (by rolling forward on thigh with heel and flat of hand)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486250lyas.rə.laplant (sp.), a vine with edible seedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486249lyas.ʔay.(ti)female offspring, progeny (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
486245lyaw.ʔay.(duŋ)female offspring (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
486246lyawh-mix, mingle; soil (clothes), confusevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
486243lyay-twist (strands) together (in ropemaking)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486228lyaŋearthquaken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.6Natural disasters0
486230lyaŋ-left side?nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486231lyaŋ.də.niplace (cos.), from which earthquakes originate; spirit of this placenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
486232lyaŋ.ma.(diŋ)goddess (sp.), whose movement causes earthquakesnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486233lyaŋ.ma.suflesh (of back) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1.1Flesh/Meat0
4862355577lyaŋh-wait, watch over, guard (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.6Wait0
486234lyaŋʔ.sayʔplant (sp.), a wild raspberry, seed used as cough medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486261lyo-soft, disintegrating, pliable (cooked meat, hot gum, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
486262m,m,1603lyo.bhər.waʔbird (sp.), White-throated Bulbul?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486281lyohoyʔ-turn, sway whole body (as when grinding)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
486272lyomh-mix (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
486270lyon-slippery, hard to hold (object - esp. prey)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
486271lyon.ruʔplant (sp.), vine living near water, red flowers - leaves stripped, cooked with grainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486278lyorvaginal secretion, bad (soft) meatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486279lyoroʔ-soft, watery (meat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
486280lyorʔ-soft, watery (meat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
486267lyot-sour (stale beer)va1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
486268lyot-hot, sticky (as with carrying child)va2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486273lyoy-prepare or cook small amount (food, beer mash)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486275lyoyh-move, transport, turn whole body or whole thing (as when drumbeating); descend to underworld (shaman)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.2Accompanied/whole/many0
486276lyoyh.ti panʔ-tie whole thingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
486277lyoyhoʔ-move or sway whole body (when grinding, standing up slowly etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
486274lyoyoʔ-loose, not tightly fitting (stump, post)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
486265lyoŋ.kiintestine, gut (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6Stomach0
486266lyoŋʔ-wriggle hips, squirm obscenely or with pain (spanked child)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
486263lyoʔ-soft, watery (cooked grain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
486264lyoʔo-soft, watery (cooked grain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
486258lyumʔ-refill, push back in (hole)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4862601269,mlyumʔ.baŋrock shelter, caven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
4862591269,164lyumʔ.pukrock shelter, overhanging rock, shallow caven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
4862572407lyup-sink in (mud, etc.), withdraw in (as neck of tortoise, flying vulture, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486251lyuŋflamen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
486252lyuŋ-flare, flame up, burn brightlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
486256lyuŋh-descend (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
486213lyə.ʔəmuddyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486222lyəw.dhəyʔ.(baŋ)real world (opposite of dreamworld) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
486223lyəwh-congregate, flock together (birds, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486216lyəy-twist (strands) together (in ropemaking), lie one on top of other, roll together (in a ball)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486219lyəy.lyəyunclear, mumbled (speech), stuttering?onom1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
486220lyəy.lyəyflicking (snake's tongue)onom2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
486221lyəyʔ.lyəyʔvery soft (bad meat) - not requiring chewing with teethonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
486215lyəŋʔ.kər-wavy, rough (river)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
486214lyəŋʔ.ʔəgood, flat (land)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
485849lə(ʔ).ləyʔReflexive Pronoun (Distributive); each themselves individuallypn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2Verbal0
485843lə-want what others have, grizzlevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
485846lə.khəembryon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
485848m,m,1455lə.tar.ŋaʔfish (sp.), very largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485847lə.tərnot bad, reasonable (<N ?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485893ləh-suited to, have suitable character for (job, etc.), be applicable to situation (words)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485895ləhə.pəhəindistinctly, partly seeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.1Sight0
485851ləkəʔ-rub down or grind (with stone, esp. drum cylinder)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
485870ləm-do heartily, intensively (eating, killing, etc.); do or get rid of on large scalevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
485871ləm.bərʔ-flip end over end (timber, poisoned fish)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485873ləmh-push (to make slide), assist in getting up (person with heavy load)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485872ləmʔ-shove, push awayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
485865lənh-climb, ascendvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.7Up, etc.0
485864lənʔ-carry up, take up, raise or build upvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
485866ləpə-be spherical, roundvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485867ləpəʔ-cling to, crowd in on; throw (oneself) on top of (to prevent movement), stick all overvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485868ləpəʔ-smoothen, round offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
485887lərʔ-subdued, quiet, shy (esp. in someone's presence)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
485888ləwintroductory; lo!, right!excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485889ləw.dhəyʔ.(baŋ)ancestor spirit, world of ancestor spiritsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485892ləwh-help (esp. for lifting load); encourage someone (in their action, achievement) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
485890ləwʔ-push out, protrude (contents of bag, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
485891ləwʔ-push (with hands) to assistvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485875ləy-trample, tread under foot (deliberately), thrash rice by trampling, flatten (wind)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
485884ləyk-blow past or through; be breezy, draughty, cooling; rustlevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.4Blow0
485885ləyŋ-steadily move up or ahead; thoroughly work way through, act relentlessly (not leaving anything untouched), rise steadily (water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
485886ləyŋ.ya ləyŋ.yəhuge in sizeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
485876ləyʔReflexive Pronoun; own, selfpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.2Verbal0
485883ləyʔ hə(ʔ)of own accordadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481743ləyʔ jhuŋ.ʔa.lealoneadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
480788ləyʔ ŋar-quarrelsomeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.8Banter/Discourse0
480769ləyʔ ŋaʔ-boastvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.15Boast0
485877ləyʔ-occur, exist already, precede (in time), be olderva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
481737ləyʔ.jhuŋaloneadvb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
485880ləyʔ.jhuŋ.(ʔa.le)alone, by oneselfadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
485878ləyʔ.kay-arguevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.2.1Complain0
481218ləyʔ.kayʔ cyuŋʔ-comfortably offva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
483382ləyʔ.koʔ neh.ro ʔor.tak-boastvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.15Boast0
479380ləyʔ.kusby oneself, aloneadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485879ləyʔ.kusalone, by oneselfadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
485882ləyʔ.moh-desireva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
484824ləyʔ.məyʔrelatives, one's own peoplenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
481146ləyʔ.məyʔ.coŋrelativesnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485881ləyʔ.məyʔ.coŋown kith and kin, own clannk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
478817ləyʔ.ʔa.lealoneadvb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
487170ləyʔhəʔof own accordfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485857ləŋ.gərʔ-roll under foot (cylindrical object)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
485856ləŋ.kə.ramain stalk of plantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
485855663,m,m,mləŋ.ʔay thəŋ.ʔaybeautiful (flowers)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.3Human qualities and appearance0
485861ləŋh.(hayʔ)-shake, move back and forth (tree in wind, water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
485863ləŋh.gyo.rosmoothly rolledonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485862ləŋh.gər-roll under foot (round object), rock under foot (stone)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
485860ləŋh.kam.ləfirm, not soft (taro)?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
485858ləŋhəswayingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
485859ləŋhə-move back and forth somewhat (as tree in wind), be waves (water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485852ləŋə-sway, rock (trees, in wind)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
485853ləŋəʔ-sway much (large trees, in wind)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
485854ləŋəʔ.ləŋəʔwrithe (fish)?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
485850ləʔ-unable to lay an egg (hen)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485845ləʔ.kən.danaked thing (esp. hen without feathers)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
485984lʔan-rub on, smearvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
486269lʔyotslippery (B)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
4862555577lʔyuŋh-keep watch on, guard, watch for, wait for (esp. in ambush)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484838mafemale head of house, mother (unpossessed form)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
484841ma-great, large, mainnb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1Positive/Desirable qualities0
481518m,m,2805ma.(luŋ).jaʔanimal (sp.), Tigern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
484872m,m,2805ma.(luŋ).jaʔanimal (sp.), tiger or large felinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
484849ma.caʔwife (with husband?)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
484851ma.chənʔ.roplant (sp.), used in fermenting agentn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484848ma.cə.rəhusband with wife and children, familynk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
484856ma.dalʔancestor, female (gen.), head of lineage, or family groupnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
484858m,m,2658ma.dham.(siŋʔ)tree (sp.), thorny with very long (3-4cm.) spines - used to pierce nose, earsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484857ma.dhəyancestor, female (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
482939ma.dolʔinsect (sp.), borer, inedible grubn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484855ma.dəmʔthumb, big toen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6.1Thumb/Big Toe0
484842ma.ga.ryəkthick-necked personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480194m,m,631ma.gam.(səyk)molar, large, next to wisdom toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.2Molar0
484843m,m,631ma.gam.(səyk)tooth (sp.), molar (large)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
486494ma.gam.səyklarge (esp. 4th) molarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480310ma.geʔmiddle fingern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.4Breast0
484845ma.geʔfinger, middle (longest) fingern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6Finger/Toe0
484847ma.ghəmonth (sp.), mid-January to mid-February (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
480386ma.goyʔtuber of forest yam - second year or oldern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484846ma.goyʔyam, second year or oldern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
484797ma.jhyar.mamature person (established in producing children)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484852ma.ju.ri.laŋʔnet (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
479333ma.kutworm believed to digest food in gut - if expelled person diesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484870ma.laŋ.ʔay/togod (sp.), creating spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484871ma.laŋʔnet with large meshn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
485964ma.laŋʔnet with large meshn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
484873ma.leiron jingle of shaman's drum (<N mala garland?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
4848682436,mma.ləno! (WD)excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
484869ma.lə.baŋevil spiritn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484859ma.neInclusive (Complete); all together, as well, without exceptionfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484862ma.raŋlightning boltn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
479847ma.raŋ kleh-loose a bolt of lightningvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
484864ma.raŋ.baŋblack ammonite fossil, used as healing charmn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484863ma.raŋ.cuʔplant (sp.), a thornn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484867ma.rehesitation formexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480830ma.ru.ʔi ŋuyk-flatten and tangle crops (wind)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484865ma.ruʔwindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
487022ma.ruʔ syutuʔ-blow down valleys (wind)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.4Blow0
484559ma.ruʔ.ʔi bləw-upturn leaves, blow back tree tops (wind), toss with windvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
484860ma.rəSimilar Quantity or Extent; as much asfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484861ma.rəkbird (sp.), mother henn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485428ma.rək.mother henn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
484876m,2658ma.siŋʔlarge tree (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484875ma.sərʔinsect (sp.), hornet (female worker)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481985ma.tiʔlarge stream, rivern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
484854ma.tiʔrivern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
484853ma.tənʔ-stop action (esp. evil action)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
484874ma.wak.jaʔbird (sp.), migrating type whose call is heard at night in March and is an omen of a child's death, Demoiselle Crane?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484850bNepali,m,1455ma.|cha.ra.ŋaʔfish (sp.), large (<N macha fish)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
484935mahagreat, supreme (<N)adj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1Positive/Desirable qualities0
484883mak-devour, consume, eat up, destroy (fire)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.8Eat/Devour0
484884mak.khənʔ.lavine-like branches of maksi, used for ropen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484886mak.larope, of makrə vinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.4Rope0
484887mak.loʔleaf (sp.) of maksi - used for plates and leaf basketsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
484885mak.rəvine-like branches of maksi, used for ropen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484888mak.sivine (sp.), very large - seeds eaten, bark used for rope, Bauhinea vahiliin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484933malʔ-level with, pass close to topvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484917mamamother's younger brother (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484907man-knead, mix soft material (food, etc.) with water, make paste, massage muchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484911man.du.toancestor of clan, son of Hiŋguto, younger brother of ʔugərtonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484910man.taperson (gen.) (<IA?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
484909manacup or measure (about 3/4 litre) (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484908manə-obey, respect, revere, give offering to (esp. a god) (<N)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.5.2Honor0
484912manʔbark of manʔsi, brotsi trees - inner bark used for string of nets, netbagsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
484915manʔ.sitree (sp.), large, bark used for fibre, Sterculia foetida (or villosa?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484916map-put lips to (drinking bowl, etc.) to sip, shape lips as though to drink, sipvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484931mar.pha.ratplant (sp.), with small yellow flowers - leaves crushed, used to clear nose, Clematis barbellatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484930marə-strip a layer of bamboo for cyasvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484932marʔsoft, woody part of bamboo from which skin (cyas) has been strippedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484934maspulse (sp.), a black lentil (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.1.1Heartbeat/Pulse0
484906matleaf (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
482922mat.koʔ domstalk of leafn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484918may-work slowly, reluctantly or in dilatory fashion; malinger, flagvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
484921may.hlasecond son (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484922may.hlisecond daughter (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484920may.tiwife's family (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
484919may.ʔaŋ.roshrub (sp.), with large bell-like flowers, bark used as ropen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484929mayh-twisted helically (esp. woodgrain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
48492339mayʔmeat, food with meat in it, flesh, woody part of tree, gum on stick; prey, game, victim of demon (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
48795339,mmayʔ hlyawʔ-twitch (flesh)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
48395039,mmayʔ pləwʔ-have disease where flesh is twisted (cholera?)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
48713739,mmayʔ srut-twingevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
484926mayʔ-have meat, curry or pickle with food, drinkvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484928mayʔ.sitree (sp.), medium-sized, Cornus oblonga (or Glochidion thomsoni?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
48492739,mmayʔ.ʔosnack (meat, pickle or chutney) taken along with beer, spiritn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
48029939,34,mmayʔ/syaʔ gulh-huntvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484889maŋ-swell (body - usually morbid condition from bruise, sickness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
484890maŋ.ka.jəmslight (sound)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
484892maŋ.sayʔfruit (sp.), lemon, largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
484893maŋ.sirmonth (sp.), mid-November to mid-December (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
484891126,mmaŋ.yaŋdream (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.2Dream0
484901maŋh-inappropriate (for occasion), be unexpected, untimelyvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
484903maŋh-giddy (B)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
484904maŋh.nayinterrupted menstrual cycle (because of pregnancy)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
484905maŋh.rointerrupted menstrual cycle (because of pregnancy)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
485701maŋh.romensesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484894maŋʔgrass (sp.), tall, thick-stemmed, very small seeds - roots soaked and the water drunk for urinary infectionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484895126maŋʔdream, visionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.2Dream0
484897126maŋʔ-dream, see vision, be in trancevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.2Dream0
484899m,m,1603maŋʔ.dor.waʔbird (sp.), Pygmy Woodpeckern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484898126,mmaŋʔ.khadream world, visited in visions, dreamsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.2Dream0
484900maŋʔ.yawmoment, pause, hesitationnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
484878maʔaffirmative; yesexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484879maʔ-lie, deceive, pretend, secretly dovit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
484881maʔ.leʔemphatic affirmative; yes indeed!excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
484880maʔ.rəTag Question; is it not?fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485038me-singvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
485042me.ruwifenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
485043me.ryaksong-loving personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
485779me.ryakone always singingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485039me.taŋtree (sp.), Chir Pine (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485040me.taŋ.(bən)plant (sp.), a weedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485041m,m,1603me.taŋ.waʔbird (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485068mel-close, shut eyesvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
485064memʔ-suckle (newborn baby)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
485062menh-hairy, hirsuteva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1Body Hair/Fur0
485056menʔhair of body, fur, body feathers; weeds (ext.)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
485058menʔnetbag (WD)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485059menʔ-weed, cultivate fieldvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485060menʔ.gran.sitree (sp.), with yellow flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485061menʔ.laŋʔnet, very fine bat netn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
485965menʔ.laŋʔnet with very fine threadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
485063mep-touch (cup, etc.) with lips, sip, shape lips for drinkingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2Lip0
485065mer-miserable, about to cry, be unhappy with situation (esp. because of very heavy load), be burdenedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485067mer.merbe miserableonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
485066mer.ʔi mer.kam.ləlarge grained (sorghum)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485070mesbefore, not long agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
485051metinsect (sp.), wood borer, very smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485052met.chyaʔgoat (domestic)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.8Ovine and Hircine0
485053met.chyaʔ.gon.chegrass (sp.), fine-leavedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
485054met.chyaʔ.ryaŋ.kainsect (sp.), wasp, black, 1cm. longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485786met.chyaʔ.ryaŋ.kawasp (sp.), black, 1cm. longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485055m,m,1603met.chyaʔ.waʔbird (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485049meŋname (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
485050meŋ-cock head to one sidevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
4850441288meʔtail, lower end (of field, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10.1Tail0
4811021288,mmeʔ cer-split, ragged tail (of fish)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
485045meʔ-call (sp.) of birds (metchyaʔwaʔ, kəywaʔ)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
4857021288,m,mmeʔ.koʔ robrush (of tail), tuftn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.4Toiletries0
4820691288,m,m,mmeʔ.koʔ tuku.luŋbase, stump (esp. of bird's tail)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
485048meʔ.sa.gəshoot (sp.), of ruyŋ bamboo, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482570meʔ.sa.gə thyo.reŋbamboo shoot beginning to have hole in centre (after reaching about 1m. high)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4850461288,m,mmeʔ.tuku.luŋbase of tail (bird)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
4850471288,mmeʔ.tulhbase of tail (bird)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
485154mhat-disappear (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485155mhefire (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
4851562136,2361mhe.kusmoke (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
484936mi-very smallva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
484975mih-disappear; be lost, invisible, gonevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484938682mikeye; gap, small hole (met.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
481273mik cyoy-slit-eyed, half-closed (eyes)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
487799mik hlə-covetous, enviousvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.2Avarice0
487828mik hləh-covet much, want something belonging to othervr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
481662mik jyumh-be deep-set eyesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
479841mik klet-avoid looking atvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479470mik kot-bulge, protrude (eyes)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479610682mik krawʔeye irritantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
479104mik kət-dry, scratchy (eyes)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486174mik lok-blinded, poor of sightva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.14.2Blind0
484945682,1239,mmik lok.ʔoblindadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.14.2Blind0
485894mik ləh-envious, jealous, covetousvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.6.2Envy0
485069mik mel-close, shut eyesvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
483475mik nyut-rub eyesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
482129mik tek-attracting notice, attractiveva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.1Alert0
482313mik tyaw-roll back (eyes)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
482319mik tyawh-turn eyes upvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
480939682mik.caeye soresn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
484951mik.cak.roplant (sp.), small purple flower, dark green leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484948mik.khereyelash, eyebrow (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.5Eyelash0
484950682mik.khung.gulepiphyses, bones of eye socketn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
479800682mik.kliʔtears, eye-dirtn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.7Tears0
484949682mik.kliʔtears, eye-dirtn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.7Tears0
485947mik.kliʔ laŋ-fill with tears (eyes)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
483590mik.kliʔ pan-brim with tears (eyes)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11Artifacts (unclassified as yet)0
484947682mik.krawʔmote, speck, irritation in eyen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484946682mik.krəyhwrinkles near eye, painted eyelashesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
484956mik.luŋeyeballn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.1Eyeball0
486101mik.luŋeyeballn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.1Eyeball0
483710mik.pulʔeyebrows, eyelashesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.6Eyebrow0
484954682,363mik.pulʔeyebrow, eyelashn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.6Eyebrow0
484953mik.puneyelidn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.4Eyelid0
484955682mik.ra.nieye pupiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
486622mik.sar.ʔesightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
484952682mik.tekeye-catchingadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
479842mik.ʔi klet-not notice, skip (when reading, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484968milʔ-shiny, bright (surface, colours - usually green or blue)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
484959mininsect (sp.), termite, white flying fertile femalen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
4849582449min-ripe, mature (beer), be cookedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484962minh-attack, fightvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
484963minh.kay-fight togethervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
484964mip-put lips to (very small vessel) for drinking, sip, shape lips for drinkingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
484966mir.lik.krimcasting downonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
484965miri.ginidescendants (female) (ch.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
484967mirʔ-begin to sprout new leavesvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484969mis-fine (powder, etc.), thin (thread)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484971mis.kam.ləfine grainedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484972mis.ma.dho.ʔagrain (sp.), a wild millet (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
484973mis.ma.rə.tifine grain (sp.), milletn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484941mis.miknarrow-eyedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484974mis.mikhalf-closed eyesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
484970misifine grainedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
4849572450miŋ-name something (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
485153mlehspleen (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.4Spleen0
4850715664mobamboo (sp.), with thin, dark green stems, found at higher altitudes - used to make baskets, Arundinaria intermedian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485072mowifenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
485074mo.gayplump, well developedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
480277mo.guvariety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485075mo.guplant (sp.), a species of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
4850871187,mmo.horface (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5Face0
481594mo.jeʔwidowern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.8Marital roles0
485077mo.jeʔwidower (abusive)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.8Marital roles0
485078mo.jeʔ.səy.dəanimal (sp.), toad (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
486480mo.jeʔ.səy.dəanimal (sp.), Toad (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
485079mo.jhiŋlarge end of musical drumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
485076mo.ju.ri.laŋʔnet (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
479587mo.krattype of canen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485085mo.lasection of weave, longer of pairn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4850825664,m,mmo.ma.duŋplant (sp.), bamboo (sp.) Arundinaria intermedia (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485084mo.ruʔrambler or small tree with thorns, fine leaves used for ripening bananas, bark used as fish poison, hair rinse, Caesalpina decapelata?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485080mo.tərmotor vehicle (<N <E)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
485083mo.yaŋinsect (sp.), a fly, large greyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485106moh-desire, love, copulate (<N)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
485107moh.hay-desire to seevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
485095momspouse's younger sister; eligible womannk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
485098m,m,1603mom.breŋ.waʔbird (sp.), Silver-eared Mesia (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485097mom.goyʔplant (sp.), yam, cultivatednk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485096mom.ʔa.maparent's younger sister, father's younger brother's wife, stepmothernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485099momʔgrand-daughter, grand-niecenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
481122momʔ.coʔwoman, femalen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
485100momʔ.coʔwoman, female, girln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
485101momʔ.coʔ.coʔgirl, female childn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
485102momʔ.da.nefemale descendantsnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
485094mop-touch with lips (large cup), shape lips to drink, sip (from large cupvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485104morʔ-kink (neck), pain (neck) (esp. when sleeping)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.2Neck0
485105mosghost of dead child (<N moc)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.2Scary things0
485093mot-touch with lipsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
485103moyʔ-fractured, nearly brokenvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
485089moŋmouth (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1Mouth0
485090moŋ.punlips (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2Lip0
485091687moŋʔsnout, pointed mouth and jawsn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8Nose0
485092moŋʔmouth (B)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1Mouth0
485088m,1455moʔ.ŋaʔfish (sp.), Eel, Amphipnous chucian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485128mramunderstanding, attitudesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485129mram yo-test understandingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
485127mrap-mouldy, rotten, useless (esp. bamboo)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485131mras-make mixture of flour and oilvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485130mrayk-twisted, bent (timber)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
485122mraŋ-have pain (in stomach), feel nauseatedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
485124mraŋhecho; cliff or place giving echon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
485126mraŋh.baŋrock or cliff-facen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
482732mraŋh.diŋecho place, spirit of this placen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
485125mraŋh.diŋgod (sp.), of echo placenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485121mraʔ-supplement one kind of grain food by adding larger amounts of other grain or leaves (esp. nyamsi leaves), cook different kinds togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485137mremʔ-sip, suckle slowlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
485136mrenʔ-somewhat reluctant, slow at task (esp. eating, working)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485138mres-make mixture small amount) of flour and oilvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485133mris-make mixture (very small amount) of flour and oilvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485132mriʔ-supplement grain food with small amountvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485139mro-pleased, happy (with action); accept gesture, gift, explanation, etc.vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
485141mro-readily crushable into powder (corn in pounder)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485142mro.tak-propitiatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
485145mrop-rotten, mouldy (bamboo, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485147mros-make mixture of flour and oilvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485146mroyk-break off with a wrench (large object)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485144mroŋ-recovervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
485143mroʔ-supplement grain food with large amountvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485135mrus-make mixture small amount) of flour and oilvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485134mruyk-break off with a wrench (small objects)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485148mrya-mentally alert, awake (after sleep), arouse oneself, be stimulatedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
485152mryaʔ-compatible, in complete agreement, at ease together, be in harmony (esp. words, speech); be homogenous, uniformly mixedvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485120mrəs-make (small amount) mixture of flour and oilvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485027mu(h)fungus (gen.)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484976mu-exist in location (non-permanently), stay, remain; have (non-permanently); continue in a state or activity (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
484978mu.cu.naflower (sp.), used in fermenting agentn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484986mu.dulʔ.castalk of plant, stump of finger, etc.n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484985mu.jar.lanevil spirit, (f.), hairyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
484979mu.jaʔplant (sp.), a burrn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484984mu.jaʔ.raŋfield with secondary growthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484977m,m,m,2658mu.khun.də.siŋʔtree (sp.), lowland, bark used for hair rinsen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484987mu.lə.coʔperson, non-shaman (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
484990mu.safungus, edible (gen.)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484988m,1603mu.waʔbird (sp.), bird of prey, esp. Crested Serpent Eaglen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484989mu.waʔ.loŋ.ko.raplant (sp.), cliff-growing shrub, white fur on stalksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485035muhreproductive growth on vinen1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485036muhpower, influence (esp. of shaman)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
485037muh-powerful, influential, prosperous, possessing much ofva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
4849972465muk-thunder, be loud noise, rumblevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
484999muk-have smell (bad)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
485021mul.dhu.ripillar, centre post (<N mul main + dhuri pole)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3.1Internal0
485020mul.duŋʔmain (branch, person of household)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
485019mul.ʔə.(coʔ)non-shamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
485010mundeath, as revenge, or to fulfill complementn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
485011mun.(mik)part of weave pattern (net)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
485013mun.dhatrunk of treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.1Torso/Trunk0
485012mun.du.lianimal (sp.), Barking Deer doen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.2Cervidae0
484942mun.mikstarting point in net weaven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485015mun.mikstarting place of net weaven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485014mun.rinŋheffective drum (of shaman)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485016munh.raŋfield with secondary growth, scrub (after slash-and-burn)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485494munh.raŋscrub-covered fieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.3Friction0
485017m,m,1603munh.raŋ.waʔbird, small scrub bird (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485018mur.cuŋ.gamusical instrument (sp.), metal jew's harp (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
4850222473muscloud, fogn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4829092473,mmus doŋʔ-go away (heavy cloud)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
4825962473,mmus dəŋ-settle (mist), remain near ground, not rising to become cloudva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
4849982473,2465mus muk-thundervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4857522473,mmus romʔ-cover (cloud)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
485024mus-competent, powerful, persuasive (speaker), be concentrating, specializing (esp. shaman)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
4850262473,m,m,mmus.laŋ(gə.ni).spirit, of place of dead)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4850252473,m,mmus.ma.tiʔcloud (of underworld); spirit (f.) of this cloud (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
485004muthandhold on bow?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485005503mut-blow into; play wind instrumentvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.4Blow0
485008mut.huŋ.(diŋ)base of hill or mountain; spirit of this placenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485007mut.raŋ.(coʔ)person, non-shaman (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
485000muŋ-exceed in capacity, ability, weight, appetiteva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485002muŋ.bəldo with strength, much effortonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
485001muŋ.kləktuber (sp.), of muŋrən.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485003muŋ.rəvine (sp.), large jungle vine, used for ropen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485117myam-swell (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
485115myanhair (B)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.3Hair of Head0
485109myaŋhair of headn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.3Hair of Head0
485112myaŋ.brokgrey or white-streaked hairn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485113myaŋ.brok.tiʔfine rainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485114myaŋ.lastrand (hair, corn silk)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.0The Body0
485111m,m,1603myaŋ.thuyʔ.waʔbird (sp.), a bluish-grey flycatcher, Verditer Flycatcher?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485108myaʔ-bleat (goat)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.8Ovine and Hircine0
485119myoŋ-pull at with fingers, milkvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
485118myuŋ-pull at or stretch with fingers (child at mother's breast)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484799mə.hi.namonth (<N)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
479498mə.kay kosyoung cornstalk with sweet juicen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
483772mə.kay poŋh-break in two (corn)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484796mə.kəycorn, maize (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484798mə.tyaŋ.grobow, pellet type (<N məTyaŋro)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
484835məhspouse's older sisternk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
484836məh.(ʔa.ma)parent's older sister, a parent's older brother's wifenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484837məh.laouter bark layer (of manʔ.si - not so good for string making)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
484830məl.gəon top ofnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484832məlh-unproductive, uncooperative, blighted by spellva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
484831məlʔ-build up around roots (soil, manure)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
484802mənmind, thoughts (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
484807mən.jhərʔ.(raŋ)uncleared field, with large bushesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484808m,m,1603mən.jhərʔ.waʔbird (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
484806mən.jhəw.libridesmaid, younger sister of groom (<N mənjuli)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484809mən.tukcharacter, inner thoughts (<N mən + tuk)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
4848112449mənh-fully ripe, cooked; cookvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484812mənh-effective, lucky, auspiciousva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.2.3Religious persons/things0
484813mənh-amuse or entertain by reciting in song formvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
484805mənə.romind, thoughts, wishes (<N mən mind+ ro)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
484810mənʔ-bestow honour, worship; (Reflexive) proud, stand-offishvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
484814məpəʔ-attack, render unconscious (person, by evil spirit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.5Fighting0
484834məs.(yaŋ)insect (sp.), sandfly, very small, biting, lives near riversn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484817məy-small (somewhat), be lesser (in importance)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484819məy.dhən.roplant (sp.), flowering?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484818m,m,1603məy.ku.waʔbird (sp.), pigeon, small green, with red on head and shoulder, Thick-billed Green Pigeon?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484820məy.məychildren, little ones (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
484821məy.sayʔplant (sp.), Bananan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484822məy.su.naplant (sp.), Jasmine, white-floweredn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484829məyh-amuse or entertain (by reciting, singing); chant to god, objectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
4848262450məyŋnamen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
4848282450məyŋ-name, describevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
484825məyʔ.sitree (sp.), medium-sized, white flowers in February-March)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
484801məŋ.gəl.barTuesday (<N)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
484800məʔ-rich, cloying, satiating (food)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.9Monetary Terms0
485116mʔyannetbag (B)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483209naAlternative; orfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483210na-be handed over, leave work to othersvi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
483211na-sing (WD)vi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483215na.beʔgenitals, scent pouch of animals (bear, civet, porcupine)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1Egg0
483216na.beʔspirit (of human), involved in bonds of affection between husband and wife, parent and child - if not broken at death, the dead partner will try to take the living one with itn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483213na.gərʔ.pa/magods, spirits of east, ancestor creating spiritsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483214na.gərʔ.roplant (sp.), flower used in decoration of drum at Chonam festivaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483212na.gərʔ.ʔiplace, (Cos.), to eastnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483226na.halʔvisible trail (of snail, aircraft, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.1Sight0
483227na.hoContra-expectancyfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483224na.həindeed, nevertheless, althoughexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483225na.həContra-expectancy; nevertheless, althoughfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483221na.laplace (Cos.), the underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483222na.la.məyʔinhabitants of underworld - like humans, but with enlarged thyroidsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483223na.liŋʔclan, kind, sort, lineagen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
482854na.liŋʔ deŋ-recite ancestors' namesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.3Declare0
483220na.re (ba.je)powers of shamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483219na.rə.katroof timbers, main ones at edges?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
483279nahinsect (sp.), grub found in yamn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483280nahdark patch on cheek (usu. of pregnant woman)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483244nak-hold to oneself, embrace, love, cherish; take up spirit (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
483243nak.(ru)serpent god, inhabiting water sources, streams, etc. - if not placated causes landslides (<N nag)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483247nak.sənground (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
483248nak.sən.ma/paspirits of groundnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483246naka.srəktotal comb, with honey, larvae and beebreadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
483275nalhblackness, oily grime (from burning oil)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4.1Oil/Grease0
4832541415nam-spiced, scented, pick up, be aware of scent or spice, waft (scent)vri.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.1Spices0
483259nam.dhəyʔ (ru.ʔaŋ)spirit of (live) person, life-giving souln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.1Life/Live/Alive0
483260nam.dhəyʔ.rosubstitute for person's name, soul (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
483258nam.janetbagn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483261nam.ruŋ.(diŋ)god (sp.) of hunt - given parts of animal killednn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483257nam.ʔeʔ (ru.ʔaŋ)spirit of (live) person, life-giving spiritn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485615nam.ʔeʔ ru.ʔaŋspirit (of person), maintaining lifen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
4832621415namh-sniff (for scent), smellvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
483252nap-fix horizontal timber (purlins) in roof or wallvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.15Repair0
483253m,2658nap.siŋʔlengthwise timber in roof or walln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
483274narh-exact retribution, revenge, punish for offence (spirit) - if person strikes a snake, banana palm, certain rocks, or takes too many bee grubs or fish - a child may get soresvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
483278nasə-afflicted by curse (<N)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
483277naw.le.baŋevil spiritn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
483276nawə-receive newsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
483263nayclothes (gen.), clothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
483267nay.chyumʔclothing (sp.), skirt, thickened base of carrying basketn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
483269nay.maŋh-become pregnant again, without resumption of menstruation, unpredictable (birth date)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483268nay.punclothes (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
483270nay.romensesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485698nay.romensesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483271nay.ro.coʔchild of unexpected pregnancyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483273nayhgrub (sp.), found in yamsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483272nayk-brush against, touch lightly (as against persons in crowd)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
4832492489naŋyou (singular)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
483251naŋh-show as security or collateral for loanvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.8Show0
