452766 | | | fence | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 111-2 | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
452557 | | | testicle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-8 | | | 0 |
453440 | | -chúŋ | most | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431-2 | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
453452 | | -Ge | if | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 435 | 10.1.2.2 | Subordination | 0 |
453450 | | ...-Brí-bya | already | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 434 | 10.1 | Ontological | 0 |
452499 | | ǎ | stutter | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 13a | 8.5.4.5 | Choppy | 0 |
452585 | | á | strength | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 56 | 1.1.5 | Strength | 0 |
452870 | | abeθe | father's brother / uncle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153-6 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
452718 | 1796 | aiŋ | vomit | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 88 | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
453061 | | ǎiŋmɔ́ | surprised | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 245-1 | 8.3.1.9.1 | Surprised | 0 |
452617 | | aiʔ | needle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 68 | 5.1 | Waste products | 0 |
452798 | | aiʔ◦kɔ́iŋ | spade | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-11 | 5.3 | Diseases | 0 |
452976 | | akǎ | dance | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 191a | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
453396 | | álúŋ | all | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 407 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452969 | | ana=khyǎ | command | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 187-1 | 8.5.1 | Scold | 0 |
452989 | | aphɔ=khyi | praise | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 194-2 | 8.5.2.2 | Compliment, praise | 0 |
453310 | | athé | middle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 359 | 1.9.4 | Breast | 0 |
453280 | | á_ʃaŋ | strong | n. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 341 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
452576 | | áŋ | tattoo | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 49-2 | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
453356 | | aŋga | Tuesday | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391c | 9.1.3 | Days | 0 |
452604 | | áŋgi | shirt | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-2 | 5.11.8.2.1.2 | Upper body | 0 |
452636 | | bǎdaŋ | peanut | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-8 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
453201 | 5713 | bé | duck | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-4 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
453313 | 2154 | be | left | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 362 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
452992 | | bouʔ | hit / strike | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 195 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
452843 | 6163 | brí | flee / run away | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 140 | 6.7.2 | Outward | 0 |
452938 | 6163 | brí | run | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 174 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
453447 | | brúŋ_khənɔ́iŋ | suddenly | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431-9 | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
452779 | | bú | water jar | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 115 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
453200 | | byɔ́iŋ | heron | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-2a | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
452911 | 5411 | bɔiʔ | shoot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 162 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
452998 | | bɔiʔ | throw | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 201 | 6.12 | Throwing | 0 |
453067 | | bɔ́lá | stupid | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 248-5 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
452962 | | bɔ́rí | falsehood / lie | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 186-3 | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
453357 | | bədú | Wednesday | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391d | 9.1.3 | Days | 0 |
452556 | | bəjǐ | testicle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-8 | | | 0 |
453191 | | bəjwaiŋ | shrimp | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-22 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
453430 | | bəjɔŋ | how | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 427 | 10.1 | Ontological | 0 |
452515 | | bəráiŋ | beard | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 24a | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
453043 | | cǎ | begin | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 233-1 | 9.5 | Change of state | 0 |
453205 | | ca | sparrow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-7 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
452712 | 36 | cá | eat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 83 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
452727 | | caiʔ | spicy | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 93-1A | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
452772 | | caʔ | machine | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 114-2a | 5.1 | Waste products | 0 |
452797 | | caʔkre | scythe | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-10 | 5.3 | Diseases | 0 |
452967 | | caʔkuŋ | paper | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 186-8 | 5.1 | Waste products | 0 |
452949 | | caʔθí | wheel | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 181 | 5.1 | Waste products | 0 |
452677 | 2729 | chá | salt | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 77 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
453402 | | cháiŋ | increase | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 412-1 | 9.5 | Change of state | 0 |
452622 | | chaiŋ | rice (uncooked) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-1 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
452472 | | chaiŋbaŋ | hair of head | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-1 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
452473 | m,1235 | chaiŋbaŋ◦phru | white hair | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-1a | 9.4 | Colors | 0 |
453182 | | chaiʔ | bighorn deer | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-13a | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
452633 | | chaiʔ | millet | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-5 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
452809 | | chála | bag | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 120-4 | | | 0 |
453188 | 2731 | chaŋ | elephant | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-17 | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
452916 | | cháŋré | poor | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 162-4 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
453376 | 2748 | che | ten | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 403 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452829 | 5427 | chí | medicine | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 134-1 | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
453030 | 5647 | chí | wash | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 223 | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
452685 | | chi | oil | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 77-3 | 1.6.4.1 | Oil/Grease | 0 |
452830 | | chí=krě | cure / treat illness | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 135 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
452957 | | cho | say | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 185 | 1.8.7 | Speak/Say/Tell | 0 |
453101 | | choiʔ | quiet | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 269-1 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
453173 | 1226 | choiʔ | goat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-5 | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
453270 | | chú | dye | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 338-2 | 5.1 | Waste products | 0 |
453285 | | chú | bad | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 345 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
452787 | 2742 | chuŋ | mortar | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-1 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
453044 | | chúŋ | end | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 233-2 | 9.5 | Change of state | 0 |
453019 | | chwé | hang | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 215-3 | 6.1.1.5 | Hang | 0 |
453338 | | chɔ́iŋchabəla | evening | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 378 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
452601 | | chɔ́ŋ | wear on head | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-1b | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
453075 | | chɔ́ŋraθi | winter | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 250-1e | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
452699 | | chəloiʔ | tobacco | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-9 | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
452700 | | chəloiʔ=θɔʔ | smoke tobacco | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-9a | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
452942 | 2237 | cí | ride | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 177-1 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
452711 | 1005 | cíŋ | unripe / raw | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 82a | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
452716 | | cǒ | smoke / suck | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 87 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
453068 | | coiʔ | heart / mind | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 249 | 1.7.1 | Heart | 0 |
453026 | | couʔ | torn | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 220 | 6.9.4 | Mince, shred | 0 |
452717 | | couʔ | smoke / suck | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 87 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
453022 | | cǔ | collect | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 216 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
453148 | | cú | thorn / prickle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 295-2 | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
452838 | | cúŋ | demon / monster | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 138b | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
453198 | | cwaiŋ | kite (bird) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-1a | 5.8 | Religion | 0 |
453050 | | cwaiʔ | wet | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 239 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
452840 | | cɔiʔ=chɔiŋ | make war | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 139-1 | 6.14 | Construction | 0 |
452845 | | cɔiʔ◦dá | sword | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 142 | 5.15 | War and violence | 0 |
453318 | | cɔʔ | high | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 366 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
453340 | | cɔ́ | early | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 380 | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
453054 | | cɔ́iŋjá | think | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 241 | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
453332 | | cɔ́jɔ́ | dawn | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 375-5 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
452987 | 5578 | cɔ̌ŋ | wait | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 194 | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
452625 | | cəbá | rice plant | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-1a | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
453222 | | cəbəgrí | python | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 311a | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
452964 | | cəlúŋ | character / letter | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 186-5 | 1.10 | Mind | 0 |
453360 | | cəniŋ | Saturday | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391g | 9.1.3 | Days | 0 |
452558 | | cəɔ | pubic region | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-9 | 1.9.1 | Egg | 0 |
452955 | m,1754 | cə◦gá | language | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 183 | 5.8 | Religion | 0 |
452785 | | dá | knife | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 117 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
452695 | | dǎiŋ | dahl (a popular bean soup in Bangladesh and India) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-5a | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
453416 | 2195 | de | this | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 420 | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
453417 | | de-θu-rǒ | these | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 420a | 10.4.3.2 | Demonstrators | 0 |
452814 | | douʔ | stick | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 123 | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
452562 | | dú | knee | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 43 | 1.5.8.4 | Knee | 0 |
453393 | | dǔdəyǎ | second | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 406-5 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453288 | | dɔʃǎ | dangerous | n. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 345-3 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
453425 | 2195,m | də-dǒ | hither / this way | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 423-2 | 9.2.3 | Sideways | 0 |
453422 | | də-ma | here | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 422 | 9.2.3 | Sideways | 0 |
452663 | | dəpháθí | pomelo | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74f | | | 0 |
452606 | | dəyá | man's sarong | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-3a | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
452786 | | dəθwá | blade (knife edge) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118 | 1.4.3.2 | Shoulderblade/Scapula | 0 |
452973 | | é=cho | sing | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 190 | 5.1 | Waste products | 0 |
452650 | | gajɔ | carrot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1k | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452946 | | garí | carriage / car | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 180 | 5.1 | Waste products | 0 |
452476 | | gouʔθiŋ | hairpin | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-1d | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
452647 | | grǎŋkháθí | nigauri (bitter melon) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1h | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453203 | | grú | mountain pigeon | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-5a | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
453192 | | gúŋ | shell / shellfish | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
453250 | | gyɔ̌iŋ | hollow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 324-1 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
452667 | | gɔiŋyɔiŋθí | guava | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74j | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452630 | | gɔŋ | wheat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-2 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
452807 | | gɔ́ŋ=rwɔʔ | carry basket on head | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 120-3a | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
