Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
1702 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
431105(thaŋ ma) hȵa rawinnowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1748.043.1.10Verbs involving plants0
399115a dzogood1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1052.049.6.1.1Positive Qualities0
363412a jaŋ ndzəmosquiton1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0360.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
399176a χa mabad1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1053.049.6.2.1Negative Qualities0
423006dadrive out / expelv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1576.046.7.10Move with something else0
434001dachase afterv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1811.046.7.10Move with something else0
428172da taŋnotify / informv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1685.048.5.14.2Reveal or give information0
345195da wamoonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0004.043.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
415928dalchewv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1424.041.3.4Tooth0
428094dalstop / ceasev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1683.046.7.11Movement (general)0
4033005440dambind / tie up1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1141.046.13.1Tying0
370017danblanket (felt)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0488.045.11.9.4Furnishings0
409567daphammer in (a nail)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1280.045.11.5.4Workshop use/Equipment0
432591dapblink / winkv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1780.041.2.6.12Blink/Wink0
392666dap htɕəχdouble / twiceclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0927.049.9Numbers and numeric expression0
420655darwhet (a knife)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1526.046.9.2Carve, shave0
427853daŋjumpv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1678.046.7.8Downward0
427903daŋpulse / beatv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1679.041.7.1.1Heartbeat/Pulse0
432820daŋopen (the mouth)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1785.046.2.2.6.1Open0
427661629daχlick / lapv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1674.041.3.3.1Lick0
425629daχ jəput in order / tidyv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1632.046.17Putting0
355912daχ kwohost / mastern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0212.044.4.2Clans and neighbors0
393414deother person(s)pron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0941.048.1Abstract Entities0
398858de mbatrue1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1047.049.6.1.1Positive Qualities0
396164de molevel / flatadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0994.047.1.5.4Position - front/back/side-side0
402315de mosafe and sound1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1119.049.6.1.1Positive Qualities0
348367de wavillagen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0066.045.8Religion0
375036dep ȵəχkeyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0585.045.1Waste products0
360997506,sder moclaw / talonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0307.041.5.10.4Claw/Talon/Pincer0
415002diassemble / muster (a team)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1403.046.19Social action0
347172dostonen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0043.043.2.9Rocks and minerals0
377188do hkortrip-hammer for hulling rice (stone)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0626.046.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
377248do ripestlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0628.045.5Cooking Implements0
347957do shocoaln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0058.043.2.4Elements, metals, alloys0
354613do zoboatmann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0187.044.2.1Occupations0
363464domspidern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0361.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
406020doŋpestle / poundv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1201.045.5Cooking Implements0
406886296doŋbeat / thump1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1220.046.8Striking, hitting verbs0
422769296doŋknock / strikev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1571.046.8Striking, hitting verbs0
407529doŋ ri dʑaχfightv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1234.046.5Fighting0
364027doŋ wotreen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0372.043.1.2Plant parts and types0
371191doŋ wowood / logn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0511.043.1.2Plant parts and types0
345148dzamoonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0004.043.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
384690dzamonthn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0771.049.1.2Months and Years0
391281dzamonth's (work)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0912.049.1.2Months and Years0
384900dza htɕimiddle of a monthn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0775.041.9.4Breast0
384795dza hȵi waFebruaryn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0773.049.1.2Months and Years0
373632dza majar (earthen)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0558.045.1Waste products0
412489dza ndelfollowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1346.046.7.10Move with something else0
384950dza ndʑəχend of a monthn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0776.049.5Change of state0
384847dza ŋgobeginning of a monthn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0774.049.5Change of state0
373576dza ʐipot / jar / tinn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0557.045.5Cooking Implements0
346655dzaŋ tɕhəpondn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0033.043.2.3Water and other liquids0
409118dzonlight (a light)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1270.047.1.11.1Light0
407648dzoχoverthrow / down withv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1237.0410.1.1Prepositions0
408567dzoχtopple / tear down (a wall)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1258.046.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
408692dzoχpour or throw out (water)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1261.046.6Verbs requiring liquids0
414303dzoχreturn, cause tov.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1386.046.2.2.1Assorted action verbs0
428724dzoχdislocate (a joint)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1696.046.9Undoing0
414843dzəmix (powder) with waterv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1399.046.13.4Mix0
348995dzə maeyebrown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0078.041.2.6.6Eyebrow0
398914dzə mafalse1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1048.049.6.2.1Negative Qualities0
433949put into a container / packv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1810.046.17Putting0
379432də mospirit (evil) / demonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0670.045.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
369967də ɣəbraceletn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0487.045.11.8.3Jewelry and Accessories0
386336dənsevennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0803.049.9Numbers and numeric expression0
387249dən tɕəseventynum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0821.049.9Numbers and numeric expression0
426840dəpcollapse / cave in / fall downv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1657.049.5Change of state0
429921dəpcave in / sinkv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1722.043.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
413070dəχfill (with water)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1359.046.11Digging, excavation0
415835dəχwater / sprinkle / irrigatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1422.043.2.3Water and other liquids0
380371dəχ ŋalpain / agonyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0688.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
379168dʐa hȵeninstrument (two-stringed, bowed)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0665.045.1Waste products0
384128dʐəlyear of the snaken1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0760.049.1.2Months and Years0
405706dʐəpaccomplish / succeed1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1193.046.2Action Verbs with Patient0
421368dʐəχline upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1541.049.7.1Shape and size0
3551355531,sdʑa jaenemy (personal) / antagonizern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0197.044.2.6Military roles0
431653dʑa kha loŋwinv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1760.046.19Social action0
384743dʑa loJanuaryn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0772.049.1.2Months and Years0
374260dʑa masteelyard / scalesn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0570.043.2.4Elements, metals, alloys0
390312dʑa mameasure of weight (=1 / 2 kilogram)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0893.049.8Measure Words0
407780dʑa ngəχbetv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1240.046.19Social action0
387451dʑa ra htɕəχone hundred and onenum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0825.049.9Numbers and numeric expression0
349463dʑa raχbeardn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0087.041.2.5.5Beard/Moustache/Facial Hair0
3534655667,mdʑa rəχChinese (Han)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0165.044.6Ethnonyms/Place names0
376930dʑa shibasket carried on the backn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0622.045.1Waste products0
387399dʑa tha mbahundrednum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0824.049.9Numbers and numeric expression0
350342m,418dʑa tshəχanklen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0104.041.5.8.2Ankle0
355287dʑa wokingn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0200.044.2.5Nobility0
363103dʑa ɕhəχbedbugn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0354.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
348317dʑa ʂaŋstreetn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0065.049.10.1Roads and Ways0
386388dʑaleightnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0804.049.9Numbers and numeric expression0
346605dʑam tshosean1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0032.043.2.3Water and other liquids0
349671dʑapbackn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0091.041.4.8Back0
387299dʑap tɕəeightynum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0822.049.9Numbers and numeric expression0
427944dʑarpaste / stick / gluev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1680.045.4Instruments and therapies0
432723dʑarstick down (an envelope)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1783.043.1.2Plant parts and types0
371450dʑar godoor (front) / door (entrance)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0516.045.11.9.3Parts of the structure0
398334dʑar tosticky / glutinous1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1036.047.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
396985dʑaŋ khəgreen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1009.049.4Colors0
403618dʑaχeaten one's fill, have1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1148.041.3.5.8Eat/Devour0
412933dʑaχclose (the door)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1356.046.2.2.6.2Close0
363153dʑeflean1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0355.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
414160dʑechangev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1383.049.5Change of state0
415709dʑeexchangev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1419.046.22Exchanges0
418191dʑewarm oneself by (a fire)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1474.047.1.2.3Temperature0
428139dʑethrow out (one's chest)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1684.046.12Throwing0
379907dʑe watempern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0679.048.3Psychological verbs0
429072dʑelforgetv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1704.048.3.1.16.1Forget0
424374dʑisunbathev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1605.041.6.5.4Blistered0
360575dʑofeather / plumen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0299.041.6.1.1Feather0
409021dʑonlight (a fire)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1268.047.1.11.1Light0
371553dʑoχbeam (of building)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0518.045.11.9Dwellings0
418619dʑoχbuckle / button upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1483.045.11.8.2.3Parts of clothing0
369087dʑoχ ʁobuttonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0470.045.11.8.2.3Parts of clothing0
356068dʑəancestors / forebearsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0215.044.7.1Previous generation0
406705dʑəhand down (to posterity)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1216.041.5.1.1Hand0
417036dʑəpass / go byv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1448.046.7.10Move with something else0
352643dʑə maintestinenbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0149.041.7.6Stomach0
375896dʑə mbəstring (oxhide) (thin / fine)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0601.049.7.2Verbs referring to size/shape0
397229dʑə moheavy1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1014.049.6.2Negative Qualities0
358150dʑə norlivestock / animal (domestic)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0253.042.3Associated Animal Terms0
350239dʑə pacalfnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0102.041.5.7Leg0
406580dʑənthread (a needle)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1213.045.11.6Textile0
404138dʑəralter1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1159.049.5Change of state0
371605dʑəχrafter (of building)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0519.045.11.9Dwellings0
421501dʑəχrunv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1544.046.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
3751915674gasaddlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0588.045.14Husbandry0
4022191646gahappy / excited1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1117.048.3.1.5.1Happy0
4025881646galove / like1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1126.048.3.1.1.1Like0
4026421646galike (to eat)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1127.048.3.1.1.1Like0
409980gacross (a river)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1289.046.7.10Move with something else0
4295431646galike / lovev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1714.048.3.1.1.1Like0
432185gacross / passv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1771.046.7.10Move with something else0
364498ga mbəbudnveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0381.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
3537842228,sga poold mann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0171.047.1.8.3Neutral term0
351881201,418ga tshəχspine / backbonen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0134.041.4.8.2Spine/Backbone0
372019gamchest / box / trunkn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0527.041.4.4.3Chest0
372131gam tibox / casen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0529.045.1Waste products0
3538362228,sgan moold ladyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0172.047.1.8.3Neutral term0
352693gaŋ ləbladdernbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0150.041.7.8Bladder0
419158gaχrein inv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1494.045.14Husbandry0
406746geinfect1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1217.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
4191042228geold, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1493.047.1.8.3Neutral term0
399339ge toovergrown (plant)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1056.043.1.10Verbs involving plants0