483228naʔolder sisternk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483231naʔ-exist (of entity, in some location), be many, possess, produce offspringva1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483232naʔ-older sisterva2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484285naʔ.bay.ləno moreadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.6.2Negative0
483233naʔ.caʔsisters (pair of)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.2Same generation0
483234naʔ.caʔ.rasisters (many)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.2Same generation0
483235naʔ.caʔ.roplant (sp.), with red and white flowersnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
483238naʔ.coŋsisters (group of)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.2Same generation0
483237naʔ.cu.be.labat ancestor, spirit of (ch.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
483236naʔ.cu.kan.daancestor spirit of batsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483241naʔ.lənonepn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483239naʔ.raŋ.məyʔ.juyinsect (sp.), cicada with orange wings, grey bodyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483240naʔ.ryaswoman due to give birth soon (in a day or two)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483242naʔ.suylarge knife (Nepali khukuri)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486766naʔ.suyʔkhukuri (knife)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
483352ne.pal.bhiŋ.(gu.liŋ)bird (sp.), Brown-eared Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483368803nehnosen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8Nose0
482801neh duŋʔ-clear passage, sniff (as with cold)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
487175neh həŋə-parted (nostrils)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
479776neh klaʔ-humbledvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
483369neh klaʔ.tak-humiliate, shame someonevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
483371neh naʔ-shameless (with Negative), taking work from othervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482077neh tuŋ-sob with sniffingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483370neh tuŋ-sniffle, sobvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483375neh.cik.lastring for tying net to top of rodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483379neh.dhenenasal septumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5Skin0
483374neh.ghaŋnostriln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.1Nostril0
483376803,m,mneh.ju.jhinose tipn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8Nose0
479796803,572neh.kliʔnasal mucusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.2Snot/Nasal Mucus0
483372803,572neh.kliʔnasal mucusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.2Snot/Nasal Mucus0
483373803,mneh.kryoŋʔcorners of nosen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
483380neh.roprosperity, success, high statusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
485707neh.roself opinion, esteemn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
483383neh.ro jhyom-shamedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479057neh.ro ʔor-become proudvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483381neh.ro ʔor-prosperous, of high status, successfulva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
483384neh.romʔnasal flaresn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483385803,mneh.siŋʔbridge of nosen1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.2Waterways/Having to do with water0
483386neh.siŋʔridge inside drum cylindern2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
483377neh.tek mik.tekattractive lookingadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.3Human qualities and appearance0
482128neh.tek mik.tek jaŋh-wreak vengeancevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483378neh.tep kraŋhslope, very steepn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
483364nekpresent yearnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483366nel-pressed down flat, smoothened (cloth, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483367nelʔ-go down, set (sun), be or fly level with hills, horizonvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
483365nep-press together uniformly, seat together, trap under flat objectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483354neʔ-sting (insect); strike, bite (snake)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.4.2Sting0
483357neʔ.chaykpricking, piercingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
483363neʔ.hlyampricking and enteringonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
483355neʔ.kosinsect (sp.), scorpionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483361neʔ.lawʔplant (sp.), nettlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485963neʔ.lawʔ.laŋʔnet of nettle fibren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483362neʔ.loʔbanana, wild type, with shiny leaves, large black seed, fruit used for diarrhoea medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
483358neʔ.mətant (sp.), stingingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483360neʔ.mət du.pliant (sp.), small, stingingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482768neʔ.mət du.pliʔant (sp.), very small, bitingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483359neʔ.mət.diŋant-god (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483356m,1455neʔ.ŋaʔfish (sp.), small, with stinging spines near mouth, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
483281niwepn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
4832821105ni-laugh, grin (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
4832852504ni.ciwe twopn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
483287ni.dalʔshaman, experienced person, religious officiantn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.4Religious Roles0
483288ni.dalʔbean (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
483294ni.hayʔ-afflict with chronic sicknessvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
483293ni.həyʔaffliction, spelln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483284ni.khu.lafulfilled predictionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483292ni.lay dhu.laywith careonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483291ni.laŋplace (sp.) in underworld where evil spirit takes human spirit?; spirit of this placen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483289ni.ləplace (cos.), in underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483290ni.lə ʔa.maspirit (sp.), (f.), evilnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483286ni.tuŋʔfoot of cliffn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
483283ni.ʔarʔcurse, afflictionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
4832973567nik-cold and wet, clammy, chilly (object)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
483298nik-kill by crushing with nails (esp. lice)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
483301m,2484nik.nyamcool part of daynt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
483300nik.nəmeight days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483302nik.pueight years hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483303nik.səyeight days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4832993567,m,m,mnik.tin.to ghaycoldonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
483320nilʔ-shiny, light blue or grey in colourva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
483321nilʔ-turn under, make hemvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
483323nilʔ.matplant (sp.) tall grass (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483322nilʔ.phoŋ.laplant (sp.) tall grass (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483316nip.kan.daancestor of eastern clansnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483317nip.kanʔ.(to)ancestor (sp.), original ancestor of eastern clansnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483318nip.nəmeight days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483314nip.ʔaŋplace (cos.), in underworld where evil spirits livenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483315nip.ʔaŋ.do.riplace (cos.), entrance to underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483319nir.mu.japlant (sp.), jungle living, edible carrot-like leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484981nir.mu.jaʔplant (sp.), a burr, forest-living, edible carrot-like leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
4848032504nis mənof two minds, undecidedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4833312504nis(-)twonm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4802692504nis.gu.gu.caʔtwo friends, pair of friendsnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4833322504nis.jyoʔtwonm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4861292504nis.leŋtwo layersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483327niw.da.neworld (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.2Waterways/Having to do with water0
483328niw.do.ʔaworld (upper), heavens of underworld (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.4Heaven/Hell0
483325niw.kalʔfirst-fruitsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483326niw.kalʔ.baŋplace (sp.) in underworld; spirit of this place (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483324niw.ʔalʔ.(raŋ)cleared field, spirit of thisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.2Demonstrators0
483329niwhpretence, deception (<N nihu pretence?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483304niŋyou (plural)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
483306niŋ-effective, satisfactory, useful, good (person), be digestible (food)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
483307niŋ.jiyou twopn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
483313niŋh-pushing into, pushing againstvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
483308niŋʔpoison (such as formerly used on arrow tips)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
483309niŋʔ-press down into, push into firmly, sting, hand downvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483311niŋʔ.hom.goyʔtuber (sp.) of plant (a Jack-in-the-pulpit), used as fish poisonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483312niŋʔ.hom.roplant (sp.), a Jack-in-the-pulpit, with purplish-white flower, second stage of dhay.la, Sauromatum venosa (or Thomsonia napalensis)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483310niŋʔ.ryakinsect (sp.), a cattle tick, lives on the ryakdhyak bush, bite causes soren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485777niŋʔ.ryakinsect (sp.), cattle tickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
4832951105niʔ-grin, giggle, smile, laughvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
483296niʔ.ŋikcompletely unable (to move), immobileonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483387811noearn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7Ear0
482678811,mno dayŋʔ-blocked (ear)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
486175no lok-deaf, hard of hearingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.5Deaf0
482524811,mno thot-have infected, running earva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483388no-take it (only in Imperative form)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
483397no.bhe.reeardrumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.2Eardrum0
484729no.bhe.reeardrumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.2Eardrum0
483393811,mno.caybase of ear, inner earn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7Ear0
483394no.jeŋʔearlobe (lower part)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.1Earlobe0
483390811,mno.keŋʔearfolds (at front of ear)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479797811,572no.kliʔearwaxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.3Earwax0
483392811,572no.kliʔearwaxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.3Earwax0
483389no.koover therenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
483391no.koŋʔearfoldsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483398no.lokdeaf personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.5Deaf0
483405no.lyoŋ.jaʔcoating on skinadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483396no.pe.teearloben.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.1Earlobe0
483395no.tholaxe-headn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.3Cutting/Boring0
483406noh-take thing (used in Imperative only - brusque)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
483402nop-put, place or tie together, sight arrow; catch under (flat) hand, seizevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
483403norʔcoating on tongue (white) or on skin (black - of healthy person)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479798norʔ.kliʔwhite stooln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
483404norʔ.kliʔwhitish faecal discharge of dying personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
483399noʔ-talk, discuss, speak, talkvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
483400noʔ.gu.liŋspeech (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7Speak/Say/Tell0
483401noʔ.rayʔtalk, words, accountn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
485540noʔ.rayʔspeechn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7Speak/Say/Tell0
483333nuthat (B)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
483334nu.koover therenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
483335nu.numilk, breast (child's speech)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483336nu.nu tuŋ-sucklevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2.1Suck/Suckle0
483337nuk-hide oneselfvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.1Hide/Leather0
483338nukuʔ-in hidingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4833472512nulh-rub and roll on ground, rocking and pressing (as when washing clothes); root (pig)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
483348nulhuʔ-be rubbing and rolling something on ground, rocking and pressing (as when washing clothes); root (pig)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
483346nulʔ-roll up (sleeve, etc.), turn back on itself (tube, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
483341num.rusnake (sp.), Green Pit Vipern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
485613num.rusnake (sp.), Green Pit Vipern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
483342nurlanguage, speech, words (SW)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483343nur-press, squeeze out, massagevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483344nur.punlip (SW)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2Lip0
483345nurh.cikwrinkledonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
483349nus-hide, conceal objectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.1Hide/Leather0
483351nus.rew.məyʔspirits (evil), which hide human spiritsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483350nusuʔ-be hiding somethingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
4833394819nut-rub off between two hands (fur of peaches, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
483340nutu-be rubbing fur off between two hands(skin) (of peaches, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
483409nya-crumbly (as improperly dried rice), fragmented, shredded, crumbledva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
483410nya-lay, put down (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
484430nya.llya.bopslugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483414nya.lya.bopslugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483415nya.lya.lyastacking awayonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
483416nya.lyaŋ.jamagnificent, impressive (house)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
483412nya.ləwʔscent, trail, taint (esp. of dead person's spirit)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.5Smell0
483413nya.ləwʔ.bopslugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483411nya.ryaŋʔ.khalying down (large person, animal)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
483417m,1603nya.waʔbird (sp.), Himalayan Barbetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483464nyahfallingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
483465nyah-rest, put down loadvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
4834212484nyamsun, sunlight, storm-cloud, weathern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4845492484,mnyam blə-flash (lightning)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
4845522484,mnyam blək-set, be level with hill, tree tops (sun)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
4842012484,mnyam bəlh-set (sun)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
4872582484,mnyam harʔ-lighten (sky at sunrise)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
4873982484,mnyam herʔ-about to set (sun)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
4873872484,mnyam heŋh-begin to clear (cloud)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4873712484,mnyam heʔ-about to set (sun), only partly visibleva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
4834222484,mnyam jhyuŋ-coldva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
4816462484,mnyam jyal-set (sun)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
4861852484,mnyam loŋh-long periodva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
4834252484,2465nyam muk-thundervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4834232484,m,mnyam paʔ.raŋedge of sunlightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
4837252484,mnyam pe-fine (weather)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
4841202484,mnyam pheŋ-be break in cloud cover, clearing (cloud)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4834242484,mnyam pliŋh-flash (lightning)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
4839742484,mnyam pliŋh-flash (lightning)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
4868132484,mnyam serh-clear (weather)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
4865092484,mnyam sərh-clear (weather)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
4852742484,mnyam yah-benight, set (sun) on someone, end (day), move up (edge of sun on hillside)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4852112484,mnyam yaŋh-fine (weather)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
4834432484,mnyam.bləkplace of sunsetnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483427m,m,1603nyam.ci.waʔbird (sp.), Brown-breasted Wren Warblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483428nyam.ci.waʔ.bənplant (sp.), with small white flowers, used to wash hair of sick person, habitat of wrensn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4834352484,mnyam.darʔplace of sunrisenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
4834362484,m,mnyam.darʔ.diŋspirit of sunrise placenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
4834372484,mnyam.diŋspirit of sunnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
4834382484,m,mnyam.diŋ.rorays of sunlightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
4856992484,m,mnyam.diŋ.rorays, effulgence of sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
4834292484,mnyam.jhyuŋcold weathern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
4829212484,m,mnyam.koʔ domrays of sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
4819842484,m,mnyam.laŋ.tiʔpuddle watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
4834462484,m,mnyam.laŋ.tiʔrain, rainwatern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4859452484,m,mnyam.laŋ.tiʔrainwater (lit. water from sky)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4861782484,mnyam.loŋearly morningnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
4834472484,mnyam.loŋhearly morningnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
4835532484,m,mnyam.pa.raŋrays of sun, sunlightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
4835872484,mnyam.pansun's rays, place lit by sunbeamsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
4834412484,m,mnyam.pan.rorays of sun (when rising), glow around sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
4857002484,m,mnyam.pan.rorays, effulgence of sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
4834402484,m,mnyam.pan.tiʔrain, rainwatern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4834392484,m,mnyam.paʔ.raŋrays, edge of sunlightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
483442nyam.puʔnext yearnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4834452484,mnyam.rawʔheat of sun (blistering)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
4834442484,mnyam.rəwʔheat of sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
4854582484,mnyam.rəwʔheatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
483448nyam.sayʔfruit (sp.), of nyam.sin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
483449nyam.sitree (sp.), a fig with very large round leaves, used as plates, fruiting stalks from trunk, Ficus roxburghiin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483450nyam.si halayoung leaves of nyam.si, cooked with grain (April)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4834512484,m,mnyam.syo.paŋbrightness, glow of rising or setting sun, time of rising or settingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
4834342484,mnyam.thoŋearly morning, daylightnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
4834302484,mnyam.tuŋʔbase of cloud (esp. storm-cloud)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
482694nyam.tuŋʔ.dalʔworm (sp.), very small, found in puddlesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483431nyam.tuŋʔ.dalʔworm (sp.), very small, found in puddlesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
4834322484,m,mnyam.tuŋʔ.məyʔspirits of storm-cloud (base)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4834332484,mnyam.tyaksunny (south) side (of tree, rock, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
4819832484,m,mnyam.ʔa.tiʔrain watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
4834262484,m,mnyam.ʔa.tiʔrainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
483452nyamʔgrasshopper (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483420nyapbee (sp.), small wild species, makes hive in lower branches of tree with very sweet honey, adults eaten boiledn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483461nyas-rest, set down, put down (load), lay down objectvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
483460nyas.(goyʔ)tuber coming from vine lying on groundn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4834193567nyat-wet, dampva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
483459nyaw.loklooped, humped (as a large moving caterpillar)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
483458nyaya nyəyəhuge (snake)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
483457nyayʔ-dirty oneself (accidentally), sit in dirt, dungvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
483418nyaʔ-press down into (food in pot, object in soil)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483496nyolmucus of mouth, glutinous sap of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483497nyolʔ-turned, bent over (blade edge)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
483489nyonʔ-suck (using tongue), sucklevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2.1Suck/Suckle0
483490nyop-pick up things together (as hot pot with cloth)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483495nyorʔ-deformed, bent out of line, kinked (esp. neck when carrying)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
483492nyoy(o)-cloying, be of sickly sweetnessva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483491nyoy-slow of speech, humming (top)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
483493nyoy.to noʔ-slow of speechva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
483494nyoyʔ-tough, neither brittle nor limp, be suppleva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
483488nyoŋo-stretch (neck) down to reach, grazevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483487nyoʔ-dab, dip grain food into curry, push plant into earthvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483466nyu.chət.tiplace (cos.), in the heavensn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483468nyu.do.riplace (cos.), the heavensn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483467nyu.do.ʔaworld (above?) , heavensn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.2Waterways/Having to do with water0
483469nyu.nyu.laplant (sp.), vine used for tying, making trapsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483470nyu.risplace (cos.), underworld (relative to any level of the cosmos)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483471nyu.ryuŋʔ.khulying down (small person, animal)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
483472nyu.ryuŋʔ.khu nya.ryaŋʔ.khalying down (small and large persons or animals)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
483473nyu.sə.tiplace, realm (cosmological)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483484nyuh.liklooped, humped (as a small moving caterpillar)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
483479nyum-tastyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.8Eat/Devour0
483481nyumh-receive punishment, get into trouble, suffervat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
483480nyumʔ-take a liking to, appeal to, be appetizing, cause to desire (food)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483476nyunh-rumpled, shrunken (cloth), puckeredva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
483477nyunh-strip off bark cleanly, in thin layersvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
483478nyup-soft, fine textureva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
483482nyur.laplant (sp.), thin vine, splits finely (for fishing line, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483483nyurh-strip, shrink unevenlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
4834744819nyut-rub surfaces together, rub with fingers (to remove husk, fur of peach, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483408nyəwʔ.(syanʔ)grub (sp.), found in taro tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483407nyəy.nyəyringing of hard rock when struckonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
483179Alternative; or (inclusive), as well (<N nəneither...nor?)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483186nə.rayʔ-contaminate, defile, cause sickness or wasting away through contamination from dead body, by having dirty, unwashed skinvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483184nə.rək-have lump in chest (with emotion or after eating much sweet potato)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483182nə.thəornament (sp.), nosering, 4-7cm. diam., silver (<N nətthə)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483183nə.yanew (<N)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
483199nəlgum (of mouth)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.3Gums0
483201m,m,2658nəl.gal.siŋʔtree (sp.), large, with blue flowers, bark used for ropen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483200nəl.ʔay gul.haydoing nothing, unoccupiedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
483203nəlh-bend or dent edge of blade (with striking stone, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483202nəlʔ-bend or dent edge of blade (with striking stone, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483188nənh-climb, ascendvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.7Up, etc.0
483193nər-catch in throat, cause soreness of throatvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5Throat/Pharynx0
483196nər.punlipn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2Lip0
483197nər.sitree (sp.), large lowland treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483198nərh-crumple, wrinkle, crinkle, foldvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483194nərə-catch in throat, cause lump in throatvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5Throat/Pharynx0
483195nərək-have lump in chest (with emotion)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483205nəw.lən.ʔinew leaves?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
483204nəw.ʔaŋ.gifestival (sp.), Chonam (<N?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483208nəwh.raŋnovice, inexperienced person (esp. in shaman's work)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
483206nəwʔ-stand erect, upright (plant)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
483207nəwʔ.rəyʔgrimy, rough skinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
485442nəwʔ.rəyʔrough, loose skinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
483190nəyŋhplant (sp.), ground palm, 1 m. high, thorny stalk, edible, hard-skinned rootn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483187nəŋ-stick in throat or flesh, swallow with difficulty (causing pain)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483266nʔayclothes (gen.), cloth (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
483456nʔyamgrasshopper (gen.) (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483538pafather (esp. as head of family)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
483551pa.bas.raŋplace (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483543pa.caʔfather and mothernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
483541pa.cədrum part, iron staple (axial)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483542pa.cə.rəfamilynk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
483550pa.dalʔancestors (male)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
483540pa.gu.walaplant (sp.), taro plant (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483562pa.lənʔ-repeat instruction, recallvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
483563pa.lənʔ.ʔiincrease, produce, sustenancen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483552pa.raŋsunlit place, ray of sun, edge of shadown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
483555pa.raŋ-intervene, chide (esp. in defence of a child being beaten)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483554pa.raŋ.məyʔpeople living to eastn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
483556pa.rya.ryanoisily advanceonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
483547pa.thalʔstone, large flat (<N pətthər)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
483549pa.thismall basket made of krənh grass, often used as measure, of about 8 litres capacity (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483544pa.tikplant (sp.), bitter leaves - rubbed on as purifying agent, Wormwoodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483546pa.to pa.torattlingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483545pa.turʔ.si.hlabird (sp.), large, reddish, with white around eyes; a falcon?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
483640pahvessel (sp.), bamboo pot for carrying gumsticks, about 50cm. longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
483564pakcrack (hitting of hail, splitting of drum)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483567pak-sort out solid or inedible part of food in mouth (e.g. wax from honeycomb, fibres of fruit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483568pak.pa.ramtree (sp.), large, with edible flower buds and fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
483629pal-cut with a blow, chop (with khukri knife, etc. - esp. to kill)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483630pala.haʔ-raise arms, put out arms sideways or forwards (as in oratory, dancing, resting on stick)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483631palʔ-recite or recall names, experiences, sayingsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.3Declare0
483632m,m,1603palʔ.tot.waʔbird (sp.), nocturnal, used as a bogey to frighten children, Night Heronn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483608pamabdomen (esp. below navel)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.7Belly/Abdomen0
483167pam dhyoŋʔ-bent with hungervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479274pam kiŋʔ-narrow-waistedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483610pam.kewʔ.rekbird (sp.), brown, slightly larger than cuckoon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483611pamh-bury (esp. dead body)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
483585panregular feeding path (of animal, bird), haunt; fruiting stem (from trunk of certain species of fig)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483588pan-go out from a centre (base, den, home), radiate outwards, follow regular track (animal, etc.); surround, lap around (with water, light - i.e. be in all directions outward)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483594pan.cəlʔinner layer of bamboo (exposed after peeling of outer layer)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
483596pan.deshaman, religious healern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.4Religious Roles0
483599pan.lalactation tubesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483597pan.mənʔ.tiʔmilk, beer (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483598pan.ruŋ.diŋplace (myth.?), to northnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
483595pan.ta.kraŋlying in sleeping position (large person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
483601panh-tie around edge (weights of fish net)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
483602panh.cyu.liŋbird (sp.), ground feeding, with crest, Hoopoen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483592panə kah.səanxietyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.7.2Negative (e.g. dread)0
483593panə.rə.tidrink? (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483600panʔ-tie around, bind togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
483603756papwing, wing pinionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.3Wing0
483606pap-stammer, make unintelligible noise instead of speakingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7.2Stutter/Stammer0
483607m,m,1603pap.nərʔ.waʔbird (sp.), Domestic Fowl (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483622par-grimace, screw up face (as when about to cry)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
483623par.yaŋ.gədisplayingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483626parhnest with clutch of eggsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483628parh.yarhsuddenlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
483627parhə.parhəsuddenly and sporadicallyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
483624parʔ-crouch, huddle close around (food, etc.), brood (hen, bees); be in attendance to sick personvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4793516043,1764parʔ.kuyʔWild Dog, Dholen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11Canine0
4836256043,1764parʔ.kuyʔanimal (sp.), Dhole or Wild Dogn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11Canine0
483637pasplant (sp.), wild vine with edible tuber, Dioscorea deltoidean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483638pas-carry on shoulder (wood, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
480381pas.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
482791pas.koʔ duŋshoot of tuber (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
483639pasa.raʔcarry in mouth (as a dog does), carry openly, uncoveredonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
483584pat-soak up, absorb liquidvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
483633pawh-afflict (with curse) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
483634pawh-sprout well (young plants)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483636pawh.loʔplant (sp.), banana, young plant of a wild variety with tuber (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483635pawh.raŋnovicen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483613pay-fly back and forth (bird, bat)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483615pay.himʔfoothills, lower areasn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483620payh-return to a centre; go back to home, den, sleeping place, starting place or basevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483619payk-return object, repay, give backvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
483616payʔfibres in fruit (esp. Chyuri)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483617payʔ.(ma.duŋ)bamboo (sp.), thin, with very fine leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483618payʔ.(ra)embrionic membrane, afterbirthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483614payʔ.ʔa.ləleafy ends of branchesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4835692183paŋhusband's younger brothernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
4835762183,mpaŋ.guhusband's younger brother (arch.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483574paŋ.gə-block off path, entrance, river, etc.vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
483575paŋ.gə.nayclothing (sp.), wrap-around clothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
483571m,m,1603paŋ.kat.waʔbird (sp.), Scops Owln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483572paŋ.khuyʔinsect (sp.), a leaf insect or shieldbugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483573m,m,1603paŋ.khuyʔ.waʔbird (sp.), grey, Black-throated Babblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
483577paŋ.nam.goyʔplant (sp.), yam with tuber likekim.goyʔ, wild variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480380paŋ.nəm.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
483578paŋ.yəw.liinsect (sp.), firefly, a brown beetle with a light in its tailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483570paŋ.ʔəw.lifirefly (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483583paŋh-stuff into mouth, eat (dry food, flour, etc.) out of handvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483579paŋʔ-cover mouth (with hand, sari)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483582paŋʔ.gu.liinsect (sp.), firefly, a brown beetlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483581paŋʔ.ka.laŋinsect (sp.), a beetle, greenish black, makes holes in bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483558paʔ-share extra (food, etc.), supplement by sharing left-overs, do second sowing, help (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483560paʔ.chənʔ-increase volume or weight (as after sickness), increase in number (new leaves)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483559paʔ.cə.roplant (sp.), small, white flower used to decorate drum for Chonam festivaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483561paʔ.pu.tuŋinsect (sp.), green tree parasiten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483724pe-good (of appearance, quality)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
483726pe.wawife's possessions (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
483745peh-pronounce name, speak forthvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.3Declare0
483730pek-chipped (pot, etc.), chip or pick off (esp. with nails)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
483731pekeʔ-chip off small pieces (rock, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
483741peleʔ-throw with underhand or skimming motionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
483740pemʔlip of pot, overhang, under-lip (with chin)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2Lip0
483737penhoccasion, situationnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
483738penh-halter, tie around (esp. around neck)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
483739penh.lahaltern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485898penh.lahaltern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483744pesflatusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483742pew-pout lipvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.6Frustrated0
483743pew.leŋspathe (of flower). curved over topn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
483732peŋ-bind at one end (broom), constrict at one placevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483734peŋ.cyutnarrow gorge, defilen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483733peŋ.kəlʔ-shift to one side, separate, put out of wayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483735peŋ.luŋ.tiʔwater flowing from narrow gorgen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
483736peŋh-chip off pieces (rock)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
483727peʔgrub (sp.), maggotn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483728peʔ-pass flatusvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
483729peʔ-lay maggot eggsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
484038pha-wait in ambush, lie in waitingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484039pha.gunmonth (sp.), mid-February to mid-March (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
484041pha.lamiron (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
484040pha.pərplant (sp.), a grain, Buckwheat (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484067phah-drain a pool (in order to catch fishvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484044phakportion (already divided) (<N bhag portion, share)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
4840455615phak-divide up objects, loads, separate offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
484060phalmeasure, one striden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
484061phalh-disclose, extract (previously wrapped object)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484054phamdisgustingly, greedily?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.2Avarice0
484055pham-white (B)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484050phan-untie, loosevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
484052phanhpartly empty (bag, net, etc.)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484053phanh-separate useful part from rubbish (e.g. grain from chaff, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484051phanʔ-reveal news, convey messagevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484056pharcrack, noise of splittingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
484058phar.lyapshaking and splitting of groundonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
484057pharawooden spacer for net weaving (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484059pharʔ-return to former state; conceive again after recovery from previous birthvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484064phasopening, looking inside?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
484065phas-untie, unwrap, open out (bundle, flower)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
484066phas.lyaŋcarry in mouth (as a dog does), carry openlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
484049phat-dig out (thorn, etc.), with sharp instrument; have sexual intercourse (euph.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
484063phawson-in-law (B)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
484046phaŋdose, portion (<N phaɴk mouthful?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1Mouth0
484047phaŋ.laŋ phuŋ.luŋbreaking up (of house)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
484048phaŋʔ-take ill acutely, severely; have overdosevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
484042phaʔ-demarcate boundsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484043phaʔ.baŋboundary stonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
484112phe-release, abandon, leave behind, forsake, relinquish, leave off, drop (intentionally)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
484114phe.riagain (<N pheri)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
484132m,756pheh.(pap)feather, large wing pinionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1.1Feather0
483604pheh.pappinionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
4841162587phekbroom, brush made of bound grass stalksn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
4841172587phekplant (sp.), grass from which broom is made, Thysanolaenan2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
4841182587phek-sweep (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.3Sweep0
484129phel-create a gap, open up (book, noose, etc.), turn pages, push aside (undergrowth, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484130phel.baŋsky - regarded as inverted hemispherical stonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
484122phen-release, free, loose (tied animal), untie (halter)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
484123phenh-break off (small) piece (yam, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484125phep-blister (skin, etc.), very smallvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
484126pherrod of bat, bird net, made of bamboo, about 4m. longn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484127pher.dom.larope from lower corner of net to rodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484128pherʔ-return to former state, multiply, divide many times, have many roots, children (<N phera a turn)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
484131phes-chip (teeth, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
484119pheŋ-spacious, thin-walled, roomy, hollow inside (bamboo), be clear (track, path)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
484121pheŋʔ-make room, way, passage (for person, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
484115pheʔ-pass (on road), push past, dodgevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
484070phi.li.lefluttering of flock of birdsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484072phi.limʔ.baŋsteatite, soft greenish layered rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
484237phi.limʔ.baŋlayered rock (steatite)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
484071phi.liŋ.gi.laplant (sp.), vine with thorns, used for hair washingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484068phi.rik-twist, turn (as knob)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
484069phi.riŋ.gismall-nosed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484078phih-spread out over area (cast net, fire, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484076phirvery white thing (esp. clothes)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
484077phir.phirflick back and forth (as small bird)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
479450phis.kok.sayʔtype of kok.sayʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
484075phiti.si.mu.safungus (sp.), white edible mushroom, Leutinus radicatusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
484994phiti.si.mu.sasmall whitish edible mushroom Leutinus radicatusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484074phiŋget away suddenly, cleanly get away, get well away, dart offonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
484073phiʔ-poor quality, stale, dark, mouldy (Chyuri seed)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
484133pho-soften, cause to swell, regain size by soaking (corn, dried food, etc.); recover from sickness (ext.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
484134pho.co.yoʔpartly white (hair), streakedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484135pho.ta.lisboil (so-called by demon in a story - actually a knife)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486076pho.ta.lisboil (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
484136pho.takbud (esp. of Kapok tree)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484151phoh-cook, prepare in abundancevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484146phol-open door, containervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
484149phol.yawʔ-flatter, honour (to persuade)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.5.3Flatter0
484140phon.don.ʔabowel protusion, pilesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484141phopblistern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
484142phop-blister (skin, etc.), large-sizedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
484143phop.tekfruit (sp.), of fign.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
484145phorh-blow gently (on fire or sick person - usually with a tube)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484144phorolightened (sky), opened up fully?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
484150phos-of light, dryish texture (bird meat, yam), be rough, irritating (surface)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484137phoŋ-wrap around, cover, protect (head, top of storage vessel - with cloth, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484139phoŋ.lagrass (sp.), with long seed stalks, white pith inside - used to tie around head for decorationn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
484138phoŋ.nayclothing (sp.), turbann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
484168phryaŋexplodingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484079phusplittingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
484080phu-have freedom or confidence with (person, situation), be easy (of mind)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
484081phu.gaŋtop of treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1.3Fontanel0
484082phu.riʔulcers (said to result from eating defiled food)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484084phu.ru.rupopping of roasting grainonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
484111phuh.sya.reʔ.coʔfirst childn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4841101635,1603phuh.waʔfirst cock to crow in morningn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484091phuk-pull out of ground, uproot, come out of ground; learn by oneself (met.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484101phun-pass to exterior; give birth to (euph.), recover after giving birthvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2Life/Breathe/Exist0
484102phunh-pass to exterior; (euph.) give birth tovt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484105phurflying awayonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.5Medium Primary (e.g. air)0
484106phus-set down, put down load from back, let down or out (esp. child)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
484107phus-grow up, be bigger (child, etc.), nearly matureva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484109phus.ryəw.məyʔones ready to given.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484096phutmake dusty, greyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
484098phut hlyo.po.tyomake dusty, greyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
484097phut hoyo.bhoyoʔgrey and white (of clouds)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
484099phut-dusty, dirty, be light grey or brownva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484100phut.saʔdust, fine dirtn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486559phut.saʔdustn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
484103phuyforest, jungle (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
484104phuy-go over top of, submerge, inundate (completely, so as no longer visible)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
4840927617phuŋpot used for steamingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484093phuŋpop, crackonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
484094phuŋ-pass through, ascend through (earth, from underground or underworld), percolate throughvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
4840957617phuŋ-steam in potvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
484085phuʔ-cook by roasting without vessel (in ashes, flames, etc.); be frank, bold (in speech) (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484152phya-change activity or position, take a break (in work), (ext.), put chickens out of nest (hen)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484153phya.ra.ranoise of talking?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
484159phyah-opened, teased out, combed (hair, etc.), spread out (hand)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
479644m,307phyah.krulong cubit (elbow to tip of extended fingers)nm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484161m,307phyah.krucubit (long), with fingers extendednm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.9.3Cubit0
484156phyan-untie (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
484157phyarpush into hot fireonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
484158phyas-brush off (with hand), clear off field (of weeds, rubbish)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484154phyaŋgrow fast (person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484155phyaŋ.lakmovement (of Sambar Deer)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.2Cervidae0
484167phyop-blister (skin, etc.), long oval-shapedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
484164phyunleave quickly, swiftlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