452757 | | gɔ́ŋ=úŋ | pillow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 107-1a | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
452603 | | gɔ́ŋbɔ́ŋ | turban | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-1d | 5.11.8.2.1.1 | Head | 0 |
453070 | | gɔ́ŋkhaŋ | sky | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 250 | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
452480 | | gɔ́ŋ◦douʔ | shaven head | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-2c | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
452479 | | gɔ́ŋ◦gyáŋ | bald head | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-2b | 1.2.3.4 | Bald | 0 |
453390 | | gədi | ten million | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 405-18 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452624 | | háŋ | side dish / curry | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-1B | 1.4.5 | Sides | 0 |
452648 | | háŋkhəbɔ́ŋθí | kind of vegetable, a not very bitter kind of nigauri | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1i | 8.3.3.2.1 | Kind | 0 |
452694 | | háŋre | juice | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-5A | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 |
453362 | | haʔtaʔ | week | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391-1 | 9.1.3 | Days | 0 |
453295 | 2264 | hlǎ | beautiful | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 349 | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
452846 | | hlaiŋ | spear / javelin | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 143 | 5.14 | Husbandry | 0 |
452803 | | hlé | sweep | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 120b | 6.2.2.5.3 | Sweep | 0 |
452848 | 2411 | hlé | bow (weapon) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 144 | 5.15 | War and violence | 0 |
452850 | | hléjú | arrow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 145 | 5.15 | War and violence | 0 |
453001 | | hlouʔ | shake | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 204 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
452953 | | hlɔ | row (a boat) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 182-2 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
452709 | | hlɔ | broil, roast in pan | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 81-1a | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
453283 | | hmá | wrong, mistaken | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 343a | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
452773 | | hmaiŋ | mirror | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 114-3 | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
453282 | | hmaiŋ | correct | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 343 | 8.3.3.9 | Correct | 0 |
453139 | | hmaŋdaiŋ | pen (to write) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-7b | 5.1 | Waste products | 0 |
452665 | | hmáŋŋyɔ́iŋθí | tamarind | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74h | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452710 | 2449 | hmě | ripe | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 82 | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
453157 | 2472 | hmo | mushroom | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 299-2 | 3.1.7 | Fungi | 0 |
452732 | | hmo | mould ~ mold | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 95-1 | 3.1.7 | Fungi | 0 |
453100 | 503 | hmouʔ | blow (with mouth) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 269a | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
452834 | | hmrouʔ | bury dead | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 137-1 | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
452914 | | hmyá | catch fish | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 162-2 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
453436 | | hmya | how many | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 430 | 10.1 | Ontological | 0 |
453435 | | hmya nari-ma | what time | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 429a | 10.5.3 | WH words | 0 |
453155 | 2477 | hmɔiʔ | bamboo shoot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 299-1A | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
453096 | | hmɔŋ | dark | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 267 | 9.4 | Colors | 0 |
453165 | | hnaiŋ | grasshopper | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 303c | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452573 | | hnáiŋjǐ | mole | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 49-1A | 2.2.7 | Other Mammals | 0 |
452490 | 805 | hnaiʔ | snot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 7a | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 |
453078 | | hnáŋ | fog | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 252 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453351 | | hnaʔphraiŋ | tomorrow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 389 | 9.1.3 | Days | 0 |
453052 | | hnúŋ | compare | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 240-1 | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
453364 | | hnɔiʔ | year | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 392 | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
453368 | 2504 | hnɔiʔ | two | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 395 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453377 | 2504,2748 | hnɔiʔ-che | twenty | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 404 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453013 | 5799 | hra | seek / look for | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 212 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
452820 | 71 | hraŋ | alive | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 126 | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
453066 | 379 | hraʔ | ashamed | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 248-2 | 8.3.3.8.2 | Ashamed | 0 |
453246 | | hrě | sharp | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 322 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
453255 | | hre | long | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 328 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
453303 | 1213 | hrǐ | front | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 354 | 1.4.4 | Front | 0 |
452793 | | hrwǎ | saw | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-7 | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
452997 | | hrwaiʔ | release / let go | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 200 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
453002 | | hrwé | shake | vt | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 204-1 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
453012 | | hrwɔʔ | hide | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 211 | 1.6.5.1 | Hide/Leather | 0 |
453160 | 3442 | hŋaʔ | bird | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 301 | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
453238 | 3442,3445 | hŋaʔ◦táŋ | nest (lit. bird-nest) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 318 | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
453218 | | hŋyǒ | water leech | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 310b | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
452990 | | hɔʔ | scold | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 194-3 | 8.5.1 | Scold | 0 |
452593 | | hɔ́ | shout | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 62 | 8.5.4.1 | Loud | 0 |
453293 | | hɔ́ŋ | old | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 347 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
453427 | | ja | what | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 425 | 10.5.3 | WH words | 0 |
453428 | | ja-ca | which | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 426 | 10.5.3 | WH words | 0 |
453437 | | ja-hlɔʔ | how much | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 430-1 | 10.1 | Ontological | 0 |
453433 | | ja-phǒ | why | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 428-2 | 10.5.3 | WH words | 0 |
453429 | | ja-θu | which | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 426 | 10.5.3 | WH words | 0 |
452909 | | jí | market | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 160-2 | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
452668 | | jíθí | jujube | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74k | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
452777 | | jwáiŋ | spoon | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 114-6 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
453432 | | jə-dǒ | whither / which way | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 428-1 | 10.5.3 | WH words | 0 |
453434 | | jəkha | when | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 429 | 10.5.3 | WH words | 0 |
453431 | | jəma | where | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 428 | 10.5.3 | WH words | 0 |
452947 | | ká | carriage / car | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 180 | 5.1 | Waste products | 0 |
452975 | | kǎ | dance | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 191 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
452673 | | kaguji◦θí | lemon | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74q | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453109 | | kaiŋ | lake / pond | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 276 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
453119 | | káiŋ | shore | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 282 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
452616 | | kaiʔkyɔiʔ | scissors | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 67-3 | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
452706 | | kaŋ | roast | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 81-1 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
452546 | 201 | khá | waist | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 41 | 1.4.6 | Waist | 0 |
452728 | 229 | khá | bitter | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 94 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
452569 | 1,4 | khaiŋ◦tha | body | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 47 | 1.1.1 | Body | 0 |
453008 | 6705 | khaiʔ | kick | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 209 | 6.2.2.3.3 | Kick | 0 |
453287 | 173 | khaʔ | hard / difficult | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 345-2 | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
452926 | | khé | spin (thread) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 166-2 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
453088 | | khé | freeze | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 259 | 9.5 | Change of state | 0 |
453137 | | khé | lead | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-7 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
453138 | | khé◦daiŋ | pencil | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-7a | 5.1 | Waste products | 0 |
453180 | 1764,2255 | khé◦wa | fox | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-12 | 2.1.11 | Canine | 0 |
453179 | 1764,m | khé◦wagyá | wolf | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-11 | 2.1.11 | Canine | 0 |
452983 | | khí | lend | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 192-4 | 6.22 | Exchanges | 0 |
452984 | 2314 | khí | borrow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 192-5 | 6.22 | Exchanges | 0 |
452913 | | khouʔ | trap | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 162-1 | 5.14 | Husbandry | 0 |
453209 | | khrǎ | white ant | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 306a | 9.4 | Colors | 0 |
453212 | 2328 | khraŋ | mosquito | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 307 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
453213 | 2328,m | khraŋ◦thɔŋ | mosquito net | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 307a | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
453176 | 6114,m | khraŋ◦θí | lion | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-8 | 2.1.3 | Feline | 0 |
452619 | | khre | thread | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 69 | 5.11.6 | Textile | 0 |
452724 | 5362 | khri | tasty / delicious | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 92 | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
452620 | 2627 | khrouʔ | sew | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 70 | 5.1 | Waste products | 0 |
452828 | | khrɔiʔ | scratch | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 134 | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
453153 | | khrɔʔ | wither | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 299 | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
453372 | 2621 | khrɔʔ | six | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 399 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453381 | 2621,2748 | khrɔʔ-che | sixty | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 404-7 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452508 | | khrɔ́ŋchú | cough | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 18a | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
452917 | 2365 | khú | steal | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 163 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
452988 | | khú | imitate | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 194-1 | 6.1.1.1.1 | Redo, repeat | 0 |
453046 | | khuŋ | jump | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 235 | 6.7.8 | Downward | 0 |
452924 | | khwa | peel | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 166 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
453231 | 417 | khwa | hoof | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 313a | 1.5.4 | Hoof/Paw | 0 |
453167 | 1764 | khwí | dog | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304 | 2.1.11 | Canine | 0 |
452775 | | khwɔʔ | teacup | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 114-4 | | | 0 |
453103 | | khyáiŋ | cold | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 271 | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
452652 | 647 | khyáŋ | ginger | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1m | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452543 | 525 | khyaʔ | navel | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 39 | 1.9.4 | Breast | 0 |
452705 | 2316 | khyaʔ | cook | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 81a | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
453181 | | khyi | deer | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-13 | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
452549 | 577 | khyí | shit / excrement | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-1 | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
452550 | | khyí=cɔiʔ | defecate | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-2 | 1.8.5.4 | Defecate | 0 |
452554 | | khyí=pɔʔ | fart | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-6 | 1.8.5.2 | Fart | 0 |
453391 | 5561 | khyíŋ | time / occasion | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 406 | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
452725 | 2380 | khyo | sweet | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 93 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
453029 | | khyú | break by bending | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 222 | 9.5 | Change of state | 0 |
452597 | | khywaiʔ | take off (clothes) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 65 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
452578 | 615 | khywé | sweat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 51 | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
453033 | | khyɔiŋ | tie | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 225 | 6.13.1 | Tying | 0 |
453034 | | khyɔiŋ | tie up | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 225a | 6.13.1 | Tying | 0 |