371501gi khoŋwindown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0517.045.11.9.3Parts of the structure0
371348godoorn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0514.045.11.9.3Parts of the structure0
411285godivide / share (things)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1319.046.10.4Intentional separation - Sort0
4314251646gowant / needv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1755.048.3.1.14.3Desirable0
359133go mamaren1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0271.042.1.7Equine0
371399go mar dʑaχ khathresholdn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0515.045.11.9.3Parts of the structure0
406237go shoŋgo out1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1206.046.7.2Outward0
362223go thaŋ karvulture (cinereous)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0331.042.2.4.1Particular birds0
4304781116gollaugh / smilev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1735.041.8.8.1Laugh/Smile0
378599gol htɕaljoke / jestn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0654.048.5.9Jest0
374415gor momoneyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0573.045.9Monetary Terms0
390972gor moyuan (Chinese money)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0906.044.6Ethnonyms/Place names0
368048305,1610goŋ ŋaeggn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0450.040
366707goχ kwagarlicn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0424.043.1.5Fruits and vegetables0
431237gurock / swayv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1751.043.2.9Rocks and minerals0
3864392364ninenum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0805.049.9Numbers and numeric expression0
385876gən kawintern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0794.049.1.2Months and Years0
365273gən ndʐəmgrapen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0396.043.1.5Fruits and vegetables0
3873492364,mgəp tɕəninetynum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0823.049.9Numbers and numeric expression0
3967296338gərcurved / crooked / bent1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1004.049.7.2Verbs referring to size/shape0
408935gərlower (the head)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1266.040
4288716338gərcurved, become / bentv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1700.047.1.5.1General - form0
355653gər thihunchbackn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0207.041.4.8.3Hunchback0
408840gəχwaitv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1264.046.1.1.6Wait0
407995gəχ jəbelchv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1245.041.8.3.4Belch/Burp0
357997ha janstepfathern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0250.044.7.1Previous generation0
347907ha jaŋaluminumn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0057.043.2.4Elements, metals, alloys0
409663ha kounderstand / graspv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1282.048.3.1.13.1Think0
394528ha noall / everythingnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0962.049.9Numbers and numeric expression0
368880ha saχcloth (woollen)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0466.045.1Waste products0
369551hamshoen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0479.045.11.8.1Footwear0
3598071006haχpign1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0284.042.1.12Porcine0
3844311006haχyear of the pign1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0766.049.1.2Months and Years0
3612521006,mhaχ golboar (wild)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0312.042.1.12Porcine0
3685211006,mhaχ htofeed (pig) / pigwashn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0459.041.3.5.8Eat/Devour0
3600121006,577haχ htəχdung (pig)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0288.041.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
3708261006,mhaχ khaŋpigsty / pen (hog)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0504.045.11.9.5Outdoor/Temporary structures0
3599581006,1619haχ masown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0286.042.1.12Porcine0
3599621006,mhaχ tʂəχpigletn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0287.042.1.12Porcine0
400853hdzo todirty1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1086.043.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
416174he ndebrayv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1429.048.5.4.1Loud0
424649henshoot (an arrow)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1611.046.2.2.1Assorted action verbs0
428265henthrow / hurlv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1687.046.12Throwing0
428312henspitv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1688.041.8.3Spit/Saliva0
430007hep laŋadmire and envyv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1724.048.3.1.1.1Like0
3478995442hjarust (copper, silver)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0056.043.2.4Elements, metals, alloys0
416820hjarborrow (tools)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1443.046.22Exchanges0
385775hjar kasummern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0792.043.2.1Weather and seasons0
346288hjaŋcliffn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0026.043.2.5Landforms and geographical features0
352845hjaχfartnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0153.041.8.5.2Fart0
3583736028hjaχyak (male)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0257.042.1.2Bovine0
3815832786hjerightn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0711.041.5.3.2Five0
367947hjer maseed of Chinese prickly ashn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0448.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
367843hjioil (vegetable)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0446.041.6.4.1Oil/Grease0
401590hjo dʑə tɕhesly / cunning1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1102.048.3.1.13Think/plan0
381527hjonleftn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0710.041.5.3.2Five0
396381hjonslanting / leaningadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0999.047.1.5.1General - form0
396422hjonaskew / awry / slantingadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1000.047.1.5.4Position - front/back/side-side0
354406hjoχ kwoservantn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0183.044.2.10Servants0
426164hjəxfling / tossv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1643.046.12Throwing0
403017hjəχswing / sway1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1135.046.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
412797hjəχblow (wind)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1353.041.3.1.4Blow0
414212hjəχwave / wieldv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1384.046.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
423691hjəχthrow / tossv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1591.046.12Throwing0
431281hjəχshake (one's head)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1752.046.7.9Manner is primary0
3467065668hkaditch / gullyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0034.043.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
380585hkapart / portion / sharen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0692.046.10.2Intentional loss - Abandon0
401265hkahard / laborious1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1095.049.6.2Negative Qualities0
374054hka mbatongs (fire)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0566.045.4Instruments and therapies0
397848hka mbothin1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1026.049.7.2Verbs referring to size/shape0
397946hka mbodry1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1028.046.6Verbs requiring liquids0
399237hka moexpensive1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1054.045.9Monetary Terms0
399905229,shka modifficult1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1067.049.6.2Negative Qualities0
379640hka wafortune / luckn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0674.048.1Abstract Entities0
353253hkal dʐasoundn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0161.049.3Sounds0
411901116hkamdry, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1333.046.6Verbs requiring liquids0
419361116hkamdry (clothes) in the airv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1498.046.6Verbs requiring liquids0
424326116hkamdry (clothes) in the sunv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1604.046.6Verbs requiring liquids0
3452002300,shkar mastarn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0005.043.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
410367336,m,mhkaŋ dəχ jəstamp (one's foot)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1297.046.2.2.1Assorted action verbs0
369139hkaŋ nampants / trousersn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0471.045.11.8.2.1.3Lower body0
374004hkaŋ səmtrivetn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0565.040
392357hkaŋ titime / instance (of kicking)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0921.049.1.5Other Intervals0
350291336,shkaŋ wafootnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0103.041.5.2Foot0
421035hkaχsolidify / congealv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1534.049.5Change of state0
376675hkaχ lehoen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0617.045.3Diseases0
374884hkeladdern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0582.045.4Instruments and therapies0
350030217,shke pawaistn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0098.041.4.6Waist0
369397hke raχbelt / girdlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0476.045.11.8.2.1.3Lower body0
349565481,shke təneckn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0089.041.4.2Neck0
375748hke xhaŋyoken1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0599.045.14Husbandry0
369865hkep dʑennecklace / neckletn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0485.045.11.8.3Jewelry and Accessories0
4174802325hkodig / excavatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1458.046.11Digging, excavation0
418437hkocarve / engravev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1479.046.9.2Carve, shave0
4287752325hkodig / scoop outv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1698.046.11Digging, excavation0
428831hkocut / gouge outv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1699.046.9.3Chop, slice0
418388116hkomthirsty, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1478.041.1.3.1Thirsty0
391940hkorteam / line (of people (&animals))clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0882.044.5Other Collective terms0
413936hkorpaddle / rowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1377.045.1Waste products0
417735hkorstart / drive (a car)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1464.049.5Change of state0
433915hkorturn (cause to)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1809.046.7.6Circularly0
3959865748,5748hkor hkocircle / circular1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0990.049.7.1Shape and size0
395022hkoχsunken / dentedadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0971.046.6Verbs requiring liquids0
402780hkudecoct (herbal medicine)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1130.045.4Instruments and therapies0
411557hkəapply (ointment)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1325.046.17Putting0
4282132365hkəstealv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1686.046.2.2.1Assorted action verbs0
3549832365,shkə mathiefn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0194.044.2.12.1Criminals0
415261hkərsend (a letter)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1409.046.2.2.2Move an object0
378077hkər jəχlettern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0644.045.1Waste products0
420085hkəχscoldv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1514.048.5.1Scold0
3614081866hladeer (river)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0315.042.2.2Cervidae0
412712hlahire / employv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1351.046.22Exchanges0
361459hla htsəmuskn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0316.041.5.3.2Five0
351777hla pabrainsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0132.041.2.4Brain0
3839253318hlaŋyear of the oxn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0756.049.1.2Months and Years0
3582543318,2538hlaŋ ŋəcattle (common, male)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0255.042.1.2Bovine0
3621732393hlaχeagle / vulturen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0330.042.2.4.1Particular birds0
355704hle mbafool / blockheadn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0208.044.2.12.3Insulting names0
352338hlolungn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0143.041.7.2Lung0
375292hlobellybandn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0590.045.11.8.2.1.3Lower body0
397999hlo mbawet1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1029.046.6Verbs requiring liquids0
398963hlo mbauncooked / raw1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1049.045.5Cooking Implements0
4244255387,mhloχ tɕhalightningv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1606.043.2.1Weather and seasons0
355859hlumuten1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0211.041.5.3.2Five0
401489hlu tɕanstupid1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1100.048.3Psychological verbs0
378699hləsongn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0656.045.1Waste products0
379483hlə dʑagod of rain / Dragon Kingn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0671.045.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
3513141788hmasore / boiln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0123.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
3514181788,mhma dʑoscarn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0125.041.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
3513671788hma khawoundn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0124.041.8.6.2Abscess/Ulcer0
394911hma molow / shortadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0969.047.1.5.3Position - high/low0
396884hma rored1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1007.049.4Colors0
351469hma ʑəχmeaslesn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0126.045.3Diseases0
3683675434hmanmedicinen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0456.045.4Instruments and therapies0
354301hman mbadoctorn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0181.044.2.1.5Health-care0
362948hmap ɕapeacockn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0345.042.2.4.1Particular birds0
354199257hmaχsoldiern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0179.044.2.6Military roles0
3512612447hmemolenbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0122.042.2.7Other Mammals0
424472hmeinjure / hurt (the arm)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1607.046.4Harm0
400058hme jostinking / smelly1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1070.047.1.4.5Smell0
412535hmoplough / tillv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1347.045.3Diseases0
356512547,mhmoχ kwason-in-lawn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0223.044.7.4Related by marriage0
3457682465,shməχ kwafogn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0016.043.2.1Weather and seasons0
385360hnaancient times, inadv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0784.049.1.5Other Intervals0
378495hna htamstoryn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0652.045.8Religion0
375798803,mhna htɕəring in cow's nose used to lead it aboutn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0600.0410.1.1Prepositions0
401137hna mbopleasant to the ears1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1092.048.3.1.1.1Like0
353049805,mhna tɕəmucus (nasal)nbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0157.041.8.2Snot/Nasal Mucus0
349097803,mhna ʁoŋnosen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0080.041.2.8Nose0
3449892484hnamskyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0001.043.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
