474226 | | (h)alsia | lazy person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
474265 | | (h)m•m | no | procl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.6.2 | Negative | 0 |
473220 | | -(a)ro | 1. emphatic enclitic 2. enclitic signalling that the speaker will say more | encl.phr.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.8.1 | Willing | 0 |
474444 | | -(na)ka | imperious future or certain future suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
475265 | | -(o)do | topic enclitic | encl.phr.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476057 | | -(t)aw | accusative enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
473155 | | -a | customary/imperfective aspect suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
473156 | | -a(i) | V towards the speaker | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473171 | | -ai | adverbial clausal enclitic | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.2.1 | Grammatical identifiers | 0 |
473172 | | -ai | emphatic positive suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
473173 | | -ai | focus enclitic, occurs on NPs and on locative clauses | encl.phr.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473179 | | -aidok | progressive/durative aspect suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473178 | | -aidong(a) | progressive/durative aspect suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473189 | | -ak | change of state/perfective aspect suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473205 | | -an | focus/identifier enclitic | encl.phr.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473206 | | -an | still V-ing | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
473207 | | -an | referential suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
473211 | | -ang | V away, V without holding back, V affluently | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473218 | | -ari | simplicitive suffix, just, simply | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
473181 | | -arok | progressive/durative aspect suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473180 | | -arong(a) | progressive/durative aspect suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473229 | | -asol | really | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
473252 | | -ba | additive/emphatic enclitic: and, also, too; indeed | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
473253 | | -ba | clausal enclitic: additive/emphatic suffix on main clauses: also, too; indeed | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
473254 | | -ba | indefinite enclitic on dependent locative clauses: whenever | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473319 | | -barai | V always | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
473330 | | -bat | most | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
473360 | | -bi | very | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
473400 | | -bo | imperative mood clausal enclitic | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473415 | | -bongbong | V more than necessary, V in abundance, V scandalously much | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473447 | | -butung | concomitant action suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
473467 | | -bylok | V into pulp | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473498 | | -cha | negative polarity suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.6.2 | Negative | 0 |
473547 | | -chai | try to V, V and see | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
473557 | | -chak | leaf | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.3 | Leaves | 0 |
473594 | | -chang | multiplied by, times (only used in compound numerals with khol 'twenty') | bound | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473595 | | -chang | V suddenly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
473602 | | -chap | V along with | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473630 | | -cheng | V first | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473639 | | -chep | V alone | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
473651 | | -chi | locative enclitic | encl.phr.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473659 | | -chichi | V with force, to V into pieces | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473664 | | -chik | V as long as you can | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473666 | | -chikchak | swarming | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473718 | | -chomot | V determinedly, V certainly, V definitely | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.2 | Epistemics | 0 |
473719 | | -chongmot | V determinedly, V certainly, V definitely | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.2 | Epistemics | 0 |
473750 | | -chyi | try to V, V and see | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
473754 | | -chyk | V as long as you can | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473767 | | -chyp | V wastefully, V unsuccessfully, V completely | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473811 | | -dam | place | bound | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
473812 | | -dam | V truly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
473815 | | -damdam | V in different places, V one after the other, V continuously | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473827 | | -dap | V on top, V more, V and add | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473831 | | -darang | plural enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.4 | Person, #, gender | 0 |
473934 | | -duga | excessive suffix, V too much, too V | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473948 | | -dykdyk | about to V | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473976 | | -dyrang | plural enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.4 | Person, #, gender | 0 |
473980 | | -e | focus enclitic, occurs on NPs and on locative clauses | encl.phr.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473990 | | -et | causative suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.2.4 | Aspect, (in)transitivity, ergativity, causativity | 0 |
474011 | | -ga(ba) | 1. Attributive clausal enclitic 2. Lexical nominaliser | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474013 | | -ga(ba) | 1. Derelationaliser of nouns of close human relationship 2. Attributiviser of numerals, interrogatives and the time noun dakang 3. Adverbialiser of the time noun dakang | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474019 | | -gak | V accidentally | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.10 | MERGE WITH 6.7.3 | 0 |
474060 | | -gat | V up onto, to start V-ing | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474123 | | -gorop | V with a whole group, V together | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474135 | | -gumuk | all, whole | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474012 | | -gyba | 1. Attributive clausal enclitic 2. Lexical nominaliser | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474014 | | -gyba | 1. Derelationaliser of nouns of close human relationship 2. Attributiviser of numerals, interrogatives and the time noun dakang 3. Adverbialiser of the time noun dakang | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474387 | | -jokjok | V up and down | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
474390 | | -joljol | V quickly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
474427 | | -jyryng | V daily, V all the time | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474443 | | -k | change of state/perfective aspect suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474573 | | -khal | intensifier suffix used in comparative and superlative constructions (more than, -er as in bigger; most, -est as in biggest) | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474622 | | -khaw | V secretly, V surreptitiously | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.4.2 | Soft | 0 |
474641 | | -khelek | V for fun | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474653 | | -khep | V firmly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474691 | | -khu | incompletive aspect suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
474734 | | -khyngkhyng | still, continuing | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
474831 | | -kyrym | to V in a group | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474845 | | -langlang | very | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
474924 | | -man(•) | already V-ed | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474943 | | -mangmang | only | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
474992 | | -mi | genitive enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
475099 | | -mu(na) | sequential clausal enclitic | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475097 | | -mu(ng) | comitative enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
475100 | | -mung(na) | sequential clausal enclitic | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475027 | | -mu• | durative: to keep V-ing, | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475095 | | -myng | genitive enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
475096 | | -myng | comitative enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
475098 | | -myng | sequential clausal enclitic | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475111 | | -na | dative enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475112 | | -nang | V in a beautiful or nice way | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475170 | | -nap | V with all your heart | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475209 | | -ni | non-certain future modality suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.6.2 | Negative | 0 |
475210 | | -ni | without | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475217 | | -no | quotative clausal enclitic | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475257 | | -nyi | without | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475270 | | -ok | change of state/perfective aspect suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475282 | | -ona | dative enclitic | encl.phr.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475337 | | -para | associative plural enclitic, X and company, X and those associated with him/her | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
475340 | | -parang | V without destination, V without goal, V aimlessly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475344 | | -pat | V across | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.8 | Directions | 0 |
475357 | | -pek | distributive enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475369 | | -peret | to V open, to V so that it splits (open) | avsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475373 | | -pha | V also, V in addition, V along with, V together (S/O quantifier) | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475386 | | -phak | V lengthwise, V for a little while, V by the side of something | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475417 | | -phet | V detrimentally | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475421 | | -phetphet | V repeatedly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
475450 | | -phin(•) | V backward, V back, over-V, V overtime, V fully | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
475449 | | -phyn(•) | V backward, V back, over-V, V overtime, V fully | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
475495 | | -pyl | V rapidly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
475503 | | -pyrak | V and cut | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
475508 | | -pyryt | over-V | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
475545 | | -ram | V inadvertently, V unintentionally, V fortuitously, V because of the situation | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475549 | | -ramram | V normally, V naturally, V commonly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
475565 | | -rara | exclusively, only, among, amongst | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.5 | Amid | 0 |
475568 | | -rat | V downward | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.2 | Down | 0 |
475576 | | -rawraw | continue to V | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475595 | | -ri | without, privative enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475626 | | -rogoi | alternative enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475633 | | -rong | usually V | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.7.2 | Mundane/unimportant/same/routine | 0 |
475653 | | -rongreng | V while spinning around | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.5 | Amid | 0 |
475666 | | -ruk | reciprocal suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475669 | | -rum | all (S/O quantifier) | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475677 | | -ruru | more and more V around, V all over the place | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475681 | | -ryi | without, privative enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475699 | | -sa | delimitative enclitic | encl.phr.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475730 | | -sak | V appropriately | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475766 | | -sang | mobilitative/instrumental enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475792 | | -saw | V expectantly, V and wait, keep V-ing, V and stay, V patiently, V certainly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
475804 | | -sega | V in turn, (alternative suffix) | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
475805 | | -sek | to V and steal | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475811 | | -seme | V reluctantly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475835 | | -set | V and do away with, V and dispose of, V away | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475950 | | -si | mirative suffix, to (my) surprise | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
475841 | | -siga | V in turn, (alternative suffix) | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
475897 | | -soso | V to/on the ground | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475899 | | -sot | V directly | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
475939 | | -susa | V competitively, compete in V-ing | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475949 | | -syi | mirative suffix, to (my) surprise | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
475978 | | -sym | V and follow, imitate in V-ing | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475989 | | -symsym | V continuously | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475998 | | -syrang | V very much, V strongly, V completely, wholly V, V till the end | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476011 | | -ta | emphatic imperative suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
476047 | | -tara | only, exclusively | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
476053 | | -tat | V compulsorily | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476055 | | -taw | V upward | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
476082 | | -te | declarative suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476089 | | -teng | still too V | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
476091 | | -tengteng | still much too V | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
476100 | | -thai | mirative suffix, to (my) surprise | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
476110 | | -tham | barely V | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
476112 | | -thamak | V barely, V excessively | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
476117 | | -thang | own | encl.p | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
476134 | | -that | V excessively | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
476145 | | -thel | surely V | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.2 | Epistemics | 0 |
476162 | | -thiri | V again | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476165 | | -thirithiri | V again and again | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476171 | | -thok | V together, everybody (S/O quantifier) | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
476182 | | -thong• | V in half | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476194 | | -thum | V on behalf, instead of someone else | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476208 | | -thyl | V and avoid, V ahead | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.8 | Directions | 0 |
476213 | | -thylong | V nicely | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1 | Positive/Desirable qualities | 0 |
476219 | | -thyng | V so much | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
476223 | | -thyngthyng | V so much, V continuously | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
476234 | | -to | emphatic imperative suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
476101 | | -tyi | mirative suffix, to (my) surprise | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
476294 | | -tykyi | perlative/similfactive enclitic | encl.phr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476297 | | -tym | personal pronoun plural suffix (used to form the 2pl excl. from the 2sg and the 3pl from the distal demonstrative) | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476298 | | -tyn | lead/bring to V, be the leader of the action | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476307 | | -tyngtang | V all over the place | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
476333 | | -wa | factitive suffix | sfx | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4 | Affixes | 0 |
476401 | | -wami | action/state nominaliser clausal enclitic | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
476402 | | -wamyng | action/state nominaliser clausal enclitic | encl.cl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
476430 | | -wil(wil) | V around | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.5 | Amid | 0 |
476441 | | -wyngwang | V in a confused way | evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
473157 | | abek | long hollow drinking spoon made of a dried fruit used to scoop rice beer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473158 | | abi | elder sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473159 | | abong | corn | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
473160 | | abu | grandmother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473161 | | abun | next, following, neighbouring, other, someone else's | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473162 | | achepchep | type of cricket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473163 | | achi- | born | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
473164 | | achu | grandfather | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473165 | | ade | stepmother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473166 | | aganggi | type of grasshopper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473167 | | agos | August | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
473169 | | agrai | too much | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473168 | | agre | too much | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473170 | | aguk | grasshopper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
473175 | | aiai | interjection of surprise | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
473176 | | aiaw | interjection of excitement | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
473177 | | aiding | hopscotch (a children's game) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473182 | | ain | custom, law, tradition | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473183 | | aina | mirror | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
473184 | | aiy | interjection of inquiry and surprise: what are you doing?! | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
473174 | | ai•ai•ai | interjection to call a pig | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
473185 | | aja | elder sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473186 | | ajip | fan | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
473187 | | ajot | children's game | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
473188 | | ak- | pluck (leaves, fruit etc. not feathers), to pick (flowers) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473190 | | akai | aunt: mother's elder sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473191 | | akan | wooden rack above the cooking fire | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473192 | | akyrudygyl | pumpkin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473194 | | alaga | other (person/thing), somebody else, different | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473195 | | ali | classifier for small heaps or piles of things | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473196 | | althu•- | easy | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
473197 | | alu | potato | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473198 | | alukotar | helicopter | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473199 | | alupren | aeroplane | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473200 | | ama | mother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473201 | | aman | pestle, heavy wooden pole used for flattening rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473202 | | ambisuthyk | type of gold-coloured metallic beetle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473203 | | ambret bambret | children's game | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
473204 | | ambyrai | type of tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473208 | | anai | aunt: father's sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473209 | | anaros | pineapple | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473210 | 2530 | ang | I, me, first person singular | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
473212 | | anyng | 1. aunt: father's sister, 2. sister-in-law: husband's wife | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473213 | | aphap | yeast used to make fermented rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 |
473214 | | apun | fishing hook | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
473215 | | apunkara | fishing line | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
473216 | | apunphong | fishing rod | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
473217 | | aragong | person who is too big for his age | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473219 | | aro | and, furthermore, moreover | conj/disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
473221 | | asalchong• | type of black hairy caterpillar that lives on jackfruit trees | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473223 | | aset- | throw away, to dispose of | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473231 | | asi | aunt: mother's younger sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473227 | | asok | type of woven bamboo basket that holds live pigs to sell at the market, type of fish trap | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473228 | | asol | really | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
473230 | | asu | thorn | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473232 | | asyi | aunt: mother's younger sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473233 | | asynthalak | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473234 | | asyt- | throw away, to dispose of | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473235 | | ata | flour | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
473236 | | atak | type of tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473237 | | atak- | do what? (interrogative verb) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
473238 | | atakai | how? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473239 | | atakna | why? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
473240 | | atha | half | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.8 | Measure Words | 0 |
473241 | | athom | stomach | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.6 | Stomach | 0 |
473242 | | atong | what? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
473243 | | Atong | Atong language, Atong person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
473244 | | atongba | something | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473245 | | atongtykyi | How?, How come?, Why? | | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473246 | | atyw | interjection of surprise | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
473247 | | awa | father | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473248 | | awan | winnowing basket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
473249 | | awan- | forget | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
473251 | | awyi | grandmother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473193 | m,m,1230 | a◦la◦bok | white crane bird | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
473222 | p,2742 | a◦sam | mortar, big heavy hollowed log in which rice is flattened by pounding | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473226 | | a◦skhui | star | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
473224 | | a◦ski | star | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
473225 | | a◦skui | star | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
473250 | p,2183 | a◦wang | 1. uncle: father's younger brother, 2. what children call their stepfather | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473255 | | ba(•)- | born | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
473257 | | baba | father, daddy, dad | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473258 | | babaji | fortune teller | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473259 | | babelsi | kitchen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473261 | | babu | child or baby (used to call a small child or baby) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473260 | | babylsi | kitchen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473262 | | Babyra | supreme god | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
473263 | | bada | bunch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473264 | | badai- | cross beyond the limit, to pass a certain point | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
473265 | | badal- | unfold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9 | Undoing | 0 |
473266 | | badym | paddy field, wet rice field | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
473267 | | badyng- | trade, to deal in, to do business in | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473268 | | bagan | garden | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.4 | Farm/Agricultural places | 0 |
473269 | | bagu | cloth for man worn around the waist | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473270 | | bagukhawa | turban with a knot on the front side of the head | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473271 | | baguriwa | rainbow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
473272 | | bai | border | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
473278 | | baibai | the same | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473279 | | baidam | some (people) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473280 | | baik | bike | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473281 | | baisykyl | bicycle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473273 | | bai• | friend, kin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
473274 | | bai•- | break | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473275 | | bai•khop | type of big broad green and purple bean | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
473277 | | bai•sega | friend | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
473276 | | bai•siga | friend | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
473282 | | baji | hour | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
473283 | | baju | friend | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
473284 | | bak- | run after someone or something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
473285 | | bak- | attempt, to try | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
473286 | | bak- | catch up with, to overtake | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473287 | | bak- | scrape with a spade | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.3 | Friction | 0 |
473288 | | bak- | make barren, to weed out all the plants | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
473289 | | bakbak | easily | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
473290 | | baket | bucket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473291 | | baki | credit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
473292 | | bal- | speak, to tell, to say | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473293 | | balaga | outside | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
473294 | | balgyto• | orchid | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
473295 | | balphak- | blow away | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
473296 | | Balphakram | land of the spirits of the dead, national park in the South Garo Hills District | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473297 | | balpisa | place to piss | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
473298 | | balsem- | talk very long | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
473299 | | balsyruk- | whisper | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.4.2 | Soft | 0 |
473300 | | balwa | wind, air | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
473301 | | balwa- | blow (of the wind) | vS1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
473302 | | bam- | brood, to sit on an egg | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473303 | | bam- | obey, to surrender | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.2.5.2 | Honor | 0 |
473304 | | ban- | trap, to catch in a trap | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
473305 | | ban- | flow (of rivers) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6.1 | Float | 0 |
473306 | | bando | tree house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473307 | 1306 | banga | five | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473308 | | bangbang | empty | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
473309 | | bangbol | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473310 | | Banggal | Bengali, non-Garo/Atong person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.6 | Ethnonyms/Place names | 0 |
473311 | | bangganai | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473312 | | bangka | fan | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
473313 | | Banglades | Bangladesh | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473314 | | bangphak | posts at the entrance of the bachelors' house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473315 | | bangsi | flute | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473316 | | banthai | bachelor, unmarried man | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
473317 | | bapai- | drop | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
473318 | | bara- | put in a hole, pan, wa•sung, bag etc. | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
473320 | | baram- | rough | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
473321 | | barat | string that pulls the skin of a drum tight | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473322 | | barat- | ashamed, to be shy | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.3.8.2 | Ashamed | 0 |
473323 | | barata | paratha, flatbread | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473324 | | baratwami | shame | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.3.8.2 | Ashamed | 0 |
473325 | | bari | garden | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.4 | Farm/Agricultural places | 0 |
473326 | | bas | bus | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473329 | | basu | crown feathers of a bird | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.1.2 | Crown/Pate | 0 |
473328 | | bas◦nengtakgaba | bus stop | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
473331 | 6512 | bat- | stick in | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473332 | | batdyl | slingshot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
473333 | | bathan | lying on his back | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
473334 | | batkynyng- | smash | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473335 | | baton | button | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.3 | Parts of clothing | 0 |
473337 | | batpyret- | smash by throwing something to the ground | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473336 | | bat◦phai- | throw hard | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
473339 | | bawang | length of the widely stretched arms and hands | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
473340 | | bawbyl | enemy | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.6 | Military roles | 0 |
473341 | | bawbyl chambyl | enemy | n khjyks | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.6 | Military roles | 0 |
473342 | | bawen | circle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
473343 | | bawen- | move in a circle, to make a circle around something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
473344 | | bawra | arrogance | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473338 | | baw•- | dry: to make jerky, to dry vegetables | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
473256 | | ba•- | carry a child | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
473327 | m,1457 | ba◦sak- | burn and cause a rash, to cause irritation or itching | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
473345 | | bebe | truly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
473346 | | bebe- | believe | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
473347 | | bejaw- | experience the sensation of being tickled | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
473348 | | bek | bag | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473350 | | belcha | spade | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.3 | Diseases | 0 |
473349 | | bel•- | retract the foreskin from the glans penis | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473351 | | bengblok | toad, type of frog | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
473352 | | bera | fence | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
473355 | | bereng- | cook in a bamboo cylinder (wa•sung) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473357 | | berengwa | food cooked in a wa•sung | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473353 | | bering | food cooked in a wa•sung | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473354 | | bering- | cook in a bamboo cylinder (wa•sung) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473356 | | beringwa | food cooked in a wa•sung | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473358 | | betyri | battery | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473359 | | bewal | tradition, habit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473363 | | bia | wedding | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473364 | | biambong | biceps | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.2.1 | Bicep/Upper Arm | 0 |
473365 | | biawthang | brother-in-law: wife's elder brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473366 | | biba | when? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
473367 | | biba | breath, vapour, steam | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
473370 | | bibakoron | some day | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473368 | | bibasa | wherever | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
473369 | | bibyrokhon | some day | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473371 | | bichi | where? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
473372 | | bichiba | sometimes, somewhere | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
473373 | | bichiba bichiba | sometimes, seldom | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
473374 | | bichylap | abdominal membrane | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.7 | Belly/Abdomen | 0 |
473375 | | bie | which?, where? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
473376 | | biga(ba) | which? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
473378 | | bijyrang- | hang to dry | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.5 | Hang | 0 |
473379 | | bikha | classifier for surfaces of 80 by 80 pit | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473381 | | bilding | house built with cement, building | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
473380 | | bil•- | retract the foreskin from the glans penis | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473382 | | bimang | body, appearance | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.1 | Body | 0 |
473385 | | bins | type of green bean | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473386 | | bipha | lad, man, male | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
473387 | | biphagaba | husband | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
473388 | | biri | cigarette | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473389 | | bisang | to where?, from where? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473390 | | bisangba | somewhere | ilocprof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
473391 | | bisangba | somewhere | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
473392 | | bisangmi | from where? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473393 | | bisangmyng | from where? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473394 | | bisi | poison | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.4 | Harm | 0 |
473395 | | biskut | biscuit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473396 | | biskyn | how much? how many? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473397 | | bistibal | Thursday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
473398 | | bisyl | coin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
473399 | | bitykyi | by which way? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473361 | | bi•chamchym | fragment | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
473362 | | bi•thyn | liver | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.3 | Liver | 0 |
473377 | 5371,m | bi◦ji | injection, injection needle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473383 | m,2450 | bi◦mung | name | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473384 | m,2450 | bi◦myng | name | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473402 | | boba | crazy man, idiot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
473403 | | bobi | crazy woman, idiot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
473404 | | bobylawthok | fool | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
473405 | | bochi | sister-in-law: elder brother's wife (Siju dialect) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473407 | | bodol- | change | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473408 | | boiom | jug | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473409 | | bokbok | liar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
473410 | | bol- | cause irritation or itching | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
473411 | | boli | offer to a spirit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
473412 | | bonduk | gun, shotgun | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.15 | War and violence | 0 |
473413 | | bondyk | gun, shotgun | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.15 | War and violence | 0 |