452729 | 7205 | khyɔiŋ | sour | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 94-1 | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
452651 | | khyɔiŋkhəráiŋθí | tomato | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1l | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453290 | | khyɔʔ | loose | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 345-5 | 6.13.1 | Tying | 0 |
453291 | | khyɔ́ | smooth | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 346 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
452910 | | khyɔ́ŋ | hunt | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 161 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
453111 | 2322 | khyɔ́ŋ | river | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 277 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
452968 | | khɔ | call | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 187 | 8.5.13 | Beckon | 0 |
453202 | | khɔ | pigeon | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-5 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
453028 | | khɔʔ | bent | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 221 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
452609 | | khəbáiŋ | belt | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-5 | 5.11.8.2.1.3 | Lower body | 0 |
452639 | | khəduθí | yam | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1B | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452566 | | khəlúŋθá | calf (of leg) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 45b | 1.5.7 | Leg | 0 |
452896 | | khəmrǎ | bride | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-1 | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
453268 | | khəmwé | brown | n. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 338a | 9.4 | Colors | 0 |
453373 | | khənɔiʔ | seven | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 400 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453382 | m,2748 | khənɔiʔ-che | seventy | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 404-8 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452644 | | khəráiŋθí | eggplant | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1e | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453215 | | khə◦bú | flea | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 309 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452600 | m,bTai | khə◦mɔʔ | bamboo rain hat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-1a | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
453194 | m,6107 | khə◦rǔ | snail | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305b | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
452542 | | kidəni | kidney | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 38-1 | 1.7.5 | Kidney | 0 |
453410 | | kobaŋ | you (polite) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 416-1 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453411 | | kobaŋ-rǒ | you pl (polite) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 416-2 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453415 | | kodɔiŋ | self | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 419 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453027 | | kouʔ | bent | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 221 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
452610 | | kouʔáŋgi | coat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-6 | 5.11.8.2.1.2 | Upper body | 0 |
453341 | | kra | late | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 381 | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
452589 | 1411 | krá | hear | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 59 | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
453292 | | kráiŋ | rough | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 346-1 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
452634 | | kraiŋ | sugar cane | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-5a | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
452739 | | kráiŋ | bed | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 98-2 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
453175 | 1606 | kraʔ | fowl / chicken | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-7 | 2.1.10 | Fowl (i.e. Domestic Birds) | 0 |
452655 | 1606,5494 | kraʔ◦θwaiŋ | onion | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 73-1 | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452656 | 1606,5494,1235 | kraʔ◦θwaiŋ◦phru | garlic | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 73-1a | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453358 | | kraθǎbədí | Thursday | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391e | 9.1.3 | Days | 0 |
453092 | 3574 | kre | star | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 263 | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
452587 | | krě | watch | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 57a | 1.2.6.9 | Watch | 0 |
452818 | | krí | grow up | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 125 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
453134 | 2247 | krí | copper (bronze) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-3b | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
453253 | | krí | big | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 326 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
452789 | | kroiʔ | saw | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-3 | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
452810 | | krú | rope / cord | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 121 | 5.11.4 | Rope | 0 |
452822 | | kruŋ | skinny / thin | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 128 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
453258 | | kruŋ | thin (not fat) | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 329-2 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
453219 | 2555 | krwaiʔ | mountain (land) leech | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 310c | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
453185 | 2630 | krwɔʔ | rat / mouse | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-16 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
452575 | | krwɔʔnəθí | swelling / tumor | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 49-1b | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
453062 | | krɔiʔ | like / be fond of | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 246 | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
453168 | 2618 | krɔŋ | cat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-1 | 2.1.3 | Feline | 0 |
453060 | 2249 | krɔʔ | fear / be afraid | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 245 | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
453276 | | krɔʔkhyəphɔŋ | cowardly | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 340-5 | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
452993 | 5771 | ku | help | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 195-2 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
453375 | 2364 | kú | nine | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 402 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453384 | 2364,2748 | kú-che | ninety | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 404-10 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452812 | | kwaiŋ | fishing net | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 122 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
452701 | | kwáiŋ | betel | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-9b | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
453049 | | kyǎ | fall | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 238 | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
453177 | 5560 | kyá | tiger | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-9 | 2.1.3 | Feline | 0 |
453269 | | kyaiŋ | paint | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 338-1 | 5.8 | Religion | 0 |
453299 | | kyáiŋ | hard | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 352 | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
452478 | | kyáŋ | get bald | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-2a | 1.1.5 | Strength | 0 |
452544 | | kyáŋgrú | umbilical cord | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 39a | | | 0 |
453129 | | kyouʔ | mud | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-1 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
453130 | | kyouʔ | clay | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-2 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
452906 | 5524 | kywaiŋ | servant | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-9 | 4.2.10 | Servants | 0 |
453123 | | kywáiŋ | island | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 285 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
453171 | | kywé | water buffalo | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-3a | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
452707 | | kyɔ | stir-fry | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 81-1A | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
453124 | 1269 | kyɔʔ | stone | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 286 | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
452574 | | kyɔʔ | Mongolian spot (type of birthmark) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 49-1a | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
452547 | | kyɔʔchɔiʔ | buttock | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42 | 1.4.9.2 | Hips/Pelvis/Haunches | 0 |
453204 | | kyəa | crow | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-6 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
452788 | | kyəmwǐŋ | pestle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-2 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
452996 | | kɔiŋ | grasp / grab | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 199 | 6.16 | Holding | 0 |
452994 | | kɔiʔ | bite | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 196 | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
452714 | | kɔiʔ | chew | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 85 | 1.3.4 | Tooth | 0 |
452934 | | kɔʔ | turn | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 171 | 6.7.6 | Circularly | 0 |
452626 | | kɔʔrú | straw | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-1b | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
452912 | | kɔ́iŋ | trap | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 162-1 | 5.14 | Husbandry | 0 |
453284 | | kɔ́ŋ | good | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 344 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
453439 | | kɔ́ŋgɔ́ŋ | very / extremely | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431-1 | 7.1.2.2 | Degree | 0 |
452629 | | kɔ́ŋŋyáŋ | glutinous rice | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-1e | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
453114 | | kədɔ̌ | whirlpool | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 278a | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
452971 | | kəjaiʔ | play | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 189 | 6.1.1.3 | Play | 0 |
452477 | | kəkhyaʔ | bald | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-2 | 1.2.3.4 | Bald | 0 |
453190 | | kənáiŋ | crab | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-21 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
452928 | | lá | go | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 167 | 6.7.2 | Outward | 0 |
452929 | | la | come | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 168 | 6.7.1 | Inward | 0 |
453091 | 1016 | lǎ | moon | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 262 | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
453363 | 1016 | lǎ | month | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391-2 | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
452944 | | láiŋ | road | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 178 | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
452738 | | láiŋkhəwǎ | door | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 98 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
452894 | | laŋ | husband | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 158 | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
453095 | | láŋ | light / bright | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 266 | 7.1.11.1 | Light | 0 |
452598 | | láŋgí | naked | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66 | 1.1.1 | Body | 0 |
453189 | | laŋhlouʔ | bat (animal) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-19 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
453199 | 2393,m | láŋ◦dǎ | hawk | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-1b | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
452527 | | laʔhŋyú | finger | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 31 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
452847 | | laʔka | shield | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 143-1 | 5.15 | War and violence | 0 |
452771 | | laʔkhra | tool | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 114-2 | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
452526 | | laʔkhuŋ | back of one's hand | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 30b | 1.5.10.1 | Fingernail | 0 |
452523 | 695,418 | laʔkhuŋ.əchɔiʔ | wrist | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 29-1 | 1.5.8.1 | Wrist | 0 |
452520 | | laʔkədoiʔ | armpit | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 27-1 | 1.5.1.2.3 | Underarm/Armpit | 0 |
452743 | | laʔtəbɔʔ | window | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 99-1 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
452615 | | laʔ◦cwaiʔ | finger-ring | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 67-2 | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
452525 | 695,m | laʔ◦wá | palm of hand | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 30a | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 |
453230 | 695,m | laʔ◦θé | claw | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 313 | 1.5.10.4 | Claw/Talon/Pincer | 0 |
452528 | 695,m | laʔ◦θé | nail / claw | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 32 | 1.5.10 | Nail | 0 |
452529 | 695,m | laʔ◦θí | fist | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 32-1 | 1.5.1.1.1 | Fist | 0 |
452919 | | le | rice field / paddy field | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 163-2 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
453370 | 2409 | lé | four | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 397 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453379 | 2409,2748 | lé-che | forty | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 404-5 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452756 | | lé=niŋ | lie down | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 107-1 | 6.1.1.4 | Lie (down) | 0 |
453315 | | léphaʔlaʔcǐ | circumference / environment | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 363-1 | 9.8 | Measure Words | 0 |
453098 | 2412 | li | wind | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 268 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453398 | 2415 | lí | heavy | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 409 | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
452555 | | lí | penis | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-7 | | | 0 |
452666 | | lichuθí | lychee | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74i | | | 0 |
453081 | | ligrí | storm | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 253b | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453071 | | limú | weather | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 250-1 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
452991 | | liŋ | deceive | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 194-4 | 8.3.3.4.3.2 | Negative | 0 |