379585hnam ɕesoul / spiritn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0673.041.10Mind0
3452532484,mhnam ɕiweathern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0006.043.2.1Weather and seasons0
429841hnarhang down / droopv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1720.046.1.1.5Hang0
3531511297hnaχpusnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0159.041.8.6.1Pus/Gleet0
351209hner mawrinklen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0121.049.6.2Negative Qualities0
352085hnigumnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0138.041.3.4.3Gums0
423835hnoknead (dough)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1594.045.5Cooking Implements0
397543hno mbosharp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1020.046.9.2Carve, shave0
399061hnoŋ waused / old1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1051.046.2.2.7.1Use0
434487130,1017,mhnə lam nədreamv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1821.041.1.4.2Dream0
407855hnə mbaldoze / nod offv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1242.041.1.4.1Sleep/Be asleep0
429156hnəmbreastfeed / sucklev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1706.041.4.4.3Chest0
4292071415hnəmsmellv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1707.041.2.8.5Smell0
414498hnəpdestroy (cause to)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1391.046.9Undoing0
349927hobellyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0096.041.4.7Belly/Abdomen0
359861m,1006ho haχboarn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0285.042.1.12Porcine0
352592ho khastomach (person)nbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0148.041.7.6Stomach0
358553ho zoχbulln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0260.042.1.2Bovine0
409286hoŋdropv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1274.046.16Holding0
426117hoŋfall / tumble downv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1642.046.1.1.4.2Fall0
348731hoŋ ŋobodyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0073.041.1.1Body0
424700hoχshot, have (the target)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1612.0410.0Grammatical Words0
360319ho◦p |ɕacockn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0294.042.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
347583hsergoldn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0051.043.2.4Elements, metals, alloys0
3861322666hsəmthreenum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0799.049.9Numbers and numeric expression0
3589815htahorsen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0268.042.1.7Equine0
3841795htayear of the horsen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0761.049.1.2Months and Years0
417956htawatchv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1469.041.2.6.9Watch0
3760602684,mhta riaxen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0605.045.11.5.3Cutting/Boring0
3685715,mhta tɕhefodder / feed (horse)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0460.043.1.6.4Building, Non-edible0
3708775,mhta ʁaŋstable / fence (horse)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0505.045.11.9.5Outdoor/Temporary structures0
405578htal dʑaχprop up / support1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1190.046.2Action Verbs with Patient0
426210htanbolt (the door)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1644.045.11.9Dwellings0
365477htar gawalnutn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0400.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
3756465,mhtar htɕaχwhipn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0597.045.14Husbandry0
395599htaŋdeepadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0982.047.1.5.3Position - high/low0
3608436063htaχtigern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0304.042.1.3Feline0
380015htaχmark / signn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0681.045.1Waste products0
3839766063htaχyear of the tigern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0757.049.1.2Months and Years0
381689htaχ kabackn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0713.041.4.8Back0
349980htenaveln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0097.041.9.4Breast0
426509hteltear up / ripv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1650.041.8.8.1Laugh/Smile0
4094752692htepfold up (a quilt)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1278.041.4.4.2Bosom/Lap0
412435649htergivev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1345.046.23Giving0
359032hti ɣəponyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0269.042.1.7Equine0
4180071402htonlet s.b. see / showv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1470.046.19Social action0
433504htonpoint at / to / outv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1800.046.2.2.2Move an object0
385826hton kafall / autumnn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0793.046.1.1.4.2Fall0
404835htorunseam (clothing)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1174.045.11.8.2.1Clothes (general)0
407579htorbreak up / scatterv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1235.049.5Change of state0
411423htorseparate (cause to)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1322.046.10.4Intentional separation - Sort0
3875012703htoŋthousandnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0826.049.9Numbers and numeric expression0
418853htoŋempty the bowelsv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1488.047.1.2.1Quantity - general0
423933htoŋpiss / peev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1596.041.8.4Urine/Piss0
429739htoŋlay (eggs)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1718.046.17Putting0
395756htoŋ waemptyadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0985.047.1.2.1Quantity - general0
395801htoŋ washrivelled / shrunkenadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0986.049.5Change of state0
382597htoŋ wa naat the bottom of (a hill)prep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0730.0410.0Grammatical Words0
4104083308htoχhungry, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1298.041.1.3Hungry0
434140htoχpeck at (rice; of a chicken)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1814.041.5.3.2Five0
351154htsaplacentan1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0119.040
351675htsatendon / sinewn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0130.041.6.6.1Sinew/Tendon/Ligament0
367320666htsagrassn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0436.043.1.8Other wild plants0
399292htsa mocheap1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1055.045.9Monetary Terms0
399958htsa moeasy1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1068.049.6.1.1Positive Qualities0
364179htsa parootnveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0375.043.1.2Plant parts and types0
372288htsa ɕaχbroomn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0532.045.4Instruments and therapies0
350898577,mhtsa ʁaŋanusn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0115.041.4.10.2Anus/Rectum0
422908htsapcut up (vegetable)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1574.046.9.3Chop, slice0
4008022745,shtsaŋ maclean1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1085.046.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
390004htsaχstory (of building)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0887.045.8Religion0
419942htsaχpile / stack upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1511.046.2.2.1Assorted action verbs0
430781htsaχembroiderv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1741.040
4324932218htsaχstick into / stabv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1778.043.1.2Plant parts and types0
4290192746htseplay / amuse oneselfv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1703.046.1.1.3Play0
381900htse mopoint / tipn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0717.046.2.2.2Move an object0
382542htse naon top (of the roof)prep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0729.0410.1.1Prepositions0
429692htsepbirth, give to (piglets)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1717.041.1.2Life/Breathe/Exist0
430822htsolearnv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1742.048.3.1.12.1Know, Believe0
366449htso mahempn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0419.043.1.5.1Leafy vegetables0
398467htson torough / coarse1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1038.047.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
415981htsopteachv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1425.046.19Social action0
434381htsoχsit downv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1819.046.1.1.4.1Sit0
399586htsoχ kwaugly1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1061.047.1.3Human qualities and appearance0
4260212738htsəcount (numbers)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1640.046.2.2.2Move an object0
4266172738htsəcalculatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1652.048.3.1.13.1Think0
351931htsə ɣəribn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0135.041.4.4.3Chest0
401877htsə ʒər tɕhepolite / courteous1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1109.046.19Social action0
381472htsəpsiden1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0709.041.4.5Sides0
382057htsəpvicinity / nearbyn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0720.049.2.3Sideways0
423885htsəpsprinkle / sprayv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1595.046.10.3Wide separation - Scatter0
380842htsəχdregs / sedimentn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0696.043.1.6.2Other ground and milled food0
422476htsəχbuild by laying bricks, stones, etc.v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1565.046.14Construction0
360472htsəχ dʑancockscombn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0297.041.2.2.1Comb/Crest0
3592355,mhtə lədung (horse)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0273.041.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
412140htəχcomplain about s.b. to his supv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1338.048.5.2.1Complain0
407481htəχ ri jəwar, go to / battlev1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1233.045.15War and violence0
348841htɕahairn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0075.041.2.3Hair of Head0
413902htɕapaddle / rowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1377.045.1Waste products0
397086htɕa htɕagrey1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1011.049.4Colors0
360833htɕan zananimal / beastn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0303.042.3Associated Animal Terms0
433600htɕaŋswell (of tissue)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1802.041.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
3618676051,mhtɕaŋ kəwolfn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0324.042.1.11Canine0
364550htɕaŋ mawillownveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0382.043.1.1Names of trees and shrubs0
377825htɕaŋ ndzutrap / pitfalln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0639.045.14Husbandry0
3477506365htɕaχironn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0054.043.2.4Elements, metals, alloys0
410168htɕaχsnap / break (a stick)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1293.049.3Sounds0
4134142249htɕaχafraid, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1366.047.1.1Emotive0
4298752249,mhtɕaχ htsaŋfrighten / scarev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1721.048.3.1.10.1Fear0
352744577,mhtɕaχ kwaexcrementnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0151.041.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
3729536365,mhtɕaχ zaŋwok (large, iron) / pann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0545.045.5Cooking Implements0
362577htɕaχ ʁamagpien1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0338.042.2.4.1Particular birds0
352135621htɕetonguenbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0139.041.3.3Tongue0
358704577htɕedung (cow) (wet)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0262.041.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
424919htɕegrowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1617.049.7.2Verbs referring to size/shape0
42506295htɕebirth, give tov.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1620.041.1.2Life/Breathe/Exist0
432869htɕegrow upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1786.049.7.2Verbs referring to size/shape0
432918htɕego up (water level) / risev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1787.046.7.2Outward0
380065htɕe hkapbirthdayn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0682.041.1.2Life/Breathe/Exist0
403200htɕermove (a stool)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1139.046.7.11Movement (general)0
350696htɕi ndzəχfinger (middle)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0111.041.5.6Finger/Toe0
381417htɕi tsalmiddlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0708.041.9.4Breast0
402353htɕosad1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1120.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
405110htɕowant to eat (meat) badly1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1180.048.3.1.14.3Desirable0
412175htɕocut (meat)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1339.046.9.3Chop, slice0
412224htɕosever (a rope)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1340.045.11.4Rope0
410074htɕolsnap (a thread)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1291.049.3Sounds0
380423htɕon tɕamistake / errorn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0689.046.2Action Verbs with Patient0
417153htɕoprescue / savev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1451.046.2.2.1Assorted action verbs0
404974htɕorsupport s.b. with one's hand1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1177.041.5.3.2Five0
411650htɕorput one's hand on (sthg.) forv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1327.046.17Putting0
421971htɕusplash / sprinklev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1554.046.6Verbs requiring liquids0
405066htɕəwind (thread onto a keel)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1179.043.2.1Weather and seasons0
416763htɕəborrow (money)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1442.046.22Exchanges0
4173892310htɕəroll up (cloth)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1456.046.7.6Circularly0
351159htɕə moskinn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0120.041.6.5Skin0
402270htɕə poblissful1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1118.040
352794650htɕənurinenbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0152.041.8.4Urine/Piss0
376467htɕənglue / gumn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0613.045.4Instruments and therapies0
419592htɕərreserve (seeds)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1503.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
4001612379,mhtɕər tosour1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1072.047.1.4.4Taste0
3860292726htɕəχonenum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0797.049.9Numbers and numeric expression0
4210761750htɕəχthrow up / vomitv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1535.046.12Throwing0
406984htʂapierce through1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1222.046.9.2Carve, shave0
415756htʂoturn / hand over / consignv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1420.046.7.6Circularly0
408609htʂupound to piecesv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1259.046.8Striking, hitting verbs0
426710htʂucrush to piecesv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1654.049.5Change of state0
378856hŋadrumn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0659.045.1Waste products0
3862341306hŋafivenum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0801.049.9Numbers and numeric expression0
397442hŋaearly1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1018.049.1.1Adverbial uses0