473416 | | bong(bong) | liar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
473417 | | bonyng | brother-in-law | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
473418 | | borong | cob, part of the fruit where the seeds are set in | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473419 | | bosok- | itch, to be irritated, to experience the sensation of irritation or itching | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473420 | | bostu | thing | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473421 | | bot- | court, to woo, to flatter | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473422 | | botol | bottle or its volume, bottleful | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473401 | | bo•rang | tree house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473423 | | breket | bracket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473424 | | brekyt | bracket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473425 | | Britis | British | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473426 | | bu- | sharp (of pointed things) | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
473429 | | buchotpan | mango tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473430 | | budbal | Wednesday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
473431 | | bugyryk | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473432 | | bui- | murky, turbid | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.1 | Sight | 0 |
473433 | | bukalang | to have holes in it (of clothes) | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473434 | | bul- | stir | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473435 | | bul- | dig up, to unearth | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
473438 | | bulbok | idiot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
473437 | | burbok | idiot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
473439 | | but- | squeeze in, to penetrate, to go inside a hole | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473440 | | butang | fucker (swearword) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473441 | | butbal | Wednesday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
473442 | | buthu- | seal, to close a receptacle by putting something in the opening | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473443 | | buthu- | boil (of water) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
473444 | | buthyw- | boil (of water) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
473446 | | butsa | type of big red ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473428 | | bu•chot | mango | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473427 | | bu•◦chok- | sharp (of pointy objects) | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
473436 | | bu◦na | big black and yellow flying insect | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
473448 | | bychym- | pull up/out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
473449 | | bydyi | old (for persons) | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
473450 | | bydyi | old man | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
473451 | | bydyi badai | old couple | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
473452 | | byira | cat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.3 | Feline | 1 |
473453 | | byirakhem | type of bee | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473456 | | byisyk | how much? how many? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473454 | | byi◦sa- | dance | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
473457 | | bykbyk | quickly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
473458 | | bykot- | unsheathe, to take out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
473459 | | bykphyl | inside out | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.5 | Amid | 0 |
473460 | | byl | strength, muscle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5 | Strength | 0 |
473461 | | byl- | make a drum and cover it with skin | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
473462 | | byl- | cut and kill a big animal or person, to slay | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
473464 | | bylak- | strong | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
473465 | | bylbang | tie beam | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.13.1 | Tying | 0 |
473466 | | bylet | razor blade | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.4 | Toiletries | 0 |
473468 | | bylong- | too much | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473469 | | bylongen | very | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
473470 | | bylongok | So stupid! | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.2 | Subordination | 0 |
473471 | | bylsi | year | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
473472 | | bylu | blue | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
473463 | | byl• | strike | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
473414 | | byndyk | gun, shotgun | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.15 | War and violence | 0 |
473473 | 2409 | byryi | four | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473474 | | byrymbyrym | multicoloured | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473475 | | byryp | lying on his belly | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
473476 | | byt- | pull, drag, drive, ride, transport, lead, haul, draw, shock (electricity) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473477 | | bytai- | lead here, to bring here (by driving) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.3 | Sideways | 0 |
473479 | | bytganggang- | drive a vehicle over a bumpy road | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
473480 | | bythyi | porcupine | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
473481 | | bythyn | shade | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
473445 | | bythyw- | boil (of water) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
473482 | | bythyw- | blocked | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
473483 | | bythyw- | close the wa•sung or such containers with rai•chak so that the vapour cannot come out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473484 | | bytjekjek- | give short jerks | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.23 | Giving | 0 |
473485 | | bytphin- | rewind | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473486 | | bytphuruk- | tear out with the roots | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
473487 | | bytsek- | take away a person, to steal a person | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
473488 | | bytsorok- | pull out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
473489 | | bytwa(mi) | harvest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
473491 | | bytwami | tug-of-war | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.3.2 | Pull | 0 |
473490 | | bytwamyng | harvest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
473492 | | bytym | good smell | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
473493 | | bytym | fat (of human or animal), grease | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
473494 | | bytym- | smell nice | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
473495 | | bytyw- | boil (of water) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
473478 | | byt◦chirit- | draw a line | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473496 | | byw◦sa- | dance | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
473455 | | by◦sa- | dance | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
473570 | 699,1327 | cak◦phung | arm, upper arm | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.2 | Arm | 0 |
473528 | | ca•phung | thigh | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.7.1 | Thigh | 0 |
473497 | | cha | tea | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
473538 | | chabak- | fall (of water in a waterfall) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473539 | | chabi | key | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473540 | | chachek | tea strainer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
473542 | | chaduk- | bump | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.10 | Buttocks/Rump | 0 |
473543 | | chagak | palate | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.1.1 | Palate | 0 |
473544 | | chagak- | hit, to crash | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
473545 | | chagodot- | stumble | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
473546 | | chai- | look (at), to watch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
473549 | | chaikhaw- | spy | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
473550 | | chaira | traditional song | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473551 | | chairuru- | look around | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
473552 | | chaisi- | annoyed by the looks of something | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473553 | | chaithum- | guard, to watch over | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473554 | | chaitunggaba | watchman | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.9 | Watch | 0 |
473548 | | chai•si- | hate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
473555 | | chak | classifier for leaves | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473556 | 699 | chak | arm, hand | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.2 | Arm | 0 |
473559 | 699,m | chak chok | hand | n khjyksai | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
473558 | | chak- | ignite | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
473560 | | chaka | wheel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473563 | | chakgytok | underarm | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.2.3 | Underarm/Armpit | 0 |
473565 | | chakkhop | glove | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
473572 | | chaksigysep | space in between the fingers | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
473574 | | chaksijywbydyi | thumb | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.6.1 | Thumb/Big Toe | 0 |
473575 | | chaksikhol | fingernail | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.10.1 | Fingernail | 0 |
473578 | | chaksiweng | knuckles | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.8.5 | Knuckle/Phalanx | 0 |
473580 | | chakwak | classifier for handfuls | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473561 | 699,m | chak◦chuk | elbow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.8.3 | Elbow | 0 |
473562 | 702,m,m | chak◦gy◦dok | wrist | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.8.1 | Wrist | 0 |
473564 | 699,m | chak◦khawak | hollow part of the elbow, elbow pit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.8.3 | Elbow | 0 |
473567 | 699,776 | chak◦pha | palm of the hand | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 |
473568 | 699,m,m | chak◦pha◦khung | back of the hand | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.8 | Back | 0 |
473569 | 699,1327 | chak◦phong | arm, upper arm | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.2 | Arm | 0 |
473571 | m,331 | chak◦si | finger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
473576 | 699,m | chak◦sikhum | back of the hand | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.8 | Back | 0 |
473573 | m,331,m | chak◦si◦jotram | index finger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.0 | The Body | 0 |
473577 | m,331,m | chak◦si◦rengma | little finger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473579 | 699 | chak◦syrong- | stretch your arm | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473581 | | chal- | support | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
473582 | | chal- | sow or plant by making a hole in the ground with a stick and putting the seed into the hole | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473583 | | chalak | cunning, clever | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.13 | Think/plan | 0 |
473584 | | chalgaba | support | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
473585 | | chamai | 1. marriageable female cousin, 2. the relation of female cousins from intermarriageable families, 3. the relation of the parents of a married couple, 4. girlfriend, lover, sweetheart | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473586 | | chame | 1. marriageable female cousin, 2. the relation of female cousins from intermarriageable families, 3. the relation of the parents of a married couple, 4. girlfriend, lover, sweetheart | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473587 | | chanchi- | think (about/of) | vB | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
473588 | | chanchichyp- | suppose | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
473589 | | chanchok- | lean on | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.1 | Body | 0 |
473590 | | chanchora | sparrow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473591 | | chanchura | sparrow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473592 | | chanet- | put on the fire | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
473593 | | chang | who? | interr | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
473597 | | changba | somebody, someone | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
473598 | | changchon | waist | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.6 | Waist | 0 |
473599 | | changgaba | whoever | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
473596 | | chang•ai | moon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
473600 | | chanpat- | build a bamboo bridge | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
473601 | | chanpheng- | defend | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.5 | Fighting | 0 |
473603 | 145 | chap- | stand (be in standing position) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.2 | Foot | 0 |
473604 | | chapchap | close together (as in a crowd) | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473605 | | chara | mother's brothers | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473606 | | chara | sapling | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
473607 | | charamong | mother's eldest brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473608 | | charanga | fifteen | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473609 | | chasong | generation, era | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4 | Groups | 0 |
473610 | | chat- | thick (of substances and things), bulky | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473611 | | chat- | fixed together (like a stapled pile of paper or a pile of wood etc.) | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473612 | | chat- | promise | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.16 | Dedicate | 0 |
473613 | | chatgyk | eight | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473614 | | chaw | splash! the sound of something plunging into the water | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473616 | | chaw(•)- | winnow | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
473615 | | chaw- | go by boat, to stream (of a river) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473617 | | chaw•- | stream (of water in a river), to drown | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
473618 | | chaw•ki | big knife with a curled blade | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473619 | | chaw•kyi | big knife with a curled blade | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473499 | 888 | cha• | leg, foot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.7 | Leg | 0 |
473500 | | cha•ang- | set (of the sun) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
473501 | | cha•bykung | instep | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.2.2 | Instep | 0 |
473502 | | cha•chak | tea leaf | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
473504 | | cha•dok | heel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.2.1 | Heel | 0 |
473505 | | cha•dyl | root, vein | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473506 | | cha•dylmorong | main root of a tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473507 | | cha•dylsaphek | small root | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473508 | | cha•gyl | footstep | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473509 | | cha•gywgyw- | kneel down | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.8.4.1 | Knee-deep | 0 |
473510 | | cha•kereng | shinbone, shin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.7.2 | Shin/Tibia | 0 |
473513 | | cha•khop | shoe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
473515 | | cha•kok | hollow between the roots of a tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473518 | | cha•ma | lower side, downstream, bottom, below | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.2 | Down | 0 |
473519 | | cha•man | footprint | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.2.5 | Footprint | 0 |
473520 | | cha•muk | medial malleolus | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473523 | | cha•pakithyk | heel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.2.1 | Heel | 0 |
473524 | | cha•pathai | calf | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.7 | Leg | 0 |
473526 | | cha•phak | groin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.9 | Loins/Groin | 0 |
473527 | | cha•phong | thigh | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.7.1 | Thigh | 0 |
473530 | | cha•pungdym | hip | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.9.2 | Hips/Pelvis/Haunches | 0 |
473531 | | cha•ri | seed for planting | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
473532 | | cha•si | toe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
473533 | | cha•sijyw•bydyi | big toe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.6.1 | Thumb/Big Toe | 0 |
473535 | | cha•tok | heel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.2.1 | Heel | 0 |
473536 | | cha•wek | chaff | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6 | Extracts and processed forms | 0 |
473537 | | cha•wekdam | place where the chaff is thrown after winnowing the rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473503 | 888,m | cha•◦chok | sole of the foot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 |
473511 | 888,m | cha•◦khawak | hollow side of the knee | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
473512 | 888,1251 | cha•◦khok | hollow side of the knee | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
473517 | 888,m | cha•◦ku | knee, length from the knee to the foot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.8.4 | Knee | 0 |
473516 | 888,m | cha•◦kyw | knee, length from the knee to the foot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.8.4 | Knee | 0 |
473521 | 888,363 | cha•◦myn | leg hair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.7 | Leg | 0 |
473522 | 888,m | cha•◦pa | sole of the foot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 |
473525 | 888,m | cha•◦pha | a foot | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.2 | Foot | 0 |
473529 | 888 | cha•◦phung | upper leg | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
473534 | 888 | cha•◦syrong- | stretch your leg | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473541 | 366,m | cha◦chura | hair on top of the head | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473566 | m,5524 | cha◦kol | servant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.10 | Servants | 0 |
473621 | | chek | net, fishing net | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
473622 | | chek | ten | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473623 | 443 | chek- | cold | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
473624 | | cheknai | day after tomorrow | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473625 | | chel | bosom of a man | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
473626 | | chelbak | chest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
473627 | | chelku | rib cage | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
473628 | | chem•- | melt away, to burn up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473629 | | chen | chain, zip fastener, zipper, zip | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473633 | | chengchangbengchang | noise, racket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.3 | Hear | 0 |
473634 | | chengcheng | tamarind | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473635 | | chengchengmachok | spider with a long stomach with yellow stripes which can be fried and eaten | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473636 | | chenggang- | upright, to be erect | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
473638 | | chengkhyw | ginger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473620 | | chengkui | big knife with a curled blade | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473631 | | cheng•- | light | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
473632 | | cheng•◦khu | ginger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473637 | 2049,m | cheng◦khyna | jaw | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
473640 | | chep- | milk | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473641 | | chep- | release contained air or water, to leak | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
473642 | | chep- | imprisoned, to be caught | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
473643 | 2757 | chep- | close | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
473644 | | chepchap chepchap | sound of a mouse | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
473645 | | chepchep chepchap | squeak squeak (sound of a mouse) | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
473646 | | cherym- | heavy | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
473647 | | chet- | tear clothes | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
473648 | | chetpyrak- | tear apart | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
473649 | | chew•khyi | big knife | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473650 | | chi | ten (only used in compound numerals) | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473652 | m,2409 | chi bri | fourteen | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473653 | | chi chat | eighteen | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473654 | | chi dok | sixteen | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473655 | m,2504 | chi ni | twelve | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473656 | m,2364 | chi sykhu | nineteen | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473657 | m,2505 | chi syni | seventeen | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473658 | | chi tham | thirteen | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473660 | | chichot | small inedible jackfruit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473661 | | chichu- | blister | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
473662 | | chichugaba | blister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
473663 | | chigi | type of plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473665 | | chikarak- | joke | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.9 | Jest | 0 |
473667 | | chikchak wekwak | swarming around something like fish around bait | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.5 | Amid | 0 |
473668 | | chin | sign | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473670 | | chinara | lemon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473671 | | ching | classifier for bamboo shoots | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473673 | | chingchongphyrot | type of white edible mushroom | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473672 | | ching•pheng | aslant, slant | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
473675 | | chini | sugar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
473676 | | chinik | dirt on your body | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473677 | | chinkak | type of plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473669 | | chin•◦thai | melon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473678 | | chip- | imprisoned, to be caught | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
473679 | | chirokhana | zoo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473680 | | chisat- | vomit, to throw up, to barf | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473681 | | chisol | cross | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
473683 | | chit sa | eleven | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473682 | | chit- | tear, rip | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
473684 | | chithong- | tear cloths to shreds | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
473685 | | chiti | letter | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473686 | | chiwal- | trade, to deal in, to do business in | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473692 | | chogop- | fully bent but not touching the ground (used only with plants) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473693 | | chogyp- | break off and fall down (for branches and big leaves) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
473694 | | chok | classifier for bunches or small heaps | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473695 | | chok- | scoop, serve up, dish up, dish out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
473696 | | choka- | taken apart, to be disassembled, to be torn | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473697 | | choka- | cut off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
473699 | | chokdeng | throat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5 | Throat/Pharynx | 0 |
473701 | | choket- | scoop (for solid substances) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
473702 | | chokhoi | fishing basket made of bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
473703 | | choki | chair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
473704 | | chokida | warden | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473705 | | choklet | sweet, chocolate | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
473698 | | chok◦chok- | sharpen (a pointy object) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
473700 | | chok◦deng | end of a pointy object | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473706 | | chok◦set- | scoop away | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
473707 | | chol | classifier for ways, roads, paths and rivers | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473708 | | chol | idea | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
473709 | | chola | shirt | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.1.2 | Upper body | 0 |
473710 | | cholwat | space | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
473711 | | chom- | stack, to pile up, to fuck | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473674 | | chomchomphyrot | type of white edible mushroom | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473712 | | chom• | classifier for little piles of fruit | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473713 | | chong | classifier for iron nails | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473716 | | chongchang | bird cage made of bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
473717 | | chongchyro- | squat | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
473714 | | chong• | insect, bug, lice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
473691 | | chong•mot | actually, really | adv/evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
473715 | | chong•su | caterpillar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
473720 | | chonnyk- | look down on | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
473721 | | chot- | tear (off) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
473687 | | cho•chep- | crumpled | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473689 | | cho•isa | a little bit | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
473690 | | cho•mot | actually, really | adv/evsp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
473688 | | cho•sa | a little bit | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
473725 | | chuduk- | turn upside down, to turn over | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
473726 | | chugup- | on its side | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473727 | | chugup- | cover with a lid | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473728 | | chui | interjection to chase away a domestic animal such as a pig | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
473729 | | chuki | chair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
473730 | | chuli- | useful | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473731 | | chultet- | shake off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
473732 | | chun | trump | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473733 | | chun | limestone (in ground form) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
473734 | | chung- | big | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473735 | | chunggalgal- | grow up, to become an adult | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473736 | | chungtaw- | grow | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473737 | | chungthai | big bosom | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473738 | | chup | fully dressed, with all your clothes on, wearing whatever it is you are wearing | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473739 | | churi | knife (Hindi छुरि) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473740 | | churu | very little food | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
473741 | | chuwil chuwal | spinning | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
473742 | | chuwyng chuwang | with a spinning head, dizzily | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473722 | | chu•- | wrap into something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473723 | | chu•ret | stuck | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473724 | | chu•sok- | succeed | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
473743 | | chybym | forehead | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 |
473744 | | chyduk- | turn upside down, to turn over | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
473745 | | chygyl | type of eel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473746 | | chygyp- | fall face down on the ground | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
473747 | | chyhyl | type of snail | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473748 | | chyi- | vexing, irritatingly boring, irritatingly tiring | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.7.2 | Mundane/unimportant/same/routine | 0 |
473749 | | chyi- | try | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
473752 | | chyigyk | ten | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473751 | | chyi•- | tired | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
473753 | 443 | chyk- | cold | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
473755 | 2364 | chykyw | nine | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473756 | | chym | irrealis enclitic or particle | encl.cl/prtcl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.2.1 | Mood | 0 |
473758 | | chymbuk | magnet | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473759 | | chympyret- | hit with your fist, to crash head-on | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473757 | | chym•- | chew | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
473760 | | chyn- | offer to the dead | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
473761 | | chyndyk | domestic water buffalo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
473765 | | chyngaba | offer to a dead person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
473766 | | chyngmat | comb of a rooster | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
473762 | | chyng•- | bright | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
473763 | | chyng•- | burn | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
473764 | | chyng•chet- | glitter | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
473770 | | chyp | fully dressed, with all your clothes on, wearing whatever it is you are wearing | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473768 | 2757 | chyp- | close | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
473769 | | chyp- | imprison, lock up/be imprisoned, be caught | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
473771 | | chyrym- | heavy | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
473772 | | chys | interjection of disapproval | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
473773 | | chyw | rice beer, alcohol, wine, liquor | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 |
473776 | | chywgyn | festival of the dead | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473777 | | chywgyn- | celebrate the festival of the dead | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473774 | | chyw• | new young leaves of a tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
473775 | | chyw•- | high, steep | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
473779 | | daba | coconut | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
473780 | | dabat | since, from, until (indicating a limit in time) | postp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473781 | | dabogos | skewer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473782 | | dachang | type of shrub | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473784 | | dada | elder brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473785 | | dagi | scar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
473786 | | dai- | bigger, greater | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473788 | | daijol- | overstay | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473789 | | dainingrum | dining room | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473790 | | dairamphin•- | work overtime | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1 | Affect | 0 |
473791 | | dairukruk- | become more and more | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473787 | | dai•- | wash away (as in a landslide) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
473792 | | dak | freckle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
473793 | 601 | dak- | spit | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
473794 | | dakal | witch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
473795 | | dakan- | dress someone else | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473796 | | dakang | previously | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
473797 | | dakang | ago, before | postp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
473798 | | dakang | past, in the past, before, earlier | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
473799 | | dakanggaba | first | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473800 | | dakanggaba | first, the first time | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473801 | | dakham | very small wooden stool | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
473802 | | dakmanda | long women's dress tied around the waist, skirt | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473803 | | dala | round bamboo mat (also called damplak) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
473804 | | dala | branch of a tree not directly attached to the trunk, young plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473805 | | daldi | beloved person, love, darling | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
473806 | | dalibibi | doll | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473807 | | dalim | pomegranate | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473808 | | dam | classifier for villages | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473809 | | dam | price | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
473810 | | dam | bamboo mat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
473813 | | dam | "bam!" "Thud!" sound of something heavy hitting the ground | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473814 | | dama | drum | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473816 | | damdyl | bamboo mat used as the side of a house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473817 | | damplak | round bamboo mat (also called dala) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
473818 | | damthol | rolled up mat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
473819 | | dan- | spread out, to lay out (mats etc.) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2 | Spatial terms | 0 |
473820 | | dan- | spread | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473821 | | dandan- | pressed with your back against something, to lean against something | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473824 | | dangkhym- | collapse | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473825 | | dangthym- | collapse (of a road or bridge), to go into a hole | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473822 | | dang•- | enter, to go/come in | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.1 | Inward | 0 |
473823 | | dang•- | enter into a mental state, to start | vphase | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473826 | | danyl | shield | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.15 | War and violence | 0 |
473828 | | dap- | on top, to press, keep together by force, pinch together, to pinch, to crush, to stack | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473829 | | dapet | insipid, not tasty | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
473830 | | darai | sword | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.15 | War and violence | 0 |
473832 | | darangba | anybody, anyone, nobody, no one | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473833 | | dareng | edge | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
473834 | | dari- | commit adultery, to have sex, to be a bad person, to behave badly | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473783 | | datchang | type of shrub | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473835 | | dau•sik | parrot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473836 | | daw- | open, to peel | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.6.1 | Open | 0 |
473849 | | dawel- | circular | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473837 | 1604 | daw•- | bird (bound form taw• 'chicken, bird') | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
473838 | 1604,m | daw•blok | bulbul bird | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473840 | 1604,m | daw•gep | duck | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
473841 | m,2279 | daw•kha | black crow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
473842 | | daw•kharasun | crow onion, type of onion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473843 | | daw•kruha•sym | green pigeon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
473844 | | daw•kyru | pigeon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473845 | | daw•phaw | owl | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473848 | | daw•sik | parrot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473839 | 1604,m | daw•◦gamdot | eagle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473846 | 1604,m | daw•◦phylgym | type of big eagle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473847 | 1604,m | daw•◦reng | eagle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473778 | | da·rat- | fall down (for person) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
473850 | | de | o.k. then, well | inter | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
473854 | | dekdek- | shiver, to tremble | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.6.2.1 | Cramped | 0 |