453032 | | loiʔ | wind / roll up | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 224 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453193 | | loiʔ | turtle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305a | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
452921 | | louʔ | work | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 164 | 6.1.1 | Affect | 0 |
453023 | | louʔ | make | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 217 | 6.14 | Construction | 0 |
453042 | | louʔ | do | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 233 | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
452737 | | louʔ | build | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 97 | 6.14 | Construction | 0 |
452852 | 5632 | lu | person / human being | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 146 | 4.5 | Other Collective terms | 0 |
452918 | | lǔ | rob | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 163-1 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
452559 | | lú | copulate | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-10 | 1.9.1.1 | Bred | 0 |
453245 | | lúŋ | round | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 321 | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
452517 | | lɔiŋgouʔ | nape | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 25a | 1.4.2.1 | Nape of Neck | 0 |
452611 | | lɔiŋkhwaiŋ | lapel | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-7 | | | 0 |
452518 | | lɔiŋ◦khrɔ́ŋ | larynx | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 26 | 1.3.5.4 | Adam's Apple/Larynx | 1 |
452516 | 479,m | lɔiŋ◦pháŋ | neck | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 25 | 1.4.2 | Neck | 0 |
452844 | | lɔiʔ | chase / pursue | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 141 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
452931 | | lɔiʔ | follow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 168-3 | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
452752 | | lɔŋ | burn | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 105 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
452776 | | lɔŋbáiŋ | dish / plate | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 114-5 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
452605 | | lɔŋki | sarong / loin cloth | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-3 | 5.11.8.2.1.3 | Lower body | 0 |
453220 | 5432 | lɔʔ | maggot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 310d | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452849 | m,2411 | lɔʔ◦hlě | slingshot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 144a | 5.14 | Husbandry | 0 |
453438 | | lɔ́iŋgə-CL | some / a few | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452646 | | lɔ́khyaθí | okra | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1g | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452950 | 2416 | lɔ́ŋ | boat (small) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 182 | 5.1 | Waste products | 0 |
452859 | | ləbyo | youth / young man | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 149-3 | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
453207 | | ləpra | butterfly | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-8 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452692 | 786,821 | lə◦phaʔ | tea | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-3 | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
453065 | | maiŋ=pa | get angry | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 248 | 1.1.5 | Strength | 0 |
453406 | | maiʔ | you (fam; to males) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 415 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453408 | | maiʔ-rǒ | you pl (fam; to males) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 416 | 4.1 | Pronouns | 0 |
452759 | 126 | maʔ | dream | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 109 | 1.1.4.2 | Dream | 0 |
453267 | | mé | black | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 338 | 9.4 | Colors | 0 |
452572 | | méθá | birthmark / mole | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 49-1 | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
452903 | | moiʔchwi | friend | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-6 | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
452741 | | moiʔra | rush mat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 98-2a | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
453169 | 1431 | mráŋ | horse | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-2 | 2.1.7 | Equine | 0 |
452586 | 1227 | mraŋ | see | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 57 | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
453142 | 2460 | mraʔ | grass | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 290 | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
452908 | | mrǒ | town | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 160-1 | 9.10.3 | Governable units (towns, parts of towns) | 0 |
452876 | | mrwíŋ | grandchild | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 155-1 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
453128 | | mrwiŋ | soil / earth | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
453221 | 2623 | mrwiŋ | snake | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 311 | 2.1.6.1 | Snake | 0 |
453121 | | mrɔiʔ | sea | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 283 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
453331 | | mrɔʔ | north | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 375-4 | 9.2.8 | Directions | 0 |
452640 | | mrɔʔθí | potato | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1a | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453120 | | mrɔ́ŋ | cliff | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 282-1 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
453079 | 2473 | mú | rain | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 253 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453083 | 2473 | mú=krú | thunder | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 254a | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453080 | 2473,2080 | mú=rwa | rain | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 253a | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453076 | | múraθi | rainy season | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 250-1f | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453063 | | múŋ | dislike | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 246-1 | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
452703 | | mǔŋ | snack | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-9d | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
453082 | 2473 | mú◦grú | thunder | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 254 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453263 | 2473 | mú◦grú+rɔŋ | blue (lit. thunder-color) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 334 | 9.4 | Colors | 0 |
453077 | 2473 | mú◦roiʔ | cloud | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 251 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
452720 | 99 | mwaiʔ | hungry | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 90 | 1.1.3 | Hungry | 0 |
452746 | | mwíŋ | fire | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 101 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
452816 | | mwíŋ | give birth | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 123-3 | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
452817 | | mwíŋ | born | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 124 | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
452959 | | mwíŋ | ask | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 186 | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
453058 | | mwǐŋ | forget | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 243 | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
452751 | | mwíŋ=θaiʔ | extinguish | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 104 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
453226 | | mwíŋgyɔ́ŋ | crocodile | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 311-1d | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
452819 | | mwíŋjaiʔ | bring up | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 125a | 6.2.2.2.2 | Bring | 0 |
453243 | | mwíŋjaiʔ | raise / keep animals | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 320-3 | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
453400 | | myá | many / numerous | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 411 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452512 | | myaʔhna | face | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 22 | 1.2.5 | Face | 0 |
452484 | | myaʔri | eyelid | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 3a | 1.2.6.4 | Eyelid | 0 |
452485 | | myaʔrɔiʔ | eyebrow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 4 | 1.2.6.6 | Eyebrow | 0 |
452483 | 681 | myaʔ◦cǐ | eye | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 3 | 1.2.6 | Eye | 0 |
452487 | | myaʔ◦re | tears | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 5 | 1.2.6.7 | Tears | 0 |
452486 | 681,m | myaʔ◦tɔŋ | eyelash | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 4a | 1.2.6.5 | Eyelash | 0 |
453117 | | myú | flow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 281 | 6.6.1 | Float | 0 |
453183 | 2462 | myɔʔ | monkey | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-14 | 2.1.9 | Simian | 0 |
453097 | | mɔiʔ | dim / gloomy | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 267a | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
452878 | | mɔŋ | woman's sibling | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 156a | 1.9.3 | Navel | 0 |
452879 | | mɔŋnəhmǎ | (man's or woman's) sibling | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 156b | 1.5.3.2 | Five | 0 |
452883 | | mɔŋʃe | younger brother (seen from o.s.) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 156f | 1.5.3.2 | Five | 0 |
452881 | | mɔŋθe | older brother (seen from y.s.) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 156d | 1.5.3.2 | Five | 0 |
452653 | | mɔʔka | maize | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-2 | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453334 | | mɔ́iŋdě | noon | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 376-1 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
453335 | | mɔ́iŋjɔ́ŋ | daytime | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 377 | 9.1.3 | Days | 0 |
452948 | | mɔ́ŋ | drive (vehicle) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 180a | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
452599 | | mɔ̌ | hat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-1 | 5.11.8.2.1.1 | Head | 0 |
453449 | 2436,5359 | mə ... θǐ | not yet | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 433 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
452851 | | məbɔʔ | gun / rifle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 145-1 | 5.15 | War and violence | 0 |
452514 | | məchwí | moustache | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 24 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
452902 | | məchəpho | widower | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-4a | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
453232 | | mədúŋ | tail | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 314 | 1.4.10.1 | Tail | 0 |
452873 | | məgríθe | mother's sister / aunt | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153-7 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
452747 | | məhrú | torch | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 101a | 5.11.5.5 | Tools pertaining to fire | 0 |
453217 | | məhrwá | tick (insect) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 310a | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 1 |
452748 | | məkhú | smoke | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 102 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
452643 | | məla | daikon radish | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1d | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452854 | | məmǎ | female / woman | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 148 | 1.9.3 | Navel | 0 |
452858 | | məmǎʃe | girl | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 149-2 | 1.9.3 | Navel | 0 |
452895 | 5804 | məyá | wife | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159 | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
453126 | | məθwí | charcoal | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 286b | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
452901 | 4882,m,m | mə◦chə◦mǎ | widow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-4 | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
453296 | 2436,2264 | mə◦hlǎ | ugly | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 349-1 | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
452826 | | na | painful / sore | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 132 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
452923 | 84 | ná | rest | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 165 | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
452493 | 811 | ná | ear | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 8 | 1.2.7 | Ear | 0 |
453057 | | ná=le | understand | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 242-1 | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
452590 | | ná=thɔŋ | listen | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 59a | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
452588 | | náiŋ | sniff / smell | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 58 | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
452662 | | naiŋdəraθí | pineapple | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74e | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452533 | | naiŋrú | rib | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 34-2 | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
452837 | | naiʔ | ghost | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 138a | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
453009 | 2134 | náŋ | step on | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 210 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
453407 | 2489 | naŋ | you (fam; to females) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 415 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453409 | 2489,m | naŋ-rǒ | you pl (fam; to females) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 416 | 4.1 | Pronouns | 0 |
452970 | | naŋme | name | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 188 | 5.8 | Religion | 0 |
453320 | 6130 | naʔ | deep | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 368 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
453401 | | né | few | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 412 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452770 | | niŋ | live / dwell | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 114 | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 0 |
453090 | | niŋ | sun | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 261 | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
453104 | | níŋ | warm | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 272 | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
453262 | | niŋ | red | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 333 | 9.4 | Colors | 0 |
453319 | | nǐŋ | low | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 367 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
453352 | | nǐŋdɔ́iŋ | every day | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 390 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453337 | | niŋkháŋ | daytime | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 377b | 9.1.3 | Days | 0 |