358926205,shŋa matailn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0267.041.4.10.1Tail0
3871481306hŋa tɕəfiftynum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0819.049.9Numbers and numeric expression0
3597575635hŋamoŋcameln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0283.042.2.7Other Mammals0
421411hŋaχsend / dispatch (a person)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1542.046.2.2.2Move an object0
351521hŋotinean1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0127.041.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
405389hŋostir-fry1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1186.045.5Cooking Implements0
3970372531,shŋo mboblue1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1010.049.4Colors0
359184hŋoχ mamane (horse)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0272.041.6.1Body Hair/Fur0
3476342536hŋusilvern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0052.043.2.4Elements, metals, alloys0
399637hŋuhot (weather)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1062.040
352896615,1631hŋu tɕəsweatnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0154.041.8.1Sweat/Perspire0
381636hŋən tsofrontn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0712.041.4.4Front0
425339həlrelease / set freev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1626.046.10.1Unintentional loss - Misplace0
428547həlslough off (of a snake)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1693.043.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
428637həltake off (clothes)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1695.046.21Acquisitions0
428687həldislocate (a joint)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1696.046.9Undoing0
376828hər rawedgen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0620.049.7.1Shape and size0
406663həχpunch a hole / perforate1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1215.046.8Striking, hitting verbs0
360731həχ tədoven1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0302.042.2.4.1Particular birds0
410655hȵafermentv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1304.043.1.10Verbs involving plants0
351055hȵa magenitals (female)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0118.041.9.1Egg0
352388251hȵaŋheartn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0144.041.7.1Heart0
402176251hȵaŋ dʑepitiable / pitiful1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1116.048.3.2.3.2Pity0
396214hȵerwrinkled / creasedadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0995.049.6.2Negative Qualities0
3860812504hȵitwonum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0798.049.9Numbers and numeric expression0
387916hȵi wasecondnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0834.049.9Numbers and numeric expression0
411464hȵocrazy, becomev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1323.048.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
355759hȵo mbalunaticn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0209.048.3Psychological verbs0
408202hȵorbring up (children)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1250.046.2.2.2.2Bring0
407246hȵoχhit (a person)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1228.046.8Striking, hitting verbs0
414658hȵoχmuddle (the water)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1395.0410.0Grammatical Words0
349047hȵɔχeyen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0079.041.2.6Eye0
420942hȵəshrivel up / witherv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1532.049.2.1Up0
380952130,1017hȵə lamdreamn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0699.041.1.4.2Dream0
418758hȵə mbapsleepy, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1486.041.1.4.1Sleep/Be asleep0
398283hȵə mosoft1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1035.047.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
378280hȵə ɣəpen (writing instrument)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0648.045.1Waste products0
375545hȵəlcrupper-strapn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0595.040
426354hȵəlasleep, fallv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1647.041.1.4.1Sleep/Be asleep0
370168hȵəχ danmatn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0491.045.11.9.4Furnishings0
375443hȵəχ htɕaχhorseshoen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0593.045.14Husbandry0
358763m,417hȵəχ kwahoofn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0264.041.5.4Hoof/Paw0
353100hȵəχ tɕətearsnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0158.041.2.6.7Tears0
3649132477,mhȵɯx mabamboon1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0389.043.1.1Names of trees and shrubs0
389489jaclassifier for one of a pairclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0871.049.9Numbers and numeric expression0
421644jasustain losses (in business)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1547.045.8Religion0
425771jalose (a game)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1635.046.10.1Unintentional loss - Misplace0
422820ja ra tɕaχraise (the tail)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1572.046.7.7Up, etc.0
382650jan tɕharover / aboveprep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0731.049.2.1Up0
382162jarupper part of / upper reachesn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0722.049.2.1Up0
403818jarspout / burst forth1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1152.046.6Verbs requiring liquids0
382755jar raupwardsadv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0733.049.2.1Up0
366808jaŋ jipotaton1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0426.043.1.5Fruits and vegetables0
395281jaŋ mowide / broadadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0976.049.7.2Verbs referring to size/shape0
395387jaŋ mospacious / commodiousadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0978.049.2.7Extent0
3972802789,sjaŋ molight (weight)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1015.047.1.11.1Light0
421821jaŋ ɕardrape (a garment) over one's shouldersv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1551.041.5.3.2Five0
399533663,mjaχ kwabeautiful1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1060.047.1.3Human qualities and appearance0
401180663,mjaχ kwabeautiful / pleasant to the eyes1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1093.047.1.3Human qualities and appearance0
361350m,1620je modeer (female)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0313.042.2.2Cervidae0
406430jerhoe up (weeds)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1210.045.3Diseases0
372183ji dzəsoapn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0530.045.11.8.4Toiletries0
371759jo ndzegarden (plot)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0522.049.10.4Farm/Agricultural places0
360265jo rərabbitn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0292.042.1.1Rodents0
384026jo rəyear of the rabbitn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0758.049.1.2Months and Years0
373213jo wahandle (of a knife)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0550.045.1Waste products0
376878jo wagrip / handlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0621.046.16Holding0
431831jolhave (money)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1764.048.2Abstract verbs0
431887jolthere are (people)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1765.049.2.7Extent0
431941jolthere are (trees on the mountain)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1766.0410.0Grammatical Words0
431995jolhave (eyes)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1767.048.2Abstract verbs0
432044jolthere is (water in the bowl)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1768.049.2.7Extent0
432353jolbe (in the house)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1775.0410.4.1.1Grammatical case0
378390jon danlearning / knowledgen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0650.048.3.1.12.1Know, Believe0
418992joŋcomev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1491.046.7.1Inward0
409207juwitherv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1272.043.1.10Verbs involving plants0
430310judisappear / vanishv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1731.049.5Change of state0
425296jə kə ɕhəχmake / causev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1625.046.14Construction0
430184m,m,2677jə la xharrecall / rememberv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1727.048.3.1.16.1Forget0
378026jə ɣecharacter / wordn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0643.041.10Mind0
425431jənbev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1628.0410.4.1.1Grammatical case0
407817jəχ kwa doŋthresh grainv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1241.043.1.10Verbs involving plants0
358048jəχ sha mawidown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0251.044.2.8Marital roles0
366860kamelon / gourdn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0427.043.1.5Fruits and vegetables0
371296kapillar / columnn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0513.045.11.9.3.1Internal0
428728kacarry (loads; of pack animals)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1697.046.2.2.2.1Carry0
367997ka rasugarn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0449.043.1.6.2Other ground and milled food0
396833ka rowhite1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1006.049.4Colors0
378440ka tɕaspeech / wordsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0651.041.8.7Speak/Say/Tell0
373368ka wobowln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0553.045.1Waste products0
388776ka wobowl (of cooked rice)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0857.045.1Waste products0
417688kalblossom (of flowers)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1463.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
393730kanthatdem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0947.0410.1Ontological0
393786kanthat (over yonder)dem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0948.0410.1Ontological0
393890kan natheredem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0950.049.2.7Extent0
393946kan tshathat side / theredem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0951.0410.1Ontological0
372338kar melight / lampn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0533.047.1.11.1Light0
420289135kaŋfull, be / filled upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1518.041.1.3.2Satiated/Full/Enough0
394160kaŋ nawhereintg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0955.0410.5.3WH words0
395706135,skaŋ wofulladj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0984.041.1.3.2Satiated/Full/Enough0
417526kaχblock / obstructv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1459.046.2Action Verbs with Patient0
368828kefabric (satin)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0465.045.1Waste products0
419451kesplit open / rendv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1500.046.9.3Chop, slice0
405829ke lenadmitv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1196.048.5.14.2Reveal or give information0
393837ke tɕhothosedem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0949.0410.4.3.2Demonstrators0
393997ke ɕethat (way) / (like) thatdem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0952.0410.1Ontological0
402460ker htɕaŋalone1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1123.047.1.6.1Single/part/few0
349304273khamouthn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0084.041.3.1Mouth0
391838khaload on an animal's backclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0880.046.2.2.1Assorted action verbs0
419409kha da jəchatv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1499.048.5.8Banter/Discourse0
423383kha dzoχdyev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1584.045.1Waste products0
413686kha dʑaχclose (a book)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1372.046.2.2.6.2Close0
405152kha hto tɕegluttonous1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1181.044.2.12.3Insulting names0
383059kha htsaŋyesterdayn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0739.049.1.3Days0
383464kha htsaŋ goŋ moyesterday evening / last nightn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0747.049.1.4Times of Day0
385463kha htsaŋ te raŋrecently / latelyadv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0786.049.1.5Other Intervals0
400369kha khasalty1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1076.043.2.4Elements, metals, alloys0
362323kha la jəχswallown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0333.041.3.5.6Swallow0
418238kha laχ ʂowarm oneself by (a fire)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1474.047.1.2.3Temperature0
373056kha leplid / covern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0547.045.1Waste products0
408653kha lo gorreversev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1260.046.2.2.1Assorted action verbs0
345970kha loŋair; breathn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0020.041.1.2.2Breath/Breathe0
352946kha ləsputumnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0155.041.8.3Spit/Saliva0
352490201,skha makidneynbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0146.041.7.5Kidney0
365070kha mbə raχ ɕapeachn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0392.043.1.5Fruits and vegetables0
409246273,m,m,mkha naŋ ŋa zoŋhold danglingly in the mouthv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1273.046.16Holding0
415337kha ndzemavoid certain food (because ofv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1411.046.2Action Verbs with Patient0
375494kha ramangern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0594.040
405191kha raχtaste / try the flavor of1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1182.041.3.5.8Eat/Devour0
3626272279,mkha tacrown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0339.042.2.4.1Particular birds0
400317kha tshahot / spicy1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1075.040
418902kha tshapepperyadj.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1489.040
352998273,1631kha tɕəsalivanbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0156.041.8.3Spit/Saliva0
400266229,mkha wobitter1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1074.047.1.4.4Taste0
378548kha χweproverb / sayingn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0653.041.8.7Speak/Say/Tell0
349411kha χwəbeard / moustache / goateen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0086.041.2.5.5Beard/Moustache/Facial Hair0
374683khapneedlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0578.045.1Waste products0
378910khar hŋagongn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0660.045.1Waste products0
345560khaŋsnown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0012.043.2.1Weather and seasons0
370373khaŋ thoχroofn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0495.045.11.9Dwellings0
370323khaŋ wahousen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0494.045.11.9.1Kinds of dwellings0
373317khaχ kospoonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0552.045.5Cooking Implements0
407199khe lenpromise / consentv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1227.048.5.16Dedicate0
378649khelriddlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0655.040
418246khenrely / depend onv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1475.046.2Action Verbs with Patient0
431524khenrely / lean onv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1757.046.2Action Verbs with Patient0
407437khihit, have (the target)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1232.046.8Striking, hitting verbs0
419777khis.b.'s turnbe v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1507.041.5.3.2Five0
383110khi ȵən kharday before yesterdayn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0740.041.5.3.2Five0
368099khosoupn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0451.045.5Cooking Implements0
393037khohepron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0934.044.1Pronouns0
