STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

9286 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	semkey	chaptertitle	num_notes
483062		(-)dhalʔ	group of spirits (respectful term?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4	Groups	0
487160		(-)hə	Limiter; only; Intensifier (with Negative)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487169		(-)həʔ	Limiter; only; Intensifier (with Negative) - more emphatic than (-)hə?	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
486765		(-)suyʔ	instrument with blade, sword	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480735		(-)ŋə	First Person Exclusive suffix (Verbal) or particle	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
478816		(-)ʔa.le	Restricted Reference; only, just	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
478826		(-)ʔaʔ.le	Restrictive Reference; only, just	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
481995		(tiʔ.tiʔ).dhyaŋ.ghay.ro	flower (sp.), of bingoyʔ	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
478895		-(ʔ)i	Plural (Verbal)	fn3.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.4	Person, #, gender	0
478917		-(ʔ)u	Agent marker (Verbal)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
478918		-(ʔ)u	Transitive marker (for Imperative)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
484229		-ba.le	Nominalizer (Temporal -used with reduplicated verb stem, indicating time at which the following action occurred); at the time of, while	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
484284		-bay	Assertion of Certainty (esp. with regard to the completeness of an action that is unseen or as yet unrealised)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484238		-baŋ	affliction, curse	nb1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.1	Scold	0
484244		-baŋ	tribal group (as in cyoʔ.baŋ) (<N bəmsə race?)	nb2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
484391		-bet.(ti)	Sequential Setting (B)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
484672		-bhara	part of place name (ch.)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.2	Intentional loss - Abandon	0
484612		-bhə.naŋ	Continuative; continue in same manner, truly in this manner, only in this manner	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
484614		-bhə.nuŋ	Continuative; continue in same manner, truly in this manner, only in this manner	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
484615		-bhə.ri	Totality (Temporal); whole (time) (<N)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
484628		-bhərʔ	outside, behind (<H baher?)	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.7	Extent	0
484421		-bon	Classifier, Human (WD)	nmcl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.3	Classifiers	0
484491		-bras	mixture, part	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.4	Mix	0
484186		-bən	Simultaneity; when, while (WD)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
484183		-bət	Possessive marker (Verbal), indicating feeling towards the possessed item	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484184		-bət.ti.(ko)	Sequential, after (<N bittikəy immediately, as soon as)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
480896		-c(ə)	Dual Number (non-Second Person)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480946		-ca(ʔ)	Indefinite Future (with First Person), anti-Subjunctive (with non-First Person) - expressing hope, desire or expectation that a situation is unrealised (with Second Person effectively a Negative Imperative)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
480948		-cak	Classifier (Numeral, Human)	nmcl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.3	Classifiers	0
480949		-cak	Augmentative, Honorific (Verbal)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
480945		-caʔ	pair of related persons	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481085		-ceʔ	Indefinite Future Tense (First Person Agent to Second Person Goal only)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
481458		-chyoh	three years ago	ntb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480984		-ci	Case and Person marker (Verbal - Second Person Singular Agent with First Singular Goal)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
481137		-cok	Condescension (with Imperative), esp. to younger person	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481138		-cok	moment, short period	ntb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
481144		-coŋ	group of related persons	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4	Groups	0
481120		-coʔ	person	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
481123		-coʔ	Diminutive, indicating small size (hence sometimes also affection)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481127		-coʔ.caŋ	Diminutive	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.3	Diminutivizer, intensifier, etc.	0
481162		-cya	Indefinite Future (WD)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
481174		-cyaʔ.diŋ	Punctiliar Locative (or Initial point Delimiter?) - spatial or temporal; immediately at or after the place or time specified	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
481254		-cyok	moment, short period	nbt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
481213		-cyuk	Endpoint Delimiter (spatial, temporal); (up to) this much, so much (length, time)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.1	Quantity - general	0
480897		-cə	Indefinite Future (with First Person), anti-Subjunctive (non-First Person), Negative Imperative (with 2nd Person) {-caʔ}	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
482637		-da	Continuative (with Tertiary Verb)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
482642		-da.ne	ones of specified character	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482697		-dalʔ	group pf related persons	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4	Groups	0
482686		-darʔ	rising (of sun, moon)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
482663		-daŋh	Near Future, Imminent Future (B)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
483061		-dhar.na	Means; through, by means of action of verb root	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
483046		-dhaŋ	Immediate Future, Near or Short Term Future (usually with reversal of situation expected); right now; yet, still (with Negative)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483101		-dheŋ	Delimiter (spatial or temporal)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
483067		-dhiŋ	Delimiter (of Initial point? - spatial or temporal)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
483011		-dhə.ni	group (non-human)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4	Groups	0
483021		-dhəy	Durative, Simultaneous or Continuous Action (Tertiary Verb - action simultaneous with that of main verb); while, during	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482717		-dik	Contrary to Fact Conditional; if, otherwise	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
482731		-diŋ	place (gen.), spirit associated with that place	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482866		-do	Uncertainty	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482867		-do(ʔ)	side, direction, place (or time) of specific sort	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.5	Sides	0
482793		-duŋ	Honorific - indicating honoured head, founder of clan	nb1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
482979		-dyum	end, termination	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480162		-ga	consumed substance	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
480190		-gam.(səyk)	molar	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.4.2	Molar	0
480209		-gar	Emotive Relator; feel, seem (in relation to verbal situation)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480212		-garʔ	Referential Indefinite; whatever (sort)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
480647		-ghən.di	Classifier (Numeral, Animate) - animate objects	nmcl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.2	Animacy	0
480605		-glyum	charcoal, coals	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
480331		-go.ta	Classifier (Numeral, General), (<IA Maithili goT, Oriya goTa)	nmcl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.3	Classifiers	0
480333		-go.te	Temporal Ablative; since, from (a specified time)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
480399		-gor	Classifier (Numeral, Animate) - animate objects (humans, animals, birds)	nmcl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.2	Animacy	0
480127		-gə	Adverbializer - for manner, quality, quantity or location, as defined by the preceding noun or verb root	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
480135		-gə.ni	group (of similar entities)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4	Groups	0
480134		-gə.nə	Distributive Locative; at wherever, at each place of, among, all over (area), around about, beside, by	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
487222		-ha.le	dozen	nmb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487246		-hay(ʔ)	having emotion (ch.)	vrb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487233		-haŋ	Necessative (with Negative)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487234		-haŋʔ	Locative (General - of place or time); at, in: Genitive of Source; from among (ext.)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487829		-hla	sheet (of paper, etc.)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.4	Furnishings	0
487921		-hleh	layer, sheet	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487795		-hryoh	seven years previously	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481460		-j(ə)	Dual Marker (Second Person)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.4	Person, #, gender	0
481497		-ja	Emotive; form indicating emotion, esp. disappointment, sadness	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481498		-ja(ʔ)	affliction, afflicting agent	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481544		-jarʔ	Comparative; similar, like (object referred to by head noun)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.3.1	Degrees of comparison	0
481592		-jeʔ	Emotive of Finality, Satisfaction (with respect to a situation) or Remorse (ironic)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481593		-jeʔ	evil-doer	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
481598		-jeʔ.ʔa	Past Completive	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
481735		-jhuŋ	Repetitive, Iterative Action	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
481736		-jhuŋ	Restricted Collective; just, as much as (only)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
481778		-jhyaŋ	Nominalizer - reward or result of verbal action	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2.7	Nominalizers	0
481817		-jhyoh	four years ago	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481696		-jhəm	Sufficiency, amount sufficient to achieve action, state (described by preceding verb)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
481547		-ji	Dual Marker (Second Person) {-jə}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.4	Person, #, gender	0
481618		-jok	(each) individually	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481580		-jumh	handful	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
481636		-jyaŋ	Emphatic (of Number)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.7	Ejaculations	0
481674		-jyoʔ	Numeral Classifier (General)	nmcl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481473		-jəm	Nominaliser of Sufficiency - amount equal or sufficient to complete action, achieve state (described by preceding verb); only as much as	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
479137		-ka	Locative (non-Specific - of place or time) {-kha}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
479141		-ka.de	Conjunction (Instantaneous Succession - a paired suffix); just as	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4	Affixes	0
479148		-ka.lə	Locative (Temporal) (<N kalə time)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
479206		-kan.da	Honorific (used with names of ancestors)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
479208		-kanʔ	Honorific - on kinship noun	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
479226		-kay	Reciprocal action	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
479231		-kayʔ	Goal Case marker (on nouns) -marking the entity that the action is intended to affect	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
479965		-kha	Locative (non-Specific, of place or time)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
479994		-khar	non-Honorific (Imperative - impolite)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
479997		-khaw	Honorific (Verbal)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
480053		-khe	Contrastive, Adversative Reference; on the one hand ... on the other hand	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.1.1	Hand	0
480055		-kheʔ	Imminence (of action); about to	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480016		-khih	fingerful, very small amount	nms.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480086		-khok	Classifier (Numeral, Artifacts), for articles, manufactured items	nmcl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.3	Classifiers	0
480044		-khuyh	handful (cupped)	nm.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
480118		-khyoh	seven years ago	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
479953		-khəyʔ	Inceptive; begin to	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
479472	3581	-kon	steep ridge, spur	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
479454	3581	-koŋ	steep ridge, spur	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
479443		-koʔ	Genitive - indicating a relationship (usu. possession) between two nominals; of	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
479569		-krak	greedy person, animal	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.2	Avarice	0
479379		-kus	Comitative; with	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
479314	2361	-kuʔ	smoke	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
479900		-kwəl	spoonful	nm.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
479091		-kə.rik	hollow in rock or soil	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
479102		-kət	Allative; to, towards (WD)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
479094		-kəʔ	Locative (Mobile - used with mobile entities), Associative	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
485924		-lak	Intentive (B)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
485987		-lam	Negative Hortative or Imperative; let not, do not	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
485992		-lay	Nominalizer - performer of the action specified	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2.7	Nominalizers	0
485941		-laŋ	Purposive; for (the purpose of)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
485942		-laŋ	Emphatic of Topic? (ch.) (arch.)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.7	Ejaculations	0
485943		-laŋ	source	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
485968		-laŋʔ	non-Specific Reference (of Pronoun or Adverb)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
486128		-leŋ	layer	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
486123		-leʔ	Emphasis of Identification, Referential or Situational Emphatic	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
486024		-li	place of	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
486047		-liŋ	thing associated with preceding verb	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
486155		-lo	Comparative; like, of such sort	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.3.1	Degrees of comparison	0
486156	5498?	-lo	Interrogative of Identification	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2.1	Mood	0
486157		-lo	Secondary Verb marker (with Negative)	fn3.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
486177		-loŋ	early morning	ntb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
486099	1269	-luŋ	round object, ball, stone (of fruit)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
486240		-lyam	Ablative; from (WD)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
486229		-lyaŋ	Purposive (B)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
485838		-lə	Negative	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
485839		-lə	Emphasis of Identification, Referential Emphatic (WD)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
485840		-lə	Temporal suffix	fn3.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
485869		-ləm	Plural (Nominal - including similar items - equivalent to 'etc.')	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.4	Person, #, gender	0
485874		-ləy	Continuative (Verbal affix)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
484839		-ma	Female ancestor (esp. as a spirit)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.3	Navel	0
484840		-ma(ʔ)	Coordinate Conjunction; and, also; Universal Quantifier (with Indefinite Pronoun or with verb), all; none (with Negative)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484877	2436	-maʔ	Negative (non-final verb form only)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
484882		-maʔ.si	Privative; without	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
485086		-mo.sa	Numeral Classifier (for fish)	nmcl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
484815		-məy	Nominalizer, Subjunctive (expecting or wishing negative or doubt)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
484816		-məy	Nominalizer (Irrealis:- the state is unrealised) (WD); used also to form adjectives, relative clauses, and sentences that describe unrealised states (in Purposive, Obligative and Necessative constructions)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
484823		-məyʔ	Collective (of a particular kind - animate entities only)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.3.2.1	Kind	0
483181		-n(ə)	Imperative Plural	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
483178		-n(ʔ)	Agent marker (Verbal) {-ʔu}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
483250	2489	-naŋ	Second Person Singular with First Person Agent (Verbal, non-Past)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
483229		-naʔ	non-Past Tense, non-Terminated Action; Temporary State (with Stative Verb)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
483230		-naʔ	be abundant (with prefixed noun)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
483353		-neʔ	non-Indefinite Future Tense, (First Person Agent with Second Person Goal - Past, Present, Definite Future)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
483330		-nis	Dual Number marker (of Noun)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.4	Person, #, gender	0
483305		-niŋ	Second Person Plural (Verbal - Reflexive)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
483485		-nye	Alternative Coordination; or Interrogative (Referential or Situational); (WD)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
483486		-nyet	Alternative Coordination; or Interrogative (Referential or Situational) concerning something involving the hearer	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
483180		-nə	non-Past Tense {-na?}	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
483189		-nəm	day (as time reference)	ntb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
483539		-pa	male ancestor (esp. as a spirit)	nkb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
483565		-pak	(sole of) foot, palm of hand	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.5	Palm/Sole	0
483566		-pak	measure (sp.), hand breadth	nms.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
483612		-pay	Direct Information Flow Marker (indicating that what is being spoken about is first-hand knowledge, or originates with the speaker)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
483557		-paʔ	Hortative, Permissive	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484025		-phənh	piece	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.6.1	Single/part/few	0
483657		-pin	pinch (volume measure)	nms.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
483788		-pomh	pile, bundle	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
483498		-pə	Hortative {-paʔ}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
485518		-ram.ʔe	Nominalizer; a thing characterized by the situation referred to by the preceding verb root	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
485544		-rayk	fallen leaves	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
485535		-rayʔ	Nominalizer; a thing (esp. sound or sensation) associated with situation expressed by the preceding verb root	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
485704		-ro	urge, desire, wish	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.3	Desirable	0
485730		-roŋ	opposing place, side	nbl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.5	Sides	0
485778		-ryak	Nominalizer; practitioner of action of the preceding verb, one given to particular action	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
485760		-ryəw	person characterised by preceding verb - usually with evil sense	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
486451		-s(ə)	Plural (Verbal)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.4	Person, #, gender	0
486452		-s(ə)	Reflexive (Agent and Goal same participant)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2	Verbal	0
486523		-sa	Nominalizer (Irrealis - the state is unrealised); used also to form adjectives, relative clauses, and sentences that describe unrealised states (in Purposive, Obligativeand Necessative constructions)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
486524		-sa	Nominalizer, Subjunctive (expecting or wishing negative or doubt) (WD)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
486616		-sar	skill	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1	Positive/Desirable qualities	0
486620		-sar.ʔe	essence, substance, ability, (of preceding noun) (<N sar + -ʔəy)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
486644		-si	Reflexive (with Plural) {-ʔi/-sə}	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2	Verbal	0
486645		-si	Privative; without	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
486646		-si	tree (gen.) (WD)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
486686		-siʔ	Emotive Causative - arousing a feeling (similar to the English suffix -'some' as in 'fearsome', 'loathesome', etc.)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
486725		-su	Plural (Verbal) {-ʔi/-sə}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.4	Person, #, gender	0
486762		-sumh	one handful, one load	nms.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
486921	34	-syaʔ	game or domestic animal (gen.), used for meat	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
487082		-syoh	six years ago	ntb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
486476		-səy	Ablative; from (<H se)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
486478		-səy.də	creature (creeping or crawling?) (ch.)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
481871		-ta	Goal Case Marker (Verbal)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
481893		-tak	Causative	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2.4	Aspect, (in)transitivity, ergativity, causativity	0
481927	2691	-tap	fireplace (usually a hollow in the floor)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.5	Tools pertaining to fire	0
481938		-tay	Locative (General - of place or time); at, in:Genitive of Source; from among (ext.) (WD)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481909		-taŋ	Allative (indicating endpoint of motion or object)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
481910		-taŋ	Totality (with adjectival use); to the limit	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481911		-taŋ	side, end	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.5	Sides	0
481915		-taŋʔ	Reportative, Indirect Information Flow	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
482124		-teʔ	Contrary (to expectation) Information Flow marker (the speaker is giving information about the hearer to the hearer)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
482417		-tha	Goal Case marker (Verbal - Third Person) {-ta}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
482556		-thyak	fields	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
482404		-thəy	Goal Case marker (Verbal - Third Person) {-ta}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
481973		-ti	Tertiary Verb marker (unspecified temporal relation to main verb)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482014		-tik	small amount - containable between fingers and thumb	nms.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481981		-tiʔ	stream, river, pool	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
482164		-to	Secondary Verb marker - showing close semantic link between the clause with the secondary verb and the following clause(s), such as Cause, Counter Expectancy or Modification (if the verb is Attributive)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
482177		-to.na	Imperfect or Habitual Past (WD)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
482186		-tok	Temporal Setting (Simultaneous); while, at this time	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
482293		-tyaŋʔ	blow (of axe, knife)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.1.4	Blow	0
482378		-tyoh	five years ago	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481821		-tə	Equative; such, in such a way, in such a manner	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
481822		-tə	Tertiary marker (used with Negative)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481824		-tə.gə	Adverbializer - in manner or position defined by the verb root	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
481863		-tər.jyuʔ	protective clothing (ch.)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.1	Clothes (general)	0
481858		-təyh	First Person Inclusive (Verbal)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481855		-təyŋh	compatible, agree together	vab.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.4.1	Agree	0
486283		-w	Agent Marker (Verbal) {-ʔu}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
486317		-wa	plant (gen.) (ch.)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
486325		-wa.lə	plant, crop (gen.) (ch.)	.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
486379		-wawʔ	(volume of) two cupped hands	nms.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
485157		-y	Plural (of verb) {-ʔi/-sə}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.4	Person, #, gender	0
485186		-ya	Alternative Coordination; or Interrogative (Referential or Situational); Conditional	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
485201		-yak	Precedence (Tertiary Verb) (B)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
485158		-yə	Vocative	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
480736		-ŋə	Adverbializer	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
478780		-ʔa	Past Tense {-ʔa.ka}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
478782		-ʔa(ʔ)	Emphatic Assertion of Truth or Finality (Referential or Situational); it is indeed as claimed	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
478783		-ʔa.ka	Past Tense	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
478813		-ʔa.la	Past Tense (with First Person) {-ʔa.ka}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
478827		-ʔak	Precedence, Past (with Negative); Prior Action Tertiary affix	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
478832		-ʔak.bət.ti.ko	Setting (Sequential); after that	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
478830		-ʔak.ti.ko	Setting (Sequential); after that	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
478879		-ʔal	Perfect (Present), Recent Past (B)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
478893		-ʔi	Agent or Instrument marker (nominal)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
478894		-ʔi	Genitive (arch.), used with Comitative (or a ligature?)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
478896		-ʔi	Reflexive {-sə}	fn4.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2	Verbal	0
479008		-ʔo	Nominalizer (Realis - the state is already realized); used also to form adjectives, relative clauses, and sentences that describe states	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
479009		-ʔo kheʔ.to	Imperfect Past, Habitual Past	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
479019		-ʔo.na	Habitual (Past) (WD)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
478715		-ʔə	Emphatic (usu. of Singular Intransitive Imperative)	fn1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.7	Ejaculations	0
478716		-ʔə	Locative (Relational)	fn2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
478718		-ʔə.gə	Adverbializer; in such a way (defined by the verb or noun root)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
478760		-ʔəy	Emphatic of Noun Modifier	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.2.1	Grammatical identifiers	0
484208		ba	Emphasis of Awareness or Confirmation (often of unexpected); indeed	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484209		ba-	low (cattle)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
484225		ba.ba	father (<N baba)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.1	Previous generation	0
484226		ba.ba.dyaŋ.dyaŋ	spider (sp.), Daddy-long-legs, with legs pulled off, making it rotate like a drumbeating shaman	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.7	Leg	0
484224		ba.bəs.raŋ	death (of unnamed child), unfruitful thing	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.6	Die/Deathly	0
484218		ba.da.layŋ-	stumble, knock leg against	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
484219		ba.da.layŋ-	wear or carry over shoulder (as end of sari)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
484220		ba.diŋ	Punctiliar Locative; at the point of, at an intermediate point	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
484217		ba.də-	shinny up tree	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
484210		ba.gəlʔ	tree (sp.), Peach	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484230		ba.har	lowlands	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
484211		ba.ja	grandfather (<N bajye)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.1	Previous generation	0
484212		ba.je	pulse, power, source of shaman's power	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5	Strength	0
484228		ba.lə	lowlands	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
484222		ba.ne	disposition, character; spirit (of plant) (<N bani)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.10	Mind	0
484223		ba.ne	Emphasis of Certainty (Situational); indeed it is the case	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
480585		ba.ne glot	spirit of certain plants, stones, etc. (<N bani character)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484227		ba.ru.na.ro	flower (sp.), used in fermenting process	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
484215		ba.tha.pa	spirit (sp.), good spirit of legend, original maker of shaman's drum	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484213		ba.ti	Tag Question; surely?	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.7.1	Ask	0
484214		ba.ti.si.(ri)	spirit (sp.), spirit of legend, involved in making original shaman's drum	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484313		bah-	crawl (child, insect, louse); be irritating (throat)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484232		bak.gu	plant (sp.), a variety of taro	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484233		bak.wa	plant (sp.), a variety of taro (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484301		bal-	careful for, watchful of, be kind (esp. with children)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484300	3347,m	bal.(na)	shoulder, moveable part of upper arm (including shoulder blade)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.3	Shoulder	0
484304		bal.na.plek	limbs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.1	Limb/Branch	0
484305		bal.yə	sticky, messy	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
484303		bal.ʔaŋ.gə	tree (sp.), hardwood timber, Myrsine semiserrata?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484302		bala.bo(h)	bird (sp.), with feather crest, Sultan Tit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484306		balh-	depend on someone (for livelihood, etc.), leave work to other	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484282		bamh-	plentiful in area, be swarming (frogs, crabs, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.1	Quantity - general	0
484283		bamh.?a.re	insect (sp.), Solitary Bee (like a Bumblebee), living in dead wood	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484272		ban-	frequently go or do (more than normal), be more than obvious, be unusual, abnormal	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
481287		ban.chənʔ-	cut up and divide out (meat)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
484273		ban.chənʔ-	cut up and divide out (esp.) meat	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
484274		ban.də.lyuŋ-	lie along (branch, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.4	Falsehood	0
484275		ban.ta.re	pot, earthen	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
484276		banh	level direction (neither up nor down), level place (around summit)	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.4	Position - front/back/side-side	0
484277		banh-	level, go on level, come around hillside, be around top	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.4	Position - front/back/side-side	0
481513		banh.ja.bi	netbag, shallow	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
484278		banh.ja.bi	netbag (shallow)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
484280		banh.lyam	level path	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.4	Position - front/back/side-side	0
484279		banh.mik	horizontally (normally) closing eyes, lids (opp. to vertically closing julmik of demon)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484281		bap-	reserved, slow to speak; answer thoughtfully, respectfully	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.2.6.1	Admire	0
484297		bar	wall, fence (<N)	n1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
484298		bar	day (<N)	n2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
484299		bar.nəm	two days ago	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
484308		bas	flicking?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484309		bas	hem (of jabi, etc.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
484310		bas-	make hem, finish off weaving	vt1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
484311		bas-	associate with or assist as familiar spirit, tutelary deity (with shaman)	vt2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484312		bas.kamʔ	association, assistance of familiar	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484269		bat-	mate, mount (birds)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484216		bat.hu.ri	evil spirit (sp.), daughter of Nilə ʔama	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
484270		bat.ʔaŋ	trail, track especially to the place of the dead (<N baTo) (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484271		bat.ʔaŋ.ro	colourful leaves, flowers (of dry season)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
484307		baw.ma.ro	tree (sp.), medium-sized, with yellow flowers, small leaves	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
484286		bay-	slow, lazy, not concentrating, listless at work, bored	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.1	Emotive	0
484288		bay.ki.diŋ	assisting spirit of shaman	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484289		bay.ki.la	rope used to separate human spirit from evil spirit (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484292		bay.laŋ.məyʔ	spirit of laziness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484290		bay.ma.raŋ	evil spirit (sp.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
484291		bay.ra.lu	dried meat strips	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
484287		bay.ʔu.la	rope (sp.), for resting net rods on	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.4	Rope	0
484294		bayh.bayh	moving in milling crowd	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.11	Movement (general)	0
484296		bayh.lan	evil spirit (sp.), wife of Tawʔlan, daughter of Nilə ʔama, lives in hills	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484295		bayh.rə	outside (<N bahirə)	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.7	Extent	0
484293		bayk-	entice, persuade, soothe	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.2.7.2	Entice, tempt	0
484234		baŋ	stone, rock	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
484260		baŋ.bəsə.ro	flower (sp.), rock-dwelling?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
484257		baŋ.dher.lyap	fish (sp.), clings to underside of rocks, Pseudocheneis sulcatus?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484256		baŋ.do.ru.wa	place (sp.) in underworld (near samənʔbaŋ)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
484266	m,m,m,1455	baŋ.hle.beʔ.ŋaʔ	fish (sp.), a catfish, clings to underside of rocks, Pseudocheneis sulcatus?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
484267	m,m,m,1455	baŋ.hlyo.beʔ.ŋaʔ	fish (sp.), a catfish, clings to underside of rocks, Pseudocheneis sulcatus?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
487776		baŋ.hryuŋ	stony place, with thin soil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
484265		baŋ.hyruŋ	stony place	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
484246	m,m,2805	baŋ.kar.jaʔ	Jungle Cat or Wild Cat, with black and brown stripes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
480069		baŋ.kherʔ	niche, cleft in rock, crevice	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
484248		baŋ.khə.na	lump, swelling of lymph node (esp. in groin)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484247		baŋ.krayk.məyʔ	inhabitants (myth.) of a level of the underworld	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
479092		baŋ.kə.rik	hollow in rock or soil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
484261		baŋ.loyh.məyʔ	spirit inhabitants of underworld	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484258		baŋ.nan.tə.ri	insect (sp.), a cicada, large, yellowish, calls in April	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484259		baŋ.pis	defile, crevice, gap in rocks	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
485746		baŋ.rop.si	tree (sp.), a smaller species used for fodder	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484263	m,m,2623	baŋ.sapə.ru	snake (sp.), a viper	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
484264		baŋ.si	tree (sp.), large - bark used like saffron, Gmelina arborea	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484252		baŋ.tenh.məyʔ	inhabitants (myth.) of a level of underworld	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484255	m,m,1603	baŋ.tholʔ.waʔ	bird (sp.), an owl, Scops Owl? (ED)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
484250		baŋ.tiri	tree (sp.), edible fruit, used as gourd	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484249		baŋ.tiŋʔ	lizard (sp.), Gecko with large eyes, brown diamond on pale yellow back - said to bite	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484253		baŋ.tol	large raised rock	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
484251		baŋ.tuŋ	cave, rockshelter (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
484254		baŋ.tyumh	rumen of cow, containing small stones	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484262	m,1603	baŋ.waʔ	bird (sp.), Peregrine or Shahin Falcon	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484245		baŋa bəŋə	fearsome	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484268		baŋʔ.cak	large-nosed person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
484231		baʔ-	lower head, crouch, bow down	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484378		be-	bleat (calf)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.8	Ovine and Hircine	0
484379		be.jə	animal (sp.), Leopard cat; small cat-like shaman's familiar	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.3	Feline	0
484381		be.la	time, occasion (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
484382		be.laŋ	locality, territory, hunting area	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.3	Governable units (towns, parts of towns)	0
484383		be.laŋ	extremely, very	adj.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
484384		be.laŋ.pa/ma	creating god, spirit of territory	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484380		be.ləʔ.si	tree (sp.), with edible fruit, used as gourd	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484385		be.seŋ	container (sp.), carrying basket, open woven of bamboo strips (for yams, etc.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
484402		bele.benʔ.teŋ	flattening of plants by wind	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484401	m,1455,m	bele.ŋaʔ.(duŋ)	fish (sp.), medium-sized whitish flat, edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
484403		belh	(far) side of ridge	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484404		belh-	skirt ridge or cliff top, go to one side	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
484405		belh.lyam	track along side of ridge, just below top	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
484394		ben-	become free from custody, imprisonment; abscond; recover from illness, debt	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484395		ben.dyaw-	fold (clothes, rope, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.4.2	Bosom/Lap	0
484396		ber	grass (sp.), Pampas type, tall, with dark brown seed	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
484397		ber.nyamʔ	grasshopper, 8-10cm. long, green flying, edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484398		ber.sayʔ	rice, unhusked (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
484399		ber.syanʔ	caterpillar (sp.), large (about 8cm. long), two black marks on back, also a 'horn'	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
486966		ber.syanʔ	caterpillar (sp.), large, hairy, with imitation eyes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484400		berh-	wrap around (<N berhnu)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
484406		bes.kaŋ	flour (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.2	Other ground and milled food	0
484390		bet-	break, struggle (to get) free from captor, escape from trap, be free from debt	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484393		bet.si	tree (sp.), blue flowers, highland-living	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484392	m,1603	bet.waʔ	bird (sp.), Fantail Flycatcher	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484388		beŋ.ge	frog (sp.), brown, hibernates in mud	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
484387	m,m,m,1603	beŋ.ku.ti.(waʔ)	bird (sp.), Bearded Laughing Thrush	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484389		beŋh-	chip, break piece off edge (of pot, etc.)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
484386		beʔ-	thin (flat object)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
484638		bha.da.ray	bird (sp.), Black-headed Shrike (<N bhədray)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484637		bha.gi	greeting (formal - used to person bowing in greeting)	excl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.11	Formulaic	0
484636		bha.kalʔ	promise (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.16	Dedicate	0
484639		bha.ri	load (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
484640		bhak-	deter, scare off animals (esp. bears), by clearing edges of field and putting stripped (white) tree branches around it	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
484642		bhak.mat	plant (sp.), with long, whitish, spear-like leaves; shaman's sword made from this leaf, used in trance (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484641		bhak.ʔo	scarecrow	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11	Artifacts (unclassified as yet)	0
484670	1602,1603	bhal.ya.(waʔ)	rooster (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.10	Fowl (i.e. Domestic Birds)	0
484674	1602,1603	bhal.ya.(waʔ)	rooster (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.10	Fowl (i.e. Domestic Birds)	0
484675		bhala	congratulations, well done, fortunately (<N bhəlo)	excl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.11	Formulaic	0
484654		bham jheŋʔ.teŋʔ	white and well-shaped	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
484653		bham kwayʔ.kwayʔ	white and coiled	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
484652		bham-	white	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
484655		bham.blaŋ	white and stretched out	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
480385		bham.goyʔ	variety of forest yam	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
484656		bham.goyʔ	tuber (sp.) of bin.goyʔ?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484657		bham.goyʔ.ro	flower (sp.), of bin.goyʔ	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
487744		bham.hrok.saʔ	soil (sp.), white	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
484665		bham.hryas	smart white (clothes)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3	Psychological verbs	0
484660		bham.lak	tuber (sp.), whitish yam, variety of Dioscorea bulbifera	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
485919		bham.lak	vine with hairy, edible tuber, whitish, wild variety of Dioscorea bulbifera	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484658	m,682	bham.mik	whites of eye	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484659		bham.rə.la	plant (sp.), vine, edible serrated leaves	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484663		bham.saʔ	soil (sp.), white earth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
484664		bham.se.cek	plant (sp.), a fern	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484661		bham.wa.ra.ni	first light (of dawn), false dawn	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
484662		bham.waʔ.si	tree (sp.), lowland, with large round leaves	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
484666		bhamh.ʔa.re	insect (sp.), Solitary Bee (like Bumblebee), lives in dead wood, bamboo	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484650		bhan.ta.lyaw	insect (sp.), cicada, large (7cm. long)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484651		bhanh-	faint, collapse with fatigue, swoon	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
484671		bhar	offering, of harvest first-fruits (<N bhara)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.2.3	Religious persons/things	0
484673		bharʔ.bharʔ o	forhy, come out (froth)	nom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
484679		bhas	unfruitful ear (of grain), useless fruit, unsuitable (bamboo skin)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484680		bhas-	pale, drawn, useless	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
484682		bhas.meʔ.ʔa.(raŋ)	newly cleared slash-and-burn field	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
484681		bhas.ʔa.re	barren, childless	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.2	Barren	0
484648		bhat.bhat	bumping, clompimg noise	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.3	Hear	0
484649		bhat.cyok	crumple	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484676		bhaw	bridegroom, new husband (term of address by wife)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.4	Related by marriage	0
484678		bhaw.(coʔ)	son-in-law, husband of daughter or niece	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
483621		bhaw.kəʔ payh-	marry (woman), go as bride to groom's home	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.8	Marital roles	0
484668		bhay	very hairy, all over	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
484669		bhaya.bhayə	very hairy	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
484643		bhaŋ	open up (hole)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.6.1	Open	0
484644		bhaŋ.gə	tobacco (<N bhaŋ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.2	Other ground and milled food	0
484645		bhaŋ.gə bhaŋ.gə	noise of opening doors	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.3	Hear	0
484646		bhaŋʔ-	fruitless, infertile (egg, etc.), be useless	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484719	5616	bhe-	separate, independent; live or eat apart (esp. one of family), set up separate home or family group, be astray (animal)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
484720		bhe-	live, dwell (B)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
484726		bhe.be.jeŋ	membranous covering (of egg, uterus, brain, etc.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484724		bhe.daha	sorcerer, wizard (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.4	Religious Roles	0
484722		bhe.də	evil spirit in water - causes swelling and death one year after drinking this water	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
