STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

365 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
444084	4511	a	submit, give, deliver		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	511	6.23	Giving
622136	p,5161,m	a vang cíee	neighbors, villagers	n.	1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1161
447127	5129	a(m)lueéng	wrap (oneself) up in something		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1129	6.2.2.1	Assorted action verbs
444693	2749	a(m)saáw	simmer, start to bubble		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	640	6.6	Verbs requiring liquids
444005	4496	a(m)’éwng	open		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	496	6.2.2.6.1	Open
442997	4306	a(ng)kií	return, come back, come full circle, finish		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	306	6.7.1	Inward
442375	4177	a(ng)taáwy	bamboo shoot (eaten in curry); soft, very young bamboo plant		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	177	3.1.1	Names of trees and shrubs
443521	4406	a(ng)thoeyng	shudder, startled, start, gasp, scared, frightened		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	406	8.3.1.10.1	Fear
442284	m,4157,m	a(ng)t◦pho◦páw	mushroom (general term), (tree) fungus		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	157	3.1.7	Fungi
441676	4034	a(ng)◦bew	lie down (especially of a monkey or dog; for a human, it indicates that the body is scrunched up or draped over a landmark); spread out over; crouch on one's knees and elbows or lie flat on one's stomach		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	34	10.1.2.1	Compound
442311	m,5551	a(ng)◦poó	thin		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	164	9.7.2	Verbs referring to size/shape
443508	m,142	a(ng)◦thaw	get up, wake up, stand up		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	404	9.2.1	Up
443946	1600	áa	chicken		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	486	2.1.10	Fowl (i.e. Domestic Birds)
444081	1752	aa	stutter, mute		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	510	8.5.4.5	Choppy
444109	4517	aáwy	wear around the neck		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	517	6.2.2.1	Assorted action verbs
441636	4027	aba	stuff (e.g. rice) into one's own mouth		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	27	9.5	Change of state
444981	4695	ahaáng	stop (of the rain)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	695	6.7.11	Movement (general)
445057	4716	ahaawy	friend		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	716	4.4.2	Clans and neighbors
445031	4709	ahayng (v.i.)	thirsty		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	709	1.1.3.1	Thirsty
447404	5190	ajewng	carry on the shoulder (of two people)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1190	10.1.1	Prepositions
442792	4267	akaawy	coil (of a snake), bend, assume a fetal position, bent		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	267	9.7.1	Shape and size
442958	m,4300	akeng◦kiiwng	waist (including the front and the back)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	300	10.0	Grammatical Words
447585	2310	akyaáwy	roll up, rolled up, curled up, folded up		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1231	9.2.1	Up
441912	m,300	ák◦dúuy	chicken's egg		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	79	2.1.10	Fowl (i.e. Domestic Birds)
446715	5035	alaaw	not have to do something, be reprieved from something, get out of doing something, get released; get freed from doing something		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1035	8.1	Abstract Entities
446752	5045	alawy	return, come back, come full circle, finish		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1045	6.7.1	Inward
447772	2412	alii	air, wind		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1276	1.1.2.2	Breath/Breathe
447111	5124	aloeéyng	thorn		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1124	3.1.2	Plant parts and types
447028	5104	alúuy	cock, rooster		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1104	2.1.10	Fowl (i.e. Domestic Birds)
445402	166	amaáy athay	pumpkin		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	781	3.1.5	Fruits and vegetables
444663	4634	amcueéng	clear, clean (of water)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	634	9.6.1.1	Positive Qualities
442209	1634a	ampoo	father, one's own		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	145	4.7.1	Previous generation
444332	4565	amtoeéyng	stay at someplace, stay in one place		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	565	6.7.11	Movement (general)
445372	2450	amueéng	name		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	776	5.8	Religion
517762	m,4399	am◦thaáng	famous, renowned		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	399	7.1.7.1	Unique/important/special
444010	4497	ang	open mouth wide		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	497	6.2.2.6.1	Open
446611	m,5493	ang◦lóo	girl old enough to marry (15-20 years old)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1018	7.1.8.3	Neutral term
446067	4909	anuuy	underneath, botton		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	909	9.2.2	Down
442108	6256	apeew	explode, pop, burst, break (of a blister, pimple, condom); be cut (of teeth)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	126	9.5	Change of state
443095	4326	aphaa	reach, touch, come into contact with		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	326	10.1.1	Prepositions
443249	4362	aphiw	pull out (e.g. a stick from the ground)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	362	6.2.2.3.1	Push
444938	4689	asaáng	tall, high, rise up		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	689	9.7.2	Verbs referring to size/shape