375139kho lowheeln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0587.045.1Waste products0
373108khomsteamer (of bamboo, for food)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0548.0410.1.1Prepositions0
400601khomidle / not busy1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1081.049.6.2.2Negative Human Qualities0
418662khomidle, be / unoccupiedv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1484.049.6.2.2Negative Human Qualities0
4214565748khorcircle / hover / wheelv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1543.049.7.1Shape and size0
4338745748khorturn (round and round)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1808.049.7.1Shape and size0
382006khor jəχsurroundingsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0719.040
346443khoŋ təcave / holen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0029.043.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
403501khoχpeel off (paint)vt1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1145.041.5.3.2Five0
3828565364,21khoχ htoupper half of the bodyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0735.049.2.1Up0
3829065364,mkhoχ marlower half of the bodyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0736.040
404179khuill, to be1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1160.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
417639khuboiling, be (water)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1462.046.6Verbs requiring liquids0
427267khuache (head)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1666.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
362898khə jəχcuckoon1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0344.042.2.4.1Particular birds0
393085khə kahepron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0934.044.1Pronouns0
350847khə tsəχfistn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0114.041.5.1.1.1Fist0
393147khə tɕhotheypron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0936.044.1Pronouns0
393094m,2504khə ȵə ɣathey twopron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0935.044.1Pronouns0
403768khərcarry (a child) on the back)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1151.046.2.2.2.1Carry0
421921khərfloatv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1553.046.6.1Float0
389743khər htsaload (of firewood) on the backclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0876.0410.1.1Prepositions0
346810m,822khəχ doŋpitn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0036.043.1.2Plant parts and types0
377514khəχ dʑəchoppern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0633.046.9.3Chop, slice0
391890khəχ təbowl (of tobacco)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0881.045.1Waste products0
358865589koskin (leather, hide)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0265.041.6.5.1Hide/Leather0
428043kohearv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1682.041.2.7.4Hear/Listen0
391482ko mbastep / strideclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0916.046.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
379853ko pameans / solutionn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0678.048.2Abstract verbs0
4064752256konwear (a garment)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1211.046.2.2.1Assorted action verbs0
406527konput on (shoes)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1212.046.17Putting0
4082932256konwear (a hat)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1252.046.2.2.1Assorted action verbs0
427226konput on (another layer of clothv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1665.046.17Putting0
368933kon dʑəclothing / garmentn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0467.045.11.8.2.1Clothes (general)0
355185koŋ maemperorn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0198.044.2.5Nobility0
368987koŋ ŋacollarn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0468.041.4.3.1Collarbone/Clavicle0
421126koχcrawl (of people)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1536.046.7.9Manner is primary0
381055ku shausen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0701.046.2.2.7.1Use0
392251kə(ɕəχ ndap)shoutclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0919.048.5.4.1Loud0
417439kəmhuddle / curl upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1457.046.13.5Join (general)0
428922kəχbendv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1701.049.5Change of state0
350136lathighn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0100.041.5.7.1Thigh0
366604la dʑupepper (hot) / chilin1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0422.043.1.5Fruits and vegetables0
407900la mo jəyawnv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1243.041.3.1.3Yawn/Gape0
366553la woradishn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0421.043.1.5Fruits and vegetables0
346182la ŋohillside / mountain slopen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0024.043.2.5Landforms and geographical features0
3469121017lamroadn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0038.049.10.1Roads and Ways0
423475lam zərmake way for / give wayv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1586.049.2.8Directions0
422572laŋrise / stand upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1567.041.1.4Wake/Conscious/Alert0
432770laŋstandv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1784.041.5.2Foot0
3610993318,m,mlaŋ wo tɕheelephantn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0309.042.2.1Pachyderms0
3791152242,mlaŋ wəflute (bamboo, vertical)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0664.045.1Waste products0
407302laχ da jəgesticulate1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1229.040
351727695,mlaχ htsapulse (wrist)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0131.041.7.1.1Heartbeat/Pulse0
350392695,240laχ kwaarmnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0105.041.5.1.2Arm0
350492695,mlaχ kwahandnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0107.041.5.1.1Hand0
350543695,m,m,mlaχ kwə hke htsawristn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0108.041.5.8.1Wrist0
403989leplaitv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1156.041.2.3.2Queue/Braid0
404039leweave (a basket)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1157.045.1Waste products0
434431ledo / makev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1820.046.1.1.1To do/act0
372075le gecupboard / cabinetn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0528.040
412033le hka lework / laborv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1336.046.1.1Affect0
402007le lolazy1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1112.049.6.2.2Negative Human Qualities0
390566le warmile (=0.5 kilometer)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0898.049.8Measure Words0
376367lenplane (tool)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0611.045.1Waste products0
405282lensingv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1184.045.1Waste products0
406388lenwithdraw / take outv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1209.046.7.10Move with something else0
423044lenget / fetchv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1577.041.1.5Strength0
423094lenmarry (a woman)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1578.046.19Social action0
403726len dʑaχdig1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1150.046.11Digging, excavation0
3960362432lep leflat / shallowadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0991.047.1.5.1General - form0
418949lileave sthg. behindv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1490.046.10.2Intentional loss - Abandon0
365527locropsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0401.041.7.6.1Gizzard/Crop0
380219loagen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0685.049.1.2Months and Years0
3850036068loyearn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0777.049.1.2Months and Years0
389899loclassifier for age of animalsclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0879.0410.1.3Classifiers0
3913326068loyear's (work)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0913.049.1.2Months and Years0
391382loclassifier for ageclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0914.0410.1.3Classifiers0
399436lo lonold / elderly1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1058.047.1.8.3Neutral term0
364232lo maleafnveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0376.043.1.3Leaves0
384482lo rianimals (twelve) representing the twelve yearsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0767.049.9Numbers and numeric expression0
3859276068,2651lo sharNew Year's Dayn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0795.041.5.3.2Five0
4132196068,2651,mlo sher jəcelebrate (the New Year)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1362.048.3.1.5.1Happy0
408788longet / acquirev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1263.041.1.5Strength0
414794longet / gainv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1398.041.1.5Strength0
420806lontaken hold of, have / gottenv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1529.046.21Acquisitions0
430041lonbelieve / trustv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1725.048.3.1.12.1Know, Believe0
414418lon dzoχanswer / replyv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1389.048.5.6Answer0
429450lopaccustomed to, be / habit of, hav.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1712.0410.1.1Prepositions0
3462362322,sloŋ wavalleyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0025.043.2.5Landforms and geographical features0
408517loχfall down (a wall) / topplev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1257.046.1.1.4.2Fall0
427035loχlie downv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1661.046.1.1.4Lie (down)0
394580loχ loχ ʁɑall / whole, thenum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0963.049.9Numbers and numeric expression0
360164lu ləcatn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0291.042.1.3Feline0
376986fertilizer / manuren1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0623.041.9Reproductive System0
418339coughv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1477.041.8.3.3Cough0
359443lə ɣəlambn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0277.042.1.8Ovine and Hircine0
420755ləntake / hold / getv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1528.046.21Acquisitions0
3593366027ləχsheepn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0275.042.1.8Ovine and Hircine0
384230ləχyear of the ramn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0762.049.1.2Months and Years0
351003ləχ dotesticlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0117.040
3709286027ləχ rasheepfold / pen (sheep)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0506.042.1.8Ovine and Hircine0
358320ma hebuffalon1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0256.042.1.2Bovine0
357944ma janstepmothern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0249.044.7.1Previous generation0
394425ma jeothers / miscellaneousnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0960.048.1Abstract Entities0
366297ma me lo toχmaize / cornn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0416.043.1.5Fruits and vegetables0
436988ma mo hȵəχlizardn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0348.042.1.6Reptiles and Amphibians0
366398ma moχcottonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0418.045.1Waste products0
349513m,2052ma nechinn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0088.041.2.5.3Chin0
364603ma ʁapoplarnveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0383.043.1.1Names of trees and shrubs0
430728129,mma ʂorestv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1740.041.1.4.1Sleep/Be asleep0
382703man tɕharbelow / underprep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0732.049.2.2Down0
3678951470marbuttern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0447.041.6.4.1Oil/Grease0
382223marlower part of / lower reachesn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0723.040
374475mar htsacapital / principaln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0574.049.10.3Governable units (towns, parts of towns)0
382805mar radownwardsadv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0734.049.2Spatial terms0
395841maŋmany / muchadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0987.049.9Numbers and numeric expression0
402829mbapull up (weeds)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1131.046.2.2.3.1Push0
416402mbabaa / bleatv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1434.042.1.8Ovine and Hircine0
415662620mbapland / descendv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1418.043.2.5Landforms and geographical features0
429790mbapfall (rain)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1719.046.1.1.4.2Fall0
409068mbarburnv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1269.043.2.12.1Verbs pertaining to fire0
402134mbar htsohardworking / exerting oneself1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1115.044.1Pronouns0
372646mbar ʑənmatchn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0539.045.11.5.5Tools pertaining to fire0
398049mbaχ tothick (porridge)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1030.049.7.2Verbs referring to size/shape0
410771mbigerminate / sproutv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1307.043.1.9Vegetative/Agricultural activity0
413466mboask s.b. to come here / fetchv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1367.048.5.7.1Ask0
416536mbocalled, be / namedv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1437.048.5.13Beckon0
429965mbuoffer / dedicatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1723.048.5.11Formulaic0
3630512178mbəinsect / wormn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0353.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
3633592178mbəmaggotn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0359.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
406199mbəproduce1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1205.046.14Construction0
406789mbəblow (the trumpet)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1218.041.3.1.4Blow0
425020mbəgrow (a boil)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1619.049.7.2Verbs referring to size/shape0
430630mbəblow (one's nose)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1738.041.3.1.4Blow0
363976mbə a rə rasnailn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0371.042.2.5Fish and Mollusks0
363515mbə hkaŋ dʑacentipeden1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0362.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
350950mbə ləgenitals (male)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0116.041.9.1Egg0
363304mbə naχflyNanim1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0358.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
3636712178,2631,smbə tɕaχ maantn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0365.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
387607mbəmone hundred thousandnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0828.049.9Numbers and numeric expression0
394968mbərprotruding / raisedadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0970.049.7.2Verbs referring to size/shape0
374734mbəχawln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0579.045.11.5.3Cutting/Boring0
400752me popoor1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1084.049.6.2.2Negative Human Qualities0
364288me |toχflowernveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0377.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
420336melhave, do notv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1519.048.2Abstract verbs0
391026moten centsclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0907.049.9Numbers and numeric expression0
3599111619,1006mo haχsown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0286.042.1.12Porcine0
358605mo zoχcown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0261.042.1.2Bovine0