484723		bhe.də-	smite, afflict	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.4	Harm	0
484730		bhe.le	eardrum	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.7.2	Eardrum	0
484725		bhe.na	older sister's husband; bridegroom (<N)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484727		bhe.re	membrane	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5	Skin	0
484721	m,m,1455	bhe.ti.ŋaʔ	fish (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
484740		bheh-	turn aside, diverge (path, etc.), miss	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.6	Circularly	0
484732		bhek-	late	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
484733		bhek.de.leŋ	act ostentatiously	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
484734		bhelh-	diverge, turn aside from goal, miss (aim), ricochet off; reject suggestion	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.7.2	Implore/Coax	0
484737		bhes-	explode, burst, pop (grain)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484735		bhewʔ-	finished, come to an end (abstract entity - opportunity, season, life, vigour, work)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484731		bheʔ.tyak-	succeed to, take over (predecessor's job, position)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
484684		bhi.rimʔ	insect (sp.), cockroach, small	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484685		bhi.rimʔ.pa.ti	bird (sp.), Pied Shrike	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484683		bhi.riŋʔ	insect (sp.), cockroach, small	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484692		bhisiʔ-	make into fine strips	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
484693		bhisiʔ.tiʔ	waters of birth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
484691		bhit.rə	inside (<N bhitrə)	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.5	Amid	0
484687		bhiŋ-	close together (like objects, friends), double up (item of clothing, wraps, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484688		bhiŋ.gu.liŋ	unity	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484689	m,m,m,1603	bhiŋ.gu.luŋ.(waʔ)	bird (sp.), Bearded Laughing Thrush	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484690		bhiŋ.guŋ.(diŋ)	place (sp.), mountain to north (myth.?)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
484686		bhiʔ-	crouch in hiding, bend to hide (in distance)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484742		bho.da.muh	fungus (sp.), white edible mushroom, soil-living	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
485033		bho.da.muh	fungus (sp.), mushroom, edible white	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
484743		bho.diŋʔ-	lose effectiveness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.1	Unintentional loss - Misplace	0
484744		bho.do.goyʔ	tuber (sp.), a yam, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484745		bho.do.yot	feathered legs (bird)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484741		bho.gə.(rə.ti)	feasting	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484746		bho.roŋ.(juy)	insect (sp.), large, sap-sucking, Leather bug	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484747		bho.roŋ.si	tree (sp.), large hardwood with yellow flowers, used for timber	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484748		bhok	plant (sp.), a reed or rush, hollow stalks used for flute	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484768		bholh-	exhume, dig up (buried object), open grave	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
484756		bhomh-	hang around one place, move back and forth	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.5	Hang	0
484757		bhomh.goyʔ	non-climbing yam vine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
484759		bhomh.loʔ	trailing vine, creeper	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
484758	m,2473	bhomh.mus	non-moving cloud	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
484753		bhon.to.loŋ	fluffed out (hairs, fur), act ostentatiously	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.1	Body Hair/Fur	0
484754		bhonʔ	overweight, potbellied, slow person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
484755		bhop	bubbles, foam, froth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
484767		bhorʔ-	eat in plenty, feed generously	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
484760		bhoy-	spread out wide (net), be long spreading (hair)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484763		bhoyoʔ	swirling (mist)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
484765		bhoyʔ-	move close to (ground or trees - cloud, mist, birds, bats)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.11	Movement (general)	0
484766		bhoyʔ.ma.diŋ	spirit (sp.), of mist - hides shaman's tracks from evil spirit	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484764	m,2473	bhoyʔ.mus	swirling cloud	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
484750		bhoŋ.go.la	gap (in fence)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
484751		bhoŋ.loŋ	be gap (between trees)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484752		bhoŋ.loŋ	gap between trees	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
484749		bhoŋ.ʔa	opening of door	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.6.1	Open	0
484787		bhrah-	slash across	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.8	Directions	0
484789		bhres	on tip of tongue?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484790		bhros-	slip, slide (stones), tumble, skid (on stones, when going downhill)	vi1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
484791		bhros-	speak clearly, coherently	vi2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.1	Talk, say	0
484788		bhrut-	snort (goat) at danger	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.5	Sounds	0
484792		bhryak-	wither (because past prime), come to end of season, be seasonally finished (fruit, flowers)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484794		bhryaŋ.ʔa bhryəŋ.ʔə	opening (of large door)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.6.1	Open	0
484786		bhrə.dək-	tumbling, rolling (underfoot)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484694		bhu-	move away (crowd, swarm, flock), move in group	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.11	Movement (general)	0
484697		bhu.du.yut	feathered legs (small bird)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484695		bhu.jyal	Chepang subroup (west of the Narayni river	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484702		bhu.la	dust, dandruff, mote	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
484703		bhu.liŋ.ro	plant (sp.) a shrub, Lupin-like yellow flower, edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484701		bhu.lənʔ-	be bad influence, cause others to be lazy	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484699		bhu.ri-	become infected (wound)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484700		bhu.rum	spinning-top (wooden) (<N bhuruŋ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.6	Circularly	0
484704		bhu.sun.di	mature person	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484696		bhu.tuk	helpless, unable to speak, be beyond caring	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
484698		bhu.yu.yu	covered with hairs (leaves)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
484717		bhur.but	plant (sp.), vine, leaves used for ripening bananas, seeds as antidote against spells	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484718		bhusu.na.yaŋ	fly (sp.), small, gets in eyes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484711		bhuy-	swirl close to ground (mist), circle close to tree (bats)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484714		bhuy.(ma).diŋ	god (sp.), of home area	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484715		bhuy.lən-	lose senses, memory	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.1	Unintentional loss - Misplace	0
484716		bhuy.lən.ʔi	dizzily attracted	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
482727		bhuy.ma.diŋ	covering spirit (hiding shaman with cloud)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
484712		bhuy.ʔar	home area, territory, camp-site (<N bhuiɴ ground?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.6	General	0
484713		bhuy.ʔar.diŋ	god (sp.) of home area, territory, camp-site	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484706		bhuŋ	go away down	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
484707		bhuŋ-	raise dust; knock, shake out dust	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
484708		bhuŋ.gra	frog (sp.) (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
484709		bhuŋh-	perform 'en masse', be burst or peak of activity (flowering, field work, etc.), (sleep) soundly	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
484705		bhuʔ-	performing well, concentrating on (work, speaking, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
484795		bhway bhway	come breezing along	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
484771		bhya-	complete task or action (esp. eating, drinking)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
484781		bhyah-	spread (blister), lose covering	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484773		bhyak.syək	come into ear (grain)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
484779		bhyal	joke, nonsense	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.9	Jest	0
484775		bhyamʔ-	wander aimlessly, without purpose	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
484776		bhyamʔ.ʔo ku.ra	foolish words	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
484777		bhyar	sizzling	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484778		bhyar.cak	standing together	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.2	Foot	0
484780		bhyas-	force way through, make way (of escape), make inroads into, begin to use for first time (ext.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484774		bhyaŋ	very straight (tree)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
484784		bhyo-	raise, hoist at extremity (of arm, stick, etc.); compare weights by holding at arm's length (ext.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
484785		bhyop-	blister much	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
484782	3488	bhyuk-	hatch (egg)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2	Life/Breathe/Exist	0
484783		bhyur-	gather up, collect together (materials, corn, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.5	Join (general)	0
484769		bhyəp-	blister much (skin)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
484770		bhyəwʔ-	come to an end, be finished (opportunity, season, work, anger, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
484610		bhə-	fall or slip (earth), collapse (house, bank, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.2	Fall	0
484611		bhə.dəw	month (sp.), mid-August to mid-September (<N)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.2	Months and Years	0
484617	b,b,2777	bhə.li.yom	Himalayan Black Bear	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
485392	b,b,2777	bhə.li.yom	Himalayan Black bear	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
484613		bhə.nis	nephew, sister's son (<N bhənij)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
484616		bhə.rim.pa.ti	bird (sp.), lives high up near water-sources, calls 'siriŋ'	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484631		bhəl	flood (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
484623		bhəm.(rok)	outer shell, husk (of grain)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2	Spatial terms	0
484624		bhəmʔ-	lie close to ground (cloud, mist), lie in valley	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.4	Falsehood	0
484626		bhəmʔ.(rok)	outer shell, husk	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2	Spatial terms	0
484625	m,2473	bhəmʔ.mus	cloud lying in valley	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
484629		bhərh-	overflow, boil over; have over-abundant energy, zest (<N bəDhnu increase)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
484632		bhəw.ri	waves, scintillations, sparkling (of water); confusion	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
484627		bhəy.syaʔ kho.ri.ya	clan (sp.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
484618		bhəŋ	shoot (sprouting from tree roots in cleared field)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484619		bhəŋ-	affect not fatally (person, by evil spirit), tempt, cause to lose mind, wander aimlessly in forest	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484620		bhəŋ.lan	evil spirit (sp.), causing loss of reason	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
484622		bhəŋh-	undermine, fall away (earth), fall in (hole)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.2	Fall	0
484621		bhəŋʔ-	break (pot), burst out (of net, bag, pot, etc.); break through (ch.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484315		bi.chalʔ	pheasant trap part - horizontal bamboo	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
484318		bi.diʔ-	frightened, shy, hesitant	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.10.1	Fear	0
484329		bi.ha.nə	morning (<N)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
484328		bi.hə.bar	Thursday (<N bihibar)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.3	Days	0
484316		bi.jhə	free bone or cartilage in upper limb of panther or tiger - said to give great strength	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484314		bi.khal	spirit of unborn child?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484327		bi.lik.saʔ	soil (sp.), whitish	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
486560		bi.lik.saʔ	soil (sp.), white, from talc stone	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
484325		bi.lə	grass (sp.), tall rush, growing by water - used in weaving	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
484326		bi.ləm.bə	late, slow (<Skt)	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
484320		bi.nalʔ	affliction due to evil spirit, causing sickness, death	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484321		bi.nalʔ.baŋ	curse, affliction	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.1	Scold	0
484319		bi.nə-	recall, think over	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
484322		bi.ra	weapon, sword, (esp. of spirit - actually a grass blade) (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.15	War and violence	0
484323		bi.ra.mi	sickness (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
484324		bi.rim	container (sp.), small circular storage basket, closely-woven from thin bamboo	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
484317		bi.tik	immediately, at once (<N)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
484333		bik.nəm	six days ago	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
484334		bik.puʔ	six years hence	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
484335		bik.səy	six days hence	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
484337		bin.(goyʔ)	plant (sp.), with edible bulb, large white single flower in August, seeds in December-January, (Lilium wallichianium?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.2	Months and Years	0
484338		bin.ci.ris	stomach (large) of cow, layered	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.6	Stomach	0
480384		bin.goyʔ	plant (sp.), with edible bulb	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484339		bir	evil spirit (gen.) (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
484340		bir.ma.raŋ	evil spirit (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
484341		bis	twenty (<N)	nct.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
484342		bis-	fill in gap in mat, wall	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484336		bit	rim of basket (<N biT)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
484330		biʔ-	crouching low, , keep head down	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.2	Down	0
484331	m,1455	biʔ.ŋaʔ	fish (sp.), catfish, very large, with long barbels, Bagarius bagarius	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
484332	m,1455,m	biʔ.ŋaʔ.duŋ	fish (sp.), catfish, very large, with long barbels, Bagarius bagarius (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
484571		blaw-	reverse natural direction (esp. when regurgitating or retching)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
484567		blayk	neatly plaited (hair)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
484568		blayk-	find unpleasant or disagreeable, be hesitant about action	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
484569		blayŋ-	glance aside sharply (axe, arrow, blow, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.11	Behold	0
484570		blayŋh	long (hair)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
484561		blaŋ	roof section (sp.), large side	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9	Dwellings	0
484562		blaŋ	fall or lie flat (large object, tree trunk, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.2	Fall	0
484563		blaŋ-	make flat surface, chop or trim timber (with adze)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
478984		blaŋ.(dhaŋ).tə ʔenʔ-	lie on back (adult)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.4	Falsehood	0
484565		blaŋ.dhaŋʔ	lying flat on back (adult)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.4	Falsehood	0
484564		blaŋa bləŋə	falling flat (as dying elephant)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
484566	m,2658	blaŋh.(siŋʔ)	plank, door	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
484581		blek	thin flat object, flattened object	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11	Artifacts (unclassified as yet)	0
484582		blek.baŋ	rock (sp.), layered	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
484588		blenh-	miss (of aim)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
484589		blew-	turned down, droop (leaves, with rain)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.6	Circularly	0
484590		blewʔ-	have enough of (situation), be apathetic, disheartened, dispirited (after disappointment)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
484583		bleŋ	side of valley; flap of skin	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484586		bleŋ.dheŋʔ	lying flat on back (child)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.4	Falsehood	0
484584		bleŋ.ja	defile, narrow chasm, gorge	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
484585		bleŋ.ja bleŋ.ji	cut up, broken, fissured terrain	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
484587		bleŋʔ	neatly parted, divided (hair)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
484572		bli-	show teeth somewhat when grinning	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.8	Show	0
484576		blis	smile silently	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
484573	111	bliŋ-	full, fill	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
484575		bliŋ.bli	glisten (teeth)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.11.1	Light	0
484577		blu-	remove, root out (esp.. weeds, by hand)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
484579		blur	crashing through bushes	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.8	Directions	0
484580		blus-	attracted to place or person (evil spirit - hence causing sickness), by the roasting of meat, singeing of feathers when much sickness is about	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484578		bluŋ	flinging open of doors	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484598		blya-	warm, tepid (stream water), insipid (gruel)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
484602		blyan-	nauseated, regurgitate, bring up food	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
484603		blyan.te.nya	flat pendulous (breasts)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
484604		blyanʔ-	reiterate, remind of previous words, promise; scold	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.16	Dedicate	0
484601		blyat-	come to ear, form flower, seed sheath (esp grain, banana)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
484606		blyawʔ-	dejected, have enough of, be tired or sick of (situation)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484600		blyaʔ-	have enough, be tired of (situation), be apathetic	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484608		blyo-	warm, tepid (stream); be insipid (gruel)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.3	Temperature	0
484609		blyoʔ-	have enough of, be tired or sick of (situation)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484607		blyus-	be attracted (evil spirit, sickness)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484591		blyə-	soft, waterlogged (soil), be on the point of slipping, soften, spread	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484592		blyə.saʔ	soil (sp.), soft whitish clay (of seepage area?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
486561		blyə.saʔ	soil (sp.), whitish clay	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
484593		blyə.simi	soft earth, clay (of hillside?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
484595		blyər-	force out internal organ	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
484596		blyəw-	turned down (wet leaves), upturned (branches - to discourage bears)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.6	Circularly	0
484597		blyəwʔ-	tired of situation, apathetic, bored	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
484594		blyəy	be soft, well ripened	ao.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484548		blə-	show teeth (as in grin), bare teeth	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.4	Tooth	0
484550		blək	come up to top	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
484551		blək-	strike against, pass over or skim over top (either brushing or just missing - as birds and bats come against the top of a net)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
484553	m,2484	blək.nyam	setting sun; west	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
481570	m,2484	blək.nyam ju.na	place of sunset	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
484555		blən-	show teeth and gums when grinning	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.8	Show	0
484556		blər-	force out, squeeze out object (esp. internal organ), castrate pig (by forcing out testicle)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2	Spatial terms	0
484557		blərʔ	intermittent growl (dog)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484558		bləw-	reverse natural direction (esp. in regurgitating, retching)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
484554		bləŋh	flash (lightning)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
484408		bo	forest (FE)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
484407		bo bu.dhi	wife (past childbearing)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.4	Related by marriage	0
484409		bo-	divide amongst, share	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
484412		bo.bo.ro	pollen; gift (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484411		bo.dyo.lyoŋʔ-	flop, twitch (as dying animal)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
484410		bo.gaŋ	place (sp.) (myth) of evil and filth, hell	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
484413		bo.syolʔ-	jostle together, rub against (esp. animals in herd)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484443		boh.hayʔ-	prosper, have sufficient livelihood	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
484441		boh.layʔ	prosperous, productive (person)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
484442		boh.layʔ.tiʔ	milk, beer (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484440		boh.laŋ	prosperity, sufficiency	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
484439		boh.ʔərʔ.diŋ	forested area, soil, spirit of this	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.3.2	Demonstrators	0
484438		bolo	horizontal timbers of house roof	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.4	Position - front/back/side-side	0
484432		bom-	cause unconsciousness (evil spirit)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
484433		bom-	fall down? (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.2	Fall	0
484434		bom.(bəyʔ).lan	evil spirit (sp.), which covers the face of a sick person left alone, causing unconsciousness	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
484435		bomʔ-	close, enclose, shut in (with lid, cover), cover with cloth	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484423		bon.da	cylindrical thing	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
484422		bon.ʔə	labia majora	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484424		bonʔ-	thick (cylindrical object, limb, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
484425	m,2117,572	bonʔ.yoŋ.kliʔ	large intestine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
485382	m,2117,572	bonʔ.yoŋ.kliʔ	large intestine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
484426	6106	bop	snail, mollusc (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
485081		bop mo.tər	car (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
484431	m,m,2658	bop.rayk.siŋʔ	tree (sp.), with yellow seed pods, leaves used for ripening bananas, Albizia juilbrissu?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484436		bor-	coiled (as snake, watch spring), curled (sleeping cat, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
484437		bor.pun	flab, rolls of fat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484420		bot	plant (gen.) (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484415		boŋ-	large (single tuber)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
484416		boŋ.go	flower (sp.) of banana	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
484419		boŋh-	chipped (blade, sharp edge), chip, break off from edge (small pieces)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
484417		boŋʔ-	search, seek, look for; begin to do (ext.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
484418		boŋʔ.kəʔ-	do, take to excess (esp. food), cram, scoff up food	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
484414		boʔ.bu.dhi	wife past childbearing	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.4	Related by marriage	0
484473		bra.da brə.də	covered all over (with hair)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
484472		bra.jyu	small spot (on skin)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
484476		brak	move in unison (feet)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.11	Movement (general)	0
484483		bran	dropping, leaving behind, leave off	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.2	Intentional loss - Abandon	0
484484		bran-	break (ties, bindings)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484485		branh-	break ties	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484492		bras-	mixed (types, colours), confused	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.4	Mix	0
484493		bras-	dream about previous experience, have nightmare	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4.2	Dream	0
484482		brat	ant (sp.), large (5cm.), yellow, biting, lives in soil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484489		braw-	big (esp. in height, length), large	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
484488		brayh-	spill over side, scatter (poured grains), go in two directions	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
484486		brayk.brayk	slapping echo of axe blow	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.3	Cutting/Boring	0
484487		brayŋʔ-	make noise in unison (roosters, drumbeaters, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
484477		braŋ-	compatible, in unison, equal, even (esp. carried objects)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484480		braŋh	of one mind, like-minded	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.10	Mind	0
484479		braŋʔ-	do together (esp. singing, drumbeating), follow along, copy (action), place together	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484474		braʔ-	mixed (soup made of grain and other items), soup-like; be variegated (colours)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
484475		braʔ.(ʔamh)	gruel, soup	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
484518		bre	finger (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6	Finger/Toe	0
484530		breh-	forked (tree, path); in opposition (to others, or to true events), be misleading (ext.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484532		breh.lyam	path going off in other direction, forked path	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.1	Roads and Ways	0
486239		breh.lyam	dividing tracks	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
484520		brek-	pop, burst (grain in hot oil)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
484522		brek-	hit someone	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
484526		bren-	pinched	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
484527		brenʔ-	pinch	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
484528		bres-	paired, twinned, divided (branch, limb, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.1	Limb/Branch	0
484523		breŋ.ʔi breŋ.ʔi	acting together	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484524		breŋʔ-	close together, tight together, side by side	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.5	Sides	0
484525		breŋʔ.tak-	tamp (soil), make firm around post	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.5	Amid	0
484519		breʔ-	err, make mistake, forget, differ	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
484494		bri-	be wide-spaced mesh (occurs only in compounds)	vab.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484497		bri.bən	virgin uninhabited forest	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.8	Marital roles	0
481514		bri.ja.bi	netbag, very large	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
484495		bri.ja.bi	netbag, large (with wide mesh?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
484496		bri.laŋʔ	net with wide mesh	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.4	Workshop use/Equipment	0
484505		brin.duŋ.sayʔ	fruit (sp.), of brin.duŋ tree	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
484504	m,m,2658	brin.duŋ.siŋʔ	tree (sp.), with yellow flowers and small sweet yellow fruit (in April)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484507		brinh-	somewhat thick (rope, cloth), be large (netbag), be fat (grain)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484506		brinʔ-	have unlaid eggs (bird), be strung along	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
484508		bris.ciki	well formed, neat (hand, foot) (ch.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
484502		brit.tuŋ.liŋ	bird (sp.), Sharp-tailed Munia (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484503	m,1603	brit.waʔ	bird (sp.), Sharp-tailed Munia	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484498		briŋh-	always be with someone, hang around (as a persistent beggar)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
484501		briŋh.ciki	well shaped, attractive (horn) (ch.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
484500		briŋh.ʔini	well shaped, attractive (horn)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
484499		briŋhi.briŋhi	simultaneously	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484540		broh.law	animal (sp.), large, striped, with white near eyes, Large Indian Civet	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
484533		brok-	get rid of (WD)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5	Strength	0
484534		brok-	partly white, streaked, grey (hair)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
484535		brok-	throw, toss opponent in fight	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.12	Throwing	0
484536		brok.baŋ.to	ancestor (sp.), son of gosyaʔto, father of raydyəwto	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484539		bromh	smallpox	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.3	Diseases	0
484537		brot.manʔ	type of bark (of brotsi), used for string	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484913		brot.manʔ	type of bark (of brotsi), used for string	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484538		brot.si	tree (sp.), small yellow flowers, bark used for string, Acer caesium?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484510		bru.du-	be light-falling rain	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484509		bru.du.(tiʔ)	light-falling rain	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.11.1	Light	0
484511	197,1603	bruk.waʔ	bird (sp.), medium-sized, fruit-eating, Speckled Wood Pigeon	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484515		brum-	warm (clothes, place, body, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.3	Temperature	0
484513		brunh-	thick (rope, cloth), be large (netbag), be fat (grain)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484512		brunʔ-	goosepimpled (with cold), pimpled, have raised bumps	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484517		brus-	make ashen or grey; rub on ashes (e.g. before plucking)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
484543		bryak.bryak	noise of marching with rattling	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484542		bryaka.ja.bi	netbag, large	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
484544		bryanh-	torn, rent, cracked (brass vessel)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.4	Mince, shred	0
484545		bryanh.cik	pockmark	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484546		bryay-	sparse, widely spaced, spread out	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.1	Quantity - general	0
484547		bryok-	puffed, burst (grain); greying (hair)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484541		bryəy-	spread out, widely spaced, sparse	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484463		brək	be together, do together, be equal	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484464		brək-	be or do together, be equal	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484467		brən-	break (ties)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484468		brəyh	fingers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6	Finger/Toe	0
484465		brəŋ	simultaneously, at same time	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
484466	m,2484	brəŋ.nyam	sunrise	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.10	Light or lack of light	0
484460		brəʔ-	confused, muddled	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.3	Thrilled, Dizzy	0
484462	m,1381	brəʔ.hluŋ	confused state of mind	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.3	Thrilled, Dizzy	0
487887	m,1381	brəʔ.hluŋ	confused	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.3	Thrilled, Dizzy	0
484461	m,2484	brəʔ.nyam	sudden downpour of rain	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484343		bu-	carry on back (child's speech)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
484353		bu.bu.ru	become larger than other, fill more than other	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
484350		bu.dha	husband, old man (<N buDho old man)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
484351	m,m,m,1603	bu.dha.jyu.waʔ	bird (sp.), with feather crest Sultan Tit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484352		bu.dhi	wife, old woman (<N buDhi)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.4	Related by marriage	0
484349		bu.dhə.bar	Wednesday (<N)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.3	Days	0
484347		bu.du	plant (sp.), type of lily?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484348	m,m,m,1455	bu.du.na.ŋaʔ	fish (sp.), small black, Garra gotyla (<Nbuduna + ŋaʔ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
484344		bu.ga	carrying cloth; source place of game, fish offspring (met.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2.1	Carry	0
484345		bu.ga.nay	carrying cloth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2.1	Carry	0
484346		bu.jhyal	Chepang subgroup (west of the Narayani river) (B)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484376		buh-	exist, be	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.3	Existence	0
484377		buh.rayʔ	heat and dryness, yellowing of leaves with this, season when this occurs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.3.2	Demonstrators	0
484354		buk.laŋ.ʔay/to	spirits of dead ancestors, in underworld at place of clothes-washing	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484360		bum	hill, hillock, mound	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
484362		bumh-	cover, lay on top, put on top	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
484364		bumh.lan	spirit haunting a place where a person has died	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484367		bumh.lay.baŋ	sky (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
484365		bumh.lay.diŋ	sky god (male)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
484366		bumh.lay.pa	sky god (male)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
484363		bumh.na.baŋ	sky (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
484356		bun.si	tree (sp.), with blood-red sap, wood used for drum cylinder, sap for dyeing nets, species of Ougenia	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484359		bunh.tuŋ	insect (sp.), large ground living bee, makes honey, stings	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
484371		bur.bat	god of north (<N pərbat mountain?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
484369		buru	Contrary to Expectation Conjunction; but, or else, rather (<N bəru)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
484370		buru-	cover over with soil (track, seed, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
484372		burʔ-	burrow, tunnel	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.1	Roads and Ways	0
484373		burʔ.saʔ	diggings (of animal), soil from burrowing	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484374		bus-	carry on back	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2.1	Carry	0
484368		buy-	carry on back (esp. child)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2.1	Carry	0
484355		buŋ	falling, stumbling	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
484444		bya-	work listlessly, slowly	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1	Affect	0
484455		byah-	wander, roam, travel with an aim (as when searching, food-gathering or lost)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
484447		byal	axe	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.3	Cutting/Boring	0
484448		byal.ʔə byal.ʔə	speak thoughtlessly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.1	Talk, say	0
484449		byalʔ	joke, nonsense, insincere talk	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.9	Jest	0
484450		byalʔ-	meaningless, inauspicious, (esp. for a dream - seeing the picking of gotsagə leaves, a rupee coin or a dead person's eye)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.9	Monetary Terms	0
484451		byalʔ-	wipe, smear dirt on (face, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
484452	m,126	byalʔ.maŋʔ	empty, non-significant dream	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.1	Quantity - general	0
484896	m,126	byalʔ.maŋʔ	meaningless dream	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4.2	Dream	0
484453		byalʔ.ryəw	bad jokes, nonsense	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
484446		byamh-	lose, drop (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.1	Unintentional loss - Misplace	0
484454		byaw-	proliferate, reproduce prolifically	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9	Reproductive System	0
484445		byaŋ	frog (sp.), bullfrog, large, green or gray back, yellow legs, mud-living	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
484458		byoŋh-	stretch up, increase one's height by stretching or sitting upright, etc.	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
484456		byuk-	lick or suck fingers	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.3.1	Lick	0
484457		byur-	gathered together, collected in one place (objects), be bunched (fruit, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484169		bə.ci.ta	wetness (<N bachita)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484175	m,m,1603	bə.hi.waʔ	bird (sp.), Long-tailed Broadbill	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
484170		bə.jəy	grandmother (<N bəjyəy)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.1	Previous generation	0
484173		bə.ləmʔ.ʔa.ma/ʔa.pa	bondfriend of parent	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484172		bə.rap	ice (<N bərəph)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
484171		bə.rə.rə	poisoned (fish)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.4	Harm	0
484174		bə.sə.ləm.(ʔa)	in that way	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484204		bəh	spouse's older brother	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
484207		bəh.rəm.bi	forest produce. spoils	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
484206		bəh.ʔa.pa	parent's older brother	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
484205		bəh.ʔə.ri	firstfruits of forest produce	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484200		bəlh-	strike top (of net, etc. - bats, birds, etc.); reach peak (ext.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
484197		bələ	few, a little, slightly	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
484198		bələ naʔ-	be a good many	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
484199		bələ.coʔ	few, a little, slightly	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481474		bələ.jəm	barely sufficient	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
484185		bən	uncultivated flora, forest, weeds, scrub (<N bən)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
484190		bən.dho.ʔa	weeds (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
484189		bən.duk	gun (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.15	War and violence	0
480383		bən.goyʔ	variety of forest yam	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
484187		bən.ʔar.məyʔ	creatures, spirits of forest (f.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484188		bən.ʔar.si.tə	spirit (f.), of bunsi tree (involved in drum making)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484195		bər.khə	monsoon (<N bərkha)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
484196		bər.sə	year (<N bərsə)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.2	Months and Years	0
484202		bəw-	set (sun) (B)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
484203	m,m,2658	bəw.dham.siŋʔ	tree (sp.), large circular leaves, used as timber	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484193		bəy.sak	month (sp.), mid-April to mid-May (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.2	Months and Years	0
479893		bəy.sə klyoh-	past childbearing, no longer fertile	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
486253		bəy.sə lyuŋ-	full of vigour of youth	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484191		bəy.ʔaŋ	speech, voice	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.7	Speak/Say/Tell	0
484194	2158	bəyʔ-	give, sell	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.23	Giving	0
484177		bəŋ.kinʔ.(la)	drum part (sp.), cane band around drum to hold on the skin	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
484176		bəŋ.kə.rik	small storage place, hollow in ground where something is put, bait-hole of trap, shelter, hive in bank or wall	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484181		bəŋh-	slip, slide (earth, rocks)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
484182		bəŋh.gu	rock or earth slide, landslide	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
484178		bəŋʔ	container (sp.), bamboo tube about 8cm in diameter, 30cm long	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480937		ca	sore, wound	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
480938		ca-	have sores	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
480941		ca-	bubble, boil, simmer, ferment	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
480942		ca.ca.daŋʔ	wrinkled nose (bat)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
480944		ca.rok	scab	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
480943		ca.ya.ya	noise of flock (birds, etc.), of crowd	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480950		cak-	hard of texture; difficult (ext.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
480772		cak.ŋat	hard gum	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
480952		cak.ŋat	gum (hard - used in birdlime)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.4.3	Gums	0
480979		cal.hi cal.hi	buzzing	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
480980		calʔ-	spread widely, increase (cold, sickness)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480964		cam-	hold in flames (to singe, roast, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480965		camʔ-	crush with (heavy) weight, press down	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480966		camʔ-	widespread (sickness)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
480958		can.di	silver (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
480960		canh-	repeat action (esp. thieving)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.2	Garrulosity, verbosity	0
480959		canʔ-	repeat sowing, oversow, supplement	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.2	Garrulosity, verbosity	0
480961		cap-	press, hold down with weight, oppress (ext)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480963		capaʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
485009		car mut.huŋ	four foundations of sky	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480978		carh-	sting, smart (wound)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.4.2	Sting	0
480976		carə-	throw handful (stones, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.12	Throwing	0
480977		carʔ-	blaze fiercely (sun)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
480982		cas-	nest in ground (wasps) during winter, producing young before making nest in tree	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480983		cas.ʔə	grain (sp.), millet variety	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.2	Other ground and milled food	0
480981		cawʔ-	inedible because of stones or hardness, bite on stone	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480971		cayk-	split off wood, chop into kindling	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480972		cayŋ	fill up (hole, throat)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
480975		cayŋh	screw up face	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9	Dwellings	0
480973		cayŋʔ-	punish, strike (child)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480974		cayŋʔ.kyana	jammed full (bag, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480967		cayʔ	grass (sp.), pampas-like	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.8	Other wild plants	0
480969		cayʔ-	bite on, crunch small stone when eating	vt1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
480970		cayʔ-	chop wood up small	vt2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480953		caŋ	undershell (of crab)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480954		caŋ-	stunted, slow-growing (esp. plants)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
480955		caŋ.raŋ	uprooted, upturned; sore inside (ext.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.8	Other wild plants	0
480956		caŋ.si	tree (sp.), very large round leaves, used as tobacco, bark as diarrhoea medicine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480957		caŋʔ-	add to, supplement, finish off, complete	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480947		caʔ-	mixed (colours, kinds), variegated	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.4	Mix	0
481077		ce-	wrap around shoulders, wear under one shoulder, over the other and tied	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481078		ce-	bubble, boil, simmer, ferment (WD)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
481080		ce.ce.leŋ	open weave mat, platform for steaming or drying	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.6.1	Open	0
481079		ce.ce.rok	tree (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481082		ce.nay	clothing (sp.), shawl, cloth wrap (esp. worn over shoulder by women)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.1	Clothes (general)	0
481083		ce.paŋ	Chepang	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481084		ce.rə.la	vine (sp.), large, with broad leaves, contains drinkable water	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
481081		ce.ta.mu.sa	fungus (sp.), edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
484992		ce.ta.mu.sa	fungus, edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
481113		ceh	ladder of sticks bound to tree (like an artificial vine)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481114		ceh-	bind sticks to tree in order to climb it	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481086	1839	cek-	be rough texture	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