453395 | | níŋkhyáŋ | alone / by oneself | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 406-8 | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
453073 | | niŋraθi | spring | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 250-1b | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
453074 | | niŋraθi | summer | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 250-1c | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
452531 | | nǒ | woman's breast | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 34 | 1.9.3 | Navel | 0 |
452687 | | nǒ | milk | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 79 | | | 0 |
452688 | | nǒkhyɔiŋ | yoghurt (yogurt) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 79a | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
452532 | | nǒθí | nipple | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 34-1 | | | 0 |
452761 | | nú | awake | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 109-1 | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
453170 | 2538 | nwá | cattle / cow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-3 | 2.1.2 | Bovine | 0 |
453115 | | nɔiʔ | sink | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 279 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
453304 | | nɔʔ | back | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 355 | 1.4.8 | Back | 0 |
453345 | | nɔʔ | after | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 384 | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
452545 | | nɔʔkúŋ | back | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 40 | 1.4.8 | Back | 0 |
452494 | | nəbáŋ | deaf | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 9 | 1.2.7.5 | Deaf | 0 |
453227 | | nəgá | dragon | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 311-1e | 2.1.5 | Dragon | 0 |
452885 | | nəhmǎ | sisters (seen from siblings? / brothers?) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157a | 4.7.2 | Same generation | 0 |
452889 | | nəhmǎʃe | younger sister (seen from o.b.) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157e | | | 0 |
452682 | | nəhnwɔ́ŋ | turmeric | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 77d | 3.1.6.1 | Spices | 0 |
452898 | | nəjaiʔ | marry (of a man) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-3 | 6.19 | Social action | 0 |
452899 | | nəjaiʔ | marry (of a woman) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-3a | 6.19 | Social action | 0 |
452496 | | nəkhwáiŋ | lip | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 11 | 1.3.2 | Lip | 0 |
452491 | | nəkhɔ́ŋkhí | nasal mucus (solid) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 7b | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 |
452661 | | nəpyúθí | banana | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74d | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453233 | | nəθwí | beak | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 315 | 1.3.1.2 | Beak/Bill | 0 |
452489 | 803,809 | nə◦khɔ́ŋ | nose | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 7 | 1.2.8 | Nose | 0 |
452492 | | nə◦khɔ́ŋ◦bouʔ◦θwí | nosebleed | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 7c | 1.2.8 | Nose | 0 |
452482 | 356,2024,m | nə◦phú◦ja | forehead | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 2 | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 |
452862 | | o | aged / old (of people) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 151 | 1.0 | The Body | 0 |
452758 | | oiʔ | sleep | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 108 | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
452760 | m,126 | oiʔ◦maʔ | dream | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 109a | 1.1.4.2 | Dream | 0 |
452513 | 268,m | pá | cheek | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 23 | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
453260 | 5551 | pá | thin (not thick) | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 331 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
453316 | 5723 | pá | near | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 364 | 9.2.3 | Sideways | 0 |
453149 | 2153 | páiŋ | flower | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 296 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
452672 | | páiŋθí | apple | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74o | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453210 | m,5400 | páŋ◦khuŋ | spider | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 306-1 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452560 | | paʔ | copulate | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-10 | 1.9.1.1 | Bred | 0 |
453195 | | paʔkǐ | slug | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305c | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452519 | | paʔ◦kúŋ | shoulder | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 27 | 1.4.3 | Shoulder | 0 |
453223 | 2148 | phá | frog | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 311-1a | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
453187 | | phaiŋ | otter | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-16b | 2.2.7.1 | Otter | 0 |
452730 | | phaiŋ | astringent | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 94-1a | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
452966 | | phaiʔ | read | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 186-7 | 6.2.2.9.3 | Read | 0 |
452548 | | phaŋkwǎ | anus | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42a | 1.4.10.2 | Anus/Rectum | 0 |
453327 | | phaʔ | direction | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 375 | 9.2.8 | Directions | 0 |
453018 | | phrǎiŋ | widen / broaden | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 215-2 | 6.9 | Undoing | 0 |
453039 | 1787 | phraiʔ | cut | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 230 | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
452960 | | phre | answer | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 186-1 | 8.5.6 | Answer | 0 |
452474 | 1220 | phrí | comb hair | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-1b | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
453035 | | phri | until | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 226 | 10.1 | Ontological | 0 |
453266 | 1235 | phru | white | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 337 | 9.4 | Colors | 0 |
453036 | 304 | phúŋ | cover | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 227 | 5.8 | Religion | 0 |
453225 | | phwaiʔ | large lizard | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 311-1c | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
452627 | | phwékhɔ́ŋ | chaff | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-1c | 3.1.6 | Extracts and processed forms | 0 |
452769 | 5704 | phwɔ̌ŋ | open | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 113 | 6.2.2.6.1 | Open | 0 |
452740 | | phya | straw mat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 98-2A | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
453024 | | phyaʔ | break | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 218 | 9.5 | Change of state | 0 |
453005 | | phyɔiʔ | squeeze | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 207 | 9.5 | Change of state | 0 |
453011 | | phyɔʔ | lose | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 210-2 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
452795 | | phələwa | hoe | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-9 | 5.3 | Diseases | 0 |
452612 | | phənaiʔ | sandal | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-8 | 5.11.8.1 | Footwear | 0 |
452670 | | phənéθí | watermelon | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74m | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452567 | | phənɔʔ | heel | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 45c | 1.5.2.1 | Heel | 0 |
452645 | | phəruŋ◦θí | pumpkin | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1f | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452978 | 2158 | pí | give | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 192 | 6.23 | Giving | 0 |
452635 | | píθí | bean | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-7 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
452985 | | pǒ | send | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 192-6 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
452768 | | poiʔ | shut | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 112 | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
452731 | 5407 | pouʔ | rot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 95 | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
452749 | 2560 | pra | ashes | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 103 | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
453015 | | prǎ | show | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 214 | 6.2.2.8 | Show | 0 |
452930 | | praiŋ | go/come back / return | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 168-1 | 6.7.2 | Outward | 0 |
453322 | | prǎiŋ | wide | vi. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 370 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
453448 | | praiŋ | again | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 432 | 10.1 | Ontological | 0 |
453311 | | praŋ | outside | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 360 | 9.2.7 | Extent | 0 |
453325 | 111 | prě | full | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 373 | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
452577 | 1292 | pre | pus | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 50 | 1.8.6.1 | Pus/Gleet | 0 |
452704 | 2576 | prouʔ | boil | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 81 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
452638 | | prwíŋ | taro | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1A | 3.1.5.1 | Leafy vegetables | 0 |
453208 | | prɔʔcǐ | ant | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 306 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452956 | | prɔ́ | speak | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 184 | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
452631 | | prɔ́ŋ | barley | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-3 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
452632 | | prɔ́ŋ | foxtail millet | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-4 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
453251 | 2160 | prɔ̌ŋ | straight | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 325 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
453007 | | pú | carry on back | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 208 | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
453102 | | pu | hot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 270 | | | 0 |
453162 | 2178 | pú | insect | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 303 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
453163 | | púhaiʔ | cockroach | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 303a | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
453164 | 2178,m | pú◦cəgrú | firefly / glow worm | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 303b | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452801 | | pwaiʔ | wipe | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 120 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
452802 | | pwaiʔ | rub | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 120a | 8.4 | Feeling | 0 |
453000 | | pwaiʔ | rub | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 203 | 8.4 | Feeling | 0 |
452977 | | pwé | festival | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 191b | 5.8 | Religion | 0 |
453211 | 2187 | pyá | honeybee | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 306-2 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
453239 | 2588 | pyaiŋ | fly | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 319 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
453025 | | pyaŋ | mend / repair | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 219 | 6.15 | Repair | 0 |
452861 | | pyo | young | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 150 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
453089 | | pyo | melt / thaw | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 260 | 9.5 | Change of state | 0 |
453064 | | pyɔ | glad / rejoice | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 247 | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
453141 | | pyɔiŋ | board / plank | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 289a | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
452811 | | pɔiʔ | fishing net | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 122 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
452608 | | pɔŋphi | trousers | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-4 | 5.11.8.2.1.3 | Lower body | 0 |
453151 | | pɔʔ | grow (plant) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 298 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
452794 | | pɔʔchiŋ | axe | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-8 | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
453166 | | pɔʔchiŋdouʔkyá | dragonfly | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 303d | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452796 | | pɔʔtouʔ | hoe | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-9 | 5.3 | Diseases | 0 |
453116 | | pɔ́ | float | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 280 | 6.6.1 | Float | 0 |
452708 | | pɔ́ŋ | (cook by) steam | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 81-1B | | | 0 |
453399 | | pɔ̌ | light (weight) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 410 | 7.1.11.1 | Light | 0 |
453277 | | pəbrɔ̌ŋ | honest | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 340-6 | 8.3.3.4.1 | Honest | 0 |
452498 | | pəbwá | dumb | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 13 | 8.5.4.4 | Glottal sound | 0 |
452755 | | pəchú | blanket | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 106-1A | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
452659 | | pədəgaθí | papaya | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74b | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453236 | | pəhaʔ | gill | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 317-1 | 1.3.5.3 | Gill | 0 |
452495 | | pəjǎ | mouth | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 10 | 1.3.1 | Mouth | 0 |
453343 | | pəkhǎiŋnəkhǎiŋ | immediately / right away | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 382-1 | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
452808 | | pəkhaʔ | cradle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 120-3b | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
452660 | | pənéθí | jackfruit | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74c | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452628 | | pəpɔʔ | dried out rice | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-1d | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
452800 | | pərəphouʔ | dust | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 119 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
453392 | | pəthəmǎ | first | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 406-4 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452806 | | pəyɔ́iŋ | basket | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 120-3 | 5.1 | Waste products | 0 |
452979 | | rǎ | obtain | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 192-1 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
452839 | | raiŋ | quarrel | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 139 | 8.5.8 | Banter/Discourse | 0 |
452904 | | raiŋθu | enemy | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-7 | 4.2.6 | Military roles | 0 |
452763 | 145 | raiʔ | stand | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 111 | 1.5.2 | Foot | 0 |