360370mop ɕahenn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0295.042.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
391077muhectare, 1 / 15 ofclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0908.0410.1.1Prepositions0
400646mə khombusy1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1082.049.6.3Neutral0
348060mə zəsulphurn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0060.043.2.4Elements, metals, alloys0
426304129nasleepv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1646.041.1.4.1Sleep/Be asleep0
410565na htɕaswear / vowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1302.048.5.1Scold0
356408na madaughter-in-lawn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0221.044.7.4Related by marriage0
385104m,2501na naŋlast yearn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0779.049.9Numbers and numeric expression0
349148811,816na ndʑoχearn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0081.041.2.7Ear0
355084na papatientn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0196.044.2.1.5Health-care0
369808na toχearringsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0484.040
418099m,1402nal htonsee ( a doctor)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1472.041.2.6.10See/Look0
394213namwhenintg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0956.0410.5.3WH words0
383825nam koŋmidnightn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0754.049.1.4Times of Day0
4275202484,mnam laŋdawn (the day)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1671.049.1.4Times of Day0
4274212484,mnam rəpcloudy, be (sky) / overcastv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1669.043.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
4274702484,mnam thaŋclear, be (weather) / sunnyv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1670.049.6.1.1Positive Qualities0
430970nanpress / push downv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1745.049.5Change of state0
402734nanrpress (with palm or finger)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1129.049.5Change of state0
3817942118naŋinsiden/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0715.049.2.5Amid0
383566naŋ dimorningn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0749.049.1.4Times of Day0
383212naŋ hkatomorrown/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0742.049.1.3Days0
3834132484,m,m,mnaŋ kə goŋ motomorrow night / eveningn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0746.049.1.4Times of Day0
347530naχforestn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0050.043.2.5Landforms and geographical features0
3971842483,mnaχ dəpdark1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1013.049.4Colors0
3783366130,5667naχ htsaink (Chinese)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0649.045.1Waste products0
3967812483,mnaχ kwoblack1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1005.049.4Colors0
357887naχ mowifen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0248.044.7.4Related by marriage0
3777212191ndaarrown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0637.045.15War and violence0
347326nda mbaxmudn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0046.043.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
4106035570ndarshiver / tremblev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1303.041.6.6.2.1Cramped0
4216861722ndaxwear / bearv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1548.046.2.2.1Assorted action verbs0
412623ndaŋenough, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1349.041.1.3.2Satiated/Full/Enough0
430090ndaŋ dʑapthinkv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1726.048.3.1.13.1Think0
4083831722ndaχwear (a bracelet)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1254.046.2.2.1Assorted action verbs0
409335ndaχhangv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1275.046.1.1.5Hang0
426255ndaχtie (a cow) tov.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1645.046.13.1Tying0
407062ndelurge / hurry / speed up1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1224.048.5.10.3Talk with purpose of convincing0
428362ndelpush / shovev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1689.046.2.2.3.1Push0
411095ndepput in (salt)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1315.046.17Putting0
423978ndepscatter (seeds)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1597.046.10.3Wide separation - Scatter0
433550ndepplant / raise (wheat)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1801.043.1.10Verbs involving plants0
414960ndigather / assemblev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1402.046.13.5Join (general)0
390616ndo mbafathomclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0899.049.8Measure Words0
430188ndolwant (to go)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1728.048.3.1.14.3Desirable0
409883ndonreadv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1287.046.2.2.9.3Read0
374578ndoχinterest (financial)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0576.048.3.2.6.1Admire0
418528ndoχgnaw / nibblev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1481.041.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
432677ndoχpluck (flowers)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1782.046.2.2.3.1Push0
381106ndoχ ʁacolorn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0702.049.4Colors0
401666ndza mbogentle / amiable1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1104.049.6.1.2Positive Human Qualities0
406936ndzerjab / poke / stab1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1221.046.9.2Carve, shave0
432534ndzerstick into / stabv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1778.043.1.2Plant parts and types0
432541ndzerpricked, be (on a thorn)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1779.048.4Feeling0
374784ndzer manail / tackn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0580.041.5.10Nail0
358436ndzocattle (bull-yak crossbreed, male)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0258.042.1.2Bovine0
370726ndzo khaŋwarehouse / storehousen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0502.049.10.6Functional buildings/places0
358486m,1620ndzo mocattle (bull-yak crossbreed, female)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0258.042.1.2Bovine0
417351ndzomget together, all / assemblev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1455.041.1.5Strength0
434239ndzubore / drill (a hole)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1816.046.11Digging, excavation0
350593ndzə ɣəfingern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0109.041.5.6Finger/Toe0
429307ndzənhold (a pen)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1709.046.16Holding0
433744ndzəngrab / seize / catchv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1805.046.21Acquisitions0
434092ndzəncatch / capturev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1813.046.21Acquisitions0
369603ndzər htabootn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0480.045.11.8.1Footwear0
404706ndzəχpoke (a sign into earth) / insert1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1171.048.4Feeling0
404756ndzəχtransplant (rice seedlings)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1172.046.2.2.1Assorted action verbs0
432310ndzəχplant (trees)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1774.043.1.10Verbs involving plants0
369917ndzəχ htɕəringn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0486.045.11.8.3Jewelry and Accessories0
396080ndzəχ ndzəχpointedadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0992.046.2.2.2Move an object0
3934682195ndəthisdem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0942.0410.4.3.2Demonstrators0
393573ndə naheredem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0944.049.2.3Sideways0
3936262195,mndə tshathis side / heredem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0945.0410.4.3.2Demonstrators0
393520ndə tɕhothesedem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0943.0410.4.3.2Demonstrators0
3936782195,mndə ɕethus / this (way) / (like) thisdem1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0946.0410.4.3.2Demonstrators0
417201ndəχlive / residev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1452.041.1.2.1Life/Live/Alive0
404502ndʐacut (paper, cloth)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1167.045.1Waste products0
415560ndʐascissorv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1416.045.11.5.3Cutting/Boring0
430277ndʐalook like / resemblev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1729.041.2.6.11Behold0
406158ndʐalwhip / thrash1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1204.045.14Husbandry0
412749ndʐalshave (hairs) / scrapev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1352.046.9.2Carve, shave0
412309ndʐaχmow / cut (grass)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1342.046.9.4Mince, shred0
425493ndʐaχharvest / reapv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1629.043.1.10Verbs involving plants0
365629ndʐerice (paddy)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0403.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
367482ndʐericen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0439.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
379379ndʐeghost / spiritn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0669.044.2.12.2Scary things0
414576ndʐemix / blend / minglev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1393.046.13.4Mix0
367586ndʐe thəχgruel / porridgen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0441.045.5Cooking Implements0
368418ndʐe ɣə goŋ xharchaff / brann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0457.043.1.6Extracts and processed forms0
427128ndʐoescape / run awayv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1663.046.7.2Outward0
375849ndʐoŋ wastring (oxhide) (thick / coarse)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0601.045.1Waste products0
417112ndʐoχstartled, be / shy (of animals)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1450.048.3.1.9.1Surprised0
417077ndʐoχ htsoŋstartle / disturbv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1449.048.3.1.9.1Surprised0
355966ndʐu waguestn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0213.044.4.3Outsiders0
358423ndʐəyak (female)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0257.042.1.2Bovine0
413941ndʐədraw (a picture)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1378.045.8Religion0
418577ndʐədig out with fingerv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1482.046.11Digging, excavation0
418800ndʐəpull / tugv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1487.046.2.2.3.1Push0
428590ndʐəpull / drag (a log)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1694.046.2.2.3.1Push0
429257ndʐəask / questionv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1708.048.5.7.1Ask0
430529ndʐəwritev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1736.046.2.2.9.1Write0
365579ndʐə rəχfoodstuff / grainn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0402.045.5Cooking Implements0
365934ndʐə rəχrice (unhusked)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0409.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
388169ndʐə ɣəgrain (of rice)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0845.043.1.6.2Other ground and milled food0
405662ndʐəpdone, be / accomplished1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1192.046.1.1.1To do/act0
428964ndʐəpfinish / be overv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1702.049.5Change of state0
3453543629ndʐəχthundern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0008.043.2.1Weather and seasons0
3609443629ndʐəχdragonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0306.042.1.5Dragon0
3840773629ndʐəχyear of the dragonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0759.049.1.2Months and Years0
398760ndʐəχright / correct1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1045.041.5.3.2Five0
413640ndʐəχsuitableadj.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1371.049.6.1.1Positive Qualities0
401744ndʐəχ mosuitable1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1106.049.6.1.1Positive Qualities0
4081023629,mndʐəχ tɕaχthunderv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1248.043.2.1Weather and seasons0
3455106000ndʑarainbown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0011.043.2.1Weather and seasons0
405238ndʑarepay1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1183.046.22Exchanges0
414066ndʑarepay (a debt)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1381.046.22Exchanges0
419982ndʑaset (of the sun)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1512.046.17Putting0
421593ndʑacompensatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1546.046.22Exchanges0
349253262,sndʑa mbacheekn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0083.041.2.5.2Jaw/Cheek0
398379ndʑa mbosmooth / glossy / sleek1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1037.047.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
403893ndʑancompare1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1154.048.3Psychological verbs0
411061ndʑaχput sthg. somewherev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1314.046.17Putting0
417255ndʑaχraise (the hand)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1453.046.7.7Up, etc.0
397330ndʑaχ kwaquick / fast1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1016.049.6.1.1Positive Qualities0
434183ndʑowalkv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1815.046.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
413863ndʑo pa htɕeregretv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1376.048.3.1.5.2Sad0
398473ndʑərslippery (road)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1039.047.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
404088ndʑərchange1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1158.049.5Change of state0
409423ndʑərfall over / downv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1277.046.1.1.4.2Fall0
378805ndʑəχchessn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0658.043.1.8Other wild plants0
412981ndʑəχpen in (sheep)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1357.045.1Waste products0
366086nebarley (highland)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0412.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
411193ne taŋset on firev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1317.046.17Putting0
362741ne tsoparrotn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0341.042.2.4.1Particular birds0
348785386,mngo təheadn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0074.041.2.1Head/Headed0
397492ngorlate1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1019.049.1.1Adverbial uses0
413321ngorgo by (two years) / passv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1364.046.7.2Outward0
403449ngoχskin (cattle)v1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1144.041.6.5Skin0
374525no mbagoods / merchandisen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0575.045.11Artifacts (unclassified as yet)0
369706no rətreasured object / treasuren1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0482.045.11Artifacts (unclassified as yet)0
426401suckv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1648.041.3.2.1Suck/Suckle0
349823nə mabreastn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0094.041.4.4.3Chest0
3837232484,mnə monight, at / evening, in theadv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0752.049.1.4Times of Day0
3837752484,mnə monight, atadv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0753.049.1.4Times of Day0
3813142517nəpwestn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0706.049.2.8Directions0
405440nəpsink1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1187.046.6Verbs requiring liquids0
414466nəpdestroy / exterminatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1390.046.9Undoing0
421179nərcrawl (of insects)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1537.046.7.9Manner is primary0
428448nərback up / retreatv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1691.041.4.8Back0