481089		cek.cek	smacking of lips	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481088		cek.ku.na.juy	insect (sp.), small bug with yellow markings	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481090	1839,m	cek.loʔ	plant (sp.), shrub with large rough leaves - crushed to put on suppurating wound; Pilea symmeria	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481087		ceke.weŋ	musical instrument, small metal cymbals	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
481099		cem	open flooring (of loft), made of split bamboo or bark	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481094		cenh	half, portion	nms.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
481095		cenh.tek	edge, overhang	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.7	Extent	0
481093		cenʔ.(baŋ)	bedrock, base rock	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
484236		cenʔ.baŋ	bedrock	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481096		cepe.na capa.na	small nose, large nose?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.8	Nose	0
481097		cepe.ne cher.lep	small-nosed, (or fleshy-nosed) person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
481098		cepeʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
481100		cer	torch stick (made of bound tityəpatik, groykrot or sənsəri stems)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.5	Tools pertaining to fire	0
481101		cer-	split lengthwise, shred, tear into strips (esp. a vine, to make ties)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481108		cer.hmeʔ	torch (made of thin sticks)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.5	Tools pertaining to fire	0
481104		cer.kum	bird (sp.), Swallow	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481106		cer.la	string of winding stick (kerjyu)	n1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
481107		cer.la	strands of stripped bark	n2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.11.1	Bark (of dog)	0
481105		cer.menʔ.pap	rolled up new feathers of bird	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481103		cere.cep.ryaʔ	fish (sp.), small, with wide flattened head, Chacha chacha	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481110		cerh	bird (sp.), Bantam	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481109		cerʔ-	blaze (sun)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
481112		cewh-	jab, poke (eye)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6	Eye	0
481111		cewʔ-	see, catch sight of	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.10	See/Look	0
481091		ceŋ-	slow growing (esp. plant)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
481092		ceŋe ceŋe	overfull	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481303		cha	fold (of fish net)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.4.2	Bosom/Lap	0
481304		cha-	well stocked with prey or food (a particular catching or gathering area), come feeding in shallows (shoal of fish) where they are caught	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481305		cha.da.rok.lan	evil spirit (sp.), causes epilepsy	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
481307		cha.ləw	wide of body (caterpillar)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481306		cha.ra.ra dha.ra.ra	crackling, flaring of fire	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
481329		chah-	spread (wound), ulcerate	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481309		chak-	store up on or away; put in proper place, put tobacco in bowl of hookah	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481310	m,2805	chak.jaʔ	animal (sp.), (myth.), black feline animal haunting grave area - comes from the ghost of a dead person	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
481325		chala.(pun)	leather, drum-skin (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.1	Hide/Leather	0
481326		chalʔ-	spread, increase (pestilence, sickness), be menace, threat	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481319		cham-	weak from effort (as at childbirth or from fall)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481320		chama	aunt? (<N) (B)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.1	Previous generation	0
481315		chana	roof (<N chanu)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9	Dwellings	0
481316		chanʔ-	larger, extended, increased	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481317		chanʔ-	ask question (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.7.1	Ask	0
481318		chap-	clear jungle	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
481328		chas-	jammed in, block (hole, throat)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5	Throat/Pharynx	0
481327		chawʔ-	frequent, regular increase (pestilence, sickness), be menace, threat	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
481321		chay-	put up on top, put up on shelf	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
481322		chay.chay	igniting of fire	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481323		chayk	creaking	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481324		chayŋ	truthfully	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481311		chaŋ.chiŋʔ	see through (gaps) clearly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.10	See/Look	0
481313		chaŋh-	whisper	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.4.2	Soft	0
481314		chaŋh-	store up on or away; put in proper place, put tobacco in bowl of hookah (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481312		chaŋʔ	hanging rack above fire (esp. a narrower lower rack for storing utensils)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
481308		chaʔ-	effective, sharp (tool); be frank, uninhibited (speaker) (ext.)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.4	Workshop use/Equipment	0
481365		che.rayh-	hear clearly, understand)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.7.4	Hear/Listen	0
481366		che.reŋ-	be able to listen, attend to (words)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481363		che.te.te	skipping across water (thrown stone, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
481364		che.te.te	frog (sp.), small greenish, pond-dwelling	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
481390		cheh-	look at, consider possibilities; divine (using salt, rice grains)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
481391		cheh.ma.rə.ti	husked rice (used in ceremony) (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481384		chel-	dodge, avoid meeting, bypass	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
481386		chelh-	shave thinly, trim bark off timber; nick side (arrow)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
481387		chelh.ʔek-	cut finely	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
481377		chenh-	fall over (B)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.2	Fall	0
481376		chenʔ	comb of fowl, crest	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.2.1	Comb/Crest	0
481378		chepe.chepe	shallows (<N chyap.chyap splashing?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481379		cher.benʔ	flat and thin (body of insect)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
481382		cher.lep	floating, wafting (as falling leaf)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6.1	Float	0
481381		cher.leŋ	clear (rain)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
481380		cher.liŋ	flash (lightning)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
481383		cherh-	sure-footed, skilful, well-spoken	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
481374		chet-	call (Goral)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
481375	m,m,34	chet.raŋ.syaʔ	animal (sp.), Goral (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
481388		chewh-	graze (skin)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5	Skin	0
481389		chewhe-	divide into small pieces	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
481372		cheŋ.kəlʔ-	separate, put to one side, improve, refine; drive off (undesirable)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
481373		cheŋʔ-	high-pitched, shrill	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
481367		cheʔ	salt, salt-like substances	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
479259		cheʔ kas-	strike blow	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
485549		cheʔ raw-	over-salty	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
481369		cheʔ.ba.ro	stars of the Milky Way	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
481370		cheʔ.baŋ	rock (sp.), quartz	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
481368		cheʔ.ca.ra	hand-broom, of bound twigs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.1.1	Hand	0
481371		cheʔ.lak	tuber (sp.), edible variety of Dioscorea bulbifera	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481349		chih-	separate one group or place from another, discriminate	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481333		chik-	strike spark (using iron and quartz), strike sharply together, strike match	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
481346		chilhi-	active, lively, restless (child), be energetic	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2	Verbal	0
481345		chili.li	violent (diarrhoea)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.5	Fighting	0
481343		chin	moment (<N chin)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
481344		chip.yaŋ	leaving for a long period	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.2	Intentional loss - Abandon	0
481342		chit-	tie or knot together (rope pieces, etc.), make a knot	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
481347		chiwhi-	break into small pieces (tuber, bread)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481348		chiwhi.chiwhi	in small pieces	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481334		chiŋ-	be or become less, not equal or even, unwind	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
481339		chiŋ.chiŋ chaŋ.chaŋ	brandishing knives	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481338		chiŋ.gəlʔ-	discern, divine, predict (death), select using rice grains (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
481337		chiŋ.gənʔ-	make or give judgment	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
481336		chiŋ.kənʔ-	separate in tray (rubbish from grain), by tossing up; (ch.) separate spirit from evil spirit	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481335		chiŋ.ti ŋayʔ-	strike to one side, not squarely (esp. arrow)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
481341		chiŋh-	pick out, select from, choose (esp. the right person)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
481340		chiŋʔ-	protect, separate from harm	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481330		chiʔ-	spotted, flecked, spoiled, dirtied (cloth, etc.); harm	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481331		chiʔ.chet	cover ground (plants)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
481332		chiʔ.lak	tuber (sp.), small edible yam, a variety of Dioscorea bulbifera?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
485917		chiʔ.lak	vine with hairy, edible tuber, small wild variety of Dioscorea bulbifera	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481392		cho-	silvery, shiny, bright	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.11.1	Light	0
481393		cho-	move off, go off (B)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.4	Apart	0
481394		cho.ba.darʔ cho.ba.dorʔ	full of holes (wall), rough	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
481396		cho.bak	solids of beer	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481395		cho.nam	festival (sp.), for ancestor worship at harvest time - held at the dark of the moon in Bhadra (mid Aug. - mid Sept.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
481404		chomʔ-	wear blouse	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481405		chomʔ.(nay)	clothing (sp.), blouse	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.1	Clothes (general)	0
481401		chon-	winded, not breathing (as newborn baby)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.11	Stages of growth	0
481402		chonʔ-	bounce, roll away (stone)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.7	Up, etc.	0
481403		chop	pickle, of ground meat with salt, chilli (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481408		chorʔ-	sexually active (esp. male goat)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.1.1	Bred	0
481406		choy.ciŋ.(juy)	insect (sp.), cicada, large (about 4cm. long) black with red underneath, noisy	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481407		choy.jiŋ	insect (sp.), cicada, large (about 4cm. long), black with red underneath, noisy	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481398		choŋ	cliff-face, bluff, rocky outcrop, crag	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
481399		choŋ-	high, tall (B)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
481400		choŋh-	stand out, be prominent, exceed, take precedence	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481397		choʔ-	renew by adding fresh (gum, beer), top up	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
481350		chu-	be or make equal, be much alike in rank, power or size	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
481351		chu.ra	knife (small) (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481362		chuh-	knock off (ash, from burning wood)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
481355		chuk-	hurt sharply, be sore (bumped muscle)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
481357		chunʔ-	bounce up and down (esp. child), dandle, jerk (with hiccough)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.7	Up, etc.	0
481358		chur-	large and grand, awesome, fierce, forbidding (person, house, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
481359		chur.mu	hate, envy, jealousy	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.2.6.2	Envy	0
482796		chur.mu duŋ-	arise (jealousy)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
481360		churh-	exceed somewhat (in size)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481361		chus-	exceed in weight, size	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481356		chuŋ-	deep (hole, water) (WD)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
481352		chuʔ-	sling, carry suspended by rope from each end (animal, timber)	vt1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.2	Special clothes and equipment	0
481353		chuʔ-	burn, touch with hot object (<N?)	vt2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
481354		chuʔ.la	carrying cord of netbag	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2.1	Carry	0
485897		chuʔ.la	string handle of netbag	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
481411		chya	seizing	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481412		chya-	skilful, sure-footed when climbing	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
481414		chya.la.la	swaying fearfully?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
481428		chyah-	flatten and harden soil (rain), wash off (food remains)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481416		chyak-	pare vegetable, fruit	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
481423		chyam-	insipid, watery, dilute	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
481424		chyam-	cut at angle, taper	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
481420		chyanh-	reveal, inform on	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481418		chyanʔ-	describe, explain, show	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.14.3	Explain	0
481419		chyanʔ.rayʔ	sign	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
481421		chyap-	clear jungle, land (of trees, scrub)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
481422		chyap.raŋ	field (newly cleared)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
485491		chyap.raŋ	cleared field	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
481426		chyar-	expand or extend in size, capacity (e.g. house, wasp nest)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481427		chyara bara	flow freely (blood)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6.1	Float	0
481417		chyat	festival (gen.) (<N caD)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
481425		chyay	sizzling, burning up (of salt)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
481415		chyaʔ-	extend flat area, flatten, level ground (for house, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481444		chyo	enough!, so be it!	excl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
481445		chyo-	peer, shade eyes to look	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.11	Behold	0
481447		chyo.bak	in pieces, fragmented	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481457		chyoh	some years ago	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481448		chyok-	send off with false hopes, send on wild goose chase, misdirect (beggar, lost person, e.g. by saying 'You can get food there, not here.')	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
481449		chyok.ʔoyʔ-	shake tray sideways, to separate out rubbish	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
481456		chyoloʔ-	skim through air (stone, etc.), travel in straight trajectory	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.5	Medium Primary (e.g. air)	0
481452		chyomh-	flatten and harden soil (rain), wash off	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481451		chyop.lik	have head down	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
481455		chyorʔ-	tear unevenly, wrongly, rip	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
481450		chyot-	copulate, mate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.1.1	Bred	0
481453		chyoy-	douse red hot object or fire with water	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481454		chyoyh-	twisted, distorted (esp. mouth), be thin at one end	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.6	Circularly	0
481429		chyu-	lacerate, slash (to mark, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
481430		chyu.duʔ	large scraps	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
481431		chyu.ri.bop	shellfish (sp.), bivalve, edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
484428		chyu.ri.bop	bivalve mollusc	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
481443		chyuh-	visit regularly or often, frequent; move around a lot	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
481439		chyumʔ-	wear skirt	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481440		chyumʔ.(nay)	clothing (sp.) (f.), skirt (cloth wrapped around hips)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.1	Clothes (general)	0
483265		chyumʔ.nay	skirt	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.1	Clothes (general)	0
481438		chyup-	content, happy with situation, place	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3	Psychological verbs	0
481441	2795	chyus	urine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.4	Urine/Piss	0
481442		chyus.ru.dum	bladder	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.8	Bladder	0
485620		chyus.ru.dumʔ	bladder	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.8	Bladder	0
481437	679	chyut	nest (of bird), pile of rubbish	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481435		chyuŋ.ruŋ.baŋ	place (sp.) (semi.myth.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
481436		chyuŋh-	pick out, select (for each task), call out name (of person)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
481432	2795	chyuʔ	urine (of bat)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.4	Urine/Piss	0
481433	2795	chyuʔ-	urinate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
481434		chyuʔ.ci.liŋ	digging stick (with wooden tip)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481409		chyəp.chap	catching	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481410		chyəwh-	graze, knock skin off	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
481283		chə-	favour, give more to one (esp. when serving), increase (serving)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481296		chəlh-	choose, separate out	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
481288		chənh-	separate out (useful part), retrieve from thicket (killed animal)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
481285		chənʔ-	separate out rubbish (from grain, etc.) using tray	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
481295		chər-	have smell (sp.), pungent, strong smell (of goat meat, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.8.5	Smell	0
481284		chət-	scold, screech at, nag	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.1	Scold	0
481297		chəw.(ʔas).diŋ	assisting spirit of novice shaman	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481298		chəw.dyəw	whole (of area), everywhere	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.6.2	Accompanied/whole/many	0
481299		chəw.ren	tousle-haired child, moppet	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
481300	42	chəwʔ	fat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.4	Fat/Be Fat	0
481301	42	chəwʔ-	fat	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.4	Fat/Be Fat	0
481302		chəwʔ.baŋ	rock (sp.), white quartz - used as a flint	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
481289		chəy	nausea, lack of appetite	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3	Hungry	0
481290		chəy daŋ.tak-	cause nausea	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
481291		chəy-	cause to feel nausea, disgust	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
481292		chəyŋ-	pure, free from evil influence or faults	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
481293		chəyŋʔ-	slake thirst, wash down hot food	vt1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481294		chəyŋʔ-	purify, free, release from evil influence	vt2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
480990		ci.bi.yip	half-closed (eyes)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
480986		ci.ci bi.bi	scatter, go in all directions	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.3	Wide separation - Scatter	0
480987		ci.ci.may	small thing	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481139		ci.cok	(after) a while, a moment	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
480993		ci.lam	bowl of hookah (<N cilim)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480989	m,m,1603	ci.pinʔ.waʔ	bird (sp.), Ground Warbler	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480991		ci.ra	bundle (of fibre - kulʔ)	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480992		ci.rinʔ.thi	cut with fine serrations	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480988		ci.tu.jaʔ	man (met.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
480994		ci.way-	peep, spy on (<N ciyaunu)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.5	Sounds	0
480985		ci.ʔa.ro	plant (flowering), beer (met.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
483245		ci.ʔa.ro nak-	accept beer (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.2.1	Accept	0
480998		cik	wart, small growth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481000		cik-	appear (forming fruit), form (fruit)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
481003		cik.cak	very dark	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
481002		cik.ku.na.juy	insect (sp.), small bug - its blood is used to remove warts	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481004		cik.nyam	place in underworld (dark place?)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
481009		cik.sayʔ	fruit (sp.), small inedible	n1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
481010		cik.sayʔ	embryo (human)	n2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
481008		cik.səy	seven days hence	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481005		cik.yamʔ	darkness after false dawn	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481006		cik.yamʔ	place in underworld (dark place?)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
481007		cik.yamʔ.ʔay/to	ancestor (sp.), in underworld	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481001		ciki	burp, regurgitation	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3	Spit/Saliva	0
481026		cin	clitoris	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481028		cin.cipi.li	bird (sp.), Leaf Warbler	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481029		cin.tini	sitting low, squatting (small person)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.1	Sit	0
481027		cini	sugar (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.2	Other ground and milled food	0
481030		cinʔ	side, edge	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.5	Sides	0
481031		cinʔ-	lie on side, stand on edge	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481032		cipiʔ-	chop, cut up finely	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
481035		cir.ki.mir.ki	plant (sp.), Clematis, white, sweet-smelling flowers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481033		ciri.gini	descendants (male)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.5	General	0
481034	6131	ciriʔ-	scratch hard surface (esp. of soil)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
481036		cirʔ-	begin to blaze (sun)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481039		cis-	appear green , cover surface, carpet ground (small plants)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481038		cis.(bis)	things (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
481040		cis.ro	plant (sp.), red peaflower, a leguminous rambler	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481022		cit.cin.da.ru	snake (sp.), about 1m. long, yellowish with red stripes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481023		cit.nəm	day before yesterday	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
481024		cit.puh	two years hence (WD)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481025		cit.səy	day after tomorrow	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
481021		cit.ʔə.ro	thoughts (<N chittə + ro)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481037		ciwʔ-	cheep inside egg (chicks)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481011		ciŋ-	stand up, arise, get going, set off, set out	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
481016		ciŋ.cyumʔ	pounding trough or hole	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
481234	m,2742	ciŋ.cyumʔ	mortar used with pounding sticks	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481015		ciŋ.go.he	animal, Scaly Anteater, Pangolin	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
481014		ciŋ.ka.na	robbed, stripped completely	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481013		ciŋ.kə.nə	robbed, stripped completely	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481018		ciŋ.lan	demon (sp.), dressed like a Newar merchant	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.12.2	Scary things	0
481499		ciŋ.laŋ.ja	giddiness when arising rapidly	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.1	Happy	0
481017		ciŋ.laŋ.jaʔ	giddiness from sudden standing; spirit causing this	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.1	Happy	0
483191		ciŋ.nəyŋh	ground palm, tall species	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
481012		ciŋ.ʔini	sitting, squatting (very small person)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.1	Sit	0
481019		ciŋʔ-	silent, still	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.4.4	Glottal sound	0
481020		ciŋʔ.caŋʔ	silent, still, quiet place	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.4.4	Glottal sound	0
485981		ciŋʔ.lan	demon, looks like a merchant (Newar)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.12.2	Scary things	0
480995	2670	ciʔ-	know, understand	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.12.1	Know, Believe	0
480997		ciʔ.cok	moment, brief period, (after) a while	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
481115		co.ne	utensil (sp.), small earthen water pot (for drinking from), about 18cm. high	n1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481116		co.ne	lone monkey (Macaque) - said to have fallen off a tree at birth	n2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.9	Simian	0
481117		co.ray.sayʔ	first fruit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481135		cok	hoof	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.4	Hoof/Paw	0
481140		cok-	mature, ready (beer, fruit, bee or wasp nest)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480667		cok.ghak	cleft of hoof	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
481142		cok.ta	solids, sediment (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
481150		con.co.royʔ	adolescent (female)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.3	Navel	0
481151		copoʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
481154		cor-	cook by heating, then throwing in cold water (esp. pulses)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481155		corʔ-	jealous, hate	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.2	Dislike	0
481149		cot	truly, completely (<N coti?)	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
481153		coyk-	sting, wound slightly, graze (arrow)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.4.2	Sting	0
481152	m,m,1603	coyʔ.lik.waʔ	bird (sp.), lowland nocturnal, Nightjar	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481143		coŋ	corner (outer angle), projection, cheekbones	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
481148		coŋ.ʔay-	merry, happy	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.2	Positive Human Qualities	0
481118		coʔ	child, offspring	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
481119		coʔ	small	adj.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
483085		coʔ dhuŋ-	give birth (polite)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.23	Giving	0
481740		coʔ jhuŋ-	(about to) give birth (euph.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
485978		coʔ lat-	bear child, be pregnant	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.3	Ursine	0
483463		coʔ nyas-	cause to conceive	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
484014		coʔ plyus-	lose birth coat (vernix or amnion - newborn child)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.1	Unintentional loss - Misplace	0
482428		coʔ thak-	cause to conceive	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
481128		coʔ.coŋ.(ko.ta)	small place	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481131		coʔ.dyaŋ	daughter	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
481125		coʔ.gam	molar tooth (sm.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.4.2	Molar	0
480192	m,m,631	coʔ.gam.(səyk)	molar, small, next but one to canine tooth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
486491		coʔ.gam.səyk	small (esp. 2nd) molar	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
479083		coʔ.kə.ma	daughter-in-law, wife of nephew	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
481124		coʔ.kə.ma	daughter-in-law, wife of son or sibling's son	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
481132		coʔ.pom	utensil (sp.), small earthen water pot	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481129		coʔ.tiʔ	stream	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
481982		coʔ.tiʔ	stream	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
481130		coʔ.tuk	pregnancy	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
481133		coʔ.yaŋ	immediate descendants	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.5	General	0
481134		coʔ.yaŋ	small flies	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481126	m,1455	coʔ.ŋaʔ	fish fry, fingerlings	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
481050		cu(ʔ)-	damaged, gashed, make cavity (in root when digging, in tooth by decay, etc.), be a gaping hole	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481045		cu.da.rut	prejudice	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481044		cu.kul	utensil (sp.), cooking pot, earthen about 50cm. diam.	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481047		cu.lənʔ-	tie knot (esp. slip-knot used when tying bamboo strips)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.1	Tying	0
481046	m,m,m,1603	cu.pə.ti.waʔ	bird (sp.), yellow breast, reddish wings	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481041		cu.ʔa	ends of earth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481042		cu.ʔa.diŋ	spirit of the ends of the earth	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481043		cu.ʔa.ro	plant (sp.), flowering, Frangipani (<N cua + ro)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481074		cuh	bird trap (sp.), using gum sticks, with live termites as bait	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.14	Husbandry	0
481075		cuh-	wait beside (path, trap), watch for	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.6	Wait	0
481076		cuh.tap.ro	plant (sp.), shrub, large, red flowers, Leucosceptrum canum?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481053		cuku cuku	worriedly, heart beating	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
481072		culu.pu	small-buttocked person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481061		cum-	seize, grip, catch hold of	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
481062		cumu.ri	whirling dust, dust-storm, dust-devil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
481063		cumu.ri.lan	evil spirit of dust storm	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
481057		cunʔ-	bud (begin to - flowers)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
481058		cunʔ-	stand up (small objects)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.2	Foot	0
481059		cup-	enter into, be covered by (water), immerse oneself	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
481060		cupuʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
481068		cur.baŋ	curse, affliction	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.1	Scold	0
481070		cur.diŋ.lan	evil spirit causing child to vomit by affecting mother's milk	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481069		curu.li	eyes closed	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6	Eye	0
481071		curʔ-	afflicted by evil spirit (esp. causing vomiting of young child)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.4	Harm	0
481073		cus	frog (sp.), large green tree-living, eggs inedible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481064		cuy	husked grain	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481065		cuyk-	pinch, pick up with fingernails	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
481066		cuyŋ.kyunu	jammed full (bag, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481067		cuyŋh-	screw up face (because of light, etc.), grimace	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9	Dwellings	0
481055		cuŋ.gi	utensil (sp.), small earthen storage pot, for liquids, about 15cm. diam.	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481054		cuŋ.kut	slit-like eye	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
481056		cuŋ.ruŋʔ	small-eyed person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481048		cuʔ	thorn, thorn-plant (gen.), barb, quill (of porcupine, etc.); married, affianced person (met.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481049		cuʔ-	begin, make start at (work)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481051		cuʔ.goyʔ	plant (sp.), yam with sweet-tasting tuber	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481052		cuʔ.sayʔ	fruit (sp.), small red and yellow, edible but bitter; bush bearing this fruit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
481163		cya-	increase seasonally in numbers (esp. pests - leeches, snails, worms, etc.), be plentiful, swarm	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481165		cya.diʔ-	hesitant, shy, frightened	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.3	Neutral	0
481166	m,m,2658	cya.diʔ.(siŋʔ)	trees (gen.) (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481170		cya.la.la	venture out cautiously (small animal)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
481168		cya.me.li	plant (sp.), small shrub with purple flowers, nodules on roots	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481167		cya.nyar.raŋ	place (sp.) in underworld	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
481169		cya.ra.liʔ	pointed mouth	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
481171		cya.weʔ	bamboo (sp.), tall, tops not drooping, Male Bamboo, Dendrocalamus strictus?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.1	Names of trees and shrubs	0
481177	2683	cyak-	dark	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481180	2683,m,m,m	cyak.dhə.bə.ləp	blinded, plunged into darkness	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.14.2	Blind	0
481184		cyak.la	granulation of oil, beer (<N ground grain)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481185	2683,1016	cyak.lah	dark of moon	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
486011	2683,1016	cyak.lah	dark moon	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481181	2683,m,m	cyak.paŋ.raŋ	very dark	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
481182	2683,2535	cyak.ryəw	darkness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481179	2683,m,m,m,m	cyak.taŋ.ki tiŋ.ka	dark, dense (forest)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481203		cyalh-	pay visit, go out of way (esp. to visit), extend journey, sidetrack	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481194		cyam-	cut at angle (stick, etc.), taper	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
481199		cyamh-	tall (relatively), surpass, stand out (in height)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481195		cyamʔ-	budding (flowers)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
481196	m,m,m,1603	cyamʔ.pa.laŋ.(waʔ)	bird (sp.), Sunbird	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481191		cyan.cyan	swarming over	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
481192		cyan.tana	sitting up, squatting (large person)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.1	Sit	0
481193		cyap.cyup	gripping strongly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481201		cyar	stub of woven bamboo, projecting from mat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481202		cyarʔ-	crush or jam (fingers)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481205		cyas	bamboo strips, made from skin of bamboo - used for weaving mats and baskets, and for tying	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.1	Names of trees and shrubs	0
481206		cyas.pa.li.ro	plant (sp.), large vine with purple flowers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481204		cyawʔ-	cause to spread, increase (sickness, cold)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481200		cyayʔ-	split off lengthwise into small pieces	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
481186		cyaŋ	Monitor Lizard, Goanna	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
481189		cyaŋ-	strain with effort (of singing, childbirth, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481190	2683,m	cyaŋ.raŋ	very dark	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
481172		cyaʔ	walk well	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
481173		cyaʔ-	colour, dye	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481176		cyaʔ.si	tree (sp.), large, used for timber	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481245		cyo.lənʔ-	cause to grow up (shoot), fill out (flesh); appear through earth (shaman) (ch.) (ext.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
481246		cyo.lənʔ.diŋ	assisting spirit, causing shaman to break through the earth	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482724		cyo.lənʔ.diŋ	spirit causing shaman to break through earth	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
481244		cyo.ro.liʔ	pointed mouth	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
481247		cyo.sə.ri	bird (sp.), frequenting streams, Black-throated Forktail	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481256		cyok-	arise, get up (from lying position)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
481280		cyol-	pass over, by or through; throw over	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
481282		cyolh-	pull out or off (thorn, needle, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.3.1	Push	0
481269		cyomo.li	person with protruding mouth	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
481270		cyomʔ-	heave, strike with very heavy object	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.12	Throwing	0
481262		cyon.teŋ	corner (of hem)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
481265		cyon.tono	sitting up, squatting (medium person)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.1	Sit	0
481267		cyonh-	exceed considerably, overfill, surpass	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481264		cyonh.tek	corner (of hem)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
481268		cyonho-	increase load, put two loads together	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481266		cyonʔ-	exceed slightly, rise above	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481263		cyonʔ.ma.ro	plant (sp.), with red flowers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481277		cyor	corner	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
481278		cyorʔ-	have frequent, frothy bowel motions	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
481258		cyot-	copulate, join	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.1.1	Bred	0
481259		cyot-	tear (cloth, etc.) (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
481260		cyotoʔ-	join pieces (esp.rope), add to	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.5	Join (general)	0
481261		cyotoʔ.khay-	copulate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.1.1	Bred	0
481271		cyoy	grind teeth in fury	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481272		cyoy-	slit, gouge, scar, cut (esp. tuber, when digging)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
481276		cyoyk-	sting slightly, graze skin	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.4.2	Sting	0
481274		cyoyʔ-	hang net (over branch) and secure at one end, to make trap	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.5	Hang	0
481257		cyoŋ-	pull out from hole or socket (stake, etc.), pull out strand of hair	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.3.1	Push	0
481248		cyoʔ	tip, top, peak, summit, end (of narration)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
481250		cyoʔ.baŋ	Chepang (own name) (from cyoʔ person? (see coʔ) + baŋ a people group (see Introduction))	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
481249		cyoʔ.diŋ.baŋ	rock (myth.) from which the Chepang are said to have originated	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481252		cyoʔ.lənʔ-	sprout, grow up through	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481253		cyoʔ.lənʔ.diŋ	assisting spirit, causing shaman to rapidly increase in power or size	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481251		cyoʔ.rayʔ	first-fruit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481211		cyu.laŋ	new banana leaf (rolled)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
481210		cyu.laʔ	grass shoots (young)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.8	Other wild plants	0
481212		cyu.lu.lu	venture out cautiously (small animal)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
481208		cyu.riŋʔ.la	rope (sp.), cord used to secure bird and bat net to tree, strung over a branch	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481209		cyu.ruʔ	plant (sp.), rice-like, but thorny	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481207		cyu.ta	exclamation of gratefulness	excl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481243		cyuh-	jab, stab, prick	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
481214		cyuk.syanʔ	caterpillar (sp.), hairless, with 'horn' at tail	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
486965		cyuk.syanʔ	caterpillar (sp.), large, with 'horn' at tail	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481238		cyul	handle (of axe, mattock)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
481239		cyul.kənʔ	moss or lichen (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
481240		cyulʔ-	sprout new leaves (grass, grain)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481231		cyum-	pointed, tapered	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
481232		cyumu.li	person with protruding mouth	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
481233	2742	cyumʔ	hole of pounder, mortar	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
481227		cyun-	hoist, raise, lift (load, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
481229		cyunh-	light-fingered, thieving	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.11.1	Light	0
481230		cyup-	trap in, under; tie in bag, force into narrow road	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481235		cyur-	press in bag (oil seed)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481236		cyur-	protrude lips (as when kissing)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481237		cyur.duŋʔ	tipping head back	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.8	Back	0
481241		cyus.yuʔ	animal (sp.), Shrew	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
481242		cyus.yuʔ.winʔ	bat (sp.), long-nosed, very edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
481223		cyut-	tapered, pointed	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
481224		cyut.pam	lower abdomen	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
483609		cyut.pam	lower abdomen	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481225		cyut.pu.ri	insect (sp.), Click beetle, yellow	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481226		cyut.pu.ri.ro	plant (sp.), with greenish flowers, an orchid, Malaxis muscifera?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
481215		cyuŋ	very deep (hole)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
481216		cyuŋ.ku.li	deep-set (eyes)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
481217		cyuŋʔ-	sit, squat	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.1	Sit	0
481222		cyuŋʔ.cyuŋʔ	collapse at knees	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481158		cyəw.dyəw	fanning (of flames)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.10	Move with something else	0
481160		cyəwh-	pound with stick (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
481161		cyəwh-	poke into, jab (eye)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
481159		cyəwʔ-	see, spot, catch sight of, find	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.10	See/Look	0
481157		cyəyʔ-	split very small, finely (wood, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480898		cə-	pulled or held by hair, pulled (weeds)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.3.1	Push	0
480899		cə.tək-	pull one or two (hairs)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480923		cəl-	choose, pick out, select by hand	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
480924		cəlh-	separate grain from husks	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
480925		cəlh-	recover partly (spirit separated from evil spirit)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480909		cəmh-	cut, sever (B)	vt1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480910		cəmh-	split (WD)	vt2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480903		cən	crab	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
483771		cən poŋh-	have cracks under toes	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
480902		cən.tawʔ-	prepare, make ready (feast, gift, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
480901		cən.tayʔ-	prepare, make ready (feast, gift, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
480904		cənh-	restless, fidgeting (thieving, flirtatious)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
480906	m,2535	cənh.ryəw	evil-natured person	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
480907		cəp-	cover over, roof over, thatch roof, cover with grass	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
480908		cəpəʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480920		cərəʔ-	unevenly, partly done (burning off, ploughing, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
480921		cərʔ-	attract, catch prey (frogs) with torchlight	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
480922		cərʔ.chə.ni	sowing, crops	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480900		cət-	pull one or two (hairs)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480930		cəw.do.ri	horizon, bounds or edge of the earth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480929		cəw.do.ʔa	horizon, bounds or edge of the earth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480928		cəw.də.ni	surface of the earth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.7	Extent	0
480932		cəw.ris	upper heavens	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
480931		cəw.rə	corn-silk, corn tassels	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
480933		cəw.sə.ti	place, realm (cosmological)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
480926		cəw.ʔalʔ.(raŋ)	cultivated area	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480927		cəw.ʔalʔ.diŋ	spirit of cultivated area	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480936		cəwh-	pound with a stick (WD)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