484165phyun.lukcome out of hidingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
484166phyurdive straight down (bird), with a whirronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
484162phyuŋ.lukmovement (of Barking Deer)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
484163phyuŋʔstraight (tree)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
484016phə-swell, enlarge (esp. with natural growth)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
484019phə.cək-lever, twist apart (with instrument)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11Artifacts (unclassified as yet)0
484018phə.ki.ta.ŋaʔfish (sp.), smaller-sized, Barilius (barna) (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484022phə.lə.nasuch a previously determined one (day, etc.), set (day) (<N)adj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484021m,m,2658phə.rim.siŋʔtree (sp.), large, edible seed - used for intestinal problems (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
484020phə.rəw.la.laŋbread (sp.), made of white millet, buckwheatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485940phə.rəw.la.laŋbread (sp.), from white milletn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484035phəlʔ-shorten (sleeve, etc.), by rolling backvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484029phəm.phəmrapid swelling (bruise)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
484024phənritual smoking for dead personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.2.3Religious persons/things0
484026phənh-break up into pieces (soft food, yam, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484027m,1016phənh.lahhalf moon (waxing)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
486015m,1016phənh.lahhalf moon (waxing)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
484028phəp-blister (skin, etc., small-sized)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
484032phər.likexpose by peeling offonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
484031phər.tə.likturn back on itselfonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
484034phərh-warm up insides (with hot food, drink, etc.), recover from cold (cause to)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484033phərʔ-warm up insides (with hot food, drink, etc.), cause to recover from coldvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484037phəs-rough, irritating, scratchy (clothes, leaves on skin)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
484036phəwʔ-have freedom, confidence or boldness with, know well (person, situation)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
484030phəy-obscured, enshadowvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484023phəŋ-open to light or wind, be break in foliage or cloud, be a clearing in forest; gap in family due to death (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483641pi-roast, cook by stirring in hot coals (corn, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
483642m,m,m,1603pi.ci.rek.waʔbird (sp.), Gold-fronted Chloropsisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483643pi.ciʔ-rub between fingersvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
483644pi.cyəyʔ-rub between fingersvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
483645pi.dugenitals, scent pouch (of civet)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1Egg0
483649pi.hrəstool (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.4Furnishings0
483646pi.na.casore (sp.), forming white crust on scalpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
483647pi.yaŋspecific place, country, foraging arean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.3Governable units (towns, parts of towns)0
483671pih-smack lips (esp. when eating)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
483651pikiʔ-break off small pieces (esp. dried fish)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483658pin-take a pinch (of flour, etc.), pinch with fingersvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483661pin.deverandah of house (<N piND)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483659pin.ti.kriŋlying in sleeping positiononom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
483660pin.ti.nilying in sleeping position (small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
483662pinh-hold in flatus, stool, urinevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
483663pip.laplant (sp.), large highland vinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483664pirsickness (<N pir pain)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
483665piscrutch, groin; defile, narrow gorgen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
483666pisin between place, intersticenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483667pis-jam between or in gap, put flower behind earvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.3Juices, beers, etc.0
483670pis.ʔu.luŋdefile, crevice, gap in rocksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
483668pisiʔ-squeeze through, push through (gap, crowds, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
483669pisiʔ.guplant (sp.), with tuber, variety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483655pit-grip (as with pincers, tongs, legs), hold between knees or under arm, wedgevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
483656pit.taktongs made of partly split bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
483652piŋ-bind together at one end, constrict at one placevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483653piŋ.kəlʔ-separate spirit of dead person from those of livingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483654piŋʔ-tight, constricted (throat), have narrow opening (path)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483650piʔ-block draughty gap, wrap or tuck cloth between legs (as when sitting), cover oneself properly, well; cover all areas in travel (shaman) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
483953pla-fall flat on face, backvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
483964plah-fall flat (on back), fall with splash, toss over onto backvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483954plak-halve lengthwise, cleave (bones)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
483963plas-lack foreskin, be circumcisedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483959platfalling, slippingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
483960plat-useless, foolish, bad, mess upva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.7.1Use0
483961playk-cross ridge, pass over top, pass limitvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
483962playŋ-rebound, fail to penetrate (axe, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
483955plaŋ-glance off, rebound (axe); bring up subject again (esp. dispute) (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
483956plaŋ.sitree (sp.), tall, with white star-shaped flowers, Duabanga grandiflora?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483958plaŋh-glance off, rebound (axe); (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
483957plaŋʔ-bring up subject again (esp. dispute) (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.2Bring0
483983ple-obtuse angled, do splits, flattenedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
483984plekthigh, upper legn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7.1Thigh0
480668plek.ghakcrutchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
483986plek.ghakcrutch, groinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
483987plek.tayk.nyamʔgrasshopper (sp.), clicks legs as it jumps, killed by fire at nightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483988plek.yo.liŋfemurn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7.1Thigh0
485366plek.yo.liŋfemurn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7.1Thigh0
483985plekeʔ-castrate by removing testes; cut into quartersvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.2.3Castrate0
483996ples-open somewhat at end, begin to emerge (bud)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483991plet-transplant, transfer (plants)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
483992plet-act foolishly, crudelyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
483993plet.tek-uncover, expose oneselfvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
483994plet.tek.ti chyanh-shame someone by obscene exposurevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.8.2Ashamed0
483995plewh-disappear (odour), cease smellingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483989pleŋ-glance off (arrow)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
483990pleŋh-clear off path, be blown off (begin to - leaves, branches)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
483965pli-green, blueva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
483966pli.jhəyŋvery greenadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
483968pli.layŋvery greenonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
483967pli.ma.ritdeep dark greenonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
483969pli.sitree (sp.), large, with fine, very green leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483970plikiʔ-chop into halves (small)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
483977plis-open somewhat at end, begin to emerge (bud)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483975pliti.nikgreen (of growth)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
483976pliwideep greenonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
483971pliŋsmell (sp.) of old rotting leaves (esp. at base of jə.lu.ka)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483972pliŋh-flash, shine brightlyvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
484000plomʔgrandsonnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
484001plomʔ.da.nedescendants (male)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
483999plop-simmer, boil in closed containervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
484002plos-open somewhat at end, begin to emerge (bud)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483997plot-take turn, substitutevt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
483998plot-do badly, mess upvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
483978plu-fall out, come out by roots, come out from roots (hair, grass, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
483979pluk.cyuŋplopping (of frog, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
483982plus-begin to open (bud), partly openva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
483980plut-begin to open (bud, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483981pluyk-turn inside out, roll back (sleeve, meat off bone, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
484007plyatleech, ground leech (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484015plyoh-fall apart (begin to), disintegrate (decayed object), declinevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484008plyukuʔ-pull down, drag down (branches of tree)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
484013plyus-begin to open, emerge (bud, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484009plyutnarrowly escapingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484010plyutplant (sp.), vine, legume-like leaves, used as vegetablen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484012plyut-partly husked, hulled (grain, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484005plyəw-invert, tip upvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
484006plyəwh-dissappear, vanish, be extinctva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484003plyəyʔ-overflowingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
483942pləkəʔ-divide up, cut into smaller pieces, redividevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
483944pləp-narrow one's eyes, look disdainfullyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483952pləs-lack foreskin, be circumcisedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483943plət-appear out of covering, push back (foreskin)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483947pləw-inverted, tipped overva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
483949pləwʔ-invert, tip overvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
4839452409pləyfournm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4839462409,mpləy.jyoʔfournm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483746pohusband (arch.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
483754po.(la).laŋbread (sp.), made of amaranth flourn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
483750po.chyoŋʔ-repeat words (to make oneself heard, understood)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
483751po.jeʔwidow (abusive)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.8Marital roles0
485939po.la.laŋbread (sp.), made from amaranth seedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
483755po.li.lyabe in flockonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
483753po.ro.liplant (sp.), vine with bitter fruit - juice used as snakebite medicine, fibre for pot scrubn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483752po.tyo.tyoloose bowel motionsadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
4837481306po.ŋafivenm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4837491306,mpo.ŋa.jyoʔfivenm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483812poh-attracted by calling and attack (person - evil spirit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
483813poh.rayʔ.lanevil spirit (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
483759pok-entervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
483761pok.cyu.ruŋʔnape of neck, hollow where this meets the skulln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.2.1Nape of Neck0
483762pok.yomʔripen evenlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483808poloʔ-wind around (body)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
483782pomvessel (sp.), large earthen waterpot, (about 30 litre), narrow-neckedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483785pom.bə.lyəy-pile up, heap up, store in one place (corn, rice)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480382pom.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
483783pom.goyʔplant (sp.), cultivated yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483784pom.pəyʔ.(ro)flower cluster (of Chyuri tree)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
483789pomh-make bundle, pile up, storevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
483786pomʔ-trap under, hide under (hand, basket, etc.), cover (cloud, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483787m,2473pomʔ.muslow covering cloud?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
483776pon.ta.racorn huskn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
483777pon.yoweakonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
483778ponh-pierce (arrow, etc.), penetrate, cut into, transfix (with arrow)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
483779ponh.te.laŋsquirrel (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.1Rodents0
483780ponh.to.loŋbird (sp.), Pygmy Owln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483781poplungsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.2Lung0
483792265porbottom (of pot, netbag, field, etc.), buttocksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
481739por jhuŋ-squat, clumped, dumpy; sprout from base, be large at base (e.g. bamboo, pregnant woman), about to bearva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482423por tha.puʔ.cyuŋʔrounded bone (pelvic)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482569265,m,mpor thyo.re(ŋ)anusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10.2Anus/Rectum0
483797por.cyothomosexual (male)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
479462por.dyop koŋ.roktype of koŋrokn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
483804por.dyop koŋ.rokant (sp.), small blackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480669por.ghakcrutchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
483795por.ghakcrutch, groinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
483796265,820por.ghaŋanusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10.2Anus/Rectum0
483805por.hruship bonesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.9.2Hips/Pelvis/Haunches0
483798por.je.ʔ.kay-in single file, one after the othervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483799por.jyayʔ-nearly empty, remain (small portion in vessel)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483794por.kre.petearwign.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7Ear0
483793por.taŋbackwardsadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
483803265,m,mpor.thyo.reanusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10.2Anus/Rectum0
479461por.tolʔ koŋ.roktype of koŋrokn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
483802por.tolʔ koŋ.rokant (sp.), small blackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482070por.tuku.luŋbase, stump (esp. of bird's tail)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
483800por.tuku.luŋbase of tail (bird)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
483801por.tuku.luŋnearly emptyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483806porʔ-crumple, bend sharply of itself, under own weightvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483809poswing and breast (bird), upper arm and shouldern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
483810pos-cause to enter, take inside (<N pəsau-)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483811pos.mayʔbreast meat (of bird)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.3Chest0
483773pot-erect pole or post, put in holevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
483775pot.tolʔ-bundle, wrap in bundlevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483774pot.ʔa.rebundled leaves, esp. bunched leaves of cuh trap, in which gumsticks are put; object wrapped in leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483791poyhroof section, small one at the end of a housen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483790poyʔ-sag, bend sharply under own weightva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483763poŋinsect (sp.), grub (esp. of wood borer), poisonousn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483769poŋ.gho.rikhollow in rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
483768poŋ.go.loŋ.(ghaŋ)gap, hole in treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
483767poŋ.koʔ ʔa.maadult woodborer (Rhinocerous beetle?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
483770poŋh-cracked (esp. on surface - as skin)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
482938poŋʔ.dolʔinsect (sp.), borer, inedible grubn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483747poʔ-beatvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
483756poʔ-sow thickly, increase density of sowing; recover weight (after illness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
483757poʔ.coʔ-kinked, sharply bent (stalk, etc.), have greenstick fracturevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483758poʔ.cyəyʔ-kinked, sharply bent (stalk, etc.), have greenstick fracturevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483860pra-stretch sides (bag, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483861pra.cinvery hard (rock?)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
483859pra.ta.tacrackling of something in fire (eg. heated salt)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483874prah-separated or severed completely at joint or connectionvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
483875prah.sayʔfruit (sp.), edible, of prah.sin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
483876prah.sitree (sp.), small, parasitic, with white-skinned edible fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483863prak.prak pruk.prukdo painfully?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
483866pranh-come apart at seams, break (bond, joint)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
483867pranh-release, rescue (from captor)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
483868pranh.pranhthrob, stab (pain)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
483873pras-be mixed varieties, colours, etc.va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
483864prat-in physical distress (from hunger, thirst), be starving; stricken, collapsing, helpless from sickness, etc., be hystericalva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483865prat-break rope (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483872prayh-push off (corn grains) with thumbvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
483870prayk-break off portion with twist (esp. soft food)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483871prayŋ-open at joint, split open podvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
483869prayʔclose, denseonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
483862praʔ-mix varieties or foods (for cooking, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
483908pre-stretch, bulge, push out sides (somewhat)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483917preh-enhanced (flavour by eating with raw chilli), be spiced, savour foodva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
483910prek-cleave, divide down centre (fish, bird, etc.), at natural boundaryvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
483911prekeʔ-slit and pull open (belly, to gut)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483916pren-pick at (food), pinch (person)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
483912preŋ-split open (pod) of itselfvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
483913preŋ.sayʔgrass (sp.), fine seed, leaves, split skinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
483914preŋʔant (sp.), black, bitingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483915preŋʔ-split open (pod)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
483909preʔ-plant, implant, transplantvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483877prisneezing (of Langur)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.9Simian0
483878pri-sing (Whistling Thrush)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483880pri.cin-pricking (limb), with pins and needlesvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483882pri.cinimany (small fruit)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483879pri.gi.rikmany small holes (in gum)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483881pri.gi.rikmany small holes (in gum)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483883pri.madawn, before sunrisent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
482726prih.ma.diŋspirit of trancenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483894prih.sitree (sp.), large highland, with narrow leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483891primʔyoung corncobadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
483889prin-pick at food, take pinchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
483890prip-happy, contented with occupationvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
483888prit-call of bird (Sharp-tailed Munia)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
483892priwi-bulging, rippling movement (as eyes under lids)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483893priwiʔ-blink away tearsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.12Blink/Wink0
483886priŋʔ-flicker, blink (light, eye), winkvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.12Blink/Wink0
483884priʔ-plant, implant (e.g. child at conception)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483885priʔ.ma.diŋspirit (sp.), initiating growthnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483918pro-burst apart, collapse (cause to); destroy evil spirit's dwelling by rockfall (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483919pro.ti noʔ-tell everything, not keep anything backvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7Speak/Say/Tell0
481944proh.tayk-clap handsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
483931proh.tayk-clap handsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
483921prok.sayʔgrass (sp.), tall, with coarse leaves and seedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
483924proplungs (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.2Lung0
483925prop-roast by stirring in hot ashes (corn, meat), or holding in flamevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483926propo-about to fall (rain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
483927propoʔ-stir in hot ashes, roastvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
483928prosequally mixedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
483929pros-evenly mixed (varieties, colours, sexes, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
483930pros-open handvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
483922prot-stricken, in distress, be in an awkward situationva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483923prot-able to give back, return in fullva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483920proʔ-mix together (esp. grain and vegetables, when cooking)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
483895pru-drive down birds (into net) by noise, throwing stones; save, rescue (prey from predator, etc.) by shoutingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
483907pruh-rescue prey by shoutingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
483896pruk-pluck at (person, etc.), pluck out (weeds, plants, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
483897prukuʔ-be plucking out (weeds, plants, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
483900prunh-rub eyes with fist (when waking, etc.)vt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
483901prunh-grab, snatch at (bear), pull hair, cause sharp pain (ext.)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
483903prup-happy, pleased, content (with situation)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
483899prutu-spatter with rainvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.3Wide separation - Scatter0
483906pruwh-kept safe, be preserved, blessed (with long life)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.18Possession0
483904pruyk-break with a twist of fingers, esp. at a natural joint (twigs, etc.), pinch and twist to break off (vegetables, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483905pruykuʔ-be breaking off with a twist (twigs, etc.), pinch and twist to break off (vegetables, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483898pruŋ.hularge-eyed, clear-eyedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6Eye0
483932prya-drive goatsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
483933pryakslapn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
483934pryakhalf (natural) of divided object (pod, seed, bird, etc.)nb2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.8Measure Words0
4839355616pryak-separate (halves, bond)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
480999pryanh.cikpockmarkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483937pryanʔ.cikpockmark (smaller)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483936pryaŋ-open at joint, open eyesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
483941pryoy-chop roots (to remove stump); sever connections (esp. spirit's connections in underworld)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483940pryus-drive down (birds) into net, by shouting or throwing stonesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
483938pryut-snort (frightened goat)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
483939pryuykuʔ-break off (twigs, small branches)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483841prə-push out, be stretched (much) sides (of netbag, container)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
483842prə-break (pot) (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483530prə.lakbecome rightonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483844prəknoise made when alarmedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
483845prəkəʔ-open abdomen, gut animalvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
483849prənh-come apart at seams, break (at bond)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
483847prənʔ-curse someonevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
483848prənʔ.baŋcurse, esp. of serious naturen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
484241prənʔ.baŋcurse, spelln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
485761m,2535prənʔ.ryəwperson who cursesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
483850prəp-cheerful, in good spirits, unafraidvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
483858prəspartial, incomplete, approximately, unhurriedadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
483856prəwəʔ-blink away tearsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.12Blink/Wink0
483857prəwʔpoor wretched person (abuse), slave (arch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
483852prəy-clap? (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
4838535692prəyh-flap limb, move or perform with fingers, swim, play flutevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
483855prəyh.ma.diŋspirit (sp.) which loosens person's tongue (enabling him to speak)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
483846prəŋh-open (of old wound), tear at jointvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
483843prəʔ-cook grain food mixed with vegetablesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
483678pu.bə.(ro)pollen, stamenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483672pu.chyuŋʔ-repeat words (to make oneself heard, understood)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
483673pu.jyəyʔ-complete, ready (preparations)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483681pu.liŋʔ-repeat words, action, relapse (sickness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
483680pu.lətinder bundle of dry leaves (usu. banana leaves) - used to fire wasp nestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483676pu.nəmfour days ago (WD)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483677pu.pən.roplant (sp.), small, with white flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483683pu.seʔcat (<N <E)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.3Feline0
483682pu.səfour days hence (B)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483675pu.tuŋgrub (sp.), found in mukhundasiŋʔ and fed by ants (for its secretions?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483674pu.tə.litrap (sp.), for birds, with gumsticks pushed into bunched shrub-top and using live termites as baitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
483714puhgrowth tip of tubern2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483715puh-tip out some, pour off into (fluid)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
483719puh.cyu.liŋʔcrest (hair-like) of birdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2.1Comb/Crest0
479799385,572puh.kliʔbrainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.4Brain0
483718385,572puh.kliʔbrainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.4Brain0
483717puh.koŋlooking up (out of corner of eye)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483721puh.liŋ.rofullness, maturityn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
484630puh.liŋ.ro bhərh-run wild (adolescent)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
483720puh.rumʔskull (esp. frontal bones)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1.1Skull0
483722puh.sya.reʔprime of lifen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483723puh.sya.reʔ.coʔfirstborn childn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486332puh.waʔ goʔ.ʔofirst cockcrownt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
483716puh.ʔəupper part, above, overheadnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
483708pulbridge (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.2Waterways/Having to do with water0
483712pulhead (WD)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1Head/Headed0
483713pulupper part, head of (field, etc.)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
483709pulʔfine sticks and rubbish from winnowed grainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
483701pumswarm, crowdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483702pum-swarm, form a bunchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483703pum.tumʔswarming beesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483704pumʔ-cover up (esp. rice with water for cooking)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
483699591punskin, bark, outer covering (natural)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5Skin0
483706pur.bianimal (sp.), cat-like companion of shaman (myth?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
483707purʔ-crowd around, swarm over, cover (esp. flies)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
483711pusmonth (sp.), mid-December to mid-January (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
483697put-reach end, fulfill, finishvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483698put.sitree (sp.), large, bark used for splintsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483705puyh-surmount, reach summit, top or end of story, work way to topvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483690puŋpresent, one of a number given to prospective parents-in-law, consisting of beer, spirits, meat, etc.n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483696puŋ-mouldy, blackened and spoiled (grain, mat, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
483684puʔolder brothernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483685puʔ-dominant, win againstvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
483687puʔ.caʔbrothers (two)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.2Same generation0
483688puʔ.coŋbrothers (several)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.2Same generation0
483689puʔ.cyuk-rinse mouth and spit out (liquid)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
479084puʔ.kə.mawife of older brothernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
483686puʔ.kə.maolder brother's wifenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483814pya.chyaclear (sun, moon)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
483815pya.chyaŋcome quickly?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
483818pya.la pya.ləsleeping, lying down?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
483817pya.la.latrotting along (of large animal)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
483816pya.naŋʔ pyə.nəŋʔswollen with goitre, hanging (goitre)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
4838191006pyakpign.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.12Porcine0
483821pyak.chəwʔ.roplant (sp.), with pink flowers - used as lip ointment, Primula rotundiflora?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
483822pyak.juyinsect (sp.), beetle, small blackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
4837651006,m,mpyak.sat.poŋinsect (sp.), said to cause the death of pigsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4838231006,m,mpyak.sat.poŋinsect (sp.), said to cause the death of a pig if it climbs on itn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483824m,1603pyak.waʔbird (sp.), Gorgetted Flycatcher?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483820pyak.ʔap.toplanet Venusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
483829pyalʔ-clear space (around house)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
483826pyan.ta.nalying in sleeping position (large person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
483827pyanh-tie, bind (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
483828pyarcontainer (sp.), bag of woven bamboo, used in oil-pressn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483825pyatleech (ground-living)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483837pyo-stretch out handvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483839pyo.lo.lotrotting along (of medium sized animal)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.6Military roles0
483838pyo.roŋ.gobasket (sp.), close woven, made of bamboo strips, for keeping or drying fishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
483840pyot tak.koŋblow of chopperonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.4Blow0
483830pyu.lu.lutrotting along (of small animal)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483832pyu.luŋ.syutperson with small thighsadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
483831pyu.nuk-cause to frayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
483833pyuk-withdraw, slide out (from sheath), unsheathvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
483836pyurbulge, swelling, bulges of waist, mouthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483834pyuŋ-slip out from bundle, come out (one object), pull out hair ribbonvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
483835pyuŋ.lukcome out of hidingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
483499m,m,1603pə.ku.waʔbird (sp.), Tawny Fish Owln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483501pə.rinbowstring (made of bamboo strip) (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
483500pə.rə.rəsound of talkingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
483502pək-break, shatter, crack, split (clay pot, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483504pəkəʔ-break open fruit (Chyuri) to examine seedvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483532pəl.təoccasion, time (<N)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
483533pəlʔ-relapse (sickness), be stubborn, continually refuse to returnvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
483515pəninsect (sp.), bedbugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
483516pən.dhya.rowater spring (<N pəndhero)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
483517pənhmusty smelln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.5Smell0
483518pənh-have smell (sp.), musty (of millet, rice), not be good for sowingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
483528pər.migathering at top of skirt, etc., where things can be putn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
483531pərhə-read (<N pəDh)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.9.3Read0
483527pərə-necessary (<N pər- befall, behove)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
483537pəsodour, strong sweaty (as of armpit)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.5Smell0
483512pət-twist hair into bunvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
483514pət.laribbon (<N patlo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
483513pət.tək-slip off edgevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
483534pəwinner layer of banana palm trunk (from which new leaves come)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483535pəw-turned out or up, jut out, protrude, poutva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
483536m,1603pəwʔ.waʔbird (sp.), Green-billed Malkoan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
483519pəy.chənʔ-flow (esp. milk)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
483520pəy.samoney (<N pəisa)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.9Monetary Terms0
483521m,m,1455pəy.sa.ŋaʔfish (sp.), with coin-like spots, genus Puntiusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
483526pəyh.lacompletely, certainlyadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
483522pəyk-reforested, be well grown (trees on previously cleared field), be overgrown with shrubs, treesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
483523pəyk.caʔhusband and wifenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
481145pəyk.coŋhusband and wivesnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
483524pəyk.coŋhusband and wivesnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
483525pəyŋh-wind, knock breath out ofvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
483505pəŋgap in trees where net is hungn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
483506pəŋ-be a gap, be emptied, vacatedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
483509pəŋh-trap fish in bypassed poolvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
483511pəŋh.pəŋhvery savouryonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
483510m,1455pəŋh.ŋaʔfish (gen.), trapped in pooln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
483508pəŋʔ-torn into holes, ripped apartva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.4Mince, shred0
485462rawinnowing tray, circular, made of bamboon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485948ra laŋ-right way up (tray)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485463ra-eager, prepared or pleased to do, have urge or desire to do or have somethingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
485469ra.ca.daŋʔbristle (as a porcupine)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1.4Bristle0
485470ra.cesevil spirit (<N races demon)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
485466ra.ginʔ-desire, covetvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
480388ra.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485467ra.goyʔtuber (sp.), a yam, variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485471ra.jaking (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.5Nobility0
485473ra.ja.dhuk.mufungus (sp.), very poisonousn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485472ra.ja.gwah.puk.roplant (sp.), with large yellow flower - like Hollyhockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482514ra.kas thoŋ.go.ratree (sp.), Nasturtium-like leaves - used to stop salivation in cattlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485465ra.kas.thoŋ.gə.raplant (sp.), vine (sp.) with nasturtium-like leaves - large tuber used for cattle medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485474ra.niqueen (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.5Nobility0
484995ra.ni.mu.safungus, edible, Pleuroticusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485475ra.ni.mu.safungus (sp.), edible, Pleuroticus (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485476ra.ni.ryaŋ.kainsect (sp.), wasp, yellow and black striped, nest hangs by a stalkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485788ra.ni.ryaŋ.kawasp (sp.), yellow and black striped, nest on stalkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485477m,m,2658,mra.ni.siŋ.kaplant (sp.), fine leaves, small white flowers Dunstaedtia appendiculata?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485478ra.paŋcoldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
485480ra.si.garaa hesitation formexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485479ra.wan.di.ya.roplant (sp.), flower used in fermenting agent (<N rawən )n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485468m,1455ra.ŋaʔfish (sp.), flat circular with dorsal and ventral spines, tasty flesh, Colisa fasciatusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485464rah-do, perform (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
485562rah-lack, run out, be short ofva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
484242rah.baŋpoverty-strickenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
485564rah.baŋneedy, poverty-stricken personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
480420raha.gyawʔspider (sp.), making a very large (1m. diam.) web in jungle, said to catch small birdsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485563raha.gyawʔinsect (sp.), spider (sp.), very large (about 10cm. diam.) with forest web about 1m. diameter, able to catch small birdsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485482rak-close, shut (door, etc.) (<N rak place)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
485483rak.nəmseven days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485484rak.phoŋ.lagrass (sp.), talln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
485485rak.sitree (sp.), large, lowland, Sal - Shorea robustan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486647rak.sitree (sp.), the Sal tree, Shorea robustan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485513ram-forage, go around (with purpose, seeking or gathering something)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485514ram-drink raksi (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485522m,m,2658ram.ghak.siŋʔtree (sp.), large, with yellow flowers - leaves used as tobacco or medicine for cattle sores, Wrightia tormentosan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485523ram.sitree (sp.), large, with round edible seedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485524ram.suyʔsickle (ED)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
486767ram.suyʔsicklen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
485515ramasicklen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
485525ramhevening (B)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
485526ramh.ʔə.(səy)dusk, eveningnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
485507ran-prepare, planvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485508ran-make, do (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485509ran.jhanʔcloud in isolated puffsadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
485510rap-like, be fond of, love (esp. parent and child)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
485511rapaʔ.taʔpregnant, swollen with pregnancyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
485512rapaʔ.taʔ rapəʔ.təʔpregnant (two women)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
485560ras-shy, embarrassed, ashamedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
485559ras.(la)corner of weaven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
485561ras.rəyembarrassmentn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485504ratnight (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
485505rat-scrape off, remove hairs, skin (from roasted tuber)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.3Friction0
485506rat.mu.diŋspirit (sp.), of forest and leaves, spoken to before drumbeatingnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485548raw-excess of , rife; be a pestilence, plague; be harsh towards (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
485552raw.guplant (sp.), an edible taro tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485555raw.rasdangerous cliffan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
485553raw.rəlarge cliffn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485554raw.rə.diŋspirit of large cliffn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485556m,60,1439raw.sa.tioil (sp.), of mustard plantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4.1Oil/Grease0
486538m,60,1439raw.sa.tiʔstale (mustard) oiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
485557rawʔ-blaze down on, burn (much) sunvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
485558rawʔ-spin threadvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
484358ray.bun.sitree (sp.), with blood-red sap, used for dyeing nets, (Ougenia oojeinensis?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485533ray.bun.sitree (sp.), with blood-red sap - used for dyeing nets, Desmodium oojeinensisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485529ray.cənʔ.roplant (sp.), floweringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482695ray.dalʔworm (sp.), very largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485530ray.dalʔworm (sp.), very large (about 25cm. long) - said to become an eeln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485531ray.dyəw.toancestor (sp.), son of Brokbaŋ, father of Riwalnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480195m,m,631ray.gam.(səyk)milk toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485528m,m,631ray.gam.səyktooth (sp.), milk toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
486495m,m,631ray.gam.səykmilk toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485921ray.lakvine with hairy, reddish, edible tuber, variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485534ray.ma.suflesh (of front?) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1.1Flesh/Meat0
485532ray.papcurse? (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
485545rayk-draw in (fish with net); afflict with sickness (evil spirit) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485547rayk.lanevil spirit of jungle (sp.) - if it afflicts mother, nursing child vomitsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
483455rayk.nyamʔlocustn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485546rayk.nyamʔgrasshopper, large flying locust, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485543rayʔ-make noise (unintentionally, esp. with movement)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485486raŋfield, area of land (naturally defined), placen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
483096raŋ dhus-weed large amountvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
479354raŋ kuyʔ-work field in semicircular fashionvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
485501raŋ.cuʔ.(ro)plant (sp.), shrub, pink flowers, small thorns, Mimosa rubicaulisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485499raŋ.gaktree (sp.) (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485500raŋ.ganʔ.cuʔplant (sp.) thorny bush or plantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480716raŋ.ghorhravinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485498raŋ.gə daŋ.gəfull of gaps, holesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
485503raŋh.raŋhscorched (clothes)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
485502m,1603raŋʔ.waʔbird (sp.), Pied Indian Hornbilln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485481raʔ-cut with pulling motion (stalk of grain, thatch), reap (rice), cut throat (of goat, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485660re-sting, smart (tongue or mouth, esp. with burnt lak), sharpen senses, make effective (met.)vt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.4.2Sting0
485661re-conserve, use sparingly, cherish (food, etc.)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485669re.hay.ləneatly bound (drum crosspieces)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
485665re.jhay.ladrum crosspieces, rope of skyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
485664re.jhəm.ladrum crosspieces (which act as handles), of doubled and bound canen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
485663re.jyu.(la)rope (cos.) in skyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.4Rope0
485662re.kayʔ-take out of wrapping (poison)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
485667re.lakplant (sp.), vine with tuber, stalk unridged, speckled, variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485922re.lakvine with hairy, edible tuber, unribbed, less boiling required, wild variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485666re.tyoŋʔlong flower spiken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485668m,m,m,1455re.wa.ji.(ŋaʔ)fish (sp.), Tor (tor?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
4856732630rekanimal (sp.), Bamboo Ratn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
485674rek-give alarm call (animal, bird), call out in surprise or warning; indicate presence (of self or other)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485676rek.ti noʔ-correct, indicate mistakevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.9Correct0
485678reke.nyamʔinsect (sp.), grasshopper, very large, redn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485677m,m,1603reke.tew.(waʔ)bird (sp.), a greyish waterbird, with crest, a Lapwing?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485679rekeʔ-peck atvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485683ren-askew, ruffled, tousled, knocked out of place; be knocked over (barricade against evil spirit) (ch.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.4Position - front/back/side-side0
485685ren.jhenʔcloud, in isolated puffsadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
485686ren.renspeak much, rapidly?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
485684rene-vibrate, beat rapidly (wings, drummer)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
485689renh-fast, rapid (movement, speech), act without delayva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
485690renh.renhhang around peaks (cloud)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
485691renh.ronhhang around peaks (cloud)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
485687renʔcomb of beehive (unfilled)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2.1Comb/Crest0