443397	1019	atháy	fruit		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	387	3.1.5	Fruits and vegetables
443535	530	athoo	strength, courage		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	409	1.1.5	Strength
443590	4418	athovuuy	blood vessel, vein, artery		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	418	1.6.2.1	Blood Vessel/Vein/Artery
444280	4555	atung	pound with the hand		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	555	6.8	Striking, hitting verbs
447354	5178	avaa	crawl		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1178	6.7.9	Manner is primary
444031	2142,m	áw◦hay	shout at, yell to		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	501	8.5.4.1	Loud
447617	5238	ayang	stretch (the body)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1238	9.5	Change of state
442435	4189	aytoeeng	drum		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	189	5.1	Waste products
443839	4464	a’ieé	argue with, debate with, quarrel, disagree with		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	464	10.1.1	Prepositions
622066	p,2303	á◦khuu	locust, grasshopper	n.	1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	445	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
446552	p,5008	a◦laáy	borrow, owe, rent		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1008	6.22	Exchanges
447083	p,690	a◦lueng	ball (of thread)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	9.7.1	Shape and size
445288	p,126	a◦maang	dream		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	763	1.1.4.2	Dream
445660	p,2517	a◦niee	low, short		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	832	7.1.5.3	Position - high/low
442100	p,2579	a◦paaw	cloth		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	125	5.1	Waste products
442146	p,2177	a◦puu	carry on shoulder (supported on shoulder, e.g. an umbrella or bamboo rather than a carrying bag)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	131	6.2.2.2.1	Carry
447268	p,5159	a◦vang	bright, light, shine		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1159	7.1.11.1	Light
447973	p,447	a◦vung	climb down (from a tree), descend, go down		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1316	9.2.2	Down
441782	4050	baay	generic term for kochu		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	50	10.4.1.1	Grammatical case
441561	4011	baw	swell up	v	1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	11	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated
441654	4031	bawng	help		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	31	6.2.2.1	Assorted action verbs
441520	4004	beewng	banion tree species		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	4	2.3	Associated Animal Terms
445125	4730	bhuú	domestic pigeon		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	730	2.3	Associated Animal Terms
441528	4005	biiw	swidden hut		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	5	9.10.4	Farm/Agricultural places
441763	3486	bó	sperm		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	47
441610	4021	boeyng	tight, closely woven (mat, basket)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	21	5.1	Waste products
441552	2576	bue	boil	v.t.	1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	9	6.6	Verbs requiring liquids
448097	2346	cangbuhuú	dove		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1343	2.2.4.1	Particular birds
444609	4624	cátaang	rice variety (white colored outside; long grain; white color when cooked)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	624	9.4	Colors
444574	4618	ce	go to some place		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	618	6.7.2	Outward
442777	4264	ckieéng	carry or hold under the arm, at the side		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	264	10.0	Grammatical Words
445527	2492a	cnaáw	child		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	806	1.5.3.2	Five
444561	4615	coeéyng	wise, intelligent, smart, aware, educated		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	615	8.3.3.3.1	Discern
442914	4292	cóekeew	Indian pied hornbill		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	292	4.6	Ethnonyms/Place names
444550	1012	coo	child		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	612	1.5.3.2	Five
442058	1719,m	da(ng)◦káang	palate, inside of cheek		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	115	1.3.1.1	Palate
441861	4068	daáwy	lure, attract, cast a spell on, enchant		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	68	8.3	Psychological verbs
441939	4087	déng	hit (a body part against something), pound (e.g. rice)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	87	6.8	Striking, hitting verbs
517805	m,337	déwng◦kuung	roughly triangular shaped bent piece of bamboo which serves as the frame for a dewng trap; this is attached to a tree or pole with bamboo twine		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	257	9.7.1	Shape and size
442015	4107	di	press with fingernail		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	107	9.5	Change of state
441927	4085	dó	reach for	v	1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	85	6.21	Acquisitions
517765	4104	dueng	finish, end, set (of the sun), to be new (of the moon), go out (of a fire)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	104	10.1.1	Prepositions
443931	576	ee	excrement		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	483	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement
447286	1006	ew	pig		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1162	2.1.12	Porcine
443782	2301	ha	one		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	450	9.9	Numbers and numeric expression
445096	3527	haáng	juice		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	724	3.1.6.3	Juices, beers, etc.