480934		cəwʔ-	lay gumsticks (usually in a tree) to catch birds	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480911		cəy	gills (of fungus), fine striations	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5.3	Gill	0
480912		cəy-	sound, waterproof (roof, pot)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
480916		cəy.laʔ	rubbish, dust	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480917		cəy.laʔ	place (sp.), sky of underworld (undersurface of earth)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480915		cəy.mu	fungus (sp.), disc-like tree fungus with gills; lime-like growth on knees of old person - thought to be a favourable sign	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
485029		cəy.mu	fungus (sp.), tree-living, disc-like with gills	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
480914		cəy.tya.li	plant (sp.), tree with white flowers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480919		cəyŋh-	add to, supplement, place together (wraps), use double wrapping, line container	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480918		cəyʔ.si	tree (sp.), plum-like, with thorns - seed is a cough medicine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482636		da	Emphatic of Command or Agreement	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.7	Ejaculations	0
482638		da-	spot or take note of required or desired object, fulfill desire	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
482645		da.ba.lya	flat, layeredl	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
482644		da.bə	pod (of bean)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482639		da.gan.ci	long-legged person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
482653		da.hre	deer (sp.), Barking Deer (male)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.2	Cervidae	0
482652		da.luŋ	branch (<N Dalo)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.1	Limb/Branch	0
482647		da.lə ʔa.ma	spirit, evil female, inhabiting witches	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482648		da.lə.lan	spirit, evil female	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482651		da.ləhə,ra	plant (sp.), large, rough green leaves, white curled flowers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
482650		da.ləwʔ.pa/ma	ancestor, elder of clan	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482649		da.ləwʔ.ti ʔa.ma	head woman of household	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.1	Head/Headed	0
482640		da.na.na	flapping of heavy bird in flight	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482641		da.ne	Emphasis of Agreement (being convinced); right then	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
482643		da.ne.(do.ʔa)	distant hill where sunlight ore clouds first appear	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.7	Extent	0
483764		da.re.poŋ	insect (sp.), grub (of wood borer), with wide jaws	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482702		dah-	arrive (at place, time)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
482703		dah-	suffice	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
482705		dah.ma.ka	absence	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482704	m,2484	dah.nyam	east	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.8	Directions	0
481569	m,2484,m,m	dah.nyam ju.na	place of sunrise	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482706	b,b,1455	dah.rya.ŋaʔ	fish (sp.), spotted, genus Botia (<N dahre tooth + ŋaʔ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
482656		dak-	deliver, fulfill, bring (person)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.23	Giving	0
482690		dal	lentil, pulse (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
482692		dal.rə	plant (sp.), a vine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482691		dala	outstretched (branch of tree) (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482693		dalʔ	worm (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482672		dam-	farewell	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.11	Formulaic	0
482673		dam.bə.lə	pincer, claw (of crab, etc.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
482674		dam.lənʔ	complete thatching	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482664		dan.da	hill (<N DaɴDa)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
482666		danh-	crush to powder, grind to paste	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482667		danh.na.ri	average-sized person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
482668		danh.pa.cik	undersized child	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
482665		danʔ-	repeat action, resow seed	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.2	Garrulosity, verbosity	0
482669		dap-	measure volume (with vessel, etc.), indicate size with fingers	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482671		dap.dip	carefully, properly (burying)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.2.3.1	Comfort	0
482670		dap.ʔaŋ saŋ.kə	evil spirit (of a woman)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
482680		dar-	heat, sear, scorch	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
482684		dar.gay	dancing, flapping (leaves of plant)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
482685		dar.riŋ.ro	rambler (sp.), red honeysuckle-like flowers, Woodfordia fructicosa	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
482682		dar.ʔənʔ	hot, dry place	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482683		dar.ʔənʔ.diŋ	spirit of area	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482681		dara.tiʔ	rain (heavy drops)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
482687		darʔ.do	place (sp.), of sunrise, in east	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483648		darʔ.do.koʔ pi.yaŋ	place or country in the east	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482688		darʔ.si	tree (sp.), a hardwood, Terminalia alata	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482689		darʔ.si.raŋ.məyʔ	clan (sp.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
482699		das	fly (sp.), bee-sized, yellow or green, blood-sucking	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482701		das-	block (hole, entrance - esp. nose)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
482698		daw	worm (gen.) (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482700		daw.lay.ro	plant (sp.), flowering, of lowland	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482679		dayh-	say, speak, talk; make noise (birds, animals)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.1	Talk, say	0
482675	m,1603	dayk.waʔ	bird (sp.), green, lowland Kingfisher	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
482676		dayŋ	very heavy	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
482677		dayŋʔ-	fill in, solidify (mud hole, etc. - by putting stones in it or by beating), fill up, block hole; store much in house (ext.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482657		daŋ	base of tuber (taro, of previous season) - poor eating	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482658		daŋ-	appear; begin new phase, state, era or idea	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482660		daŋ.karʔ-	fastened, locked (door)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
486014	m,1016	daŋ.lah	new moon	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
482661		daŋ.re	blacksmith caste; god of blacksmith caste	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.1.4	Artists and Artisans	0
482654		daʔ-	locate, get, obtain desired object	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
482655		daʔ-	cook mixed soup, stew	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
482842		de-	lay or fit stones (for wall), build up wall	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
482846		de.be.lyəy	full up	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
482845		de.bər.ʔi	enemy, rival shaman (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.6	Military roles	0
482843		de.ka.lak	basket (sp.), of closely woven bamboo, flask-shaped, for carrying fish	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
482849		de.leŋ.ke	flattened	ao.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
482844		de.nyaŋ.ga	upright, pointed ears (like bat)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
482847		de.reŋ.juy	insect (sp.), a cicada, calls with strong, musical note at night in August - September	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482848		de.reŋ.sayʔ	plant (sp.), vine with edible seed	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482850		de.si goyʔ	plant (sp.), Choko (<N desi foreign + goyʔ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482851		de.si mu.ja	plant (sp.), burr	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482865		deh-	eligible (as marriage partner)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
482864		delʔ-	effective (curse, blessing); be just above horizon (sun)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.1	Scold	0
482860		dem-	exterminate, wipe out, eliminate (game, food supply)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
482861		demh	level measure, equal measure, load	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
482859		dep-	set aside, put out of way	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
482862		der-	begin use of, touch, remove, interfere with (esp. stored goods)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482863		der.hlemʔ	full up (liquid)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
482853		deŋ-	make into neat bundle, keep orderly, keep in line; recite, go over names of spirits (to call, chase) (ext.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482856		deŋ.ʔe	about now, soon	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
482855		deŋ.ʔi	about now, soon	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
482858		deŋh-	put on tongue, taste with tongue (when cooking)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482857		deŋʔ-	scorched, burnt (clothes, pot)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
482852		deʔ-	cook thin mixed soup (of cornflour, vegetables	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
483034		dha-	cast evil eye on someone, see and affect (evil spirit - esp. someone eating)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
483037	m,m,1603	dha.gu.waʔ	bird (sp.), an owl, Spotted Owlet?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
483035		dha.kər	basket (sp.), back carrying kind (<N Dhakər)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480378		dha.kər.goyʔ	variety of forest yam	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
483036		dha.kər.goyʔ	plant (sp.), tuber, poor eating, used as bait, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
483044		dha.laŋ	bread (sp.), flat, circular cornbread	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
485938		dha.laŋ	bread (sp.), flat, circular corn bread	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
483041		dha.me	evil spirit, father of jungle spirits (<N dhami)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
483040		dha.məyʔ	evil spirits (f.), of jungle	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
483038		dha.ne ku.sa	ancestor (sp.), son of Nip.kanʔ	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
483039		dha.ne.to	ancestor (sp.), son of Nip.kanʔ	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
483042		dha.ra	water-shute, tap (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
483043		dha.rap.baŋ	trap (sp.), with large flat stone propped up; it falls on any bird eating the bait (<N dhərap + baŋ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.14	Husbandry	0
483066		dhah-	hot (object, fire, sun, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
483045		dhak.ləm	flowering	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
483056		dham.pə	digging stick (wooden); penis (euph.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
483053		dhan-	sufficient (usu. with Negative)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
483054		dhanh	dust, ash, finely divided rubbish	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
483055		dhapaʔ-	cite example, teach by example, allegory	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11	Artifacts (unclassified as yet)	0
483057		dhar.ʔeʔ nak-	have ability to call up rain	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
483058		dhar.ʔeʔ saŋ.kə	spirit causing woman to have evil eye	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
483059		dhar.ʔeʔ.(ma/pa)	spirits (ancestral)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
483060		dhar.ʔeʔ.lan	spirit causing woman to have evil eye	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
483051		dhat-	bark warning (Langur monkey); roar, crackle (fierce fire)	vi1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.9	Simian	0
483052		dhat-	bleed from nose	vi2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.2	Blood/Bleed	0
483064		dhaw.baŋ	black-and-white striped stone believed to fall from sky - boiled in water which is given for fevers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
483063		dhawə-	go repeatedly, daily or many times	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
483065		dhawʔ-	wash clothes (by rubbing with ash, beating, then rolling on rock and rinsing)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483047		dhaŋ nyas-	agree with	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.4.1	Agree	0
483048		dhaŋ-	indicate presence or arrival (by cough, knock, etc.), call at first light (rooster)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
483049		dhaŋ.kə.ca	bat (sp.), Great Eastern Horseshoe bat, 10cm. long, black, with large ears and nose turned up, fly eating, sleeps in caves	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
483050		dhaŋ.sərʔ.kon	bird (sp.), ground-feeding, with crest, Hoopoe	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
483098		dhe.ki	grain husking and pounding machine, foot operated (<N Dheki)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.2	Other ground and milled food	0
483099	m,m,m,1603	dhe.ki.thumʔ.waʔ	bird (sp.), medium-sized, grey, nocturnal	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
483104		dhep-	ajar, nearly closed (door)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.6.2	Close	0
483105		dhepeʔ-	lose elasticity or springiness, be weak (bow, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.1	Unintentional loss - Misplace	0
483109		dhes-	see clearly, sight clearly when aiming, have a clear view of	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.10	See/Look	0
483106		dhew-	have less, decrease (crops), weaken (sick person)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
483107		dhew.lek-	weak (of legs, body)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5	Strength	0
483108		dhewʔ-	be (slightly) crooked, deviate slightly from straight, sag (rope, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
483102	5734	dheŋ-	straight	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
483103		dheŋ.kə-	stretch, spread out (esp. gum from pot)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
483100		dheʔ-	familiar with, experience, know from own experience, assume others are the same as oneself	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
483071		dhinʔ-	hold, grab	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.16	Holding	0
483072		dhipiʔ-	block gap, close house	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
483068		dhiŋ-	lesser (usu. with Negative)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.1	Quantity - general	0
483069		dhiŋh-	like, be happy with	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
483070		dhiŋh-	put two loads together	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
483111		dho-	probe hole with stick, test depth	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
483112		dho-	rest from work, have holiday	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
483114		dho.ka	door (<N Dhoka)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
483115		dho.may-	cheered after sorrow, be satisfied after hunger, etc.	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
483117		dho.muk-	have peace of mind after sorrow, satisfied after hunger, etc.	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
483118		dho.rə.wa	place (sp.) or object in underworld	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
483113		dho.ʔa	crops, plants (originally sent from underworld) (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.6.1	Gizzard/Crop	0
483123		dhok.ro	basket (sp), back carrying (<N?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
483122		dhokoʔ-	prop up (with stick), lean head on hand	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483130		dhomh-	carry (hidden) in waistband	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2.1	Carry	0
483128	m,m,2658	dhon.dər.(siŋʔ)	hollow log	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
483129		dhonh-	pound carefully (millet - to remove rubbish)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
483132		dhor-	poke in hole (with finger, stick, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483134		dhorh-	strike, bump against (falling, sliding objects, water)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
483133		dhoro.wa	shute of halved bamboo (<N dhotryau hollow)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483131		dhoyŋ(o)ʔ-	twist (to left - path, stream, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
483124		dhoŋ.ko-	rest on ground (tip of pole, bamboo, etc.), bring tip down to ground, touch the bottom (of hole, water) with a stick	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483125		dhoŋ.re	container (sp.), small bamboo (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
483126		dhoŋʔ	frog (sp.), large water-living, edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
483127		dhoŋʔ.ʔum.ro	plant (sp.), climber with orange flower (like eggs), Porana grandiflora?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
483119		dhoʔ	foot of spur, ridge (lower part)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.2	Foot	0
483120		dhoʔ.say.lə	feathered (bird's foot) (ch.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
483121		dhoʔ.so.ya	fur, feathers of leg	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.1	Body Hair/Fur	0
483074	m,m,1603	dhu.kur.waʔ	bird (sp.), dove (<N Dhukur)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
483075		dhu.muk	completely (satisfied, of appetite)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
483076		dhu.ri	main post (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.7.1	Unique/important/special	0
483073		dhu.ʔa	crops, plants sent from underworld (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.6.1	Gizzard/Crop	0
483079	2202	dhuk-	cause nausea or appetite loss, poison	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
483081		dhuk.mu	fungus (sp.), a poisonous toadstool	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
485032		dhuk.mu	fungus (sp.), poisonous toadstool	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
483082		dhuk.muk	anxiously, worriedly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
483088		dhum.bi	basket (sp.), large bottle-shaped fish basket, woven from bamboo	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
483089		dhum.bu.li	tree (sp.), a fig, Ficus glomerata	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
483087		dhup.ʔə	evil spirit responsible for seizing sick person	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
483092		dhur-	promise sacrifice (by showing it), show as earnest	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
483094		dhur.dhur	thumping	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
483093		dhuruʔ	insect (sp.), borer	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
483095		dhus-	push, shove object	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.3.1	Push	0
483090		dhuy-	unclear, muddy (water, etc.); discredit someone (met.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
483083		dhuŋ	container (sp.), pot-shaped storage basket made from large leaves (makloʔ, brotsiloʔ) by pinning with the stalks; wasp nest (made of leaves); person who is a source of stories, story-teller (ext.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483084		dhuŋ-	knock out contents, dust or rubbish from container by holding upside down and bumping	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
483086		dhuŋ.ki.ro	tree (sp.), small, flowering, root used for fever, heart-pain	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
483077		dhuʔ-	do persistently, assiduously, repeatedly, be enthusiastic about doing	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
483078		dhuʔ.si	tree (sp.), leaves used as tobacco, sap for itches, Maesa macrophylla?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
483142		dhya.kumʔ	flinging open of door	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483145		dhyak	steep hillside, cliff face	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
483146		dhyak-	stand on edge (esp. stone) out of the way, put or stand something aside	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.2	Foot	0
483153		dhyam.lyak	person with large thighs	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
483151		dhyan.ya	dripping	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
483152		dhyap	hillside, cliff face	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
483155		dhyar-	growl (of panther)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.11.1	Bark (of dog)	0
483156		dhyarʔ-	rough, hoarse (voice), be constricted (esp. throat by goitre)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
483157		dhyaw.nya	tendon, large (of heel, knee)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.6.1	Sinew/Tendon/Ligament	0
483154		dhyaya.dhyəyə	hanging vine	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.5	Hang	0
483147		dhyaŋ.gay	wide open (mouth or flower)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
483148		dhyaŋ.ryaŋʔ	wide aperture	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
483149		dhyaŋh	bank, fairly steep slope	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.2	Waterways/Having to do with water	0
483150		dhyaŋh-	lean back on (person), be back to back, rest at angle (stick, etc.)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.8	Back	0
483143		dhyaʔ-	shield oneself, deflect blow	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.15	War and violence	0
483144		dhyaʔ.laŋ.ma	assisting spirit, shielding shaman	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
483162		dhyo.lyo ghyon.dyo	falling asleep (all)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
483164		dhyoko.cya	basket (sp.), round woven, for storage or carrying	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
483176		dhyol.(ja)	mucus discharged before birth, thick sap of brot.si	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
483177		dhyol.mayʔ	watery meat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
483175		dhyolo-	watery, not firm	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
483169		dhyon-	lose spring or tautness (bow, drumskin, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.1	Unintentional loss - Misplace	0
483170		dhyonh-	relieve hunger	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3	Hungry	0
483168		dhyot	sap, especially thick sap, gum	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6	Extracts and processed forms	0
483171		dhyoy	slow person, easygoing (at work)	advn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
483172		dhyoy-	faint (voice)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
483173		dhyoyo.to	deep (netbag)	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
483174		dhyoyo.to	unclear (voice)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
483165		dhyoŋ.korʔ	basket (sp.), fish basket, large bottle-shaped, of woven bamboo	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
483166		dhyoŋʔ-	pull in stomach and curve back (convex), curl up, cringe (as dog, with tail between its legs), doubled up with hunger, pain, etc.	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483163		dhyoʔ-	slacken (taut rope), sag	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.1	Tying	0
483160		dhyut-	muddied, cloudy (liquid)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
483158		dhyuŋ-	lean or stand thing against (wall, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.1	Body	0
483159		dhyuŋh-	lean back on hands	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.1	Body	0
483135		dhyə.ryu.ryu	very large (twisting vine)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
483136		dhyək	ridge side	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
483138		dhyəmʔ.saʔ	soil free from stones	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
483139		dhyəw-	weak, diminished, less	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5	Strength	0
483137		dhyəŋʔ-	malformed, premature (baby)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.11	Stages of growth	0
483010		dhə.kəl pə.khəl	trouble, harm, pushing around	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.5	Amid	0
483009		dhə.kərʔ.goyʔ	tuber (sp.), wild variety, poor eating - used as bait	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
483013		dhəkə.məkə	brightening	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
483028	bNepali	dhəl	shield	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.15	War and violence	1
483030		dhələʔ-	shake (continually)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
483031		dhəlʔ-	measure required amount, do in sufficient quantity	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
483020		dhəm nyas-	agree (by saying maʔ), indicate assent	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.4.1	Agree	0
483018	m,m,1603	dhən.cu.waʔ	bird (sp.), a warbler	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
483019		dhən.ro	plant (sp.), with orange, marigold-like flower	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
483026		dhər-	shake, vibrate (esp. post), flush from cover (game, fish); attempt to extract debt (met.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
483027		dhər.kunʔ	main posts of house (<N?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.7.1	Unique/important/special	0
483032		dhəwʔ.sayʔ	fruit (sp.), edible, of dhəwʔ.si	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
483033		dhəwʔ.si	tree (sp.) - sap used for gum and fortreating sores, Artocarpus lakucha	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
483022		dhəy-	concentrate, look hard (esp. when aiming), be watchful, alert	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
483024		dhəy.la	plant (sp.), a Jack-in-the Pulpit, with stalk of red fruit sprouting from ground, second stage of tyukhaŋʔ	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483023		dhəy.ma	sky mother?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
483025		dhəyʔ-	accept girl for marriage to son, betroth	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.2.1	Accept	0
483014		dhəŋ-	arrive at bottom, descend, settle	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
483016		dhəŋ.kəʔ.caʔ.winʔ	bat (sp.), Great Eastern Horseshoe bat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
483017		dhəŋh	effort, exertion	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
483012		dhəʔ-	ripen all at one time, be plentiful (ripe fruit)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482708		di.baŋ	evil spirit causing wasting sickness, curse of this	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
484240		di.baŋ	evil spirit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
487351		di.bhar.huyʔ	insect (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482709		di.bharʔ	plant (sp.), shrub, with very large leaves (about 70cm. across) - used as rain shield, Butea minor	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482710		di.bharʔ.huyʔ	insect (sp.), sap-sucking	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482712		di.lak	yam (sp.), variety of Dioscorea bulbifera	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
485918		di.lak	vine with hairy, edible tuber, variety of Dioscorea bulbifera	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482713		di.laŋ	insect (sp.), Mudwasp - puts grubs in mud structures on walls, etc.	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482714		di.laŋ.gəw.ri	insect (sp.), Mudwasp - puts grubs in mud structures on walls, etc. (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482707		di.pə.cuʔ	thorn-plant (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482711		di.ramh	this evening	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.3.2	Demonstrators	0
482748		dih-	come to rest on, perch, settle (on), alight, stick in (arrow)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482749		dihi.cuʔ	plant (sp.), thorn, with white star-like flower, edible fruit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482716		dik	insect (sp.), Dogwasp, red stripe on abdomen, nest in ground, stings very severely	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482718		dik-	indicate size, show depth with stick, make rough comparison, estimate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
482720		dik.palʔ	elder (of house, village), mature adult (<N?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.1	Previous generation	0
482719		dik.ti to-	guess, make stab at	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.12.1	Know, Believe	0
482746		dili bili	red flames	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
482740		din	day (as period) (<N din)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
482741		dinh-	touch	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
482742		dip-	in habit of doing, have desire to do regularly (esp. eating at a certain house), have no qualms about this; be domesticated (animal)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482743		dip.ʔə	spirit, curse of spirit - causes sickness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482744		dip.ʔənʔ	habitual skills?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482745		dir-	begin use of, touch, remove, interfere with (esp. stored goods)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482747		dis-	lay or put side by side (e.g. sticks in doorway), stack properly, neatly (corn); put new bamboo strip in mat	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
482721		diŋ	spirit, usually one assisting shaman (esp. to recover spirit of sick person)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
487820	m,m,2658	diŋ hləyʔ.siŋʔ	(spirit) ladder between world and the underworld	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
483548		diŋ pa.thalʔ	stone seat (used by spirits)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
485197		diŋ ya.bi.na	fan (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.4	Instruments and therapies	0
482733		diŋ-	lesser (usu. used with Negative)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.1	Quantity - general	0
482736		diŋ.dhalʔ	spirits (as a group), called on in trance	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482737		diŋ.dhyut	time when spirits were visible, former time	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
482735		diŋ.dhə.ni	spirits, gods (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
483029	m,bNepali	diŋ.dhəl	shield (of spirit)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.15	War and violence	0
482734		diŋ.diŋ.ro	place (esp. hilltop) lit by setting sun	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482889		diŋ.do.li	place of spirits	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482738		diŋ.hrik	wizened, dark (old person)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
483529		diŋ.pər.mi	place where spirit puts human spirit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
486848		diŋ.so.hle	container (sp.), basket, with short legs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
482739		diŋh-	closely or tightly woven, without gaps	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2	Spatial terms	0
482715		diʔ-	cease, desist, stop (esp. noise)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482869		do-	point to, indicate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
482881		do.brəyh	forefinger	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6.2	Other Specific Digits	0
484469		do.brəyh	forefinger	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6.2	Other Specific Digits	0
482874		do.ca	seat of spirit (diŋ) - made of stone?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482875		do.doʔ-	withdraw poison from prey (by ritual)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.10	Move with something else	0
482872		do.ga.loʔ	leaf of wild banana, with central stalk removed	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482873		do.gan.ci	stocky person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.3	Human qualities and appearance	0
482871		do.kam	one assigned a task	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
482887		do.la.thas	clan (sp.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
482888		do.li	place of spirits	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482891		do.li-	emerge (flowers of grain plant)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
482893	m,m,2658	do.li.siŋʔ	wood projecting out over spirit world - a dead person's spirit walks on it and is tipped off by shaman	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482892		do.li.yoʔ	part of rice stalk from which flowers emerge, source of flowers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482886		do.lə	ridge, spur (steeply sloping)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
482876		do.pa	clan	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
482880		do.palʔ	name (esp. of clan)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
482877		do.paŋ	place, esp.place of origin of clan	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482879		do.paŋ.pa/ma	spirits of place of origin, original ancestors	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482884		do.rayʔ-	ready (esp. dry), be suitable (to pick, burn, use for seed)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
482885		do.ru.wa	place (sp.) in underworld	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482882		do.rə	edge of cloth, hem	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
482883		do.rə.la	rope along bottom of net	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.4	Rope	0
482870		do.ʔa	(four) corners, edges (esp. of world), horizons	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482941		doh	Interrogative or Indefinite Impersonal Pronoun; what, something (hypothetical)	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2.1	Mood	0
482942		doh-	do unspecified but necessary or understood action	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
482944		doh.laŋʔ	Impersonal Unspecified Pronoun, something (unspecified)	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
485973		doh.laŋʔ	something, whatever	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
482945		doh.lim	Uncertainty; maybe, perhaps	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
482943		doh.nəm.(din)	time (indefinite), whatever time	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
482895		dok	evil spirit (<N dokh(alo)?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
482896		dok-	lay claim to, designate as someone's	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
482935		dol.kawʔ-	take around (food to guests), hand out, set before	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
482940		dolh-	burn with fire, catch fire	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
482934		dolo.yoŋʔ	tipped slightly down (scales)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.2	Scale (of fish, snake)	0
482936		dolʔ	insect (sp.), borer, esp. Longicorn, with large edible grub	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482920		dom	leg, foot	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.7	Leg	0
482363		dom tyonh-	walk on toes	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
482927		dom.brəyh	toe	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6	Finger/Toe	0
484470		dom.brəyh	toe	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6	Finger/Toe	0
481136		dom.cok	hoof	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.4	Hoof/Paw	0
482925		dom.cok	hoof	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.4	Hoof/Paw	0
482926		dom.pak	sole of foot	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.5	Palm/Sole	0
482928		dom.so.tha	foot (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.2	Foot	0
482929		dom.srəŋ.ki	small-limbed person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
486387		dom.ʔi wah-	walk	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
482916		don-	overcome illness, improve	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5	Strength	0
482917		don.dilʔ	edge of flat surface	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.7	Extent	0
482919		don.heʔ	brink, edge of cliff place below which sun sinks	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.7	Extent	0
482932		dor-	begin use of, touch, interfere with	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482933		dorh-	tap, peck at wood (bird)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
482912		dot-	try out, test for fit (clothes, shoes, key, etc.), try shaman for cure	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
482914		dot-	lose speech ability, be unable to speak properly	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.1	Unintentional loss - Misplace	0
482915		dot-	set (sun)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
482930		doy.chumʔ	index finger	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.0	The Body	0
482931		doyŋʔ-	dry and light (wood, corn, dead plant)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
482897	2199	doŋ-	go forward, go in right direction; be true, correct (ext.); see correctly (shaman in trance) (ch.)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
482900	m,m,2658	doŋ.gəlʔ.siŋʔ	stick (sp.) for carrying by persons at each end, horizontal stick	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482906		doŋ.həl	root part (where it enters tuber)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482899		doŋ.ko.la	midrib, stalk of leaf	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482898		doŋ.ko.reʔ	drumstick, made of cane	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
482902		doŋ.lak.khuy	insect (sp.), a shieldbug found on the lak vine that exudes sap	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482901		doŋ.ma.ruʔ	tailwind	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
485354		doŋ.mik.ʔi yo-	look straight at	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.11	Behold	0
482904		doŋ.si	truly	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
482905		doŋ.syoʔ	basket (sp.) with handle, woven of bamboo strips	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
486879		doŋ.taŋ sorʔ.taŋ noʔ.sa	know idioms	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.12.1	Know, Believe	0
482903		doŋ.winʔ	bat (sp.), medium-sized grey, Flying Fox	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
486407		doŋ.winʔ	Flying Fox	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.5	Medium Primary (e.g. air)	0
482910		doŋh-	poke right in (eye), impale; (met.) speak boldly, bluntly	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
482911		doŋho-	keep sticks poked into centre (of fire)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482907		doŋʔ-	end, cease (period of time, spell of weather, speech)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482894		doʔ-	available, come to get, have (child)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
483008		druŋ-	go out (WD)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
483007		drəp-	astringent (WD)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.4	Taste	0
482750		du-	red, appear red	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
482770		du.bə	grass (sp.), Couch (<N dubo)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.8	Other wild plants	0
482761		du.cew.cew	pregnant (about two months)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
481198		du.cyamʔ.pa.laŋ	Fire-tailed Sunbird	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
482764		du.de.li	sunset, sun just disappearing in redness	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.10	Light or lack of light	0
482765	m,m,2658	du.dhyat.siŋʔ	tree (sp.), with small white flowers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482763		du.du.yaŋ	insect (sp.), small hovering fly or wasp, black with yellow stripes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482758		du.ghayʔ-	slow growing (person, plant, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
480379		du.goyʔ	sweet potato	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.4	Taste	0
482757		du.goyʔ	tuber (sp.), Sweet Potato	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482756		du.gu	plant (sp.), edible tuber, variety of taro	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482786		du.he.re.re	red sky, sunset	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
482784	m,m,1603	du.hik.waʔ	bird (sp.), Scarlet Minabet (male)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
482785		du.huy.luk	small spark of fire	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
482751		du.ka lyam.ba	wounded badly, bloodily	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
482755		du.khumʔ	house (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.1	Kinds of dwellings	0
482753		du.klayŋ	bleeding (sore)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.2	Blood/Bleed	0
482752		du.kunʔ.ro	plant (sp.), highlands shrub with small pink flowers, Luculia gratissima	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482754		du.kwa hal.ya	resplendent red	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
482774		du.laŋ.yaŋ	insect (sp.), fly, Bluebottle	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482775		du.li	tortoise (small)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
482776		du.luŋʔ	ridge, spur of range (not too steep)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
482771		du.ma jhal.yak	resplendent red	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
484924		du.mayʔ	red meat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
482772		du.mu.ruŋ.ma	beast (myth.), connected with bunsi tree and shaman's drum	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
482766		du.na	leaf plate (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.3	Leaves	0
482767		du.pliʔ	ant (sp.), very small, biting, reddish-brown	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
482773		du.ru.ru	falling of water (in waterfall)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482779		du.saʔ	soil (sp.), red earth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
486558		du.saʔ	redsoil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482781		du.saʔ.raŋ.məyʔ	clan (sp.), Red-earth clan	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
482780		du.saʔ.to	clan ancestor (sp.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
482782		du.suŋ	interior, depths of	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.5	Amid	0
482783		du.syo.paŋ	red sky, clouds	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
482762		du.taŋ.kwar	appear red (sun)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482778		du.wa.ra.ni	sunset, sunrise (reddening sky)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.10	Light or lack of light	0
482777	m,m,1603	du.wət,waʔ	bird (sp.), a snipe?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
482759		du.ŋa.ra	bird (sp.), medium sized?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
482760	m,1455	du.ŋaʔ	fish (sp.), freshwater Minnow, Nemachilus (beavani?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
482841		duh-	butt, gore with horns, knock with head	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482787		duk-	difficult (<N dukhə)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
482788		duk.hə	trouble, sorrow (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
482839		duluʔ-	walk along balancing (esp. on a leaning tree trunk or a branch)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
482820		dum	gourd	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.4	Building, Non-edible	0
482822		dum-	collect in puddles (fluid); collect, congregate in one place (people) (ext.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
482823		dum-	chop off (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
482824	m,m,2473	dum.dum.(mus)	cloud, thick overcast	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
482830		dum.han	pool, pit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
482831		dum.hayʔ-	supply, store (of things)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
482829		dum.sa.gə	plant (sp.), rambler, leaves used as vegetable	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482827	m,2117,572	dum.yoŋ.kliʔ	small intestine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
485381		dum.yoŋ.kliʔ	rectum	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.10.2	Anus/Rectum	0
482832		dumh.dumh	sound of digging	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
482826		dum◦.bu◦.ri	tree (sp.), Ficus glomerata	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482825		dum◦.dum◦.ro	plant (sp.), tree with red flowers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482828		dum◦.ruʔ	tree (sp.), an Acacia, bark used as fish poison	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482812		dun-	thick (of layer)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
482813		dun.di bəhə	whitlow	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.10.3	Cuticle	0
482814		dun.hu.ri	dwarf (f.)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.7	Challenged	0
482816		dunh-	dense, closely spaced	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
482815		dunʔ	residue of first pounding (the unhuskable grains)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
482817		dup-	fit on or around, add to body (as ornaments, shoes)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482819		dup.lik	grass (sp.), Widow's Tears - extract from beaten root used for treating burning urine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.8	Other wild plants	0
482836		dur.gan	gift for bride's family, given at the time of return to the bride's parents house three days after marriage, a confirmation of the ceremony? (<N duran)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
483693		dur.gan.koʔ puŋ	present, given to bride's parents after consummation of marriage	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
482837		dur.ji.(kan.da/be.la)	spirit ancestor of bats (ch.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482838		dur.ji.be.la	insect (sp.), moth, large yellow	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482840		dus-	push away, shove	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.3.1	Push	0
482808		dut	milk, breast, white fluid (<N dudh)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481535		dut jan-	flow of itself (milk)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6.1	Float	0
482809		dut.bən	plant (sp.), a small weed	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480276		dut.gu	variety of taro	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
482810		dut.sayʔ	nipple	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
483586		dut.sayʔ pan	lactation tubes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482811		dut.sayʔ.pan	lactation tubes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482833		duy.la	insect (sp.), Dragonfly	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482834		duyŋh	solid right through, not hollow, small but heavy (load)	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
482835		duyŋh.ruyŋ	bamboo, solid type	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.1	Names of trees and shrubs	0
482789		duŋ	inside (esp. of dwelling)	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.5	Amid	0
482790		duŋ	shoot, sprout (growing)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
482795		duŋ-	sprout, grow (esp. plant)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
482797		duŋ.ku.ca	base of tail (from which it sprouts)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482798		duŋ.kut.winʔ	bat (sp.), small (10cm. long) black and white	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
482799	m,m,1603	duŋ.narʔ.waʔ	bird (sp.), blackbird-sized, black, ground-feeding (insects), of the highlands	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
482803		duŋh-	empty completely into another container (fluid), tip out remnant	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.1	Quantity - general	0
482804		duŋh-	descend, emerge (WD)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
482806	m,2484	duŋh.nyam	west, place of setting sun	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.8	Directions	0
482807	m,2484	duŋh.nyam.məyʔ	people living to the west	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