485688renʔ-critical, irritating, provocative in speech, spread rumour, gossipva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485692repe.teʔnot patterned, uniform in colouronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485694res-leave behind, drop inadvertently, lose (by dropping), drop into plate (food)vi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485695res-sing (B)vi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
485682ret-dig lightly with a hoe (to put in seed, cultivate before sowing)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485693rew-ugly, bad, evil (esp. talk), be corrupted, in bad condition, be unlucky, ruinedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
485680reŋ-disturb, ruffle (vegetation))vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.6.2Distress0
485670reʔbaby, newborn infantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
485671reʔ.ce.reʔneat (wavy?) rowsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
485672reʔ.mayʔnew flesh (of wound)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
485565ri-act restlessly or skittishly, jump aboutvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
485573ri.buŋ.gumuch perforatedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
485571ri.dhəbackbone, central stemn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.8.2Spine/Backbone0
485569ri.jawʔ-knock about, askew, scatter (by knocking)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
485567ri.kayʔ-take out of wrapping (poison)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
485568ri.khu.lanfireball or meteorite - red ball of light with green trail, seen at nightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485572ri.niŋ.gistanding up (small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
485575ri.wal.(siŋ)ancestor, son of Raydyəwto, father of ɑjəysiŋnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485574m,1603ri.waʔbird (sp.), Vulturen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485570bNepali,2658ri.|tha.siŋʔtree (sp.) - bark used as hair rinse, seeds for shaman's beads, Sapindus mukorossi (<N rittha)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485584rikbinding lathes of bamboo- used in pairs to clamp thatch or brush to wallsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485585rik-clamp, hem in from both sides (thatch, brush, etc.), outflank prey on both sides; close off spirit's path (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485587rik.nəmseven days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485586rikiʔ-thow out on either sidevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
485604rim.jhimʔbecome dark (or set brilliantly?)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485605rim.roflower of rimsi, large pink, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
485606rim.sayʔseed of rimsi, edible, used as beadsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
485607rim.sitree (sp.), flowers and seed edible, Bauhinea variegatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
485608rim.sroktree (sp.), lowlandn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485603rimi.jhimishining?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
485596rindebt (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.9Monetary Terms0
487215rin ha-lessen debtvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
485597rin.ram.suyʔtype of sicklen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485599rinh.rinh tinh.tinhempty-handed?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
485598rinh.ti.yiŋstanding straight (thin, small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485600554riprib, ribsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.3Chest0
485601rip-hem in, bind or tie in betweenvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485602rip.ʔay.ləattractively patterned (eye wrinkles, drum bindings)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
485610risanger (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482985ris dyumʔ-die down (anger)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
486254ris lyuŋ-flare (of anger)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
485611ris-distribute food (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
485609m,1603riwʔ.waʔbird (sp.), small lowlandn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485588riŋinsect (sp.), large wasp or hornet with large paper-like nest in treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485589riŋbamboo (sp.) (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
485592riŋ.bhuswarm (of hornets)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485591riŋ.jhiŋ raŋ.jhaŋgood-lookingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.3Human qualities and appearance0
485590riŋ.kay-scratch or scrape off layer of dried food (on cooking utensil)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485593riŋhdrum, large, (about 70cm. diam.) one-sided shaman's drumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481954riŋh tarʔ-cut wood for drum cylinder from treevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485594riŋh-shiver, tremble, vibrate (as in shaman's trance)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.2.1Cramped0
485576riʔspirit of dead person, ghostn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
484514riʔ brunh-contented (dead person's spirit)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
483097riʔ dhus-thrust spirit of dead person into place of spiritsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482918riʔ don.diledge of world of deadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486132riʔ leŋ-separate evil spirit from human spiritvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485577riʔ.do.(ʔa)place (sp.), of spirits of deadnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482890riʔ.do.liplace of spirits of deadnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485579riʔ.do.liplace (sp.), of spirits of deadnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486025riʔ.do.liplace of spirits of deadnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482878riʔ.do.paŋplace of spirits of deadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485578riʔ.do.paŋplace (sp.) of spirits of deadnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485580riʔ.don.dientrance to place of deadnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485581riʔ.don.məyʔinhabitants of place of deadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485496riʔ.raŋplace of spirits of deadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485582riʔ.raŋplace (sp.), of spirits of deadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485583riʔ.waʔ.can.dahailstorm (spirit of)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485675riʔ.ʔi rek-cause illness (dead person's spirit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
485697roflower (gen.); effulgence, outward-spreading manifestation (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484710ro bhuŋh-be mass of flowersvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
485709ro-wish or desire to do, feel urge to do, be excitedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
485719ro.dhiŋclan groupn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
485718ro.dhənʔcompany (of friends, agemates)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
485715ro.ghamʔeven family (equal number of male and female children - regarded as desirable)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.2Subordination0
485714ro.ghəcold, influenza (<N rog)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
485712ro.kewpetaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485713m,m,1603ro.klaŋh.waʔbird (sp.), Yellow-naped Blue Woodpeckern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485720ro.laŋʔnet, large-meshedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
485966ro.laŋʔnet with large meshn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
483679ro.pu.bəpollen, stamenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485722ro.sar.ʔedesirable thingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
485721ro.saʔsoil, newly ploughed, softn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
485716ro.tekinsect (sp.), a cicada - calls in March, Apriln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485717ro.thəmʔcoherent, meaningful (songwords)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485711ro.ʔamhsoft grain food (e.g. rice)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
485724rokhusk of grainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485726rok-hot, burning, stinging (spice, urine, etc.); scold (ext.), give stinging rebukevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
485727rok-talk (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
485729rok.sayʔchilli, red peppern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
4852922630,2796rok.yuʔratn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.1Rodents0
4857282630,2796rok.yuʔratn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.1Rodents0
485747rom-catch hold of, take up, receive (animate object, prey); welcome, prefer (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
485749rom.ʔal.(ʔi)wifenk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
485748romo.tokodo immediately, without waiting (esp. eating)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
485750romʔnostril (flare of)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.1Nostril0
485751romʔ-block access (to tree, etc., with thorns), cover, hedge offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485023m,2473romʔ.muswhite cumulus cloudn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485753m,2473romʔ.muswhite cumulus cloudn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485738ron-desire to go, think about going, anticipate goingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
485740ron.tho.(no)resting on hilltops (cloud)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485741ron.tho.(noʔ)rewsting on hilltops (white cloud)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485742ronʔ.sa.gəplant (sp.), small, with edible leaves - root used for heart-burnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485743ronʔ.sayʔplant (sp.), rambler, small with edible leaves - roots used for stomach painsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485744rop.sitree (sp.), large, broad-leaved, used for timbern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485755ros-decorate, adorn (hair, drum) with flowersvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
485737rot-pick up (relatively small object) with hand, beak, etc.; take in advice (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485754roy.rotree (sp.), small, with red peaflowern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485731roŋ-aroused sexuallyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
485732roŋho.roŋhoload downonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
485733814roŋʔhorn of animaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2Horn(ed)/Antler0
480389roŋʔ.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485734roŋʔ.goyʔtuber (sp.), a yam, edible, wild variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485735roŋʔ.lissores (sp.), large protruding - said to result from curse from banana plantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486077roŋʔ.lislarge weeping soren.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485736814,631roŋʔ.səyktusk of pign.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.1Eyetooth/Tusk/Canine Tooth0
485723roʔ-creak, groan (something about to break or fall); suggest action, be ready, about to do (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4856122623rusnake (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
485621ru.dhə-shake around, swill out containervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
485622ru.dhənʔclan, groupnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
485623m,m,1603ru.dhənʔ.waʔbird (sp.), larger size, eats flowers, fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485624ru.dhəyʔ-shake up, swill out containervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
485619ru.dumʔbladdern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.8Bladder0
485617ru.gu.dyaknest of wasp or hornet - spherical, paper-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485616ru.kas.(sə)nest of wasp or hornet - spherical paper-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485618m,1455ru.ŋaʔfish (sp.), Eel, with pointed snout, genus Mastacembelusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485614ru.ʔaŋspirit (of person), maintaining lifen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485659ruh-mix solids with water, water with beer mash to make drinkvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485633ruk-follow, hunt, pursuevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
485634bNepali,m,2658ruk.ham.siŋʔtree (gen.) (ch.) (<N rukh)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485647rum-close up, reduce, disappear (hole), overgrow (track)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
485649rum.liŋ.gyaChepang subgroup (Mid-Western)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485650rumhsettlings, solid part of soup, beer, etc., beer mashn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485641run.sitree (sp.), large, highland tree, long leaves - bark ground to supplement flour in breadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485642runʔ-drive off, chase awayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
485643runʔ.dhə-break up, scatter (flock)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485644ruppicture, image, form (<N rup)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11Artifacts (unclassified as yet)0
4856452627rup-sew; fix, pin or fasten sheets or leaves togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
485646rup.ʔəw.lievil spirit, daughters of Nilə ʔamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
485658rus-many, prolific (tubers on root)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485638rutroot; underground extension (of house, etc.) (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485639rut-follow root when digging, to locate tubervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485640m,1603rut.waʔbird (sp.), Black-crested Kalege Pheasantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485657ruyh-droop, hang down (top - esp. bamboo)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485651ruyk-want to go with, accompanyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485653ruyk-follow trail, hunt (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
485654ruyŋbamboo (sp.), tall, thick, with long trailing tops, large leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485655m,m,1603ruyŋ.kolo.waʔbird (sp.), Necklaced Laughing Thrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485656m,34ruyŋ.syaʔanimal (sp.), Sambar Deern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.2Cervidae0
486928m,34ruyŋ.syaʔSambar Deern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.2Cervidae0
485635ruŋ.kay-poke or jab in hole (to kill or extract something)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485636ruŋ.liŋ.gyaChepang subgroup (Mid-Western)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485637ruŋʔbreastbone, centre of chestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3.2Breastbone/Sternum0
485625ruʔfish poison - made from bark of ruʔsi tree or crushed Chyuri kerneln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485628ruʔ-poison fishvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
485629ruʔ-worry, be concerned, anxiousvir.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.7.2Negative (e.g. dread)0
485632ruʔ.sitree (sp.), bark crushed for fish poison, also used as hair rinsen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485631m,1455ruʔ.ŋaʔfish (gen.), killed by poisonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
485765rya-want, be eager (to go, sing)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
485767rya-speak (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
485772rya.ba.baventure out (small creature, centipede)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
485769rya.dhyuŋcliff facen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485768rya.dya ba.dyatorn apartonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.4Mince, shred0
485770rya.nyaŋ.gastanding up (tall person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
485771rya.nyaŋ.ga ryu.nyuŋ.gustanding up (one tall, one short person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485775ryakinsect (sp.), cattle tickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485781ryak-tense (as when singing), clucky (brooding hen)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
485782ryak.dhyakplant (sp.), rough dark green leaves - used for indigestion, Colebrookia oppositifolian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485799ryamhhanging rack or shelf above fire - for storing pots and pans, drying meat, etc.n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
485792ryan-ruffle, fluff out, knock askew; leave task for another (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
485796ryanh-attract attention, distract, preoccupyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.1Alert0
485797ryanh.tya.yaŋstanding straight (thin, tall person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485793ryanʔinsect (sp.), yellow, nocturnal, wasp-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485794ryanʔ-know about, pay attention to, distract, preoccupyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
485798ryap.ryap.ryucrackling (of dried leaves)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
485802ryascliff (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485803ryas-drop hastily, uncontrolledly, prematurely (as in birth, defecation), be caught unexpectedly (usu. in embarrassing way); (hence) disgrace oneselfvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485800ryaw.liŋ jhaw.liŋnoise of birdsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
486050ryaw.liŋ jhyaw.lingnoise (of birds)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
485801ryawh-noisy talking, chattervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
485784ryaŋ.kainsect (sp.), varieties of wasp with long narrow body and waistn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485783ryaŋ.ʔa ryaŋ.ʔafull of gaps, open weave, dappled with lightonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485790ryaŋʔ-roast or dry out over fire (fish, frogs, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
4857731103ryaʔ-cry, weep, make a loud noisevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.2Cry/Weep0
485774ryaʔ-call out? (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
485822ryo.bo.boventure out (small creature, centipede)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
485821ryo.dhyoŋʔpharynx, trachean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5Throat/Pharynx0
485820ryo.tyoŋʔstalk of flowern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485825ryok.ryok chyok.chyokgathering up of forest spirits?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
485824ryok.thyakshell (egg, crab, etc.), outer covering (wasp nest)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485835ryomʔant (sp.), medium-sized (8mm.), red, biting - paper-like nest in treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485836ryomʔ-fence, hedge off, protect (with thorn barrier, esp.tree with fruit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485830ryon-ruffle (thatch, etc.), rumple, knock askew; leave one task to do another (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
485832ryopinsect (sp.), like large mosquito - bitesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485833ryop-begin to crack open, pierce (eggshell)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485834ryop.ʔakshell (of egg)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485837ryos-lose, drop inadvertentlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
485826ryoŋbasket (sp.), flat, open woven, of bamboo skin - used for drying meatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
485827ryoŋ.kayhunger (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
485828ryoŋ.kay-hunger (B)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
485829ryoŋʔ-make request, urgevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485823ryoʔ.konʔ.ciattractively patterned (bird's feathers)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485804ryu.nyuŋ.gustanding up (person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
485805ryuk-brittle (esp. dried leaves), crackle, crushva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
485806ryuku-crackling (esp. dried leaves), be crushingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
485811ryum-dried out, dehydrated (esp. meat), be burnt out (with fire)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
485813ryum.baŋrock (sp.), very hard, brownn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
485816ryumhreduced tissue (meat, etc.), without fat or moisturen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1.1Flesh/Meat0
485817ryumh-old and dried outva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
485818m,1455ryumh.ŋaʔdried fishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
485814ryumʔ-crunchy (puffed corn or meat), be friable, brittleva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
485815ryumʔ.mayʔhard dried meatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
485807ryunh.tyu.yuŋstanding straight (thin, medium-sized person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485808ryup-crush, crackle, be brittlevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485810ryup.ʔay-crush easily (dry tobacco leaves)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485809ryupu-crushing, crackling, be brittlevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485819ryuyh-droop, hang down much (esp. bamboo tops)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485757ryəp-pierce, begin to crack (shell)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
4857622535ryəw-ugly, inauspicious, bad, evilva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.3Human qualities and appearance0
4824332535ryəw.baŋ thaŋ-become evilvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485763ryəw.dyaŋh.məyʔpreadolescent girln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
485764ryəw.law.məyʔpreadolescent boyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
485758ryəyswiftly, firmlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
485759ryəyʔ-collect belongings together, collect things, prepare for eventvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
485411Tag Question; is it not so?: Uncertainty (sometimes Rhetorical); maybe, perhapsfn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485412Conjunction; and (<N rə)fn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
485413vine stem, single stalk plantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485414rə-bristle, stand up on end (hair, fur, grass, etc.); stand up or get up for evil spirit (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
485421rə.bə rə.bəsee hazily, indistinctlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
485416rə.chənʔblood of afterbirthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
485415rə.cə.dəŋʔpull out, off (leaves)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
485420rə.dhiŋʔend part, conclusion (of song), present members of lineage, clann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485419rə.dəʔ-cut as with a saw, saw offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.3Cutting/Boring0
485423rə.lamaphysically large personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485422m,m,34rə.raŋ.syaʔanimal (sp.), civet (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
485418rə.thəw.ju.ri.(laŋʔ)net (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
485417rə.tyoŋʔcalyx of flowern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485461rəh-detach, shed, drop off; lose wealth (met.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
4854245619rək-come, pull out in entirety (grass clump, etc.), all go in bunchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485425rək-prise (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485427rək.(waʔ)mother henn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
485426rəkəʔ-prise off (attached thing)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485437rəmh.gəabsencen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485436rəmʔ-block pathvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
485433rənh-shaken, dropped, knocked off, shed (fruit, leaves)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
485435rəp-obstruct, obscure (path, vision), be in the wayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485459rəs-stuck fast (e.g. food to pot), set fast (in ground), be immoveableva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
485432rət-call upon names of ancestors (esp. when drumbeating), repeat, take over former person's workvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
485448rəwnew, inexperienced, virginadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
485450rəw.dyaŋh.məyʔyoung girln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
485451rəw.dəwʔdrought, drynessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
485449rəw.dəʔdrought, drynessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
485453m,2473rəw.musfirst thunderclouds at end of dry seasonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485452m,2484rəw.nyamfirst thunderclouds at end of dry seasonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485454m,60,1439rəw.sa.tioil from first pressingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4.1Oil/Grease0
486537m,60,1439rəw.sa.tiʔoil from first pressingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4.1Oil/Grease0
485455rəw.saʔvirgin soil (for digging roots)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.8Marital roles0
485456rəwʔflavour, tang (of tobacco), vapour; fertility (of soil)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485457rəwʔ-burn, scorch (sun)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
485438rəy-frightened, scared, afraidvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.10.1Fear0
485439rəy.səof unexpectedness, new awareness; so it is! (<N rahechə it appears that)excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485446rəyh-patterned symmetrically, be striped, variegated; be written, predestined (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
485447rəyh.ka.rəfate, pattern of life (as laid out before birth) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.3General/Other Religious0
485445rəyŋ.tiʔserum, fluid of woundn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485440rəyʔdirt, grime (of skin, clothes), personal odour from this, scent trailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485443rəyʔ-wash or rinse hairvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
485444rəyʔ-humiliate (esp. with superior knowledge), take advantage of, 'put down' another personvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485429rəŋcolour (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
486131rəŋ leŋ-run, fade (colours)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
485431rəŋh.rəŋhscorched (clothes)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
485430114rəŋʔ-protrude, be pushed up (ribs, stomach - because full of food)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486525sa-(cause to) feel chilly (illness, fever or after drinking beer)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
486527sa-choose, select (and eat) ripe fruitvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
486542sa.bhə.khan.daplant (sp.), Lobelian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486543sa.bhərʔplace (sp.), a level in underworld?nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
486541sa.bənsoap (<N sabən)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.4Toiletries0
486540sa.dealways (<N səda)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
486533sa.gəvegetable, plant used as vegetable (<N sag)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486550sa.har-look after fire (<N səharnu take care of)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
486551sa.hi.diŋgod (sp.), male, of underworld - very powerfulnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486552sa.hurich person, shopkeeper (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.9Monetary Terms0
486534sa.jipack, herd (<N saja?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
486529sa.kha dhəy.lən.ʔiwearing a track (or going back and forth?)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
486530sa.khimind (of person, stone, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
486532sa.kho.remake great noise, crashingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
486528m,m,m,2623sa.khən.də.rusnake (sp.), a viper, large (about 2m. long), whitish stripes on blackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
486546sa.lamasmall personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486547sa.laŋ na.laŋshut fastonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
486544sa.ram su.rumflowing away (water)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
486545sa.ren.roʔplant (sp.), bush with red flowers, Clerodendrum japonica?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486549sa.sumother-in-law (<N) (B)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
486539sa.thicompanion, friend (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
48653560,1439sa.tiʔoiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4.1Oil/Grease0
486548sa.wənmonth (sp.), mid-July to mid-August (<N srawən)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
486642sah.laŋ.khaon own account, pointlessly, fruitlessly, aimlesslyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486643sah.waclan ancestor (sp.), son of Hiŋguto, younger brother of ʔugərtonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486571sak-tingle, irritate slightly, affect throat pleasantly (tobacco, some kinds of yam)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
486582sak.hay.tiwoman (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
486578sak.mənhonest, direct (speech)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.4.1Honest0
486579sak.ratplant (sp.) (ch.).1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486580sak.sakkeep on searchingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.18Possession0
486581sak.sikeating uponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.8Eat/Devour0
484011sak.ʔa.plyutplant (sp.), vine with irritating hairs on pod; Mucuna pruriens (or nigricans)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486576sak.ʔayʔ-begin, attend to, plan, search; begin to clear (rain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486573saka.namplant (sp.), Lavender-like weed, with deep purple flower spikesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486574saka.plyutplant (sp.), leguminous vine, with irritating fur on pod, Mucuna pruriens (or nigricans)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486575saka.yaŋinsect (sp.), sandfly (large)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486628salinsect (sp.), centipede, large (about 15cm. long) red, severe biten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486630sal-similar in ways to elder person, follow in footstepsva1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486633sal.ŋaʔanimal (sp.), Scaly Anteatern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
486632salawife's younger brother (<N salo)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485110salh.myaŋstraight hairn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
486597sam.bhar-grope, feel way aroundvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
486598m,m,2623sam.bhya.rusnake (sp.), red and white bandedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
486599samhfluff, pollen, fuzz on plant (esp. bamboo stalk)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486600samh-feel with handsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
486596san.cəspirit (of person), associated with life (<N saɴco real?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486618sar-effective, capable, skilled (esp. at hunting, gathering, finding), manage to getva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
486625sar.giskills, results of skillsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486626sar.magrass (sp.) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
486619sara.pə.tibird (sp.), Yellow-billed Blue Magpien.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
486627sarh-carefully tend, look after (children)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.3.1Comfort0
486640sasbreath (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
483256sas nam-breathevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
486641sas.ʔaŋ.gən.ʔivital breath, life forcen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.1Life/Live/Alive0
4865941018sat-kill, catch (and kill); finish off (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.4Harm0
484944sat.mikend-point in net weaven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486634sawcentipede (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486635saw-itch (B)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
486636saw.ricovering, coveringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
486637sawʔ-have enough of (repetitious action, person), be exasperated, bothered by, boredvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
486638m,1455sawʔ.ŋaʔfish (sp.), about 40cm. long, edible, genus Torn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
486639m,1455,msawʔ.ŋaʔ.duŋfish (sp.), about 40cm. long, edible, genus Tor, (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
486601say.rərice plant, used at Chonam festivaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
486610631sayktooth (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
486611sayk-pleasant sounding (voice, instrument)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
486613sayk.sayksuffer coldonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
486614sayŋsoundly sleepingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
486615sayŋʔ-slap, thrash, punish (esp. child)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
486602sayʔfruit, nut, seed (gen.); beadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
486603sayʔ-hear, listen, obey; perceive, test, feel (within oneself) (with Reflexive), understand to be casevt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486605sayʔ-bear fruitvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.3Ursine0
480278sayʔ.guvariety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
486606sayʔ.guplant (sp.), tuber, variety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486607sayʔ.gu.wa.ləplant (sp.), tuber variety of taro (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486609sayʔ.hi-listen, watch forvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.4Hear/Listen0
486608sayʔ.riŋ.bəngrass (sp.), Broom-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
486583saŋ-move about in water, swim (fish) (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
486590saŋ.khimʔhouse (esp. of ancestors) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
486591saŋ.khimʔ.diŋgod of house (lives in ground) (ch.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486588saŋ.khə.pa/maspirit (sp.) of underworld, ancestor of yamnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486587saŋ.khə.ʔayancestor (sp.), femalenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
486589saŋ.khərʔ.loʔleaf litter, fallen leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
486592m,1455saŋ.ŋaʔfish (sp.) (ch.), medium-sized whitish flat, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
486584saŋaplant (sp.), a species of millet (<Tamang?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486586saŋa.bənplant (sp.), a weedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486585saŋa.nyamʔgrasshopper (sp.), large (about 6cm. long), with narrow, pointed headn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486593saŋh-move about, shift, vibrate; playv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
486553saʔearth, soil, ground; floor (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486218saʔ lyəy-make into a ball (mud)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
481187saʔ.cyaŋMonitor Lizard (large variety)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
486563saʔ.dalalow branch of treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
486564saʔ.dhaw.nestick or peg, for attaching lower corner of net (opposite the pole)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486565saʔ.dhaw.ne.lastring of net, attaching lower corner opposite the polen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486570saʔ.laŋ.tiʔwater from rocksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
486568saʔ.mənʔ.(tiʔ)water mixed with beer mash before drinking; water of underworld (ch.), milk (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
486569saʔ.mənʔ.baŋrock of underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
486567saʔ.mənʔ.ʔayancestor spirit (sp.), of underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
483192saʔ.nəyŋhground palm, smaller speciesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486566saʔ.paŋʔ.tiʔspring (seasonal)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
486781seghost (usually of evil person) (<N seɴhe)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.2Scary things0
486782se-save, keep, preserve, reserve (esp. food)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.18Possession0
486785se.cekplant (sp.), fern (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486786se.dhe.rekstanding straightonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
486784se.kaynoise of sharpeningonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
486788m,2058se.menʔhair (of body)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.3Hair of Head0
486789m,mse.myanhair (of body) (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.3Hair of Head0
486787se.phəw.dəyant (sp.), medium-sized (about 8mm. long), black, moves in columnsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486790se.rekcut cleanly, slit, rip openonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486821seh-hard, dry, shrunkenva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
486795sekheadlouse (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486796sek-pick up, take or collect up, gather up (small objects)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
486799sekeʔ-dry to hardness (over fire), preserve by dryingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486816sel.selsleep well (recovered person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
486814sele-remove layer, skinvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
486815seleʔ-pull off layer, skin (with force), flayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
486817selʔwell, aliveadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
486806sem-collapsing, overcome, weak (with hysteria, weeping); be nearly dead (corn)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
486808semh-reduce (in size - swelling, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486807semʔ-reduce, abate considerably (fever)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
486805sep-graze superficially (arrow, etc.), pass between skin and bone, fail to piercevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486809ser-divide, split cleanly, easilyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
486812serh-fit, well, clearva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
4868102680serʔ-decant liquid, pour off, separate liquid from sedimentvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
486811serʔ.gawʔ-stir, spread around (cooking, drying objects)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486818sew-uneven (split, stripped material), be split badlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486819sewə-greet ceremonially, with honour (bowing) (<N sewa service)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.11Formulaic0
486820sewʔ-catch (of throat), tighten, constrict (throat, as when liquid goes down wrong way)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5Throat/Pharynx0
486802seŋ.gacliff-face, waterfalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
486801seŋe leŋeovercast, heavy cloudonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
486800seŋe-swollen (stomach), be potbellied, bloated, uncomfortable (after eating); overhanging?vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
486804seŋeʔ-sore, paining (from beating)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
486803seŋʔ-cause to be sore, paining (from beating)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486791seʔ-mature, well qualified in general, be pleasing, good-looking, capableva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
486794m,2535,mseʔ.ryəw.(məyʔ)evil being (seen in dream, trance - rival shaman)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486649si-dievi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
484243si.baŋ.məyʔpeople who died formerly, deceasedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.6Die/Deathly0
486666si.baŋ.məyʔlong dead personsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486667si.bi.riŋʔcontainer (sp.), basket of woven bamboo, cone-shaped for catching fish under stonesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486661si.dha.lanevil spirit (sp.), invisible, but steals from bird and bat nets, eats noisilynn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486662si.dhaŋ.lanevil spirit, demon (ch.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486663si.dhu.toclan ancestor (sp.), son of Hiŋguto, younger brother of ʔugərto, older brother of Sahwann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486658si.dhə.lətree (sp.), large, used for timbern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486659m,m,1603si.dhənʔ.waʔbird (sp.), lowland, fruit-eatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486660si.dhəw.liinsect (sp.), millipede, large (10-15cm. long), brown, with yellow legsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486653si.gaŋsource, head of river, watershedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
486654si.gaŋ.tiʔspring, source of streamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
486685m,m,2658si.halʔ.siŋʔtree planted on grave - glows at nightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486684si.haŋ.tiʔicy cold water (from rocks)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486652si.khiŋ si.khiŋclinking of banglesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.3Jewelry and Accessories0
486675si.la.bhəraluminium (<N <E silver)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
486674si.la.toancestor (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486017m,1016si.lahdark moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
486680m,1016si.lahdark of moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
486676si.laŋstorehouse, source, origin (ancestral) of birds, bats, useful things - in the earth; mine, quarryn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
486677si.laŋ.baŋrock (sp.), bedrock (white), used as flint (ch.); rocky outcropn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
486678si.laŋ.baŋ krayk.məyʔbeings (sp.), of underworld rocksnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486679si.laŋ.məyʔlong dead personsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486681si.liŋ go.loŋquiet placeadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
486664si.na si.nawaddleonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486665si.pa.hisoldier (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.6Military roles0
486669si.raŋhorned male deer (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2Horn(ed)/Antler0
486670si.riŋ bhi.riŋlight-hearted, joyful (as after having a child)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486671m,m,1603si.riŋ.waʔbird (sp.), lives high up near water-sourcesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486672si.ruplant (sp.), a grass (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486673si.ru.(ʔi) bha.ru.(ʔi).(to)ancestor (sp.), father of Hiŋgutonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486668si.rəmarrow of bonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3.5Marrow0
486683si.syuŋ.bha.raancestor (sp.), wife of Hiŋgutonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.4Related by marriage0
486657si.ta.paŋ.gu.libird (sp.), Slaty-blue Flycatchern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486655si.tə.(diŋ)spirit of tree (esp. one from which drum is made)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486656si.tənʔpickle, chutney (<N sitən)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486298si.wəyʔblood of bone marrown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
486682si.wəyʔcoagulated blood (in bruise, marrow)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
486650si.ʔa.khə.(raŋ)thick forest arean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486651m,m,m,1603si.ʔo.syak.waʔbird (sp.), White-throated Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486687sik-smoothen, soften cord by rubbingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486690sik.khən.(saʔ)soil (sp.), gravelly red alluvial soil; mounds formed of thisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
486688sik.kosplant (sp.), Sorghumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486689sik.kos.wa.ləplant (sp.), Sorghum (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486691sik.nəmseven days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486692sik.puʔseven years hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486693sik.səyseven days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486719sim.bəltree (sp.), Silk-cotton or Kapok tree (Bombax ceiba) (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480390sim.bəl.goyʔCassavan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486717sim.phərʔpalaten1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.1Palate0
486718sim.phərʔginger (raw)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
486715simione's own place, countryn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486716simi.diŋcliff place, spirit of cliff placen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
486720simʔ-reduce, subside slightly (fever)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
4867101390sinhliver; kernel (of grain)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.3Liver0
486711sip-dry up, decrease, stem flow (stream, milk, etc.), reduce quantity of liquid (by evaporation, etc.), boil awayvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486714sip.laplant (sp.), a large vine, seed used for medcinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486712sip.nəmseven days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486713m,2623sip.rusnake (sp.), King Cobran.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
486721sirhead of river, watershed (<N head)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1Head/Headed0
483140siri dhyəw-cringevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486722siriʔ dhyəw-cower, cringevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486723m,m,1603sisi.khyawʔ.waʔbird (sp.) White-cheeked Titn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486707bNepalisitdew (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486708sit-curse, abuse, insultvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
486709sit.baŋcurse, abusen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
487138sit.ʔə srut-initiate new drum (removing spirit of tree)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486694siŋ.kəw.liplant (sp.), Cinnamon - leaves burnt to clear nose, Cinnamomum glanduliferum? (<Nsiɴkawli)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
4866952658siŋʔwood (gen.), timber, tree (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481188siŋʔ.cyaŋMonitor Lizard, (smaller variety)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
4867012658,m,1603siŋʔ.dorh.waʔbird (sp.), a woodpeckern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480279siŋʔ.guvariety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
486698siŋʔ.guplant (sp.), tuber, variety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486697siŋʔ.gənʔ.ʔi/tishaman (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.4Religious Roles0
4837662658,m,msiŋʔ.jeʔ.poŋinsect (sp.), grub (of wood borer)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
4798522658,msiŋʔ.kloŋleaning tree trunkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
4837002658,m,msiŋʔ.koʔ punbarkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
4868502658,m,msiŋʔ.koʔ soʔfibres of woodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486704siŋʔ.la.malean, tough personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
4849612658,msiŋʔ.mintermite speciesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
4867022658,m,msiŋʔ.pas.roplant (sp.), orchid (gen.), (flowering varieties)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
4854972658,msiŋʔ.raŋforestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
4867032658,msiŋʔ.raŋforest, woodland, junglen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
4857452658,m,msiŋʔ.rop.sitree (sp.), large, used for timbern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486705siŋʔ.siŋʔ toŋʔ.toŋʔthin, wastedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
4867062658,m,1603siŋʔ.syulʔ.waʔbird (sp.), Fulvous-Breasted Woodpeckern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
4866992658,m,m,msiŋʔ.tom.pərʔ.ʔiuntouched fruits of jungle, first-fruitsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
4853932658,m,2777siŋʔ.tyamh.yomSloth bearn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.3Ursine0
4867002658,m,2777siŋʔ.tyamh.yomSloth-bearn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.3Ursine0
486823so-loud, carrying (voice, singing)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
486830so.dho.rokfall in a heap, tumble in a heap (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486831so.dhok-shuffle along, move slowly, drag feetvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
486827m,m,2658so.gaŋ.siŋʔpole for hoisting burning leaves (to burn out wasp nest)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
486847so.hlecontainer (sp.), basket, with short legsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486846so.hən.doabundancen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
486825so.karʔ-unembarrassed, unhesitant, unconcerned, not upset, confident, at ease, free (of mind), cheerfulvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486824so.kayʔ-improve, cease (bad state)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486826so.khoyʔ-massagevt..1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
486842so.lawʔ-put togethervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
486843so.lokfalling asleeponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
486844so.loŋleg bonesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7Leg0
486838so.merblowing tube (for fire), downward tube of hookahn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486836so.mi.katplant (sp.), tree, begins as a parasiten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486837so.mi.katplace (sp.), in heavens?nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
486835so.mə.barMonday (<N)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
486832so.nalʔuterus, source of fish and other gamen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486834so.nalʔ.laFallopian tubesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486833so.nalʔ.ro/takfimbriated ends of Fallopian tubesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486840so.ra bha.raplace (sp.) of spirit's fire (on way to world of dead)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486841so.re.removement in brushonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.4Toiletries0
486828so.tappole for hoisting burning leaves (to burn out wasp nest)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
486829so.tek po.tekmiserable, distressedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
486845so.way-knowledgeable, skilfulva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.2Positive Human Qualities0
486839so.yopsoundly sleeponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
486889sohempty (handed), naked, plainadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
486891soh.su.waempty (thing)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
486890soho.roneat (ear)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7Ear0
486854sok-massage, rub, caressvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
486857m,m,1603sok.thərʔ.waʔbird (sp.), nocturnal (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486856sok.ʔayʔ-think over, planvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13.1Think0