453037 | | ráŋ | swell up | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 228 | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
452530 | | raŋphaiʔ | chest / breast | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 33 | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
452925 | | raʔ | knit | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 166-1 | 6.14 | Construction | 0 |
452927 | 5669 | raʔ | weave | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 166-3 | 5.1 | Waste products | 0 |
453353 | | raʔ | day | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
453346 | | raʔpraiʔ | always | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 385 | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
453072 | | raθi | season | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 250-1a | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
452591 | 1108 | re | laugh | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 60 | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
452680 | | ré | mustard | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 77b-1 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
452649 | | réphú | cabbage | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1j | 3.1.5.1 | Leafy vegetables | 0 |
453275 | | réwǎiŋʃaŋ | brave / courageous | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 340-4 | | | 0 |
453112 | 1013 | ri | water | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 277-1 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
452689 | 1013 | ri | water | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
452782 | 1013,m | ri=khaiʔ | draw / scoop water | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 116-1 | 5.8 | Religion | 0 |
453031 | | ri=khyú | bathe | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 223a | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
453240 | | ri=kú | swim | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 320 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
452784 | | ri=phoiʔ | spill over | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 116-3 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
452783 | | ri=θwaiŋ | pour | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 116-2 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
452722 | | ri=θɔʔ mwaiʔ | thirsty | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 91 | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
452696 | | ruti | bread | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-6 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
453323 | | rǔŋ | narrow | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 371 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
452907 | 2773 | rwa | village | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 160 | 5.8 | Religion | 0 |
453006 | | rwe | carry on shoulder | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 207-1 | 1.4.3.3 | Carry on shoulder | 0 |
453286 | 2426 | rwe | easy | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 345-1 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
452965 | | rwí | write | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 186-6 | 6.2.2.9.1 | Write | 0 |
453045 | | rwǐ | move | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 234 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
453053 | 6188 | rwí | choose | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 240-2 | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
453366 | | rwi | count | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 393 | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
452943 | | rwɔʔ | carry | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 177-2 | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
452935 | | rɔʔ | arrive | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 171-3 | 6.7.1 | Inward | 0 |
453040 | 2643 | rɔ́ | mix | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 231 | 6.13.4 | Mix | 0 |
452824 | | rɔ́ga | ill / sick | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 130 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
452980 | | rɔ́ŋ | sell | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 192-2 | 6.22 | Exchanges | 0 |
453118 | | rəcháŋ | waterfall | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 281-1 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
452764 | | rədwɔ́ŋ | well | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 111-1 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
452778 | | rəhmwǐŋ | ladle / scoop | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 114-6b | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
452765 | | rəjaʔ | well (tube) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 111-1a | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
453087 | | rəkhé | ice | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 258 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
453086 | | rəkhébraŋ | snow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 257 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
453122 | | rəlɔ́iŋ | wave | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 284 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
452690 | 1013,m | rə◦bu | hot water | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-1 | | | 0 |
453110 | 1013,m | rə◦myaʔ | spring (of water) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 276-1 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
453394 | | tǎdəyǎ | third | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 406-6 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452936 | | tǎiŋ | stop | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 172 | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
452501 | | táiŋchí | saliva | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 15 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
452719 | | táiŋchí=bɔiʔ | spit | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 89 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
452522 | | táiŋdɔŋ | elbow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 29 | 1.5.8.3 | Elbow | 0 |
452945 | | táiŋkhá | bridge | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 179 | 9.10.2 | Waterways/Having to do with water | 0 |
452982 | | táiŋŋá | money | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 192-3a | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
452767 | | taiʔ | fence | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 111-2 | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
452954 | | táŋkhwaiŋ | sail | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 182-3 | 6.7.5 | Medium Primary (e.g. air) | 0 |
453047 | 1722 | taʔ | ascend / go up | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 236 | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
452952 | | taʔmǎ | oar | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 182-1 | 5.1 | Waste products | 0 |
452580 | | taʔmǔŋ | dandruff | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 52a | 1.2.1.5 | Scalp | 0 |
452736 | | té | hut / shed | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 96c | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
452974 | | té◦khráŋ | song | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 190a | 5.1 | Waste products | 0 |
452762 | | thǎ | wake up | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 110 | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
453016 | | thá | put / place | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 215 | 6.17 | Putting | 0 |
453099 | | thǎ | blow (of wind) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 269 | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
453055 | | thaŋ | believe / have an opinion | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 242 | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
453020 | | thě | put in / insert | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 215-4 | 6.17 | Putting | 0 |
453421 | 2195 | the | that (proximal) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 421-1 | 10.1 | Ontological | 0 |
452602 | | thí | umbrella | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-1c | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
453444 | | thoiʔ | exactly | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431-6 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
452745 | | thouʔ | ceiling | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 100a | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
453017 | 5440 | thouʔ | wrap | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 215-1 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
453021 | | thouʔ | put out | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 215-5 | 6.17 | Putting | 0 |
453038 | | thú | stab / pierce | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 229 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
453419 | | thú | that (distal) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 421 | 10.1 | Ontological | 0 |
453423 | | thú-ma | way over there | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 423 | 9.2.8 | Directions | 0 |
453125 | | thúŋ | coal | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 286a | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
452932 | | thwɔʔ | emerge / go out | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 169 | 6.7.2 | Outward | 0 |
452754 | | thɔiŋ | sit | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 106 | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
452790 | | thɔ́ŋ | pound | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-4 | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
453424 | | thə-ma | there | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 423-1 | 9.2.7 | Extent | 0 |
452607 | | thəbwiŋ | woman's sarong | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-3b | 1.9.3 | Navel | 0 |
452623 | | thəmɔ́ŋ | cooked rice | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71-1A | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
452742 | | thəraiŋ | wall | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 99 | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
453196 | | ti | earthworm | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305d | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
453133 | | tiŋ | tin | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-3a | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
453321 | 5380 | tiŋ | shallow | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 369 | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
453256 | 5414 | to | short | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 329 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
452958 | | toiʔ | silent | be v. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 185-1 | 8.5.4.4 | Glottal sound | 0 |
453257 | | touʔ | fat | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 329-1 | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
452791 | | tu | hammer | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-5 | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
452891 | | tu | nephew / sister's son | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157-3a | 4.7.3 | Later generation | 0 |
453003 | | tú | push | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 205 | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
453041 | 3573 | tú | dig | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 232 | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
452892 | | tumǎ | niece (older brother's daughter) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157-4 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
452893 | | tumǎ | niece (younger sibling's daughter) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157-4a | 4.7.3 | Later generation | 0 |
452821 | | tǔŋ | fat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 127 | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
453247 | | túŋ | dull | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 323 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
452941 | | twá | creep / crawl | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 177 | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
452986 | | twǐ | meet | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 193 | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
453014 | | twǐ | find | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 213 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
452753 | | tɔiʔ | burn | vt | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 105-1 | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
452999 | | tɔiʔ | touch | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 202 | 8.4 | Feeling | 0 |
453289 | | tɔiʔ | tight | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 345-4 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
453367 | | tɔiʔ | one | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 394 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453105 | | tɔŋ | mountain | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 273 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
453330 | | tɔŋ | south | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 375-3 | 9.2.8 | Directions | 0 |
452813 | | tɔŋboiʔ | walking stick | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 122-1 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
453106 | | tɔŋkrá | valley | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 273-2 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
453107 | | tɔ́ | grove / forest | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 274 | 9.10.4 | Farm/Agricultural places | 0 |
453451 | | tə-CL-Go tə-CL | mutually | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 434-1 | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
453441 | | tə-khǔ-lé | not at all | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431-3 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
453385 | | tə-ra | hundred | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 405 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453386 | m,2703 | tə-thɔŋ | thousand | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 405-11 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453389 | | tə-θáiŋ | million | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 405-17 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453388 | | tə-θíŋ | hundred thousand | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 405-16 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453387 | m,2703 | tə-θɔ́ŋ | ten thousand | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 405-14 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453348 | | təkhatəri | sometimes | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 386-1 | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
452734 | | təláŋ | garden | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 96a | 9.10.4 | Farm/Agricultural places | 0 |
453355 | | təláŋla | Monday | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391b | 9.1.3 | Days | 0 |
453361 | | təláŋŋəniŋ | Sunday | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391h | 9.1.3 | Days | 0 |
453159 | | təroiʔchaiŋ | animal | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 300 | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
453397 | | təwɔʔ | half | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 408 | 9.8 | Measure Words | 0 |
453241 | 2765 | u | cry (of animal) / bark | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 320-1 | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
453242 | | ǔ | lay egg | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 320-2 | 6.17 | Putting | 0 |
452538 | 2102 | u | intestines | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 37-1 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