482805		duŋh.ʔu.ri	small female child	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
482800		duŋʔ-	clear passage, sniff (as with cold)	vt1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
482802		duŋʔ-	push to centre (esp. wood in fire)	vt2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482968		dyah	now, from now	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
482969		dyah.məyʔ	this evening, evening of specific day	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
482950		dyak-	stick to, adhere to surface (mud on wall, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482964		dyalh-	blunt, worn (edge of tool)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
482961	132	dyam	full	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
482953		dyan-	start to heal or go back to original state (wound, sore, sickness)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
482955		dyan.dya-	numb, prickling from pressure on nerve	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482954		dyan.dyəy.laŋ	prickling sensation, pins and needles	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
482956		dyan.ya	stretching (gum)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482958		dyanh-	return, turn back (other than to home or sleeping place)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
482960		dyanh-	good (B)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
482957		dyanʔ-	return thing, turn something back	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
482962	5425	dyar-	spread out, remove from centre (hot coals), clear ash from hot coals	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482963		dyarh-	discomfit, produce sudden discomfort, pain or jarring (e.g. stone in food, object in eye); be a bother (met.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482967		dyas-	fall off (animate creature)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.2	Fall	0
482966		dyawh-	plentiful, easily caught (in given location - fish, small creatures), be swarming	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.1	Quantity - general	0
482965		dyawʔ-	dig (with instrument, esp. a digging stick)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
482951		dyaŋ-	near, close	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.3	Sideways	0
482952		dyaŋh.məyʔ	young woman	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
482993		dyo	that (B)	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
482994		dyok-	finish (not necessarily completely), come to end	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482998		dyon-	begin to return to original state, partly heal (wound), cool off (anger)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483001		dyop-	adhere, cling, stick to	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.2	Adhesion	0
483002	m,m,1455	dyop.ʔa.ŋaʔ	fish (sp.), clings to rocks with sucker, Pseudocheneis sulcatus (or a Glyptothorax species?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483005	2053	dyor	cheek	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
483006		dyorh-	peck at (birds), chop at	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
482996		dyot-	protrude, poke out (tongue)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
482997		dyot-	cause to reach one's limits	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
483003		dyoy-	claw out (with claws, fingers), claw flesh	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.10.4	Claw/Talon/Pincer	0
483004		dyoyʔ-	of hard texture (food), not be floury (tuber)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
482970		dyu.ryu.ryu	be twisted together (vines)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
482971		dyu.si	wood-paper, made by wasps	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
482990		dyul-	follow trail, spoor, vine or root	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.10	Move with something else	0
482991		dyulh-	blunt, worn (edge of tool)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
482980		dyum-	terminate, reach end (root, vine, sky at horizon, story, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482982		dyum.cya.diŋ	end (of line, etc.)	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481175		dyum.cyaʔ.diŋ	tail-end	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.10.1	Tail	0
482983		dyum.rip	floating ribs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6.1	Float	0
482984		dyumʔ-	free, at ease (after completing work)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.19	Social action	0
482987		dyumʔ.rayʔ	pastime, occupation to fill in time	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482976		dyun-	well fleshed, muscular, thick-skinned	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
482977	m,2658	dyunʔ.(siŋʔ)	backlog, keeping-log of fire, firebrand	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482978		dyunʔ.hmeʔ	burning backlog	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
482988	606	dyur	spittle, saliva	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6	Eye	0
484599		dyur blya-	salivate when nauseated	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
480594		dyur glya-	salivate	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487231	606,m	dyurʔ hak-	gather up and spit saliva, hoick	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3	Spit/Saliva	0
482989	606	dyurʔ-	spit	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3	Spit/Saliva	0
482992		dyus	pimple, acne	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
482975		dyut-	assess spoorfollow trscks, yam root in soil; copy	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482974		dyut.(syanʔ)	insect (sp.), banana borer	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
482972		dyuŋʔ-	feel worried or disturbed	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
482948	m,m,1603	dyəw.kalʔ.waʔ	bird (sp.), Red-vented Bulbul (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
482949	bNepali	dyəw.ta	god, spirit (gen.) (<N dew.ta)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482946		dyəw.ʔaŋ.(coʔ)	non-shaman, non-officiant, lay-person (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
482947		dyəw.ʔaŋ.si	unmarried person, person without issue, old, impotent	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
482586		də.gi	later, a little later	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
482585		də.gə.lak	stand firm	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.2	Foot	0
482592		də.lə.lə	move together (esp. flock), stream (bubbles)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
482587		də.ni	flat land, level of underworld	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
482590		də.ri	juice of fruit (chyuri), nectar	n1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.3	Juices, beers, etc.	0
482591		də.ri	place, person (respectful)	n2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482588		də.rə.rə	vibrating, quivering (esp. tree, post, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
482589		də.rənʔ	place, location (respectful term)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482635		dəhə.kun.də	spill blood	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
482593		dək-	take completely away, banish or silence (spirit of dead person	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
482619		dəl tak-	save, protect	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
482618		dəl-	safe, unscathed, unharmed, escape	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
482620		dələ-	break up hard surface, rake over field, rub hard	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
482621		dəlʔ-	crush (fingers, small object)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482607		dəm.bə.rayʔ.sayʔ	fruit (sp.) of tree, small yellow stone fruit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
482610		dəmh	monkey, lone Langur	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.9	Simian	0
480555		dəmh.gləy	solitary Langur	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.6.1	Single/part/few	0
482608		dəmʔ	thumb (properly ma.dəmʔ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6.1	Thumb/Big Toe	0
482609		dəmʔ-	end, deplete (stock, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482605		dənh-	settle (sediment, dust, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
482604		dənʔ-	push, shove, sweep away (object)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.3.1	Push	0
482606		dəp-	end, complete (work, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482617		dərʔ-	chant spell to protect crops, ban or prohibit with spell	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482634		dəs.na.baŋ	underworld resting place - a stone	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.4	Heaven/Hell	0
482633		dəs.tə.ma/pa	spirits of underworld	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482632		dəs.tə.məyʔ	people, beings of the east	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
482626		dəsə.	place of sunrise, east	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482627		dəsə.(diŋ)	spirits of underworld	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482629		dəsə.khe.la	place in underworld	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
482630		dəsə.pa/ma	spirits of underworld, given gifts at Chonam	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
482631		dəsə.si.tə.diŋ	spirit of underworld, connected with drum	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482628		dəsə.ʔay/to	spirits (f./m.) of underworld, given gifts at Chonam as ancestor of plants	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482624		dəw.ʔa.lan	evil spirit, causing strife, madness	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
482622		dəw.ʔə	strife, (evil) influence, plague	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.5	Fighting	0
482625		dəwh-	favourable for catching (fish, with hook or bait)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482611		dəy	Emphatic of Request (polite)	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.7	Ejaculations	0
482612		dəy-	pain, burn (urine)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
482616		dəyh.ləw	doorway, doorstep, entrance (<N dəhilo)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
482614		dəyk	fluid (usually poisonous or caustic), white milky sap, feud (ext.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
482615		dəyŋ-	cut up, chop off lengths of firewood	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
482613		dəyʔ-	happen, occur	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
482594		dəŋ-	settle, thicken, go lumpy, be solid (at bottom - cooking food)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
482597		dəŋ.gə	walking stick, staff (<N DəɴDaʔ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
482598		dəŋ.rəŋ	work steadily to an end?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1	Affect	0
482601		dəŋh-	strike head (esp. in fall), stunned	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
482603		dəŋh.saʔ	soil (hard)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
486557		dəŋh.saʔ	hardsoil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482602		dəŋh.ʔə	dull in head (as from fall?)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482599		dəŋʔ-	be blocked nose, speak 'nasally'	va1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
482600		dəŋʔ-	recall with difficulty, be hesitating, muddled, unclear (speech)	va2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480165	273	ga-	gape, hold mouth open; fear (ch.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.1	Mouth	0
480166		ga-	split (wood), open (gap)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480171		ga.bi.na	splint, of bamboo (<N gəbinə)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.4	Instruments and therapies	0
480169		ga.cyuk-	willing to handle (meat, etc.), not be squeamish	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480170		ga.dya ba.dya	struggling	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480168		ga.gri	pot, medium-sized brass waterpot (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
480167		ga.gərʔ.pa/ma	ancestor (sp.), creating spirit	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480173		ga.hi.(glot/lan)	spirit of large rock	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480174		ga.hi.baŋ	massive rock, believed to have a spirit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480172		ga.ra.ra	go in line	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
480252		gah-	last, conserve (supplies)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480253		gaha-	suffice	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
480183		gak-	laugh loudly, deeply, mock	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
480184		gak.nəm	four days ago	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481714		gal jham-	put blame on	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
482096		gal tum-	accuse someone, inform on	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.3.1	Blame	0
480214		gal-	black, dark	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
480235		gal.bhay	very dark	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
480234		gal.bhaŋ	deep dark hole	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.3	Position - high/low	0
480233		gal.bun.si	tree (sp.), with blood-red sap, used for dyeing, wood used for drum-making, Ougeinia dalbergoides?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
484357		gal.bun.si	tree (sp.), with blood-red sap, wood used for drum cylinder, sap for dyeing nets Ougenia dalbergoides?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480223		gal.chyay	burning up (salt)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
480222		gal.cuŋ.ku.li	beady eyes	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6	Eye	0
481197		gal.cyamʔ.pa.laŋ	Purple Sunbird	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
480230	m,m,1603	gal.dalə.waʔ	bird (sp.), large eagle	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480228	m,m,2658	gal.dam.(siŋʔ)	tree (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480229		gal.dam.winʔ	bat (sp.), black, about 10cm. long	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
480232		gal.dhyəy	bird (sp.), Red-vented Bulbul	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480231		gal.dhəy	bad name	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
480227		gal.dəy.baŋ	curse falling on person for careless destruction of a plant (e.g. a banana)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480219		gal.gu	plant (sp.), a taro variety	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480275		gal.gu	variety of taro	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
480220		gal.gyaw.liŋ	spider (sp.), large black, biting, makes a hissing noise	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480419		gal.gyawʔ.liŋ	spider (sp.), large black, biting spider	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480218		gal.gən.də.rəŋ	blackened tassels (of ripe corn)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480217		gal.koy.ryot	blackened	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
479561		gal.kraʔ	termite (sp.), eats wood and cloth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480236	m,682	gal.mik	pupil of eye	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.2	Iris/Pupil	0
480239		gal.saʔ	soil (sp.), black earth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
486555		gal.saʔ	black earth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
480240		gal.saʔ.raŋ.məyʔ	clan (sp.), Black-earth clan	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
480242		gal.se.cek	plant (sp.), a fern	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480241		gal.si.hla	bird (sp.), smaller eagle	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480238		gal.səyŋ.bən	tree (sp.), small	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480216		gal.tak-	shame someone	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.3.8.2	Ashamed	0
480225		gal.tan.tə.ri	creeper (sp.), of forest, with clusters of small white and yellow flowers in May; used as fodder	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480224		gal.taŋ.kwar	black (pot)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
480226		gal.tiŋ.ki.taŋ.kə	black based (clouds)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
480237		gal.waʔ.si	tree (sp.), large flat, round leaves	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
486351		gal.waʔ.si	tree (sp.), large flat round leaves	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480221	m,1455	gal.ŋaʔ	fish (sp.), large black, Sciaena (coitor?) or Labeo (rohita?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
480243		galʔ-	put spell on (as an unborn child is affected by what its mother sees - e.g. a harelip), cause to be mentally ill and wander in jungle	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480245		galʔ.(waʔ).(jaʔ).lan	evil spirit, causing person to wander in jungle	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480244		galʔ.coʔ	child affected by spell, prenatal influence	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480246		galʔ.waʔ.jaʔ	squirrel (sp.), black - smaller, with silvery fur, tail has long hair like a horse	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480197		gam-	deal effectively, thoroughly, correctly (esp. with respect to religious rite); zealous, righteous	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480198		gam.ma.li	joint of jaw	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.8	Joint	0
481902		gam.ʔe tak.ʔuʔ	old people (of village) (<IA gam + tak.ku)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
480199		gamh-	last long, conserve, make last (food), be more of	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480187		gan.dəy.do.ri	north	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.8	Directions	0
480188		gan.dəyʔ.(sa.gə)	plant (sp.), with edible leaves and seeds; genus Amaranthus	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480186		gan.ʔak-	warn, instruct	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.1	Scold	0
480189		ganʔ-	widely scattered, dispersed, widespread (sickness, seeds, etc.); affect widely	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
480210		gar-	encircle with fingers (of two hands), measure by doing so	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480211		gara pata	lined up, moving in line	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.11	Movement (general)	0
480213		garʔ-	bask, warm oneself (in sun, by fire)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480250		gas	worked strip of field (upward running)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480251		gas-	work plot upwards (in strips)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1	Affect	0
480247		gaw	Interrogative or Indefinite of Selection; which; Correlative (usu. with -lo)	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480248		gaw-	black (WD)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
485970		gaw.laŋʔ	whichever	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
480249		gaw.le.baŋ	honour	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480200		gay-	consummate marriage, have sexual intercourse (polite)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480207	bNepali,34	gay.(syaʔ)	cow (<N gai)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.2	Bovine	0
480204		gay.dara	spirit of rainstorm	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480205		gay.dhə	storm, esp. severe windstorm	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
480203		gay.də.cuʔ	plant (sp.), thorn (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
486923	bNepali,34	gay.syaʔ	cow	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.2	Bovine	0
480206		gay.ʔə.cən.da	spirit (sp.), of hailstorm	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480201		gaya.gan.dənʔ.ru	snake (sp.), large python	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
480202		gaya.ma gan.dənʔ	lying in large circle (ch.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480208		gayh.laŋʔ	Unspecified Location; somewhere, wherever	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
485971		gayh.laŋʔ	somewhere, wherever	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
480185		gaŋ-	without rain (clouds)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
480175		gaʔ-	have urge, pangs (of hunger), have desires, be unsettled	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
480178		gaʔ-	Interrogative or Indefinite prefix	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2.1	Mood	0
480182		gaʔ.(haŋʔ).səy	Interrogative or Indefinite of Direction (Ablative - from); whence	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480181		gaʔ.haŋʔ	Interrogative or Indefinite of Location; where, wherever	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
480180		gaʔ.haʔ	Interrogative or Indefinite of Location; where, wherever	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
480179		gaʔ.taŋ	Interrogative or Indefinite of Direction (Allative - towards); whither, whithersoever	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.8	Directions	0
480304		ge-	willing, able, ready for task	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.8.1	Willing	0
480305		ge-	become, be all right (WD)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480307		ge.dərʔ.ma	spirit (sp.) (f.) of jungle spoils, produce	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480306		ge.dərʔ.ʔi	jungle spoils, produce	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
480308		ge.ray	grass (sp.), tall, used for brooms, Thysanolaena maxima	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.8	Other wild plants	0
482792		ge.ray.duŋ	clump of grass (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480326		geh-	eligible as marriage partner	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
480315		gem-	whole-hearted about task; do well, thoroughly	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.6.2	Accompanied/whole/many	0
480317		gemh-	closely or densely woven, without gaps	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2	Spatial terms	0
480316		gemʔ-	well-spoken, speak concisely	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.1	Talk, say	0
480319	2053	ger	cheek	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
480321		ges-	tease, flirt with someone	vt1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.19	Social action	0
480323		ges-	play, hunt (NED)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.3	Play	0
480324		ges-	afflict with (recurring) illness (ch.)	vt2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.4	Harm	0
480325		ges-	hunt	vt3.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480320		gewʔ-	dry and curled (e.g. a slice of tuber cooked with insufficient water), warped (roof, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480313		geŋʔ	flank of deer	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480314		geŋʔ-	constricted, narrow-waisted, hollow flanked	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480309		geʔ	finger	nb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6	Finger/Toe	0
480311		geʔ.chik	little finger	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480312		geʔ.chumʔ	ring finger	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6.2	Other Specific Digits	0
480662		gha-	spread apart (esp. legs), be bow-legged	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.7	Leg	0
480663		gha.gi	pass, sharply defined saddle in ridge	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.10	Move with something else	0
480686		ghah-	spread, splayed, cloven (toes, hoof, tree branches)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480666		ghak	fork, junction, crutch of body	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.9.1	Crotch/Fork	0
480670		ghak-	astride, straddle, step over, prop with forked stick	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480671		ghak.ryak	falling with legs astride	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
480672	m,2658	ghak.siŋʔ	forked stick	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480683		ghalʔ-	bare, open (space), be sparse, empty, be a gap	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.1	Quantity - general	0
480684		ghalʔ.lənʔ	house site	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.1	Kinds of dwellings	0
480678		gham-	cross (two sticks), put arms around each other's shoulders, agree completely (ext.)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480676		ghan-	beat, strike (with hand), thrash grain	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
480677	m,2535	ghan.ryəw	cruel, violent person	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.3.2.2	Cruel	0
480680		ghar-	similar, compare (objects), put side by side, copy shape	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.5	Sides	0
480681		ghar.ʔaŋ	similar portion	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.7.2	Mundane/unimportant/same/routine	0
480682		gharʔ	sudden pouncing	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480685		ghas-	be across shoulders (stick), carry with such a stick (as Newars), put arms on other's shoulders	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480679		ghay-	weaken, ease (rain), be faint (of deep sound)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
480673		ghaŋ	hole, gap	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
480674		ghaŋ-	have holes (cloth, etc.), come into holes	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
480675		ghaŋh	frog (sp.), bullfrog, grey, mud-living, edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
480664		ghaʔ-	spoil, affect adversely by stepping over (person - regarded as very impolite), spoil fermentation of beer (by entering house when fermenting agent is put in)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
480665		ghaʔ.lan	spirit (sp.), becomes associated with the foot (causing ill effects)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480702		ghel-	past zenith (sun), be tilted off vertical	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
480701		gherʔ-	tilted, leaning slightly (head, etc.)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480703		ghes-	rub, bump against obstruction	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
480700		gheŋ.teŋ	pour over, slosh	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
480687		ghiʔ-	take notice, be attentive, listen, think over	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.1	Alert	0
480704		gho-	confess, admit	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.14.2	Reveal or give information	0
480705		gho.duŋ	ravine, gully, steep valley	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
480706		gho.duŋ ya.duŋ	valleys and ridges, broken (country)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.3	Governable units (towns, parts of towns)	0
485193		gho.duŋ ya.duŋ	hills and valleys	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
485490		gho.duŋ.raŋ	valley area	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
480707		ghok-	wide, broad, spread out	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480709		ghon	fish (sp.), troutlike, edible, Channa gachua or stewartii	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
480713		ghor-	loud, deep (voice)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
480714		ghorh	channel	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
480710		ghoy-	admit, confess quietly	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.14.2	Reveal or give information	0
480711		ghoy-	plough (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.3	Diseases	0
480712		ghoy.ghoy	droop, hang (head)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480708		ghoŋ.ko.rok	throat (outer)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5	Throat/Pharynx	0
480728		ghrayŋh-	parallel, twinned	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.4	Position - front/back/side-side	0
480731	m,m,1603	ghroyk.cik.waʔ	bird (sp.), small, brown, nests in ground hole, Spiny Babbler?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480729		ghruk-	call (sp.), of Bamboo Rat, grunt of pig	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480730		ghrus-	kneel down, be brought to knees; be loaded with fruit (ext.)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480734		ghryah	twigs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480733		ghryanh	cut scrub; affianced, married person (met.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480732		ghryat.nyamʔ	grasshopper (sp.), weta-like	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480727		ghrək-	laboured, grabbing (breath)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
480726		ghrəʔ-	belch	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3.4	Belch/Burp	0
480689		ghu.tum	motionless	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480695		ghumh-	lean over, be bent over, hang down (tree, branches)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
480692		ghun	weevil (sp.), found in corn grain (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480693		ghun.cu.ni	snail (sp.), found in soil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
480694		ghunh-	weak, aching at knees (much), stumbling (from descent)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5	Strength	0
480699		ghur	smell (sp.), muddy odour (of cattle, pigs)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.8.5	Smell	0
480696		ghuy-	pull down (towards oneself - branches, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.3.1	Push	0
480697		ghuyh	bamboo (sp.), with drooping tops	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.1	Names of trees and shrubs	0
480698		ghuyh-	droop, hang down much (branches)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480690		ghuŋ-	fall on face, strike (one's) face, esp. on ground	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480691		ghuŋ.gawʔ-	throw down, bang on ground (esp. drum) (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.12	Throwing	0
480718		ghya.gər	Indian hawker	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.6	Ethnonyms/Place names	0
480720		ghyalʔ-	laid flat, be horizontal, be held horizontally (stick, etc.)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.4	Position - front/back/side-side	0
480721	m,2658	ghyalʔ.siŋʔ	log, fallen tree	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9	Dwellings	0
480719		ghyam.pa	utensil (sp.), very large earthen storage pot, about 50 litres capacity	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
480723		ghyum	chrysalis, pupa	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480724		ghyum-	subdued, cowed, rendered speechless	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480722		ghyup-	drop speedily, in a curved trajectory (thrown stone, net), down-curving	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.16	Holding	0
480643		ghə.bhə.ləp	unhappy, miserable	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
480644		ghə.may-	despondent, sad (esp. because of lack of children)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480642		ghə.pənʔ	lid of earthen cooking pot	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
480657		ghəlh-	very blunt (edge)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
480648		ghəmʔ-	go behind cloud (sun), be overcast, be in shade	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.10	Light or lack of light	0
480661		ghəs-	graze, strike, rub against when passing (esp. overhanging rock)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
480658		ghəw	copper taste	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
480659		ghəw-	brassy-tasting	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5.8	Eat/Devour	0
480660		ghəw.sə-	scratch, rub back against (much)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
480650		ghəy-	faint with distance (high sound), ease (rain)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
480651		ghəy.la	container(s) of rain (in a cloud)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480652		ghəy.luŋ	swaying (bamboo)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
480656		ghəyk-	put into shadow, cast shadow on	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480653		ghəyʔ-	put in shadow, go behind, descend behind hill (sun, moon)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.10	Light or lack of light	0
480654		ghəyʔ.do	west (as a place)	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.8	Directions	0
480655		ghəyʔ.raŋ.məyʔ	western people	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
480646		ghəŋ-	fall on face, bump face	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5	Face	0
480645		ghəʔ-	belch	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3.4	Belch/Burp	0
480255		gi.lə-	think back, recall, remember	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.13.1	Think	0
480254		gi.ray	plant (sp.), grass (sp.), tall, used for brooms Thysanolaena maxima	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480258		gik.puʔ	six years hence	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480266		gim-	deal effectively, thoroughly, correctly	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
480261		gip-	go out of sight, mind (ch.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
480263		gip.diŋ	world of thought; unseen world; underworld place (source of earthquakes?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.2	Waterways/Having to do with water	0
480264		gip.diŋ.ro	lengthening shodows - used figuratively in song, referring to receptive attitude (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480262		gip.də.ni	world of thought; unseen world; underworld place (source of earthquakes?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.2	Waterways/Having to do with water	0
480265		gip.nəm	six days ago	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480267		giri piti	diminish with distance	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480260		git	song (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480259		giŋ	back (middle and lower)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.8	Back	0
484459		giŋ byoŋh-	sit bolt upright	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.1	Sit	0
480048		giŋ khurʔ.ʔo	hunchback	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.8.3	Hunchback	0
480715		giŋ.koʔ ghorh	hollow along backbone	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
480256		giʔ-	unafraid, bold	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.3	Neutral	0
480562		gla-	lose hardness (steel), lose effectiveness, power (shaman)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.1	Unintentional loss - Misplace	0
480566		glamʔ-	flatten soil (rain)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480567		glamʔ.saʔ	hardened earth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
486556		glamʔ.saʔ	hardsoil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480565		glap	hillsides, steep slope	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
480572		glas-	recall previous event (in dream)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480570		glawʔ.si	tree (sp.), Silk-cotton or Kapok tree, Bombax ceiba	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480571		glawʔ.srok	insect (sp.), a false scorpion, sour-smelling	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480568		glayŋ-	glance off (knife, axe blow), fail to penetrate	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.11	Behold	0
480569		glayŋʔ-	flatten, harden soil	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480563		glaŋʔ	fruit ripened on tree	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
480564		glaŋʔ-	repeat (sowing), supplement, oversow	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.2	Garrulosity, verbosity	0
480582		gleh-	miss (target)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
480580		glenh-	miss, go to side (arrow, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
480581		glewʔ-	change (for better - illness, sores), begin to wither	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480579		gleʔ-	drop, fall off; be in descent from ancestor (ext.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480577		glih	plant (sp.), wild edible yam, species of Dioscorea	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480574		glip-	slip on clothes, hat; wear these clothes	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.1	Clothes (general)	0
480576		glip.nay	garment (sp.), waistcoat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.1	Clothes (general)	0
480575	m,m,1603	glipi.cik.waʔ	bird (sp.), Spotted Babbler	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480573		gliŋh	spirit of humans - one that is heard when a person is arriving, also involved with eating and drinking	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
480590		gloh-	encircle, embrace	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480587		glomh-	encircle, embrace (large object)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480586		glomʔ-	encircle, embrace (large object)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480588		glos-	make ramp or ladder by leaning log against a tree	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
480589	m,2658	glos.siŋʔ	ramp (made of log)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480584		glot	spirit of certain plants (bananas, Kapok tree, etc.) and stones - causes sores on a child if disturbed	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480583		gloŋh	shinbone, tibia	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.7.2	Shin/Tibia	0
480578		glu-	pull out (larger) weeds, cultivate crop	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.3.1	Push	0
480592		glya-	emerge seasonally (crabs, etc.), lose power (shaman)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
480596		glyan-	feel nauseated, regurgitate	vri.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
480598		glyanʔ-	rebuke, reiterate previous warning or promise	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.1	Scold	0
480599		glyawʔ-	spread (sickness)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480600		glyawʔ-	water down, weaken beer, spoil	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
480595		glyaŋʔ-	cover with water, soil	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
480608		glyo-	tender, soft (meat)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
480609		glyoʔ-	have enough of something, be bothered, pestered by someone	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
480607		glyumʔ-	push into hole, refill hole (esp. of grain pounder)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480603		glyunʔ-	bring down, take down, take out	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
480604		glyup-	slip on clothes, wear these	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
480602		glyuŋh-	descend, emerge, come or go out	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
480601		glyuʔ	bud (unopened), unpopped corn	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
480591		glyəmʔ-	cease (bad smell), subside (anger)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480547		glə-	soften, lose edge (blade)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480553		glənh	trap (sp.), tree in which gum sticks are placed to catch birds	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480552		glənʔ-	stand on to reach up or let down	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480560		glərʔ-	cause to smart, hurt (eyes) (dust, etc.); bother someone (ext.)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
480561		gləw.sə-	burn, injure slightly (esp. as a punishment)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
480554		gləy	Langur monkey	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.9	Simian	0
480558		gləy.si	tree (sp.), leaves poisonous, white underneath	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480556	m,m,2658	gləy.thum.siŋʔ	tree (sp.), Acacia with small feathery leaves, used as fodder	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480557		gləy.winʔ	bat (sp.), large honey-eating, edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
480559		gləyŋ.yə	many fish visible, appearing (gliding through the water)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480548		gləŋ-	prevent or obstruct penetration, be hard, impenetrable (soil, etc.), be ineffective (arrow) because of intervening bushes; unable to work (shaman) and effect cure (ext.)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480550		gləŋʔ	bulging, over-full (container)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
480551		gləŋʔ-	bulge, cause protuberance	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480327		go-	collect or chop off small branches for firewood	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
480337		go.baŋ	place (sp.), (myth.) of evil and dirt, hell	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
480338		go.bhə	hot dry wind	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480334		go.deʔ	heel (<N goDa foot)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.2.1	Heel	0
480335		go.dyo bo.dyo	feel sick, out of sorts, depressed	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
480336		go.dyoʔ.ryoʔ	plant (sp.), large vine, leguminous, with brown, fur-covered pod; seeds somewhat edible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480329		go.go.ma.le	wattle (of fowl), dewlap (of cattle)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.10	Fowl (i.e. Domestic Birds)	0
480328	m,m,m,m,m,1603	go.go.ta.(sa.gə).waʔ	bird (sp.), White-throated Laughing Thrush	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480330		go.gonʔ	plant (sp.), with large reddish leaves	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480345		go.har-	shift things around, bring back to home	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
480346		go.hma	jew's harp, made of bamboo	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.6	Ethnonyms/Place names	0
480339		go.laŋ.duŋ	plant (sp.), a lily with large bulb, yellow flowers, growing on hillsides	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480340		go.laŋ.duŋ simi	place (sp.), origin of ʔugərʔ clan	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
479460		go.le haw.si koŋ.rok	type of koŋrok	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
480341		go.li hawh.si	ant (sp.), with very large head, a type of koŋrok	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480342		go.li.tiʔ	cool clear water (inside highland bamboo); virgin	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.3	Temperature	0
480343		go.lom-	unable to speak properly; mumble	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480332		go.te	weights (iron), of fish-net	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480408		golh-	shift or transfer objects, bring to house	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
480367		gom.huŋ.diŋ	place (sp.), (in the Mahabharat range)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
480366		gom.phu.waʔ	owl (sp.), Brown Hawk Owl	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4.1	Particular birds	0
480365		gon.che	hair of face - moustache, beard	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5.5	Beard/Moustache/Facial Hair	0
480400		gor-	reboil in fresh water (lak tuber, after boiling with ash to remove acidity)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480401		gor-	withstand, endure, suffer	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
480402		gor-	return to starting point (WD)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480405		gor.dhyok	storage pouches in cheeks of Macaque monkey	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.9	Simian	0
480403		gor.ʔe	spherical	adj.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480407		gorh-	complete round trip (WD)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480406		gorʔ-	circle or go around, return back, block path (of deer), twist around?	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.5	Amid	0
480409		gos.sayʔ	mask (wooden)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
480356		got	shelter, rough hut (<N goTh)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.1	Kinds of dwellings	0
480357		got-	summon, call someone	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
480359		got.nyamʔ	grasshopper (sp.), green, with narrow body, 5-8cm. long	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
483454		got.nyamʔ	grasshopper	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480360		got.sa.gə	edible leaf of gotsi	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480361		got.sayʔ	edible seed of gotsi	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480362		got.si	tree (sp.), edible leaves, seeds Bauhinea purpurea	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480363		got.si.baŋ	place (semimyth.) in West, place of acess to underword	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480364		got.si.baŋ.pa/ma	spirits of got.si.baŋ, connected with rainbow	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480358		got.ʔay.diŋ	god (sp.), of house?	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480369		goy.coʔ	male, man, son	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
481121		goy.coʔ	man, male	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
480370		goy.coʔ.coʔ	boy	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
480368		goy.khamʔ-	reconcile, bring together	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480371		goy.ryonʔ	animal (sp.), civet, small grey species with striped tail	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
480398		goyh-	bend head (to look down), overlook, look down, lean over (to look)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.11	Behold	0
480372		goyʔ	tuber (generic), usually a type of yam (Dioscorea, esp. Dioscorea Sagitata)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480394		goyʔ.bin.ro	flower (sp.), of bin.goyʔ	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
480395		goyʔ.bin.srip	bird (sp.), Black-throated Thrush	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480397		goyʔ.hom.ro	plant (sp.), with white flower - leaves used as fish poison, as hair rinse and as medicine for dizziness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
480396		goyʔ.həl	root of yam, as it enters the tuber	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480393		goyʔ.khamʔ-	reconcile, bring together (esp, a couple)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480352		goŋ.ryo	plant (sp.), a vine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480353		goŋ.ryo-	stiff with cold (esp. cattle)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
480354		goŋʔ-	bent, crooked, not straight	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480347		goʔ-	call (bird, animal), call out, reverberate, sound resonantly (drum)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
480348		goʔ.baŋ.diŋ	place (sp.), (semimyth.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
480349	m,m,1603	goʔ.sarʔ.waʔ	bird (sp.), Domestic Fowl (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480350	m,34	goʔ.syaʔ	animal (sp.), Civet with a grey striped body	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
486924	m,34	goʔ.syaʔ	Large Indian Civet	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480351	m,34,m	goʔ.syaʔ.to	ancestor (sp.), of the ʔugərʔ clan, son of Brokbaŋto	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480452		gra.ba.dan	large-limbed person?	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480451		gra.da.da	snoring	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.2.2	Snore	0
480453		gra.lap	twinkling, flitting (as fireflies)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
480463		gram.gram	steadily chewing	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.10	MERGE WITH 6.7.3	0
480467		gramh-	bundled together, act together	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480464	1842	gramʔ	firm, resolute	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
480466		gramʔ.grəmʔ	ostentatiously	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480465		gramʔ.ka	foolish (brazen?) talk	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
480458		gran	old, nearly useless (cloth, animal)	adj.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
480459		gran.nay	rags, worn out clothes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480461		granh-	set, form profusely (fruit after pollination)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
480460		granʔ-	afflict, reduce to nothing, exterminate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.4	Harm	0
480462		grapaʔ-	bind securely together, fix together	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480475		gras	solidified nectar (of Chyuri tree)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480477		gras.rəyʔ	vernix - white coating on newborn baby	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.11	Stages of growth	0
480473		graw	sickness (sp.), with mucus in stool	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480474		graw-	use up, dissipate, scoff down (food), cause to disappear; do or take to excess	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480471		grayŋh-	clustered, paired, side by side	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.5	Sides	0