447011	5101	haáng sa	get angry (of an animal)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1101	1.1.5	Strength
444993	6092	haaw	make the sound of a deer		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	699	6.14	Construction
446989	2310	haáwy	unite, put together, bring along		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1096	6.13.5	Join (general)
446962	5089	háng	cry out, scream		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1089	1.8.8.2	Cry/Weep
445101	4725	haw	look for, search for, find		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	725	10.1	Ontological
446896	5077	hie	scrape with the sharp edge of a dao		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1077	10.1.1	Prepositions
447854	m,459	híw’a◦loeeyng	marrow		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1294	1.6.3.5	Marrow
446956	2609	hoey	louse		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1088	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
446938	71	hóeyng	live, living, alive, green		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1085	1.1.2.1	Life/Live/Alive
517811	6629	hóo	ten		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1100	9.9	Numbers and numeric expression
447017	2592	hóo	jhum potato		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1102	3.1.5	Fruits and vegetables
445173	632	hoó	tooth		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	742	1.3.4	Tooth
448140	2350	húy	sew		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1351	5.1	Waste products
444037	127	i	sleep		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	502	1.1.4.1	Sleep/Be asleep
441409	1283	jaang	penis; stinger (of bee)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1224
444600	4623	jaang ciw	have an erection, be horny, lustful (of a man)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	623	8.2	Abstract verbs
447502	2789	jang	thin, light, not heavy, portable		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1214	9.7.2	Verbs referring to size/shape
447602	2800	jó	sell		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1234	6.22	Exchanges
447240	5484	jovoó	husband		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1154	4.7.4	Related by marriage
444067	2300,1019	k-\|á-\|sii	star		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	507	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky
517771	m,4363	ka(m)◦phíee	identical twins		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	363	7.1.7.2	Mundane/unimportant/same/routine
448047	5334	ka(ng)líiwng	white thing		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1334	9.4	Colors
443024	4311	káa	handspan		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	311	1.5.9.4	Span/Handspan
442832	119c	kaáng	dry (up), go down (e.g. of water after flood), not to rain (as in a drought)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	275	10.1.1	Prepositions
443083	4324	kaáw	wide, broad, large (field, river, hill)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	324	3.2.5	Landforms and geographical features
442930	2530	kaay (pron)	I (1s)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	295	4.1	Pronouns
442814	2326	kakaawy	curved thing, curled thing, spiral thing		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	271	8.1	Abstract Entities
442757	119b	kang	burn		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	260	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire
444091	m,4513,m	ká◦’uy◦haáng	sweat, perspiration		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	513	1.8.1	Sweat/Perspire
441891	6170	kdangtuuy	dew		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	75
514545	300	kduúy	egg		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	79
443666	4431	kháaw	tree species from which black loom sticks and the spring string in dewng traps are made; palm variety		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	431	3.1.2	Plant parts and types
443821	4460	khaaw	sturdy, strong		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	460	7.1.5.1	General - form
443626	2370	kháawy	bee		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	423	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
446447	2370	kháwy’uuy	beeswax		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	990	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
441544	m,2155	kháwy◦biee	bean species (short and fat)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	7	3.1.4	Seeds and flowers, nuts
443698	4435	kheéwng	crow (of rooster)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	435	2.2.4.1	Particular birds
445846	580	khéw’angáay	lower shin area		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	866
442946	m,1251	khéw◦khuu	knee		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	298	1.5.8.4	Knee
443691	1233	khiiw	cover with, put something on something else		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	434	8.1	Abstract Entities
443643	229	khoo	bitter		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	425	7.1.4.4	Taste
443721	665b	khoó	hole		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	438	3.2.7	Cracks/Chasms/Crevices
445158	4740	khuee	give off steam		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	740	6.23	Giving
445386	m,1002	khú◦mii	person, human		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	779	4.5	Other Collective terms
443035	2358	kiiwng	tree, bush; tree trunk; plant in general, stem		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	313	3.1.2	Plant parts and types
442886	712	kíw	hand, front legs (of an animal)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287	1.5.1.1	Hand