473855 | | dekoresyn | decoration | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473856 | | del- | sting (of a bee etc.) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.4.2 | Sting | 0 |
473857 | | delang | little house for the spirit of a dead person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473859 | | demdong- | weak, soft | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5 | Strength | 0 |
473860 | | dempharai | lengthwise cut long bamboo strip used in the construction of a house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473858 | | dem•- | fold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
473861 | | deng- | untie | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.13.1 | Tying | 0 |
473862 | | dengga | type of small leafy green | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473863 | | denggu | extortion, naughtiness | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.4 | Harm | 0 |
473864 | | dep- | on top, to press, keep together by force, pinch together, to pinch, to crush, to stack | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473865 | | dep◦pyleng- | flatten, to make flat | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473867 | | dep◦pyl•eng- | flatten, to make flat | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473866 | | dep◦py•leng- | flatten, to make flat | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473851 | | de•et- | shit, to do number two | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473852 | | de•theng | he/she, third person singular pronoun referring to animates | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
473853 | | de•thengtheng | they, third person plural pronoun referring to animates | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
473885 | | digi | well, ditch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
473886 | | dikirin- | tear (clothes, paper etc.) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
473887 | | diksyneri | dictionary | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473888 | | dil | body smell | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.1 | Body | 0 |
473889 | | dile | delay | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473890 | | din | bedroom | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.2 | Rooms | 0 |
473891 | | dinggarai | fish trap | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
473892 | | diphing- | fill | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
473893 | | diphu | fart | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.5.2 | Fart | 0 |
473894 | | diphu- | fart | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.5.2 | Fart | 0 |
473895 | | dipot | teapot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
473896 | | diprin | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473897 | | diri- | hold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
473898 | | dirikhap- | catch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
473899 | | diritat- | hold firmly | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
473900 | | disembyl | December | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
473901 | | disko | disco | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473902 | | distrik | district | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.3 | Governable units (towns, parts of towns) | 0 |
473868 | | di• | shit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
473869 | | di•but | dung beetle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
473870 | | di•chongkhanthyi | pygostyle (fleshy protuberance at end of bird dressed for cooking) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
473871 | | di•chyrak- | have diarrhoea | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
473872 | | di•congkhamai | cloaca | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473873 | | di•et- | shit, to do number two | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473874 | | di•it- | shit, to do number two | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473875 | | di•khal | arse, anus, bottom | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.10.2 | Anus/Rectum | 0 |
473876 | | di•kyntyk | toilet | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
473878 | | di•phathai | buttock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.9.2 | Hips/Pelvis/Haunches | 0 |
473879 | | di•pyru- | have diarrhoea | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
473880 | | di•pyryw- | shit your pants | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
473881 | | di•sep | arse crack | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
473882 | | di•sepra | arse crack | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
473883 | | di•thap | half (of a volume), diaper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.8 | Measure Words | 0 |
473884 | | di•thom | gizzard | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.6.1 | Gizzard/Crop | 0 |
473877 | 1243,1288 | di•◦mai | tail | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.10.1 | Tail | 0 |
473903 | m,2795 | di◦su- | piss, to pass urine, to do number one, to urinate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473904 | m,2795,m | di◦su◦tyi | piss | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 |
473905 | m,2795,m,m | di◦su◦tyi◦tup | urine bladder | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 |
473909 | | doba | mud | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
473910 | | doi- | catch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
473911 | | doi•- | hold, to grasp | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
473912 | | doi•- | scoop into a receptacle | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
473913 | | dok- | take off (clothes), to take apart, to disassemble, to unblock | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473914 | 2686 | dok- | weave | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473915 | | dokhan | shop | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
473916 | | dokra | bag | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473917 | | doksylok- | detached | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
473918 | | dol | group | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4 | Groups | 0 |
473929 | | dolma | salary | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
473919 | | dol•romrom- | roll up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
473922 | | dong(•)- | to be, identity/equation copula | cop | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473923 | | dong(•)- | enough, to be sufficient, to be ok, to be convenient, to have passed, to be past | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473925 | | dongang- | arrive | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.1 | Inward | 0 |
473921 | | dong•- | arrive | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.1 | Inward | 0 |
473924 | | dong•wa | event | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
473926 | | dora | weight of 5 kg | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.8 | Measure Words | 0 |
473927 | | dorai | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473928 | | dorma | salary | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
473930 | | dosi | blame | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.3.1 | Blame | 0 |
473931 | | dot | classifier for cylindrical objects (candles, bananas, logs but not batteries) | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
473906 | | do•de | peacock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473907 | | do•khakhu | ornamented king post in bachelors' house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473908 | | do•pho | owl | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
473920 | m,5780 | do◦long | bridge | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.2 | Waterways/Having to do with water | 0 |
473932 | | drakha | grape | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473933 | | dram | drum, barrel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
473935 | | duk | sorrow, sadness | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
473936 | | dukhup- | put clothes on someone else | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
473937 | | dukung- | dam, to make circular a wall of stones in the water in the river to trap fish | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473938 | | dum- | gather, to swarm | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.13.5 | Join (general) | 0 |
473939 | | duma | crowd | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4 | Groups | 0 |
473940 | | duma- | gather (of people) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.13.5 | Join (general) | 0 |
473941 | | dumut- | moulded | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473942 | | dumuta | type of edible mushroom | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473943 | | dung- | put something in something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473944 | | dung•- | climb | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
473945 | | dupliket | fake | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473946 | | durrrmeme | sound of a bleating goat: eeeeee! | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
473947 | | dykdyk | for a short while, quickly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
473949 | | dykhyp- | put clothes on someone else | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
473950 | | dykyl | Khasi person (pejorative) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
473951 | | dykyl | cannibal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
473952 | | dykym | head, upside, top | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
473953 | | dykym◦phak | side where the head is, space above the head | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
473954 | | dykyret- | threaten | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
473955 | | dykyryng- | make noise on purpose | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
473956 | | dyl | root, vine | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
473957 | | dyl- | lead | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473958 | | dyl- | sting (of a bee etc.) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.4.2 | Sting | 0 |
473959 | | dylang | little house for the spirit of a dead person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
473960 | | dylgaba | leader | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
473962 | | dym | "bam!" "Thud!" sound of something heavy hitting the ground | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473961 | | dym- | grow (of plants), to sprout | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473963 | | dymbyl | leaf of a tree which can be dried and smoked like tobacco | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.3 | Leaves | 0 |
473964 | | dymbyra dymbyra | scattered about | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.3 | Wide separation - Scatter | 0 |
473965 | | dymchyrang | type of snare instrument played by plucking | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473966 | | dymdam | naked | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.1 | Body | 0 |
473967 | | dymdam | gratuitously, simply | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473968 | | dymdym damdam | carelessly, just, any way | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473969 | | dyngdai- | dangle | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473970 | | dyngdang | alone | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
473971 | | dynggyni | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473972 | | dyngthang | different | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
473973 | | dyngthangmancha | especially | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
473975 | | dyra- | rape | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.4 | Harm | 0 |
473977 | | dyri- | hold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
473978 | | dytyi | uncle: father's elder brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
473979 | | dyw- | add | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
473974 | | dy◦pyw | snake | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6.1 | Snake | 0 |
473981 | | echaluk | snail | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
473982 | | edres | address | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.6 | General | 0 |
473983 | | ek- | separate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
473984 | | elong | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
473985 | | Endia | India | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
473986 | | engkal | handkerchief | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
473987 | | epril | April | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
473988 | | epyl | apple | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
473989 | | era | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474015 | | gada | donkey | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.7 | Equine | 0 |
474016 | | gadak- | cut in pieces, to cut up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474017 | | gadang | shelf | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
474018 | | gajol | type of red carrot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474020 | | gakat- | climb | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
474021 | | gakji | lemon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
474022 | | gal | pride, arrogance | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474025 | | galat- | fall | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
474026 | | galcha- | boast | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.15 | Boast | 0 |
474028 | | galjak | catfish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
474029 | | galon | jerry can | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.2.2 | Morphological identifiers | 0 |
474023 | | gal•- | fall down | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
474024 | | gal•ruru- | scatter all over the place | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.3 | Wide separation - Scatter | 0 |
474027 | | gal◦dai | star fruit, carambola, averrhoa carambola | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
474030 | | gambiri | type of tree of which traditional drums called khem were made | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474031 | | gamchat- | valuable, to be important | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474032 | | gamchatga(ba) | value | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.2.6.1 | Admire | 0 |
474033 | | gamsa | cloth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474034 | | gamsili | type of tree of which traditional drums called khem were made | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474036 | | ganang | locative/existential verb, to exist, to be | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474037 | | gandalak | type of frog which says gagagagaga | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474038 | | gandi | log | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
474039 | | gandurian | umbilical cord | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474041 | | gang- | erect, to have an erection, to have a hard on | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474043 | | gangma | pimple | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
474044 | | gangphu- | swell, to blow up (like a chapatti on the fire) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474045 | | gangthai | fin (of fish) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.3.1 | Fin | 0 |
474042 | | gang◦ga◦wa | mosquito | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474046 | | gantai | type of beetle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474047 | | ganthai | small brown whistling insect | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474048 | | gantheng | stalk | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
474049 | | gantirengreng | type of beetle that makes a very loud and high pitched sound | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
474035 | | gan•thong | stick, handle (of knife etc.), stump (of a tree) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
474040 | m,520,533 | gan◦dy◦rui | bellybutton, navel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.4 | Breast | 0 |
474050 | | gapsan | the same, together | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474051 | | garamak | storage rack | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
474052 | | garan | jerky | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
474053 | | gari | vehicle, car | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474054 | | Garo | Garo (person and language) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
474055 | | garu | mustard | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474056 | | gasam | afternoon, evening, later part of the day | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
474058 | | gasam gasam | sometimes, seldom | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
474057 | | gasam- | be evening | vØ | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
474059 | | gasamphang | afternoon, evening, later part of the day | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
474061 | | gat- | dig | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
474062 | | gat- | put in/on, to load into/onto | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474064 | | gatha | fool, crazy person (masculine) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
474065 | | gathi | fool, crazy person (feminine) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
474063 | | gat◦dap- | stack, to put on top | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474066 | | gawak | disease | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
474067 | 5400 | gawang | spider | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474068 | 5400,m | gawang◦syryng | spider web | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474069 | | gawasu | rib | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
474070 | | gawi | female, girl (unmarried) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.3 | Navel | 0 |
474071 | | gawigaba | wife | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
474072 | | gawsu | rib | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
473991 | | ga•- | good | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
473992 | | ga•- | trample, to trod | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
473993 | | ga•ak- | compelled to, to be forced to | vsec | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473994 | | ga•dap- | step on | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
473995 | | ga•dukduk- | prod with your legs or feet | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
473996 | | ga•jonong- | trample on, to crush, destroy | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
473997 | | ga•jyret- | crush with your foot | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
473998 | | ga•khat- | climb | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
473999 | | ga•kynyng- | trample on, to crush, to destroy | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474000 | | ga•phak- | hit with your foot while walking | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
474001 | | ga•phynek- | stamp to death | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
474002 | | ga•pyret- | stamp to death, to crush with your foot | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474003 | | ga•pyryw- | stamp through something, to pierce by stamping | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
474004 | | ga•reret- | tread on, to step on something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474005 | | ga•su- | splendid, cool, terrific | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
474006 | | ga•sylek- | sprain one's foot | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.12 | Lame/Limp | 0 |
474007 | | ga•syrot- | slip and fall | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
474008 | | ga•tha | idiot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
474009 | | ga•thymbylong | make a hole in a road or bridge by stamping | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
474010 | 6706 | ga•thyng | kick | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.3.3 | Kick | 0 |
474075 | | gebeng | width, breadth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
474076 | | geng | classifier for long vegetables | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474077 | | genji | tank top | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474078 | | ger | gear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474079 | | gesep | space, interval | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
474073 | | ge•theng | he/she, third person singular pronoun referring to animates | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
474074 | | ge•thengtheng | they, third person plural pronoun referring to animates | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
474080 | | giching | aslant, slant, diagonal | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474156 | | gilas | glass or its volume, glassful | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
474081 | | ginggang | having, with | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474082 | | gisep | space, interval | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
474083 | | gisep gisep | from time to time | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474084 | | git | music, music with lyrics, a song | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474085 | | githing | unripe, uncooked, raw | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
474086 | | githyng | unripe, uncooked, raw | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
474087 | | gobormen | government | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474088 | | godot- | bump | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.10 | Buttocks/Rump | 0 |
474089 | | gogak | beetle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474090 | | gogat- | carry on the shoulders | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
474091 | | gogylek | cock, rooster, cockerel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
474092 | | goi | betel nut, areca nut (Areca catechu) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474094 | | goichara | betel nut sapling | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474095 | | goilapan | betel nut and paan/pan | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474096 | | Goira | god of thunder | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
474093 | | goi• | non-specific classifier | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.6.2 | Negative | 0 |
474097 | | gol | goal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474099 | | golap | rose | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474100 | | golmal | fight, a quarrel, chaos | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.5 | Fighting | 0 |
474102 | | golmen | government | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474103 | | golpho | story | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474104 | | golpho- | talk extensively | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
474105 | | gom | wheat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474106 | | gom- | bend | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474107 | | gomagundai | thick type of banana | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474108 | | gompyra | poisonous black ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.4 | Harm | 0 |
474109 | | gomynda | pumpkin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
474110 | | gomynthyri | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474111 | | gondu | rhinoceros, rhino | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
474113 | | gongchit | type of black beetle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474114 | | gongdang | bent | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474115 | | gonggong- | bend over | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474112 | | gong•- | willing, to agree | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.8.1 | Willing | 0 |
474098 | | gool | goal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474116 | | gop- | bury, to hide | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
474117 | | gopram | grave | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
474118 | | gora | large earthen pot in which rice liquor (chyw) is made | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
474119 | 6023 | gorai | horse | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.7 | Equine | 0 |
474120 | 6023 | gore | horse | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.7 | Equine | 0 |
474121 | | gorial | crocodile | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
474101 | | gormal | fight, a quarrel, chaos | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.5 | Fighting | 0 |
474122 | | gorong- | meet | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
474124 | | gorothop | type of small leafy green | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474125 | | grem | gram, gr. | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.8 | Measure Words | 0 |
474126 | | gremyr | grammar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474127 | | guchung | ladder | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
474128 | | guduk- | wiggle, to be unstable, to wobble, to move (unstably) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474129 | | gugyreng | type of grasshopper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474130 | | gukchepchep | grasshopper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474131 | | gukmadym | grasshopper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474132 | | gulgulgalgal | growling noise that the stomach makes | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.3 | Hear | 0 |
474133 | | gumi | brother-in-law: elder sister's husband or husband's elder brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474134 | | gumuk | all, whole, everybody, everyone, everything | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474137 | | gumuksang(an) | everywhere | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
474136 | | gumuksangan | everywhere | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
474138 | | gun montyro man•ga(ba) | person who can control the spirits | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
474139 | | gunda | brawler, fighter | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474140 | | guri | mist, fog | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
474141 | | guruchup- | shrouded in clouds | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474142 | | gurum- | collapse, to break off and fall down | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474143 | | gusu- | cough | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
474144 | | gusum- | spoiled (only used with meals) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474145 | | guthini | spear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
474146 | | guthini | bamboo spear which is part of an elephant trap | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
474147 | | guthyni | walking stick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
474148 | | gutum | village | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474149 | 5400 | guwang | spider | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474150 | | gycheng | side, near | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.5 | Sides | 0 |
474151 | | gyching | vicinity, angle, inclination | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.3 | Sideways | 0 |
474152 | | gyching | aslant, slant, diagonal | adj 2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474153 | | gyl- | strong | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474154 | | gyl- | collect, to gather | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
474155 | | gylas | glass or its volume, glassful | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
474157 | | gylgyl- | roam | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
474158 | | gylja | church | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474159 | | gylja◦nok | church | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474160 | | gymyn | cause, reason, because of, about | postp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
474161 | | gynching | aslant, slant, diagonal | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474162 | | gyp | hitting sound: thunk!, tap!, bam! | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
474163 | | gyryp- | cover | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474164 | | gyryw- | shake (an object that you can pick up, a non-fixed object) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
474165 | | gysep | space, interval | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
474166 | | gysep gysep | from time to time | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474168 | | gythym | village | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474167 | | gythyng | unripe, uncooked, raw | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
474169 | | gytum | village | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474170 | | gytym | village | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474213 | | hachi- | sneeze | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.2.1 | Sneeze | 0 |
474214 | | hai | Let's go! Come on! | procl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
474219 | | haida | I don't know. | procl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
474215 | | hai• | the, this, that (thing or person just mentioned) | determiner | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474216 | | hai•- | general verb, to do whatever, to happen, to do this/that, such and such happens, it is like… | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474218 | | hai•- | determiner/general noun, Let me see…; uh…; whatchamacallit | determiner | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
474217 | | hai•e | determiner/general noun, Let me see…; uh…; whatchamacallit | determiner | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
474220 | | hajal | thousand | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474221 | | hajar | thousand | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474223 | | hal- | feed | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
474224 | | hala kha•- | wake someone up, to disturb someone | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
474225 | | haldun- | feed, to maintain | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
474227 | | ham- | build, to construct | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
474228 | | hama | underneath, below, space between the floor or the base of something and the ground | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474229 | | hambun | later (but not today), in the future | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
474230 | | hampyi | in the late afternoon, in the evening | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474235 | | hang- | warm your hands by the fire | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474237 | | hangkhyn | small insect that lives inside wood and eats it | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474238 | | hangkyn | type of ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474239 | | hangkyn raja | type of ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474236 | m,665 | hang•◦khal | cave, hole | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
474240 | | hanseng- | happy, joyful | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
474241 | | hansenga | beautiful | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
474242 | | hansinga | beautiful | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
474243 | | hanthi- | divide, to share | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
474231 | | han•cheng | sand | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
474232 | | han•tung- | a dangerous place | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
474233 | | han•tung- | feel secure, to feel safe | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.4 | Feeling | 0 |
474244 | | hap | place | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
474245 | | hap | half | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.8 | Measure Words | 0 |
474246 | | haphu- | blow | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
474247 | | hapjyt- | move house | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
474248 | | happen | short pants, shorts | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474249 | | hapsan | the same, together | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474250 | | hat- | fuck | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474256 | | haw- | that over there, very far, non-visual demonstrative | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474254 | | hawchi | over there, yonder | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
474255 | | hawe | that over there, very far, non-visual demonstrative | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474257 | | hawtyi | for some time | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474251 | | haw• | uncle: mother's brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
474252 | | haw•- | clear/cut the jungle to make a rice field | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474253 | | haw•nokhol | father-in-law, addressed as mama | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
474171 | 2284 | ha• | soil, earth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
474172 | | ha• | Take this! Take this from me. | procl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
474173 | | ha• haw•- | cut/clear the land to make a ha•ba | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474174 | | ha• kam- | clear the field, to cut the jungle to make a field, to tear out weeds | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474175 | | ha•ba | dry rice and vegetable field on the slope of a hill made by cutting away and burning the jungle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474176 | | ha•bacheng- | start, to begin | vB | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474177 | | ha•bachenggaba | beginning | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474178 | | ha•ba◦nok | rice field house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474179 | | ha•bykung | sand | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
474180 | | ha•byreng | old ha•ba | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
474181 | | ha•byri | hill, mountain | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474182 | | ha•chak | wages | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
474183 | | ha•chepchep | grasshopper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474184 | | Ha•chyk | Garo (person and language) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
474185 | | ha•dawak | lower side of a hill, low ground | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474186 | | ha•gun | old plot of land in a ha•ba | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474188 | | ha•gylsak | interjection of astonishment | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
474190 | | ha•gylsak | everything, all, world | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474187 | | ha•gyrsak | interjection of astonishment | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
474189 | | ha•gyrsak | everything, all, world | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474191 | | ha•jagyra | first weeding of the ha•ba | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474192 | | ha•ka | upper side of a hill, high ground | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
474193 | | ha•kha | mountain slope, a steep slope | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474194 | | ha•kha- | very tight | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
474195 | | ha•khong | valley | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474196 | | ha•khung | river bank | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
474197 | | ha•khyng | area | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
474198 | | ha•mai | type of white earthworm | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474200 | | ha•mangkyrang | scorpion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474201 | | ha•mangrong | brown | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474202 | | ha•mat | troublesome | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
474203 | | ha•pal | outside | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
474204 | | ha•phal | field | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474205 | | ha•rongrong | lower side of a hill, low ground | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474206 | | ha•ryn | plot of land, parcel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
474207 | | ha•saw | type of black snake with red neck and head | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474208 | | ha•sel | for no reason, uselessly, troublesome | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474209 | | ha•song | country, village and surrounding lands | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.3 | Governable units (towns, parts of towns) | 0 |
474210 | | ha•thywkong | puddle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
474211 | | ha•tykylok | puddle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
474212 | | ha•wai | plain area | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474199 | 2284,m | ha•◦mang | soil, earth, clay | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
474222 | 1716,m | ha◦jam- | yawn | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.1.3 | Yawn/Gape | 0 |
474234 | | ha◦nep | tomorrow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
474258 | | heng•- | widely spaced, sparse | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
474259 | | henraiting | handwriting | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474260 | | het- | clean an orifice or hole | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
474261 | | hijra | gay person, homosexual | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
474262 | | hil | heel (of a shoe) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.2.1 | Heel | 0 |
474263 | | hira | diamond | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474264 | | hit- | command | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
474266 | | ho- | jump | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.8 | Downward | 0 |
474268 | | hogol | snoring | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.2.2 | Snore | 0 |
474269 | | hojokjok- | jump up and down | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.8 | Downward | 0 |
474270 | | hok- | call loudly | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
474271 | | Holen | Holland, Dutch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474272 | | hongkhot- | come out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
474273 | | hongkot- | come out, to ejaculate, to cum | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474274 | | hot- | extract | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
474267 | | ho•ong | yes | procl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474276 | | huk- | sweep together | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.5.3 | Sweep | 0 |
474277 | | huksetga(ba) | dustpan | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474278 | | hung- | swim | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
474279 | | hup- | suck | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 |
474280 | | huraw | gibbon, Hylobates hoolock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.9 | Simian | 0 |
474281 | | husyring | rabbit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