422961pa kwo jəembrace a child cheek to cheekv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1575.041.2.5.2Jaw/Cheek0
3618156043pha |rajackaln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0323.042.1.11Canine0
403065phanlose / defeated1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1136.046.10.1Unintentional loss - Misplace0
373423phan ʑoŋplate / dishn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0554.045.5Cooking Implements0
410498phidevelop (career / undertaking)itr.v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1300.049.5Change of state0
369037phə roŋsleeven1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0469.045.11.8.2.3Parts of clothing0
411235phərflyv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1318.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
3592866031,6027ra ləχsheep (general)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0274.042.1.8Ovine and Hircine0
3593896031ra magoatn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0276.042.1.8Ovine and Hircine0
358711814,mra tɕohornn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0263.041.2.2Horn(ed)/Antler0
348891ra wabraid / plaitn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0076.041.2.3.2Queue/Braid0
364128ra ʁabranch / twign1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0374.041.5.3.1Limb/Branch0
394478raŋ raŋrespective / individual / eachnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0961.044.5Other Collective terms0
377410raŋ thaχmillstonesn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0631.040
395077raŋ wolongadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0972.049.7.2Verbs referring to size/shape0
393356raŋ ŋgaoneselfpron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0940.044.1Pronouns0
346861raχdike / embankmentn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0037.049.10.2Waterways/Having to do with water0
347686raχbrassn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0053.043.2.4Elements, metals, alloys0
420605raχstroke / touchv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1525.048.4Feeling0
398429raχ morough / coarse1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1038.047.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
368674reclothn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0462.045.1Waste products0
425481rebev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1628.0410.4.1.1Grammatical case0
368622re hkəthreadn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0461.045.11.6Textile0
392614re reeach / everyclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0926.049.9Numbers and numeric expression0
432966ribloated, feel (of the stomach)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1788.041.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
407945ri htsəhiccupv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1244.041.8.3.5Hiccup0
359601ri madung (goat, sheep)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0280.042.1.8Ovine and Hircine0
436888ri wətortoisen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0346.042.1.6Reptiles and Amphibians0
3594936038,mri ɣəkidn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0278.042.1.8Ovine and Hircine0
380270m,2450ri ȵaŋsurname / name (family)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0686.045.8Religion0
353307rocorpsen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0162.041.1.6.1Carcass/Dead Body0
380794rodregs / sedimentn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0696.043.1.6.2Other ground and milled food0
394748ro mbawide (in diameter) / coarseadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0966.049.7.2Verbs referring to size/shape0
403247roχ jəhelp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1140.046.2.2.1Assorted action verbs0
355337roχ kwafriendn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0201.044.4.2Clans and neighbors0
356016roχ kwapal / partnern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0214.040
4369382623rusnaken1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0347.042.1.6.1Snake0
411754rurotv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1330.043.1.10Verbs involving plants0
3461286076hill / mountainn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0023.043.2.5Landforms and geographical features0
424167sweepv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1601.046.2.2.5.3Sweep0
407342rə dax| dahunt1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1230.046.2.2.1Assorted action verbs0
354666rə daχ kwahuntern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0188.046.2.2.1Assorted action verbs0
378128rə mopaintingn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0645.045.8Religion0
351828232,srə pabonen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0133.041.6.3Bone0
3607831862rə |daχanimal / beastn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0303.042.3Associated Animal Terms0
3602186076,1432rə ʁoŋrabbitn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0292.042.1.1Rodents0
411601rəmhatch / incubatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1326.041.1.2Life/Breathe/Exist0
420032rəpnumb, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1513.041.5.11Numb/Paralyzed0
418049rəχseev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1471.041.2.6.10See/Look0
430231rəχlook like / resemblev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1729.041.2.6.11Behold0
401437rəχ kwa tɕanclever1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1099.049.6.1.2Positive Human Qualities0
3485763604sabridgen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0070.049.10.2Waterways/Having to do with water0
374986salockn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0584.041.2.3Hair of Head0
40589136saeat1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1198.041.5.3.2Five0
427713sachoose / pickv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1675.046.10.4Intentional separation - Sort0
431140saitch / ticklev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1749.041.6.5.5Itch/Scratch0
426795sa dʑaχlock (the door)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1656.041.2.3Hair of Head0
353988sa rəlad / chap (young)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0175.047.1.8.3Neutral term0
399485sa rəyoung1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1059.047.1.8.3Neutral term0
379745sam shuidea / opinionn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0676.048.3.1.13.1Think0
353629sam ɕhiadultn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0168.044.2.11Stages of growth0
403540saŋsecret, keep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1146.048.5.4.2Soft0
431618saŋwithhold the facts / concealv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1759.046.2.2.1Assorted action verbs0
347736saŋ macopper (red; pure copper)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0053.043.2.4Elements, metals, alloys0
419903se dzoχmess upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1510.049.2.1Up0
401916se raχstingy1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1110.049.6.2.2Negative Human Qualities0
398715se sechaotic / disorderly / messy1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1044.049.6.2Negative Qualities0
359083sepstallionn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0270.042.1.7Equine0
346076587shaearth / groundn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0022.043.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
347017587shasoil / earthn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0040.043.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
347274sha dudustn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0045.043.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
387660sha jamillionnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0829.049.9Numbers and numeric expression0
420136sha joχ ʁa dəburyv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1515.046.11Digging, excavation0
363565sha mbə thaχ nəearthwormn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0363.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
397132156,ssha mobright1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1012.047.1.11.1Light0
427567sha rəχdark, getv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1672.049.4Colors0
383670sha rəχ khadusk / twilightn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0751.049.1.4Times of Day0
382110sha tshamboundary line / demarcation linen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0721.049.7.1Shape and size0
348265sha tɕaplacen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0064.049.10.5Places in general, countries0
401039sha woclear / lucid1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1090.049.6.1.1Positive Qualities0
408890587,msha ŋguquake (earth)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1265.043.2.6Natural disasters0
430674shalwake upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1739.041.1.4Wake/Conscious/Alert0
381158shap ɕoχdirection / orientationn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0703.049.2.8Directions0
376316shax darfile (tool)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0610.046.9.2Carve, shave0
379535shaŋ dʑeBuddhan1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0672.045.8.2.3Religious persons/things0
385205m,6068shaŋ lonext yearn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0781.049.9Numbers and numeric expression0
3608946114shaŋ |ŋgelionn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0305.042.1.3Feline0
376215shaχ lesawn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0608.045.11.5.3Cutting/Boring0
4147011010shealive, become / activev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1396.041.1.2.1Life/Live/Alive0
423249shehealed, have (of a wound)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1581.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
380687she kacrack / rift / fissuren1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0694.043.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
345613671she rahailn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0013.043.2.1Weather and seasons0
396936she royellow1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1008.049.4Colors0
345405she rəwindn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0009.043.2.1Weather and seasons0
430437shem tɕoŋ jəcareful, be / cautiousv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1734.048.3.2.3.1Comfort0
350796512,sshen monailnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0113.041.5.10Nail0
365221shi lo wapersimmon (fresh)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0395.043.1.5Fruits and vegetables0
3643392658,mshi toχfruitnveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0378.043.1.5Fruits and vegetables0
389692shi wobasketful (of vegetable)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0875.0410.1.1Prepositions0
348007shocharcoaln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0059.043.2.4Elements, metals, alloys0
352034632shotoothnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0137.041.3.4Tooth0
372442shocharcoal (live)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0535.043.2.4Elements, metals, alloys0
392409shotime / instance (of biting)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0922.049.1.5Other Intervals0
399011sho manew1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1050.049.6.1.1Positive Qualities0
400953sho mafresh1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1088.049.6.1.1Positive Qualities0
369655sho mocombn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0481.041.2.2.1Comb/Crest0
409522sho ndepbite (mosquito)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1279.041.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
431325sho ndepbitev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1753.041.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
390771shorfingersbreadthclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0902.041.5.6Finger/Toe0
423146shoŋgo / leavev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1579.046.7.2Outward0
3940485632shəwhointg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0953.0410.5.3WH words0
365729shə ʁoŋseedn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0405.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
403945shəmclose (the mouth)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1155.046.2.2.6.2Close0
3870452666shəm tɕəthirtynum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0817.049.9Numbers and numeric expression0
399856si mocool, pleasantly1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1066.047.1.2.3Temperature0
34571559,msi wadewn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0015.040
388675sobucket (of water)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0856.045.1Waste products0
414750sosupport / raisev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1397.046.16Holding0
431191soraise (chickens)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1750.046.7.7Up, etc.0
373897so htɕihoop / bandn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0563.045.11.9Dwellings0
400906so mboliving (adj.)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1087.041.1.2.1Life/Live/Alive0
377036so rasicklen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0624.045.3Diseases0
358202soχcattlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0254.042.1.2Bovine0
414922soχaccumulatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1401.046.21Acquisitions0
370776soχ rashed (cow) / fence (ox)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0503.042.1.2Bovine0
411144soχ tshoput out to pasturev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1316.046.17Putting0
368725silkn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0463.040
417858chop down (trees)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1467.046.9.3Chop, slice0
417911chop / hewv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1468.046.9.3Chop, slice0
421866chop (firewood)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1552.046.9.3Chop, slice0
363722sə mbəsilkwormn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0366.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
431702sə wa jəwelcome, bid s.b. / greetv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1761.048.5.11Formulaic0
429359səmcover (the mouth)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1710.045.8Religion0
409934səpblock up / plugv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1288.046.2Action Verbs with Patient0
381848407,msər kacorner / anglen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0716.045.11.9.3Parts of the structure0
4163061792səχbarkv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1432.042.1.11.1Bark (of dog)0
424216sɕlkill (a person)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1602.046.4Harm0
420480tadie out (of fire)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1522.041.1.6Die/Deathly0
373526ta mbibottlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0556.045.1Waste products0
390210ta mbibottle (of wine)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0891.045.1Waste products0
397387ta moslow1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1017.049.6.2.1Negative Qualities0
385411tam tshanpresent, the (time)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0785.045.8Religion0
358099tap tʂhəχorphann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0252.044.3People0
345819taricen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0017.043.2.3Water and other liquids0
416680tar tɕhaχfreeze / ice upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1440.049.5Change of state0
409162taŋpadv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1271.040
422334taŋpave / layv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1562.046.17Putting0
374105taŋ mbitube (bamboo) for blowing on a firen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0567.040
397646taŋ moclear (water)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1022.049.6.1.1Positive Qualities0