441501	m,745	kíw-báang	arm (especially the upper part)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1	1.5.1.2	Arm
442536	712,m	kíw◦pcueeng	fingernail, claw, talon		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	211	1.5.10.4	Claw/Talon/Pincer
446709	5432	kliiwng	maggot; grub species (from a tree, eaten fried with salt and turmeric)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1034	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
446778	2812	kloo	internal organ, close to the liver (spleen, gall bladder?)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1052	1.7.8	Bladder
446038	4903	knáwy	rub (one's eyes), crumple up, crush into pieces		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	903	9.5	Change of state
445543	85	kníi	day, sky, sun		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	1.5.3.2	Five
445556	811	knoó	ear		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	812	1.2.7	Ear
443014	2232	ko	shoot, kill		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	309	6.2.2.1	Assorted action verbs
446359	4971	kríw	sheath, scabbard, cover, quiver (for arrows), mute (for flutes)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	971	10.1	Ontological
444737	4649	ksáay	elephant		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	649	2.2.1	Pachyderms
444720	4645	ksae	slice		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	645	6.9.3	Chop, slice
442223	m,2153	kseewng◦(páw)	flower		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	147	3.1.4	Seeds and flowers, nuts
444749	4652	ksung	grasp, clench (e.g. hand, fist)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	652	6.16	Holding
442502	4202	ktaa	whet, sharpen (a knife of some sort), scrape against a stone		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	202	6.9.2	Carve, shave
443493	2651	kthaá	new		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	401	9.6.1.1	Positive Qualities
443556	2663	kthie	squirrel		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	413	2.1.1	Rodents
442488	2708	ktuu	grandchild		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	200	4.7.3	Later generation
447483	1456	k’yoo	tickle		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1210	1.5.1.2.4	Tickle
446800	5056	laa	take, marry (a wife); harvest, pick (cotton)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1056	6.21	Acquisitions
446858	1017	laang	road, way, method, means		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1067	9.10.1	Roads and Ways
446871	1310	láang	fathom (distance from one hand to the other with outstretched arms)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1071	10.1.1	Prepositions
446604	2417	laaw	farm	n	1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1017	9.10.5	Places in general, countries
446543	5007	láng	dance		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1007	6.7.9	Manner is primary
447933	2317	law	weed, cut grass		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1308	3.1.7	Fungi
446771	5051	lawng	snatch away from, take away (money, land, etc.), rob		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1051	6.21	Acquisitions
445939	m,4882	law◦may	widower		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	882	4.2.8	Marital roles
446743	5041	láy	pour, throw out, empty out		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1041	9.2	Spatial terms
446514	517,m	lay◦líiwng	navel		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1000	1.9.4	Breast
447868	5296	léewng	person		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1296	4.5	Other Collective terms
446626	5020	léwng	flow (of river water), pour, drip		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1020	6.6	Verbs requiring liquids
446701	5033	lewngthoeeyng	log portion of a falling-log trap		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1033	5.11.9	Dwellings
446615	5019	liee	paddy field		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1019	9.10.5	Places in general, countries
446723	5037	lieng	go over (bridge, hill, etc.), cross, pass by		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1037	6.7.10	Move with something else
446460	4992	lieng	big, large, increase in size, grow		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	992	9.7.2	Verbs referring to size/shape
441423	1154	liiw	have intercourse with		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1003	8.2	Abstract verbs
447864	1016	lo	month, moon		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1295	9.1.2	Months and Years
447066	5114	loeeyng	cheat		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1114	6.19	Social action
444859	1269,4677	lum◦seewng	stone, rock		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	677	3.2.9	Rocks and minerals
446649	1221	luú	head, front		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1024	1.2.1	Head/Headed
447788	247	lú’aleew	brain		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1279	1.2.4	Brain
445393	4780	maaw	foolish, stupid, poor		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	780	9.6.2.2	Negative Human Qualities
445351	4772	máawy	hill, mountain		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	772	3.2.5	Landforms and geographical features
445316	2136	maay	fire		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	767	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things
445419	4784	mang	king		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	784	4.2.5	Nobility
445490	4798	mang	use (an exhaustible resource, e.g. rice, paper, money, etc.)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	798	6.2.2.7.1	Use