474275 | | hu•raw | gibbon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.9 | Simian | 0 |
474285 | | hyiaw- | that over there, very far, emphatic non-visual demonstrative | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474283 | | hyiawchi | over there, yonder | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
474284 | | hyiawe | that over there, very far, emphatic non-visual demonstrative | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474286 | | hyn•- | give | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.23 | Giving | 0 |
474287 | | hyt | interjection to chase a person or animal away, interjection of anger | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
474282 | | hy• | no | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.6.2 | Negative | 0 |
474289 | | i- | this, proximal demonstrative | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
474288 | | ie | this, proximal demonstrative | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
474290 | | ilektrisiti | electricity | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
474291 | | inchi | width of the upper joint of the thumb, i.e. the joint under the nail | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474292 | | India | India | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474293 | | inggeech | engagement | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
474294 | | Inggylan | England | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474295 | | Inggylis | English | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474296 | | ingkal | handkerchief | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
474297 | | insuren | insurance | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474299 | | isol | God | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
474298 | | isor | God | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
474301 | | ita | brick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
474302 | | itha | brick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
474303 | | itihas | history | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474300 | | i◦sykyn | this much, this many | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
474304 | | ja | interjection to chase a cow away | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
474305 | | ja | month, moon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
474317 | | jaboldam | garbage heap | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474318 | | jabyra | fool, crazy person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
474319 | | jada | stupid person, idiot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
474320 | | jadu | magic | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
474321 | | jagydok | biceps, strength | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.2.1 | Bicep/Upper Arm | 0 |
474322 | | jagyra | right, right hand, right hand side | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474323 | | jagyryng | shadow cast by a person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
474324 | | jagysi | left, left hand, left hand side | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474325 | | jahas | ship | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474326 | | jai- | scold someone | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
474327 | | jai•- | oppose, to refuse | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.5 | Fighting | 0 |
474329 | | jajyreng | confusion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
474330 | | jajyreng- | worry | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.7.2 | Negative (e.g. dread) | 0 |
474331 | | jakhal- | use | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.7.1 | Use | 0 |
474332 | | jakhalthaw- | very useful | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
474333 | | jakhep | quantity contained in the closed palm | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474334 | | jaksithem | ring | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
474335 | | jakun | second weeding of the ha•ba | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474336 | | jal- | run away | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
474337 | | jaljeng | cupboard | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474338 | | jalphakang- | run from one side to the other | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474339 | | jam- | complete, to finish | vphase | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474340 | | jama | shirt | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.1.2 | Upper body | 0 |
474341 | | jamang- | set (of the sun) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
474342 | | jamkhamwa | last one | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474343 | | jamura | pomelo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474345 | | jang- | quick | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474347 | | janggal | everybody, everything, all, all of them, all of it | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474348 | | janggi | life | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
474349 | | janggi khenwa | life | n khjyks | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
474346 | | jang•jot | biconcave, curved on both sides like the inner surface of a sphere, narrow in the middle | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474350 | | janira | mirror | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
474351 | | jantg•- | quick | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474352 | | janti | filter for rice beer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474353 | | januari | January | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
474344 | | jan•- | far | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.4 | Apart | 0 |
474354 | | jap | trap to drive away enemies (a pile of rocks stacked on a hill behind a plank) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474355 | | jap- | pile up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
474356 | | japang | tree trunk | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
474357 | | japrukruk | one on top of the other, in a pile | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474359 | | jari- | startled | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.9.1 | Surprised | 0 |
474360 | | jasa- | wake up, to get up, to get out of bed | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474361 | | jaseng•- | shine | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
474362 | | jat | tribe, race | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
474363 | | jatha | spear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
474364 | | jatram | type of medicinal plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474365 | | jaw•- | fry | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474306 | | ja•bek | curry | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6 | Extracts and processed forms | 0 |
473406 | | ja•chung | sister-in-law: elder brother's wife (Siju dialect) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474307 | | ja•chung | 1. (Siju and Badri dialects) the relation of a man and his wife's elder sister, or of a woman and her younger sister's husband, 2. (Badri dialect) sister-in-law: elder sisters of one's wife | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474308 | | ja•ga | trap | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
474309 | | ja•garu | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474311 | | ja•gol | person with long legs | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
473514 | | ja•hop | shoe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
474310 | | ja•jol | person with long legs | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
474312 | | ja•khop | shoe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
474313 | | ja•naw | elder sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
474314 | | ja•phang | foot of a tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.2 | Foot | 0 |
474315 | | ja•raw- | for a long time | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474316 | | ja•ryt | chilli pepper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
474328 | | ja◦jong | moon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
474358 | | ja◦rambong | full moon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
474366 | | je | any, whichever, whatever | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
474367 | | jechiba | anywhere | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474368 | | jekhai | for example, for instance, as | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474369 | | jel- | increase, to multiply, to be numerous | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474370 | | jenetene | somehow | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
474371 | | jenetne | somehow | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
474372 | | jeng | plant of which brooms are made | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
474373 | | jero | zero | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474374 | | jesangba | wherever, somewhere | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.5.3 | WH words | 0 |
474375 | | jesykyn | however much | prof | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474376 | | jineral | general | | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
474377 | | jingjong- | wiggly, unstable | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474378 | | jingonget- | shake | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
474379 | | jinka | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474380 | | jinma | group, herd | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4 | Groups | 0 |
474381 | | jit- | move | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
474382 | | joba | Chinese rose | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.6 | Ethnonyms/Place names | 0 |
474383 | | joi•- | drag, to catch (by dragging a net through the water) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474384 | | jojong | younger brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474385 | | jok- | escape, to be freed, to come out, to leak out, to jump because something startled you | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474386 | | jokal | comic strip, cartoon, anime; a character from one of these categories | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474388 | | jokset- | drain | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474389 | | jol- | roll up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
474391 | | jolpi | bamboo fish trap | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
474393 | | jomphol | hoist, crow bar, pry bar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
474392 | | jom•- | sneak, to sneak up on somebody | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474394 | | jong | younger brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474395 | | jongsyri | brother-in-law: spouse's younger brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474396 | | jonja | twin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.2 | Same generation | 0 |
474397 | | jonong- | dissolve | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6.2 | Dissolve | 0 |
474398 | | jora | classifier for things that occur in pairs | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
474399 | | jora | partner, love (person), match in love | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
474400 | | jorong- | dissolve | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6.2 | Dissolve | 0 |
474401 | | jot- | prod, to point, to fidget | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474402 | | jothat- | prod | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
474403 | | jotkhyngkhyng- | mash | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474404 | | joton | attempt, try | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
474405 | | jotpyryw- | pierce | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
474406 | | juk- | wink | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.12 | Blink/Wink | 0 |
474407 | | jul- | walk through the jungle with difficulty | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
474408 | | jul- | jack up, to lift up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
474409 | | jul- gul- | walk through the jungle with difficulty | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
474410 | | julai | July | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
474412 | | jumu- | collect | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
474413 | | jun | June | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
474414 | | jut- | encourage | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.2.3.3 | Encourage | 0 |
474415 | | juta | shoe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
474411 | m,127 | ju◦mang | dream | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.4.2 | Dream | 0 |
474416 | | jyk | spouse | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
474417 | | jykjak- | noisy, to make noise | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.3 | Hear | 0 |
474418 | | jykmong(ma) | first wife of a man who has two wives | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474419 | | jyknyi | widow, widower | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
474420 | | jykrat- | accuse of adultery | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.3.1 | Blame | 0 |
474421 | | jykri | widow, widower | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
474422 | | jyksai | husband and wife, married couple | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
474423 | | jyktyi | second wife of a man who is already married | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474424 | | jykyryi | widow, widower | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
474425 | | jyngjang | dense | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474426 | | jyryk- | have a nice taste | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
474428 | | jyryng jyryng | always | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
474429 | | jyryngnam | always | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
474430 | | jyryp | quietly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
474431 | | jyrypet- | shut somebody up, to make someone be quiet | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
474432 | | jyt- | move | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
474433 | | jyw- | lie down (movement/position), to sleep | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
474441 | | jywdap- | lie on | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
474434 | | jyw• | flattened bamboo used to make mats | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474435 | | jyw• | mother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
474436 | | jyw• wa | parents | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
474437 | | jyw•bydyi | old woman, woman with children | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.3 | Navel | 0 |
474438 | | jyw•para | mother's house, mother's household | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
474439 | | jyw•ri | child who lost his mother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474440 | | jyw•ryi | child who lost his mother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474442 | m,127 | jyw◦mang | dream | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.4.2 | Dream | 0 |
474450 | | kabal | cover | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474451 | | kabar | cover | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474452 | | kabin | type of big black ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474453 | | kai•- | plant | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
474454 | | kak | lid | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474455 | | kak | sound of something hitting or slapping | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
474456 | 755 | kak- | bite | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
474457 | | kak- | close with a lid | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
474459 | | kakhet | all, very much, really | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474460 | | kakhirok | head lice, pubic lice, crabs | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474461 | | kakmyn• | antenna (of insect), feeler | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
474462 | | kakpyret- | crush by biting | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474458 | 755,m | kak◦dep- | bite on something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
474463 | | kal | horn (traditional instrument) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
474466 | | kala | deaf person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.7.5 | Deaf | 0 |
474467 | | kalai | loin cloth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.9 | Loins/Groin | 0 |
474468 | | kaljak | catfish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
474469 | | kalthek | type of big red ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474470 | | kaltyk | person who never washes | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
474464 | | kal•tek | type of big red ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474465 | | kal•thek | big red ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474471 | 5712 | kam | work, wealth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1 | Affect | 0 |
474472 | | kam- | clear the field, to cut the jungle to make a field, to tear out weeds | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474473 | | kam- | suffer a penalty | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
474474 | | kamal | priest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.4 | Religious Roles | 0 |
474475 | | kam◦bai | top, upstream | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.1.3 | Fontanel | 0 |
474477 | 2256 | kan- | wear | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
474482 | 1407 | kana | blind person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.14.2 | Blind | 0 |
474483 | | kanggal | poor person, pauper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
474484 | | kangguru | Kangaroo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474485 | | kangkang | type of edible frog, green with black spots | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474486 | 6105,m | kang◦kylek | type of lizard with red neck, said to drink human blood | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474487 | | kantara | emptiness | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474488 | | kanting- | tear spontaneously | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
474478 | | kan• | body (of human) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.1 | Body | 0 |
474479 | | kan•- | last | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474480 | | kan•jot- | slim, skinny, thin (of person) | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
474481 | | kan•peng | side of the body | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.5 | Sides | 0 |
474489 | | kap- | catch, to close | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
474490 | | kapangsi | clamp | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474491 | | kapkap- | lie flat on your belly | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
474492 | | kapkung | snail | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
474493 | 593 | kar- | peel off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474494 | | kara | rope, vein | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.4 | Rope | 0 |
474495 | | karan | seed, kernel, fruit stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474496 | 720 | karang | wing | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.3 | Wing | 0 |
474499 | | karaw | debt, obligation, trouble | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
474500 | | karen | electricity | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
474501 | | kata | word | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
474503 | | katha | word | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
474505 | | katha | shallow bamboo basket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
474506 | | katua | turtle, tortoise | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
474508 | | kaw | type of fruit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474509 | | kaw- | shoot | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
474511 | | kawrawraw | easily, without effort | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474510 | | kaw•warai | gill | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.3 | Gill | 0 |
474445 | 229 | ka•- | bitter | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
474446 | | ka•dymbai | chin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5.3 | Chin | 0 |
474447 | | ka•myn• | beard | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
474448 | m,1825 | ka•◦ran- | thirsty for | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
474498 | | ka•◦rat | squirrel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
474497 | | ka◦rat | squirrel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
474513 | | kebyl | cable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474514 | | keji | kilogram, kg | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474515 | | kek | cake | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474516 | | kek- | blunt (of pointed things) | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474517 | | kek- | grow | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474518 | | kek- | chop wood | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474519 | | keko | type of large brown tokay gecko | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474520 | | kel- | hide | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.1 | Hide/Leather | 0 |
474521 | | kelki | window | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
474523 | | kemyra | camera | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474524 | | kendyl | candle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
474526 | | ken◦si | scissors | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
474527 | | kep | classifier for small flat things | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474528 | | kep | cave | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
474529 | 1103 | kep- | cry | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
474530 | | kepleplep | stretched out on your belly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474531 | | kepreprep | stretched out on your belly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474532 | 238 | kereng | bone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.3 | Bone | 0 |
474533 | | keset | cassette, tape | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474535 | | ket- | tight | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474536 | | kewal | peddle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474512 | | ke•ret | gall | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.3.1 | Gall/Bile | 0 |
474525 | | ke◦si | scissors | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
474537 | | kha | interjection to threaten somebody and to warn that you might fight, war cry, Beware! Beware for X! | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
474538 | | kha- | tie | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.13.1 | Tying | 0 |
474563 | | khabak | as much as the arms can encompass, an armful | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474564 | | khabak- | embrace, to grab firmly as in an embrace | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.4 | Feeling | 0 |
474568 | | khai- | carry on the body | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
474569 | | khaithyi- | hang oneself | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.5 | Hang | 0 |
474570 | | khakhudyl | type of plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474571 | | khal | classifier for orifices, holes and caves | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
474572 | | khal | hole | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
474574 | | khalbong | person who eats scandalously much | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
474575 | | khali | only, exclusively | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
474577 | | khalpak | belt that goes around the head to carry a basket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.1.3 | Lower body | 0 |
474578 | | khalput | dirty person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
474579 | | khaltyi | soda | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474580 | | kham- | burn | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
474581 | | khambykthai | type of edible tuber | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474582 | | khamphung | type of edible tuber | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474583 | | khampyryw- | have a hole in a cloth or paper as the result of burning | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474584 | | khamthymbylong- | have a hole in a road or bridge as the result of burning | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474476 | | kham◦bai | top, upstream | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.1.3 | Fontanel | 0 |
474586 | | khan | classifier for objects like log boats | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474587 | | khan | cassava | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474588 | | khan- | suckle | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 |
474592 | | khana | port, harbour, station | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
474593 | | khanchot- | cut (hair) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474594 | | khang- | solidify | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474595 | | khang- | occupy | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
474596 | | khanmychyw | cassava | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474597 | | khanmynchyw | type of edible shrub | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474598 | | khanphyt- | cut a solid object in half lengthwise | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474599 | | khanpyrak- | cut a hollow object in half lengthwise | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474600 | | khansynen | type of edible tuber red on the outside and white on the inside | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474601 | | khansyrui | earthworm | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474602 | | khanta | hour | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
474603 | | khanthong•- | cut in half | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474604 | | khantongthong•- | cut up in pieces | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474589 | | khan•- | slaughter, to chop, to mince, to cut | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474590 | | khan•chot- | cut | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474591 | | khan•peret- | split, to cut open | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
474605 | | khap | classifier for flat materials, flat pieces of hard material like stone or metal | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474606 | | khap | cup, teacup or its volume, cupful | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474607 | | khap | flat piece of hard material | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474608 | | khap- | cooked without mai•tyi ~ maiti | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474609 | | khapeng- | hinder | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.4 | Harm | 0 |
474611 | | kharongthai | kidney | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.5 | Kidney | 0 |
474612 | | Khasi | Khasi | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474613 | | khasi- | castrate, to remove the testicles | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.2.3 | Castrate | 0 |
474614 | | khasin | slow | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
474615 | | khasot | classifier for bundles | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474616 | | khat | interjection to chase a dog away | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
474617 | | khat- | slaughter | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.4 | Harm | 0 |
474502 | | khata | word | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
474504 | | khatha | word | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.2 | Garrulosity, verbosity | 0 |
474619 | | khatom | classifier for bagsful | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474507 | | khatua | turtle, tortoise | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
474618 | m,2692 | khat◦dep- | wrap, to wrap up, to fold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
474620 | | khaw | classifier for teeth | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474621 | | khaw | hair (of the head) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
474625 | | khawakwak- | vomit, to barf | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
474626 | | khawcha•ryng | sideburn | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
474629 | | khawdam- | put down | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
474633 | | khawkhirok | dandruff | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.1.5 | Scalp | 0 |
474636 | | khawsuk | source of a river | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
474623 | | khaw• | classifier for teeth, planks, sheets of corrugated iron for roofs and flattened bamboos used to make mats | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
474624 | | khaw•- | catch water in the palms of your hands | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474627 | | khaw◦chi | grey hair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474628 | | khaw◦chyryng | scalpel hair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
474631 | | khaw◦khai | grey hair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474632 | m,692 | khaw◦kham | pillow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
474630 | | khaw◦khi | grey hair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474634 | | khaw◦khuthuk | cloth for men worn around the head | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474635 | | khaw◦phyng | turban | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.1.1 | Head | 0 |
474539 | | kha• | fighting spirit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.5 | Fighting | 0 |
474540 | 229 | kha•- | bitter | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
474541 | | kha•- | do, to work | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
474542 | | kha•- | pour liquid into a jug | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
474543 | | kha•at- | work with, to handle | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474544 | | kha•dang- | care for with great love | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
474545 | | kha•di | clothes | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.1 | Clothes (general) | 0 |
474546 | | kha•dong | hope | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.7.1 | Positive | 0 |
474547 | | kha•dong- | courageous, to be hopeful | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474548 | | kha•gal- | love | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
474549 | | kha•pak- | miss | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
474550 | | kha•pet- | angry with | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
474551 | | kha•phak | chest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
474552 | | kha•rek | yardlong bean (subspecies name: sesquipedalis) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474553 | | kha•rekrek- | vomit, to barf | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
474554 | | kha•rongthai | chicken heart | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
474555 | | kha•si- | not like and ignore | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474556 | | kha•sin | slowly | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
474557 | | kha•sin-kadym | slow | adj2 khjys | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
474558 | | kha•sop | lung | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.2 | Lung | 0 |
474559 | | kha•thol | wattle (of a chicken) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
474560 | | kha•thong | heart | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.1 | Heart | 0 |
474561 | | kha•wa | lover | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
474449 | m,1825 | kha•◦ran- | thirsty for | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
474562 | 273,m,m | kha•◦wak khu•wak | with open mouth | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474565 | | kha◦chol | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474566 | | kha◦dok | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474567 | | kha◦gymyk | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474576 | | kha◦ljong | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474585 | | kha◦myn◦khap | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474610 | | kha◦rok | type of very small fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474637 | | khe- | proper, suitable | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474638 | | khel | care | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
474639 | | khele- | play | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.3 | Play | 0 |
474640 | | khelegaba | game | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474642 | | khelhi | window | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
474522 | | khelki | window | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
474643 | | khem | drum (traditional instrument) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474644 | | khema | forgiveness | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474645 | | khen- | scratch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
474648 | | kheng- | alive | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
474649 | | khengchek | green, blue | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474650 | | khengkhang | eternal | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474651 | | khengsyryk | dark green | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474652 | | khengwa | life | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
474646 | | khen• | river crab | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
474647 | | khen•khorong | claws of a crab | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.10.4 | Claw/Talon/Pincer | 0 |
474654 | 1103 | khep- | cry | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
474655 | | khep- | pinch, to cut with scissors | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474656 | 1233 | khep- | close, to cover, to spread out, to put on clothes | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474657 | | khereng- | struggle, to make a great effort | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.5 | Fighting | 0 |
474658 | | khereng- | resist | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.5 | Fighting | 0 |
474534 | | kheset | cassette, tape | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474659 | | khewal | oar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474660 | | khi- | count | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
474661 | | khi- | hit (a target), to touch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
474662 | | khiil | nail (iron) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.10 | Nail | 0 |
474663 | | khingcheng | aslant, slant | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474664 | | khirip | type of edible plant of which the leaves are mashed and dried and then cooked to pulp | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474665 | | khit- | sprinkle, to sow seeds | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.3 | Wide separation - Scatter | 0 |
474666 | 586 | khok- | remove (skin, bark, peel, dress etc.) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474667 | | khokalang | bold person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.3 | Neutral | 0 |
474668 | | khol | skin (of human, animal or plant), hide (of animal), scale (of fish) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474669 | 2355 | khol | twenty | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474671 | 2355 | khole | twenty (only used in compound numerals) | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474677 | | kholjisop | infection of the inner ear, labyrinthitis | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
474678 | | kholthyrai- | shed skin, to come off (of skin) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474670 | 2355 | khol◦chang | twenty, used only in compound numerals | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474673 | | khol◦e◦chyi | thirty | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474676 | 2355 | khol◦gryk | twenty (loan from Garo, used frequently) | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474675 | 2355 | khol◦gyk | twenty (used infrequently) | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474679 | | khom•- | sit with your head in your lap and your legs pulled up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
474680 | | khon | speculative modality enclitic or particle | encl.cl/prtcl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474681 | | khong•- | bark | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
474682 | | khonok- | search by feeling | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
474683 | | khopalak | skin of onion, garlic, corn etc. | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
474684 | | khophylak | skin of fruit, eggshell | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5 | Skin | 0 |
474687 | | khori | watch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.9 | Watch | 0 |
474689 | 814 | khorong | horn (of animal) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
474690 | | khoryndachong | silkworm | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474685 | | kho◦phynga | cloth for women worn on the head with a knot at the back of the head | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474686 | | kho◦rat | saw | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
474710 | | khuchia | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474711 | | khuchina | eel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
474712 | | khudal | hoe, chopper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.3 | Diseases | 0 |
474713 | | khugyri | small basket made of bamboo and reed | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474714 | | khul | pillow stuffing | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
474715 | | khuli | opium | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
474716 | | khuli- | open | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.6.1 | Open | 0 |
474717 | | khung | classifier for flat things (and photos even when displayed on a computer screen) | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474718 | | khung | shell of a crab, tortoise etc., carapace | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
474719 | 1233 | khup- | close, to cover, to spread out, to put on clothes | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474720 | | khuru | length from the top of the thumb to the top of the middle finger | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474721 | | khurung | wanting to lay an egg | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474722 | | khurut- | perform an incantation, to summon a spirit | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
474723 | | khusep | corner of the mouth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
474724 | | khusi dong(•)- | happy | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
474725 | | khutai | top (of a house) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.1.3 | Fontanel | 0 |
474726 | | khuthym- | kiss | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.2.2 | Kiss | 0 |