452676 | 301 | ǔ | egg | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 76 | | | 0 |
452781 | | úbyɔiŋ | wok | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 116 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
452780 | | úkhaʔ | vase | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 115a | | | 0 |
452669 | | úŋθí | coconut | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74l | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
453206 | 1603,2200 | ǔ◦dɔ́ŋ | peacock | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-7a | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
452481 | 385,243 | ǔ◦hnɔʔ | brain | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-3 | 1.2.4 | Brain | 0 |
453154 | 2549 | wá | bamboo | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 299-1 | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
452721 | 1833 | wǎ | satiated | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 90a | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
452510 | | wa=θáiŋ | yawn | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 20 | 1.3.1.3 | Yawn/Gape | 0 |
453178 | 2777 | waiŋ | bear | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-10 | 2.2.3 | Ursine | 0 |
453252 | | waiŋ | thing | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 325-4 | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
452539 | | wáiŋkhɔ́ŋ | stomach | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 37-2 | 1.7.6 | Stomach | 0 |
452595 | 2779 | waiʔ | wear / put on | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 64 | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
452596 | | waiʔ | put on (as pants) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 64a | 6.17 | Putting | 0 |
452961 | | waiʔthǔ | story / tale | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 186-2a | 5.8 | Religion | 0 |
452981 | | we | buy | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 192-3 | 6.22 | Exchanges | 0 |
453317 | 622 | wí | far | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 365 | 9.2.4 | Apart | 0 |
452733 | | wiŋ | house | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 96 | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
452744 | | wiŋkhɔŋ | roof | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 100 | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
452900 | | wiŋθá | family | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-3b | 4.7.5 | General | 0 |
453224 | | wiŋ◦hmrɔŋ | house lizard | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 311-1b | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
452933 | 1812 | wɔŋ | go in / enter | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 170 | 6.7.2 | Outward | 0 |
453174 | 1006 | wɔʔ | pig | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-6 | 2.1.12 | Porcine | 0 |
452871 | | wəríθe | mother's brother / uncle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153-6a | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
452664 | | wərɔiʔθí | kind of fruit, called wood-apple in English | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74g | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
452475 | m,1220 | wə◦phrí | comb | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1-1c | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
452827 | | yá | itchy | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 133 | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
452920 | 5544 | ya | field / swidden | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 163-3 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
452774 | | yaiʔ | fan | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 114-3a | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
453214 | 2788 | yaŋ | fly (insect) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 308 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
453418 | | yáŋ | that (distal) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 421 | 10.1 | Ontological | 0 |
453420 | | yáŋ | that (proximal) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 421-1 | 10.1 | Ontological | 0 |
452713 | 629 | yaʔ | lick | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 84 | 1.3.3.1 | Lick | 0 |
452995 | 303 | yu | take | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 197 | 6.21 | Acquisitions | 0 |
453184 | 2796 | yuŋ | rabbit | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-15 | 2.1.1 | Rodents | 0 |
452698 | | yɔiʔ | get drunk | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-8 | 1.1.5 | Strength | 0 |
452735 | | yɔŋ | toilet | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 96b | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
453152 | | yɔʔ | sprout / bud | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 298a | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
452866 | | yɔʔkhəmǎ-əbo | stepfather | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153-2 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
452867 | | yɔʔkhəmǎ-əmǎ | stepmother | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153-3 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
452853 | | yɔʔkyá | male / man | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 147 | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
452857 | | yɔʔkyáʃe | boy / lad | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 149-1 | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
452815 | | yɔʔmǎ | hand net / landing net | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 123-a | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
453403 | | yɔ̌ | decrease | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 412-2 | 9.5 | Change of state | 0 |
453161 | 1455 | ŋá | fish | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 302 | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
453371 | 1306 | ŋá | five | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 398 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453404 | 2530 | ŋa | I / me | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 413 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453380 | 1306,2748 | ŋá-che | fifty | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 404-6 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452726 | | ŋaiŋ | salty | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 93-1 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
453004 | 5614 | ŋaŋ | pull | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 206 | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
453300 | | ŋě | soft | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 353 | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
453339 | | ŋě | night | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 379 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
453333 | | ŋěgǎ | morning | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 376 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
452592 | 1104 | ŋo | weep | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 61 | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
453136 | 2536 | ŋwe | silver | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-5 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
453312 | | ŋya | right | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 361 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
453350 | | ŋyǎgǎ | yesterday | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 388 | 9.1.3 | Days | 0 |
453336 | | ŋyǎja | afternoon | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 377a | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
452471 | | ŋyíŋ | headache | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1a | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
452877 | | ŋyiŋko | sibling | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 156 | 4.7.2 | Same generation | 0 |
452882 | | ŋyiŋʃe | younger brother (seen from o.b.) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 156e | | | 0 |
453265 | | ŋyo | green | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 336 | 9.4 | Colors | 0 |
452888 | | ŋyomǎʃe | younger sister (seen from o.s.) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157d | | | 0 |
453298 | 2520 | ŋyɔiʔ | dirty | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 351 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
452823 | | ŋyɔ́ | get tired / weary | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 129 | 1.1.5 | Strength | 0 |
453281 | | ŋyɔ́ | weak | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 342 | 1.1.5 | Strength | 0 |
452884 | | ŋyɔ̌iŋmǎ | sisters | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157 | 4.7.2 | Same generation | 0 |
453405 | | ŋə-rǒ | we | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 414 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453349 | | ŋənǐŋ | today | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 387 | 9.1.3 | Days | 0 |
452679 | | ŋərouʔ | red pepper | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 77b | 9.4 | Colors | 0 |
452678 | | ŋərouʔ◦kɔ́ŋ | pepper | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 77a | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452681 | 1455,m | ŋə◦pǐ | fish sauce | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 77c | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
452886 | | ɔiʔmǎ | older sister (seen from y.s.) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157b | | | 0 |
452841 | 5698 | ɔŋ | win | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 139-2 | 6.19 | Social action | 0 |
453309 | | ɔʔ | down | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 358 | 9.2.2 | Down | 0 |
452511 | | ɔʔmwíŋ | jaw | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 21 | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
452869 | | əbɔŋ | grandmother | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153-5 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
452831 | | əchoiʔ | poison | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 135-2 | 6.4 | Harm | 0 |
452534 | | əchouʔ | lung | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 34-3 | 1.7.2 | Lung | 0 |
452675 | | əcǐ | seed | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 75 | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
453342 | | əgǔ | now | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 382 | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
452723 | | əharǎ | taste | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 91-1 | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
452963 | | əhmaiŋ | truth | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 186-4 | 8.3.2.5.7 | Trust | 0 |
453446 | | əhmaiŋ | surely / certainly | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431-8 | 7.2 | Epistemics | 0 |
453113 | | əhmrouʔ | bubble | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 278 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
452691 | | əhoiʔ | steam / vapor | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-2 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
453328 | | əhrǐ | east | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 375-1 | 9.2.8 | Directions | 0 |
452579 | | əhŋyǐŋ | body dirt / crud | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 52 | 1.1.1 | Body | 0 |
452488 | | əkáiŋ | blind | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 6 | 1.2.6.14.2 | Blind | 0 |
452509 | | əkhi | sneeze | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 19 | 1.8.2.1 | Sneeze | 0 |
452613 | | əkhrí-ələgá | barefoot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-9 | 1.5.2.5 | Footprint | 0 |
452565 | | əkhrimyaʔcǐ | ankle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 45a | 1.5.8.2 | Ankle | 0 |
452507 | | əkhrɔ́ŋchú | cough | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 18 | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
453326 | | əkhwaiŋ | empty | n. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 374 | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
452702 | | əkhyo | bread / cake | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-9c | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
453249 | | əkhɔ́ŋ | hole | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 324 | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
452568 | | əkí | lame | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 46 | 1.5.12 | Lame/Limp | 0 |
452880 | | əkoθe | older brother (seen from y.b.) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 156c | | | 0 |
452972 | | əkəjá | game | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 189a | 5.8 | Religion | 0 |
453307 | | əle | space / space between | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 356 | 9.2.7 | Extent | 0 |
453278 | | əliŋ | sly / cunning | n. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 340-7 | 8.3.1.13 | Think/plan | 0 |
452922 | | əlouʔ | job / work | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 164a | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
452887 | | əmeθe | older sister (seen from y.b.) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157c | | | 0 |
453150 | | əmrɔiʔ | root | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 297 | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
452750 | | əmǔŋ | dust | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 103a | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
452864 | | əmwǐŋ | mother | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
453235 | | əmwíŋ | feather | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 317 | 1.6.1.1 | Feather | 0 |
452865 | | əmwǐŋ-əphǎ | parents | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153-1 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
452825 | | əna | wound / injury | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 131 | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
453305 | | ənaiŋ | horizontal | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 355-1 | 7.1.5.4 | Position - front/back/side-side | 0 |
453147 | | ənwe | creeper / vine | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 295-1 | 3.1.7 | Fungi | 0 |
453329 | | ənɔʔ | west | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 375-2 | 9.2.8 | Directions | 0 |
452582 | | ənəphoiʔ | scab | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 53a | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
453140 | | əpaŋ | tree | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 289 | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
453143 | | əpaŋ | trunk (tree) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 291 | 1.4.1 | Torso/Trunk | 0 |
452863 | | əphǎ | father | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 152 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
452805 | | əphúŋ | lid / cover | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 120-2 | 5.1 | Waste products | 0 |
453314 | | əphyá | sharp / tip / point | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 363 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
453347 | | əpraiŋbraiŋ | often | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 386 | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
452939 | | əpráŋ | fast | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 175 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
453108 | | əpraŋ | field / plain | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 275 | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
453279 | | əpyáŋ | lazy | n. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 340-8 | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
452860 | | əpyomǎ | young woman | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 149-4 | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
453443 | | əra | more | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431-5 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453302 | | əraiʔ | place | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 353-1 | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