445447	2136,2361	may-khuee	smoke		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	789	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things
441825	4060	máydiee(ng)	little bit, almost		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	60	9.7.2	Verbs referring to size/shape
443410	m,4389,m	máy◦thuu tkáeeng	fireplace, hearth		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	389	5.11.5.5	Tools pertaining to fire
445481	4796	mieé	twist, wring out (water from cloth)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	796	6.7.6	Circularly
445229	4755	míetaaw	eggplant		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	755	3.1.5	Fruits and vegetables
445328	4769,m	míe’◦iee	goat		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	769	2.1.8	Ovine and Hircine
445304	682	móey	eye		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	765	1.2.6	Eye
445881	1187	moeymáay	face		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	873	1.2.5	Face
442517	m,5689	moey◦toeyng	meet, hold a meeting		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	207	6.2	Action Verbs with Patient
445293	4764	mue(ng)	become extinct, die out completely		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	764	9.5	Change of state
445918	2449	múe(ng)	ripe		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	879	3.1.10	Verbs involving plants
445428	685	muu	seed		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	786	3.1.4	Seeds and flowers, nuts
445336	363	muuy	body hair		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	770	1.6.1	Body Hair/Fur
445932	1420	muúy	smell, have an odor (good or bad), scent		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	881	7.1.4.5	Smell
445732	2489	naang	you (2s pronoun)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	845	4.1	Pronouns
446030	1294	naáy	pus		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	901	1.8.6.1	Pus/Gleet
445707	2492b	naw	soft (of fruit), rottten		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	841	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture
445713	4843	náw	trunk (of an elephant)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	843	1.4.1	Torso/Trunk
445799	6172	ngaa	get, receive		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	856	1.1.5	Strength
445825	1160	ngáy	love, want, like		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	861	8.3.1.1.1	Like
445779	1455	ngoo	fish		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	853	2.2.5	Fish and Mollusks
444626	5448	nícoo	rainy season, monsoon, rice harvest festival		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	626	3.2.1	Weather and seasons
442918	m,337	niethókahíwng◦’akaawy	hunchbacked		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	293	1.4.8.4	Crouch
445505	2507	nií	father's sister		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	801	4.7.1	Previous generation
444757	m,1844	ní◦saa	hot season		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	653
446052	805	no	snot, liquid		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	906	1.8.2	Snot/Nasal Mucus
445956	4885	noeey(ng)	blow one's nose		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	885	1.3.1.4	Blow
445626	160	noó	ache (e.g head), hurt, ill, sick		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	825	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache
443798	m,540	no◦kha	phlegm, liquid mucus		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	454	1.8.3	Spit/Saliva
446017	803,m	no◦tráeeng	nose		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	899	1.2.8	Nose
445722	2504	nue(ng)	two		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	844	9.9	Numbers and numeric expression
445567	1621a	nuu	female		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	814	1.9.3	Navel
444019	6695	o’á	crow, raven		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	499	2.2.4.1	Particular birds
445517	p,4804	pay◦nóo	water buffalo		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	804	3.2.3	Water and other liquids
444590	4621	pcaaw	kiss		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	621	1.3.2.2	Kiss
444631	4627	pcaawy	extend, long		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	627	9.5	Change of state
444324	600	pcíi	spittle		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	564	1.2.6	Eye
442035	4870	pdíi	thatching grass		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	111	3.1.6.4	Building, Non-edible
442233	2158	pee	give		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	148	6.23	Giving
442141	4130	peew	carry on the back (a child)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	130	6.2.2.2.1	Carry
442069	4119	peéwng	put together, combine, join		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	119	6.13.5	Join (general)
442084	4122	pha(ng)lá	bat		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	122	2.2.4.1	Particular birds
443244	343	pháy	thigh		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	360	1.5.7.1	Thigh
447895	m,2264	phay◦lóo	soul		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1300	1.10	Mind
443115	5665	phó	carry (with a headstrap), carry in a basket		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	330	6.2.2.2.1	Carry
443111	352	phulíe	butterfly		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	329	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
443156	4340	phuúy	overflow (of water)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	340	6.6	Verbs requiring liquids
442306	4162	pienaaw	spring, flexible pole part of a spear-throwing trap		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	162	5.14	Husbandry