474728 | | khuti | spittle, saliva, spit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
474729 | | khutyi | spittle, saliva, spit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
474692 | | khu·hamgaba | grammar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474693 | | khu•bisi- | hate, to dislike | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
474694 | | khu•cheng- | bite your teeth firmly together | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
474695 | | khu•chi- | dislike | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
474696 | | khu•chuk | mouth, language | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.1 | Mouth | 0 |
474698 | | khu•ma | dumb person, someone who cannot speak | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.4.4 | Glottal sound | 0 |
474699 | | khu•mong- | conspire | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474700 | | khu•rang | voice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
474701 | | khu•rasak- | promise | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.16 | Dedicate | 0 |
474702 | | khu•sak- | answer, to reply, to respond | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.6 | Answer | 0 |
474704 | | khu•sum | tortoise | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
474705 | | khu•symang | facial hair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5 | Face | 0 |
474706 | | khu•thi khu•thyraiga(ba) | mumbling | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
474707 | | khu•ti khu•thyraiga(ba) | mumbling | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
474708 | | khu•tip- | close your mouth | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
474709 | | khu•tyisot- | spit | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
474697 | 468,448 | khu•◦chul | lip | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.2 | Lip | 0 |
474730 | 227 | khyi- | sour | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
474731 | | khym- | marry | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
474732 | | khymgaba | spouse | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
474733 | | khyn- | pick up, to gather, to collect | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474735 | | khyp- | take a bite | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
474736 | 1233 | khyp- | close, to cover, to spread out, to put on clothes | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474738 | | khyryithang | nephew | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
474739 | | khyryk | louse (plural: lice) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474737 | | khyrythang | nephew | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
474740 | | khyw- | drain, to shake out fluid | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474741 | | kilip | clip | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.4 | Mince, shred | 0 |
474742 | | kilomytyr | kilometre | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474743 | | kingreng kingcheng | like a chicken without a head, like crazy | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
474744 | | kirin | torn (of cloth and paper) | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474745 | | kirin- | tear | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
474746 | | kitap | book | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474747 | | klas | class | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474749 | | kobi | cabbage | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5.1 | Leafy vegetables | 0 |
474750 | | koila | coal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
474751 | | koilagari | coal truck | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
474752 | | kok | basket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474753 | | kokalang | bold person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.3 | Neutral | 0 |
474754 | | kokbal | enormous basket made of bamboo and used to store rice and vegetables in the kitchen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474755 | | kokcheng | bamboo basket (carried on the back with a strap around the head), smaller than a koktang | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474756 | | koke | type of large gecko that lives in trees | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474757 | | kokpylak | chaff | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6 | Extracts and processed forms | 0 |
474758 | | koksep | big bamboo cage used to keep chicken in when they are sold on the market | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474759 | | koktang | big bamboo basket (worn on the back with a strap from the head) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474760 | | kol | telephone call | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
474761 | | Kol India | Coal India | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
474762 | | kolachita | Momordica charantia, bitter gourd, bitter lemon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
474763 | | kolani | colony | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474674 | | kol◦a◦chi | thirty | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474672 | | kol◦e◦chyi | thirty | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474764 | | kom- | feel like a loser | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.4 | Feeling | 0 |
474765 | | kombol | blanket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
474766 | | komok- | feel insulted | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.4 | Feeling | 0 |
474767 | | kompiutyr | computer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474768 | | komputer | computer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474769 | | kompyl | bent | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474770 | | komyla | orange | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
474773 | | kongkenaken | zigzag, winding | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
474774 | | kongpyl | bent | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474775 | | kongtoksi | used in the expression halsia kongtoksi 'lazy person (pejorative)' | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.7.1 | Use | 0 |
474772 | | kong•- | have rabies | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
474776 | | kontrektyr | contractor | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474771 | | kon• | winding | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474777 | | kopi | coffee | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474778 | | kopja | hinge | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
474779 | | koplak | egg shell | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474780 | | korea | big metal pan | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474781 | 2621 | korok | six | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474688 | 814 | korong | horn (of animal) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
474782 | | koros | expenses | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
474783 | | korot | saw | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
474748 | | ko•rot | sugarcane | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
474784 | | kri | in accordance with, according to | postp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474785 | | krismas | Christmas | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474786 | | kristan | Christian | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474787 | | kristen | Christian | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474788 | | krymkraw | together, in unison, in co-operation | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474789 | | kukuri | type of knife with a blade with an obtuse angle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474790 | | kulal | axe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
474791 | | kular | axe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
474792 | | kuli- | open | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.6.1 | Open | 0 |
474793 | | kun- | curly | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474794 | | kun• | classifier for stick-like things | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474795 | | kun• | stick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
474796 | | kural | axe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
474797 | | kurar | axe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
474798 | | kurasak- | promise | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.16 | Dedicate | 0 |
474799 | | kusymang | facial hair, beard, moustache | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
474800 | | kutuuukutukutuk | interjection to call a dog | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
474703 | | ku•sum | tortoise | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
474727 | | ku•tum | kiss | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.2.2 | Kiss | 0 |
474803 | | kyimang | fruit fly | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
474804 | | kyiryp | type of edible plant of which the leaves are mashed and dried and then cooked to pulp | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474801 | 1764 | kyi• | dog | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.11 | Canine | 0 |
474802 | 1764,632 | kyi•◦wa | canine teeth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.11 | Canine | 0 |
474805 | | kykgul | eyelid | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.4 | Eyelid | 0 |
474806 | | kyl- | hide, to avoid | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.1 | Hide/Leather | 0 |
474807 | | kylchap | cotton | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474808 | | kylip | clip | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.4 | Mince, shred | 0 |
474809 | | kyltuk | type of tree (with bright red and yellow beans containing black seeds that induce sleepiness when eaten) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474810 | | kymkha | type of berry | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474816 | | kympha- | last, later | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474811 | | kyn | back | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.8 | Back | 0 |
474812 | | kyndam | land behind a village | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474813 | | kyngjung- | turn your back to someone | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
474814 | | kynkyreng | spine | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.8.2 | Spine/Backbone | 0 |
474815 | | kynokhol | son-in-law | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
474817 | | kynpha- | last, later | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474818 | | kynphak- | sleep in | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
474819 | | kynsang | behind | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.8 | Directions | 0 |
474820 | | kynsang | after (?) | postp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
474821 | | kynsang | later afterwards | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
474822 | | kyp- | fit tightly, to fit and close off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
474823 | | kyrewami | danger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474824 | | kyriwami | danger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474825 | 814 | kyrong | horn (of an animal) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
474826 | | kyrydyl | type of liana | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474827 | | kyryi | fear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
474828 | | kyryi- | afraid of | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.1 | Emotive | 0 |
474829 | | kyryiwa | fear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
474830 | | kyryk- | clear, transparent | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474832 | | kyrymkyraw | united, together, in cooperation | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474833 | | kyryng- | tight | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
474834 | | kyryng- | make noise, to make a sound | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
474835 | | kyrynggaba | sound, noised | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
474836 | | kyryngwa | sound, noise | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
474837 | | kyryw | thin strip of bamboo used to make rope, bamboo rope | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.4 | Rope | 0 |
474838 | | kyw | I am here! (answer to a search call) | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
474839 | | laha | resin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 |
474840 | | lain | classifier for a collection of objects lined up on shelves | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474841 | | laisak | cabbage | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5.1 | Leafy vegetables | 0 |
474842 | | laisen | licence | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474843 | | lait | light | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
474844 | | laklak- | prod in an orifice or hole for pleasure, to nag | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474846 | | lap | profit, interest, gain, value | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.2.6.1 | Admire | 0 |
474847 | | lap- | gain, to make profit, to be profitable | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474848 | | lapan | pan/paan leaf | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474849 | | lapchagaba | good-for-nothing | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474850 | | lapchagaba | unprofitable, worthless, good-for-nothing | adj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474851 | | las | last one | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474852 | | lathia | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474853 | | law | cucumber-like vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
474854 | | lechu | lychee | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474855 | | lekadaw•reng | kite | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
474856 | | lekat- | waste time | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474857 | | lekha | book, paper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
474858 | | leklek- | prod in an orifice or hole | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
474859 | | lengla | crippled | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.7 | Challenged | 0 |
474860 | | lepstik | lipstick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474861 | | letrin | toilet | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
474862 | | lityr | litre | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474863 | | lolal | roller | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474864 | | longpen | pair of pants, trousers, long pants, long trousers | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.1.3 | Lower body | 0 |
474865 | | loskor | highest rank in the system of customary law of Garos, judge | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474867 | | lukchokchok | type of small gecko that creeps up the walls of houses at night | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474866 | | luk◦chok | type of frog | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474868 | | luk◦pekpek | type of frog | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474869 | | luk◦wak | toad | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
474870 | 4773 | ma | question enclitic or particle | encl.cl/prtcl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
474871 | 1860 | ma- | lose | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
474879 | | machak- | vengeful | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474880 | 6131 | machirit- | scratch, to be scratched | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
474882 | | machot- | finish, to end, to stop | vphase | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
474883 | | madam | female teacher | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.3 | Navel | 0 |
474884 | | magachak | type of small deer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474885 | | magal | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474886 | | magana- | lose | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
474887 | | magyna | in vain | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474888 | | mahari | relatives, family | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.5 | General | 0 |
474889 | 2445 | mai | rice (cooked) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474890 | | mai | May | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
474898 | | maigasam | meal eaten in the later part of the day or evening, dinner | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474899 | | maijyk | dragonfly | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474900 | | maijyreng | leftovers of cooked rice, dried in the sun and fed to the pigs | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474901 | | maikap | hay | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
474906 | | maimijyk | dragonfly | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474907 | | mainym | length from the elbow to the top of the fist | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474908 | | maip | map | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474910 | | mairugu | mushroom (edible) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
474911 | | maisan | meal eaten in the middle of the day, lunch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474913 | | maisi | millet | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474915 | | maiwa• | bamboo shoot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
474891 | | mai•cheng | edible shrub with fragrant leaves and soft thorns (maybe related to Zanthoxylum oxyphyllum) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474893 | | mai•ti | juice from ja•bek | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 |
474892 | | mai•tyi | juice from ja•bek | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 |
474916 | | mai•wa | bamboo shoot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
474894 | | mai•wek | type of bird that is believed to call every time somebody comes to visit the village | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474895 | 2445,443 | mai◦chek | cold rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
474896 | 2445,443 | mai◦chyk | cold rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
474897 | 2445,m | mai◦dan | new rice (just harvested) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
474902 | 2445,m | mai◦kholnang | unpeeled rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474903 | 2445,m | mai◦khyt | burned rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
474904 | 2445,m | mai◦kung | second rice harvest (in November) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474905 | m,6227 | mai◦manap | meal eaten in the morning, breakfast | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474909 | 2445,m | mai◦rong | husked rice, uncooked rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
474912 | 2445,m | mai◦sen | sticky rice in a banana leaf | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
474914 | 2445,m | mai◦tyk | pot for cooking rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474917 | | maja | day before yesterday, some time ago, in the recent past | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
474964 | | maji | middle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.4 | Breast | 0 |
474918 | | makbul | bear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.3 | Ursine | 0 |
474919 | | mal- | familiar, easy to deal with | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474920 | | mama | mother's brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
474921 | | mamylet | omelette | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474922 | | man | respect | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.2.6.1 | Admire | 0 |
474923 | | man- | crawl, to creep | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
474931 | 1415 | manam | bad smell, stench | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
474932 | 1415 | manam- | to stink | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474933 | 6227 | manap | morning | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
474934 | 6227 | manap- | be morning | vØ | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
474935 | 6227 | manap◦mi | very early in the morning | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
474936 | | mandal | Erythrina stricta var. suberosa (type of tree with thorns and very red flowers) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474937 | | mang- | classifier for animals, knives and tools | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
474938 | | manggywak | millipede | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474939 | | mangka | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474940 | | mangkung | type of cricket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474941 | | mangkyrang | scorpion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474942 | | mangmang | only, just, exclusively | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
474944 | | mangneng- | whine | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
474945 | | mangsong- | plan | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
474946 | | mani | aunt: father's sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
474947 | | mani- | worship | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
474948 | | manjuri | post, supporting post | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
474949 | | manjyri | post, supporting post | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
474950 | | mankyrang | scorpion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
474951 | | mansylang | spleen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.4 | Spleen | 0 |
474952 | | mantaw | type of gourd | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474953 | | mantawbylati | tomato | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
474954 | | mantawthai | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474925 | | man•- | able, to get, to obtain, to succeed | vB | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474926 | | man•ai | in great amounts, see man•- | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474927 | | man•dapwami | profit, interest, gain | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
474928 | | man•dyk- | difficult, complicated, troublesome | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
474929 | | man•symrukruk- | inherit | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474955 | | mars | March | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
474956 | | mastel | male teacher | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
474957 | | mat | wild animal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474958 | | mat | wound | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
474959 | 1788 | mat- | sharp, to be wounded, to (be able to) wound, to (be able to) cut | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474961 | | mathai | bachelor elephant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
474963 | | matji | middle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.4 | Breast | 0 |
474960 | | mat◦di | wild water buffalo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474965 | | mat◦palyng | wild animal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474966 | | mat◦rong | jungle goat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
474967 | m,2805 | mat◦sa | tiger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.3 | Feline | 0 |
474968 | m,2805,m | mat◦sa◦du | creature which is human during the day and becomes a tiger at night | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
474969 | | mausa | friendly name to call a person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.2.1.1 | Friendly | 0 |
474970 | | mawkhol | bark (of a tree) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
474971 | | mawsa | 1. marriageable male cousin, 2. the relation of male cousins from intermarriageable families, 3. a male friend belonging to an intermarriageable family | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
474872 | | ma• | o.k., o.k. then, (very) well then | inter | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
474873 | | ma•am- | moan | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
474874 | | ma•chong | clan | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
474875 | | ma•chot- | be an orphan | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
474876 | | ma•su | cow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
474877 | | ma•su◦bolot | ox | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
474878 | | ma•su◦gari | bullock cart | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
474962 | | ma•thai | bachelor elephant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
474881 | m,2794 | ma◦chok | type of large deer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474930 | m,2483 | ma◦nak- | dark | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474980 | | mei | May | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
474981 | | mejakbal | alligator | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
474982 | | Mekalaia | Meghalaya | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474984 | | melanggaw | poisonous red or black ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
474983 | | mel•- | fat (of person) | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
474985 | | memaboro | type of fragrant rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474986 | | menpart | most important or most salient person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
474987 | | mep | map | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474990 | | merenggaw | mushroom (edible) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
474989 | | meringgaw | mushroom (edible) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
474988 | | meringgu | mushroom (edible) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
474991 | | mes | sheep | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
474972 | | me•ama | married woman | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
474973 | | me•apha | married man | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
474975 | | me•mang | ghost, spirit of a dead person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
474976 | | me•mangguchung | type of liana, woody vine (lit. 'ghost ladder') | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474977 | | me•mangkereng | stick insect, walking stick, phasmadotea | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
474978 | | me•mangkoksi | pitcher plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474974 | | me•mangkyi | type of small frog that says pekpekpekpek | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
474979 | | me•mesi | flying insect | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.5 | Medium Primary (e.g. air) | 0 |
474996 | | mili- | assemble, to meet, to come together, to be appropriate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
474997 | | milimityr | millimetre | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474998 | | mimi- | laugh at someone | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
474999 | | miniksuru- | flat-haired (of animals) | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475000 | | mirang | neck feathers of chicken | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.2 | Neck | 0 |
475001 | | mistyri | mason, house builder and painter | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475002 | | miting | hold a meeting | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
475003 | | mityr | metre | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
474993 | | mi•mang | ghost, spirit of a dead person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
474994 | | mi•mangkoksi | pitcher plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
474995 | | mi•mangkyi | type of small frog that says pekpekpekpek | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475004 | | mmmm mmmm | sound of an eagle | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
475005 | | mo | confirmative tag enclitic or particle | encl.cl/prtcl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475006 | | mobail | mobile phone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475007 | | mobil | motor oil, engine oil | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.4.1 | Oil/Grease | 0 |
475008 | | mochok | sapling | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
475009 | | moila | dirt, filth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475010 | | moina | type of bird | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475011 | | mojekjek- | shake (a fixed object) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
475012 | | mojet- | suck | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 |
475013 | | mojot- | suck | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 |
475014 | | mon | unit of 40kg | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475015 | | monggolbal | Tuesday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
475016 | | mongma | elephant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
475017 | | mongmachong• | caterpillar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475018 | | mongmachong•su | giant caterpillar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475019 | | mongnal | lotus | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475020 | | mongyreng | knife | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
475021 | | monok- | swallow, to devour | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.6 | Swallow | 0 |
475022 | | montyri | minister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475023 | | morot | person, human, human being, man | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
475024 | | morot- | grate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
475025 | | mosa | 1. marriageable male cousin, 2. the relation of male cousins from intermarriageable families, 3. a male friend belonging to an intermarriageable family | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
475026 | | mot- | shake a fixed object | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
475037 | | muchi | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475038 | | muchot | mouse, rat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
475039 | | mudu | papaya | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475040 | | muja | sock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475041 | | muk- | smoke | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
475042 | | mukthai | asperity, protrusion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475043 | | mula | white radish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
475044 | | muluwa• | type of bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475045 | | mungmawa | elephant tusk | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
475046 | | muni | magic spell | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
475048 | | muri | popped rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
475049 | | musuri | mosquito net | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475028 | 1234 | mu•- | stay, to sit (be in sitting position), to sit down, to be at, to live somewhere | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475029 | | mu•chonchyro- | squat | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
475030 | 1234,m | mu•dap- | sit on | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
475031 | | mu•khuchok | nipple | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475032 | | mu•peng- | prevent | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475033 | | mu•pyret- | crush by sitting on something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475034 | | mu•rong- | shit on | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
475035 | | mu•ten- | look after, to watch, to keep company | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475036 | | mu•thai | breast (of woman), bosom | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
475047 | 1234,m | mu◦ra | stool (to sit on) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475050 | | mychym- | smile at someone | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
475051 | | myia | yesterday | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
475052 | | myk | length from the elbow to the top of the middle finger | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475053 | | myk- | tell lies | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.7 | Speak/Say/Tell | 0 |
475054 | | mykbu- | jealous | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475056 | | mykcha- | like somebody | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
475057 | | mykchagaba | sweetheart, girl or boy that you fancy | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
475060 | | mykep | temple | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 |
475061 | | mykgythal | reality | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475062 | | mykha badri | long period of incessant heavy rainfall | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475063 | | mykhal- | older than someone | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475064 | | mykhang | face, front | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5 | Face | 0 |
475065 | | mykhang- | face | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5 | Face | 0 |
475066 | | mykhi | slime from the eyes | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475068 | | mykjywm- | doze off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
475070 | | mykrak- | hold a wake | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
475071 | | mykraket- | warn | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
475075 | | myksong- | plan, to intend | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
475076 | | myksu- | wash your face | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
475080 | | myktoksi | plant with beautiful white flowers with a yellow heart that look like big jasmine flowers | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475055 | 682,m | myk◦byryw- | have itchy eyes | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
475058 | 682,m | myk◦chel- | shine in the eyes | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
475059 | 682,m | myk◦chep- | look down upon, to despise, to scorn | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475067 | 682,m | myk◦khi | slime from the eyes | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475069 | 682,m | myk◦phylyp- | blink with your eyes | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.12 | Blink/Wink | 0 |
475072 | 682,m | myk◦ren | eye | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6 | Eye | 0 |
475073 | 682,m | myk◦sep | corner of the eye | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
475074 | | myk◦solkhare | ring finger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.6.2 | Other Specific Digits | 0 |
475077 | 682,m | myk◦symyl | eyebrow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.6 | Eyebrow | 0 |
475078 | 682,2078 | myk◦syram | eyelash | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.5 | Eyelash | 0 |
475079 | | myk◦thoram | middle finger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.4 | Breast | 0 |
475081 | 682,m | myk◦tyi | tear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
475082 | | myk◦tyiwatram | side of the hand under the index finger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475083 | 682,m,m | myk◦y◦ren | eye | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6 | Eye | 0 |
475084 | | myl- | small | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475085 | | myl◦thai | small bosom | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475086 | | mym• | classifier for fists and things that are like a fist | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
475087 | | mym• | fist (counted without classifier) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.1.1 | Fist | 0 |
475088 | | mym•- | like a fist | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
475089 | 2449 | myn- | ripe, to be cooked, to be ready | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475093 | | myng- | classifier for spoken things, games and for the word | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
475094 | 2450 | myng- | call someone/somebody a name | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
475102 | | mynga- | call upon someone or something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
475103 | | myngkhelek- | call somebody by a nickname | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
475104 | | myngkheleka | nickname | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475101 | | myng•- | classifier for persons | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475090 | 363 | myn• | body hair (of human), fur (of animal) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475091 | | myn•sym- | hairy with small hairs | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
475092 | | myn•tyi | pus; rosin; latex of jackfruit, thick fluid of various fruits | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475105 | | myrumyru | not clearly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475106 | | myryng myryng | barely | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
475107 | | myt- | extinguish | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
475108 | | myte | deity, god | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
475109 | | mythel- | thank, to appreciate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
475110 | 811 | na- | hear | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
475135 | | nabak | knot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475136 | | nadanggorot | oesophagus | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.5 | Gullet/Esophagus | 0 |
475137 | | nadekaram | earlobe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.7.1 | Earlobe | 0 |
475138 | | nagok | deaf | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.7.5 | Deaf | 0 |
475141 | | naija | next year, at some time in the far future | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475139 | | nai• | aunt: father's sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
475140 | | nai•nokhol | mother-in-law, addressed as mani | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
475142 | 2483 | nak- | black | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
475143 | | nakamai | small basket to sow rice from | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475148 | | nakhungkhal | nostril | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.8.1 | Nostril | 0 |
475152 | | nal- | gorge, to stuff your face | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475154 | | nalbas | nervous | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.5.5 | Excited | 0 |
475155 | | nalsasang | other side | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475156 | | namakai | small basket used to sow rice out of | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475157 | | nambal | number | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475158 | | namchyk | niece | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
475159 | | namgaba | niece | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
475160 | 2486,m | nam◦nokhol | daughter-in-law | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
475161 | | nang- | bear fruit | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.3 | Ursine | 0 |
475162 | | nang- | need, to have to, must | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475165 | | nangchomot- | important | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
475166 | | nanggandai | naked | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.1 | Body | 0 |