480472		grayŋh.cak	standing together (adults)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.2	Foot	0
480468		grayʔ-	grind with handmill; rumble like millstone (storm, etc.) (ext.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480469		grayʔ.baŋ	millstone	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480470	m,m,6106	grayʔ.baŋ.bop	snail (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
484427	m,m,6106	grayʔ.baŋ.bop	snail (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
480455		graŋ.gu.duŋ	rattling together (carried items, containers)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480456		graŋ.si.	tree (sp.), fig species, large - gum used in birdlime (cak.ŋat), Ficus lacor	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480457		graŋh-	solidify, harden, clot, coagulate, granulate	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.2	Blood/Bleed	0
480454		graʔ-	exert evil influence (esp. on unborn child - deformity seen by mother repeated in child)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480500		gre.lip gra.lap	twinkle, shine (firefly), flit	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
480505		greh-	sever, chop off, cut cleanly	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480504		gremh-	clear (esp. articulation of speech)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
480503		greneʔ-	numbing, stinging (like nettles)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.11	Numb/Paralyzed	0
480501		greŋ-	thin, wasted (flesh), be bare (tree)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480502		greŋh-	twinned, multiple fruiting	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480478		gri.gi thi.gi	sit crouching around (small persons, creatures)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.1	Sit	0
480479		gri.gra	flitting	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480480		gri.lop	flitting	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480486		grimi ciki	very early morning, dawn	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
480484		grinhi.grinhi	just appear (rising sun)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
480481		grini grini	ragged, flapping	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
480482		grinʔ-	startled, alarmed	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.9.1	Surprised	0
480483		grinʔ.ru.si	suddenly, startlingly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
480485		grip-	pleased with company, enjoy others' company	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
480519		groh-	encircleable by fingers, arms, measure by so doing	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
480512		grom	ovary, sees container in flower	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480513		grom-	hug, embrace, cling to , hold on to	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480516		gromh	smallpox	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.3	Diseases	0
480514		gromʔ	nearly finished (flowers)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480515		gromʔ-	encircleable by arms, measure girth (of tree, etc.) by so doing	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
480510		grop-	sticky, tacky	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
480511		grop.cyas	bamboo strips for attaching rim to tray (WD)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.1	Names of trees and shrubs	0
480517		groy.krot.raŋ	place (sp.), to the north	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
480518		groy.krot.ro	plant (sp.), shrub with mauve flower clusters, juice from leaves used for sores, Callicarpa arborea	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480506		groŋ.ko-	stretch neck (downwards) to eat (cattle, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480507		groŋʔ	viscous, thick (fluid)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
480508		groŋʔ.baŋ	limestone formations caused by dripping water, grotto; nebula (ext.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484939		groŋʔ.baŋ mik	glow-worms, faint stars of clusters and nebulae	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
480509		groŋʔ.baŋ.mik	stars, glow-worms	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
480487		gru-	long drawn, protracted (esp. illness), be chronically ill, emaciated	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
480489		gru.duŋ	deep ravine, valley floor	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
480488		gru.gu thu.gu	sit crouching around (medium-sized persons, creatures)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.1	Sit	0
480490		gru.jaʔ.(lan)	evil spirit (sp.), causing protracted illness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
480492		gruk-	droop (branches), drop down (object in flight)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480497		grum-	warm (clothes)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.3	Temperature	0
480498		grumh-	meet at tops (flames, sticks), interlock (treetops)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
480496		grupuʔ-	draw together edges of hole (in net), be gummed up (eyelids)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480499		gruyŋh.cyuk	appear sitting together (small children)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480493		gruŋ-	drain out (last drops)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2	Spatial terms	0
480494		gruŋ-	descend, go out (WD)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
480495		gruŋʔ-	droop, drop down (object in flight), descend at angle	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480491		gruʔ	lump (in food, body), swelling (esp. of gland)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480521		grya-	recuperate, recover	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
480533		gryah	sticks, twigs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480530		gryam	quickly, swiftly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
480531		gryamh-	add to, supplement, put or bind together (loads, etc.), do extra	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480526		gryan.yo-	numb, go to sleep (cramped limb)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.11	Numb/Paralyzed	0
480527		gryanʔ	abandoned (house)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.2	Intentional loss - Abandon	0
480528		gryap	hurriedly, swiftly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480529		gryap.grip	suddenly, unexpectedly?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
480532		gryawʔ-	prickle, sting, throb, tremble (limbs)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
480523		gryaŋ.(dha.kər)	basket (sp.), large conical woven carrying basket	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480524		gryaŋ.yə	tree (sp.), very large Chyuri tree	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480525		gryaŋʔ-	chopped, cleared (trees)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480522		gryaʔ-	agree, be similar (ideas, speech), free with, fluent	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.4.1	Agree	0
480536		gryo-	recuperate from numbness or illness	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480537		gryo.co.dyok	bow-legged gait	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.15	War and violence	0
480546		gryoh-	collapse at knees	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480539		gryok-	collapse at knees (when descending with heavy load)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480540	m,1603	gryok.waʔ	bird (sp.), migrating Greylag goose? – these birdscall when flying in formation	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480541		gryok.waʔ.sayʔ	object dropped by geese, clear reddish precious stone (garnet?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
480544		gryomʔ	ash, soft black	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
480543		gryop-	cut and upturn scrub at the edges of a field, to deter predators	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480542		gryoŋh-	totter, move about (young child)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480538		gryoʔ-	bent (person) of knees and back, be unable to straighten (esp. because of load)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480534		gryu.gryu	walking together	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
480535		gryu.yu	walking together	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
480520		gryəp-	finished (stock), complete (work)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480426		grə.dək-	loose, rolling (stones)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.1	Tying	0
480425		grə.gə thə.gə	sit crouching around something (esp. food, as vultures around prey) (large persons, creatures)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.5	Amid	0
480427		grə.pək	do well, behave well, be selfcontrolled	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
480428		grə.yu grə.yu	act together (two, in hunt, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480430		grək-	press down much (heavy load); keep under control, supervise, use authority, oppress (met.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.2	Down	0
480433		grək.lay.pa/ma	authoritative person, protector	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
480432		grəkəʔ-	trickling out (e.g. honey from comb)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.2.1	Comb/Crest	0
480445	1842	grəmh-	firm muscled	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
480447		grəmh.grəmh	boldly, firmly, steadily, relentlessly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
480443	1842	grəmʔ	firm, steady, resolute	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
480444		grəmʔ-	relentless (in reducing to nothing), exterminate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480437		grənʔ-	unavailable, not free for use	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480438		grənʔ-	afflict with trouble (esp. household after death)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.4	Harm	0
480439		grənʔ.kim	house that is not available for living in (after a death has occurred there)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
480440		grəp-	finished off, completed, reduced to nothing	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480442		grəp.ʔək	do or behave well, be selfcontrolled	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
480441		grəpəʔ-	be finishing off, completing, reducing to nothing	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
480436		grətəʔ-	drain out (e.g. honey from comb)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.2.1	Comb/Crest	0
480450		grəyh-	sever, cut, chop off	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
480448		grəyk	bird (sp.), Rose-beaked or Rose-breasted Parakeet	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
480449		grəyŋh-	clustered, paired (spherical objects, fruit, corn, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480434		grəŋ-	pour out, drain out (last drops)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2	Spatial terms	0
480435		grəŋ.kə-	pour out, shed (blood)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
480429		grəʔ-	belch	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3.4	Belch/Burp	0
480268		gu	friend (male); term for eligible male, older sister's husband (arch.)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
480273		gu	plant (sp.), taro (gen.), edible tuber	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480280		gu-	Interrogative or Indefinite Prefix {gaʔ-}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2.1	Mood	0
480282		gu.cyuk	Interrogative or Indefinite of Quantity; how much, how many	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
480284		gu.di	heartwood, pith	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480285		gu.dur-	cook grain and tuber flour together, mix foods	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.2	Other ground and milled food	0
480290		gu.luŋʔ	animal (sp.), Mongoose, small, with yellow throat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
480287		gu.mi.diŋ	god (sp.), creator spirit	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480288		gu.mi.pa/ma	sky god (male), earth goddess, creator spirits	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480286		gu.ni	slowly, carefully	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
480289		gu.ri.laŋ	bread (sp.), cooked in boiling water, made of buckwheat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
485937		gu.ri.laŋ	bread (sp.), cooked in water	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
480283		gu.tiʔ-	work carefully, skilfully	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1	Affect	0
480281		gu.ʔa.pa	younger brother of parent (arch.)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480303		guh-	follow (B)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.10	Move with something else	0
480291	486	guk	throat, pharynx	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5	Throat/Pharynx	0
479180		guk kak-	have goitre	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
486905	486,m	guk syəwʔ-	catch (of throat - as when liquid goes down wrong way)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
485322	486,m	guk yup-	choked, blocked (throat), unable to speak	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5.7	Choke	0
480292		guk.kak	goitre	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482317		guk.koʔ tyawʔ.ʔə.leʔ noʔ-	babble, chatter pointlessly	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.2	Garrulosity, verbosity	0
486621		guk.sar.ʔe	voice	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.5	Sounds	0
480298		gulh-	follow after, hunt	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.10	Move with something else	0
480300		gulh.daŋ	next in age, rank; successor	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480294		gun.jyu.ni	flower (sp.), used as fermenting agent	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
480296		gurh-	restless, bored (with place)	vri.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
480295		guru putu	diminish with distance	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480301		gus	bundle (esp. of wood)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
480302		gus-	carry bundle on head (of wood); take assistant, protector (met.) (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480293		guŋʔ	Palm Squirrel	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.5	Palm/Sole	0
480624		gwa.lak gwə.lək	see dimly (in darkness)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.10	See/Look	0
480626		gwa.lamʔ	completely, certainly	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480627		gwa.lamʔ	spirit of humans, shadow-like, associated with speaking and seeing	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480625		gwa.laŋ rama	large sickle	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
485516		gwa.laŋ.rama	sickle (large)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.3	Diseases	0
480635		gwah	utensil (sp.), large earthen cooking pot	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
480636		gwah.pək.ro	plant (sp.), yellow flower like Hollyhock, black inside, root used for cough medicine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
480630		gwam-	able to finish off prey, succeed, bring to completion	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480631		gwam.ya	louse of birds, very small flea-like	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480633		gwamh-	dizzy, giddy, light-headed	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.3	Thrilled, Dizzy	0
480634	2370	gwas	bee (sp.), large lowland type, with round nest hanging from tree (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480629		gwaŋh-	treat hospitably, speak well, unhesitatingly	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
480628		gwaʔ	circular	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480638		gwe.ray	grass (sp.), tall, used for brooms Thysanolaena maxima	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.8	Other wild plants	0
480641		gweleʔ-	flap, vibrate, flex (long springy object - more than gwələʔ, less than leweʔ-)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
480640	2053	gwer	cheek	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
480639		gweʔ	finger	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.6	Finger/Toe	0
480637		gwi.ray	grass (sp.), tall, used for brooms, Thysanolaena maxima	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.8	Other wild plants	0
480612		gwək-	entrap, encircle (bat with net, fish with hands)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480620		gwələʔ-	undulate, flap up and down (long flexible object)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480621		gwəlʔ-	wriggle, slither, wind (as snake)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
480623		gwəlʔ.lənʔ-	right around tree), swarm up	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480622		gwəlʔ.ma.hayk	net place just below ridge (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.4	Workshop use/Equipment	0
480613		gwəm	influence, power (esp. magical, religious)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.13.1	Think	0
480614		gwəm-	dizzy, lose senses, balance	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.3	Thrilled, Dizzy	0
480615		gwəm.ʔi	spirit, influence	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
480033		gwəm.ʔi khup-	affect, influence	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1	Affect	0
480616		gwəmh-	cause dizziness, confusion	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.3	Thrilled, Dizzy	0
480617		gwər-	bend, work or cut around	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
480618		gwərʔ	circular frame of bamboo, wood (esp. for hand-net)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480619		gwərʔ-	circle round ahead, head off, circle around (bats)?	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
480610		gwəʔ	circular	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480611		gwəʔ-	circular in shape	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480410		gya-	willing, obey, agree with	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.8.1	Willing	0
480411	m,1603	gyak.waʔ	bird (sp.), starling-sized, grey, eats corn	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
480415		gyap	needle	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480414		gyat-	impressed, imprinted, fixed in mind, unforgettable; dream about	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.15	Repair	0
480416		gyaw-	loop string around, tether to stake, put rope around shrine as decoration	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480417		gyaw.laŋ	spider (gen.) (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480422		gyawh-	bark, howl (at - dog), call in unison	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.11.1	Bark (of dog)	0
480418		gyawʔ.liŋ	spider (generic)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
486048		gyawʔ.liŋ	spider (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
480421		gyawʔ.liŋ.ro	plant (sp.), white star-like flowers, long thin stems, Chaerophyllum reflexum?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480412		gyaŋ-	long (object, story), tall (person)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480413		gyaŋh-	amazed, puzzled, bewildered, surprised	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.1	Emotive	0
485537		gyaŋh.rayʔ	startling thing, wonder	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
480423		gyok-	do habitually, regularly (esp. eating at a particular house)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
480424	2053	gyor	cheek	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
480128		gə-	Interrogative or Indefinite prefix {gaʔ-}	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.2.1	Mood	0
480136		gə.bhu.ʔa	vessel (sp.), large bamboo tube for storing and carrying	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
480133		gə.də.də	bumping, rumbling	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
480138		gə.huŋ	wheat (<N gəhuɴ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
480129		gə.jəp	very much	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
480137		gə.lə	Temporal Interrogative or Indefinite; when, whenever	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
485841		gə.lə	when, whenever	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
480130		gə.tə	Interrogative or Indefinite of Manner; how, however	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
480132		gə.tə.laŋʔ	Unspecified Manner; somehow, however, in whatever manner	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
485969		gə.tə.laŋʔ	somehow, in whatever manner	advb.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
480131		gə.tə.tə	shaking, vibrating	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
480158	201	gəl	kidney	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.5	Kidney	0
480159		gələ gən.də	die in large numbers (fish, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.6	Die/Deathly	0
480145		gəm	power, influence, persuasiveness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5	Strength	0
480146		gəm-	place, set or keep object; continue doing (ext.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.10.5	Places in general, countries	0
480150		gəmh-	have smell (sp.), bad	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
480151		gəmh-	confuse trail, make it untraceable, invisible	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.3	Thrilled, Dizzy	0
480148		gəmʔ	unwilling, hesitant, uneasy	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.1	Emotive	0
480149		gəmʔ-	startled, disturbed, subdued	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.9.1	Surprised	0
480143		gən-	entangle, entwine; tie up (dog)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.4	Mix	0
480144		gənh-	have smell (sp.), foul odour (as of copper-contaminated food, child-bearing woman) (<N gənhaunu)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.5	Smell	0
480157		gərh	possessions, wealth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.9	Monetary Terms	0
480160		gəw.da	ambush site, hide, blind (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.5	Fighting	0
480161		gəwʔ-	concave, turned up at edge; jut out (chin)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
480154		gəy.duŋ	plant (sp.), with thorns	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480153		gəy.də.cuʔ	plant (sp.), with thorns	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480155		gəyŋ	trap with noose and sprung stick - for rodents, deer, ground fowl, fish	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.14	Husbandry	0
480156		gəyŋ-	trap with noose, tie up, bind hand and foot	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.1	Tying	0
480140		gəŋ	trough for pigs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.14	Husbandry	0
480141		gəŋ.jən.ro	plant (sp.), flowering	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480142		gəŋh	plant (sp.), large-leaved Arum living near water, roots inedible	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480139		gəʔ.chay-	newly appeared (leaves, persons)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
487211		ha	of warning; a shout to drive off predators	excl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487212		ha-	cook or boil in closed pot, heat within vessel	vt1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
487214		ha-	reach object	vt2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
487216		ha-	call ha to drive off predators	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
487218		ha.goyʔ	yam tuber (cooked)	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
487219		ha.jyuk-	disappointed, unhappy at not having, covet	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487217		ha.koʔ	mine (idiolect)	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
487221		ha.rinʔ-	worn out, thin (from exhaustion)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487220		ha.tuŋ	thigh (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.7.1	Thigh	0
487277		hah-	lift up end	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.16	Holding	0
487280		hah.hmeʔ	upward-burning (of field)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
487278		hah.pənʔ	heat, (of sun's rays, wind), dryness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.10	Light or lack of light	0
487279		hah.ray	heat, hot season	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
485541		hah.rayʔ	heat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
487230		hak-	be revealed tuber, divide into tubers (root); be worthwhile, available with search, get result from search, request	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487232		hak.ca.dən	very black, covered with black	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
487260		hal-	evil or bad (esp. speech, description), unpleasant, call by bad name	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
484827		hal.məyŋ	nickname	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487263		hal.məyŋ	nickname	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487261		hal.ti noʔ-	speak evil	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.1	Talk, say	0
487262		hala	leaf (sp.), young leaf of nyam.si, cooked with grain food	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.3	Leaves	0
487266		halh-	press request, persistently ask for (esp. loan repayment)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.7.1	Ask	0
487264		halʔ	spoor, footprints, trail	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
487265		halʔ-	leave spoor, trail or other signs of presence	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
487240		han	beer (made from corn mush, cooked, fermented, then mixed with water)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483591		han pan-	serve out beer from pot	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
486792		han seʔ-	mature (beer)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487241		han.han	wrinkled, not lying flat, smooth	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
487242		hanʔ.thuk.luŋ	bristling (hair)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.1.4	Bristle	0
487243		hap	grass (sp.), of lowlands, with cutting leaves	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487244		hap-	call (sp.), sharp call of Jungle Cat	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
487245		hap.si.la	animal (sp.), hyena? (<N hapsilo)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
487256		har	sputum, phlegm	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3	Spit/Saliva	0
487257		harʔ-	active in doing, do much of (e.g. eating)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487273		has	vomit	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3.2	Vomit	0
487274		has-	vomit	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3.2	Vomit	0
487275		has-	sling over shoulder (bag, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.2	Special clothes and equipment	0
487276		has.gar-	nauseated, feel sick	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
487235		hat	kin (<N hat hand?)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.1.1	Hand	0
487237		hat-	spit out solid, eject from mouth (seed, etc.); give voice (ext) (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3	Spit/Saliva	0
487236		hat.naʔ.caʔ	two sisters	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
487239		hat.ʔa.pa.coŋ	father and children	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.1	Previous generation	0
487238		hat.ʔə	bones? (<N haDə?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.3	Bone	0
487268		haw.nəy	voice, speech, language, tune	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.5	Sounds	0
487269		hawh	breath, breathing (noisy, laboured)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
487270		hawh lamʔ-	pant, breathe heavily	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
486797		hawh sek-	have rasping breath	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487271		hawh sek-	breathe with difficulty, have rasping breath	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
487272		hawh-	wheeze, gasp, breathe with difficulty, be laboured (breathing)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
487267		hawə-	refuse to relinquish or share, turn down request for, be unwilling to give or share	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487250		haya.bhayaʔ	enveloping (mist)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
487255		hayh-	shout, call out to drive off predator	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.4.1	Loud	0
487253		hayk	net place - between trees or below forest canopy, cleared of obstructing branches, bushes to create a gap for hanging a net	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.4	Workshop use/Equipment	0
484148		hayk phol-	clear space for bat net	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487254		hayŋ	swelling	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
487251		hayʔ-	do (gen.), act (in a particular manner)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
487252		hayʔ.kay-	copulate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.1.1	Bred	0
487223		haʔ-	light (weight), be empty (house); easy (met.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.11.1	Light	0
487228		haʔ.baŋ	leaf (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.3	Leaves	0
487227		haʔ.bəl	do with little effort	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
481255		haʔ.cyok	catnap, brief spell	nbt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
487226		haʔ.cyok	moment, brief time (of sleep), catnap	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.4	Times of Day	0
487225		haʔ.goyʔ	plant (sp.) a yam, very light when cooked, variety of Dioscorea sagittata	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
487229		haʔ.lama	thin person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487364		he	emphatic	excl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.7	Ejaculations	0
487365		he.dawʔ-	flirt, play, joke, contest wits (esp. in song, with opposite sex)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487368		he.lawʔ-	flirt, play, contest (esp. in song)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.2.7.1	Flirt, seduce	0
487369	m,m,1603	he.le.waʔ	bird (sp.), Black or Bronzed Drongo	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
487366		he.ray.lə	setting, reddening of sun	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487367		he.rim	very sharp	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
487375		hek-	wheeze	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487376		hek.ce.deŋ	flopping (of toad)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
487377		hek.hek	wheezing	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487392	m,m,2623	hem.bayʔ.ru	snake (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
487391		hem.bə.lan	evil spirit (sp.)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
487394		hemh	waist, side (below ribs)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.6	Waist	0
487393		hemʔ-	complete or finish work or action	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487389		hen.sarʔ-	watch over carefully	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.9	Watch	0
487390		hep-	store safely together (in one place, under one cover)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487395		her	swelling (hernia?) of stomach, cyst (on bird's neck)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487396		her.ʔəŋ	flattening (of setting sun)?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487397		herʔ-	look out for, watch for (esp. out of corner of eye or squinting), peer into distance, be attentive (<N hernu - look at?)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.11	Behold	0
487399	m,2484	herʔ.nyam	sunset	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.10	Light or lack of light	0
487400		hes.tek	satiated	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
487378		heŋ-	break (cloud cover - considerably), open up	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487384		heŋ.ce.deŋ	arrive in numbers (long lines) (ch.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
487382		heŋ.galʔ	soot (of pots), potblack	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487383		heŋ.ge	frog (sp.), small white	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
487381		heŋ.keʔ-	hanging or working in rows	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.5	Hang	0
487380		heŋ.kəʔ-	hang in line, line up in rows, work in row	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487379		heŋe-	worn, threadbare, be thin (cloth) - with gaps visible between rows, parted (cloth threads), be in a straggling line	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487386		heŋh-	work in line, work through systematically (esp. to flush game)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1	Affect	0
487388		heŋheʔ-	work in line, work through systematically (esp. to flush game)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1	Affect	0
487385		heŋʔ-	opened up, cleared slightly (cloud, rain), empty (container)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
487370		heʔ-	observe, watch warily (out of corner of eye), watch out for	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487374		heʔ.kim	visible part of termite nest	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.1	Sight	0
487372	m,682	heʔ.mik	corner of eye, edge of vision	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
485355	m,682	heʔ.mik.ʔi yo-	look out of corner of eye	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487373	m,2535,m	heʔ.ryəw.(məyʔ)	evil watchers (e.g. rival shamans)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
487281		hi	gall bladder, bile	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.3.1	Gall/Bile	0
487286		hi.(hi).way.(coʔ)	very small (child, person)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
487283		hi.ci	we two (idiolect)	pn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.1	Pronouns	0
487287		hi.hi.way.to	very small amount	nm.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
487284		hi.mal	snow mountains, Himalayas (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
487285		hi.saŋ	wood, esp. heartwood	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487282		hi.ʔaŋ.gən.ʔi	vital fluid, life force	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
487308		hih-	scream, squeal, call out (in distress)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.4.1	Loud	0
487292		hik-	cold, breath-catching (drink)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.3	Temperature	0
487293	m,m,m,1603	hik.lən.ʔi.waʔ	bird (sp.), Hair-crested Drongo (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
487294	m,1603	hik.waʔ	bird (sp.), Hair-crested Drongo	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
487303		hil	strip worked across field and back	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
487304		hil-	avoid looking at, look down, turn away from	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.11	Behold	0
487305		hiliʔ-	well ripened, be soft (bananas), be easily removed	va1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487306		hiliʔ-	loose (tooth)	va2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.1	Tying	0
487300		hinʔ-	softened or broken down (hard lumps) by crushing or chewing (food) or by beating; defeat, render helpless (met.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
487301		hip-	have smell (sp.), bad, pungent (of flower)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487302		hipi-	catch breath	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
487307		his-	turn back on, look away	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.6	Circularly	0
487295		hiŋ-	get up, arise, set out for (arch., except as address to areal gods in song or chant)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487297		hiŋ.gu	evil spirit (sp.)?	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
487298		hiŋ.gu.to	ancestor (sp.), father of ʔugərʔto, husband of Sisyuŋ	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487299		hiŋh-	be or go in line	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487296		hiŋi-	worn thin (cloth), parted (cloth threads)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487288		hiʔ-	cause sickness or loss of vision	v.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487289		hiʔ.diŋ	spirit (sp.) evil, afflicting person	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
487290		hiʔ.diŋ	early afternoon	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
487291		hiʔ.diŋ.ro	position of sun as it begins to go down (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487830		hla-	hand over to, put before, offer to (esp. to a god)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487831		hla.sya	sexually precocious person	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.1.1	Bred	0
487867		hlah-	unpack, take out (to display), separate leaf-plates	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
487833		hlak	half(way)	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
484221		hlak ba.diŋ	halfway	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.3	Sideways	0
487834		hlak-	recount, relate, tell (story, incident)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.3	Declare	0
487837		hlak.ba.diŋ	halfway	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.3	Sideways	0
487835		hlak.cya.diŋ	halfway	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.3	Sideways	0
487838		hlak.ram.(ʔe)	story, account	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
485521		hlak.ram.ʔe	story	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
485542		hlak.rayʔ	account, tale	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
487839		hlak.rayʔ	information	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487836		hlak.toy.la	half-empty	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
487852	5397	hlam-	have taste (sp.), tangy, salty (not excessively)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487847		hlap	slapping, lying flat on	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.4	Falsehood	0
487848		hlap-	straighten (back, stick), flatten out (mat)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
487851		hlap.(lawʔ)	mat for sleeping on	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.4	Furnishings	0
487850		hlap.la	unstranded, untwisted rope (usu. just a strip of vine) - used as halter, etc.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487849		hlap.ʔi.ta	shutter	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3.2	External	0
487864		hlas-	appear in, assume different form	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487865		hlas-	call up a god	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
487866		hlasəʔ-	display	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.8	Show	0
487857		hlawh-	put out leaves or lay out on (leaves, mat, etc.) to keep clean	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487859		hlawh.diŋ	earth, world; spirit of this	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
487858		hlawh.dəy.baŋ	earth, its surface	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
487861		hlawh.lay.baŋ	earth, world	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
487862		hlawh.lay.ma	goddess (sp.), earth mother	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.1	Previous generation	0
487863		hlawh.loʔ	leaves spread out (to put meat, etc. on)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487860		hlawh.na.baŋ	earth, world	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
487855		hlayk	ladle, stick for stirring and serving	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
487856		hlayŋʔ-	beat, punish	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
487853		hlayʔ	former time, olden time	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
487854		hlayʔ.diŋʔ	former time, olden time	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
487840		hlaŋ	den, lair (of bear, panther, etc.), cavern	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487841		hlaŋ	crack open (earth)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
487842		hlaŋ-	fill back in (hole); buy back, redeem (ext.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.22	Exchanges	0
487844		hlaŋ.tiʔ	waterhole, filled by seepage	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
487843		hlaŋ.ʔə	rushing up of wind	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
487846		hlaŋh-	fill up lack, relieve (hunger)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
487845		hlaŋʔ-	do, give on behalf of another, transfer to other	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487832		hlaʔ-	displayed, put on view (goods, etc.), put out before (food, etc.), be put across gap (net)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487908		hle-	turn back, open up (flap, lid, clothes, book, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487909		hle.ga.nay	single layer (cloth)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
487922		hleh-	seperate layers, unfold, remove a layer	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487912		hlek-	slippery	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487919		hles-	change condition (for better), restore condition, release from (container, affliction or curse), put on weight (sick person, etc.); splinter off, separate from evil spirit, curse (ch.)	vi1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487920		hles-	give voice, imitate	vi2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.23	Giving	0
487915		hlet-	change one's position or course; go, step, move or dodge to one side; overtake; change (clothes)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487916		hlet.nay	change of clothes?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487917		hlew-	flap (leaves in wind, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
487918		hleweʔ-	flap, vibrate (in wind, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
487913		hleŋ-	recover slowly	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
487914		hleŋʔ-	change or grow quickly, rapidly	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
487911		hleʔ-	turn head to one side; look behind, over shoulder	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.6	Circularly	0
487910		hleʔ.weŋ.kheʔ	sharply bent, floppy (as goat's ears)	ao.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487868		hli	laugh much, hysterically	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
487869		hli-	begin to open (buds)	vi1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487880		hlih-	slip off, unwrap, take off (cloak, cloth wrap)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
487870		hlik-	strip off bark, strip clean (of bark, ties, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
487876		hlim	disappear completely, submerge	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487871		hlin.phit	tree (sp.), fairly small, with small green berries - bark used for rope	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487874		hlinh-	leave bare (limb), pull off (leaves); (let) fall off (clothes), slip off clothes	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.4	Apart	0
487872		hlinʔ-	slip down from (carried child from back, etc.), slip off (esp. clothes); entrust to (met.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487873		hlinʔ.ti jaŋh-	carry out perfectly, in accordance with wishes	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487875		hlipi.ti	lying with eyes closed (small person)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.4	Falsehood	0
487878		hlis-	pulled or splintered off; come off (strip, nail of finger, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.4	Apart	0
487879		hlisi-	active, energetic, playful (child, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487877		hliwiʔ-	blink, wink	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.12	Blink/Wink	0
487923		hlo-	call on in passing, break journey, drop in on, stop on way, diverge from journey to meet someone	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487930		hloh-	cook many, plentifully (vegetables)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
487924		hlok-	send, send off	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
487926		hlon-	get rest from task, relief from pain	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487927		hlonʔ-	displace, take place or character of (esp. parents, older sibling)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487928		hlop-	closed (container), blocked (passage, ear, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.6.2	Close	0
487929		hlor.mu	fungus (sp.), flattish, rough, grows on dead trees	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
487925		hlot-	change mind, arrangement or words	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487881		hlu	wide-eyed, pop-eyed	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6	Eye	0
487907		hluh-	tip out onto (esp. solids)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
487882		hluk-	pour over, on (in quantity), sluice with water	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480196	m,m,631	hluk.gam.(səyk)	wisdom tooth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.3.3.1	Discern	0
487884	m,m,631	hluk.gam.(səyk)	tooth (sp.), wisdom tooth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.4	Tooth	0
486496	m,m,631	hluk.gam.səyk	wisdom tooth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.3.3.1	Discern	0
481502		hluk.ʔunʔ.ja	hiccoughs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3.5	Hiccup	0
487883		hluk.ʔunʔ.ja	hiccough	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3.5	Hiccup	0
487904		hlup-	slide on, slip onto (as hat on head), put on hat	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487906		hlup.nay	hat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.1.1	Head	0
487905		hlup.ʔak	container (sp.), sheath-like cover for small object (like a cover for spectacles), outer leaf sheath (of bamboo, banana)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
487885	1381	hluŋ	heart; centre of feeling in body	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484736	1381,m	hluŋ bhewʔ-	depressed, lifeless	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
484772	1381,m	hluŋ bhya-	determined to finish	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484574	1381	hluŋ bliŋ-	capable, ready	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.2	Positive Human Qualities	0
484605	1381,m	hluŋ blyanʔ-	give heartburn, indigestion	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.23	Giving	0
484560	1381,m	hluŋ bləw-	regurgitate, retch, gag	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5.7	Choke	0
484490	1381,m	hluŋ braw-	knowledgeable	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.2	Positive Human Qualities	0
484481	1381,m	hluŋ braŋh	of one mind, like-minded	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.10	Mind	0
484521	1381,m	hluŋ brek-	pain (heart)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
484529	1381,m	hluŋ bres-	remain frightened, be confused, not able to think straight	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.11	Movement (general)	0
484516		hluŋ brum-	warm (clothes, place, body, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.3	Temperature	0
480951	1381	hluŋ cak-	unwilling, dour	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
480996	1381,2670	hluŋ ciʔ-	know, understand	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.12.1	Know, Believe	0
481156	1381,m	hluŋ corʔ-	jealous, hate	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.2	Dislike	0
481178	1381,2683	hluŋ cyak-	uncaring	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481183	1381,2683,2535,m	hluŋ cyak.ryəw.məyʔ	hard-hearted ones	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
483116	1381,m,m	hluŋ dho.may-	have peace of mind, be cheered, satisfied	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
483080	1381,m	hluŋ dhuk-	nauseated	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
483161	1381,m	hluŋ dhyut-	bear grudge against	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.3	Ursine	0
483141	1381,m	hluŋ dhyəw-	mortified, humiliated, unable to speak (because of guilt, fear)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483015	1381,m	hluŋ dhəŋ-	become content, be settled in mind, be ready	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
482913		hluŋ dot-	try all shamans (unsuccessfully)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
482959	1381,m	hluŋ dyanh-	change mind	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482995	1381,m	hluŋ dyok-	apathetic, uninterested in anything	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.2	Tired	0
482999	1381,m	hluŋ dyon-	have heart pain, angina	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
482981	1381,m	hluŋ dyum-	resigned	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
482986	1381,m	hluŋ dyumʔ-	at ease (mind)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
482973	1381,m	hluŋ dyuŋʔ-	feel worried or disturbed	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
480177	1381,m	hluŋ gaʔ-	want to flirt	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.3	Desirable	0