486855sokoʔ-massage, rub, caressvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
486883sol-have smell (sp.), (attractive - of rice, panther meat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
486885solh-stretch out, straighten (limbs), lay straight outvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
486886solh.myaŋstraight hairn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
481221solh.ti cyuŋʔ-sit with legs out straightvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
486884solʔ-addicted, attached, habituated to (action - e.g. smoking, eating sweets, feeding from mother, etc.), want to continueva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486867som-take all of, take whole or last of (tuber, produce)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
486865512sonnail, claw (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.10Nail0
486866son.thoyʔ bon.thoyʔmuch distressed, in agonyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
486874sor-feast someone, put out much foodvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486876sor.mavessel (sp.), earthen pot, about 6-8 litresn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486875sor.ʔa.papcurse? (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
486877sorʔ-wrong way round, upside down, back to frontvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
486882sorʔ.hmeʔupward burning firen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
486881sorʔ.si.bi.riŋcontainer (sp.), basket (of demon), carried upside downn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486887sos-itch; scratch itch (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
486863sot-dryva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486864m,m,1603sot.ʔər.waʔbird (sp.?), rooster? (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486868soylift up and awayonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
486869soy-boil down (cooking water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486872soyhlast part (of stock, supply)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486873soyh-emptied out, exhausted, finished (supply)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486870soyŋdrop, descend quicklyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
486871soyŋh-make sharp-pointed (end of blade, stick, etc.), shave down (stick, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486858soŋhaft, blade endn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11Artifacts (unclassified as yet)0
486859soŋ-masturbate (male)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1.1Bred0
486860soŋ.genfriend, companionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
486861soŋ.go thoŋ.gofalling dead?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
486862soŋho.li boŋho.liprowl like a pantheronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
486849530soʔblood vessel, sinew, ligament, nerven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.1Sinew/Tendon/Ligament0
486851530,m,msoʔ.na.reblood vessels, sinews, etc.n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
486852soʔ.raymuscles, joints (of legs)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.2Muscle0
486853soʔ.ray jeʔ/mak-pain, hurt (legs, with activity)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487096sraswallow downonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.6Swallow0
487097sra.sraspurting (blood)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
487114srahpulling out, withdrawingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
487115srah-lick lipsvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.3.1Lick0
487099srak-splash with, throw water, mudvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
487105sram-numb, jar or hurt limb (e.g. feet with skidding on slippery rock); sensation in mouth after eating sour substancevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487107sram.na.casore (sp.), spots over skin with stinging itch - allergy rash?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
487102srapeat noisily, slurponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487103srap-whip, lash, flick, slap (with rope, wet clothes, etc.); afflict eyes (through touching an arrow or net with great power) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487104srap.ʔənʔpower, ability to affect badly or kill (prey), cursen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
487101sratwithdraw rapidly (large object), with noise?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
487111sraw-numb, tingle (as fingers after banging elbow)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.11Numb/Paralyzed0
487113srawʔ-have pungent taste or smell (sp.) (of beer, curds)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487108sray.srayglow, shine (as face in dark), glowing (eyes of tiger)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487110srayhzoom (arrow)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
487109srayŋhshow teeth, grimaceonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.8Show0
487100sraŋ-(cause to) feel nauseated, have pain (in stomach)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487098sraʔ-mix together (colours, grain with vegetables, etc.), be variegatedvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487148srek-have savoury smellvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487149sreŋ-open up (buds, esp. of Chyuri), start to blossomvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487150sreŋ-spindlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487117sriblowing (of nose)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.4Blow0
487118sri-blow nose (using fingers)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.4Blow0
487119sri.di be.discattered in all directionsonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.3Wide separation - Scatter0
487131srim-have very sour taste (sp.), causing tongue back to puckerva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487126srin-thin, spindly (corn)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487127srini-small (foot)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487128srini-(cause to) have pins and needlesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487129sripwing (esp. wing bones) of batn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.3Wing0
487130sripiʔ-mend or repair small hole (in woven article, esp. temporarily, by tying)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.15Repair0
487123sritwithdraw swiftly (small object)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
487124srit-tapered, withered at end (much) (esp. limb)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487125srit-call (sp.), of bird (Black-throated Thrush)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
487120sriŋ-open out (begin to - buds), begin to blossom (esp. Chyuri flower)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
487121sriŋ-thin, new, unfruitful (branches, corn, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487122sriŋ.kotsmall-limbed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487151sro-splattered, scattered from out of, be flung out (as grain when pounding); flitter about (person's spirits - gliŋh, gwa.lamʔ) (ext.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487158sroh-disgrace oneself, make messvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
487159sroho-purify, wash out impurities (esp. from gum)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
4871522338srok-sour (taste)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
487155srop-patter, fall in drops (rain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487156sropo-pattering, falling in drops (rain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.8Downward0
487154srot-splash, splatter, spray about; fly away (tree spirit, when chopping tree), leave body (spirit) (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
487157sroy-sear, burn hole (with hot object)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487153sroŋ.ko-dig out, scrape out inside (of small hole, container) with stickvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487146sruh-rinse mouth, squirt from mouthvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
487147sruhu-be rinsing mouth, squirting from mouthvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1Mouth0
487133sruk-push or shove into pile, hide under layer (esp. of thatch), put or store in crevice (of wall, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487143srumh-crumple, gather (when patching); patch poorly, unevenlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487140srup-lassoo, noose, put noose around (and tighten)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487142srup.(la)noose, slip loopn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487141srupuʔ-mend, repair woven article (esp. temporarily, by tying)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.15Repair0
487136srut-pull out, withdraw quickly (from layer, etc., one from many), jerk out, twitch; twinge (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487139srut-tapered, thin at one endva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487144sruytransfix with stare (snake)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
487145sruy.sruyshine in dark (person's face, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
487134sruŋ-have smell (sp.), sour acidic (esp. milk)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487135sruŋʔsplinter, thin personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
487132sruʔ-jam or shove into (container, etc.), stop mouth (of container - usually with leaves)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487085srə.srəspurting (blood)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
487095srəh.du.rutsmall-buttocked personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487086srəkunhusked, unpolished grainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485235srək.yamunhusked ricen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487087srək.yamunhusked ricen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487090srən-tapered, thin, shrunken at end (esp. a limb)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
487091srənə-cause pricking feeling, pins and needlesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487092srəpəʔ-mend, patch, repair (large) hole in woven article (esp. temporaly, by tying)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
487094srəs-swallow down wrong way (liquid), choke when drinkingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.6Swallow0
487093srəyklouse (of head)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487088srəŋ-open up (long buds), begin to blossom (esp. Chyuri)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
487089srəŋ-thin, spindly (new branches)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486724suInterrogative or Indefinite Personal Pronoun; who, whoever, someone (hypothetical)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.5.3WH words0
486732su.baŋevil spirit (sp.), causing wasting sicknessnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486733m,m,2623su.baŋ.rusnake spirit (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
486745m,m,1603su.hi.waʔbird (sp.), Plaintive Cuckoo (or a Drongo?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486746su.hinʔ-waste away (esp. flesh)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486747su.hluŋ-slide, slip away (begin to)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
486726su.ji.yagod (sp.), who formed hills, etc. (<N surja sun?)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485974su.laŋʔsomeone, whoeverpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
486739su.laŋʔPersonal Pronoun (non-Specific); someone (not identified)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486740su.laŋʔ.juyinsect (sp.), cicada with distinctive calln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486051su.liŋsootn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486741su.liŋsoot, tarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486729su.naw.lievil spirit (sp.), daughter of Nilə ʔamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486730su.naw.li.juyinsect (sp.), Ladybirdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486731su.paŋ.thə.libird (sp.), an owl, Scops Owl? (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
486734su.ray.lə(brightness of) rising sun (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486735su.ri-jammed in, caughtvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
486736su.riŋ-smart, sting, tingle (nostril)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
486737su.riŋʔray of sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
486738su.ruŋnarrow defile (<N tunnel)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486727su.tathread (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.6Textile0
486728su.tum khu.tumcareful of speech, circumspectonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.3.1Comfort0
486742su.walʔtrail of light (as from meteor)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486743m,m,2473su.walʔ.muscloud (high trailing cirrus)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
486744su.walʔ.robrightness, effulgence of sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
486749suk-sow, plant seeds by dropping in furrowsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.12Porcine0
486750suk.rə.barFriday (<N shukrəbar)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
486751m,m,m,m,1603suk.si.dhu.dhu.waʔbird (sp.), a large greyish owln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486779sulh-slip, slide, go away quickly (downhill)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
486778suluʔ-cause to slip, slide, go away quickly (downhill)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
4867582666sumthreenm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4867592666sum.cakthree personsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4867602666sum.jyaŋthree (emphatic)nm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4867612666sum.jyoʔthreenm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486763sumh-hold within hands, grab with both hands, pick up in one loadvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486756sungold (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
486757sun.kəw.si dyəw.tahouse god (<N)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
486775surh-dry up, disappear, boil away rapidly (water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486776surh.raŋplace that dries out, not well-wateredn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
486777surh.raŋ.loʔdried leaves, leaf-littern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
486774surʔtrail, track (shown by disturbed plants)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.1Roads and Ways0
486780sus.na.lanspirit (sp.), of burial ground, devours bonesnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486753sut.ʔaŋtrack, trail (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
486754sut.ʔaŋ bat.ʔaŋnew area or tracks, own ways of life (for children)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
486755sut.ʔaŋ.diŋspirit (sp.) of trailnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486764suyknife (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486768suy.riʔ-push into, clean holevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
486772suyh-call, chirp of insect (sulaŋjuy), hum?vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
486773suyh.ti jhya-chant (shaman) without interruption or being distractedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
486771suyk-make whistling noise (unintentional - to hear such whistling is an omen of death for a sick person)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486769suyʔ-have smell (sp.), pungent, sour, acrid; sting, irritate (nose)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.5Smell0
486770m,m,1603suyʔ.lik.waʔbird (sp.), a cuckoo, call heard in Februaryn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486752suŋ-have smell (sp.), pungent, acrid, causing smarting (such as sap of bunsi)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.5Smell0
486748suʔ-stale, unpleasant, uninteresting (esp. food)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
48690734syameat (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1.1Flesh/Meat0
486908sya-shout (to frighten off predator)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.1Loud0
486913sya.ba.reʔant (sp.), small (about 2-3mm. long), bitingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486911m,m,1603sya.gar.waʔbird (sp.), Speckled Woodpigeon, medium sized, fruit-eatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486909sya.kha.kharustling of furonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1Body Hair/Fur0
486910sya.khawrough (leaves)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
486918sya.luŋhills, mountains, ranges, high countryn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
486912sya.na.naspring up (and vibrate - bent object)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
486915sya.ra.liinsect (sp.), a cicadan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486914sya.ra.ramoving together (large creatures)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
486917sya.ratput in mouthonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
486916sya.raŋ.khu.ribird (sp.), Orange-headed Ground Thrush?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486919sya.wa.reʔant (sp.), small bitingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486995syah-dancevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
486938syakalive, well; unripe (fruit)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.1Life/Live/Alive0
486939syak-recover, survive, live, healvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
486943syak.baŋstone (sp.), hard, smoothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
486941syak.galaccusation (false)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
486948syak.halaʔleaves (sp.), of caŋsi - used as tobacco after drying in ashesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486945syak.lanevil spirit of womann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486946syak.loʔbanana (sp.), wild species, inedible fruit - used for diarrhoea medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
486944syak.riʔwandering spirit of person about to dien.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486947m,2658syak.siŋʔgreen woodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
486940syak.tak-curevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
486942syak.tiʔwater springing from groundn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
4869846053syaljackal (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11Canine0
486985syal-follow in pattern, likeness (of other); understand (language)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
486986syalʔlead position, former waysnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486987syalʔ-lead; go, do first, open wayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486988syalʔ.domheadwindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
484866syalʔ.ma.ruʔheadwindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486989syalʔ.ma.ruʔheadwindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486969syam-stretch limbs or body, straighten (rod, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486970syam.pə.təhooded (eyelids)?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486972syamh-eat early snack, breakfastvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486973syamh-beat, strikevt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
486971syamʔTamang, lamaistic Buddhistn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.6Ethnonyms/Place names0
486962syan-teach, instruct; learnvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
486963syanʔcaterpillar, grub (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486967syanʔ.sitree (sp.), hardwood - timber used to make wooden pots, bark used with flour in bread, Boehmeria rugulosa?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486968syap-cover over with cloth (stored grain, etc.), line with cloth (e.g. jabi)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4869772680syarpour overonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486978syar.(loʔ)banana leaf, stripped from centre stalk, used as leafplaten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
486980syar.meknowledge, learningn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
486979syar.ʔeʔknowledge, learningn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.12.1Know, Believe0
486983syarh-scorch, burn (radiant heat); scold, talk severely to (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
4869294372,34syarʔ.syaʔGoral, a goat-antelopen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.2Cervidae0
4869814372,34syarʔ.syaʔanimal (sp.), Goral, goat-antelopen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.2Cervidae0
486982syarʔ.syaʔ.goyʔplant (sp.), ground orchid, white-flowers, hairy, edible tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
486994syas-care for, look after, tendvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.3.1Comfort0
486960syat-brush against, touch when moving, in passing, rub shouldersvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
486961syat.hu.rievil spirit, sister of Bathurinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486990syaw-become, enter (state); be correct, all right (ext.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486991syaw.rievil spirit of forest (sp.), youngest daughter of Nilə ʔamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486992syawhgreedy, gluttonous personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.2Avarice0
486993syawh.lanspirit of greedinessnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486974syaytip out in heaponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
486975syay-be a stench?vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
486976syay.yay.yaytip out in heaponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
486949syaŋ-lighten (sky at dawn); begin, break or dawn (new day)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
486954syaŋ.ga.laŋknife, of bamboo (arch.); sword of lan (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486955syaŋ.geknife, of bamboo (arch.) (N?); sword of lan (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486952syaŋ.ka.beleplant (sp.), lily with a large white flower, Crinum amoenumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
486951syaŋ.ka.duŋbird (sp.), Large Racket-tailed Drongon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486953syaŋ.kiwhiskers (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.5.5Beard/Moustache/Facial Hair0
486956syaŋhtomorrownt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
486957syaŋh.ka.ləin the futurent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486958syaŋh.nəmin the futurent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486959syaŋh.sə.səyin the futurent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
48692034syaʔanimal (sp.), cow or bulln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.2Bovine0
486937syaʔ.hrus.baŋrock (sp.), soft, easily breakablen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
486930syaʔ.kliʔcowdungn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486931syaʔ.kliʔ.ʔay.sayʔplant (sp.), wild cucumber - very bitter, used for washingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
48693234,msyaʔ.ripplant (sp.), shrub or small tree, large leaves, woody stems eaten by cattlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
48693334,msyaʔ.rotree (sp.), with purple flower like lupin, edible, meat-like flavour - used for diarrhoean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
48578934,m,msyaʔ.ryaŋ.kawasp (sp.), largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
48693434,m,msyaʔ.ryaŋ.kainsect (sp.) large waspn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486936m,m,1603syaʔ.sinh.waʔbird (sp.), White-throated Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
48693534,msyaʔ.winʔbat (sp.), short-nosed fruit bat, large, whitishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
487045syokidnapper; stranger, non-Chepang (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.3Outsiders0
487046syo-blow into (fire, etc.) with tube?; cause to swell (person, by evil spirit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487047syo-give invitations (when farewelling)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
487058syo.balʔ-rub, brush against, stroke, rub offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
487053syo.dənʔgully, ravine (dry)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
487054m,m,1603syo.dənʔ.waʔbird (sp.), owl (sp.), large, greyishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
480064syo.haŋ khenlong facen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487060syo.hreʔnaturally rolled up leaves, calyx of flower, tube (leaf or paper)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
487055syo.no.nodrinkingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.9Drink0
487056syo.paŋrays, of setting sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
487057syo.phinimpotent person, eunuchadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487051syo.tho.nasingle shell, carapacen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
487049syo.thokwalking carefully, fearfully?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
487052syo.thommany settlingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
487050syo.thoʔsingle covering, cauln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
487048syo.toʔimpotent (person), be a eunuchadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487059syo.yaŋinsect (sp.), large fly, steals from bees, does not produce maggotsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487084syoho.roneat (ear) (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7Ear0
487061syok-sweet (taste)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.4Taste0
487078syol-tear off, detach, free (leaf sides, bananas from centre stalk, tongue from impediment, etc.); recite off ancestors' names (ext.) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482730syol.ma.diŋguiding spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
487079syol.ma.diŋspirit (sp.), freeing person from disabilitynn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
487080syolʔ-repeat actions, patternvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
487081syolʔ.ma.diŋspirit (sp.), which shows path of evil spirit to shaman? (ch.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
487071syom-smoothen wrinkles; straighten out (cloth, legs)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
487069syonh-many layered (stalk of bananas), be piled up (leaves); be rich (met.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487068syonʔ-channel liquid (with shute, tongue), suckle (infant)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
487070syop-use layer (of cloth, etc.) as protection (e.g. when picking up hot object), double up (clothing), wear underskirtvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
487076syor.mavessel, (sp.), earthen pot, medium-sized (about 30cm. diam.) for water carrying, beer brewingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
487074syoro-have diarrhoeavi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487077syorʔ-funnel into (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
487066syotnext (in line), turn about, taking turnsnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
487067syot-do again, one after the other, take turns, do turn about, do consecutively; do dailyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
487072syoy-boil away (hard); be breathless (with laughing, etc.), call (cicada) (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
487073syoyʔbe not quite dry, be green, still supple (timber, etc.)adj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
487062syoŋ-bubble away (boiling, fermenting liquid), roar (stream after rain); mutter, writhe in anger (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
487063syoŋʔ-gulp, swill down, drink much, noisilyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.6Swallow0
487064syoŋʔ.thoŋʔfunnel, funnel-shaped objectn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486996syu-progress downwards; flow, grow downwards (vine, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
48699767syu-blow through (hand, etc.); prosper, flourish (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
487005syu.baŋstone (sp.), white, when blown on water appearsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
487006syu.blikswept back (wings)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.3Wing0
487004syu.duʔ-slide down (on backside)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
486998syu.guʔ-rub together, rub off onto, wipe off, deletevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
487010m,m,1603syu.lik.waʔbird (sp.), White-throated Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
487007syu.ru.rumoving together (small creatures)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
487008m,m,m,1603syu.ru.ruk.waʔbird (sp.), Rose Finch?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
487009syu.rukclimb up swiftlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.7Up, etc.0
487003syu.thuk-slide off, slide along skewer or rod (dried fish, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
487001syu.thuʔhuddle (with cold)onom1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.5Join (general)0
487002syu.thuʔswarm up tree (monkey)onom2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486999syu.tuknoiselesslyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
487000syu.tuŋcold (breeze)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
487044syuh-burn skin chemically (juice of certain plants)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
487011syuk.rukforgetonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.16.1Forget0
487012m,m,1603syuk.ruk.waʔbird (sp.), small, greyish, with red throat, Rose Finch?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
487038syul-cause to fester, ooze (wound)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
487039syul.(tiʔ/baŋ).məyʔ/.lanevil spirit (sp.) of water or stone, causing festeringnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
487040syuluʔ-slide, swoopvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
487041syulʔ-jinx, spook, cause bad luck, prevent success, frustratevt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
487042syulʔ-put, tie together, work alongside (esp. to learn)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487043syulʔ.(ma/wa).(lan)evil spirit - prevents successful hunting, gathering, live in housenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
487028syum.bu.dyumʔlying, sleeping with eyes closed (medium-sized)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
487029syum.bu.dyuŋʔsleeping with head flung back (or without smiling, with eyes shut)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487031syumh-reduced, shrunken (esp. flesh)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
487030syumʔ-reduce, abate somewhat (fever)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
487023syun-pull off, strip (small) lice eggs from hairvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
487024syun.deplant (sp.), a cactus, tall, grayish green (Euphorbia royleana) (<Nsiuɴdi)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
487025syunh-slip off, fall off (beads from thread, flowers from stalk)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487026syupcoughn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.3Cough0
487027syup-coughvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.3Cough0
487036syurh-move or flow in swift downward motion, slide, slither; swoop, dive (bird);vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
487037syurh-scorch, burnvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
487035syurʔ-mix or cook together, supplement grain food (with vegetables or leaves, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487018syutsneak offonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
487019syut-strip off (flowers from stalk, etc.), smoothen, even off; tear spirit away from evil spirit (ch.) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
487020syutuʔ-rub both sides, rub between handsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
487021syutuʔ-dive down, swoop away down hillsidevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
487032syuyh-flow away, run down (river, water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
487034syuyhu-rapidly flowing awayva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
487013syuŋ-flyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
487014731,756syuŋ.papfeathers, main wing pinionsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.1.1Feather0
487017syuŋh-slope steeply (roof, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
487015syuŋʔ-suck out (liquid, etc.)vt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2.1Suck/Suckle0
487016syuŋʔ-cause to suffer (sharp) pain, twinge, writhe with pain (from childbirth, thorn)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486906syəh-hard, fully mature (corn)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
486901syələ-pull off layer (natural?), skinvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
486894syəm-dried up, nearly dead (corn)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486896syəmh-decrease, reduce considerably (swelling), be below full size, immature (corn)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486895syəmʔ-abate, reduce (fever)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9Undoing0
486892syənə-stretch (rubber), sag (as eyelids)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486893syəp-drop eyelids (in scorn, disdain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
486898syərthin-leggedadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486899syərəʔ-cut throat, bleed by so doingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
4869002680syərʔ-pour off, decant liquid, separate from residuevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486902syəw-split unevenly, poorlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486903syəwə-greet ceremonially, with honour (by bowing) (<N sewa service)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.11Formulaic0
486904syəwʔ-cause to catch (of throat - as when liquid goes down wrong way)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486897syəy.re.mamature, larvae (sp.), of been.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486457sə.bayall (<N)adj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486462sə.hərcity (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.3Governable units (towns, parts of towns)0
486453sə.jə.nibride (<N səjaunu adorn?)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.8Marital roles0
486460sə.laymatch; thin stick carrying birdlime (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.5Tools pertaining to fire0
486456sə.nis.cə.barSaturday (<N shənishcərbar)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
486458sə.rəŋ bhə.rəŋnostalgic, preoccupied (esp. with past)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
486459sə.rəŋ.khaarrow, wooden, without iron barb; wooden stick on which fish are skeweredn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486461sə.su.rafather-in-law (<N) (B)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
486454sə.ti (gə.ti)someone who dies with another (<N sət.ti)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
486455sə.tə.rilarge horizontal beam (<N səttəri)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
486463bNepali,1455sə.|hər.ŋaʔfish (sp.), genus Tor (<N səhər)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
486522səh.ra.tograss (sp), papyrus-like, stalks used for brooms and for basket-makingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
486521səh.rəm.bispoils of jungle (new)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
486520səh.ʔə.rifirst-fruits, untouched spoils (of jungle)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486519m,2658səhə.siŋʔpole for carrying dead bodyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
486511səl-smooth, even (surface)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
486512sələ bələincapacitating painonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
486514sələʔ-char, smoulder, burn away (wet wood)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
486513səlʔ-char, smoulder, burn away (wet wood)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
486471səm-cool off, be cold (food)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
486472səm.ʔamhcold grain foodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
486474səmh-improve (sickness, esp. sores), cease (bad actions)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486473səmʔ-cease, abate (fever)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486465512sənnail (of finger, toe), clawn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.6Finger/Toe0
486466sən-strip, remove lice eggs (from hair)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
486467sən.tandescendants (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
486468sənh-test (grain, etc.) by biting, nip between teethvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486469səp-divert stream bed (by damming and re-channelling, thus trapping fish in pools); annihilate family, clan (ch.) (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
486470səp.ʔənʔ.sar.ʔedream skills (<N səpəna)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.2Dream0
486624səp.ʔənʔ.sar.ʔedream skills (<N səpəna)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.2Dream0
486503sər-sweep; dismiss, treat summarily (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.3Sweep0
486504sər.cən.kan.daancestor (sp.), associated with goʔsyaʔtonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486507sərh-free from contamination, be pure, clear (beer); keep free from harm, contaminationvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
486505sərʔshaft of arrow (<N sər)n1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
486506sərʔinsect (sp.), a hornet, reddish, striped, about 2.5cm. long, makes round paper-like nest in treen2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486515səw.laʔant (sp.), medium-sized, yellowish, long-leggedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486516səw.laʔ du.pliant (sp.), small, reddish, bitingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482769səw.laʔ du.pliʔant (sp.), very small bitingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486517səwʔsmell (sp.), odour (e.g. of guava)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
486518səwʔ.laant (sp.), black, short-legged with strong smelln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486475səyporcupinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.1Rodents0
486484səy.bhərearly (<N sabera)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
486483səy.diŋ.rosunlight, sunlit place (esp. hill top lit by rising sun)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
486481səy.də.casore, ulcer which never healsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
486482səy.də.syanʔinsect (sp.), a caterpillar, large, grey, hairy, found in swarms on treesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486477səy.ka.rəfate, life-pattern (predetermined)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.3General/Other Religious0
486501səyhcatkin, seed of yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
486502səyh-have catkinsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
486488631səyktooth (gen.), beakn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
482818631,msəyk dup-grow outwards (tusk, tooth of pig, dog)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
487259səyk harʔ-actively teething (child)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486497səyk-be attracted to person or house (esp. evil spirit), afflict, put spell on (esp. on mother's milk, causing baby's illness), pass on sickness (by inheritance)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486498m,2535,msəyk.ryəw.lanevil spirit (sp.), causing illness (esp. of baby)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486499səyk.sitree (sp.), very tall, timber producing, Cedrela or Toona serratan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486500səyŋ-emit smell, odour, be rotten, smellyvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
486485səyʔ-hurt, pain (with sharp twinge, stabbing pain, crick in neck)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
486486səyʔ-skewer (fish on stick, etc.), impale, transfix, thread (beads, needle, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486487səyʔ.rə.laplant (sp.), a vine, large with red, bean-like podsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486464səŋ-emit smell (child's speech)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481872ta-toss, throw short distance, cast away; tell story (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
481875ta.gaabode (cave), shelter (of evil spirit) (ch.), hunting groundsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.6General0
481876ta.ga.rawʔgizzardn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6.1Gizzard/Crop0
481877ta.gu.rumʔlarge-headed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
481878ta.jənʔoutcrop of rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
481873ta.kanʔ.ciaverage-sized personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
481874ta.ku.luŋjoints of long bones, condylen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8Joint0
481884p,392ta.laŋheadn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.1Head/Headed0
480820ta.laŋ ŋunuʔ-bow to groundvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.15War and violence0
481880ta.neEmphasis of Significance, such (you should realize) is the reasonfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13.1Think0
481882ta.puʔcrown (of head), top of wasp nest (where it is attached)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481881ta.pənlying parallel to (e.g. snake on branch - larger)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481879ta.ta.laʔ.roseeds (sp.) of tree, used in religious ceremoniesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481883ta.ya.yacarrying on hip (large pot)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
481969tah-drive (animals)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
481885tah.luŋ.cikbird (sp.), sparrow-sized scrub birdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481970tah.luŋ.cikbird (sp.), sparrow-sized scrub birdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481971m,34tah.syaʔanimal (sp.), Himalayan Palm Civetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
486925m,34tah.syaʔHimalayan Palm Civetn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
4818945515tak-pierced (by thorn), forced in (sharp object, spirit), be puncturedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
481895tak-extract gum, using sharp pointed bamboo container hammered into treevt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
481896tak-mend holes in netvt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.15Repair0
481897tak-permitvt3.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
481903tak.koŋchoppingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481906tak.lathread, used for net weavingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.6Textile0
481904tak.rakclose up completelyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
481905tak.rotree (sp.), Rhododendronn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481907tak.sayʔfruit (sp.), Mangon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
481908tak.sitree (sp.), Mangon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481901tak.ʔuʔbase, origin, stump, developed root (from which something grows)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
481899taka.jhan.tawell crossed (legs), firmly grasped (hands)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481900taka.jhan.taplant (sp.), shrub with whitish stems, yellow flowers, very tough leaves, Inula cappa?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481220taka.klyay.ti cyuŋʔ-sit cross-leggedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481898taka.klyəy-sit cross-leggedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
481958tal.geunderneath, beneath or below (place)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
481933tamlayer, row (of thatch, weave)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
481934tam-complete row or level (of thatch, etc.), complete healing; finish (stage of) activity, travel in underworld (shaman) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481935tam.bipocket, place of concealment (esp. by spirit)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.3Parts of clothing0
481937tamh-terminate action or negotiations (for marriage, etc.), cease discussing, givingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481922tanloft, upper storeyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
481923tan-show, explain (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.8Show0
481924tan.tə.riplant (sp.), a ramblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481925tanʔ-prove, support case (esp. by showing evidence)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
481926tanʔ.kay-argue, debatevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.2.1Complain0
481929tap-fulfilled, become reality, realised (of something dreamt about, predicted, hoped for), bring to fruitionvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481930tap.pənʔtrap (sp.), for birds, with gumsticks set in rock face of waterfalln1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481931tap.pənʔbeams of sun, moonn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3Parts of the structure0
481932tap.pənʔ-obstruct access, catch birds with waterfall trap, tie thread across groom's door in marriage ceremonyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481948tar-heat pot, bake, roast slowly in pot (<N)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
481949tar-blaze (sun)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
481951tar.lapraise bow, take aim carefullyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.7Up, etc.0
481950tara.liround-eyed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
481957tarh.lap tərh.ləpcircular (leaves)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481952tarʔ-make or enlarge entrance, hole or track; begin using new corn (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
481955tarʔ-split wood (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481956tarʔ.paŋʔ-intervene, quell strife, pacify, mollifyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
481968tas-blocked, constipated, unable to give birthva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
481920tat-cut, slash, slice throughvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481961taw.liŋprominent, smooth, shiny (forehead)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
481960taw.ləpdrooping (head)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481959taw.ranlarge (object)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
481967tawh-clear off (rain), cease producing leaves, flowersvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481962tawʔ-clear off (sky)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
481964tawʔ.kinlast remaining one (ember, child, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481965tawʔ.laplant (sp.), a vine, juice used on burnsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481966tawʔ.lanevil spirit (sp.), husband of Bayhlannn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
481941tay.ya.yahuge, fearsomeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
481940taya.lapregnantonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
481943tayk-beat (drum), strike togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
485030tayk.ya.muhfungus (sp.), puffball, spherical, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
481945tayk.ʔa.muhfungus (sp.), spherical puffball, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
481946tayk.ʔa.roflower (sp.), of gotsi, Bauhinea purpurean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
481947tayŋʔburning hotonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
481939tayə-gnaw, chew at hard object (with molars)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
481942tayʔ-open (old wound), deflower virgin; revive quarrel (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
481912taŋ-attend to, see to something, check on (esp. trap)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481913taŋ.gromʔvine (sp.), Philodendron-like, seeds used for medicinal purposes, Raphidophora decursiva?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
481914taŋ.lavine (sp.), large, used as fodder, cough medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
481916taŋh-be adult, large; be important, increase size (ext.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
481918taŋh-of a sort, specific typeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481919taŋh-put (pot) on fire, put to boilvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
481886taʔfirst platform of watchtower (where fire is kept)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481887taʔChange of State; from now on; Cessative (with Negative); stop!fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481888taʔ-suppose, assume, thinkvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13.1Think0
481889taʔ-keep apart (objects in container - with leaves, cloth); keep from sicknessvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481890taʔ-breathe with difficultyvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
481891taʔ.jənʔ-keep separate, keep away (from evil influence, sickness), segregate (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.18Possession0
481892taʔ.paŋʔ -obstruct access, tie strings across groom's doorway during marriage ceremonyv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
482121te-ask for, request, begvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.7.1Ask0
482122te.ka.(ma).rafrog (sp.), small brown water-livingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
482123te.rem-have taste or smell (sp.), sharp or hot (of bad fruits, nuts milk, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482161tehlast yearnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482127tek-alight, land on, perchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
482131tek.ʔənʔfoothold, ledgen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2.5Footprint0
482133tek.ʔənʔ.sayʔplant (sp.), parasitic, with edible fruit, a species of Ficusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482132m,m,1603tek.ʔənʔ.waʔbird (sp.), Plain Leaf Warbler, eats tek.ʔənʔ.sayʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482130tekə.tenh-walk unevenly (putting weight on one foot longer than on the other), hobble, hopvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482149tem.ceŋutensil (sp.), small earthen cooking pot, about 20cm. in diameter, 15cm. highn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482148teme.nautensil (sp.), small earthen cooking pot, about 20cm. in diameter, 15cm. highn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482151temh-receive food (for first time - as in weaning)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
482150temʔpoint of chinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
482138tentodaynt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
482143ten.chyaŋnowadaysnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
482140tenecomb (of bees, wasps) , filled with youngn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482141tene-lengthen, stretchvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482142m,1603tene.waʔbird (sp.), Black-naped Ground Woodpeckern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482144tenh-tiptoevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482145tenhe-unstable (rocks, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482139tenə-drag, pull object (<N tannuʔ)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
482146tep-equal, set arrow (in centre of bowstring); know equallyvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482147tep.ʔaŋ.rorays of sunn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
482152terʔfish trap, conical bamboo, placed in fishing weirn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
482153terʔ.pensternum (base cartilage of), breastbone (lower part), flower partn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3.2Breastbone/Sternum0
482159tesgraven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.6Functional buildings/places0
482160tes.raŋgrave field, burial groundn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.6Functional buildings/places0