475167 | | nanggandai | naked person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.1 | Body | 0 |
475168 | | nanggodolong | naked person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.1 | Body | 0 |
475169 | | nangthaigaba | swelling, abscess | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
475163 | 2489 | nang• | you (singular), second person singular | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
475164 | 2489,m | nang•tym | you, second person plural | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
475171 | | napit | hairdresser | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475172 | | narang | orange | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475173 | | narot | type of edible tuber | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475174 | | narykel | coconut | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475175 | | narykel◦tyi | coconut milk | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475176 | | narykhel | coconut | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475177 | | nasi- | suffer from a loud noise or sound | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
475178 | | nat- | scrub, to scour, to clean by scrubbing, to remove by scrubbing | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475179 | | natheng | side of the head | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.5 | Sides | 0 |
475180 | | nathym- | listen to | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
475181 | 2492 | naw | younger sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475182 | | naw- | scold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
475183 | | nawang | retard, half-brain, fool, stupid, confused person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
475185 | | nawmyl | marriageable girl | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.19 | Social action | 0 |
475186 | | nawsyri | sister-in-law: younger brother's wife | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475113 | 1455 | na• | fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
475114 | | na•chan | firefly | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475115 | | na•cheng | river shrimp | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
475121 | | na•luk | tadpole | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
475123 | | na•nang | we, first person plural inclusive | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
475124 | | na•nyl | electric eel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
475116 | 1455,m | na•◦garang | type of electric fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475117 | 1455,m | na•◦gungphel | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475118 | 1455,m | na•◦jek | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475119 | 1455,m | na•◦kha | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475120 | 1455,m | na•◦lam | type of blue, purple river fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
475122 | 1455,m | na•◦matsa | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475125 | 1455,m | na•◦pat | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475126 | 1455,m | na•◦phok | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475127 | 1455,m | na•◦rong | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475128 | 1455,m | na•◦ru | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475129 | 1455,m | na•◦rym | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475130 | 1455,m,m | na•◦rym◦khu | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475131 | 1455,m | na•◦sak | type of red fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475132 | 1455,m | na•◦saw | fermented fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
475133 | 1455,m | na•◦wachak | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475134 | 1455,m | na•◦wak | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475144 | 811 | na◦khal | ear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.7 | Ear | 0 |
475145 | 811 | na◦khal cha•dan | part of the head behind the ear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475146 | 811 | na◦khong | backside of the ear | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.8 | Back | 0 |
475147 | 803,809 | na◦khung | nose | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.8 | Nose | 0 |
475149 | 803,809,m | na◦khung◦myn• | nose hair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.8 | Nose | 0 |
475150 | 803,m | na◦kung | nose; snot (liquid) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.8 | Nose | 0 |
475151 | 803,m,m | na◦kung di• | hard piece of snot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
475153 | | na◦langtaupal | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475184 | | na◦wchak | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475187 | | ne | affirmation seeking tag enclitic or particle | encl.cl/prtcl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475193 | | Nedyran | The Netherlands, Dutch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475194 | | nek- | close, near | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
475195 | | neksem- | very near | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
475196 | 5740 | nem- | good | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
475197 | | nemen | very | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
475199 | | nemnuk- | like | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
475198 | 5740,m | nem◦gyni | advantage, good fortune, good luck | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475203 | | nengtak- | take a rest, stop for a while | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
475200 | | neng•- | tired | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
475201 | | neng•- | lack, to fail to | vsec | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475202 | | neng•tak- | rest | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
475205 | | Nepal | Nepali (person and language), Nepal (country) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.6 | Ethnonyms/Place names | 0 |
475206 | | nesynyl haiwe | national highway | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
475207 | | net | medium size basket worn on the waist to put in the harvested rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475188 | | ne• | bee | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475189 | | ne•kat | type of bee | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475192 | | ne•wal | type of bee | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475190 | | ne•◦kat◦tuhp | hive, bee's nest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475191 | | ne◦kha◦thup | hive, bee's nest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475208 | 2504 | ni | two | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475214 | | niam | custom, law, tradition | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475215 | | ning | we, us, first person plural exclusive | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
475204 | | ningtak- | take a rest, stop for a while | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
475216 | | nisi- | poison | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.4 | Harm | 0 |
475211 | | ni•- | negative locative/existential verb, to not exist, to not be | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475212 | | ni•et- | switch off, to turn off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.4 | Apart | 0 |
475213 | | ni•wa | nothing | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475218 | | no- | say | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.7 | Speak/Say/Tell | 0 |
475220 | | nobembol | November | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
475219 | | nobembyl | November | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
475222 | | nok | house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
475223 | | nok◦ap | door | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
475224 | | nok◦banthai | bachelors' house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
475225 | | nok◦chama | relationship of the parents of a married couple | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475226 | | nok◦chol | door, entrance | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
475227 | | nok◦dang | family that live together in one house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475228 | | nok◦gaba | landlord, house owner, God | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.5.3 | Owners | 0 |
475229 | | nok◦hap | level piece of land on which a house is built | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475230 | | nok◦hap | door | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
475231 | m,5524 | nok◦hol | slave | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.10 | Servants | 0 |
475232 | m,5524 | nok◦hor | slave | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.10 | Servants | 0 |
475234 | | nok◦khung | roof | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
475235 | | nok◦ma | village headman, rich man | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475236 | | nok◦phandai | bachelors' house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
475237 | | nok◦phin- | return home | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475238 | | nok◦sam | wall of a house, the piece of ground where a house is built on | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475239 | | nok◦tapa | type of small gecko that creeps up the walls of houses at night | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475240 | | nok◦thai | small house next to the main house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
475241 | | nok◦wek | broom (for sweeping) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
475242 | | nok◦weng | floor | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
475243 | | nol | fenced enclosure | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
475245 | | nombok- | unconscious, to be tired after eating a lot | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475246 | | nombol | number | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475244 | | nom•- | soft, weak, easy | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
475247 | | nong- | apply, to put (on the skin or body, like a cream or medicine), to smear, to spread, to crush and smear out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475248 | | nono | younger sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475249 | | norok | hell | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.4 | Heaven/Hell | 0 |
475250 | | nosto dong- | damaged | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.4 | Harm | 0 |
475221 | | no◦ga | tree-house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475233 | | no◦khung | roof | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
475251 | | nuk- | see, to look like, to find | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475253 | | nukhu | courtyard | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
475252 | | nuk◦cham- | see into the future | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
475254 | | nu◦khung | roof | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
475255 | | nygyl | market | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
475256 | | nygyltyi | week | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
475258 | | nyi•- | negative locative/existential verb, to not exist, to not be | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475259 | | nyng | aunt: father's sister | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
475260 | 2118 | nyng• | inside | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.5 | Amid | 0 |
475261 | | nyng•tyw- | deep | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
475262 | | o | Oh! | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
475263 | | obosta | event | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475264 | | odek | baby | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
475266 | | ogynang- | pregnant | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
475267 | | ogynanggaba | pregnancy | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
475268 | | oi | interjection to draw someone's attention | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
475269 | | ok | hunger | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3 | Hungry | 0 |
475271 | | okgynanggaba | pregnancy | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
475272 | | okha- | full after eating | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
475273 | | okhi- | hungry | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3 | Hungry | 0 |
475274 | | okhynyng- | break a round hollow object in half (not lengthwise, i.e. the result is a cross section, see thong•) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475275 | | okma | front of the body | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4 | Front | 0 |
475276 | | okmyng- | starve | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3 | Hungry | 0 |
475277 | | oknak- | pregnant | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
475278 | | oknang- | pregnant | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
475279 | | oktobyl | October | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
475280 | | ol- | speak, talk | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
475281 | | oltho | meaning | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475283 | | ong | wasp | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475285 | | ongang | type of frog | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475284 | | ong•ang | big edible frog | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475287 | | ophis | office | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475289 | | ophiser | officer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.6 | Military roles | 0 |
475286 | | opis | office | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475288 | | opiser | officer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.6 | Military roles | 0 |
475290 | | ortho | meaning | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475291 | | Ostyralia | Australia | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475292 | | oto | auto rickshaw | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475293 | | otorewain | auto rewind | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475294 | | otyk | bottom of ravine or cliff | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
475298 | | pai- | carry by hand | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
475299 | | pai- | support, to tolerate | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
475382 | | paikhana | toilet | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
475300 | | paila | scale (for weighing) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.2 | Scale (of fish, snake) | 0 |
475301 | | paip | water pipe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
475302 | | paitaw- | lift up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
475303 | | pakara | stalk of a fruit, cord for kukuri | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475305 | | pakyl | centre strap of a sandal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.5 | Amid | 0 |
475304 | | pakyra | stalk of a fruit, cord for kukuri | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475306 | | pal | flower | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475307 | | pal- | bloom | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
475308 | | palak | bamboo spoon: piece of bamboo split in half and used to stir | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475309 | | palengma | Barebina-xariegata, tree with edible white flowers | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475310 | | palong | bed | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475311 | | pan | classifier for apparatus, appliances, mechanical and electrical things, cars, bikes, bicycles, mortars and umbrellas | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.1 | Compound | 0 |
475312 | | pan | tree, firewood | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475314 | | panachol | mushroom (not edible) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
475315 | | panbai | firewood | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
475316 | | panchak | leaf | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.3 | Leaves | 0 |
475317 | | panchoka | small log | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475319 | | panchung | jackfruit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475320 | | panchungchong•su | type of black hairy caterpillar that lives on jackfruit trees | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475321 | | panchyksi | twig | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475324 | | pangkol | guava | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475325 | | pangkywal | guava | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475326 | | pangyrym | jungle thicket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
475322 | | pang•- | a lot, many | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
475323 | | pang•wami | quantity, abundance | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475327 | | panju | firewood | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
475313 | | pan•pyrak- | cut breadth wise | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
475318 | | pan◦chong | tree trunk | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475328 | | pan◦khol | bark (of a tree) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
475329 | | pan◦nok | wood shed | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475330 | | pan◦phek | sapling, young tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
475331 | | pan◦sok | end of a branch where the tree grows | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475332 | | pan◦thai | type of fruit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475333 | | pan◦tiki | wood chip | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475334 | | pape | tokkeh, type of gecko | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
475335 | | papol | pasta | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475336 | | papret- | throw to death | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
475338 | | parang | reed, thatch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
475339 | | parang | wander, to go astray | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
475341 | | parap- | (too) salty | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475342 | | paraw- | call (of animal), to shout (of animal and human) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475343 | | parawchyrik- | shout loudly | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.4.1 | Loud | 0 |
475345 | | pat- | cross | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
475346 | | patal | stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
475348 | | pathal | stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
475350 | | patyl | slingshot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
475353 | | pawai | bowl or its volume, bowlful classifier for curries | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475354 | | pawdyr | powder, baby powder | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
475351 | | paw•- | agree | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.4.1 | Agree | 0 |
475352 | | paw•jong | elder brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
475295 | 5551 | pa•- | low, plain, flat, thin (of things) | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
475296 | | pa•- | perch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
475297 | | pa•- | dare | vsec | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475355 | | peel dong(•)- | fail | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1 | Affect | 0 |
475358 | | pek- | drunk | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.9 | Drink | 0 |
475359 | | peket | classifier for packets | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475360 | | peking | luggage, packing | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
475361 | | pel- | fuck | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475362 | | pelang | flat | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475363 | | peleng- | deflate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475365 | | pen | pen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475366 | | peng- | prevent, to obstruct, to hinder | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475367 | | peng•- | curse | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
475368 | 2160 | pereng- | straight | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475370 | | peret- | split, to cut in half, to crack, to explode | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475372 | 2160,m,m | pering tong◦tong | straight | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475371 | 2160 | pering- | straight | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475364 | | pe•leng- | deflate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475377 | | phagongma | shoulder | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.3 | Shoulder | 0 |
475378 | | phagungma | shoulder | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.3 | Shoulder | 0 |
475381 | | phaikana | toilet | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
475383 | | phaithawa | cheek | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
475379 | | phai•- | break, to translate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475380 | | phai•thong- | break a solid object in half (not lengthwise, i.e. the result is a cross section, see thong•) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475384 | | phak | classifier for halves of objects cut lengthwise | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475385 | | phak | side, half which is the result of a longitudinal section or a cut along the length | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475387 | | phak- | throw out, to empty | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
475388 | | phakphaklak- | spill | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
475389 | | phakset- | throw away (for solid substances and things) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
475390 | | phakwal | armpit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.2.3 | Underarm/Armpit | 0 |
475391 | | phal | share, shift of work, instead of | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475392 | | phal- | sell | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.22 | Exchanges | 0 |
475395 | | phalthang | self | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
475396 | | phalthangthang | selves | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475393 | | phal•ak | piece of old cloth used to clean things | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475394 | | phal•ap | whore, prostitute | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.1 | Occupations | 0 |
475397 | | phan | classifier for trees; classifier for food packed in bundles in rai•chak | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475398 | | phang | classifier for grass, trees and flowers | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475399 | | phangnan | always, never | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
475400 | | phangphyl | upside down | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.2 | Down | 0 |
475401 | | phan◦thai | type of sour fruit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475402 | | phas | first one | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475403 | | phasgaba | first | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475404 | | phat | classifier for clothes | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475405 | | phat- | chuck away, to throw out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
475347 | | phatal | stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
475349 | | phathal | stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
475406 | | phathi- | bless, to bestow upon | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475407 | | phatsai | woman's dress | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.3 | Navel | 0 |
475374 | | pha•- | dare | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475375 | | pha•at- | apply, to put on, to put on a wound, to apply to a wound | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475376 | | pha•et- | apply, to put on, to put on a wound, to apply to a wound | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475408 | | phe- | disembowel, to gut (fish) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475410 | | phebaw | person with a swollen cheek | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
475411 | | phebuari | February | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
475356 | | pheel dong(•)- | fail | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1 | Affect | 0 |
475412 | | phek | classifier for smaller branches of trees | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475413 | | pheking | luggage, packing | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
475414 | | phel | classifier for flat baked things and coins | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475415 | | phep | banyan tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
475416 | 6043 | pheru | fox | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.11 | Canine | 0 |
475418 | | phet- | thin | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475419 | | phet- | swell up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
475420 | | phet- | arrive (at), to reach, to come out of the water, to emerge | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475409 | | phe•ep | banyan tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
475422 | | phi- | invite | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
475423 | | philm | film, movie | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
475424 | 111 | phing- | full, to fill | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
475425 | | phingpyryt- | overfull | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475427 | | phok- | swell, to lift up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
475428 | | phok- | uproot, to pluck | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
475429 | | phone | telephone, telephone call | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
475431 | | phong | classifier for cylindrical objects and for long sharp or pointy objects | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
475432 | | phong | wooden handle of big knives, axes and spears | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475433 | | phong• | fire place for cooking | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
475434 | | phong•thu | fire place for cooking | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
475430 | | phoon | telephone, telephone call | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
475435 | | phoren | white person, foreigner, foreign country | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4.3 | Outsiders | 0 |
475436 | | phot | mythical black amphibian like a salamander | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475426 | | pho•ot | mythical black amphibian like a salamander | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475439 | | phulis | police | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.1 | Occupations | 0 |
475440 | | phulkobi | cauliflower | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475441 | | phuruk- | become uprooted | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475442 | | phuthi | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475437 | | phu•chul | big water reptile that can eat humans | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475438 | | phu◦chul | type of big water lizard | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475445 | | phylgym | type of big eagle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475446 | | phyltawtaw | jerkingly (over a rough road) | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
475447 | | phylyp- | blink once with your eyes | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.12 | Blink/Wink | 0 |
475443 | | phyl•- | transform, to change into | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475444 | | phyl•- | transform, to change into | vØ | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475448 | | phyn- | cover | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475451 | | phyt- | slice | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
475452 | | phyw- | hollow | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475453 | | phywra | rice powder | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475462 | | pidan | new | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
475463 | | pidio | video | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475464 | | pido | juggling game played with small stones | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475465 | | pijyw | rice seeds for sowing, newly harvested rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475466 | | piktiyr | picture | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
475468 | | ping- | block the way | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
475470 | | pirin- | mix | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.13.4 | Mix | 0 |
475471 | | piryt | gall bladder | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.3 | Liver | 0 |
475472 | | pisak | red, blond | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
475473 | | pit | length of two fists and two thumbs when one joins them | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475454 | | pi•- | ask, to beg, to pray | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475455 | | pi•sa | childhood | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
475456 | | pi•thyn | liver | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.3 | Liver | 0 |
475457 | | pi•ti | rice beer (gold coloured) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475458 | | pi•tyi | rice beer (gold coloured) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475459 | | pi•tyng | thread, necklace | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.6 | Textile | 0 |
475460 | m,1230 | pi◦bok | white, unripe, very light green | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
475461 | 7185,m | pi◦cham | old (of things) | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
475467 | m,2483 | pi◦nak | black | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
475469 | m,164 | pi◦puk | belly, intestines, bowels, stomach | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
475475 | | pok- | swell | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
475476 | | pokotia | freeloader, sponger, person who takes advantage of the kindness of others | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475477 | | poop | triangular pastry eaten with tea | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
475478 | | porai- | read; to study | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.9.3 | Read | 0 |
475479 | | poram- | fly over | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475480 | | pore- | read; to study | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.9.3 | Read | 0 |
475481 | | porika | exam, examination | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
475474 | | po•tolong | person with a naked chest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
475482 | 3368,m | puk◦suk | waist, side of the body | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.6 | Waist | 0 |
475483 | 164,m | puk◦tyng | small intestine | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475484 | | pung | granary, rice stock house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
475485 | | purun | goat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
475486 | | pusipusi | interjection to call a cat | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
475487 | | puspus | interjection to call a cat | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
475488 | | puyikhyrep | crush with your hand | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475489 | | pyi(•)- | touch, to grasp | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.4 | Feeling | 0 |
475492 | | pyikhep- | hold firmly | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
475490 | | pyi•khap- | catch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
475491 | | pyi•ram- | feel for, to search by feeling | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.4 | Feeling | 0 |
475493 | 5616,m | pyi◦ru- | collapse | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475494 | | pyjyw- | sow seeds by scattering them | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
475496 | | pylang | flat | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475497 | | pyleng- | flat | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475499 | | pyl•eng- | flat | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475502 | | pyndap- | cover | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475500 | | pyn•- | dense, thick | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475501 | 2579 | pyn•- | pack, to wrap up, to pack in a banana leaf, to cook in a banana leaf | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475504 | | pyrap- | too salty | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
475505 | | pyru- | pierce, to make a hole in something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475507 | | pyryi- | mature | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475509 | | pyryw | to have a hole in it (of walls) | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475506 | | pyryw- | pierce, to make a hole in something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475510 | | pyt- | wrap neatly as a present | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475511 | | pyw- | fly | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475512 | | pywgak- | crash (in flight) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475513 | | pywtaw- | jump over something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.8 | Downward | 0 |
475498 | | py•leng- | flat | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475514 | | ra | Give! | procl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.23 | Giving | 0 |
475515 | | ra- | bring, give | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2.2 | Bring | 0 |
475521 | | raani | queen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.5 | Nobility | 0 |
475522 | | Rabuga | god who created the world according to ancient religion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
475523 | | rai | reed | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
475533 | | raidi | turmeric | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.1 | Spices | 0 |
475534 | | raithai | tree with thorns on its stem | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475535 | | raityng | line (to dry clothes on) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475536 | | raityng | cane | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
475524 | | rai•- | go; to come | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
475525 | | rai•a- | come | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.1 | Inward | 0 |
475526 | | rai•byt- | carry around | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
475527 | | rai•chak | big leaf used to pack food | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475528 | | rai•ganggang- | go/drive/ride over things on a bumpy road | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
475529 | | rai•phak- | hit with your elbow while walking | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
475530 | | rai•sotwa | shortcut | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
475531 | | rai•tyng | washing line, clothes line | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
475532 | | rai•wil- | walk around something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
475537 | | raja | king | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.5 | Nobility | 0 |
475538 | | raja | hundred | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475539 | | rak- | hard, difficult, loud, glottal stop | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
475540 | | raka | glottal stop | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
475541 | | rakhi- | guard, to keep | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475542 | | rakhigaba | caretaker | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475543 | | raki- | protect, to guard against | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475544 | | ram | road, way, path | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
475546 | | ram- | dry in the sun, to put in the sun to dry | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475548 | | ramram | ordinary, normal | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.7.2 | Mundane/unimportant/same/routine | 0 |
475550 | | ramramtyi | sweat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
475547 | | ram•- | search, to want | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
475552 | | randai | meat, flesh, body | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
475553 | | rang | type of drum (instrument) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475554 | 3571 | rang | rain | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
475557 | | rangbyrym- | shrouded in/blocked by clouds | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475560 | | ranggorai | macaque (monkey with long tail, brown body and red face) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.9 | Simian | 0 |
475555 | 71,s | rang•◦set- | breathe | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
475556 | | rang◦brym | cloud | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
475558 | | rang◦chinek | cloud | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
475559 | | rang◦dy◦lek◦pa | lightning | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
475561 | | rang◦ra | sky | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
475562 | 6225 | rang◦san | sun, day | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
475563 | | rani | queen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.5 | Nobility | 0 |
475551 | 7198 | ran•- | dry | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
475564 | | rap- | thatch, to roof | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
475566 | | rasong | boasting, praise | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.2.2 | Compliment, praise | 0 |
475567 | | rasun | onion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475569 | | rat- | throw | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
475570 | | ratat- | take out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
475577 | | rawsykot- | slip out of the hand | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
475572 | | raw•- | tall, long | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475573 | | raw•- | catch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
475574 | | raw•reng- | slender and long | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
475575 | | raw•soksok- | fail to catch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1 | Affect | 0 |
475516 | | ra•- | get, buy, take | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5 | Strength | 0 |
475517 | | ra•ang- | take away | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
475518 | | ra•sak- | welcome | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
475519 | | ra•sek- | snatch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
475520 | | ra•sek- | accept, to receive | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.2.1 | Accept | 0 |
475571 | | ra◦tsok- | miss the mark | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.5.2 | Sad | 0 |