480322	1381,m	hluŋ ges-	feel like teasing, flirting with someone	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
480688	1381,m	hluŋ ghiʔ-	aware, attentive	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.1	Alert	0
480725	1381,m	hluŋ ghyum-	downcast	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3	Psychological verbs	0
480649	1381,m	hluŋ ghəmʔ-	subdued, uncommunicative, sullen	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480597	1381,m	hluŋ glyan-	feel nauseated, regurgitate	vri.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
480549	1381,m	hluŋ gləŋ-	harden heart	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
480404	1381,m,m	hluŋ gor.ʔe	beloved, much loved	adj.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
480355	1381,m	hluŋ goŋʔ-	have a lying heart	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
480446	1381,1842	hluŋ grəmh-	bold, firm, stout-hearted	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.3	Neutral	0
480297	1381,m	hluŋ gurh-	restless, bored (with place)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
480152	1381,m	hluŋ gəmh-	confused	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.3	Thrilled, Dizzy	0
487213		hluŋ ha-	hot in one's body	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487224	1381,m	hluŋ haʔ-	clear-minded, light-hearted, happy, relieved	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487565	1381,m	hluŋ hmət-	satisfied (previous longing), fulfilled	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.3	Satisfied	0
481530	1381	hluŋ jaŋ-	do well, readily, willingly	vrt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
481722	1381,m	hluŋ jhah-	long for, wish for (esp. to see, visit)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
481812	1381,m	hluŋ jhyom-	disappointed	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481774	1381,m	hluŋ jhyəm-	unsatisfied, unhappy	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
481698	1381,m	hluŋ jhəmh-	satisfied (longing)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.3	Satisfied	0
481553	1381,m	hluŋ jik-	distressed, sad, insulted, aggrieved, upset	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.6.2	Distress	0
481481	1381,m	hluŋ jəy-	without defects, pure, free from evil influence (ch.); be straightforward, direct (speaker)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
479400	1381,m	hluŋ keŋ-	distracted, have divided mind	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3	Psychological verbs	0
480075	1381,m	hluŋ kho-	resist temptation	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.5	Fighting	0
479943	1381,m	hluŋ khəʔ-	feel loathing	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
479791	1381,m	hluŋ klaw-	retch, be nauseated, bring up, regurgitate	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3.2	Vomit	0
479856	1381,m	hluŋ klot-	change mind, attitude	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
479857	1381,m,m,m,m	hluŋ klot.kay.ti noʔ-	come to argument	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
479865	1381,m	hluŋ kloyk-	change attitude (to friend, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
479762	1381,m	hluŋ kləm-	dislike person	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.2	Dislike	0
479764	1381,m	hluŋ kləmh-	cool off (anger)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.3	Temperature	0
479772	1381,m,m	hluŋ kləs.ʔəŋ-	annoyed with	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.6.1	Angry	0
479768	1381,m	hluŋ kləyh-	hard-hearted	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
479756	1381,m	hluŋ kləŋh-	remain angry	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.11	Movement (general)	0
479601	1381,m	hluŋ kray-	pleased with events	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
479702	1381,m	hluŋ kroŋ-	bold, firm	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.3	Neutral	0
479717	1381,m	hluŋ krya-	envious, jealous	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.2.6.2	Envy	0
479725	1381,m	hluŋ kryanh-	awake to a need	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
479541	1381,m	hluŋ krəm-	stop with shock (heart)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.11	Movement (general)	0
479119	1381,m,m	hluŋ kəy.sə-	bothered, upset, fed up	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
485994	1381,m	hluŋ lay-	concentrate on (esp. recalling)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
486119	1381,m	hluŋ le-	awake, alert	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
486082	1381,m	hluŋ lih-	unhappy, sad	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
486038	1381,m	hluŋ liʔ-	hard-hearted	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
486247	1381,m	hluŋ lyawh-	agree	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.4.1	Agree	0
485844	1381,m	hluŋ lə-	envious, covetous	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.2.6.2	Envy	0
484937	1381,m	hluŋ mi-	unhappy	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
485123		hluŋ mraŋ-	feel nauseated, have pain (in stomach)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
485140	1381,m	hluŋ mro-	pleased, happy (with action), accept gesture, gift, explanation, etc.	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
485150	1381,m	hluŋ mrya-	clear-minded	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
484833	1381,m	hluŋ məlh-	angry, indignant	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.6.1	Angry	0
483185	1381,m,m	hluŋ nə.rək-	have lump in chest (with emotion or eating)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
484113	1381,m	hluŋ phe-	die down (anger)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.6	Die/Deathly	0
484124	1381,m	hluŋ phenh-	at odds	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
484108	1381,m	hluŋ phus-	ready to listen, pay attention, be ready to give	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
484090	1381,m	hluŋ phuʔ-	frank, blunt (in speech), bold	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
483948	1381,m	hluŋ pləw-	feel nauseated, gag at	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
483951	1381,m	hluŋ pləwʔ-	not communicative	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
483902	1381,m	hluŋ prunh-	gnaw (hunger pains)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
483851	1381,m	hluŋ prəp-	cheerful, in good spirits, unafraid	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.2	Positive Human Qualities	0
483503	1381,m	hluŋ pək-	weaken (heart - after high fever)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
485696	1381,m	hluŋ res-	reminisce	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
485681	1381,m	hluŋ reŋ-	have new or different attitude, see in different light	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.7.1	Unique/important/special	0
485566	1381,m	hluŋ ri-	flutter, palpitate (heart)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.5	Medium Primary (e.g. air)	0
485595	1381,m	hluŋ riŋh-	trembling (usually with fear)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
485710	1381,m	hluŋ ro-	happy (doing something)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.1	Happy	0
485739	1381,m	hluŋ ron-	prepared (mentally) to go	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
485756	1381,m	hluŋ ros-	desire, covet	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.3	Desirable	0
485652	1381,m	hluŋ ruyk-	want to go with, eagerly anticipate going, look forward to	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
485630	1381,m	hluŋ ruʔ-	worried, concerned, anxious	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.7.2	Negative (e.g. dread)	0
485766	1381,m	hluŋ rya-	want to go	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.3	Desirable	0
485795	1381,m	hluŋ ryanʔ-	concerned, be thinking about	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.9.2	Worry	0
485791	1381,m	hluŋ ryaŋʔ-	anxious, concerned	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.7.2	Negative (e.g. dread)	0
485831	1381,m	hluŋ ryon-	consider matter (for decision)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.13.1	Think	0
485812	1381,m	hluŋ ryum-	humbled, shamed sorry	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
485460	1381,m	hluŋ rəs-	remain angry	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.11	Movement (general)	0
486526	1381,m	hluŋ sa-	feel miserable	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
486572	1381,m	hluŋ sak-	preoccupy, irritate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
486577	1381,m,m	hluŋ sak.ʔayʔ-	desire to begin speaking	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.3	Desirable	0
486612	1381,m	hluŋ sayk-	willing to give, generous	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.8.1	Willing	0
486793	1381,m	hluŋ seʔ-	happy, satisfied	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.1	Happy	0
486880		hluŋ sorʔ-	cease, leave off (good work)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
486888	1381,m	hluŋ sos-	mull over, brood over	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
487106	1381,m	hluŋ sram-	afraid	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.1	Emotive	0
487112	1381,m	hluŋ sraw-	beat with fright, shock (heart)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
486950	1381,m	hluŋ syaŋ-	refreshed, satisfied, content	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3	Psychological verbs	0
486510	1381,m	hluŋ sərh-	non-agressive, easy-going	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
481917	1381,m	hluŋ taŋh-	mature minded	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
482137	1381,m	hluŋ tet-	have a moving experience	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
482509	1381,m	hluŋ thoŋ-	generous, good	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.2	Positive Human Qualities	0
482036		hluŋ timʔ-	satiate, cloy appetite	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3	Hungry	0
482259	1381,m	hluŋ tol-	covetous, (ambitious?)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.2	Avarice	0
482243		hluŋ toyk-	breathless, in stitches (with laughing)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481850	1381,m	hluŋ təyk-	have heartburn	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
485270	1381,m	hluŋ yawʔ-	reveal feelings	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
485399	1381,m	hluŋ yoyʔ-	happy with	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.1	Happy	0
485324	1381,m	hluŋ yum-	self-effacing	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.1	Pronouns	0
480799	1381,m,m,m	hluŋ ŋah.to noʔ-	speak with knowledge	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.1	Talk, say	0
480796	1381,6172	hluŋ ŋas-	crave for	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
480888	1381,m	hluŋ ŋryaʔ-	agree, be similar (ideas, speech), free with, fluent	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.4.1	Agree	0
480745	1381,m	hluŋ ŋənəʔ-	ready, be willing to work, begin to move	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
478873	1381,m	hluŋ ʔayh-	generous	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.2	Positive Human Qualities	0
478997	1381,m	hluŋ ʔemheʔ-	palpitate (heart)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
479035	1381,m	hluŋ ʔoŋh-	agreeable	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.4.1	Agree	0
478749		hluŋ ʔəpəʔ-	feel hot, breathless	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
478738		hluŋ ʔəŋ.kəʔ-	hot (stomach or body - after drinking hot liquid)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
478744		hluŋ ʔəŋhəʔ-	hot, sweating (with sickness)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487894		hluŋ.(koʔ ro) seh-	demanding, thirsty	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.1	Thirsty	0
486822		hluŋ.(koʔ.ro) seh-	demanding, thirsty	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.1	Thirsty	0
479876	1381,m,m	hluŋ.(tuk) klyay-	agree	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.4.1	Agree	0
479318	1381	hluŋ.(tuk) kuʔ-	test someone's reactions, attitudes	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
487902	1381,m	hluŋ.baŋ	stone erected on grave, over the heart	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
487896	1381,m,m,m	hluŋ.go.re.coʔ	much desired, loved child; only child (ext.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
486604	1381,m,m	hluŋ.haŋʔ sayʔ-	wonder	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.9.1	Surprised	0
486783	1381,m,m	hluŋ.haŋʔ se-	remember	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.16.1	Forget	0
482097	1381,m,m	hluŋ.haŋʔ tum-	know about (someone)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.12.1	Know, Believe	0
487895	1381,m,m	hluŋ.haŋʔ tum-	know about (someone)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.12.1	Know, Believe	0
482332	1381,m,m	hluŋ.haŋʔ tyumh-	mull over	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
486371	1381,m,m	hluŋ.haŋʔ wayk-	keep in mind	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.18	Possession	0
487897		hluŋ.jeʔ.cə.ra	insect (sp.), Stick-insect	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
487890	1381,m,m	hluŋ.koʔ ro	centre of feeling, desire	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.5	Amid	0
487892	1381,m,m,m	hluŋ.koʔ ro giʔ-	unafraid, bold	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.3	Neutral	0
485151	1381,m,m,m	hluŋ.koʔ ro mrya-	happy to talk, talkative	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.1	Happy	0
487893	1381,m,m,m	hluŋ.koʔ ro thumh-	recover from sadness	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
479058	1381,m,m,m	hluŋ.koʔ ro ʔor-	talkative, excited	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.2	Garrulosity, verbosity	0
487891	1381,m,m,m	hluŋ.koʔ ro ʔor-	talkative, excited	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.2	Garrulosity, verbosity	0
480257	1381,m,m,m	hluŋ.koʔ.ro giʔ-	unafraid, bold	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.3	Neutral	0
482479	1381,m,m,m	hluŋ.koʔ.ro thumh-	recover from sadness	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
487901		hluŋ.pop	lungs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.2	Lung	0
487903	1381,m	hluŋ.ruʔ	concern, worry	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.9.2	Worry	0
482065	1381,m	hluŋ.tuk	mind, centre of emotion, thoughts	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.10	Mind	0
487898	1381,m	hluŋ.tuk	mind, centre of emotion, thoughts	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.10	Mind	0
480962	1381,m,m	hluŋ.tuk cap-	restrain oneself	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481141	1381,m,m	hluŋ.tuk cok-	mature minded, bold	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
483000	1381,m,m	hluŋ.tuk dyon-	subside (anger)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1	Affect	0
481760	1381,m,m	hluŋ.tuk jhel-	clear-minded, have feeling of well-being	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
480935		hluŋ.tuk kuʔ.ti cəwʔ-	question to ascertain correctness	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.7.1	Ask	0
485357	1381	hluŋ.tuk kuʔ.ti yo-	test reaction	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
479521	1381,m,m	hluŋ.tuk kyu-	gain confidence	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
487899	1381,m,m	hluŋ.tuk kyu-	gain confidence	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
485949	1381,m,m	hluŋ.tuk laŋ-	weigh up in mind	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
484062	1381,m,m	hluŋ.tuk phalh-	revive previous anger	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
483760	1381,m,m	hluŋ.tuk pok-	muse, daydream	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.13	Think/plan	0
485356	1381	hluŋ.tuk yo-	find out opinion	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
487900	1381	hluŋ.tuk yo-	test reaction, try out someone	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
480782	1381,m,m	hluŋ.tuk ŋayʔ-	satisfy	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.3	Satisfied	0
486798	1381,m,m	hluŋ.ʔi sek-	understand, take in (other's words, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487889	1381,m,m	hluŋ.ʔi sek-	understand, take in (other's words, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
478882	1381,m,m	hluŋ.ʔi ʔalʔ-	be enticed, forget oneself	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487888	1381,m,m	hluŋ.ʔi ʔalʔ-	be enticed, forget oneself	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487941		hlya.pa.tya	lying with eyes closed	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.4	Falsehood	0
487942		hlyak-	split (branch) at fork, break off at weak point	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
487944	629	hlyak-	lick (B)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.3.1	Lick	0
487948		hlyam	chopping of flesh	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
487949		hlyamʔ-	insert (obsc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
487946		hlyap	tipping out	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2	Spatial terms	0
487947		hlyap-	slap mud on walls?	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
487950		hlyar	noise of hard boiling	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.3	Hear	0
487951		hlyar-	give low growl (panther), be rough (voice)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.23	Giving	0
487954		hlyas	bamboo shoot (underground part)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.1	Names of trees and shrubs	0
487952		hlyawʔ-	twitch (flesh)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
487945		hlyaŋ-	husked, cleaned (pounded grain) (partly)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
487974		hlyoh-	putrid, festering	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.5	Smell	0
487966		hlyok-	bubble, boil noisily, gargle	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
487969		hlyop-	slap with object, fall in large drops (rain)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487970		hlyopo.tyo	pale, ashen-faced	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
485034		hlyor.muh	fungus (sp.), tree-living, reddish-white, conical	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
487972		hlyor.muh	fungus (sp.), spherical, reddish, edible type, growing on dead trees	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
487968		hlyot-	blister, scald skin, flesh	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
487971		hlyoy-	crippled	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.7	Challenged	0
487967		hlyoŋ-	recover, be healed	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
487964		hlyoʔ-	soft (meat, etc., after much cooking)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487965	m,m,1455	hlyoʔ.beʔ.ŋaʔ	fish (sp.), clings to underside of rocks, Pseudecheneis sulcatus	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487955		hlyu-	peel off (skin), lift off roof thatch, take down nets	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.4	Apart	0
487956		hlyu.tuk-	spill out	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
487957		hlyuk-	fly off, slip off (head of tool)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.4	Apart	0
487962		hlyum	retreat, withdraw in	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
487963		hlyum-	bury itself (arrowhead, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
487959		hlyun	old or cast skin; scurf	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
487960		hlyun-	peel off (clothes, skin of snake, etc.), undress	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487961		hlyun.ja	green algae found in water	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
487958		hlyut-	strip off (skin)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
487938		hlyəw-	toss, shake in wind	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.12	Throwing	0
487939		hlyəwəʔ-	jump about in trees (monkeys, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
487940		hlyəwʔ-	dead, decayed	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.6	Die/Deathly	0
487934		hlyəy	do covertly, furtively, secretly (laughing, flirting, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.1	To do/act	0
487935		hlyəy-	look sideways	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.11	Behold	0
487936		hlyəy-	have smell (sp.), bad (as of raw bird meat)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487937		hlyəy.ʔo	tree (sp.), a palm (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487931		hlyəŋ-	tip out, pour out some	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2	Spatial terms	0
487932		hlyəŋ.kə-	stir up, be disturbed (sediment, when pouring)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
487933		hlyəŋ.kər-	be (large) waves, slop around (water)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487798		hlə-	lifted open (flap, skin, eyelids, etc.)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487827		hləh-	desire, have longing (esp. for opposite sex)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.3	Desirable	0
487800		hlək	partly done, cooked partly	adj.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
487802		hlək.ʔər-	surge, toss about (river, stones in river)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
487801		hləkə-	splash, slop, slosh (inside container, stomach)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
487814		hləm.(hlam)	enter, pass over rapidly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
487808		hlən-	surmount, reach or be at top; be short (upper lip)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487809		hlənʔ-	stand on top of(to reach up)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487810	611	hləp-	sweat	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.1	Sweat/Perspire	0
487811		hləp.(bəŋ)	entering quickly	ao.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
487812	611,m,m	hləp.(rə.tiʔ)	sweat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.1	Sweat/Perspire	0
487813		hləp.baŋ	stone exuding or showing moisture	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
487824		hlər-	buzz, vibrate noisily (drum with crack or defect)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.3	Hear	0
487826		hləs-	slip off or over top (halter, hat, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
487807		hlət-	reach summit and go over, pass over summit, slip off top	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.2.1	Comb/Crest	0
487825		hləwʔ-	unsatisfied (with orders, etc.), act in contrary or unacceptable manner, be annoyed	vri.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487815		hləy	pounding stick, pestle (WD)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
487816	m,3554	hləy.wer	hail, very heavy	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
487821		hləyŋ	satisfied (hunger)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.3	Satisfied	0
487823		hləyŋh-	sigh, exhale (esp. with sadness, fear)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.5	Sounds	0
487822		hləyŋʔ-	beat, punish	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
487817	3582	hləyʔ-	climb ladder, use notched pole, ladder or stairs	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.4	Instruments and therapies	0
487818		hləyʔ-	instruct (esp. by ancestors)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.19	Social action	0
486696	3582,2658	hləyʔ.siŋʔ	ladder (notched tree trunk)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.4	Instruments and therapies	0
487819	3582,2658	hləyʔ.siŋʔ	notched pole, ladder	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
487805		hləŋ.gay-	shake, sway, wobble, bend much (at tops - as trees in wind)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
487804		hləŋ.kə-	swill container, slop out (liquid)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.3	Juices, beers, etc.	0
487803		hləŋəʔ-	shake, sway, wobble, bend considerably (at tops - as trees in wind)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
487806		hləŋʔ-	snap or cut off tops (of vegetables, etc.), bend sharply, hurt back of neck	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487592		hmanh-	partly used, no longer new	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487591		hmanʔ-	thick, stiff at top	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487595		hmar	whirring	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487596		hmarʔ-	fractured, be (slightly) broken (stick, stem, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487597		hmas-	purify, clear, purge (with smoke, fire), finish smoking	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487598		hmasə-	purify, clear, purge (with smoke, fire), finish smoking	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487590		hmat-	(almost) disappear, become nearly extinct	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487594		hmayk-	stoke, build up fire (to boil water)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
487593		hmayʔ-	flattened, blown over (crops)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
487584		hmaŋ	corpse	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.6.1	Carcass/Dead Body	0
487585		hmaŋ-	waken, arouse someone (from sleep)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
486016	m,1016	hmaŋ.lah	bowl-shaped moon (bad omen)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487588	m,1016	hmaŋ.lah	crescent moon (esp. when like an upright bowl - an omen of death)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
487587		hmaŋ.ro	yellowing at death	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
485627		hmaŋ.ruʔ	fresh poison	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487586		hmaŋ.ruʔ	fish poison - fresh, potent	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.5	Fish and Mollusks	0
487589		hmaŋʔ	striking of a blow with a heavy stick (to temple, side of head - of large animal, as when killing a pig)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487583		hmaʔ-	dead, useless (used for curse)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.7.1	Use	0
487609		hmeʔ	fire	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
485006		hmeʔ mut-	(re)start fire, kindle fire (by blowing)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
485550		hmeʔ raw-	on fire (forest)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
486595	31,1018	hmeʔ sat-	put out, extinguish, quench fire	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487610		hmeʔ-	forget	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.16.1	Forget	0
487614		hmeʔ.ci	spark	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487619		hmeʔ.dyunʔ	backlog of fire, large burning piece of wood	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480606		hmeʔ.glyum	charcoal, coals	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
487612		hmeʔ.glyum	charcoal	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
487613		hmeʔ.glyum.sayʔ	plant (sp.), shrub with pink flowers Melastoma normale	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
480545		hmeʔ.gryomʔ	ash, soft black	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487624		hmeʔ.hyomʔ	charred remains	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487682		hmeʔ.hyomʔ	burnt rubbish (esp. grass)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
487615		hmeʔ.jeʔ.raw.rə.diŋ	spirit (sp.), of underworld fire	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
487616		hmeʔ.jeʔ.sa.hi.(diŋ)	spirit (sp.), of fire	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
479315	2136,2361	hmeʔ.kuʔ	smoke	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487611	2136,2361	hmeʔ.kuʔ	smoke	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
484761		hmeʔ.kuʔ bhoy-	very smoky	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
487623		hmeʔ.lyuŋ	flames	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
484762		hmeʔ.lyuŋ bhoy-	flame up (fire)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487620		hmeʔ.mut	ashes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487622		hmeʔ.riŋ	soot (esp. hanging soot)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.5	Hang	0
481928		hmeʔ.tap	fireplace	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.5	Tools pertaining to fire	0
487617		hmeʔ.tap/thap	fireplace	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.5	Tools pertaining to fire	0
487618		hmeʔ.te.paŋ	evil spirits connected with fire	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
485331		hmeʔ.yur	coals (small)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
487621		hmeʔ.yur	embers, small coals	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487600		hmirʔ-	die down, be little (wind)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.6	Die/Deathly	0
487599		hmit-	disappear, become extinct, fade (colours) (completely)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487943		hmo.toŋ hlyak-	scold	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.1	Scold	0
487989		hmo.toŋ hwanʔ-	sharp-tongued	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
479872	687,822,m	hmo.toŋ klyak-	talk hot air, shoot one's mouth off	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.1	Talk, say	0
483580		hmo.toŋ paŋʔ.kay-	signal to keep quiet	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
485551		hmo.toŋ raw-	speak badly	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.10.1	Talk, say	0
479065		hmo.toŋ ʔos.tok.roŋ	depressed, defeated	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.5.2	Sad	0
480940	687,822,m	hmo.toŋ.ca	mouth sores	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.1	Mouth	0
487625		hmo.təyk	completely relaxed, sleepy	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487628		hmok-	spill, tip out over or on (solids)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
487633		hmorʔ-	beginning to break, fracture (stick, stem, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487631		hmoyk	enchantment, spell	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
487632		hmoyk-	put under spell (esp. put to sleep by spell)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487630		hmoyʔ-	bent over slightly (crops, by wind, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487629		hmoŋʔ	striking with heavy stick (on temple, back of neck)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487626	687,822	hmoʔ.toŋ	mouth, opening, entrance, wide end	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.1	Mouth	0
487627		hmoʔ.toŋ jaŋh-	face in certain direction	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5	Face	0
487636		hmruk-	sleep soundly	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
487601		hmuk-	wise, knowledgeable, self-sufficient (in knowledge, skills), not listening to or swayed by others	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487604		hmup-	attack or take advantage of sick person (evil spirit)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.5	Fighting	0
487605		hmup.lan	evil spirit (sp.), which attacks sick person	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
487608		hmus-	have smell (sp.), bad (esp. of burnt food)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487603		hmut-	damp, wet (soil) (ch.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
487606		hmuyk	enchantment, spell	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
487607		hmuyk-	put under spell (esp. put to sleep by spell)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487602		hmuŋh-	concentrate on (action), be undistracted, do well, thoroughly	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487634		hmyaŋ-	willing, ready, eager to do (major) task, energetic	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.8.1	Willing	0
487635		hmyuŋ-	willing, ready, eager to do (smaller task)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.8.1	Willing	0
487559		hmə.təyk	fall deeply, soundly (asleep)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.2	Fall	0
487560		hmək	smell, wafting odour	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.8.5	Smell	0
487562		hmək.hmək	wafting (pleasant odour)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
487561		hməkə hməy.lən.ʔi	smelling	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.8.5	Smell	0
487566		hmənʔ-	thin, bending at base (bamboo)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487567		hmənʔ.yə-	thin, bending at base (bamboo)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487568		hməp-	attack, take advantage of (sick person by evil spirit - making him worse, unable to speak)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487569		hməp.lan	evil spirit (sp.), which attacks sick person	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.15	Awe	0
487576	1420	hmər	smell (sp.) associated with fertility of field	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487577		hmər-	think, think about; (with Negative - not like)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.13.1	Think	0
487579		hmər.dhaŋ-	feel urge (to urinate, defecate)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
481779		hmər.jhyaŋ	thoughts	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487580		hmərʔ-	fractured, be nearly broken (stick, stem, limb, etc.)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487581		hməs	smell (sp.), bad (of burnt food, pawpaw, etc.)	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.8.5	Smell	0
487582		hməs-	burnt (grain food)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
487564		hmət-	soaking wet, seeping, moist, blurred (with moisture), stained	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
487570	1420	hməy(ə)-	have smell, taste (sp.), a good lingering taste (of nuts, oil, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5.8	Eat/Devour	0
487572		hməyk	enchantment, spell	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
487573		hməyk-	put under spell (esp. put to sleep by spell)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487574	1420	hməyŋ-	have smell (sp.), pleasantly sweet (as of tobacco, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487575		hməyŋ.hməyŋ	sweet, pleasant smelling	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.4	Taste	0
487571		hməyʔ-	wipe out, erase, fade, lose (sad memory with passing time)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
487563		hməŋ.hməŋ	wafting (pleasant odour)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
487512		hnap	sleeping place, bedding	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
487513		hnap-	lay mat (for sleeping, sitting), prepare sleeping place	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
487515		hnap.(ma).loʔ	leaf for resting drum on during ceremony	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
487516		hnap.lawʔ	sleeping mat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
487514		hnap.nay	cloth for bed	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487521		hnawʔ.ro	plant (sp.), with bitter leaves Mugwort or Wormwood	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
487517		hnay-	weed standing rice (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
487519		hnayŋ	soundly sleeping	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487520		hnayŋ.hnayŋ	impressive	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.7.1	Unique/important/special	0
487518		hnayʔ-	grow well (corn)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487510		hnaŋ-	more, greater; exceed, increase, wind on (thread)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
487511		hnaŋh-	show, give as surety (for loan)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.8	Show	0
487528		hnek	wrist; dip in saddle of pass, small hillocks beside a pass	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487529		hnek-	have dip, saddle or undulation (esp. in ridge), have sharp bend	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487532		hnel-	shrink, compact, decrease amount (with drying up, dying)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487531		hnep-	be r neatly fitted together, be bound closely (bundles of brush for walls, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487533		hnew-	have large dip or saddle, be slightly bent, curved, gently rolling (terrain)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487530		hneŋʔ-	knock over accidentally, jostle, shove, push (crowd)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
487522		hni.(diŋ)	daytime	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.3	Days	0
487523		hni.beleʔ	full load	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
487524		hnik-	have smell, taste (sp.) (that of good milk, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487527		hnilh-	soundly (asleep), concentratedly (perform action), be not responding to disturbances	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
478985		hnilh.ti ʔenʔ-	fall fast asleep	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.2	Fall	0
487526		hnimh-	sated, be satisfied (hunger) with eating	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
487525		hnit.cyəw	unresponsive, dazed person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
487534		hno-	bruised, blackened, sore (muscles), have blood-blister	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.4	Blistered	0
487536		hnok-	sprain or twist joint, put joint out of line	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.8	Joint	0
487537		hnok.rə.la	plant (sp.), a vine, edible leaves, tuber, used for putting on sprains	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
487540		hnorʔ	smell (sp.) of newborn child	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.8.5	Smell	0
487538		hnoyʔ-	flex or swing hips (as when dancing)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
487539		hnoyʔ.ti lənh-	grow well (plants)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487535		hnoʔ-	chop or fell (very large) tree	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
487550		hnyamʔ-	available, unoccupied, free for other work (person), other contents (container) or other use (tool)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
487549		hnyap	successful	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487551		hnyarʔ-	thriving, flourishing well, sturdy (crops, person, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
487548		hnyaʔ-	cook or do amply (esp. cooking beer mash)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
487552		hnye-	forget (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.16.1	Forget	0
487553		hnyok.ʔorʔ-	warble, sing with vibrato, sing sweetly	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487554		hnyonʔ-	suckle well (of child)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
487558		hnyorʔ-	flourishing, thriving (crops, person)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
487555		hnyoy-	have smell (sp.), sweetish - as of certain types of bananas	va1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487556		hnyoy-	slow of speech, inarticulate	va2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
487557		hnyoyʔ-	mature, seasoned, workable, tough, be not completely dried out (bamboo strips, timber)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487541		hnyək	saddle, dip, small hillocks beside pass	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.14	Husbandry	0
487542		hnyək-	have dip, saddle, undulation (esp. in ridge), have sharp bend	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487546		hnyəwʔ-	have gentle dip, saddle, be somewhat bent	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487547		hnyəwʔ.ti ryaʔ-	cry continually, (or on and off?)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
487543		hnyəy-	matted, flattened in criss-cross fashion (as corn, etc. with wind)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
487545		hnyəyŋ-	matted, flattened in criss-cross fashion (as corn, etc. with wind)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
487544		hnyəyʔ-	cross-legged (when sitting), with one leg on top of other	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487501		hnə.rə.rə	rushing away of wind	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487505		hnəm-	tilted, leaning	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
487503		hnəp-	push over, cause to topple (flat to the ground)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487504		hnəp.lay.ma	protector? (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
487509		hnərh-	concentrate on action, not be distracted	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487506		hnəy.ʔa hnu.tuŋ	calling of bird (ch.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
487508		hnəyŋ	soundly sleeping	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487507		hnəyʔ-	slightly bent	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
487502		hnəʔ-	chop, fell tree (large)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
487401		ho-	flow, stream, run (liquid)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.3	Water and other liquids	0
487407		ho.bo.yəp	well cooked, soft	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487408		ho.bor-	soft, dull sounding	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487403		ho.dawʔ-	loosely attached	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
487404		ho.dok-	drag, pull along	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.10	Move with something else	0
487405		ho.dyo.rok-	loose (stool)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.1	Tying	0
487410		ho.hlop	temple (of head), fontanelle	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
487406		ho.pho.roʔ	loosely packed	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
487402		ho.thyok-	loosely attached	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
487409		ho.yok	cease (breathing)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487456		hoh-	come loose, slip off (head of tool, etc.)	vi1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.1	Inward	0
487457		hoh-	call (sp.), bark of Barking Deer	vi2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.11.1	Bark (of dog)	0
487458	m,m,34	hoh.raŋ.syaʔ	Barking Deer (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.11.1	Bark (of dog)	0
487415		hok.rə-	belch, bellow (cattle)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.3.4	Belch/Burp	0
487414		hok.ʔarʔ-	surround and drive into ambush	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
487413		hokoʔ-	encircle, enclose or trap (with nets), catch fish by enclosing with circle of nets	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487446		hol-	extend over area, be spread out, wide in extent (field, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487449		hol.yo-	not firm, not rigid, be flexible, loose (head of tool, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487450		hol.yoŋ	sporadic falling rain?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
487451		hol.yoŋ-	not firm or rigid, be flexible, be loose (head of tool, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487452		holh-	have hole, become hole	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
487447		holo	ploughshare (wooden) (<N həllo)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
480392		holo.goyʔ	variety of forest yam	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
487448		holo.goyʔ	tuber (sp.), a yam, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487426		hom-	persuade (attempt to), promise (in order to persuade)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480391		hom.goyʔ	tuber of forest yam (first year)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487430		hom.goyʔ	tuber of yam - first year's growth from seed	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487429		hom.kay-	agree together	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.4.1	Agree	0
484914		hom.manʔ	very soft type of bark, used for string	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
487431		hom.manʔ	bark (sp.) of small manʔ.si tree - very soft	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.11.1	Bark (of dog)	0
487428		homoʔ-	soft, giving	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487427		homʔ-	pressed into, indented	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487432		homʔ-	pressed into, indent, make impression, push through (soft soil, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487422		hon.cheŋ	light, lift easily	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.11.1	Light	0
487424		hon.ta.laŋ	all over (head)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
487423		hon.tə	substitute, replacement, exchange, in place of	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487425		hopo.to.li hop.cok	pregnant woman	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.9.6.1	Pregnant	0
487440		hor.dyo.rok-	have slight diarrhoea	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487441		hor.dyop	tree (sp.), cliff living - used for hard gum (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487443		horh	genealogy, line of descent, clan	n1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
487444		horh	intestinal ailment	n2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.7.7.3	Constipated	0
487445		horh-	pierce, make hole right through	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
487438		horo-	improperly cooked (grain), neither hard nor soft, (through lack of sufficient water when cooking)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
487439		horoʔ-	lumpy, not floury (tuber)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487442		horʔ-	soft, not dry (tuber)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487453		hos-	scrape off (bark, etc.) with blade	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.3	Friction	0
487454		hos-	call, recite name of ancestors (ch.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
487455		hos.hos	be poor flavour (tobacco)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487437		hoy.lop	flopping about (of elephant's trunk)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487435		hoy.ʔa	friend, companion	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
487436		hoy.ʔo	friend, companion	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4.2	Clans and neighbors	0
487433		hoyo-	improperly cooked (grain), be hard, separate (of grains) (because of insufficient water when cooking)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487434		hoyo.bhoyoʔ	enveloping (mist)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
487416		hoŋ-	open up considerably, be gap, opening, break somewhat (clouds)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.6.1	Open	0
487417		hoŋ.gu.ri.ya	animal, large male of cat family	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
487418		hoŋ.ray	bird (sp.), Indian Hornbill	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
487419		hoŋh-	thin (cloud)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487421		hoŋh.rok	runnel, channel washed out in field	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)	0
487420		hoŋhoʔ-	hot (somewhat)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487411		hoʔ-	hold out hands (to receive), stretch out cloth (skirt or clothes - to receive poured grain, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
487717		hrah-	sever, lop, chop off	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
487718		hrah.damʔ.pha	bare (plant, trees)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
487707		hram-	graze, browse (animals)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
487709		hramh-	knock off, trim (leaves, etc. for fodder), trim ends (of hair, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487708		hramʔ-	herd, graze animals	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.2	Bovine	0
487706		hranh-	shake out, off or around; flap (cloth, sore hand), sprinkle	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
487715		hras-	spread out to dry (grain)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487716		hrasəʔ-	spread out to dry (grain)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487705		hrat-	scrape off (thorns, etc. from branch)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.3	Friction	0
487710		hrawʔ-	forebode, portend ill fortune, be ill omen	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
487711		hrawʔ-	mournful, weeping, gloomy	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.8.2	Cry/Weep	0
487712		hrawʔ.jeʔ	gloomy, useless person	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.1	Negative Qualities	0
487714		hrawʔ.la	dummy noose of deer trap - used when trap is first set	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.14	Husbandry	0
487713		hrawʔ.nay	shroud, ill-fated clothes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
487703		hraŋ.ka hrəŋ.kə	rough (track), fragmented (rock)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487704		hraŋh-	restless, always active	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
487732		hre-	scratch at soil, search (for food) by scratching (hen, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
487740		hreh-	have good taste, smell (sp.), be tasty, pleasant (meat, curry)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5.8	Eat/Devour	0
487733		hrek	savoury food, smell of this	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.3.2	Demonstrators	0
487734		hrek-	have smell (sp.) (savoury)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487736		hren-	ruffle, lift up (thatch, etc.), knock askew, awry	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.4	Position - front/back/side-side	0