485493tes.raŋburial arean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
482136tet-break or snap rope, tear clothvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482155tew.karavessel (sp.), small brass bowl, used for incensen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482154teweʔ-springy, flexible (at end)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482158tewh-sprung up (bent stick of trap), return to original position, conditionvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482156tewʔ-arched upwards, bent back (concave)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482157tewʔ.renbentonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482134teŋ.kə-step across, put across, bridge gapvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
482135teŋhe-unstable (rocks, wall), be poorly laid or supportedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482125teʔ-imitate, copy action, speech, place spot on forehead (as Hindus do)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1.1Redo, repeat0
482126m,m,2658teʔ.rəwʔ.siŋʔtree (sp.), medium-sized, bark used as fish poison, also for hair rinsen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482418tha-appear (out of or above), sprout (plant)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482419tha.ku.luŋbones of kneejoint, hipn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
482420tha.kur.diŋspirit (of cliff) (<N thakur master + diŋ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482425tha.ləwʔ.(pa/ma)elder (of clan, village)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
482421tha.puash (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
482422tha.puʔ.cyuŋʔrounded bone (pelvic)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482424tha.rayoverhead, above placenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482455thah-perform well (esp. voice in singing, eyesight or hearing)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
482456thah-hot (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482427thak-push into, drive into (thorn, stake), piercevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482430m,2658thak.siŋʔstake, tentpegn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482431thak.ʔənʔ.roplant (sp.), Ginger family? - Hedychium spicatum?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482429thaka.cyulhandle of grindstonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482450thalplate (<N thal)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482451thal-start action (<N)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482441tham-firmly set, stuck, held fast (e.g. jyuriŋ in tree) (<N tham.nu maintain?)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482442thama.layʔ thəmə.ləyʔbe firm (muscle), held fastao.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
482439thanshrine (<N than)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
482440thap.baŋstones of fireplace on which pots are placedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482447thar-break up, peel offvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482448tharawatchtower, built of thin saplings (<N tharo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482449tharʔ-gobble, grab foodvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
482454thas-move up or down (shadows), as the sun rises or sinks)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482452thawplace (<N Thauɴ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
482453thaw-wash thing (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
482443thayk-break up (rocks, shell), castrate bull (by crushing bloodvessels and cord)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482444thayka-crunch, break up (rocks, shell, bones)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482445thayŋ-fill up storage area, cavity (esp. beehive), fill invt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
482446thayŋ.kinʔ-wedge, drive in (post, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482432thaŋ-change state, form or position (esp. to lower condition), deteriorate, become ragged (clothes)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482436thaŋ.ga.nahanging (hive, container, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
482437thaŋ.gwalʔdrum part (sp.), cylinder (made of bunsi wood)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482434thaŋ.kinʔ-wedge, jam into small holevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482435thaŋ.ku.luŋnode of bone, jointn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
482438thaŋ.nayold, worn-out clothesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
482426thaʔ-suffice to serve allva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
482484thedifferent, separate, strangeadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
483692the.gan.koʔ puŋpresent, given to bride's parents after consummation of marriagen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
482485the.theeach separately, differentadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482488thek.kakcocoon, chrysalisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482487thekeʔ-peck open egg (chick)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482497thel.baŋskyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
482498thelh.ʔek-cause to come off (scab, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
482493then-tear at with teethvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
482494thep-jolt, flick (up), nudge, kick (cattle)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
482495m,2658thep.siŋʔtrap part, spring stickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
482496ther-come loose, peel, flake, crack off (mud, plaster, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482499thes-heave outvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
482492thet-tear at with teethvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
482489theŋ-drop off, pull off one by one (petals, etc.); name one by one; count, tally, take account of (ext.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482490theŋ.ʔaPurposivefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482491theŋ.ʔePurposivefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482486theʔ-change (container, path, position, direction)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482457thi-frozen, paining with coldva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482459thir-break up, crack up (mud floor)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482460thiw.laʔstick (bamboo), used for flicking stones; shaman's missilen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482458thiŋ.gi.nilying in sleeping position (very small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.4Falsehood0
482501tho.deʔgrass (sp.), very tall lowland type - Elephant grassn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
482503thokobject (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11Artifacts (unclassified as yet)0
482504thok-served to all, reach all, suffice for all, go to many placesvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482506thok.ne.ʔamallet (wooden) (<N Thokne)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
482505thok.ʔoktapping (<N Thoknu hammer)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
482548tholh-clear throat by coughing up; pass on message (met.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482533thom.pərʔ.(ʔi)flower cluster (esp. of Chyuri tree)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
482534thom.pərʔ.ma/paspirit of territory, wild produce (f.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482532thom.pəyʔflower cluster (esp. of Chyuri tree)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
482535thomhcalf of legn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.7Leg0
482536thomh.layperson with large calvesadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
482526thon-return to original state, shape or position; recover, be slack (as bow with string released before storing)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482529thon.poŋutensil (sp.), made by binding bark into a cylinder (for storing Chyuri oil); funneln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482527thon.tislot at either end of thread-winding stick or at end of arrown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482528thon.tiŋholder for net stick - bamboo tube about 1.5m. long, 2cm. diametern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
482530thonʔ-expel, force out (of tube, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
482531thop-go right around, passed to all (food, etc.), suffice for allva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482545thorbull (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.2Bovine0
482546thor-hit, knock loose to remove layer (esp. bark)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482547thorʔstalk (maize)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482549thos-do partly, part of, budge, move slightlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
482523thot-rebound, spring back, jar (when struck)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
482525thot.sitree (sp.), with white pith, lives near water - used as foddern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482537thoystrip worked around fieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482538thoy.maybuttocks (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.10Buttocks/Rump0
482542thoyko-break up (into short pieces)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482543thoyŋ-disintegrate, break up (esp. withered stalk), fray (rope)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482544thoyŋ.kyo-smashed, broken to piecesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482539thoyʔstrip worked around fieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482540thoyʔ-complete round trip, revolve to and fro (drumbeating shaman)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482541thoyʔ.ma.diŋspirit (sp.) causing pande to revolve when drum beatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482507thoŋfrog (sp.) (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
482508thoŋ-lighten, be bright, become bright (esp. sky)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
482516thoŋ.go.lahollow log (esp. used as beehive)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482517thoŋ.go.loŋlog of wood, outer sheath of bamboo?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482512thoŋ.go.norevolve, go round and roundonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482513thoŋ.go.ratree (sp.), Nasturtium-like leaves - used to stop salivation in cattlen1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482515thoŋ.go.rahollow log (esp. used as beehive)n2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482511thoŋ.khəyʔfirst light, early dawnnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482510thoŋ.ko.loŋgong, hollow bamboo open at one end, 30cm. long, 8cm. diam., beaten to chase off animalsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482521m,1016thoŋ.lahfull moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
486013m,1016thoŋ.lahfull or bright moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
482518m,2484thoŋ.nyamdaylightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
482520thoŋ.reŋwasted, falling dead?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482519thoŋ.riŋwasted, deadonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482522thoŋhawake-time, world (as opposed to dream-time), world of living (contactable when awake)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
482502thoʔ-strike, beat with stickvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482461thu.ga.(duŋ)bamboo shoot (of ruyŋ) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.1Names of trees and shrubs0
482462thu.ga.muhplant (sp.), vine with bitter tasten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482463m,2310thu.riʔroll (mat, leaves in shoot, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
482483thuh-percolate, pervade, filter through (smoke, steam, odour, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482466thuk-shorten strap, stringvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482467thuk-recite, teach, chant spell (esp. to ancestors), propitiatevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
482481thulh-widen out, be tapered, wide at one end, have large body but small limbsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482475thumlump (hard), clod of earthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
482476thum.huŋ.(diŋ)tops of mountains, hill area, spirit of such places (living at the base)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482478thumh-begin to dry up (nectar, wound)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482477thumʔ-pound, thump (with fist, pounder, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482472thunutensil (sp.), wooden bowln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482474thunʔ-regurgitate, chew cud, repeat words (esp. warning)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.2Garrulosity, verbosity0
482480thur-break up, crack up (mud floor)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482482thusu-brimfull, full to top (netbag - with yams, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482471thut-polish (pot, etc.), rub clean (teeth), rub offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
482468thuŋ-strike oneself against, bump against; get one's deserts (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
482469thuŋ.(ku).syaʔbasket (sp.), used to store grainn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482470m,m,1455thuŋ.gi.ŋaʔfish (sp.), long beak-like jaws -teeth used to treat mud sores Xenentodon regan?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
482464thuʔshaft of arrow, sting (of insect)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482465thuʔ.laʔshaft of arrown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
482563thyah-widen out (path, field)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
482557thyak-slap mud on, throw on (esp. mud, when plastering walls)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482560thyamstriking of arrow, axe, etc.onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482559thyapsnap shutonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
482561thyar.kautensil (sp.), bamboo container with funnel top for collecting nectarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482562thyawʔ-tease, flirt, tickle, pet, excitevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.19Social action0
482558thyaŋh-lean object against (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
482555thyaʔ-tap on lower part, bottom, knock into container (nectar, fish, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482567thyo.re(ŋ)(opening of) tube, orificen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482571thyok-make, hold firm, firm upvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
482580thyom-settle argument, persuade by discussionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482579thyonh-tempt, warn against othervit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.7.2Entice, tempt0
482581thyor.(bən)plant (sp.), weed with black and yellow flowern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482582thyor.syəŋplant (sp.), weed with black and yellow flowern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482583thyos-splatter, splash up (much), flick outvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482573thyoŋ.kakcocoon, chrysalis, shelln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
482574m,1603thyoŋ.waʔbird (sp.), Black-bearded Bee-eatern1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482575thyoŋ.waʔlarynx, Adam's applen2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.4Adam's Apple/Larynx0
482577thyoŋoʔ-wavy (line, etc.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
482576thyoŋʔ-twined around (snake, etc.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482578thyoŋʔ.syoŋʔutensil (sp.), funnel, made of rolled leafn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482564thyur-wipe clean or dry, remove filth (using cloth)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482565thyusskein (string)nms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482550thyək-jerk to tighten noosevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
482551thyək.latrap part (sp.), noose stringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482552thyək.siŋʔtrap part (sp.), noose stringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482554thyən-tear at (esp.with teeth)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
482553thyət-tear at (esp.with teeth)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
482393thə.hrayh-do smoothly, easily (esp. speaking)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
482392thə.rə.rəshake with effortonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
482391thə.tiseat (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.4Furnishings0
482416thəhəfreezingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482395thək-make hole through to inside, dig through to root via second hole (from below)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482409thəlh-come unstuck, peel off (patch, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482410thəlh.ʔak-pull to unstick, peel off (patch, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482408thələ-feel tired, weak (with carrying)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
482402thən-recover slightlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
482403thənʔ-gather, crowd, congregate together, concentrate in one placevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482405thərbeating (of tray)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482406thər-break up, crack up (mud floor)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482407thər-jar, cause pain (when chopping)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482415thəs-make offering to spirit, (esp. by putting aside small pieces of food and asking for blessing before eating), appease, propitiatevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482401thət-talk sharply, loudly or excitedly, be quarrelsomevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.1Talk, say0
482413thəw.jhiŋsmall end of musical drumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482412thəw.ju.riʔ.laŋʔnet (small size) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482411thəw.kratplant (sp.), species of canen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482414thəw.lashort section of weaven.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
479586thəwʔ.krattype of canen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
482396thəŋ-revive (sick person), survive, livevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.1Life/Live/Alive0
482399thəŋ.kənʔ.(la)drum part (sp.), cane band holding on drumskinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482400thəŋhhear clearlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.4Hear/Listen0
482398thəŋəʔ-slow moving (person), stiff (bow)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
482397thəŋʔ-tightly bound, firm (thatchva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
481972tiSquestion indicator, Switch (of topic, speaker, setting or mood)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
481975ti.bi.liŋʔbutterfly, moth (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481978ti.likvery slipperyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
481979ti.liŋ.goyʔtuber, hairless yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481974ti.niŋ.khistretching, wriggling out (cautiously?)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481977m,m,1455ti.rya.ŋaʔfish (sp.).with coin-like spots, genus Pontus?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
481976ti.yavessel (sp.), small bamboo, for gum collecting, a very small jyuriŋn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482013645tikfrog (sp.), small (3cm. long), black and white striped, water-livingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482015tik-encircleable between finger and thumb, hold in this way; travel in (encircle) underworld, reach end, complete journey, return to previous visiting-place (met.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482017tik.kinʔ-catch all togethervt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
482018tik.takvery dark, blackonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482016tikiʔbroken off into small pieces (e.g. yam)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
482033timSwitch (of topic, speaker, setting or mood) (B)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482034timi.lismall-headed personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482035timʔ-satiate, cloy appetitevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
482030tin.tin min.minthings, odds and endsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
482029tini.tinithin, elongated (neck)ao.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482031tipfish trap (sp.), made of sticks, placed at end of channel (cf. N tipo)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482032tip.likbutterfly (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482040tir.lopinsect (sp.), a very small type of mothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482041tirh-twisted tightly (thread) with spinningvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
482038m,m,1603tiri.bo.waʔbird (sp.), Striated Laughing Thrushn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482037tiri.boh.(bən)plant (sp.), weed with dark green oval leaves, yellow flowers like a Foxglove - root used as whooping cough medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
482039tiri.yautensil (sp.), earthen drinking vessel, small (1-2 litre)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482044tis-plait hair, rib clothvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.3.2Queue/Braid0
482045tis.kaw-put effort into (work, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
482046tis.sətwo days hence (B)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482028tit.ya.pə.tiplant (sp.), shrub, leaves very bitter, Wormwood (Artimesia vulgaris) (<N titepati)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482042tiw-soured, bad (nectar, honey)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482043tiw.rinsmall slender (object)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482019tiŋfold, pleatn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.2Bosom/Lap0
482020tiŋ-folded, pleated (cloth, skin)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.4.1Folded0
482021tiŋ-effect cure, cast spell (by stirring water and chanting)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
482022tiŋ.ki taŋ.kadeep, dark (jungle, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
482023tiŋ.sayʔfruit (sp.), of tree with caustic sapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482024tiŋ.sitree (sp.), with caustic sap Semecarpus anacardiumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482027tiŋh-floury but firm (yam)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
482025tiŋʔ.kay.lənarrow-waistedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482026tiŋʔ.kininarrow-waistedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481980298tiʔwater, rain, clear fluid, sapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
484739298tiʔ bhes-rain very heavily, be cloudburstvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
486226298,mtiʔ lya-slightly warm, tepid, lukewarm (water)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
483973298,mtiʔ pliŋh-sparkle (water)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
483887298,mtiʔ priŋʔ-ripple, be wavy, patterned (moving water)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
481921tiʔ tat-cross streamvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
481963298tiʔ tawʔ-clear off after rainvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
485705tiʔ ʔəp.rothirstn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.1Thirsty0
482001tiʔ.ba.di.syanʔcaterpillar (sp.), cocoon protected by wall of fine sticksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482002298,m,mtiʔ.bhi.riŋinsect (sp.), Giant Water-bugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484633298,m,mtiʔ.bhəw.ririppling, surging (water)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
480968298,mtiʔ.cayʔgrass (sp.), grows near rivern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
481990298,mtiʔ.cayʔgrass (sp.), growing near watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
481991tiʔ.cek.loʔplant (sp.), used as foddern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481994tiʔ.chu.ruŋ.gubird (sp.), small blue Kingfishern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481992tiʔ.co.roottern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.7.1Otter0
481993m,2683,m,mtiʔ.cyak.ʔa.dhəmarsh, swamp, sodden arean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
481997tiʔ.dumpool, largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
480632298,m,mtiʔ.gwam.yainsect (sp.), midge, very small, greenish, seen on top of puddlesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481989298,m,mtiʔ.gwam.yainsect (sp.), midge, very small, greenish, seen on top of brackish puddlesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482012298,m,mtiʔ.hlor.muhalgae, growing in layers on rocks in watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487973298,m,mtiʔ.hlyor.muhalgae, growing in layers on rocks in watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481996298,m,m,m,mtiʔ.jeʔ.sa.hi.diŋspirit (sp.) living in waternn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
481987298,m,mtiʔ.kawʔ.raŋspring, watering-place (esp. one with a water shute)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
485492298,m,mtiʔ.kawʔ.raŋspring, water-sourcen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
481988tiʔ.kew.rekbird (sp.), a Cuckoo ?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
481986tiʔ.kə.ni.wiŋhbird (sp.), small, greyish with crest, nectar-eatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482007tiʔ.lyoŋ.(ti)bird (sp.), Plumbeous Redstartn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482006m,m,1603tiʔ.lənʔ.waʔbird (sp.), White-eyen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482003298,m,m,mtiʔ.maŋ.ka.lelate wet seasonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
481998tiʔ.poko.loŋsmall pooln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481999tiʔ.poko.loŋfishbasketn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482000tiʔ.promʔ.sitree (sp.), medium-sized, edible seed, Debregeasia longifolia?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482005298,m,mtiʔ.raŋ.məyʔpeople living by watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
482010298,mtiʔ.surhwet seasonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482011298,mtiʔ.syuyhwet, shaded and mossy side of a tree (i.e. to north)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
487033298,mtiʔ.syuyhwet side (north) of treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482008298tiʔ.washower of rain, rainfalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
482009tiʔ.wa.liant (sp.), small black, bitingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482004298,mtiʔ.yoinsect (sp.), Water-boatman, a surface skimmern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485350298,mtiʔ.yoinsect (sp.), Water-boatman or surface-skimmern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481228tiʔ.ʔi cyun-floatvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
483589tiʔ.ʔi pan.ʔo saʔislandn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
482163tofather-in-law, grandfather (arch. in ED)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
482165to-tell, inform, name somethingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7Speak/Say/Tell0
482175to.duŋ.(ra.ja)person (sp.), an ancestor (myth.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
482794to.duŋ.(ra.ja)mythical hero of many storiesnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
482176to.duŋ.ra.ja.koʔ bhaŋ.gəplant (sp.), with thick fleshy leaves, root diuretic, Bergenia stacheu?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480270to.gu(great-)uncle? (arch.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482172to.guancestornk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482173to.jeʔ.səy.dəinsect (sp.), Praying Mantis (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486479to.jeʔ.səy.dəinsect (sp.), Praying Mantis (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482168to.kanʔancestor, male (gen.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
479238m,2300to.karVenus, the morning and evening star (NED)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
482169to.karplanet Venus (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
482171to.kraktoad (sp.), largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
482170m,m,1603to.krəwʔ.waʔbird (sp.), medium-sized, a Babblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482178to.pal-deceive (<N topalnu)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.3.4.3.2Negative0
482179to.piNepali cap (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.6Ethnonyms/Place names0
482182to.rə.laplant (sp.), vine, with leaves like geraniumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
480147to.ti gəm-promise, threatenvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.16Dedicate0
482174to.toykchange formonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482180to.yo.yocarrying on hip (pot)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
482181to.yoŋʔ ta.yaŋʔhidden, (esp. in depths of forest)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482166to.ʔakcontainer (esp. one made of bamboo section)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482167to.ʔayʔ-well builtva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482274toh.rayʔreach zenith (sun)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
482275toh.rayʔ-reach peak of maturity, end of line?vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482272toh.ʔarecently, newly, the first timent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
482273m,m,1603toh.ʔayʔ.waʔbird (sp.), lowland bird of preyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482185tokamount encircleable by fingers of both handsnms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482187tok-encircleable by fingers of both hands; protectively surround clan (to keep off evil spirit - using bird's blood and kuwa) (ch.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482200m,m,2777tok.ci.yombear (ch); woman (met.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.3Ursine0
482201m,m,m,2658tok.co.rok.(siŋʔ)tree (sp.), fruit eaten by pigeonsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481584tok.ghrek.juyinsect (sp.), very small, blackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482199tok.ghrek.juyinsect (sp.), very small, blackn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482197m,m,1603tok.kon.waʔbird (sp.), rooster (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482198tok.korʔ-chop off fallen tree (small branches)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
482202tok.rok.juyinsect (sp.), a small click-beetlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482195tok.ʔautensil (sp.), made of bamboo sectionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482196m,m,2658tok.ʔolʔ.siŋʔchopping block (for cutting meat on)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
482189toko məŋ.bəlputting all effort (into action)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
482188toko tokowalking (of women)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
482193toko.macircling, spirallingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482192m,m,2658toko.na.siŋʔchopping blockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
482190toko.toyhat zenith (sun)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482191m,m,1016toko.toyh.lahfull moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
486012m,m,1016toko.toyh.lahfull moonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
482194tokoʔ-chock, steady object at base with shim, wedge, support at basevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482257tol-spherical, become spherical, swellvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482261tol.(ma).gamtooth (sp.), molarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4Tooth0
482260tol.?a.bumlarge insect (sp.), beetle, 5cm long, brownn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480193m,m,631tol.gam.(səyk)molar, large, next but one from wisdom toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486493tol.gam.səyklarge (3rd) molarn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480063tol.ha khenround facen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482268tol.ha khenround facen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482264tol.ma.dho.ʔacorn (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
484844tol.ma.gamsecond molar toothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482265tol.mikfront of eyes (as opposed to corner of eyes)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484940tol.mikstaring, bulging or popping eyesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
485353tol.mik.ʔi yo-look hard at, starevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
482266tol.mu.japlant (sp.), a small burrn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
484980tol.mu.jaʔplant (sp.), a burrn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482263tol.punstomach (organ) (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6Stomach0
482267tol.ryakinsect (sp.), Cattle Tickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485776tol.ryakinsect (sp.), cattle tickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482262tol.tukfull stomachn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
482269tolh-stop action, break off or terminate negotiations (esp. marriage arrangements, discussion)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482221tomknot, in cloth or net, tied twicen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482222tom-have large round tubers on stem (yam)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482229m,2796tom.(yuʔ)mousen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.1Rodents0
482223m,m,1603tom.klik.waʔbird (sp.), Tailorbirdn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482228tom.por.ʔastalk (of leaf, fruit)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482225tom.pərʔ.(ʔi)flower clustersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
482227tom.pərʔ.loʔleaf clustersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
482226tom.pərʔ.pa/maspirit of territory (f.), earth goddess, of wild producenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482224tom.to.lathongs of drum, made of canen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485291m,2796tom.yuʔmousen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.1Rodents0
482230tomʔ-wander over area, work over or cover area (esp. when foraging);be dispersed around areavt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
482231tomʔ.tomʔ.gyawspider (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482219ton-tumble, fall over or downvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
482220tonh-bounce, rebound (e.g. thrown stone)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.7Up, etc.0
482250tor.kay.ləcircularonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482249tor.ʔay.ləsymmetricalonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482255torh.(ʔok)-spring back up, rebound (hammered object), judder (plough); get well again (met.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
482256torh.syugo downhill (command to goat)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
482248toro.na.(juy)insect (sp.), eating young bamboo, Rhinocerous beetle?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482251torʔdownward slopenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
482252torʔ-flourish, grow well (esp. grain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
482253torʔ.hmeʔdownward burning firen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
482254torʔ.lyamdownward pathn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
482270tosfoundation diggings (<N?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.3.1Internal0
482271tos-dump, throw down (large object), toss (in fight)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
482217tot-call (sp.) of nightbird (paltotwaʔ)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
482218tot.muhfungus (sp.), small edible white toadstool, growing from treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485031tot.muhfungus (sp.), small, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
482233toy-circle or spiral upwards, shake around (winnowing tray); reach peak (season) (ext.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482232519,mtoy.(ghaŋ)naveln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.4Breast0
482241toy.lən.ʔicircle, spiral (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482238toy.ma.diŋassisting spirit, which circles around searching for a sick person's spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482725toy.ma.diŋcircling spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482239toy.ruʔ.lastring (sp.) of bat net, attaching net to the net rodn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
482240toy.ruʔ.laumbilical cordn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482237m,m,1603toy.tet.waʔbird (sp.), Rufous-Bellied Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482236toy.ʔay.tocircular, ring-shapedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482242toyk-bend and twist to break (esp. plants); be doubled up, convulsed (with laughter, etc.) (ext.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482244toyk.toykbecome reduced (to a bird)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482245toykoʔ-bend and twist to break off (esp. plant leaves)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482246toykoʔ.lastalk of leafn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482234toyo.lastem attached to tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482235toyoʔ-spiralled, coiled, throw on a curved trajectory (aiming upwards, to cover a long distance)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482247toyŋ-weak, stricken with or suffer much thirst or hunger, be dehydrated, famishedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
482203toŋ-strongly built (person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482205toŋ.gryoʔspider (sp.), Harvestman, Daddy-long-legsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482204toŋ.kəgroup or party defined according to category (age, sex, etc.)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4Groups0
482206toŋ.nyamʔgrasshopper (sp.), medium-sized, greenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
481500toŋ.palʔ.jaʔpoltergeist, mischievous, annoying spiritn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
482207toŋ.palʔ.jaʔspirit (sp.), noisy, mischievous sprite, pucknn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482208toŋ.roŋnothing at allonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482209toŋ.ryafish (sp.), Freshwater Crayfish, caught in winter, turns red when cookedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
482215toŋh-robust, long-lasting, long-livedvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482216toŋh.ko.loŋdrum, shaman's one-sided drum (ch.), (SW)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482210toŋʔtrap (sp.), for rodents, a bamboo tube with noose and spring stick, baited with cornn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482211toŋʔ-surround, encircle, wrap around (waist)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
482212toŋʔ.korʔ-cut deeply right around (large tree)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
482213toŋʔ.nayclothing (sp.) cummerbund, cloth waistbandn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.1Clothes (general)0
482214m,1603toŋʔ.waʔbird (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482183toʔ-well built (person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482184toʔ-ringbark tree, cut right around (to remove bark)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482386trahten (or twelve)nm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482387trah-lop off (leaves fruit), behead (EN)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
482384traktesticle (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482385tras-lop off (leaves fruit), behead (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
482388tri-act disgustingly, pollute, defile (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
482389truk-bring out (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.2Bring0
482390trunh-gnaw at (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
482382trənhcomb (WD), grass used for comb, and for weaving basketsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2.1Comb/Crest0
482383trənh-comb hair (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.2.1Comb/Crest0
482047tu-last for a long time, be of value to someone, survive for (long time)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482052tu.la.toancestor (sp.) of Devitar clan, son of Hiŋgutonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482051tu.lənʔ-pick up (spirit) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
482049tu.ma.rospirit (sp.) (f.), daughter of Nilə ʔamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482050tu.rənspeedily (<N turuntə)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
482048bNepali,2658tu.|ni.siŋʔtree (sp.), very large, Cedrela toona (<N tuni)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482064tukbelly, stomach; centre of field (ext.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.7Belly/Abdomen0
481597tuk jeʔ-have stomach painva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
482066tuk pe.ma.loevil mindn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
485648tuk rum-stomach shrunken, contracted (with hunger)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6Stomach0
482258tuk tol-full (stomach)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
482067tuk-pour outvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
484728tuk.bhe.reperitoneumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.7Belly/Abdomen0
482071tuk.kliʔinnards, guts (esp. inedible parts)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485706tuk.koʔ rourge, desire, inclinationn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.10.3Talk with purpose of convincing0
482075tuk.loyumbilical hernian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482073tuk.punstomach (organ)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6Stomach0
482074tuk.rəyʔwhite coating on newborn babyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
480476tuk.rəyʔ.koʔ grasvernix - white coating on newborn babyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
482072tuk.toltadpole (sp.) of dhoŋn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
479562tuk.tol.kraʔtermite (sp.), eats wood and clothn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482068tuku.luŋbase, stump (esp. of bird's tail)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
482119tulhtrack, trail of animal (esp. scuffled leaves along track or by den)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
482117tuluʔ-roll (stone, wheel)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
482118tulʔ-roll up, fold into bundle, curl in circlevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482095tum-know (faults of) person, accuse, face someone with his wrongdoingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482102tum.bay.ni.lanevil spirit (sp.) (f.), visiblenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
482101tum.jheŋmusical instrument (sp.), made from bamboo section about 50 cm. long, with two strings (one high pitch, one low) cut from a slot in the centre and having bridges at both ends - plucked or struckn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484089tum.ti phuʔ-expose other's wrongdoingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482098tumu.kautensil (sp.), earthen storage pot, smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482100tumu.su.riperson (sp.) (myth.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
482099tumu.yaŋinsect (sp.), hoverfly, stinging, with high-pitch buzzn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
482103tumʔinsect (sp.), bee, esp. domestic varietiesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
484793tumʔ bhyrak-empty (comb) (because young have matured and left)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
481446tumʔ chyo-look for bees (in distance, against a dark background)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
481953tumʔ tarʔ-widen entrance of beehive (to extract honey)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482104tumʔ-kiss; cherish (ext.) (<H cumko ?)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.2.2Kiss0
482086m,1603tunu.waʔbird (sp.), beak red, twistedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482087tunʔ-feed on gruel, soupvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
4820881282tupfistn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.1.1Fist0
4820891282tup-clench fist, beat iron, hammer into shapevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
4796431282,307tup.krushort cubit (elbow to end of closed fist)nm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4820911282,307tup.krucubit (short) - elbow to closed fistnms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.9.3Cubit0
482092tup.sayʔfruit (sp.), of tup.sin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
482093tup.sitree (sp.), large, with fruit, Terminalia chebula?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482094tup.si.belebird (sp.), Crested Bunting?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482090m,m,2623tupu.li.ruworm (sp.), snake-shaped, reddish, fast moving (Blindworm snake?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
482110tur-push against with arms (as in wrestling), try strength; try itself out (first storm of season) (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482112tur.jyu.kan.dacloud carrying hail; spirit of this (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
482111tur.jən.ʔispirit (sp.), (f.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
482113tur.si.roplant (sp.), shrub with purple, strong-smelling flowern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482114turʔ-come into new leaf, sprout, shoot (new leaves)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
480377turʔ.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
482115turʔ.goyʔtuber (sp.), wild yam, edible but poor tastingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482120tus-stoke, push wood into firevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
482084tut-cry (with fright) Sambar deervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.2Cervidae0
482085m,m,34tut.raŋ.syaʔanimal (sp.), Sambar deer (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.2Cervidae0
482105tuy.yautensil (sp.), earthen carrying pot, smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
482106tuy.yukdefecating (bird)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.5.4Defecate0
482107tuyk-wrap by twisting in cloth or leavesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
482108tuykuʔ-break off with twistvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482109tuyŋh-breathe unevenly, with difficultyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
482076502tuŋ-drink, imbibe, suck fruit, smoke (cigarette, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482081tuŋ.bren.landemon (sp.), visible (looks like a human), hairy, with deep-set eyes, jungle-livingnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.2Scary things0
485982tuŋ.bren.landemon, like a hairy human, lives in junglenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.2Scary things0
480164502,mtuŋ.gadrinkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482078502,mtuŋ.gadrinkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482079502,m,mtuŋ.gu.liŋdrinkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486049502,m,mtuŋ.gu.liŋdrinkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482080tuŋ.ne.ma.nesong (sp.), drinking songn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482083tuŋh-tip out, rain out, drain remnant, be last one affected by sicknessvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
482082tuŋʔbottom, base, beginning (of story or sequence)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
482053tuʔfemale genitalsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
482372tuʔ tyor-sit indecorously (f. child)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
482063tuʔ.bleŋlabia minoran.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482062tuʔ.bo.nəlabia majoran.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482058tuʔ.cere.bəngrass (sp.), seed-head like milletn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
482057tuʔ.cit.winʔbat (sp.), brown, very small, fly-eatingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
482059tuʔ.cyothomosexual (f.) (abusive)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482056tuʔ.ghaŋvaginan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482055tuʔ.kliʔvaginal secretionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482054m,m,1603tuʔ.kyak.waʔbird (sp.), Swiftn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482060tuʔ.nehclitorisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482061tuʔ.puhpubis (f.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482286tya-recover (from hardship, sickness, unconsciousness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
482288tya.ba.lyapstand out aboveonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
482289tya.ma.lyaylarge-buttocked personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482287tya.neAssertion of Expected; indeed, and thenfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482291tyak-accept, take, receive, hold back; be acceptablevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.2.1Accept0
482311tyalʔ-take out or pull out all (from container) in one lotvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482304tyamstriking of arrowonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482305tyam-famished, dehydratedvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482307tyam.bayperson with pointed, projecting noseadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
482306tyam.tyumnarrow gorgeadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482308tyamh-snap up in air (bird), catch on the wing, in the air; lop off branchesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482296tyan.caka.liŋcoiled uponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482298tyan.rodried meat stripsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482297tyan.tak.liŋcoiled aroundonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482299tyanʔ-move, argue back and forth, debate, discuss, sing back and forth (in contest)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
482300tyapdo, grab firmlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
482301tyaplower beakn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
482303tyap.tyupstick on toonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482302tyap.tyəpsnapping, grabbingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
482309tyar-low meowling (wildcat)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
482310tyarh-bite (snake) (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
482320tyas-survey scene, look out over, viewvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482295tyat-cross over (river, etc.), pass from one to another (sickness, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.10Move with something else0
482312tyaw-look upwardvt1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
482314tyaw-take out of (WD)vt2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
482315tyaw.renlarge (yam)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
482318tyawh-tilt (head) back (when looking upward, as a dog does)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
482316tyawʔupward, above placenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482292tyaŋ-reply, answervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.6Answer0
482294tyaŋh-topple, overbalancevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
482290tyaʔ-intervene, obstruct, prevent (action, conflict, passage)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
482342tyo-gather from here and there, pick out, selectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