475579 | | redio | radio | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475580 | | reel | train, rail | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475589 | | reelgari | train | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475581 | | rek | banana tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475582 | | rekhep | type of huge beans | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475583 | | rekhep- | dry (of plants), to be wrinkled (of person) | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475584 | | rekkun | banana flower | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475587 | | rekthai | banana | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475585 | | rek◦phang | banana tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
475586 | | rek◦phul | non-edible banana flower | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.6.2 | Negative | 0 |
475588 | | relgari | train | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475590 | | rens | wrench | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
475592 | | repa chepa | in various places | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475593 | | ret | children's game played in a grid | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
475594 | | rewet | riverside, riverbank | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
475578 | | re•eng- | go, to go away, to leave | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
475611 | | rijap | forest reserve | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
475612 | | rimirimi | used in the expression Mykren rimirimi takaidong ("My eyes are closing because I'm so tired.") | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475613 | | rimyl- | slippery | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
475614 | | rin- | keep as domestic animal | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
475615 | | ring | taro, type of edible tuber | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5.1 | Leafy vegetables | 0 |
475616 | | ringaba | place where you keep a domestic animal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
475617 | | ringaba | fishery | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475618 | | riphi- | plaster (with a mix of clay and cow dung) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475619 | | riprip- | rub | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.4 | Feeling | 0 |
475596 | | ri• | penis | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475597 | | ri•ambanthai | gland of the penis | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.7 | Internal Organs | 0 |
475598 | | ri•baw | person with one testicle bigger than the other | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
475599 | | ri•gan•thong | erect penis, erection, hard-on | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
475600 | | ri•gol | penis (used as swearword for men), dick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475601 | | ri•karan | testicle, balls, scrotum | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475602 | | ri•keren | testicle, balls, scrotum | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475603 | | ri•khu•chul | foreskin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475604 | | ri•kun | glans penis, dickhead | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475606 | | ri•pan | short dress that women wear around the waist | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475607 | | ri•ros | sperm, semen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475608 | | ri•sokop | scrotum | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475610 | | ri•ti | sperm, semen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475609 | | ri•tyi | sperm, semen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475605 | m,363 | ri•◦myn | male pubic hair | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475620 | | roal | (lower) primary school | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475621 | | robol | football, soccer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475622 | | robolphil | soccer field, football field, playground | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
475623 | | robolpil | soccer field, football field, playground | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
475625 | | rochong | tree stump | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475627 | | rok- | shave | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
475628 | | rokhom | shape, type | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
475629 | | rokset- | wipe off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475630 | | romthom- | spherical | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
475631 | 1269 | rong | classifier for small round objects, money, small stones, seeds, fruits, etc.; default classifier for counting | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475632 | | rong | colour | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
475652 | | rongmyng- | shuffle cards | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
475654 | | rongthal- | clean, to clarify, to explain | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475655 | | rongthala- | clean | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
475656 | | rongtyk | large clay pot to keep rice in, rice pot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475634 | 1269 | rong• | stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
475641 | | rong•ka | cliff | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
475635 | 1269,m | rong•◦cheret | pebble size stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
475636 | 1269,m | rong•◦chun | lime stone (in rock form) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
475637 | 1269,m | rong•◦chung | big rock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475638 | 1269,m | rong•◦chyret | very small stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
475639 | 1269,m | rong•◦dep- | crush with a stone | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475640 | 1269,m | rong•◦gyrym | being full of big rocks, stony land | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
475642 | 1269,m | rong•◦khal | space under a stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
475643 | 1269,665 | rong•◦khol | cave | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
475644 | 1269,m | rong•◦misi | very small stone, to be covered by a stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
475645 | 1269,m | rong•◦patal | big rock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475646 | 1269,m | rong•◦phek | grain of sand or very small stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
475647 | 1269,m | rong•◦rymrym | being full of big rocks, stony land | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
475648 | 1269,m | rong•◦sa | whetstone, flat stone for sharpening knives or edged tools | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
475649 | 1269,m | rong•◦syrek | small stone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475650 | 1269,m | rong•◦thai | rock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
475651 | 1269,m | rong•◦thyk | big rock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475657 | | ronok- | smooth | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
475658 | | rophil- | joke | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.9 | Jest | 0 |
475659 | | rophyl- | joke | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.9 | Jest | 0 |
475660 | | ros | sperm, semen, juice (of meat and fruit) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475661 | | rot- | boil (something in water) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
475624 | | ro◦chok | picket, pole | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
475662 | | rubibal | Sunday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
475663 | | ruchut- | join, to connect | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.13.5 | Join (general) | 0 |
475664 | | ruda | type of cactus | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475665 | | rugung | edge | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
475667 | | ruk◦chok | type of frog | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475676 | | ruk◦pek | type of small frog which says pekpekpekpek | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475668 | | ruk◦wak | toad | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
475671 | | rumal | head band | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
475670 | | rum• | twenty (only used in compound numerals) | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475672 | 2416 | rung | river boat made out of a hollowed tree trunk | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
475673 | | rungkhut | broken rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475674 | | runi | brains | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.4 | Brain | 0 |
475675 | | rupek | type of small frog which says pekpekpekpek | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475678 | | ruru- | make liquid come out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
475679 | | rydym- | sprout leaves | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
475680 | | rygyn | side | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.5 | Sides | 0 |
475682 | | ryk | necklace | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
475683 | | ryk- | chase, to herd | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
475684 | | rym- | cook | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
475685 | | rymkhap- | cook without mai•tyi ~ mai•ti | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
475686 | | rymreng rymreng | dazed | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
475687 | | rymyl | 1. marriageable female cousin, 2. the relation of female cousins from intermarriageable families, 3. the relation of the parents of a married couple, 4. girlfriend, lover, sweetheart | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475688 | | rymyt | yellow, orange | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
475689 | 1705 | ryng- | drink | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475692 | | ryngchu | flattened rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475691 | | ryngchyw | flattened rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475690 | | ryng•- | sing | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475693 | 1705,m | ryng◦khaw- | drink sneakily | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475694 | 1705,m | ryng◦khele- | drink for fun | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475695 | | ryp- | dive, to be/stay under water, to immerse, to submerge | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475696 | | ryphi- | plaster (with a mix of clay and cow dung) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475697 | | sa | interjection to chase away a chicken | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
475698 | | sa | one, a/an | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475700 | | sa- | ill, sick | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
475701 | | sa- | set as a trap, to set in place, to do | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475716 | | sabun | soap | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.4 | Toiletries | 0 |
475717 | | sadu | brother-in-law: the relation of men who married women that are sisters | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475728 | | saep | European, white person, British military commander | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
475718 | | sagal | sea | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
475719 | | sai | husband | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
475720 | | sai- | write | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.9.1 | Write | 0 |
475721 | | sai- | choose, to select, to elect | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
475722 | | sai- | set as a trap, to set in place, to do | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475723 | | saido | fishing line | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
475724 | | saigon | teak tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
475725 | | saigyn | third weeding of the ha•ba | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475726 | | sainokga(ba) | author | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475727 | | saip | European, white person, British military commander | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
475729 | | sajin | illness that makes everything taste bitter | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
475731 | | sak- | red | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
475732 | | sak- | fit | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475733 | | sak- | make a rope by rubbing thread between your hands | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
475734 | | sak- | bear, to persevere, to endure, to enjoy, to hold out, to be patient, to suffer | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475735 | | sak- | depend on | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
475736 | | sakchyk- | behave well | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
475737 | | saket- | insert, to plug in | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475738 | | sakhi | witness | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.3 | General roles | 0 |
475739 | | sakhyna- | wounded | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
475740 | | saknaram | east | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.8 | Directions | 0 |
475741 | | sakrem- | twist | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
475742 | | salam | hello | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475743 | | salam- | break/tear easily, to be easily damaged | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
475747 | | Saljong | sun god | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
475748 | | salniram | west | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.8 | Directions | 0 |
475745 | | sal◦gypeng | south | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.8 | Directions | 0 |
475746 | | sal◦gyro | north | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.8 | Directions | 0 |
475749 | | sal◦nyram | east | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.8 | Directions | 0 |
475750 | | sam | classifier for hands, arms, legs, feet, ears and tires | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475751 | | sam | medicine, plant, weed | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
475752 | | sam- | wait | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
475753 | | samalmaisirong | very small type of ant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
475754 | | samanggyri | type of small plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475755 | | sambanggyri | medicinal plant that stops bleeding | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
475756 | | samchak | vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475757 | | samkong | high grass | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
475770 | | samphak | side | bound | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.5 | Sides | 0 |
475758 | | samsai | low grass | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
475759 | | samsi | grass | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
475760 | | samsin | abscess, boil | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
475761 | | san | day | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475762 | | san- | put in a bag | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
475763 | | sanarai | centipede | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475764 | | sandi- | inquire, to search for | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
475765 | | sang | side, place | bound | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.5 | Sides | 0 |
475767 | | sang- | burn | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
475768 | | sangori | fog | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
475769 | | sangphak | side | bound | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.5 | Sides | 0 |
475771 | | sangwal- | forget | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
475772 | | sanmaji | noon, midday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
475773 | | sanyrai | centipede | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475774 | | sap- | swoop down (of birds of prey) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475775 | | sap- | know a skill | vsec | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
475776 | | saphairam | type of medicinal plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475777 | | saphang | first rice harvest (in August) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475778 | | saphaw | rabbit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
475779 | | sapset- | drain | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475780 | | saram | new rice offering festival | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
475781 | | saram | dry rice grains | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
475832 | | saram- | break/tear easily, to be easily damaged | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
475782 | | saraw- | borrow | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.22 | Exchanges | 0 |
475783 | | sasti | punishment | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475784 | | sat | classifier for bundles | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475785 | | sat- | spill | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
475786 | | sat- | hit with a stick or bat, to cut with a sword | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475787 | | sat- | flush out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6.1 | Float | 0 |
475788 | | satha | umbrella | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
475789 | | sathup | sick person | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
475790 | | satkhap- | box, to slap | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475791 | | satpyret- | hit with the open hand | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
475793 | 2809 | saw- | rotten | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
475794 | | saw- | curse at (use bad words) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
475799 | | sawel | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475800 | | sawkun | vulture | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
475801 | | sawn | sound | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
475802 | | sawthal | dirty person, person who never washes | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
475803 | | sawyl | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475795 | | saw•- | dig | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
475796 | | saw•- | burn, to roast on the hot ashes of the fire | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475797 | | saw•myk- | smell rotten, to smell foul | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
475798 | | saw•saw- | able to cause a burning sensation | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.4 | Be able | 0 |
475702 | | sa• | child | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475703 | | sa•- | eat | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475704 | | sa•banthai | son | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
475705 | | sa•dap- | spill, to take more and more | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475706 | | sa•gyrai | child | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475707 | | sa•khaw- | steal | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475708 | | sa•khele- | eat for fun | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475709 | 629 | sa•lak- | lick | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.3.1 | Lick | 0 |
475710 | | sa•mynchyk | daughter | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
475711 | | sa•nala- | jealous of | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475712 | | sa•nyl- | jealous of | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475713 | | sa•rong | of the same age | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475714 | | sa•thup | uterus, womb | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475715 | | sa•tyra | child without father | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475806 | | sekari | pin lock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
475807 | | sel- | leak | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
475744 | | selem- | break/tear easily, to be easily damaged | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
475809 | | selsoksok | masturbate, to wank, to jack off, to jerk off, to whack off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475810 | | selu | cockroach | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475808 | | sel•- | pour | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
475812 | | sendel | sandal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
475813 | | sendyl | sandal | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
475814 | 2505 | sene | seven | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475815 | | seng- | clever, intelligent | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
475816 | | seng- | shine, to dawn, to become light | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475820 | | sengki | type of fruit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475821 | | sengsyp | type of small fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475817 | | seng•- | shine | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
475818 | | seng•- | bother by misbehaving | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
475819 | | seng•sot- | abbreviate | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475822 | | sentimityr | centimetre | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475823 | | sep- | stuck | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475824 | 86 | sep- | wring, to squeeze out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
475826 | | sepsep- | masturbate, to wank, to jack off, to jerk off, to whack off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475827 | | septembyl | September | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
475825 | 86,m | sep◦jyrot- | wring | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
475828 | | serabera | dirt | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475829 | | serek | surface | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
475830 | | serek | balcony of a rice field house | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3.2 | External | 0 |
475831 | | serekmyk | length of one forearm | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475833 | | serem- | break/tear easily, to be easily damaged | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
475834 | | serembut | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475836 | | si- | starve | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3 | Hungry | 0 |
475837 | | si- | peel | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
475840 | | sidikeset | CD, compact disc | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
475842 | | sigyret | cigarette | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475843 | | Sijyw | Siju | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475844 | | sik- | scratch, to pinch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
475845 | | sikol | chain | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
475846 | | siksik- | scrape, to rub | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.3 | Friction | 0 |
475847 | | silongket | Shillong tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475848 | | sima | boundary, limit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.7 | Extent | 0 |
475849 | | simen | cement | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
475850 | 6114 | singho | lion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.3 | Feline | 0 |
475851 | | singsip | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475852 | | sinthong•- | cut/break in two pieces, to cut/break in half | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475853 | | sintongtong- | cut up in many pieces | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
475854 | | sip- | smell | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
475855 | | sipai | soldier | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.6 | Military roles | 0 |
475856 | | sipyling | spelling | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475857 | | siri | snow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
475858 | | sirong | scrotum | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475859 | | sit | interjection to chase a cat away | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
475860 | | sit- | take out the shit from an animal's intestines | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
475861 | | sithi | fermented rice from which chyw is drawn by adding water | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
475838 | | si•- | sharpen (a pointy object) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
475839 | | si•wil- | carve, to sharpen a pointy object | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
475862 | | skrin | screen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
475863 | | skul | school | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475867 | | soal- | divide, to share | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
475868 | | sojana | type of long thin vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475869 | | sok | new young leaves of a plant (but not a tree) or vegetable, a shoot, sprout | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475870 | | sok- | succeed, to hold out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
475871 | | sokhop | cover, sheath | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475872 | | soksek- | shake something without picking it up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475873 | | soksok- | masturbate, to wank, to jerk off, to whack off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475874 | | soldi | cold | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
475875 | | sombal | Monday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
475876 | | somphi | joke, a riddle | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.9 | Jest | 0 |
475877 | | song | village | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475878 | | song- | set up post, to dig a hole and stick something in it so that it keeps standing up, to raise | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475879 | | song- | elect | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475881 | | Songdu | Brahmaputra river | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
475883 | | songkhot- | come out of a small opening, to squeeze out of | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475885 | | songrai- | travel | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
475886 | | songrat- | bent | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475887 | | songre- | travel | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
475888 | | songsal | society | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
475890 | | songsarek | pagan, heathen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475889 | | songsyrek | pagan, heathen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475880 | | song•khot- | come out of a narrow space | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.1 | Inward | 0 |
475882 | | song◦ga | another village | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475884 | | song◦mong | main village | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
475891 | | sorok | road, path, way | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
475892 | | sorok- | re-pound the rice | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
475893 | | sorong | straight | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475894 | | sorong- | straight | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
475895 | | sorot- | celebration in commemoration of a dead person one year after this person died | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
475896 | | sosila | plant of the Arum family that looks like Amorphophallus bulbifer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
475898 | | sot | very small type of fly | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
475903 | | sot dok | sixty | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475900 | | sot- | spit | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
475901 | | sotmai | housefly | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
475902 | | sotok | sixty | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475864 | | so•ot- | kill, to murder | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.4 | Harm | 0 |
475865 | | so•re | mica | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475866 | | so•sorot- | slip | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
475904 | | spit | speed | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475905 | | spun | spoon | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
475906 | | spyling | spelling | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475907 | | ss | interjection to chase away a chicken | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
475908 | | stel | haughtiness (probably < English 'style') | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.2 | Epistemics | 0 |
475909 | | stulkhabar | tablecloth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475910 | | su- | scold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
475920 | | sua | profanation | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475921 | | sual- | divide, to share | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
475922 | | suis | switch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475923 | | suk | comfort | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
475924 | | suk- | well, to be comfortable, to enjoy sexually | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475925 | | suk- | insert, to stitch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
475926 | | suksai | type of plant of which traditional umbrellas are made | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475927 | | sukulbal | Friday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
475928 | | sukyrung | type of river snail | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475929 | | sul | next, neighbouring | adj 2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
475936 | | suman- | remember | vdat/v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
475931 | | sun(dul) | trunk | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.1 | Torso/Trunk | 0 |
475930 | | sun- | move, to shift | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
475932 | | sung | classifier for hollow cylinders | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
475933 | | sung | remembrance, thought, mind, brain, intelligence, spirit, life | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
475935 | | sungman- | remember | vdat/v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
475934 | | sung•- | short (of time, person, thing) | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475937 | | sunibal | Saturday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
475938 | | suri | snow | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
475943 | | susu | penis | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475944 | | suthul | comb of a rooster | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
475945 | | suting | taking pictures, photo shooting | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
475946 | | sutuk- | put over, to cover, to hide | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475911 | | su• | vagina, cunt, pussy, slit, snatch, twat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475912 | | su•- | pound, to punch, to prod, to inject, to crush | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475913 | | su•bylok- | mash | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
475914 | | su•gol | vagina (used as a swearword for women), cunt, bitch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475915 | | su•kherek- | crash down | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.2 | Down | 0 |
475917 | | su•nadylep | clitoris | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475918 | | su•that- | prod, to poke | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.14 | Husbandry | 0 |
475919 | | su•ut- | damp | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
475916 | m,363 | su•◦myn | pubic hair (female) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.9.1 | Egg | 0 |
475940 | 5645,m | su◦set- | wash | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
475941 | 5645,m | su◦sut- | wash | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
475942 | 5645,m | su◦syt- | wash | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
475947 | | swich | switch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
475948 | | syi | uncle: mother's younger brother | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
475951 | | syithai- | hang | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.5 | Hang | 0 |
475952 | | syithi- | hang | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.5 | Hang | 0 |
475953 | | syithyi- | hang | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.5 | Hang | 0 |
475954 | | syk- | insert, to be inserted, to press, to push | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475955 | | syk- | want | vsec | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.14.3 | Desirable | 0 |
475956 | | sykdep- | press with a finger | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475957 | | syket- | insert | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
475958 | | sykhathang | disorderly, carelessly, simply, for nothing, for free | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
475959 | | sykhym- | moan, to complain, to feel sorrow, to mourn | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475960 | | syki- | learn, to teach | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
475961 | | sykjyret- | crush with your hand | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
475962 | | sykrin | screen | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
475963 | | sykrom- | grasp someone | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
475965 | | sykubal | Friday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
475964 | | sykulbal | Friday | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
475966 | | sykup- | fold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
475967 | | sykurung | type of river snail | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475968 | 2673 | syl | iron | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
475969 | | syl- | beautiful, pretty | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
475971 | | sylasyng | necklace | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
475972 | | syldangkhep | big pliers to take pans off the fire | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
475974 | | sylkeng | hoop, ring | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
475975 | | sylkengkun | stick to drive a hoop | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
475976 | | syltyi | hail, ice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
475970 | | syl•et- | pour in | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
475973 | | syl◦et- | make beautiful | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
475977 | 2221 | sym | sweet | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
475979 | | sym- | follow | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
475984 | | symgong | type of plant with edible red flowers | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475985 | | sympak | type of tree | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475986 | | symphak | type of blanket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475987 | | symsak- | care for/about, to be careful about | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
475988 | | Symsang | Simsang river, also called Someswari | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
475980 | | sym• | salt, medicine | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
475981 | | sym•- | build a fence | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
475982 | | sym•- | soak, to make wet | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
475983 | | sym•thap- | taste | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
475990 | | syn | smell | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
475993 | | synggera | moustache that sticks out | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
475994 | | synggi | type of fish | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
475995 | | syngsyngkholong | deep hole in the ground | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
475991 | | syng•- | ask | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
475992 | | syng•gaba | question | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
475996 | | synthi- | suffer, to regret, to repent, to lament, to moan, to whine | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
475997 | | sypsak- | scratched | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
475999 | | syrong- | stretch | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
476000 | | syrup- | suck | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 |
476001 | | syryng | not clearly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
476002 | | syryng | web (of spider) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
476003 | | syryng- | stretch out (rope etc.), to build a bamboo bridge | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
476004 | | syt | interjection to chase away a cat | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
476005 | | syt- | take out the shit from an animal's intestines | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
476006 | | sytha | umbrella | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
476007 | | syw• | grandchild | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
476008 | | syw•- | pound, to crush, to punch, to prod, to inject | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476009 | | ta | interjection used in accusations | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
476010 | | ta | prohibitive particle | prtcl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.1 | Scold | 0 |
476015 | | taia- | pull | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
476016 | | taija | last night | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
476017 | | tairakrak | not too big and not too small | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
476018 | | taiyr | tire | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.11.2 | Tired | 0 |
476013 | | tai•ni | today | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.3 | Days | 0 |
476014 | | tai•sa | a little while ago (today), at a certain time in the past today | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476012 | m,6227 | tai•◦nep | this morning | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
476019 | | tak- | do, to make, to pretend, to act like | vB | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476020 | | takal | witch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
476022 | | takbewal | tradition | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
476023 | | takruk- | have an orgasm (of a woman) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
476024 | | takruk- | fight | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.5 | Fighting | 0 |
476025 | | taksak- | help | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476026 | | taksakgaba | help | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476027 | | tala | lock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
476028 | | tam- | wait, to stop | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
476029 | | tam- | trim, to prune | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
476030 | | tam•- | play an instrument | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.3 | Play | 0 |
476031 | | tam•aw | Wait! | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