452697 | | əraʔ | liquor | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-7 | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 |
452872 | | əríθe | father's sister / aunt | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153-7 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
453094 | | əroiʔ | shade / shadow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 265 | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
453244 | | ərouʔ | form / shape | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 320-4 | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
453146 | | ərwɔʔ | leaf | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 295 | 3.1.3 | Leaves | 0 |
453093 | | ərɔŋ | light | n | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 264 | 7.1.11.1 | Light | 0 |
453261 | | ərɔŋ | color | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 332 | 9.4 | Colors | 0 |
453445 | | əthaŋ-gǎ | maybe | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431-7 | 10.2.1 | Grammatical identifiers | 0 |
453308 | | əthaʔ | up | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 357 | 9.2.1 | Up | 0 |
453324 | | ətu | together | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 372 | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
452536 | | əwáiŋ | belly / stomach | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 36 | 1.4.7 | Belly/Abdomen | 0 |
452594 | | əwaiʔ | clothes | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 63 | 5.11.8.2.1 | Clothes (general) | 0 |
452614 | | əwaiʔ | cloth | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 66-10 | 5.1 | Waste products | 0 |
453306 | | əyá | vertical | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 355-1a | 9.2.1 | Up | 0 |
453344 | | əyaŋ | before | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 383 | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
453248 | | əŋyiŋ | flat | n. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 323-1 | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
452905 | | əʃaŋ | master / boss | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-8 | 4.2.5.1 | Titles | 0 |
452856 | | əʃe | child | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 149 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
452506 | | əθaiŋ | voice | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 17 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
453271 | | əθaiŋ | sound | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 339 | 9.3 | Sounds | 0 |
452940 | | əθa_əθa | slow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 176 | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
453365 | | əθaʔ | age | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 392-1 | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
452537 | m,2102 | əθé.u | intestines | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 37 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
452621 | p,36 | ə◦cá | food | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 71 | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
452686 | | ə◦chi | fat / lard | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 78 | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
453228 | p,819 | ə◦gro | horn | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 312 | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
452470 | | ə◦gɔ́ŋ | head | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 1 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
452535 | p,1385,1381 | ə◦hnə◦lúŋ | heart | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 35 | 1.7.1 | Heart | 0 |
453145 | p,1278 | ə◦khaʔ | branch | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 294 | 1.5.3.1 | Limb/Branch | 0 |
452563 | p,335 | ə◦khri | leg | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 44 | 1.5.7 | Leg | 0 |
452564 | p,335 | ə◦khri | foot | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 45 | 1.5.2 | Foot | 0 |
453354 | p,5561 | ə◦khyiŋ | time | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391a | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
453237 | p,596 | ə◦krí | scale (of fish) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 317-2 | 1.6.5.2 | Scale (of fish, snake) | 0 |
452521 | p,695 | ə◦laʔ | arm | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 28 | 1.5.1.2 | Arm | 0 |
452524 | p,695 | ə◦laʔ | hand | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 30 | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
452637 | p,5787 | ə◦mǔŋ | powder / flour | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
453229 | | ə◦mwíŋ | fur / animal hair | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 312-1 | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
452570 | | ə◦mwíŋ | body hair | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 48 | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
453442 | | ə◦myá | too / too much | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 431-4 | 10.1 | Ontological | 0 |
453272 | | ə◦nǎiŋ | odor / smell | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 340 | 7.1.4.5 | Smell | 0 |
452868 | p,2582 | ə◦phú | grandfather | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 153-4 | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
452561 | p,404 | ə◦pɔŋ | thigh | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-11 | 1.5.7.1 | Thigh | 0 |
453301 | p,5435 | ə◦ra | place | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 353-1 | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
452571 | | ə◦ri | skin | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 49 | 1.6.5 | Skin | 0 |
453069 | p,6094 | ə◦rú | insane / crazy | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 249-1 | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
452583 | | ə◦rú | bone | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 54 | 1.6.3 | Bone | 0 |
453234 | p,711 | ə◦tɔŋ | wing | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 316 | 1.5.1.3 | Wing | 0 |
453264 | | ə◦wa | yellow | n. | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 335 | 9.4 | Colors | 0 |
452584 | p,34 | ə◦θá | flesh | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 55 | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
452654 | p,34 | ə◦θá | meat | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 73 | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
452505 | p,32 | ə◦θaʔ | breath | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 16a | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
452504 | p,32,m | ə◦θaʔ=ŋaŋ | breathe | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 16 | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
452540 | p,1390 | ə◦θé | liver | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 38 | 1.7.3 | Liver | 0 |
452657 | p,1019 | ə◦θí | fruit | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74 | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453426 | | ə◦θu | who | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 424 | 10.5.3 | WH words | 0 |
452497 | | ʃa | tongue | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 12 | 1.3.3 | Tongue | 0 |
453084 | | ʃaiʔ | lighten (lightning) | v | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 255 | 7.1.11.1 | Light | 0 |
453254 | | ʃe | small | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 327 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
452842 | | ʃúŋ | lose (e.g. war) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 139-3 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
453132 | | ʃwaiʔ | tin | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-3a | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
453135 | 3496 | ʃwe | gold | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-4 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
453374 | 2259 | ʃɔiʔ | eight | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 401 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453383 | m,2748 | ʃɔiʔ-che | eighty | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 404-9 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452642 | | ʃɔ́ʃaθí | cucumber | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1c | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453186 | | ʃɔ̌iŋ | squirrel | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-16a | 2.1.1 | Rodents | 0 |
452503 | | ʃəre | slobber | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 15b | | | 0 |
452674 | | ʃəʃáθí | amalaki (Indian gooseberry) Lat: emblic myrobalans | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74r | 4.6 | Ethnonyms/Place names | 0 |
452874 | | θá | son | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 154 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
452890 | | θá | nephew / brother's son | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 157-3 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
453131 | 2676 | θaiŋ | iron | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 288-3 | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
453216 | 2652 | θáiŋ | louse | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 310 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
453259 | | θaiŋ | thick | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 330 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
453297 | | θǎiŋ | clean | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 350 | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
452792 | | θaiŋhmo | nail | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-6 | 1.5.10 | Nail | 0 |
452618 | | θaiŋhmo | nail | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 68a | 1.5.10 | Nail | 0 |
452832 | | θaiʔ | kill | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 136 | 6.4 | Harm | 0 |
453158 | | θaiʔdəwa | animal | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 300 | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
453059 | | θaŋ | teach | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 244 | 6.19 | Social action | 0 |
452835 | | θáŋkhyɔ́iŋ | tomb / grave | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 137-2 | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
452951 | | θáŋphwá | ship / boat (large) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 182a | 5.1 | Waste products | 0 |
453172 | m,m,1226 | θáŋ◦phwá◦choiʔ | sheep | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-4 | 2.1.8 | Ovine and Hircine | 0 |
453048 | 2804 | θaʔ | descend / go down | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 237 | 6.7.8 | Downward | 0 |
453156 | | θaʔkre | reed / rush | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 299-1a | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
453127 | | θé | sand | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 287 | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
452541 | 1390,227,1013 | θé◦khri◦re | bile | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 38A | 1.7.3.1 | Gall/Bile | 0 |
452833 | 27 | θi | die | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 137 | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
453056 | | θǐ | know | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 242a | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
452552 | 650 | θí | urine | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-4 | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 |
452553 | 650,m | θí=pɔʔ | urinate | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-5 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
453197 | | θíŋ | eagle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 305-1 | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
453412 | | θu | he | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 417 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453413 | | θu | she | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 417-1 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453414 | | θu-rǒ | they | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 418 | 4.1 | Pronouns | 0 |
453010 | 5574 | θúŋ | use | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 210-1 | 6.2.2.7.1 | Use | 0 |
453369 | 2666 | θúŋ | three | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 396 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
453378 | 2666,2748 | θúŋ-che | thirty | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 404-4 | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
452855 | | θuŋŋe | baby | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 148-1 | 4.2.11 | Stages of growth | 0 |
452500 | | θwá | teeth | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 14 | 1.3.4 | Tooth | 0 |
452937 | | θwá | walk | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 173 | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
452693 | | θwaiŋ | pour | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 80-3a | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
452799 | | θwí | sharpen | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 118-13 | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
453051 | 3298 | θwǐ | dry | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 240 | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
452581 | 230 | θwí | blood | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 53 | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
453294 | | θɔiʔ | new | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 348 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
453144 | | θɔiʔ◦khwaiŋ | bark (tree) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 292 | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
452804 | | θɔiʔ◦taiŋ | box | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 120-1 | 5.1 | Waste products | 0 |
452715 | 3462 | θɔʔ | drink | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 86 | | | 0 |
453359 | | θɔʔkra | Friday | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 391f | 9.1.3 | Days | 0 |
452671 | | θɔ́ŋdərɔ́◦θí | tangerine | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74n | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
453085 | | θədáŋriθɔʔ | rainbow | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 256 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
452641 | | θədwí | satsuma-imo (Japanese sweet potato) | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 72-1b | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
452684 | | θəga | honey | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 77-1a | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
452683 | | θəgrá | sugar | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 77-1 | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
452836 | | θəgrámáŋ | god | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 138 | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
452502 | | θəlǐ | phlegm | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 15a | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
452897 | | θəmaʔ | bridegroom | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 159-2 | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
452875 | | θəmwíŋ | daughter | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 155 | 4.7.3 | Later generation | 0 |
453274 | | θəná | kind (adj) | vi | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 340-3 | 8.3.3.2.1 | Kind | 0 |
453273 | | θənáθu | gentle | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 340-2 | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
452658 | | θəraʔθí | mango | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 74a | | | 0 |
452915 | | θəthí | rich | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 162-3 | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
452551 | | θəú | bladder | | 1965 | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 42-3 | 1.7.8 | Bladder | 0 |