482343tyo.khoyhhollow, small storage cavity (in wall, side of tree)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482345tyo.lyopflop (as elephant's trunk)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482344m,m,1603tyo.tet.waʔbird (sp.), Rufous-Bellied Bulbuln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482380tyoh-tap, jerk sideways (winnowing tray)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
482381tyoho lyoŋ.gowasted (fruit, flowers)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482347tyok-stub toe against, catch foot on; trip on evil spirit's weapon (shaman - causing his death)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482348tyok.tak-entangle, cause to tripvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
482349tyoko.tyonh-walk unevenly, put weight on one leg, hopvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
482368tyom-intermingle, join together, mix, assist; encourage by action.word (ext.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482369tyom.kay-agree togethervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
482360tyon(o)-coiled, spiralled, twisted (vine, snake along branch, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482362tyonh-springy, chewy, rubbery (esp. food, such as. boiled peanuts)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482361tyonʔ-spring up, leap up, bouncevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482364tyopdrop of liquidnms.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
482365tyop-transfer, pass on, communicate (sickness, lice, etc.), contaminate, dripvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.22Exchanges0
482367tyop.ʔokdrippingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482366tyopo-dripping through or offvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482371tyor-out of position, put out of shape exposing contents (esp. opening of overfull bag, eyelid - exposing contents), bursting openva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482373tyor.hlyok.bən-plant (sp.), small, with white sapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482375tyorhnest (esp. of hen)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482376tyorh-splash (pouring water), splatter, scatter aroundvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482374tyorʔ-dent, be dented, dull, deformed (cutting edge); sit indecorously (f. child) (ext.)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
482377tyos-flick up, scatter (grain in husking machine)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482370tyoyʔ-jag, snag, catch, drag at (hook, thorns, branches, etc.), hook on tovt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482350tyoŋ-faint (with thirst, hunger)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
482359tyoŋh-stretch (neck), straighten up (esp. to look over something)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
482351tyoŋo-stretch neck (upward - as a feeding animal does)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482352tyoŋoʔ-clinging, winding (esp. plant)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482353tyoŋʔslip loop of noosen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482354tyoŋʔ-hooked or linked together, be interlocked, grouped in formation (as if linked)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482356tyoŋʔ.jhyoŋʔhooked togetheronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
482355tyoŋʔ.kam.ləwavyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
482358tyoŋʔ.ma.ramasickle, very small, hookedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
485517tyoŋʔ.ma.ramasickle - small, with 6cm. blade, often attached to a stick to cut off high up fruit, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482357tyoŋʔ.ma.rə.tirice (unharvested) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
482346tyoʔ-spread apart, open folded object (e.g. leaf cup), sit indecorously (female child)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482324m,m,1603tyu.hryumʔ.waʔbird (sp.), Indian Streaked Spiderhuntern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
482323tyu.liŋ.goyʔtuber (sp.), yam (hairless)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
4823217091,mtyu.nuʔstuffed fullonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
482322tyu.riŋtuber, small (of yam)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
482327tyuk.matgrass (sp.), low, grows on cliff, used for cleaning hairn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
482325tyuk.ʔaŋoesophageal opening, uvulan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.1Uvula0
482326tyuk.ʔaŋ.rəplant (sp.), Jack-in-the-Pulpit, with darkish flower, species of Arisaeman.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482340tyul-imitate, copy noise (esp. to lure bat, bird)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1.1Redo, repeat0
482331tyumh-put or store in one place, gather together (objects)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4823307173tyunʔ-shortva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482337tyur-pour out rapidlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482339tyurh.lap tyorh.lapcircular lobed leavesao.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
482338tyuryu-pouring out rapidlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482341tyus-make effort, do with all one's strength, work hard at; convince (ext.), regain spirit by arguing (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
482329tyut-remove, take or pull out, extract from, withdraw (one of a number)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
482335tyuyh-beak-shaped, curved and pointed (as top of bamboo, horn); taper off (flow)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.1.2Beak/Bill0
482336tyuyh.tiʔdownward flowing streamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
482333tyuyu-trickle, stream (honey, oil)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
482334tyuyuʔ-climb onto a tree or descend from it via a branch (usually because the trunk is unclimbable)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482328tyuŋh-weak, exhausted, at end (rain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
482276tyə-pull along, pull againstvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
482277tyək-chuckle, giggle, be nearly hystericalvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
482281tyəmʔpoint of chinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2Move an object0
482280tyənə-keep pulling atvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.18Possession0
482282tyəw.ren.(bəŋʔ)container (sp.), bamboo tuben.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
484180tyəw.ren.bəŋʔcontainer (sp.), bamboo tube, largern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
482284tyəwh-spring back up (sprung trap stick), return to original position, decrease (sickness)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
482285m,2658tyəwh.siŋʔtrap part, spring stickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
482283tyəwʔ-bent back, arched backva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.8Back0
482279tyəŋh-nip off old parts of vine (to encourage branching), prunevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482278tyəŋʔ-partly break or collapse, begin to slide (earth)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
481825tə.gərʔmarked circularly around bodyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481823tə.kərʔ-cut straight through (not at an angle)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
481826tə.pəkat one strokeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
481827tə.pənlying parallel to (as a snake on a branch)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481830təkhoe, with short handlen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
481835tək.ləkkillingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481834m,2623tək.rusnake (sp.), viper, olive green with red patch at back of neckn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
481833m,p,392tək.ta.laŋback of head, occipital bonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.8Back0
481831təkə.ləŋdumb person, young (of wasps)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.4Glottal sound0
481842təm-thick at one end, taperedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481843təmh-depleted (stock), be at end (of life, season), be extinctva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
481838tən-run, move fastvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
481840tən.tipquickly, hurriedlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
481841tənh-lying thick on ground (small rubbish, fallen fruit), be untidyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
481839tənə-squirtvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
481860tər-stunted, slow growingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
481862tər.gu.wa.ləplant (sp.), taro (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481861tərə.tirifattyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4Fat/Be Fat0
481865təw-curve steeply upwards, swoop up (bird in flight), climb steeply (path), be bent up at tipvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
481866təw.lənʔ-cause to lift up, tilt; (hence) weigh up in scales, test (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
481868təw.sitree (sp.), fine-leaved, an Acacian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481867təw.su.liiron shuttle for weaving net (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
481870təwh-cultivate field, weed (with hoe)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
481869təwʔ-bend, curl up (at tip), lift (bird's tail)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
481844təyCessative (esp. of Consideration?) with Negative; don't (consider) any morefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.13.1Think0
481286təy.chənʔ-separate spirit from evil (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
481845təy.chənʔ-judge, purify by selection; separate human spirit from evil spirit (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
481847təy.lawʔ-raise, lift up, throw upwards, pitch (on end of stick)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
481846təy.lənʔ-raise, lift upvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.7Up, etc.0
481859təyh-recognise, understand, know (esp. person)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
481848təyk-set fire to, burn off, put torch tovt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
482568təyŋ thyo.re(ŋ)prepucen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481857təyŋh-wheeze, have difficulty breathingvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
481851təyŋʔpenisn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481852təyŋʔ.kliʔsemenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481854təyŋʔ.puhpubis (male)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
481853təyŋʔ.thyo.re(ŋ)foreskinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481836təŋpenis (child's talk)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
481837təŋʔ-taut (drumskin), hence high-pitchedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
481828təʔ-cut, chop or tap with near perpendicular blow (with axe - to remove wood, forming a scarf, or with hand on back of neck, to remove throat blockage); remind someone that a promise is not properly fulfilled (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481829təʔ-do grudginglyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
486318wa-fall (of rain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
486319wa-auspicious, propitious (for someone, something)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.2.3Religious persons/things0
486320wa-cut wide scarf in tree (by cutting at angle)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486323wa.dhalʔriver bank, sidesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
486322wa.dyəw.ʔaŋnon-shaman, partly trained shamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.4Religious Roles0
486329wa.himʔfamiliar spirit a small animaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.2Mundane/unimportant/same/routine0
4863211603,mwa.kumbird (sp.), swallown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486326wa.laŋ.juyinsect (sp.), a beetle, large (6cm. long) with blue-black wings, spotted bodyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
486327wa.limʔ-toss back (dangling cloth)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
486324wa.raŋ.ghu.titree (sp.), large, cliff-living, red flowers and fruit - sap used for a hard gumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486328wa.syurʔanimal companion, familiar of shaman, very small cat-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
4863862774wah-move, proceed, come or go (non-directional), travelvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
485520wah.ram.ʔedayn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486353wakhalf of split object, especially split bamboo - used as shute for watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486354wak-split in two, halvevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486356wak.luk.laplant (sp.), a vine with marrow-like fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486357wak.sitree (sp.) with long catkins, Engelhardia spicatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486355waka.jhakəbleeding, sharply painful?onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
486378walh-stir liquid (esp. cooking food)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
486366wam-successfully complete (hunt, search, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486367wamh-successfully complete (hunt, search, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486363wanʔ-bring, fetchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.2Bring0
486365wap-call (sp.) of Jungle Cat, mating callvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
4863733528war-scatter around, broadcast, sow (seed, etc.), cause to spread out; cast, throw (net)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
486375war.ma.rə.tisown crops (esp. sorghum?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6.1Gizzard/Crop0
486376war.warʔsquirting, spray (urine)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
486374war.ʔəcliff, sharp dropn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
486377warh-cast, scatter (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
486381wasinsect (sp.), large wild lowland bee, with round nest hanging from treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486382was-be attracted to and afflict person's spirit (evil spirit, esp. when hearing voice or song after dark), home-in onvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486384was.goyʔplant (sp.), a yam with sweet-tasting tuber, thorny vine - a variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486383was.kar bas.karassisting spiritsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486385m,2535,mwas.ryəw.lanevil spirit (sp.), causing hornets to stingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
486380wawʔ-hold or lift up with two cupped handsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
486368way-spoilt, damaged, no longer useful; discard, dispose, get rid ofvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
486369way.turʔ.(goyʔ/la)plant (sp.), vine with poisonous yam-like tuber used as soap Dioscorea prazeri?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
482116way.turʔ.goyʔtuber (sp.), inediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486370wayk-keep or retain (in mind), see (in mind's eye), be certain of; impress pleasantly, please with sightvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486372wayŋlarge, cavernous (hole)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
4863581812waŋ-comevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
486359waŋ.gay.ləeven, neat (teeth) (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.2Subordination0
480717waŋ.ghorhrunnel, rutn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486360waŋ.ghorhrunnel, water-gouged channel in fieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
486362waŋh-treat well, hospitably receive, speak or give willingly, unhesitatinglyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
486361waŋʔ.waŋʔeven, neat (teeth)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.2Subordination0
4863301603waʔbird (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486331waʔ goʔ.ʔocockcrow, first lightnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
486333waʔ-set fire (esp. to cut scrub, trees), set alightvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
486334waʔ-saddened, gloomy (because of absence or lack), miss someonevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
4863391603,m,2623waʔ.cəwʔ.rusnake (sp.), grey, lies under a bird's perch to catch itn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486337waʔ.ghorhhollow above collar bonesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
486338waʔ.ghorh.hruscollar bonesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.3.1Collarbone/Clavicle0
486336waʔ.kraŋh.sitree (sp.), yellowish-white flowers, white semi-poisonous fruit, thorns (like hen's claws)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486078waʔ.lisstye (of eye)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486347waʔ.lisstye (of eye), small carbunclen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
484996waʔ.lis.mu.safungus, ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
486348waʔ.lis.mu.safungus (sp.), ediblen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
486346waʔ.lənʔepidemic (diarrhoea)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
484960waʔ.mintermite with small black round nestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486343waʔ.mininsect (sp.), termite, flying female of ŋoltumʔkran.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486344waʔ.mut.raŋnon-shaman, partly trained shamann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.4Religious Roles0
486342waʔ.poksunset, early evening (when birds come home to roost)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486345waʔ.ram.ʔelifespan (short)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.1Life/Live/Alive0
486350waʔ.sitree (sp.), white flowers, large flat round leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
486352waʔ.si.roflower (sp.) of waʔsi treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
486349waʔ.səyk.rəplant (sp.), a vine, leguminous, red or yellow flowers, crushed for stomach medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486340waʔ.toy.ruplant (sp.), a climbing fern, leaves and shoots edible, root crushed for burn medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486341m,m,m,2658waʔ.toy.ru.(siŋʔ)tree (sp.), medium-sized, blue flowersn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
481832waʔ.təkə.ləŋfool, lazy personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.12.3Insulting names0
4874121603,m,mwaʔ.ʔi hoʔ-receive rooster (hen)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
4863351603,mwaʔ.ʔumegg (of bird)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
486422we-left over, remain unusedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486423we.ceʔ-pull to pieces, shred (small)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
486425we.le.leopen-mouthed (young birds)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
486426we.leŋ.juyinsect (sp.), a cicada, call heard in February-Marchn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
486424we.re.resee in distance (fall of large tree, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486430wek-split, break off (from bunch)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486443wel-inspect, investigate, examine, test, selectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486444wel.(sayʔ)fruit (sp.) of Chyuri treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
486445wel.sitree (sp.), Chyuri, Bassia or Aesandra butyracean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
486446weleʔ-springy, flexible (thin sheet)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486437wen-lose one by one (from larger group, by death, straying, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
486440wen.dyəŋ-topple head-firstvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
486439wen.jaynot clearly seen, seen indistinctlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
486438wene weneflap (hen's comb)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
486441wenh-lose one from large group (by death, straying, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.1Unintentional loss - Misplace0
4864423554werhailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
486447wes-echo, resound, sound well (singing)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
486449wes.kay.ləlined up neatlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
486450m,1603wes.waʔbird (sp.), Jungle Fowln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486448wes.ʔeŋ was.ʔəŋpartly see, hear, indistinctly hearonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.7.4Hear/Listen0
486431weŋ-stray, separate from (large) group; put to one sidevit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486433weŋ.gə-part, push aside (undergrowth, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
486434weŋ.jayʔ-experience loss of spousevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
486432weŋ.kay-miss one another (on journey)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486435weŋh-separated (by death, straying, etc.), break away (part of soil)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486436weŋh.gə ceŋh.gəthis side and that, round aboutnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
4864272154weʔleft sidenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486428weʔ-divide, distribute amongst, share aroundvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
4864292154weʔ.doleft (direction)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486388230wiblood (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
486389wi-disperse, scatter by movement of handsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.3Wide separation - Scatter0
486390wi.ci.liŋ-trap securely (within net)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
486391wi.ciʔ-pull to pieces, shred (very small)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
486393wi.jorʔ-grasp handful of grassvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
486392wi.jə-torn, ripped to piecesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.4Mince, shred0
486395wi.ser-whistle (using fingers)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
486394wi.ya.phatearing to pieces, attacking from all sidesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486396wik-block path (esp. with net), head off by moving in frontvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486397wik-cheep inside shell (chickens)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
486398wik.hol-go around object, circumvent, avoidvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
486404winʔbat (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4.1Particular birds0
486408winʔ-exchange, sellvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.22Exchanges0
486409winʔ.raystory (gen.), talen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
486412wirhwhirl, swirl (water)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
486413wirh-convoluted, tumblingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485383m,2117,572wirh.yoŋ.kliʔsmall intestinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
486414m,2117,572wirh.yoŋ.kliʔintestine (small)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6Stomach0
486410wiri-call (sp.) of wirijaʔ - like a high pitched scream (an ill omen)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
486411wiri.jaʔevil spirit (sp.), seizes persons' spiritsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486415wisdeep green, clear (water)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.3Position - high/low0
486417wis-splash around, scatter, throw out in all directions; give out (ext.) (ch.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2Spatial terms0
486418wis-ascend from underworld (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.7Up, etc.0
486419wis.kam.ləmany bundles of seed (of amaranth), rippling (water)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
486421wis.laŋ.gə.niplant (sp.), Amaranthus (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486420wis.ma.rə.ticrops (ch.) (amaranth?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6.1Gizzard/Crop0
486403wit-call or cheep inside egg (chicken)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
486399wiŋeʔ-part, push aside (undergrowth, people in a crowd) a littlevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.2Intentional loss - Abandon0
486400wiŋh-circle, move around object, swing object aroundvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
486402wiŋh.gə ciŋh.gəthis side and that, on all sidesnl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.5Sides0
486401wiŋhi-circling, moving right around object, swing object aroundvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
486284wə-cut (small) scarf in tree (for felling)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486285wə.cəʔ-lacerate, tear, shred with claws, nails, maulvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
486286wə.də-stir in (soil, ashes, etc.) to recover something, stir up (hot coals)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
486288wə.ləm pə.ləmsurpriseonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.9.1Surprised0
486287wə.ləŋʔ pə.ləŋʔsee partly (as in a dream)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.10See/Look0
486289wək-split (smaller object), partly splitvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486290wəkəʔ-pull apart, tear open (to get at contents - e.g. of leaf basket)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
486307wəl-be bare patches (in field)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
4863092401wələʔ-slice (thicker)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486308wəlʔ-cut (thicker) slicevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486295wəm-giddy, lose balance (with height), suffer vertigovai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
486294wən.dyeŋ-topple, fall off (tree, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
486304wər-cut (thin) slice, slice thinlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
486305wərəʔ-scratch (all over), leave scratch marksvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
486306wərʔ-lacerating, scratching, clawing, leave scratch markvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.5.5Itch/Scratch0
486310wəs-splash (water, etc.) with instrument, fling or flick up (e.g. dirt with cow's horns)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
486311wəs-pleasing (song)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
482729wəs.ma.diŋsplashing and cleansing spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486313wəs.ma.diŋspirit (sp.) of underworld - splashes water to purify person's spiritnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
486314wəs.ma.laŋʔnet (wide-spreading) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.4Workshop use/Equipment0
486315wəs.rayaxen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.3Cutting/Boring0
486312m,m,m,1603wəs.ʔo.pək.ʔubird (sp.), Indian Cuckoon.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
486296wəy.laanimal (sp.), Himalayan Pine Martenn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
486303wəyh.ma.roplant (sp.), with small red flower, root used as fever medicine, Clerodendrum Indicumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486301wəyŋ-sound well, be resonant (deeply), acceptable, polite (speech)?, pleasing (song); echo, reverberatevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
486302wəyŋh-slow moving, become pool (after rapids)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.3Water and other liquids0
486297230wəyʔblood, red sapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
486299wəyʔ-bleed, be woundedvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.2Blood/Bleed0
486300230,mwəyʔ.tak-draw blood, woundvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
486291wəŋ.gay.ləeven, neat (teeth) (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.2Subordination0
486293wəŋh-cracked, near breaking (pot, earthslide, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
486292wəŋʔ-crack apart, burst openvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
4851982277ya(ʔ)-onenmb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485187ya-feel around, grope to get object (esp. under liquid), fish out by hand, separate residue from liquid (esp. corn residue from beer); lift out (person's spirit from water) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
481515ya.ba.ja.binetbag, largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485195ya.ba.ja.binetbag (large.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
485196ya.bi.nafan (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
485194ya.doUncertainty; perhaps, maybefn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485192ya.duŋridge, spur (arch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
4851902277,mya.jyaŋone (emphatic)nm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4851912277,mya.jyoone thing, personnm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485188m,1455ya.ŋaʔfish (sp.), small tail, short barbels, Wallago attu?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485189m,1455,mya.ŋaʔ.duŋfish (sp.), small tail, short barbels, Wallago attu? (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485273yah-climb up (vine), move up (shadows of setting sun)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
485277yah.diŋnightnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
485278yah.diŋ.ronight?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
485275yah.ghatplace (sp.) of setting sun?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
485279m,682yah.mikwrinkle below eye of Barking Deer - said to enable sight at nightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485283yah.ramʔ.diŋevening, spirit of eveningn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
485280yah.yamʔdarkness of eveningn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485281yah.yamʔplace (sp.), in underworld, where there is no sunnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
485282yah.yamʔ.paspirit (sp.), in underworldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
480773yah.ŋatgum collected overnightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.3Gums0
485276yah.ŋatgum collected overnightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.3Gums0
485202yak-stay, live at place, dwellvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
485204yak.daability, positionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485203yak.jhyaŋrentn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.22Exchanges0
485254yal-stretched wide, longva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485255yal.(liŋ)section of bamboo (between joints), piece of timbern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
485256yala yələhuge, stretched outonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
485257yalʔ-lanky (person), long in limbsva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
485234yamplant (sp.), ricen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485239yam.bhar-hold on, move with hands and feetvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485238yam.cuyrice grain (husked)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
485240yam.rokhusks of ricen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485725yam.rokrice husksn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
485241yam.srəkunhusked ricen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485237yam.ʔamhcooked ricen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485243yamh-walk with assistance (baby, blind person), holding on to something; tottervi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485242yamʔ-do carefully, cautiously, slowly or deliberately (eat, speak, walk), sip (liquid)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
485230yan.jhənʔ-eat holes in (grubs)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485231yan.təpay heed, pay attentiononom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.22Exchanges0
485232yanh.yanhclose togetheronom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.2Close0
485233yap-fanvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
485244yarturmericn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.1Spices0
482646yar da.ba.lyaflat, layered, goldenonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
4852455683yar-yellowva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480387yar.goyʔvariety of forest yamn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485246yar.goyʔtuber (sp.), a yam, cultivated variety of Dioscorea sagittatan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485249yar.hni.beleʔfull loadonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
487745yar.hrok.saʔsoil (sp.), yellowishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
4852475683,m,myar.phər.likturn back (yellow object)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
485248yar.phəŋ.ryabird (sp.), Golden Oriolen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485252yar.saʔ.blyəplace (sp.) (myth.), original place of Chepangnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
485253yar.si.labird (sp.), a small hawkn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485250m,1603,myar.wa.lubird (sp.), Scarlet Minabet (f.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485251yar.wisclear (beer)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
4864165683,myar.wisclear yellow (beer)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
485272yas-tall, high (and thin)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
4852142277yatonenm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485216m,1016yat lahmonthnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
484804yat mənmind made upn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.10Mind0
485215yat-brush, sweep aside (water, etc., with hand)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.4Toiletries0
4852282277,myat. taŋone directionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4852262277,myat.cakone personnm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4852272277,myat.jyaŋone (emphatic)nm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481818yat.ko.jhyohfour years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
481459yat.koʔ.chyohthree years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485219yat.koʔ.chyohthree years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485224yat.koʔ.hryohseight years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
487796yat.koʔ.hryohseven years previouslynt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485221yat.koʔ.jhyohfour years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480119yat.koʔ.khyohseven years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485220yat.koʔ.khyohseven years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485225yat.koʔ.syohsix years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
487083yat.koʔ.syohsix years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482162yat.koʔ.tehtwo years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485222yat.koʔ.tehtwo years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
482379yat.koʔ.tyohfive years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485223yat.koʔ.tyohfive years agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
4852292277,myat.nisone or two, somenm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485218yat.ʔaŋyear (arch. -recorded by B. H.Hodgson)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
485217yat.ʔəy.jyobe the same, identicaln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.2Mundane/unimportant/same/routine0
485258yaw-moment, pause, short timentb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
485259yaw-make grooves, plough, furrowvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
485260yaw-stretch out, extend hand (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485262yaw.chitbrief time, some timent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
485261yaw.cyabrief time, some timent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
485264yaw.liŋʔwalk lightly on water (insect)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
485263yaw.raŋfield, permanently cultivatedn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485495yaw.raŋpermanent fieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
482821yaw.si.dumgourd (sp.), marrow-liken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.4Building, Non-edible0
485265yaw.si.dumgourd (sp.), marrow-like, used as containern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.4Building, Non-edible0
485266m,34yaw.syaʔbullock, oxn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.2Bovine0
486926m,34yaw.syaʔbull, bullockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.2Bovine0
485267yawʔ-long (B)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485268yawʔ-set out before, spread in front of, put thorns in other's path (to cause sickness) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485271yawʔ.liŋspider (sp.), Harvestmann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485205yaŋinsect (sp.), fly (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485206yaŋoffspringn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
485207yaŋ-sample; taste, eat or drink very small amountvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
485209yaŋ.(ləm)descendantsnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.5General0
484925yaŋ.mayʔmeat of rump or large musclen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1.1Flesh/Meat0
485208yaŋ.mayʔflesh (of rump, thigh)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1.1Flesh/Meat0
485210yaŋh-fine (weather)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485212yaŋh-not hesitant, be unafraid (to speak)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
485213yaŋh.ʔaspaced apartonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
485199yaʔ-sparing, careful (about action, use of thing), be thriftyvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.3.1Comfort0
485200yaʔ.diŋnightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
485285yinanimal (sp.), bat (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
485286yin-sell, exchange (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.22Exchanges0
485349yorainbow, colours in sprayn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
485351yo-look at (with purpose), investigate; try (action) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
485358yo-share around (B)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
484634yo.bhəw.rimoving colours (in water)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
485361yo.bhəw.rirainbow colours, seen in water, place of rainbowsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485360yo.dom.bothin-legged personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485368yo.ha.reafternoon (mid)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
485369yo.horʔ-drain off (pool, for fishing), drain awayv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
485359yo.kan.daplace (sp.) in west, of rainbownn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485364yo.liŋbone (long), upper bone of arm, legn1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
485367yo.liŋstretch, length of stick or materialn2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485370yo.lokdisappear (down hole)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485362yo.rayʔdisplay, sight, rainbown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.8Show0
485363yo.roʔnectar (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.3Juices, beers, etc.0
485407yohyesterdaynt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
485410yoh.laŋ.(loʔ)plant (sp.), like a small bananan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485409yoh.ləpslip awayonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
485408yoh.nəmformer timesnt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
485373627yok-swallowvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.6Swallow0
485374yokoʔ-hang, swing, suspend fromvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
485404yollength of timber, bonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.4Building, Non-edible0
485405yolh-pass through, go through (hole, gap, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
4853912777yombearn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.3Ursine0
4853942777,myom.bonʔvine (sp.), with thorns like a bear's claw - cut to get drinking watern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485395yom.lak.huyinsect (sp.), a large shieldbugn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485931yom.lak.huyleaf insectn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.3Leaves0
485389yonʔ-sympathise with, sorrow forvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485390yonʔ.siʔ-patheticva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485401yorhail (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
485402yor-tunnel through from below (esp. when digging roots)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.1Roads and Ways0
485403yorʔ-drip, leak, run out (liquid); escape (spirit) (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
485406m,1603yos.waʔbird (sp.), Jungle Fowln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485387yotaxe (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.5.3Cutting/Boring0
485388yot-cause to decrease, diminish; reduce number or volumevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
485396yoy-sift, shake through sieve (esp. in a breeze, to separate grain from chaff)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
482728yoy.ma.diŋspirit extracting spirit of sick personnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485397yoy.ma.diŋspirit (sp.) - sieves men's spirits (if retained, the person will live)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485400yoyh-gnaw at, crunchvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
485398yoyʔ-work with, assistvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1Affect0
485375yoŋbelly, stomach (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.4.7Belly/Abdomen0
485376yoŋ-press out, expel dung from intestinesvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4853802117,572yoŋ.kliʔintestinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6Stomach0
485377yoŋ.ko.labones of arm, legn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
479225yoŋ.kray kamh-famished, weakened with hungerva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
479600yoŋ.kray-hungervr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
485378yoŋ.kray-hungervr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
485379yoŋ.kray.(ro)hungern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
480176yoŋ.kray.(ro) gaʔ-have pangs of hungervr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
485708yoŋ.kray.rohungern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3Hungry0
485384yoŋhbone, long (of leg, arm), femur, tibia, humerusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.3Bone0
485385yoŋh-spaced, spread apart (in space, time), be lengthened, tallerva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485386yoŋh.ritendon (hamstring or groin)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.1Sinew/Tendon/Ligament0
485371yoʔ-decrease, diminish in volume; be used, empty (partly)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
4853726032,34yoʔ.syaʔanimal (sp.), Serow or Goat Antelope (large)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.8Ovine and Hircine0
4869276032,34yoʔ.syaʔSerow, a goat-antelopen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.8Ovine and Hircine0
485287yu-dissolve, meltvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.2Dissolve0
485288yu.duŋ-slide oneself along (as baby), scrape the ground when movingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485289yu.lu.luventure out cautiously (snake)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
485345yuh-yield or flow sparingly (milk, oil, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.5.1Defer0
485348yuh.ruŋ.saʔsoil (sp.), whitish, from finely-powdered rockn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
485346yuhu-leak (pot), trickle (milk, etc.), drip off; have full head (millet) (met.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6Verbs requiring liquids0
485347yuhu.yuhufeverishonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
4853002462yukmonkey, Macaquen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.9Simian0
482623yuk dəw.ʔəplague of monkeysn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.3Diseases0
485302yuk-lift out (of fire, pot, etc.), raise; save from evil (rescue out of underworld) (ch.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485301yuk.bhawson-in-law (who obtained wife by kidnapping)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.3Later generation0
485307yuk.do.lonʔridge-pole (of house, shelter)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
485306yuk.du.luŋʔridge-pole (of house, shelter)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
485305yuk.də.lənʔridge-pole (of house, shelter)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9.1Kinds of dwellings0
485312yuk.hay-like, be happy withvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
487247yuk.hay-happyvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
4796132796,myuk.kraslouse of rodent holen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485304yuk.kryoŋʔ.laplant (sp.), vine, large - used for binding timber when buildingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485303yuk.ku.sum.sayʔtree (sp.), large, with small red fruit, some sweet, some sourn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
485309yuk.lakvine (sp.), with reddish, hairy, edible tuber, variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485920yuk.lakvine with hairy, edible tuber, reddish, wild variety of Dioscorea bulbiferan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485310m,m,1603yuk.luŋ.waʔbird (sp.), with long tail, greenish wings and body, red brown.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
485308yuk.məy.sayʔplant (sp.), orchid with fluted, banana-like stems, sold for medicinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485311yuk.sun.də.riplant (sp.), shrub with pinkish flower, small red fruit - new leaves deep purplen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
485336yul-fall, tumble (of itself) (tree, rock); experience or cause downfallvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
485337m,1455,myul.ŋaʔ.(duŋ)fish (sp.), like stickleback, makes round nest of grassn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485338m,682yulʔ.mikanklen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8.2Ankle0
485323yum-make oneself small, flatten oneself, slink, stalk (feline, etc.)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
485325yum-fly (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485328yumh-terrified, in panic (esp. with height)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485326yumu-suck in mouth, keep on top of tongue, flatten (with tongue)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485327yumʔ-horrible, terrifying, frightening of aspectvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485319yunh-decrease seasonally (snails, frogs, etc.), migrate or retreat to lower regions (esp.in winter)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
48532086yup-tight, hold fast, grip, squeezevat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
485330yurcoals (small)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.4Elements, metals, alloys0
4853333465yur-squeeze out, express; blackmail, extort (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485335yurh-sink in (in mud, ashes), cause to submerge, push into ashesvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485334m,2117,572yurʔ.yoŋ.kliʔsmall intestinen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485339yus-tickle, stimulate, affect pleasantlyvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.2.4Tickle0
485341yus.cukfull (ear of rice) (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
485340yus.kam.ləbe full ear (rice) (ch.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
485344yus.lən.ʔi.(lan)spirit (sp.), puck, sprite which teases childrennn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
485342yus.ma.dho.ʔagrain (sp.), rice (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
485343yus.ma.rə.tigrain (sp.), rice (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
485318yut-reduce swelling (e.g. by rubbing with warm hands)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.1Hand0
485329yuyʔ-climb or walk with care (as on cliff)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485313yuŋ-persist in beggingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
485315yuŋ.gu-shake up (as the contents of a bottle)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485316yuŋ.gu-wobble, bend at tops (B)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
485317yuŋ.gu.lusmall-bodied personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485314yuŋ.khuhswaying (bamboo)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
4852902796yuʔanimal (sp.), rodent - mouse, ratn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.1Rodents0
485295yuʔ.bənplant (sp.) a weed or burrn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485294yuʔ.khənʔmuscle-swelling (biceps)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.2Muscle0
4852932796,myuʔ.kraslouse (sp.), of rodent holen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485296yuʔ.mayʔmuscle (of biceps, etc.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.2Muscle0
4852992796,m,myuʔ.meʔ.laplant (sp.), vine - thin like rat's tailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485297m,682yuʔ.mikanklen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8.2Ankle0
484982yuʔ.mu.jaʔplant (sp.), a burr, used to deter micen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485298yuʔ.mu.jaʔplant (sp.), burr, very small - used to deter micen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
486102yə(l).luŋkernel of yəsayʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485159yə.(si)tree (sp.), Chyuri - fruit edible, kernels used to obtain oil, gum used as birdlime, Bassia or Aesandra butyracean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.7.1Use0
485162yə.luŋkernel of yəsayʔn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485161yə.roʔflower, nectar of the Chyuri treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
485160yə.ruʔpoison made from kernel of yəsayʔ - used to kill fishn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485163yə.sayʔfruit (sp.) of Chyuri treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
486648yə.sitree (sp.), the Chyuri tree, Bassia or Aesandra butyracean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485164yək-catch (fish) with hand net, scoop out with net; recover sick person's spirit from underworld (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485165yəkəʔ-saw off, cut off slices with sawing motionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.4Apart0
485177yəl.(sayʔ)fruit (sp.) of Chyurin.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
485178yəl.(si)tree (sp.), Chyuri, Bassia or Aesandra butyracean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485179yəl.luŋkernel (sp.), of Chyuri fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
485176yələ-cut off strips (of meat) to hang and dryvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485170yənhə-stretched, worn (cloth, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485169yənə-stretched, worn (cloth, etc.), nearly falling out (tooth)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
485175yərʔ.saʔdust settled on leavesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
485180yəw-not hit properly (arrow), wound without killing, injure, graze (with arrow)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485182yəw.ləʔ-crawl, creep (snakes, snails, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.9Manner is primary0
485185yəwh-complain, grizzle, turn nose up atvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.2.1Complain0
485181yəwəʔ-pull at with fingersvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.3.1Push0
485183yəwʔ-pull at with fingers (meat, etc.), squeeze, tweak, grab at with fingers; gripe, cramp (stomach pain) (met.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485184yəwʔ.syanʔcaterpillar (sp.), grub found in flourn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
485171yəy-bent down, droop (flower, long grain head, etc.), be wavy, slightly distorted, out of shape (weave, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