476032 | | tam•o | Wait! | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
476033 | | tan- | put, to stop | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
476039 | | tandap- | on top, to cover | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476040 | | tang | classifier for koktang baskets | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
476041 | 6490 | tangka | money | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
476042 | | tankynyng- | cut up in many pieces | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
476043 | | tannet | measure basket | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.8 | Measure Words | 0 |
476044 | | tanset- | abandon, to leave behind | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
476034 | 3563 | tan•- | cut, to cut up, to slay, to slaughter | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476035 | 3563,m | tan•chekchek- | cut into small pieces | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
476036 | 3563,m | tan•choleng- | cut a piece out of something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
476037 | 3563,m | tan◦•pyrak- | cut open | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
476038 | 3563,m | tan◦•thong- | decapitate, cut off the head; to cut off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.4 | Apart | 0 |
476045 | | tap | time, turn | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476046 | | tap- | hit, to beat-up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
476048 | | tarai | this year | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
476049 | | tarak- | quick, fast, swift | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
476050 | | tarang | layer | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
476051 | | tarik | date | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
476052 | | tas | cards (the game) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
476054 | | tat- | drive in (as with a nail in wood) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476056 | | taw- | go up, to ascend | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
476080 | | tawa | frying pan | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
476081 | | tawel | towel | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.4 | Toiletries | 0 |
476058 | 1604 | taw• | bird, chicken | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
476059 | | taw• sa•◦gyrai | chick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
476062 | 1604,m | taw•gylyk | type of jungle bird | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476070 | m,665 | taw•pa◦khal | cave in Siju | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
476074 | 1604,m | taw•pynchyrep | type of small bird | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476075 | 1604,m | taw•reksyrup | banana bird (lit. 'banana tree sucking bird') | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
476060 | m,m,1288 | taw•◦di•◦mai | tail feathers | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.10.1 | Tail | 0 |
476061 | 1604,m | taw•◦gurung | nest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
476063 | 1604,720 | taw•◦karang | bird's wing | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
476064 | 1604,m | taw•◦khasi | capon, castrated rooster/cock | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
476065 | 1604,m | taw•◦kurung | nest of a chicken | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
476066 | | taw•◦myn• | fluff, body feathers | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.8 | Organic matter/Organic compounds | 0 |
476067 | 1604,m | taw•◦nok | chicken cove, coop | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
476068 | | taw•◦pachi | swallow (Family of Hirundinidae) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.6 | Swallow | 0 |
476069 | | taw•◦pak | bat, butterfly, moth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
476071 | | taw•◦paksa | moth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
476072 | | taw•◦paktyi | caterpillar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
476073 | 1604,m | taw•◦palyng | jungle fowl | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
476076 | | taw•◦sa•◦gyrai | chick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
476077 | 1604,m | taw•◦thup | nest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
476078 | | taw•◦ti | egg | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476079 | | taw•◦tyi | egg | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476021 | p,2752 | ta◦kap- | stick | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
476085 | | tebyl | table | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
476086 | | tek- | tie | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.13.1 | Tying | 0 |
476087 | | telephon | telephone | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476088 | | teng | sound of falling money | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
476090 | | tengchypchyp- | shine, to glitter | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
476092 | | tenki | tank | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
476093 | | teraka | last year | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
476094 | | tet- | pour out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476083 | | te•en | later today | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476084 | | te•ew | now | tw | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476098 | | thabisi | amulet, antidote | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476099 | | thagal•- | lose an object | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
476102 | | thai• | classifier for receptacles | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
476103 | 1019 | thai• | fruit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
476105 | | thai•symphak | type of plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476104 | | thai•◦ma•◦thai◦gundai | type of bright orange fruit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
476106 | | thajyri- | make trouble | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
476107 | | thal- | clear, explicit | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
476108 | | thali | plate (for eating) or its volume, plateful | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
476109 | 2666 | tham | three | num | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
476111 | | thama | divination | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
476113 | | thamat | type of irritation-causing green plant | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476114 | | thamylang | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476116 | | thang | fall down on | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
476118 | | thang- | throw away with great force | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
476120 | | thangguduk | suddenly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
476121 | | thangphytphyt | splash | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476122 | | thangtaw- | squirt out | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476119 | | thang•chichat- | drain | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476123 | | thanthong- | blunt (of pointed things) | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
476124 | | thanyng | brain | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.4 | Brain | 0 |
476115 | | than•khoana- | gut lengthwise, longitudinally | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476125 | | thap | sound of something hitting | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
476126 | | thap- | beat, to beat up, to destroy | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
476127 | | thaphu- | blister | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
476128 | | thapthap | quickly | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
476130 | | tharai- | change, to exchange, to swap | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476131 | | tharap- | catch up with, to be on time | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476132 | | thari- | prepare, to arrange, to repair | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
476133 | | thasa- | wake somebody up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
476135 | | thatthongthong- | tear to pieces | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
476136 | | thaw | bang! (sound of a gun firing) | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
476137 | | thaw- | tasty | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
476139 | | thawal | scab | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
476138 | | thaw•jyw | type of fruit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476095 | | tha•gythyng | type of vegetable | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476096 | | tha•let- | explain | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.14.3 | Explain | 0 |
476097 | | tha•makhu | tobacco | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
476129 | 2691,2560 | tha◦pyra | ashes | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
476142 | | thebajaw- | tickle | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.1.2.4 | Tickle | 0 |
476143 | | thek- | block off, to lock | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
476144 | | thek- | insert | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
476146 | | thel•- | tie | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.13.1 | Tying | 0 |
476147 | | them | sound of a gunshot, pow | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.3 | Sounds | 0 |
476148 | | themtaw- | roll up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
476149 | | theng | classifier for pieces of meat | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
476150 | | thep | classifier for heaps and small packets | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
476151 | | thet- | pull out, to pull | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
476152 | | thetchot- | break by pulling | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
476140 | | the•met- | fold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
476141 | | the•myt | cucumber | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
476153 | | thik | exactly, well cooked, well done | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
476154 | | thik dong(•)- | correct | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.3.9 | Correct | 0 |
476155 | | thik kha•- | fix a date and time | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.15 | Repair | 0 |
476156 | | thikthak | exactly, precise, precisely | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
476158 | | thingthingthing | "klang klang!" sound of something falling made of metal | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476159 | | thintaw- | climb up | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
476160 | | thiri | bow (of bow and arrow) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.15 | War and violence | 0 |
476161 | | thiri | arrow (of bow and arrow) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.15 | War and violence | 0 |
476163 | | thirikun• | arrow (of bow and arrow) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.15 | War and violence | 0 |
476164 | | thiriphong | part of an elephant trap | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
476157 | m,1105 | thi◦mini- | make someone smile | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
476166 | | tho | mustard oil | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
476167 | | tho- | compare | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
476169 | | thogi- | betray, to cheat (on), to deceive | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476170 | | thojekjek- | shake a fixed object | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
476172 | | thokbyrang | multicoloured, many coloured | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
476173 | | thokbyrym | multicoloured, many coloured | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
476174 | | thokthok | precisely | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
476175 | | thol•- | lie, to tell lies | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
476176 | | thol•am | liar | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
476177 | | thom | classifier for things in heaps or piles | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
476178 | | thom- | come together | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.1 | Inward | 0 |
476179 | | thom•- | make a heap | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
476180 | | thong• | classifier for cylindrical objects | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
476181 | | thong• | half which is the result of a cross section or a cut across the width or a crosscut | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476183 | 5734,5734 | thong◦thong | straight | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
476184 | | thop | hitting sound: thok! thunk! | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
476185 | | thop- | gang up on | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
476186 | | thorok- | jump (down from / out of) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476187 | | thorom | religion | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
476189 | | thot thyng•thot | to the last drop | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476188 | | thot- | hit, to bump into something or against something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476191 | | thotphyret- | smash by hitting against or on something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
476168 | | tho•ma | group | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.4 | Groups | 0 |
476190 | m,190 | tho◦thak | drop, classifier for drops | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.16 | Holding | 0 |
476192 | | thuk- | enclose with a fence | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
476193 | | thuk- | wicker a bamboo mat | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
476199 | | thun | classifier for big spherical things, stones, bricks, rocks, heads, hills, mountains and bars of soap | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
476195 | | thunuk- | show | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.8 | Show | 0 |
476196 | | thup | nest | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
476197 | | thup | beating sound: thunk!, slap! | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
476198 | | thup- | nest, to be thick (of fog or mist) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476200 | | thut | classifier for big spherical things, stones, bricks, rocks, heads, hills, mountains and bars of soap | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
476202 | | thyi- | die | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
476204 | | thyikhop | dried fruit in which water is stored for consumption | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476205 | | thyiwami | death | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
476203 | | thyi• | blood | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
476206 | | thyk | pan for cooking rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
476207 | | thyk- | fixed sideways | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.15 | Repair | 0 |
476211 | | thylampak | tongue | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.3 | Tongue | 0 |
476212 | | thylapak | tongue | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.3 | Tongue | 0 |
476209 | | thyl• | up to, until (spatial) | postp | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.1 | Up | 0 |
476210 | | thyl•- | go very far | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
476214 | | thym- | lie in ambush, to take revenge | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476215 | | thymbylong | to have a hole in it, damaged (of roads, bridges and wooden planks) | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476216 | | thymyn | ripen | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
476217 | | thymyn- | ripen | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
476218 | | thymyt- | put out (fire), to switch off, to extinguish | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476220 | 6706 | thyng- | kick | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.3.3 | Kick | 0 |
476221 | | thyngel- | tilt | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
476222 | 6706 | thyng◦pyret- | kick | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.3.3 | Kick | 0 |
476224 | | thyp- | throw (sidearm) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
476225 | | thyrgyryw | shake something large and unmovable | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
476227 | | thywkhong | globular, protruding, bulging | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
476226 | | thyw•- | deep | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
476201 | | thy•yk- | have the hiccups | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
476228 | | Tibet | Tibet | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
476229 | | tibi | television | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476230 | | tiiititi | interjection to call a chicken | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
476231 | | tin | corrugated iron sheet used to make roofs | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
476232 | | tintyrin | tamarind | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
476233 | | tiup | tube | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476236 | | toilet | toilet | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
476237 | | toilyt | toilet | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
476238 | | tok- | beat, to beat up, to play an instrument | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
476239 | | tokdepdep- | crush, to grind | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
476240 | | tokgepgep- | beat to pulp | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
476241 | | tokhynyng- | smash into pieces | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
476245 | | tokphyrong- | take a powdered substance in the palm of one hand and softly tap on it with the other hand | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476246 | | tokpyret- | crush by hitting | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
476247 | | tokset- | cough, to have a cold | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
476248 | | tokset- | pull loose | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
476249 | | tokta | type of wood | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476250 | | toktai- | hang oneself | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.5 | Hang | 0 |
476252 | | tokthong•- | smash in half | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.5 | Change of state | 0 |
476254 | | toktokylek | type of flower | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476242 | | tok◦khy◦phu | throat, area just under the chin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5 | Throat/Pharynx | 0 |
476244 | | tok◦orot | throat, glottal area | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5 | Throat/Pharynx | 0 |
476251 | 359,m | tok◦thining | neck | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.2 | Neck | 0 |
476253 | 359,m | tok◦thynyng | neck | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.2 | Neck | 0 |
476243 | | tok◦ybu | throat, area just under the chin | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5 | Throat/Pharynx | 0 |
476255 | | tok◦yphu | gullet, throat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.5.5 | Gullet/Esophagus | 0 |
476256 | | tok◦y◦reng | neck | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.2 | Neck | 0 |
476257 | | tong- | fuck | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476258 | | tota | plank | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
476259 | | totakhaw• | plank | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
476260 | | totyp | bent | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
476235 | | to•theng | little forest spirit of wealth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
476262 | | tuk- | overgrown, dense (of vegetation) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476263 | | tum | classifier for places and packets | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
476264 | | tun- | lead, to guide | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476265 | | tung | classifier for objects like bridges | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
476266 | | tung•- | hot, warm | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476267 | | tupi | cap, heat | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.8.2.1.1 | Head | 0 |
476261 | | tu•- | feed (by putting food or drink into the mouth) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476269 | 298 | tyi | water; fruit juice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476272 | | tyibal | wave | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
476273 | | tyibasal | whirlpool | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476275 | | tyichabakram | waterfall, cascade | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476276 | | tyichang | island | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
476281 | m,1825 | tyika•◦ran | thirsty | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
476279 | m,1825 | tyika◦ran | thirsty | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
476280 | m,1825 | tyikha•◦ran | thirsty | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
476284 | | tyimuk | spring, source | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
476285 | | tyimyk | source | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476286 | | tyinala | algae | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476270 | | tyi• | egg | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476271 | | tyi•- | lay an egg | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.17 | Putting | 0 |
476274 | 298,m | tyi◦bek | traditional bottle for drinking water (made of a dried vegetable also called tyibek) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
476277 | 298,m | tyi◦gat | place in a river or at the end of a water pipe to get drinking water, take a bath, wash clothes and dishes | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476278 | 298,m | tyi◦gum | metal water container shaped like a big vase | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
476282 | 298,m | tyi◦khal | river | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476283 | 298,m | tyi◦mong | main river | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
476287 | 298,m | tyi◦nok | place in the kitchen where water pots (tyigum) and other utensils are stored | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476288 | 298,m | tyi◦phek | tributary river, the smaller one of two rivers that flow together | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476313 | 298,m | tyi◦ru- | bathe, to take a bath, to wash oneself | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476314 | 298,m | tyi◦ryw- | bathe, to take a bath, to wash oneself | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476289 | 298,m | tyi◦sam | river bank, edge of the water | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476290 | 298,m | tyi◦si- | wet | be v. | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476291 | 298,m | tyi◦surung | rainwater that streams over the ground | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
476292 | 298,m | tyi◦thai | water scoop made of a hollow, dried gourd | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476293 | | tyksyl | pan for cooking rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
476295 | | tykyw | water pot | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476296 | | tym | classifier for fields | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.3 | Classifiers | 0 |
476299 | | tyn- | lead, to guide | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476300 | | tyng | classifier for long thin objects like ropes, chains, hairs etc. | clf | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
476301 | | tyng- | know, to recognise | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
476302 | | tyngcheng- | know first, to discover | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
476303 | | tyngen | very | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
476304 | | tyngetwami | announcement, notice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.11.1 | Alert | 0 |
476305 | | tyngetwamyng | announcement, notice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.11.1 | Alert | 0 |
476306 | | tyngkarang | in one go | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476308 | | tyngtet- | hang someone | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.5 | Hang | 0 |
476309 | | tyngwami | knowledge, understanding | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
476310 | | typ- | throw down | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
476311 | | tyret- | bathe someone else | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476312 | | tyru- | bathe, to take a bath, to wash oneself | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476315 | | tyt- | pour | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476268 | | ty•- | feed (by putting food or drink into the mouth) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476322 | | u- | that, there, distal demonstrative | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476316 | | uchi | then | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476317 | | uchiba | but then | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476318 | | uching | leech | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
476321 | | ue | that, there, distal demonstrative | dem | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476320 | | ukching | leech | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
476323 | | umi(do) | then | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476328 | | umigymynchi | for that reason, therefore, because of that | disscon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476324 | | umisa | then | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476325 | | umung | then | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476326 | | umyng(do) | then | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476329 | | umynggymynchi | for that reason, therefore, because of that | disscon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476327 | | umyngsa | then | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476330 | | una | therefore, then | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476331 | | utym | they, third person plural personal pronoun | ppron | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.1 | Pronouns | 0 |
476319 | | u•ching | leech | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
476332 | 632 | wa | tooth, tusk (of elephant) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
476334 | | wa- | rain | vS1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
476335 | | wa.tana | part of an elephant trap | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
476362 | | wach | watch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.2.6.9 | Watch | 0 |
476363 | | wachyw | incisors (the four front teeth used for biting) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476364 | | wadi(•) | plaque | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
476365 | | wagydok | bamboo water pipe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
476366 | | wagyleng | person who is missing one or more teeth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
476367 | | wai | spirit | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
476368 | | wai- | return, to go/come back | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476369 | | wai- | plough | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.3 | Diseases | 0 |
476372 | | waiphin | return | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476373 | | waiphin- | go back, to return | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
476374 | | waisa | going (to somewhere) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
476375 | | waiset- | drain a little bit of water, to scoop out water | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476376 | | waiyr | wire | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
476370 | | wai•- | scoop (of liquid) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
476371 | | wai•seng | very big knife traditionally used to kill tigers and men | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
476377 | 1006 | wak | pig, pork | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
476379 | | wakeng | axe | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
476380 | | wakhi(•) | plaque | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.8 | Religion | 0 |
476381 | | wakhol(ong) | person who is missing one or more teeth | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
476382 | | wakhu | chopper | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
476383 | 1006,m | wak◦nok | domestic pig | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
476384 | 1006,m | wak◦nol | pigsty | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
476385 | 1006,m | wak◦palyng | wild pig | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
476386 | | wal | night | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
476387 | | wal- | be night | vS1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.1.1 | Grammatical case | 0 |
476398 | | wala- | arrive at night, to be late so that it is already night | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476400 | | walsymsym | twilight | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
476388 | 5395 | wal• | fire, torch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
476389 | 5395,m | wal•bek | burnt curry | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
476390 | 5395,m | wal•byt | match (to make fire) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
476391 | 5395,m | wal•cham | bamboo torch | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
476392 | 5395,m | wal•di | ambers, glowing pieces of burnt wood | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
476393 | 5395,m | wal•khu | smoke | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
476394 | 5395,m | wal•khu- | produce smoke | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.14 | Construction | 0 |
476396 | 5395,m | wal•sam | fireside | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476397 | 5395,m | wal•thum• | fire that is burned during the winter outside the house to keep warm | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476395 | 5395,m | wal•◦kungki | black ashes | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.4 | Colors | 0 |
476399 | 5395,32 | wal◦chak- | kindle the fire with your breath by blowing | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476403 | 2183 | wang | 1. uncle: father's younger brother 2. stepfather | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
476404 | | wang- | bite a bit out of something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
476406 | | wanggala | biggest Garo festival | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
476405 | | wang•- | turn, to wind | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
476407 | | warasak- | defend, to shield, to protect | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476408 | | warem | rust | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
476409 | | wari | deep place in the river where you can swim or take a bath | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
476410 | | waribul- | fish at the festival of waribula | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476411 | | waribula | Siju fishing festival in the Symsang river at Dabatwari | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476412 | | wat- | weave things from reed or bamboo (e.g. a mat or basket) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 5.1 | Waste products | 0 |
476413 | | wat- | send away, banish, get rid of, let go, switch on an electrical apparatus (radio, TV, computer, etc.) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476414 | | watet- | send (away), to post | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
476415 | | watwa watwa | scattered all over the place | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.10.3 | Wide separation - Scatter | 0 |
476416 | | watyi | rainy season | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
476417 | | wawa | throwing sound | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.12 | Throwing | 0 |
476336 | 2549 | wa• | bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
476337 | | wa• | father | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
476338 | | wa•cham | old rice stalk which is left over after harvesting the rice | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
476339 | | wa•chu | one bamboolength | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
476341 | | wa•churek | capacity | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476342 | | wa•chyrik- | startled | vdat | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.9.1 | Surprised | 0 |
476350 | | wa•khal | grasshopper-like insect | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
476354 | | wa•ri | child who lost his father | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
476355 | | wa•ryi | child who lost his father | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
476340 | 2549,m | wa•◦chun | length of one bamboo stick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476343 | 2549,m | wa•◦da | type of bamboo of which each culm comes out of the ground individually instead of in a bush | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476344 | 2549,m | wa•◦dokolong | water pipe made of bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476345 | 2549,m | wa•◦gat | bamboo shoulder yoke | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
476346 | 2549,m | wa•◦gatram | shoulder, literally: 'the place where you put the bamboo shoulder yoke' | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.3 | Shoulder | 0 |
476347 | 2549,m | wa•◦gydok | water pipe made of bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
476348 | 2549,m | wa•◦jong | type of bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476349 | 2549,m | wa•◦kai | type of big bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476351 | 2549,m | wa•◦khaw• | one long half of a bamboo split lengthwise | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
476352 | 2549,m | wa•◦khyntha | type of bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476353 | 2549,m | wa•◦phuk | white half of a strip of bamboo used to make rope | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476356 | 2549,m | wa•◦rung | young bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
476357 | 2549,m | wa•◦sung | bamboo cylinder used as container and used to cook | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.7.1 | Use | 0 |
476358 | 2549,m | wa•◦syl | green half of a strip of bamboo used to make rope | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
476359 | 2549,m | wa•◦thok | hollow bamboo stick | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
476360 | 2549,m | wa•◦thyrai | type of bamboo | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476361 | 2549,m | wa•◦tyng | bamboo strip used to make baskets, and other woven utensils as well as rope | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476378 | | wa◦kam | molar (tooth) | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.3.4.2 | Molar | 0 |
476418 | | wek | sound of a pig: squeal! oink! | onom | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
476419 | | wek- | sweep | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.5.3 | Sweep | 0 |
476420 | | wekwak- | very soft (like mud), sloppy | adj1 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
476421 | | welet- | flash | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
476422 | | wen(•)- | wind around, to wrap around, make as a coil | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.2.5 | Amid | 0 |
476425 | | weng• | node (of bamboo), joint | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
476426 | | wenphak- | wind around something | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
476423 | | wen• | time, turn | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476424 | | wen•- | sharpen, to whet | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
476427 | 3257 | wet | time, turn | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476428 | | wetanchian | every time | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
476429 | | wetantian | every time, time and time again | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
476431 | | winwin- | wind (something around something) | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
476432 | | wongong- | stir | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476433 | | wongwet- | dangle | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476434 | | wot- | sharpen, to whet | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
476435 | | wungwung- | stir | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476436 | | wyiset- | wipe off | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
476437 | | wyl- | go down, to descend | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
476438 | | wylang- | go down, descend | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.2 | Outward | 0 |
476440 | | wynget- | dangle | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | | | 0 |
476442 | | wyngwang- | wag | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.4.10.1.1 | Short-tailed | 0 |
476443 | | wyngwet- | swing, to move back and forth | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
476439 | | wyn•- | sharpen, to whet | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
476444 | | wyt- | sharpen, to whet | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
476445 | | ym | I agree, affirmative, ok, that's right, yes | procl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
476446 | | ymbyng | bamboo flute | n | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
476447 | | ympong | lopsided, convex, having a surface or boundary that curves or bulges outward, as the exterior of a sphere | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476448 | | ymyi | interjection of surprise | interj | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.7 | Ejaculations | 0 |
476449 | | yndyn | for nothing, in vain, for free, simply | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476450 | | ytyk- | do like this/that | v | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
476451 | | ytykchiba | but, however | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476455 | | ytykma•chiba | but, however | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
476452 | | ytyk◦chido | so, in that case | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.2 | Subordination | 0 |
476454 | | ytyk◦gaba | this kind of, like this, such | adj2 | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
476456 | | ytyk◦yi | like this/that | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
476458 | | ytyk◦yimu(na) | so then, having done that/this | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.2 | Subordination | 0 |
476459 | | ytyk◦yimung(na) | so then, having done that/this | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.2 | Subordination | 0 |
476457 | | ytyk◦yimyng | so then, having done that/this | disccon | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1.2.2 | Subordination | 0 |
476460 | | ytyk◦yisa | therefore, like that/this, then, that's why, so | disccon/adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 10.1 | Ontological | 0 |
476453 | | yty◦ken | like this/that | adv | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
473154 | | •mhm• | That's right. | procl | 1973 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | | 1.5.3.2 | Five | 0 |