487737		hrenh-	quick (esp. of speech), not slow-moving, fast, fit, in prime, clever,	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487738		hrep-	be an impression or print (in soil, etc.), sink, fall in	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487739		hres-	scattered around, be untidy, dirty (with small rubbish)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.3	Wide separation - Scatter	0
487735		hret-	sweep away rubbish	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.5.3	Sweep	0
487726		hrih-	attack, brandish, wield (weapon), take swing (with axe, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.5	Fighting	0
487719		hrikiʔ-	move back and forth, bend back and forth (to break)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.8	Directions	0
487720		hrikiʔ.la	rope strung back and forth across valley (to stop the Serpent god), or from stick to stick around shrine	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487723		hrim	thread	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.6	Textile	0
487724		hrim.jhim	dark	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
487725		hrim.pənʔ-	cut up tree or small branches	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
487721		hriŋ.hriŋ hryaŋ.hryaŋ	clatter of falling stones	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.8	Downward	0
487722		hriŋh.hriŋh hri.hri	jingle (bangles), clink	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
487741	1784	hrok-	snore	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.2.2	Snore	0
486562		hrok.saʔ	soil (sp.), whitish, mixed with flaky rock	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
487743		hrok.saʔ	soil (sp.), white or yellowish, mixed with a flaky type of rock (from which it is formed)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480860		hrok.ŋol	insect (sp.), Hornet, makes hole in trees	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
487742		hrok.ŋol	insect (sp.), wasp or hornet, makes hole in tree	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
487748		hros-	scattered (large rubbish), untidy	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.3	Wide separation - Scatter	0
487746		hroŋh	track, rocky and rough path, gully track	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
487747		hroŋh-	spear, stab, impale, thrust, pound with stick (in container); throb (ext.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487727		hru-	shift, shake (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
487728		hrunuʔ-	shake object, cause to vibrate	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
487729	234	hrus	bone; hard matter in animal, tree	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.3	Bone	0
487731	232,756	hrus.pap	hard wing covers of beetle	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
487755		hrya	useless item (leaf, etc.) because full of holes	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.7.1	Use	0
487756		hrya-	no longer intact; be old, full of holes (leaf, mat, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.6.2	Negative	0
487758		hrya.ba hryu.bu	decaying	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487757		hrya.ga.baŋ	rock without soil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
487765		hryam	tiredness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487766		hryam	pointed, curved (horn)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.2	Move an object	0
487767		hryam-	tired, fatigued	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
487768		hryamh-	exhausted, very fatigued	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
481501		hryamh.ja	tiredness	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487769		hryamh.jaʔ	tiredness, weariness; power, influence of this	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.3.2	Demonstrators	0
487763		hryan-	shift, stir about, shuffle (flat lying objects, frying food)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
487764		hryap-	cut and upturn scrub at field edge (to protect from predators)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487770		hryas	smartly (go)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.2	Outward	0
487771		hryas.cak	standing upright (smartly)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.2	Foot	0
487761		hryat	orphan, poor, destitute person	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2.2	Negative Human Qualities	0
487762	6131	hryat-	jag, catch, snag, pull at or out, scratch (thorn)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
487760		hryaŋ. hryaŋ hryoŋ. hryoŋ	sweeping out	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.5.3	Sweep	0
487759		hryaʔ-	withdraw, pull out, reduce (from centre - esp. sticks from fire), lessen	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487782		hryo-	decayed, disintegrated, no longer completely intact	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487797		hryoh-	disintegrate, fall to pieces (with age and rot, decay), lose strength	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487783		hryok-	completely withered, disintegrated, broken up (with age and dryness - as previous season's yam vines), be gone; be dead (met.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487791		hryomʔ	softened, not crunchy	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487792		hryomʔ-	abandoned, ruined	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.2	Intentional loss - Abandon	0
487788		hryon-	ruffle, unsettle, fluff up, knock out of position	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
487789		hryonh-	ruffle, unsettle, fluff up, knock out of position	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.1	Up	0
487790		hryop-	crush (egg, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487794		hryos-	scatter around (rubbish), make untidy	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.3	Wide separation - Scatter	0
487793		hryoy-	chop or cut away roots or base; strike cheekbones (ext.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
487785		hryoŋ-	wreck, pull down, demolish (esp. old house for rebuilding)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487784		hryoŋ.hryoŋ hryaŋ.hryaŋ	rattling (of bones)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487787		hryoŋh-	worn out, exhausted	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487786		hryoŋʔ-	wrecked, wiped out, destroyed completely (house, lineage, clan, etc.)	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487772		hryu-	uncoil, pull down (vine, rope)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.4	Rope	0
487773		hryu.ʔak-	drag or pull down (vines, branches or leaves to reach fruit, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
487781		hryut-	pull, drag along	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.3.1	Push	0
487775		hryuŋ	stony place, with thin soil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
487777		hryuŋ-	worn out, thin from over work	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487778		hryuŋ.hryuŋ hryaŋ.hryaŋ	rattling (of bones)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487779		hryuŋʔ	plug of cloth (used to withdraw pus, stem blood, etc.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487780		hryuŋʔ-	depleted (stock, crops, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487774		hryuʔ.hryuʔ	flapping	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487750		hryən-	ruffle, knock askew, scatter	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.4	Position - front/back/side-side	0
487751		hryəp-	pressed or crushed in (shell)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487754		hryəs-	scattered rubbish; untidy	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.3	Wide separation - Scatter	0
487752		hryəy-	knocked out of line or place, put in disarray	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487753		hryəyh-	make finger movements, lay instrument with fingers (e.g. flute)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487749		hryəŋ-	worn out, thin from overwork	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487689		hrə-	break sleep, wake up again	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487690		hrə.dəŋʔ hra.daŋʔ	stripped (leaves)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.3	Leaves	0
487701		hrəh	leaf (fallen)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.3	Leaves	0
487702		hrəh-	drop off, detach, fall of itself (usu. inanimate object)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.16	Holding	0
487696		hrəm	chopping, severing	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.3	Chop, slice	0
487697		hrəmh-	make bare, strip leaves off (insects)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
487692		hrənh-	shaken, dropped, knocked off shed (fruit, leaves)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.1	Kinds of dwellings	0
487694	m,2658	hrənh.siŋʔ	leafless tree	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487695		hrəp-	fall in, fall into (hole, subsidence), subside, sink into (semi-solid)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487700		hrəs-	catch in throat, choke with dust, drink	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487698		hrəy-	spaced, spread out (sticks in fire, etc.), be removed from centre; be separated from evil spirit's influence (ext.) (ch.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487699		hrəyʔ-	arrange, set out, lay out (esp. white ants on gum as bait), set out traps, nets, etc.); lay down (instructions) (ext.); catch or trap person's spirit (evil spirit) (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
487691		hrəŋ-	worn out, thin, be suffering from overwork	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487309		hu-	call to someone with high pitched voice over long distance (to locate them), cooee	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487313		hu.cyawʔ-	break end off	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487316		hu.daŋ	agemates	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487317	m,m,m,2658	hu.dyu.ryuʔ.siŋʔ	tree (sp.), large, with small yellow flowers, fine leaves used as fodder	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487310		hu.gu.gu	roar and rush of fire	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.5	Sounds	0
487311		hu.gu.rik	small place, cavity	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487312		hu.guʔ-	rub body against with pressure; start fire by rubbing sticks (dry ruyŋ bamboo) crosswise, crush by rolling and rubbing with stone	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
487314		hu.ju.rum	bird (sp.), Dusky Horned Owl, named from its call	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
487318		hu.raŋ	agemates	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487319		hu.ri	wind (<N storm?) (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
487320		hu.ru.ru	spreading, climbing of a vine	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487315		hu.thyu.luk-	slip out (of bundle, pile), slip off or away	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
487325		huk-	whoop (with whooping cough)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.3	Diseases	0
487326		huk-	scoop out	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
487327		huk.huk	hollow sounding	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
487355		hul-	whet, sharpen (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
487361		hul-	sharpen (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
487338		hum-	gather, crowd together	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.13.5	Join (general)	0
487339		hum-	have smell, taste (sp.), of roasted corn, etc.	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487341		humh-	collect together, scrape together	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487340		humʔ-	crowd around, surround (crowd)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4	Groups	0
487336		hun.dyawʔ-	call meeting (to discuss, agree, promise, decide on action, etc.), gather together	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487337		hunh.hunh	warm, comfortable	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.3	Temperature	0
487356		hur	digging stick (iron tipped), dibble stick	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487357	3519	hur-	wash off, rinse, cleanse, scour	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)	0
487358		hurʔ-	overripe (grain), be dropping (seeds)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
482696		hurʔ.dalʔ	earthworm	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
487359		hurʔ.dalʔ	worm, (sp.), long white earthworm	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
487360		hurʔ.sal	haze	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
487362	3519	hus	ground mist, vapour rising from ground (usually early morning in winter), moisture from this	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487363		hus-	cook a lot, cook everything together	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
487334		hut-	travel right through to destination, arrive without halting on way, pierce right through (arrow, etc.); have food for whole year (met.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487335		hut.nəm.din	day of arrival	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487342	230	huy	blood (WD)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.2	Blood/Bleed	0
487343		huy	be off, be up and away, out of sight?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487344		huy-	bleed, be wounded (WD)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.2	Blood/Bleed	0
487345		huy-	call, cooee huy (loudly)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
487348		huy.hay	submerging	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487347		huy.luk	glowing spark	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
487346		huy.ro	plant (sp.), flowering	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
487353		huyh-	carry well (sound - e.g. drumbeat), be clear (of rooster's crowing)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487354	m,m,m,1603	huyh.lən.ʔi.waʔ	bird (sp.), mentioned in songs (domestic fowl?) (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
487352	3418	huyk-	whistle (as in whistle speech when hunting), blow sharply between lips (as when carrying)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.5	Sounds	0
487349		huyʔ	insect, small sap-sucking (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
487328		huŋ	gable of roof (esp space under this)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.3.2	Demonstrators	0
487329		huŋ-	call (sp.), of Langur monkey	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.9	Simian	0
487331		huŋ.gur-	call (sp.), high-pitched (of panther)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.13	Beckon	0
487330		huŋ.gə.rik haŋ.ga.rik	small-faced	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487332	o,o,34	huŋ.huŋ.syaʔ	animal (sp.), Langur (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.3	Associated Animal Terms	0
487333		huŋʔ	plant (sp.), tuber, edible only after slicing, washing and cooking	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
487321		huʔ-	whet, sharpen tool on stone, hone	vt1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
487323		huʔ-	weed (around plants), pull out weeds by roots	vt2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
487324		huʔ.si.baŋ	whetstone	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.4	Workshop use/Equipment	0
487983		hwa-	take or remove use some (from container)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.21	Acquisitions	0
487984		hwak-	take some off, relieve load, remove from throat; remove spirit (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
487991		hwam-	increase, wind on (thread), extend to new place?; increase shaman's knowledge, skill (ch.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487992		hwamh-	sharpen to point	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
487993		hwamh-	reach old age, become old; continue on with song, etc. (ch.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487988		hwanʔ-	sharp (blade, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
487990		hwanʔ.baŋ-	sharp edged stone, used for cutting	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
487995		hwas-	unravel	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9	Undoing	0
487987		hwat-	bore, make hole	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
487994		hway-	have knowledge, authority, influence, power	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487985		hwaŋ-	remove portion	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
487986		hwaŋh-	give radily, willingly	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.23	Giving	0
487999		hweleʔ-	flap, be flexible	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
487998		hwenh-	make less than complete, no longer untouched, unused, interfere with	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
487996		hwi.riŋ.gi	small-nosed person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487997		hwis-	splash, scatter?	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
488000	1364	hwoyŋh	waist, diaphragm	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.6	Waist	0
487975		hwə-	remove small amount, take out small portion (beer) from vessel	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487976		hwək-	conscious, aware of things, be comprehending, understanding	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
487982		hwərh-	excavate, dig or make hole or hollow with hands or feet (as animal does), dig waterhole	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
487979		hwət-	ask question	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.7.1	Ask	0
483695		hwət.ʔo puŋ	present given when first asking for a girl	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
487980		hwəyŋ-	acceptable, repeatable, polite (speech)?; reverberating, echoing (sound)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.2.1	Accept	0
487981	1364	hwəyŋh	waist, diaphragm	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.4.6	Waist	0
487977		hwəŋ-	share out some	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
487978		hwəŋh-	partly used, partly emptied (container)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.7.1	Use	0
487648		hyak-	be bitter taste	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487649		hyak-	wear loin cloth, garment over crutch	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
485923		hyak.lak	vine with hairy, edible tuber, wild variety of Dioscorea bulbifera	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487651		hyak.lak	plant (sp.), yam, edible variety of Dioscorea bulbifera	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
487650		hyak.nay	clothing (sp.), loincloth	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.8.2.1	Clothes (general)	0
487652		hyak.sa.gə	plant (sp.), Milkweed or Sowthistle - eaten to relieve night-time aches and pains	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
487659		hyal-	enlarge opening	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487657		hyam.hyam	soft, not crisp (biscuit, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487656		hyanh-	shake off or free of; shake out (e.g. vermin from cloth, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
487658		hyar-	enlarge (hole in stone, etc.); swell (stomach)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487660		hyas-	unravel weave (to correct mistake, etc.), withdraw wood from fire, undo action	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9	Undoing	0
487653		hyaŋ-	be gaps (large) or holes (in woven material)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
487655		hyaŋh	hole (natural), pothole, rut	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
487654		hyaŋʔ-	free (of other work), be unoccupied, available, empty, vacant	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.19	Social action	0
487647		hyaʔ-	withdraw sticks from fire, reduce (central) concentration (by pulling away or apart)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.4	Apart	0
487687		hyoh-	remove shell, husk (by trampling)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
487688		hyoho-	remove shell, husk (by trampling)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
487676		hyok-	fit, be room for	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487677		hyok-	polish grains in foot-pounder	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
487678		hyokoʔ-	remove shells (of Chyuri kernels) by treading	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.4	Intentional separation - Sort	0
487686		hyol-	enlarge hole (in wood, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487681		hyomʔ	burnt rubbish (esp. grass)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
487683		hyomʔ-	collapse, give way, fall in (hole, cave, etc.), tip (stone that is stood on)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487680		hyonh-	shake out, off or around; sprinkle	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
487684		hyor-	enlarge (opening), swell (stomach)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487685		hyorʔ-	apportion, mete out (medium) portions	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
487679		hyoŋh	hole (from which tuber has been removed)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
487674		hyoʔ-	prepare, clear and cultivate (field)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
487675		hyoʔ.gaŋ	hole (from which tuber has been taken)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices	0
487661		hyu-	apportion, mete out (smaller) portions	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
487662		hyu.da	winter (<N hiuɴdo)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.2	Months and Years	0
487671	3609	hyumʔ-	suffer burns	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
487666		hyun-	fine (thread, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487667		hyun.la	fine thread	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
485967		hyun.laŋʔ	net with very fine thread	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.4	Workshop use/Equipment	0
487668		hyun.laŋʔ	net with very fine thread	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.4	Workshop use/Equipment	0
487670		hyunh	crumbs, small scraps	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
487669		hyunʔ.jyulʔ	fibres, short fibres of bark	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487672		hyurʔ-	apportion, mete out (smaller) portions	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2	Action Verbs with Patient	0
487673		hyus-	shave off fine amounts, trim by shaving	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.9.2	Carve, shave	0
487665		hyut-	scrape off strips (skin, bark) with instrument (esp.bark for fish poison)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.11.1	Bark (of dog)	0
487663		hyuŋ	snow (<N hiuɴ)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
487664		hyuŋʔ	flea	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
487637		hyə.gər.baŋ	crunchy stones	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
487642		hyəm.hyəm	soft (biscuit, etc.)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487641		hyənə-	stretched, weakened (woven material)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487645		hyəwʔ-	sulk, grizzle, be unwilling, unco-operative	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
485780		hyəwʔ.ryak	grizzler	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487646		hyəwʔ.ryak	grizzly person (esp. child)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.5	Other Collective terms	0
487643		hyəy-	be to one side or edge, look out of corner (of eye)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487644	m,m,682	hyəy.to mik	corner of eye	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9.3	Parts of the structure	0
487640		hyəŋə-	be gaps or spaces in weave	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487638		hyəʔ-	prepare, clear and cultivate area	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
487639		hyəʔ.saʔ	soft soil	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487472	2525	hŋa	first, prior (in time, place, position)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.5	Other Intervals	0
487473	2525	hŋa-	go in front, precede (in time, position)	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487474	2525,m	hŋa.do	in front, ahead	nl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
482924		hŋa.dom	foreleg	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.7.2	Shin/Tibia	0
487475		hŋa.dom	foreleg	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.7.2	Shin/Tibia	0
487476		hŋa.yə	early flowering Chyuri	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.1	Adverbial uses	0
487481		hŋalʔ	bee-bread, yolk and white of eggs	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487478		hŋam-	believe, take note of (words), accept (orders, advice)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.12.1	Know, Believe	0
487480		hŋar-	satisfied, sated (with eating), be no longer hungry; change mind, attitude (ext.)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.3	Satisfied	0
487479		hŋayk-	twist and break off (as corn from stalks), wrench off, harvest (corn)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
487477		hŋaʔ-	do confidently, enthusiastically, exuberantly, freely or expertly, feel fit and well	vrt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
487491		hŋe.rek-	creak (door, etc. low-pitched)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
487483		hŋi.diŋ	daytime	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.3	Days	0
487484		hŋi.rik-	creak (door, etc. low-pitched)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
480774		hŋi.ŋat	gum collected during daytime	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.4.3	Gums	0
487482		hŋi.ŋat	gum collected from tree in daytime	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487485		hŋik-	creak, grate, squeak; grind teeth	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
487486		hŋik-	have smell or taste (sp.) (that of good milk)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487487		hŋikiʔ-	use (slight) sawing or backward and forward motion (when cutting, rubbing)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.2.8	Directions	0
487488		hŋis-	turn (head) away (in disdain)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.6	Circularly	0
487492		hŋok-	fall or tumble head first	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.1.1.4.2	Fall	0
487493		hŋolʔ-	support with stick (oneself, carried weight, load); kneel with weight on feet (not knees)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487494	m,2658	hŋolʔ.siŋʔ	trap part (sp.), horizontal stick of deer trap trigger (taking the pull of the sprung noose)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.14	Husbandry	0
487498		hŋrek-	have smell (sp.), pleasant	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487500	1784	hŋrok-	snore	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.2.2	Snore	0
487499		hŋroʔ-	chop tree (that another tree is resting on)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487497		hŋruk-	concentrate, not allow oneself to be distracted (esp. when drumbeating)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.5.3	WH words	0
487496		hŋrək-	have rattle in throat, break (voice, when speaking)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487495		hŋrəʔ-	chop tree (that another tree is resting on)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487489		hŋunuʔ-	wobble, sway, shake (somewhat)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
487490		hŋurh-	concentrate, be undistracted (by other noises - esp. drumbeating shaman)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.3	Hear	0
487459		hŋə.rək-	creak (door, etc. low-pitched)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.3	Sounds	0
487460		hŋəkəʔ-	saw, cut off with, use, sawing motion	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.3	Cutting/Boring	0
487470		hŋəl-	restless (with being in one place), want to change position	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487471		hŋəlʔ-	blackened with cooking	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487461		hŋən	dumb person	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.4.4	Glottal sound	0
487462		hŋən	vine growing from vegetable caterpillar	n1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
487463		hŋən	sticky, glutinous food (tuber - esp. glih)	n2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487467		hŋən.dhyəyʔ-	sway (when standing - tree, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
487466		hŋən.glih	tuber which is poor for eating	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487468		hŋən.la	vine growing from vegetable caterpillar	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.7	Fungi	0
487464		hŋənə-	wobbly or unsteady (slightly - post, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.5.1	General - form	0
487465		hŋənəʔ-	wobble (large post, etc.), sway (as elephant)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487469		hŋər.nəm.si	tree (sp.), large hardwood, fine white flowers - used for timber	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
487161		hə-	be (abstract) (B)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
487165		hə.lo	plough (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.3	Diseases	0
487163		hə.lək	shaking (of ground)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.9	Manner is primary	0
487164		hə.ləp	sucking at hookah	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
487162		hə.ri.kə	shimmer (sun)?	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.10	Light or lack of light	0
487167		hə.syəw.ri	whirlwind	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
487168		hə.syəw.ri.lan	spirit (sp.), of whirlwind	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
487166		hə.sək	smell (sp.), bad - of cowdung, monkey meat	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.8.5	Smell	0
487172		hək-	scoop, lift out from (container - water, etc.) with net, pot, etc.	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487196		həl	lead root of tuber (from original seed to tuber)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487199		həl.phaw.ne	sunrise, early morning (after sun has risen)	nt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.10	Light or lack of light	0
487183		həm-	pungently sour (beer)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.6.3	Juices, beers, etc.	0
487186		həm.bə.lay	tree (sp.), with edible fruit and flower buds	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
487185		həm.ʔa.leʔ	fruit (sp.), tomato	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.5	Fruits and vegetables	0
487188		həmh-	bloated or swollen (stomach, with sickness)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
487184		həməʔ-	soft, giving (soil, seat, etc.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487187		həmʔ.pə.təm	tadpole (sp.), of dhoŋ	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
487180		həp-	have taste (sp.), sour and pungent (beer of poor quality)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487181		həp-	burn wasp nest	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
487182		həpəʔ-	heat up, make hot (esp. body)	vit.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.2	Negative Qualities	0
487193		hər	speedily, with haste	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487194		hər-	measure by volume (grain, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.8	Measure Words	0
487195		hər.lək	amazing sight	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.10	See/Look	0
487210		həs-	have enough of (smoking bad tobacco)	vr.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.2	Abstract verbs	0
487178		hət	of surprise, annoyance (<N)	excl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487179		hət.pət	speedily (<N həttə pəttə)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
487200		həw	younger brother, younger cousin, child (gen.)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487201		həw-	younger, young	va1.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
487202		həw-	glossy or shiny (non-metallic object)	va2.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
487203		həw-	begin to sprout (seed)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
481147		həw.coŋ	children	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
487206		həw.dyaŋ	younger sister	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
484677		həw.dyaŋ bhaw	husband of younger sister	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.4	Related by marriage	0
479085		həw.kə.ma	wife of younger brother	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.4	Related by marriage	0
487205		həw.kə.ma	younger brother's wife	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
487207		həw.ləm	children	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
484192		həw.nəy bəy.ʔaŋ	speech, voice	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.7	Speak/Say/Tell	0
487208		həw.si-	begin to sprout (seed)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487204		həw.ʔaŋ.gəm.ʔi/gən.ʔi	breathing or singing power, spirit (ch.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
487209		həwʔ-	light up (lamp, etc.); catch fish or frogs by torchlight (making their eyes glow)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.11.1	Light	0
487189		həy	emphatic (<N)	excl.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.7	Ejaculations	0
487190		həy-	peep, peer, look inside (house, pot, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.11	Behold	0
487191		həy.ləp	marked (with white)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
487192		həyk-	gasp with cold	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
487173		həŋ-	begin to break (cloud cover), be edge to cloud	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.5	Change of state	0
487176		həŋ.kə-	sting (burn, of wound - as with salt)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
487177		həŋhə-	very hot (fire)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
487174		həŋə-	parted (nostrils), (hence) thin-walled)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.10.2	Intentional loss - Abandon	0
487171		həʔ-	end verses of song with hə	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481503		ja-	discharge mucus (before giving birth, menstruation)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.6	Discharge	0
481511		ja.bi	netbag of string made from bark (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481510	m,m,2658	ja.dam.siŋʔ	tree (sp.), hardwood, with thorns, small leaves, fine yellow flowers	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481507		ja.dərʔ	place (sp.), at base of underworld, from which humans first appeared	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481509		ja.dərʔ.baŋ	rock (sp.), deeply embedded, bedrock of underworld (where people originated)	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.9	Rocks and minerals	0
481508		ja.dərʔ.diŋ	spirit (sp.), assisting spirit, from place at base of underworld, helps experienced shaman	nn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
481505		ja.ga.rawʔ	sad looking, crestfallen, fall (of face)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
481506		ja.tha.ra	tree (sp.), medium-sized, with large rough leaves, red and yellow flowers, flat seeds	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
481528		jak.hə.cuʔ	plant (sp.), short dark thorn-plant (sp.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481539		jam.jem	cloud masses (cumulus) at end of monsoon	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.1	Weather and seasons	0
481540		jamʔ-	pull lips in (as when sucking), purse lips	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.2	Lip	0
481534		jan-	rebuke, scold	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.5.1	Scold	0
481536		jan.dhənʔ	company of friends, agemates	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.4	Groups	0
481537		jan.ya	shaman (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.2.4	Religious Roles	0
481538		jap.ʔinʔ-	create, prepare (ch.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
483462		jap.ʔinʔ.ti nyas-	create	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
481545		jaw.yaŋ	insect (sp.), Mosquito	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481546		jawʔ-	facing upwards (e.g. knife with cutting edge uppermost), lie on back with feet up	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481541		jay-	cross-grained (timber)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.10	Move with something else	0
481543		jayk-	nearly ripe (e.g. tomato), be ready for picking	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481542		jayʔ-	cover wide area, cover whole area	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
481529		jaŋ-	do well, readily, willingly, make up mind, set mind to	vrt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.10	Mind	0
481531		jaŋ-	put in, go in (B)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481533		jaŋh-	make, perform, produce	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.14	Construction	0
481532		jaŋʔ	base of carrying basket, specially strengthened	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.9	Dwellings	0
481516	2805	jaʔ	wild animal of cat family, esp. a panther or leopard	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.1.3	Feline	0
481524		jaʔ.bho.roŋ	insect (sp.), type of shieldbug	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481523		jaʔ.don.məyʔ	inhabitants (spirits) of the place of the dead	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
480375		jaʔ.goyʔ	forest yam, with many roots	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.5	Landforms and geographical features	0
481520		jaʔ.goyʔ	plant (sp.), tuber much divided, variety of Dioscorea sagittata	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481522		jaʔ.jeʔ.kay-	chase or follow one after another, with those behind growling at the leader (in play or teasing)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.7.10	Move with something else	0
481519		jaʔ.krat.cuʔ	plant (sp.), vine or cane with hard spines	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
485930		jaʔ.lak.huy	insect (sp.), leaf insect	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481525		jaʔ.lak.khuy	insect (sp.), species of shieldbug	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
481526		jaʔ.lyaŋ.sayʔ	plant (sp.), species of wild raspberry with large leaves	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481527	m,m,1603	jaʔ.walʔ.waʔ	bird (sp.), blackbird-sized, brown, inhabiting clearings	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481521	m,1455	jaʔ.ŋaʔ	fish (sp.), medium-sized (about 50cm. long), long barbels, large mouth (like a tiger's), Barilius jalkapoorii or Seudeutropius murius?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481590		je.lo	leaf (plate) (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.3	Leaves	0
481588		je.tha	oldest son (<N)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
481589		je.thi	oldest daughter (<N)	nk.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	4.7.3	Later generation	0
481587		je.thə	month (sp.), mid-May to mid-April (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.1.2	Months and Years	0
481605		jek-	adhere firmly (skin of animal, grime), be fast (dye)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
481611	384	jelh	forehead, brow	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
481608		jem.bak	narrow gorge, defile	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481609		jemʔ-	sink in, be dented somewhat	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
481607		jep-	dented	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
481610	m,2658	jer.(siŋʔ)	kindling wood	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.11.5.5	Tools pertaining to fire	0
481612		jes-	wash body, bathe	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)	0
481606		jeŋʔ	lobe of ear	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.2	Lip	0
481591		jeʔ	edible corn	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481596		jeʔ-	eat, consume, take in; gnawing (pain) (met.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.5.3.2	Five	0
480163		jeʔ.ga	food	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481600		jeʔ.ga	food (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481601		jeʔ.gu.liŋ	food (gen.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
479570		jeʔ.krak	one greedy for food	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.9	Numbers and numeric expression	0
481599		jeʔ.krak	greedy person, glutton	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.2	Avarice	0
481603		jeʔ.la	baitstring of trap	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481604		jeʔ.loʔ	leaf, leafplate (B)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.3	Leaves	0
481602		jeʔ.rə	oesophagus	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.3.5.5	Gullet/Esophagus	0
481705		jha.ra jhə.rə	bristling (quills)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.6.1.4	Bristle	0
481706		jha.ra.ra	flow freely (milk)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6.1	Float	0
481721		jhah-	long for, wish for (esp. to see, visit)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
481708		jhak-	desire, like, want	vrt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.14.3	Desirable	0
485539		jhak.rayʔ	pleasure	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.1.1	Like	0
481719		jhal-	hexed, under influence of evil eye	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.13.1	Think	0
481713		jham-	rest, put up on	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
481715		jhamh-	rest (limb) on (heavily)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
480376		jhanh.goyʔ	variety of forest yam	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.1	Abstract Entities	0
481712		jhanh.goyʔ	plant (sp.), tuber of vine, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481717		jhar.lap	see clearly	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.6.10	See/Look	0
481718		jharʔ-	bright, dazzling	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.11.1	Light	0
481720		jhaw	plant (sp.), ground palm, larger species, used for broom	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.10	Verbs involving plants	0
481716		jhay-	put up on (shelf, etc.)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.17	Putting	0
481709		jhaŋ	scrub, branches with leaves (<N jhaŋ bush?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.3	Friction	0
481710		jhaŋ-	leafy (tree)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481711		jhaŋ.mu.(diŋ)	forest leaves, twigs, plants (ch.); spirit of these, spoken to before drumbeating	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481707		jhaʔ-	raise or lift up to height, catch falling or lowered object	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.2.1	Compound	0
481751		jhe-	independent (esp. for food), subsist on one's own, fend for, provide for oneself	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
481752		jhe.ʔa.pa	noise of birds	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.4.3	Hear	0
481758		jhel-	clear, transparent (air, water)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.6.1.1	Positive Qualities	0
481761		jhelh-	attractive, good-looking (person, clothes, rooster)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.3	Human qualities and appearance	0
481757		jher-	burn cleanly (wood, etc.)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
481762	m,m,1603	jhew.ta.waʔ	bird (sp.), grey, Black-throated Babbler?	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481754		jheŋ.kə.ra	twigs, leafless branches	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481756		jheŋh-	sneeze	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.2.1	Sneeze	0
481755		jheŋʔ.(ti).teŋʔ	shapely, beautiful	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.3	Human qualities and appearance	0
481753		jheʔ.jə	burning scrub (here and there?)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
481723		jhi	rainshield (made of large leaf or leaves sewn together)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481724		jhi.jhə	scrub, thicket (thorny but leafless)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.3	Friction	0
481725	m,m,m,1603	jhi.liŋ.kon.waʔ	large rooster	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
481726		jhik-	dark brown, blackish	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.4	Colors	0
481727	m,m,1603	jhik.jir.waʔ	bird (sp.), Silver-eared Mesia	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	2.2.4	Birds (in general)	0
481728		jhik.lawʔ	old and small (person, bamboo), wizened	adjn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.8.3	Neutral term	0
481733		jhinʔ.to	very small (amount)	adv.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
481729		jhiŋ	drum, two-ended, for music and dance	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
481730		jhiŋ.menʔ	hair of back (dog, cow, etc.)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.3	Hair of Head	0
485057		jhiŋ.menʔ	hair along centre of back	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.2.3	Hair of Head	0
481731		jhiŋh-	sneeze	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	1.8.2.1	Sneeze	0
481732		jhiŋh-	have acidity or bitterness removed (by cooking well), be rendered edible; be healthy (ext.)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.4.1.1	Grammatical case	0
481763		jho-	trample, tread under foot, step on, in	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481764		jhok.jhok jhək.jhək	very distressed, in agony	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
481769		jhol	soup, gruel (<N)	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.5	Cooking Implements	0
481770		jhol.yas	aware	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.3.1.11.1	Alert	0
481765		jhomʔ-	embrace, test girth (of tree) by putting arms around it	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	8.4	Feeling	0
481767		jhor-	flame, burn brightly	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
481768		jhorʔ-	dazzle, blind (bright light)	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.11.1	Light	0
481771		jhos-	knock or rub ash off	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.8	Striking, hitting verbs	0
481766		jhoyo-	dripping wet, rain or drizzle a lot	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
481512		jhu.ra.ja.bi	netbag, small	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
481734		jhu.tuk	overflowing, running with sweat	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
481745		jhun-	hold by edge (e.g. to shake out cloth), hold gingerly, at arm's length	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.16	Holding	0
481746	m,2658	jhunh.siŋʔ	dry, rubbishy wood	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.6	Verbs requiring liquids	0
481750		jhurh-	cover well (clothes), be long and flowing	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
481749		jhuru	netbag, ornamented	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481747		jhuy.la	spark, glowing cinder	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
481748		jhuyŋʔ	very green (tree)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
481738		jhuŋ-	large at base	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	9.7.1	Shape and size	0
481742		jhuŋ.ʔa.le	Restricted Collective; just, as much only, no more than, (that one) alone	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1	Ontological	0
481741		jhuŋu-	squat, clumped, dumpy; sprout from base, be large at base (e.g. bamboo, pregnant woman), about to bear child	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481744		jhuŋʔ-	crouch with head down (to look into, or to aim an arrow)	vi.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481776		jhya-	go into trance (shaman - with beating of drum), drum beat to do this	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.1.1	Prepositions	0
481777		jhya.meʔ	musical instrument (sp.), bronze cymbal	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.1	Waste products	0
481788		jhyalh-	dig to one side, put soil to one side when digging, enlarge area of digging	vt.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	6.11	Digging, excavation	0
481785		jhyam	very wet (clothes)	onom.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	7.1.2.2	Degree	0
481786		jhyamh-	cover adequately (clothes - esp. as to length); be equally-matched, compatible (persons, speech), friendly	vat.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
481781		jhyan.jyu.be.la	chrysalis	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481782		jhyan.jyu.li	chrysalis	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC			0
481783		jhyan.te	Resultative Conjunction; therefore, so	fn.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
481784		jhyanh	cut trees, rubbish (large, of field), dead wood, scrub	n.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	3.1.2	Plant parts and types	0
481787		jhyar-	dried out (by fire, sun), be preserved by drying	vai.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	10.0	Grammatical Words	0
481789		jhyaw-	covered with growth, epiphytes (tree) (<N jhyaw moss?)	va.	1977	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	Caughley 00 Chepang	RC-DOC	5.8	Religion	0
481780		jhyaŋ.ga	utensil (sp.), large earthen storag