485172yəy.ri-climb about (cliff, tree) by clinging to vegetation with hands and feetvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485174yəyh-wavy, distorted, be very uneven (weave), very crooked (wood-grain, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
485173yəyʔ-share responsibility, work or act alongside (esp. of younger person)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.4Intentional separation - Sort0
485167yəŋhəin lineonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485168yəŋhəʔ-in a row, strung along (as beads, etc.), move together (in a row)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
485166yəŋəʔ.jhəŋəʔdroop, sway, hang down (grain head, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485284yʔah.ladawn (B)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.4Times of Day0
485236yʔamplant (sp.), rice (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
485332yʔurdownward (B)nb.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.2Down0
4807612530ŋaIpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
480763ŋa.cyanoise of crawling creaturesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.3Hear0
480764ŋa.cyaʔsitting upright (large person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
480765ŋa.cyaʔ ŋə.cəʔsitting upright (two large persons)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
480762ŋa.koʔmypn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.2.3.2Possessive0
4807662530,mŋa.laŋI (ch.)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
480797ŋah-prosper, thrive (esp. beehive), be successful, lucky, gainvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
480798ŋah.to ŋayʔ-gainvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
480792ŋalhlampblack, soot from lampn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480791ŋalʔ-dark in colour, (blue, purple, brown)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480779ŋam-gnaw at (with front teeth)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
480776ŋan.tha.namany settling, appearingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480777ŋanh-groan, moan, gruntvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
480778ŋanh-grow profuselyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480775ŋanə.namoving, plodding (large animal)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
480786ŋar-purr, growl with pleasure (panther, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480787ŋar-quarrelsome, aggressive, grow profusely and choke plants (weeds)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.8Banter/Discourse0
480789ŋar-not floury, be hard (boiled yam)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480790ŋar.ryəw.məyʔfeline species (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.3Associated Animal Terms0
4807956172ŋas-entrapped, caught with net or gumva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
480770ŋatgum from tree, used as birdlimen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.3Gums0
480793ŋaw-heat in vessel without water, roast (corn), fry (meat)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480794ŋawʔ.sayʔseeds (sp.), of wild bananan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
480783ŋaykstirring stickn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480784ŋayk-stir, turn over thick substance (cooking food)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
480781ŋayʔ-strike (with missile), hit target, make contact, meet with intended objectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
4807671455ŋaʔfish (gen.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
481413ŋaʔ chya-cast net from shorevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
480768ŋaʔ-confident, self sufficient, well-offvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
486617ŋaʔ.sarskill at fishingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1Positive/Desirable qualities0
480836ŋe-slow growing, stuntedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
480837ŋen-slow, lazy, listless (much)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.1Negative Qualities0
480838ŋer-screw up eyes, face (as child about to cry), whine, whinge, sulk and not eat; spread slowly; crackle (fire) (ext.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480839ŋereʔ-screw up eyes when cryingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
480840ŋewh-nibble at (small bites)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.5Chew0
480892ŋhi.nəmfive days ago (WD)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480893ŋhi.puthree years hence (WD)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480894ŋhi.səfive days hence (WD)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480895ŋhorh-snore (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.2.2Snore0
480800ŋiwepn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
4808012504ŋi.ciwe twopn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
480802ŋi.ciʔsitting upright (very small people)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
480803ŋi.ciʔ ŋa.cyaʔsitting upright (one small, one large)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480807ŋiniʔ-loose, ready to come out, begin to move (tooth, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480808ŋir-screw up eyes, face (when about to cry)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
480809ŋiriʔ-be arrow incision, grooveva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
480810ŋiriʔ-be arrow incision, grooveva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
480812ŋis.ŋissmelling of burning (flesh)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.8.5Smell0
480811ŋiwh-bite off very small piecesva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
4808041105ŋiʔ-smile, grin, laugh, giggle, twitter (as shrew)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.1Laugh/Smile0
480805ŋiʔ.ra.mejoken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.9Jest0
485519ŋiʔ.ram.ʔejoken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.9Jest0
485538ŋiʔ.rayʔjoken.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.9Jest0
4808062504ŋi◦ni-carry together two loads together as onevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480841ŋo-dizzy, giddy, drunk, lose senses (partly), be dull (head)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
484635ŋo.bhəw.riaffliction of giddinessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480842ŋo.cyoʔsitting upright (medium)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
480843ŋo.cyoʔ ŋa.cyaʔsitting upright (medium) (two persons)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
480844ŋo.dhiŋgiddinessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
480845ŋo.liŋstep, stage (in process, journey)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
480846ŋok-long and floppy, flop sideways (hump of Brahmin bull, head of carried baby)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480859ŋolinsect (sp.), Hornet - 5cm. long, with red head, lives in ground, stings severelyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
480862ŋol.tumʔsinew below kneecapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.1Sinew/Tendon/Ligament0
479560ŋol.tumʔ.kraʔtermite (sp.), with small spherical black nest in soiln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480863ŋol.tumʔ.kraʔtermite (sp.), with round, black nest in groundn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480861ŋol.tuŋʔsinew below kneecapn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.6.1Sinew/Tendon/Ligament0
480864ŋolʔ-lean on stick, support oneself with stick (when walking, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480849ŋono-move slowly, unsteadily (as when arising after sickness), be wobbly on feet, sway (person)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.11Movement (general)0
480848ŋono.naswaying, moving (small animal, tree)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
480857ŋor-recuperating, weak from hunger, etc.va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480858ŋorh-munch, gnaw (as caterpillar)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.5Chew0
480865ŋos-comfortable, easy, pleasant (place, appearance), be easy to use, fluentva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
480850ŋoyright (side)nl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480852ŋoy.doright siden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
480856ŋoyh-twisted, distorted, bent to one side (mouth)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
480854ŋoyk(oʔ)-tangle, bind tightly (with twisting)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
480851ŋoyoʔ-bend, veer (to right - many times)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480855ŋoyŋ(o)ʔ-bend, turn (to right), bend back on itselfvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480853ŋoyʔ-curve, bend, turn (to right)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480847ŋoŋ-tilt, lean sideways (much), begin to topplevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
480874ŋrayk-climb as vine, with a twist, pull with twist; be caught by disease (ext.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
480873ŋraʔ-mix together (esp. cooked grains)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.4Mix0
480880ŋre-begin to recover, begin to growva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480882ŋren-listless, without appetiteva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
480881ŋreʔ-agree (ideas, speech)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
480875ŋri-begin to recover, nearly recovervai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
480877ŋrik-moan with pain (small child)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.2Cry/Weep0
480876ŋriʔ-agree (ideas)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
480883ŋro-recuperate, be bedridden after sickness (large person)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
480885ŋroŋ-regain strength slightlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
480884ŋroʔ-agree (speech, manner)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
480878ŋruk-fall, tumble with neck bent (sideways), go head over heelsvi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.2Fall0
480879ŋruk-moan (child)vi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.2Cry/Weep0
480886ŋrya-recover partlyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
480887ŋryaʔ-agree, be similar (ideas, speech), be free with, fluentva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.1.1Grammatical case0
480889ŋryo-recuperate (small person)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
480890ŋryok-weak-kneed, collapse at knees (cattle, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5Strength0
480869ŋrə-partly recovered, changed partly, recuperate slightly (from tiredness)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480871ŋrək-groan, moan (slightly - with pain)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
480872ŋrəs-stick (burnt food)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480870ŋrəʔ-partly similar, somewhat agreeableva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
480813ŋu.cyuʔsitting upright (small person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.4.1Sit0
480816ŋu.diŋʔstalk of plantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480817ŋu.dulʔ.camain stalk of plantn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
480815ŋu.thənʔ-.bring up from belowvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.2Bring0
480814ŋu.tiʔ.milk (arch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
480826ŋum.(tol)knee (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.8.4Knee0
480821ŋun.jay.ləunhappy, miserableonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
480822ŋun.thu.lastump, base of treeadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480825ŋunh-sturdy, well supported; be rich (person) (ext.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
480818ŋunu-carry together (several loads)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.2.1Carry0
480819ŋunuʔ-rest on groundvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
480823ŋunʔfourchette, perineumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.1Egg0
480824ŋunʔ-set down in stable position (load, pot, etc.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
480833ŋur-growl (dog)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.11.1Bark (of dog)0
480835ŋurh-roar (fire, wind), rumble (thunder)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
480827ŋuy-sound well, loudly (drum, etc.), resound, resonate, droneva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
480828ŋuy-sound well, loudly (drum)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.3Sounds0
480832ŋuyh-resonate (somewhat)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
480829ŋuyk-bind tightly, tangle, tie over and over, chokevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
480831ŋuykuʔ-bind tightly, tangle, tie over and over, chokevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
480891ŋwakcall of Demoiselle Cranesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
480866ŋyar-meow a little (cat)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
480867ŋyaw-meow much (cat), give high-pitched sound (drum)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.12Throwing0
480868ŋyoŋoʔ-stretch neck (to feed - animal)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
480737ŋə.rək-moan softlyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.8.2Cry/Weep0
480738ŋəkəʔ-cut through with sawing motion, saw offvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.3Chop, slice0
480758ŋəlh-dark, sticky (oil)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480756ŋələʔdark, blackishonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
480757ŋəlʔ-improperly cooked, blackened (tubers)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
480748ŋəm.liktumble (water)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
480740ŋən-sticky, glutinous (cooked grain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480746ŋən.də.ladumb, mentally deficient personadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.4.4Glottal sound0
480747ŋənhəʔ-lift, move load a littlevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
480741ŋənə-carry many loads together as onevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
480742ŋənə.naswaying, moving (large animal, tree)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
480743ŋənəʔ-wave, sway (in wind), move (post)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
480744ŋənəʔ-ready, be willing to work, begin to movevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
480750ŋər-smoothen, trim to shape (wood)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
480753ŋərhburn thoroughlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
480754ŋərhəʔ-spiralled, twisted (large vine)va1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
480755ŋərhəʔ-partly burntva2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.1Verbs pertaining to fire0
480752ŋərəʔ-notch, be cutting repeated patterns or serrations, carvevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
480751ŋərʔ-notch, cut repeated pattern, serrationsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.9.2Carve, shave0
480739ŋət-tacky, sticky (esp. Chyuri oil), be throat-catching?va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5Throat/Pharynx0
480759ŋəw.ŋəw ŋaw.ŋawdrunken talkonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.5.9Drink0
480760ŋəwh-bite off pieces, nibblevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
480749ŋəy-make noise (intentionally - esp. by talking), create disturbancevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
480834ŋʔurspeech, language, words (B)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.7Speak/Say/Tell0
478779ʔaIpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.1Pronouns0
478781ʔa-govi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
478808ʔa.bhərʔplace (cos.) between earth and underworldnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
478807ʔa.bufriend, wife's younger brother? (arch.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
478806ʔa.bənow (<N)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
478795ʔa.chyoexclamation; oh dear!excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
478794ʔa.chyuexclamation with cold; oho!excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478793ʔa.ciʔ.yaŋblowfly, greyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
478792ʔa.ghi ba.raplace (sp.), of spirit's fire (on the way to the world of the dead)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478790ʔa.ghətradition, legendn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
478791ʔa.ghəntradition, traditional way, legendn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
478789ʔa.gərʔ.(pa/ma)ancestor god (male/female), (sp.), original provider of cropsnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
478822ʔa.himʔvitality, inner being, desires, thoughtsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.5Amid0
478823ʔa.hreuselessly, vainly, foolishlyadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478824ʔa.hre.be.latree (sp.), with yellow flowers, ripe seed used for diarrhoea, unripe for constipation: Himalayan Laburnum, Cassia fistulan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
478796ʔa.jifriend (arch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
478784ʔa.ka.cyulʔarmpitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.1.2.3Underarm/Armpit0
478788ʔa.khimʔvitality, strength, influence or spirit of personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
478786ʔa.khənʔspeech, chant words, old sayings, traditions (<N əkshər letter?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
478787ʔa.khərʔspeech, chant words, old sayings, traditions (<N əkshər letter?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
478785ʔa.komine (WD)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.9Rocks and minerals0
478814ʔa.lawʔ-contest, tease (in song), challengevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
478815ʔa.limʔDubitative; perhaps (arch.)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
478810ʔa.mamothernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
478811ʔa.ma.paparentsnk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
478809ʔa.məymother-in-law (term of address) (<N)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
478800ʔa.neConjunction (Consequential); then, so (<N ani and)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
478801ʔa.nyasister (older) (WD)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.2Same generation0
478803ʔa.nyalʔcurse, afflictionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
478802ʔa.nyar.raŋplace in underworld (cos.) - if person's spirit is taken there he will dienn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
478799ʔa.nəmuch, many, veryadj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
478804ʔa.pafathernk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
478805ʔa.puolder brother (WD)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478819ʔa.samPartial Certainty; it should be, perhapsfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
478818ʔa.saŋplace overhead, out of reach, upper storey, a place above the skyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
478820ʔa.sikblessing (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
478821ʔa.syur.(ʔi)rival shaman (ch.) (<N asur demon)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.3Outsiders0
478798ʔa.tha.pagod (sp.), original drum-maker, brother of Bathapann.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
478797ʔa.ti.si.(ri)god (sp.), minor deity who appeared with the sun and moon gods, (nyam.diŋ, lah.diŋ), involved in drum making, brother of Batisi(ri)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
478812ʔa.yaexclamation of distress, fearexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.6.2Distress0
478891ʔahə-cloying, thirst-causingvrt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478828ʔakfrog (sp.) (WD)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
478829ʔak-strike to split, cleave (rock)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.8Striking, hitting verbs0
478831ʔak.nəmthree days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478833ʔak.səyfive days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478880ʔal-govi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.2Outward0
4788813537ʔalʔ-take, lead awayvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.21Acquisitions0
478848ʔam.bu.duruperson with large face and cheekbonesadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.5Other Collective terms0
478849ʔamhgrain food (cooked)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
478850ʔamh.kliʔwaste part of digested foodn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
478845ʔan.tarʔlarge earthen cooking potn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
478846ʔan.toCausal Conjunction; therefore (WD)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
4788472232ʔap-throw, shoot at target (arrow, object)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11Artifacts (unclassified as yet)0
478876ʔar.ya par.yariddled with holesonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478875ʔara.hafierce fire, fiercely raging (fire)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
478878ʔarh.ʔarhsmoke badly, billowonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
478877ʔarʔ-begin to appear, come into view (sun, moon, tooth, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
478888ʔas-make noise intentionally (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.14Construction0
478890ʔas.kamshaman's skills, chants; assistance of shaman's familar (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.4Religious Roles0
478889ʔasə-happy, hopeful (<N asha hope)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.1Happy0
478844ʔatone (WD)nm.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478883ʔaw.kalʔfirst-fruits of harvestn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478884ʔaw.le.baŋhonourn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478886ʔawh-begin to warm up (weather) through cloudvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
478887ʔawh.rayʔhot seasonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
485536ʔawh.rayʔwarmthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478885ʔawʔ-brighten considerably (sun, moonlight)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
478851ʔayold (person, object)adj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
478852ʔaymother-in-law; grandmother (WD)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
478862ʔay.caklarge, broad physicallyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
478860ʔay.goyʔtuber of previous seasonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
480271ʔay.gu.ni(great-)aunt?nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478863ʔay.jaʔ.ra.nicricket (sp.), yellow-spotted on brownn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
478858ʔay.kanʔfemale ancestors (gen.)nk.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
479209ʔay.kanʔfemale ancestorn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.3Navel0
478859m,m,1603ʔay.krəwʔ.waʔbird (sp.) a Babblern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
478868ʔay.laŋ.kliʔfirst stool passed by newborn baby, meconiumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
479794ʔay.laŋ.kliʔfirst stool of newborn babyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.2.11Stages of growth0
485944ʔay.laŋ.kliʔsource of excreta in bodyn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478866ʔay.raŋfield (permanently cultivated)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.5Landforms and geographical features0
485487ʔay.raŋpermanent fieldn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
478867ʔay.riʔ.(ʔamh)millet variety, (cf. Dravidian, also South Munda əriq rice)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
478869ʔay.sayʔcucumbern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
478864ʔay.te.barSunday (<N aitəbar)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.3Days0
478865m,m,1603ʔay.tyok.waʔbird (sp.), Red-headed Trogonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
478861ʔay.ŋatbirdlime (old)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.14Husbandry0
478857ʔay.ʔamhgrain (sp.), a kind of millet (WD.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
478854ʔaya.bam.bəy.rupython (very large)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
478855ʔaya.bham.ʔa.rupython, (very large)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
478856ʔaya.lə.rupython, (very large)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.1.6Reptiles and Amphibians0
478872ʔayh-soft, easyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
478874ʔayh.ŋatsoft gum (from Chyuri tree), used for birdlimen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
480771ʔayh.ŋatsoft gumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
487730ʔayhə hrussoft inner bonen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
478870ʔayŋʔ.cakstanding up to fiercely (large person)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
478871ʔayŋʔ.tə ʔəyŋʔstanding up to fiercely (two persons)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.2Foot0
478853ʔayə.coʔ gayə.coʔlarge brood of offspringadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
478834ʔaŋbody, trunk (<N əŋgə)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
484478ʔaŋ braŋ-compatible, agree togetherva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.4.1Agree0
486508ʔaŋ sərh-feel goodvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
481849ʔaŋ təyk-hot and dry (person)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478835ʔaŋ-warm somethingvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
478836ʔaŋ.gəappearance, perception, sensation, tasten.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
478837ʔaŋ.gənyard, courtyard (<N aɴgən)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
483217ʔaŋ.na.beʔspirit (of human), involved in bonds of affectionn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478839ʔaŋ.romensesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478838ʔaŋ.rəyʔmensesn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
481936ʔaŋ.tam.bi kaʔ.tam.bipocket, place of concealment (esp. by spirit) (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.8.2.3Parts of clothing0
484086ʔaŋ.ti phuʔ-roast on, beside hot coalsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
4788433510ʔaŋh-radiate heat, scorchvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
478840ʔaŋʔ-shine, increase in brightness, begin to appear, come out (sun, moon)vi1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
478841ʔaŋʔ-respect, be afraid to argue withvi2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478842ʔaŋʔ.caklarge, broad physicallyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.1Shape and size0
478825ʔaʔ.taʔAntecedent; first; (with Negative) withoutfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478964ʔeexclamation of perceptionexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478965ʔe-void, defecate (WD)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
478967ʔe.betConjunction (Consequence); and, (so) thenfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
478969ʔe.seŋʔ-physically distressed, uncomfortable (from overeating, pregnancy, poison)vrt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478966ʔe.təlike this (by analogy <N eti thus cf. Sk. iti)fn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
478968ʔe.weŋstill, calmonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
479006ʔehFlying Squirrel, Particoloured, smalln.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.5Medium Primary (e.g. air)0
479007ʔeheexclamation of discovery, mild supriseexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478972ʔek-rich, satiating (food, esp. fatty food)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
478973ʔek.ʔa.cyu.libird (sp.), House Martinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
478974ʔek.ʔanalone (<N ekant)adv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
478975ʔek.ʔaŋ.roplant (sp.), flowering, used to decorate drumn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479000ʔel-be sharptaste (fruit, esp. yəluŋ, unripe tomato)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
479001ʔel.luŋseed (sp.), of yəsi (Chyuri tree)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
479002ʔel.sayʔfruit (sp.), of yəsi (Chyuri tree)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
479003ʔel.siChyuri tree, Bassia/Aesandra butryacean.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
478994ʔemheʔyellow (yam leaves)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
478995ʔemheʔ-turn yellow (yam leaves), change to poor conditionvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.6Circularly0
478996ʔemheʔ-cause to tingle (lips, with certain fruit)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478993ʔemʔ-sleep (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
484375ʔenʔ bus-sleepyva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
478983ʔenʔ-sleep, be lying downvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
478987ʔenʔ.bussleepinessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478988ʔenʔ.bus-sleepyvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
478986m,42ʔenʔ.chəwʔfat layers (of stomach)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.6.4Fat/Be Fat0
478989ʔenʔ.ramhsleeping timent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
485527ʔenʔ.ramh.(ʔə)sleeping timent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4.1Sleep/Be asleep0
478990ʔenʔ.ruʔfish poison left overnightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.5Fish and Mollusks0
485626ʔenʔ.ruʔold (but latent) poisonn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
478991ʔepeʔ-restrict breath or nourishment, cut supply, turn yellow (leaves) (ext.)vit1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
478992ʔepeʔ-fill gap in thatchvit2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.11Digging, excavation0
478998ʔerFlying Squirrel, largen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.5Medium Primary (e.g. air)0
478999ʔer.layʔ.muhfungus (sp.), mushroom with yellow gillsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
485028ʔer.layʔ.muhfungus (sp.), spherical, yellow gillsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.7Fungi0
479004ʔes-tightly woven, distorted (weave)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
479005ʔeseʔ-discomforted, restless (with pregnancy, overeating), crampedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.9.6.1Pregnant0
478976ʔeŋ-bedridden, confined to bed, stay in bedva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
478978ʔeŋ.gay.ləattractive (red or white objects), colourful, awesomeonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.4Colors0
478979ʔeŋ.theŋvery bright, whiteonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
478977ʔeŋ.ʔaCausal Conjunction; because, on account offn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478980ʔeŋʔ-respect (much), reverence, be awedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.15Awe0
478982ʔeŋʔ.cekimpressive, awesome (cliff, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.7.1Unique/important/special0
478981ʔeŋʔ.tak-quieten, cause to calm down (anger)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
478970ʔeʔ.sayʔfruit (sp.), with white spiked skinn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.5Fruits and vegetables0
478971ʔeʔ.sitree (sp.), with white, spikey skinned fruit, Chestnut?n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
478892ʔiDemonstrative (Proximal);thispn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.2.1Grammatical identifiers0
478897ʔi.cithis (very small)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.2Demonstrators0
478899ʔi.haŋʔherenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.3Sideways0
478898ʔi.təthus, in this wayadv.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
478915ʔihDemonstrative (Emphatic Proximal);this right herepn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.2.1Grammatical identifiers0
478901ʔik.nəmfive days agont.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478902ʔik.puʔthree years hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478903ʔik.səyfive days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478910ʔiliʔ-wobble, become loosevai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.13.1Tying0
478908ʔim(i)ʔ-darken, become overcast (sky)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
478909ʔim.bi dim.binarrow, close (gorge)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.7.2Verbs referring to size/shape0
478905ʔin.də.risouthn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
478906ʔin.də.ri.pa/magod/goddess of southn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
478904ʔiniʔ-somewhat loose, wobblyvai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.0Grammatical Words0
478907ʔipiʔ-catch breath, gasp, wheeze, breathe with difficultyvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
478911ʔis-be between, place between; insert between or within (esp. place food between leaves to cook it in hot coals), put to bed (child)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478914ʔis.laŋbread made from milletn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
485934ʔis.laŋbread (sp.), made of millet flourn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
484087ʔis.ti phuʔ-roast wrapped in leaf put under hot coalsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
478913ʔisi.ʔisicrammed in betweenonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
478900ʔiʔDemonstrative (Close Proximal); this herepn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.2.1Grammatical identifiers0
479017ʔo.day-budge, move object slightlyvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
479018ʔo.dhancooking tripod (iron) (<N odhan)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479016m,m,1603ʔo.dərʔ.waʔbird (sp.), of lowland (ch.), used metaphorically in song for a personn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479014ʔo.ghəlifespan, existencen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.1Life/Live/Alive0
479022ʔo.haŋ.səy.(ko)Conjunction (Sequential); and then, after thatfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
479023ʔo.haŋʔ.səy.(ko)Conjunction (Sequential - more definite than ʔo.haŋ.səy.ko); then, after thatfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1Ontological0
479015ʔo.jayʔpure, free from evil influenceonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
479011ʔo.khotmedicine (<N okhəti)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.4Instruments and therapies0
479013ʔo.khoyhhollow in tree or rock (esp. one capable of collecting water)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479012ʔo.khoyʔhollow in tree or rock (esp. one capable of collecting water)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479010ʔo.khənʔopportunityn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
479020ʔo.roŋ bho.roŋlight-hearted, joyful (as after having a child)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479021ʔo.syoŋʔ-wave bird over a person (to draw out sickness)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
479066ʔohfruitfulness, life force, breast (f.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479067ʔoh phə-swell (breast)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
484017ʔoh phə-swell (of breasts)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
484004ʔoh plyəyʔ-mature, well developed (esp. female)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479068ʔoh-recover, cause to prosper, be fruitful, createvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
479072ʔoh.(layʔ).tiʔmilk, beer (ch.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479075ʔoh.hayʔprosperityn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479076ʔoh.hayʔ-improve, prosper, livevi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
479071ʔoh.layʔprosperous, productive (person)adj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479073ʔoh.layʔ.diŋgod (sp.), giving life and prosperitynn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
479070ʔoh.laŋprosperityadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2Action Verbs with Patient0
479069ʔoh.ma.(diŋ)goddess (sp.), life-givingnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.23Giving0
479074ʔoh.sayʔnipplen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
479028ʔokvomitingonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.2Vomit0
4790291783ʔok-vomit (children's talk)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.2Vomit0
479030ʔoko.loonly (child)adjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.6.1Single/part/few0
479031ʔoko.teŋslightly hooked stick used for gouging, diggingn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
479060ʔol-lean, topple (esp. tree)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.1Body0
479061ʔoloʔ-swing, rock (cradle)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
479043ʔomcarefully, slowly, softlyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.2.3.1Comfort0
479044ʔom.bhasplant (sp.), ginger-like, pink flowers, gives water from stems when cut, Costus speciosus(or Roscoea purpurea?)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479045ʔomʔ-cover, hide, close (house), protectvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
479047m,2473ʔomʔ.muscloud cover, low cloud (without rain)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
479046ʔomʔ.payʔ-protect, hide, cover (as cloud over ground), do with carevt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.1Assorted action verbs0
479039ʔonthatch, thatch grass, Imperata arundinacian.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.4Building, Non-edible0
479040ʔop-push right into midst (hot coals, etc.), cook by doing thisvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
484088ʔop.ti phuʔ-roast under hot coalsvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.5Cooking Implements0
479042ʔop.ʔakouter leaf sheath (of bamboo, banana), cover of corncob; bamboo container or banana stalk container for holding flying termites (used as bird bait)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479041ʔopoʔ-hold in, hold breathvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
479056ʔor-blossom, come into flower, flourish, expandvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.4Seeds and flowers, nuts0
479059ʔor.jhyoncrouching wrapped uponom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
479063ʔos.tok.riŋdismal, empty, desertedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
479064ʔos.tok.roŋdismal, empty, desertedonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.1Quantity - general0
479036ʔot-rot, be rotten, perished (wood, cloth)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
479037ʔot-void, defecate, give birth, lay eggvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
479038m,m,2658ʔot.hok.siŋʔdry and light rotten wood or treen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.2.1Compound0
479062ʔowʔDemonstrative (Distal); thatpn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.2.1Grammatical identifiers0
479048ʔoy-hang, drift, circle, waft (smoke)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.5Hang0
479049ʔoy-swing, rock cradle (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
479055ʔoyh-dig out from container (soft material) with finger, etc.; masturbate (female) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479053ʔoykflour, powdern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.6.2Other ground and milled food0
479050ʔoyo bhoyoʔcome swirling up (mist, etc.)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.1Inward0
479051ʔoyoʔ-swing, hang freely, rock (cradle)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
479054ʔoyŋʔ-dig out from container (soft material) with stick; masturbate (female) (ext.)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
479052ʔoyʔ-fluffy, friable texture (yams, soil, etc.)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.8Organic matter/Organic compounds0
479032ʔoŋ-ease off, improve (cloud, sickness), lighten (sky)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
479034ʔoŋh-opened up, be removed (cover), open up, give access to (contents), begin to clear (rain)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.2.2.6.1Open0
479033ʔoŋʔquiver, bamboo pendant hung around neckn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
479024ʔoʔDemonstrative (Distal); that (distant)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.2.1Grammatical identifiers0
479025ʔoʔ-retch before vomitingvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3.2Vomit0
479026ʔoʔ-call (bird) (WD)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.13Beckon0
479027ʔoʔ.haŋʔthere, in that placenl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.7Extent0
478916ʔuDemonstrative (Contrastive Distal);that nearby (in contrast to this nearby)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.4.3.2Demonstrators0
478919ʔu-do (unspecified thing), Hesitation form)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.1.1.1To do/act0
478923ʔu.bhirock dwelling (ch.), place of origin of gamen.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478924ʔu.bhi.(diŋ/pa/ma)god (sp.) dwelling in rock under the earth, place of this godnn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
478920ʔu.gər.(to)clan ancestor - father Hiŋguto mother Sisuŋbharan.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.7.1Previous generation0
478921ʔu.gər.məyʔclan (sp.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC4.4.2Clans and neighbors0
478925m,m,1603ʔu.muk.waʔbird (sp.), Quailn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
478926ʔu.muk.waʔ.bənplant (sp.), weed frequented by birdsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.10Verbs involving plants0
478922ʔu.nəmhcertain time before, a previous daynt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
478929ʔu.sə.ləm.ʔain this wayonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478927ʔu.yaCausal Conjunction; therefore, so then, as a resultfn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
478928ʔu.yum tyu.yumbusy preparationadjn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
478962ʔuhDemonstrative (Remote Distal);that (in far distance, out of sight)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478963ʔuh-change state (usu. for better), recover, revive (esp. sick person); lead back sick person's spirit (ch.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
478932ʔuk.nəmfive days hencent.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478958ʔulʔ-smoulder, give off smoke, drive out or off with smoke, offer incensevit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
478943304ʔumeggn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478944ʔum-fester (wound)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
478945304ʔum-lay eggvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.17Putting0
4789461298,572ʔum.kliʔpusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.6.1Pus/Gleet0
4797951298,572ʔum.kliʔpusn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.6.1Pus/Gleet0
480274ʔum.par.guvariety of taron.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.1Abstract Entities0
478947ʔum.parʔ.guplant (sp.), species of taro with tubern.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478948ʔum.purʔ.sayʔtree (sp.), with piquant fruitn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
478950ʔumh-keep inside container, keep in leaf basket, artificially ripen (bananas, etc., in leaf basket)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
478951ʔumhu-eat with mouth closed, keep in mouthvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478949ʔumʔ-be, become narrow, pressed together (as petals in bud); close in, enclose, entrap (inside)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478934ʔun.cu.lawʔ-suggest wrongdoing, temptvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.7.2Implore/Coax0
478936ʔun.dhu.luʔgrass (sp.)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.8Other wild plants0
478935ʔun.tənʔ-root, dig in earth (pig)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.2Plant parts and types0
478937ʔup-covered (opening); cover mouth (esp. with hand)vat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
478939ʔup.ʔaŋfast, hibernationn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
478942ʔup.ʔaŋplace in underworld, below ʔanya cyanyarraŋ (cos.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.10.5Places in general, countries0
478940ʔup.ʔaŋ kaʔ-fast, abstain from foodvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
479158ʔup.ʔaŋ kaʔ-fast, abstain from foodvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1.1Positive Qualities0
478941ʔup.ʔaŋ payh-end hibernationvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
478938ʔupu(ʔ)-hold within (hands, mouth, etc.)vit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.16Holding0
478957ʔurh-bulge, protrude (esp. object in bag)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478956ʔurʔ-push up underneath, cause to bulge, break through or out (e.g. sprout through soil), raise skinvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
478959ʔuscrop (of bird)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.7.6.1Gizzard/Crop0
4789603418ʔus-whistle to call, or when puffedvi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.5Sounds0
478961ʔus.laŋ.(ra.ni)goddess (sp.), of underworld - whistles to warn shamannn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478933ʔut.tərnorth (<N)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.8Directions0
478952ʔuy-smoky, hang around, circle (esp. smoke)vai.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
478954ʔuy.liŋ dhuy.liŋrise (smoke)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.4Wake/Conscious/Alert0
478955ʔuyh.leformerly (<N uhile)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.1Adverbial uses0
478953ʔuyu-drift (cloud, smoke)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.6.1Float0
478930ʔuʔDemonstrative (Remote Distal);that (distant, out of sight)pn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.2.1Grammatical identifiers0
478931ʔuʔ.dhən.ʔispirit (f.)nn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
478714ʔəAttention-getting; oh!excl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.1Alert0
478720ʔə.ci.ta(rice) grain given at festival (esp. the important Chonam festival)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.8Religion0
478719ʔə.cə.ləŋdepression, sleeplessnessn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.2Sad0
478722ʔə.də bə.dəuntidy, dirtyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2.2Negative Human Qualities0
478732ʔə.həyexclamation of surpriseexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478731ʔə.həʔexclamation of dissentexcl.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478721ʔə.jəmʔ-feel disgust, find disagreeable, be repelled (by object)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
478717ʔə.khərletter (of alphabet) (<N əkshər)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
478726ʔə.lək mə.ləkdisorder, confusiononom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.2Negative Qualities0
478728ʔə.ləwʔatmosphere, sphere of birds' flightn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.2.4Birds (in general)0
478727ʔə.ləŋ dhə.ləŋwith surpriseonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478723ʔə.nəmhbefore, previously (relatively recently)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.5Other Intervals0
478725ʔə.ruanother, other (<N)adj.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.9Numbers and numeric expression0
478724ʔə.rəmh də.rəmhvery thirstyonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.2Degree0
478729ʔə.sarmonth (sp.), mid-June to mid-July (<N əsar)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
478730ʔə.so.jəmonth (sp.), mid-September to mid-October (<N əsoj)nt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.1.2Months and Years0
478777ʔəh-desire, be attracted to, covetvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.14.3Desirable0
478778ʔəh.siʔ-pleasing, desirablevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
478734ʔək-prise up, raise one edge, loosen (rock)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
478735ʔəkəʔ-prised up, loosened, tipped on edgeva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
478773ʔəlh-pleasing, satisfying, agreeable withvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.1.1Like0
478771ʔələ bhə.ləconfused, reeling (senses)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
478772ʔələʔ-swing, pivot or rock (hanging object, such as a swing or cradle)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC6.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
478751ʔəm-improve (health), decrease (rain, sickness)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
478753ʔəm.rəwʔshaden.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.10Light or lack of light0
478752ʔəm.ta jhəm.tanervous, unsettled, smitten (mind)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.5Excited0
478757ʔəmh-improve somewhat in condition, recover partly (person, from illness; tree, after losing leaves), begin to build up (cloud)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC10.1.1Prepositions0
478758ʔəmhə(ʔ)-change condition, become yellow (leaves)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.5Change of state0
478759ʔəmhə.lilumber (bear)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.11.9Dwellings0
478754ʔəmʔunwilling, hesitant, uneasy, tenseonom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
478755ʔəmʔ-dull, overcast; build up (cloud)va1.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.5.1General - form0
478756ʔəmʔ-uneasy, taken unawares, be hesitant (ch.)va2.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
478746ʔənhrubbish, sweepingsn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC5.1Waste products0
478745ʔənəʔ-ready to work, be active, energeticva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.8.3Neutral term0
478747ʔəp-have thirst (for)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
478750ʔəp.(ro)thirstn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.3.1Thirsty0
478748ʔəpəʔ-feel warm or hot, make warm or hotvrt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC0
478769ʔərh-feel disgusted, be repelled, dislikevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.4Feeling0
478770ʔərh.siʔ-ugly, disgusting, repellentva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.3Human qualities and appearance0
478767ʔərə-loth, hesitant, ashamed or shy (esp. to eat)vr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
478768ʔərʔ-spill over, overfill slightly, burp up or regurgitate slightly (esp. small baby)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.2.1Up0
478776ʔəsəʔ-shy, restrained, politevr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.3Neutral0
478774ʔəw-ease, cease (heavy rain, leaving broken cloud cover), shine between clouds (sun)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
478775ʔəwʔ-presage, be first hint (of rising sun, moon), threatenvit.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.5.1Scold0
478761ʔəy-have fever, be hot, sweatingva.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.2Abstract verbs0
478762ʔəy.gunthoughtn.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3Psychological verbs0
478763ʔəyk-take breath away, gasp, stifle, suffocate, be restricted (breathing); exasperate (ext.)vri.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.1.2.2Breath/Breathe0
478764ʔəyk.siʔ-breathtaking (great crowd or spectacle)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC9.6.1Positive/Desirable qualities0
478765ʔəyŋʔ-stunned or winded, have heart thumpingvr.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.1Emotive0
478766ʔəyŋʔ.siʔ-frightening (talk)vt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.10.1Fear0
478736ʔəŋ-break, lift or clear (cloud), shine below cloud (sun)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC3.2.1Weather and seasons0
478740ʔəŋ.gay thəŋ.gayvery bright (light or fire)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
478739ʔəŋ.gə thəŋ.gəvery bright (light or fire)onom.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.11.1Light0
478737ʔəŋ.kəʔ-sting, smart (sore), be inflamedvat.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC2.4.2Sting0
478741ʔəŋh-partly open, not shut (lid, etc.); begin to clear (rain)va.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.5.3.2Five0
478742ʔəŋh.ti yo-look from prone positionvt.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.2.6.11Behold0
478743ʔəŋhəʔ-warm up (weather, person, etc.)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.2.3Temperature0
4787333443,mʔəʔ.phukburp, belch (esp. when due to an upset stomach)n.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC1.8.3Spit/Saliva0
482659ʔəʔ.phuk daŋ-upset stomach (with burping)vi.1977Chepang282.4Kham-Magar-ChepangCaughley 00 ChepangRC-DOC8.3.1.5.5Excited0