447536	2796	pjuu	mouse (house mouse)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1219	2.1.1	Rodents
442937	201	pkaawy	kidney		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	297	1.7.5	Kidney
442730	119a	pkaeéng	cook (vegetables) in a pot with a little water and chilis, napi (almost frying, but not with oil "braise?")		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	253	5.5	Cooking Implements
443741	4442	pkhaeéng	block or obstruct with something		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	442	6.2	Action Verbs with Patient
443683	1795	pkhiw	cough		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	433	1.8.3.3	Cough
443611	4421	pkhoeyng	gather together, put together		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	421	10.1.1	Prepositions
447811	2315b	plaa	cause to fall, drop, send down, plant, send		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1285	6.2.2.2	Move an object
446812	621	plaáy	tongue		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1058	1.3.3	Tongue
446687	629	plee	lick up		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1030	1.3.3.1	Lick
446767	563	pleéng	shoulder		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1049	1.4.3	Shoulder
446835	1783	pleew	vomit		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1063	1.8.3.2	Vomit
446466	2416	pleewng	boat		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	993	5.1	Waste products
446659	1381	pliíwng	heart, chest, breast, mind		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1025	1.4.4.3	Chest
446527	2387	plo	cotton (growing in the field)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1004	5.1	Waste products
446638	2409	plúee	four		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1022	9.9	Numbers and numeric expression
445644	4829	pnaa	side of body		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	829	1.4.5	Sides
445667	4833	pnaay	slippery		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	833	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture
445995	4894	pnang	kiss (which involves sniffing rather than actual kissing), sniff, smell		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	894	1.2.8.5	Smell
445981	4891	pnueng	dirty, soil, make dirty		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	891	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt
445684	1105	pnúy	laugh, smile, grin		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	836	1.8.8.1	Laugh/Smile
447819	2692	póeliee	fold		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1287	1.4.4.2	Bosom/Lap
447046	5108	póeloo	far, distant		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1108	9.2.4	Apart
442116	4127	poó	bloated, flatulent (of a person)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	127	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated
447949	2640	praáng	uncle-in-law, term of address		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1311	5.8	Religion
444855	4676	pséng	spend		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	676	6.22	Exchanges
444879	2671	psi	wash, clean		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	681	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)
444962	5721	psieeng	red, redden		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	692	9.4	Colors
444891	5645	psiiw	wash, clean (cloth) using a shaking/agitating action		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	683	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)
444249	457	ptaaw	lung		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	547	1.7.2	Lung
444255	4548	ptaáy	male		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	548	1.9.6.1	Pregnant
442642	4236	pte(ng)	taste		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	236	1.3.5.8	Eat/Devour
443439	1457	ptha	itch		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	393	1.6.5.5	Itch/Scratch
443327	4376	pthang	grope in the dark for something, feel around for		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	376	8.4	Feeling
443387	2706	pthaw	fly		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	386	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
443344	1219	pthi	comb		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	380	1.2.2.1	Comb/Crest
443473	1390	pthúeng	liver		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	397	1.7.3	Liver
444480	4595	pthueng	extinguish, put out, kill		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	595	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire
444270	4552	ptiw	bite (of a snake), peck (of a bird)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	552	10.1.1	Prepositions
446396	2622	pviiw	steal		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	978	6.2.2.1	Assorted action verbs
446382	2623	pvúuy	snake		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	975	2.1.6.1	Snake
446167	5697	pvuy	get drunk on, get high on		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	932	1.1.5	Strength
447448	5202	pyaáw	complete, finish, possible		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1202	9.5	Change of state
447640	2795b,m	pyúng◦háang	urine		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1245	1.8.4	Urine/Piss
443971		p’éng	roast, cook, burn		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	490	5.5	Cooking Implements
445192	1715	p’háng	yawn		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	747	1.3.1.3	Yawn/Gape
446944	6173	p’háwy	lead (e.g. an animal), take along		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1087	6.2.2.1	Assorted action verbs
446205	4939	raang	fast, hurry		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	939	9.6.1.1	Positive Qualities
446153	4928	rie	count		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	928	6.2.2.2	Move an object
444706	200	sa	make, do, build, set (a trap)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	642	6.14	Construction
444929	366	saang	head hair		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	688	1.2.3	Hair of Head
446973	2595	sahaang	otter-like animal, small (stiped fur, lives in the river, eats fish)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1091	2.2.7	Other Mammals
444796	4661	saw	long		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	661	9.7.2	Verbs referring to size/shape
444886	4682	saw	wash (e.g. rice or meat before cooking or betel leaf–always food of some sort)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	682	5.5	Cooking Implements
444941	4690	sáy	grow (of hair, plants)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	690	9.7.2	Verbs referring to size/shape
447473	m,m,6032	say-p-yoo	wild goat		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1208	3.2.5	Landforms and geographical features
443961	5782	sa’uúng	large pot		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	488	9.7.1	Shape and size
441514	4003	sbaang	jungle banana species		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	3	3.2.5	Landforms and geographical features
444970	2792	sew	scoop up		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	693	6.11	Digging, excavation
443713	2313	skhií	deer (small, reddish color, female has no antlers)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	437	9.4	Colors
446428	4986	slá	between, middle, during, while		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	986	9.2.3	Sideways
447925	5307	sliiwng	top		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1307	1.2.1.3	Fontanel
448058	5429	sphruu	scaly anteater, pangolin		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1337	1.6.5.2	Scale (of fish, snake)
448073	5371	sprúeeng	needle		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1339	5.1	Waste products
444839	2505	srue	seven		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	672	9.9	Numbers and numeric expression
445746	m,4847	su(ng)◦ngáy	jungle boar species		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	847	3.2.5	Landforms and geographical features
444951	2742	suung	mortar		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	691	5.5	Cooking Implements
442340	4170	taang	many, much		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	170	9.9	Numbers and numeric expression
441585	m,264	tang◦béeng	cheek		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	15	1.2.5.2	Jaw/Cheek
444361	4572	táykii	tongs made of bamboo (used for small pots and coals from the fire)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	572	10.1.1	Prepositions
441666	6133	tbaáy	lame, unable to walk		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	33	1.5.12	Lame/Limp
441757	4046	tbeéng	slap (the face), clap (hands), applaud		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	46	6.8	Striking, hitting verbs
441701	1733	tbuu	nest (bird or snake), den (of jungle boar)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	38	2.2.4	Birds (in general)
445749	4848	tha(ng)ngaá(ng)	cobra of some sort (light-colored, extremely poisonous snake species)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	848	2.1.6	Reptiles and Amphibians
441685	m,2186	tha(ng)◦búuy	bamboo rat		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	36	3.1.1	Names of trees and shrubs
442771	m,2235,2235	tháng◦kaw kaw	invite, convey, take a message to somebody		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	262	8.5.11	Formulaic
443380	60	tháw	fat, oil, omentum		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	385	1.6.4	Fat/Be Fat
443457	2670	tháy	hear		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	395	1.2.7.4	Hear/Listen
443310	2688,2411,m	thay◦li◦hó	bow		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	374	5.15	War and violence
446475	2688,2411,m	thay◦li◦hó	bow		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	994	5.15	War and violence
444405	2718	thew	come out, rise (of the sun)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	581	6.7.1	Inward
445408	4782	thewmúeng	quail		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	782	2.2.4.1	Particular birds
444421	4584	théwng	cook		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	584	5.5	Cooking Implements
443513	4405	thie	sprinkle (e.g. powder)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	405	6.10.3	Wide separation - Scatter
443321	230	thii	blood		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	375	1.6.2	Blood/Bleed
443358	2712	thiiw	deep		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	382	7.1.5.3	Position - high/low
444453	1628	thiíwng	inside, among		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	590	9.2.5	Amid
443594	5594	thiw	stick something to something else (spit, ashes, paint, glue etc.), dye		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	419	8.1	Abstract Entities
444516	178	tho	thick (book, hair, fog, etc.)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	606	9.7.2	Verbs referring to size/shape
443584	2658	thoeeyng	wood		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	417	3.1.2	Plant parts and types
443278	6079	thoo	sour		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	369	7.1.4.4	Taste
444530	661	thuu	vulva, vagina		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	609
443419	4391	thuúng	put into (e.g. bag), put inside mouth		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	391	6.17	Putting
443574	2666	thúung	three		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	416	9.9	Numbers and numeric expression
444314	4563	tiengbúu	small round shelled snail (edible)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	563	9.7.2	Verbs referring to size/shape
441597	m,271	tiet◦’buee	chin		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	18	1.2.5.3	Chin
444304	3559a	tii	seed used for planting		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	560	3.1.4	Seeds and flowers, nuts
442625	4232	tiw	plant with a dao		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	232	3.1.10	Verbs involving plants
442975	2364	tkaw	nine		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	302	9.9	Numbers and numeric expression
442842	4277	tkawy	embrace, hug, squeeze		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	277	8.4	Feeling
442718	2310a	tkii	corner		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	251	5.11.9.3	Parts of the structure
442909	2012	tkii	horn, antler		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	291	1.2.2	Horn(ed)/Antler
447704	2315a	tlaa	fall		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1259	6.1.1.4.2	Fall
446148		tláng◦veew	corpse, dead body		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	927	1.1.6.1	Carcass/Dead Body
445254	4758	tmáay	fog		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	758	3.2.1	Weather and seasons
445946	1788	tmoó	open wound, laceration, cut		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	883	6.2.2.6.1	Open
445819	4860	tngáy	listen to, obey		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	860	1.2.7.4	Hear/Listen
444133	4521	toeéyng	infertile, barren (of a woman or female animal)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	521	1.9.3	Navel
441802	1305	tpaáng	wall		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	55	5.11.9.3	Parts of the structure
443106	4328	tphung	bury		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	328	6.11	Digging, excavation
446355	p,5774	tph◦rueéng	scratch (with claws, fingernails)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	970	1.6.5.5	Itch/Scratch
442132	70	tpieng	give birth, be born (for both humans and animals)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	129	1.1.2	Life/Breathe/Exist
446374	2621	triw	six		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	974	9.9	Numbers and numeric expression
442676	298	tuuy	water		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	243	3.2.3	Water and other liquids
446062	4908	tuynó	water source		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	908	3.2.3	Water and other liquids
446679	2408	tuypluee	water leech		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1029	3.2.3	Water and other liquids
446267	2127	tuyvií	small intestine		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	952	9.7.2	Verbs referring to size/shape
446309	4959	tváaw	afterlife ("the place where the pale ones live")		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	959	10.0	Grammatical Words
446192	2596	tváay	war, fight		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	937	5.15	War and violence
447262	2555	tvaw	land leech		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1158	3.2.5	Landforms and geographical features
446135	4925	tvawy tha	repay a favor, get revenge, get even		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	925	1.1.5	Strength
447144	2777	tvóeeng	bear (Helarctos malayanus or Selenarctos thibetanus, black with a whitish V on the chest)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1132	10.1.1	Prepositions
447155	1603	tvoo	bird		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1134	2.2.4	Birds (in general)
447300	5167	tvóo	river		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1167	3.2.3	Water and other liquids
444095	490	t’oó	throat (inside or outside)		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	514	1.3.5	Throat/Pharynx
443954	4487	t’u	frog species		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	487	2.1.6	Reptiles and Amphibians
443870	p,2304	t’◦aay	crab		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	472	2.2.5	Fish and Mollusks
443049	m,2308	t◦káay	tiger		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	317	2.1.3	Feline
445471	m,1288	t◦maay	tail		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	794	1.4.10.1	Tail
443985	1612	ueeng	house		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	492	5.11.9.1	Kinds of dwellings
441949	m,4089	ueng◦déwng	family, household		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	89	4.7.5	General
443895	1764	uuy	dog		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	476	2.1.11	Canine
447056	2414	uy \|soeé	flea		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1110	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
447211	3553	vawy	fart		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1147	1.8.5.2	Fart
448040	1103	vo	cry		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1333	1.8.8.2	Cry/Weep
446347	533	vuuy	vine type with thorns, used to make baskets; string on a zither		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	967	10.1.1	Prepositions
447409	5191	yang	spread		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1191	9.5	Change of state
447423	5196	yaw ~ jaw	decrease, be less		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1196	9.5	Change of state
447363	5181	yeéwng	habituated, comfortable, used to a situation		1929	Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1181	8.1	Abstract Entities