387866taŋ wofirstnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0833.049.9Numbers and numeric expression0
383362te goŋtonightn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0745.049.1.4Times of Day0
383008te raŋtodayn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0738.049.1.3Days0
362681te wopheasantn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0340.042.2.4.1Particular birds0
373685temkettle / potn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0559.045.5Cooking Implements0
348215thaplant ashn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0063.043.1.10Verbs involving plants0
381954tha kaedge / rim / marginn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0718.049.2.7Extent0
372901thap kwastove (cooking) / range (kitchen)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0544.045.5Cooking Implements0
346965thaŋflatlandn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0039.040
392146thaŋtime / instance (of going somewhere)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0917.049.1.5Other Intervals0
3647082690,mthaŋ tipinenveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0385.043.1.1Names of trees and shrubs0
3648122690,mthaŋ tɕəresin / colophonynveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0387.043.1.6.3Juices, beers, etc.0
377464thaχloomn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0632.045.1Waste products0
410315thaχchop / cut (meat)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1296.046.9.3Chop, slice0
4110122686thaχspin (into yarn)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1313.046.7.6Circularly0
420705thaχgrind (flour)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1527.049.5Change of state0
4334542686thaχweave / knitv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1799.045.1Waste products0
376777thaχ kwarope / stringn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0619.045.11.4Rope0
395180thaχ raŋfar / distantadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0974.049.2.4Apart0
395231m,2496thaχ ȵinearadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0975.049.2.3Sideways0
422063thebecome worn through (clothing)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1556.049.5Change of state0
350746the tɕhoŋfinger (little)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0112.041.5.6Finger/Toe0
350645the woŋthumbn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0110.041.5.6.1Thumb/Big Toe0
371657them kaflight of stepsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0520.046.7.5Medium Primary (e.g. air)0
406110thensmoke (a cigarette)v1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1203.043.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
424801thenextend / elongatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1614.049.5Change of state0
424838thendraw out / stretchv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1615.045.8Religion0
376111676thohammern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0606.045.11.5.4Workshop use/Equipment0
390720thospan (thumb to middle finger)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0901.041.5.9.4Span/Handspan0
3948582702,stho mbohigh / talladj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0968.047.1.5.3Position - high/low0
373265tho mbəladlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0551.045.5Cooking Implements0
3489432002,stho paforeheadn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0077.041.2.5.1Forehead/Temples0
408736thonarrivev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1262.046.7.1Inward0
414838thopget / gainv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1398.041.1.5Strength0
407613thorseparated accidentally and lose contact with, getv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1236.0410.1.1Prepositions0
411379thorseparatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1321.046.10.4Intentional separation - Sort0
413590502thoŋdrinkv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1370.040
376570thoŋ htɕaχplowsharen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0615.045.3Diseases0
3951287173,7173thoŋ thoŋshortadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0973.049.7.2Verbs referring to size/shape0
382282thoχon (the table)prep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0724.0410.1.1Prepositions0
412899thoχhung, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1355.0410.4.1.1Grammatical case0
416630thoχbear (fruit)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1439.042.2.3Ursine0
408062thoχ dʑaχbreak (thunderbolt)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1247.049.5Change of state0
415423thəpick up (food with chopsticks)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1413.045.5Cooking Implements0
415469thəpick upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1414.046.10.4Intentional separation - Sort0
4192522207thəconnect / joinv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1496.046.13.3With Tools0
390157thəmparcel / sack (of things)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0890.045.11Artifacts (unclassified as yet)0
416947thəmimmerse / submergev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1446.046.6Verbs requiring liquids0
424875thəmseep into / permeatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1616.046.6Verbs requiring liquids0
422381thəp tso jəbully / treat s.b. roughv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1563.044.4.2Clans and neighbors0
375242thərhalter / bridlen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0589.045.14Husbandry0
373474thər machopsticksn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0555.045.5Cooking Implements0
392095555thəχdrop (of oil)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0885.046.16Holding0
4320995689thəχmeet / come acrossv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1769.046.2Action Verbs with Patient0
367533thəχ kwarice (cooked)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0440.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
3954912712,sthəχ kwothickadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0980.049.7.2Verbs referring to size/shape0
382956ti tshotimen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0737.049.1.5Other Intervals0
385979ti tɕhənfestivaln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0796.045.8Religion0
345920tosmoken1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0019.043.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
368314tocigarette / tobaccon1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0455.045.8Religion0
385054to tsəχthis yearn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0778.0410.4.3.2Demonstrators0
3612002777tombearn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0311.042.2.3Ursine0
379796tonmatter / affairn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0677.048.1Abstract Entities0
346758822toŋ tɕəwelln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0035.049.6.1.1Positive Qualities0
387761toŋ ɕhərbillionnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0831.040
413980toχ kwa sadoubtv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1380.048.3.1.12.1Know, Believe0
3953365728,stoχ monarrowadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0977.049.7.2Verbs referring to size/shape0
3954385728,stoχ mocramped / narrowadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0979.041.6.6.2.1Cramped0
3478525442tsarust (iron)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0056.043.2.4Elements, metals, alloys0
430918tsafind / look forv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1744.046.21Acquisitions0
401838tsa mbosevere / fierce / sharp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1108.046.9.2Carve, shave0
403857tsa mbo jəforce / compel1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1153.046.2.2.1Assorted action verbs0
419812tsaχfilter / strainv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1508.045.1Waste products0
424277tsaχsieve / siftv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1603.045.5Cooking Implements0
432635tsaχextract (oil)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1781.046.10.4Intentional separation - Sort0
4249725442,mtsa◦tɕhaχrustv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1618.043.2.4Elements, metals, alloys0
433689tsecook / boilv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1804.045.5Cooking Implements0
407021tshahurt by stinging1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1223.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
410694tsha dʑaχfever, havev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1305.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
348111tsha kəsaltn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0061.043.2.4Elements, metals, alloys0
413560tsha laweld / solderv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1369.046.13.3With Tools0
404281tsha lajətinker (pans)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1162.045.5Cooking Implements0
356615tsha mogranddaughtern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0225.044.7.3Later generation0
399685tsha ndehot (water)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1062.040
387812tsha wahalfnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0832.049.8Measure Words0
405487tshalweigh (food)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1188.049.8Measure Words0
419301tshalmeasurev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1497.049.8Measure Words0
380166tsham taχgift / presentn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0684.045.8Religion0
401346tshaphurriedly / hastily1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1097.046.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
423339tshaŋcomplete, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1583.049.5Change of state0
377302tshaχsieve / siftern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0629.045.5Cooking Implements0
401957tshaχ jaŋindustrious / hardworking1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1111.049.6.1.2Positive Human Qualities0
3534131010tshelife spann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0164.041.1.2.1Life/Live/Alive0
391432tshelifetimeclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0915.041.1.2.1Life/Live/Alive0
425870tshecooked, be (rice) / donev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1637.045.5Cooking Implements0
425921tsheripe, be (fruit)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1638.043.1.10Verbs involving plants0
384590tshe htɕəχday (first of lunar month)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0769.041.5.3.2Five0
371707tshe rafence (bamboo / twig)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0521.045.11.9.5Outdoor/Temporary structures0
384640tshe wa hȵiday (second of lunar month)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0770.041.5.3.2Five0
373006tshe ŋo len htɕe ɣə saŋ ŋawok (frying)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0546.045.5Cooking Implements0
416217tsherneighv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1430.048.5.5Sounds0
365019tsher mathorn / splintern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0391.043.1.2Plant parts and types0
367790tshioil (animal)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0445.041.6.4.1Oil/Grease0
346553tsholaken1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0031.043.2.5Landforms and geographical features0
425386tsho hta jətry / attemptv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1627.046.1.1.1To do/act0
3665005375,mtsho mavegetablen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0420.043.1.2Plant parts and types0
397744tsho mbofat1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1024.041.6.4Fat/Be Fat0
397796tsho mbofat (pig)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1025.041.6.4Fat/Be Fat0
38011580,stsho walife / livelihoodn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0683.041.1.2.1Life/Live/Alive0
372850tshondye (stuff)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0543.045.1Waste products0
390922tshoninchclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0905.040
434533tshoŋ jədo / be in businessv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1822.046.1.1.1To do/act0
354251tshoŋ wamerchantn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0180.044.2.1Occupations0
356564tshugrandsonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0224.044.7.3Later generation0
357129tshunephew <brother's son>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0234.044.7.3Later generation0
413730tshə kwasahatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1373.048.3.1.1.2Dislike0
353202tshə raχdirt / filthn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0160.041.5.3.2Five0
351984418tshəχjointnbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0136.041.5.8Joint0
415886tshəχburnt / scorchedvi1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1423.043.2.12.1Verbs pertaining to fire0
389030tshəχ kasentence (of speech)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0862.0410.5.1Structuring Words0
380847tshəχ ɣashape / appearancen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0697.049.7.1Shape and size0
433353tsosteamv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1797.046.6Verbs requiring liquids0
348473tson khaŋprisonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0068.045.11.9.1Kinds of dwellings0
366655141tsoŋonion / scallionn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0423.043.1.5Fruits and vegetables0
420239tsoŋsellv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1517.046.22Exchanges0
379273tsəhorn (woodwind)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0667.041.2.2Horn(ed)/Antler0
416357tsə ndegrunt (of pigs)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1433.042.1.11.1Bark (of dog)0
391127tsə ɣe zəχwhile, aadv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0909.049.1.4Times of Day0
392459tsə ɣe zəχsomeclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0923.049.9Numbers and numeric expression0
3616602630tsə ɣəmousen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0320.042.1.1Rodents0
415039tsərpress (a tube of toothpaste)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1404.049.5Change of state0
415132tsərpinch (of a shoe)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1406.048.4Feeling0
420984tsərtwist (a towel)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1533.046.7.6Circularly0
433651tsəχuse or lean on (a walking sticv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1803.046.2.2.7.1Use0
394369how many (a small number)intg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0959.049.9Numbers and numeric expression0
388829tə kapatch (of ground / field)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0858.045.1Waste products0
388879tə kaclassifier for rocks, stonesclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0859.043.2.9Rocks and minerals0
348630tə tʂotombn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0071.049.10.6Functional buildings/places0
4033505440təmwrapv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1142.046.2.2.1Assorted action verbs0
3779252202təχpoison / toxinn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0641.046.4Harm0
355809təχ kwastutterern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0210.048.5.4.5Choppy0
368262tɕatean1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0454.043.1.1Names of trees and shrubs0
377193tɕa hkormortarn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0627.045.5Cooking Implements0
371809tɕa laχthingn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0523.048.1Abstract Entities0
376008tɕa laχtooln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0604.045.11.5.4Workshop use/Equipment0
366247tɕa maawn of wheatn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0415.043.1.8Other wild plants0
392200tɕa thəmmealclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0918.045.5Cooking Implements0
370524tɕa ʁaŋkitchenn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0498.045.5Cooking Implements0
348163tɕanalkali / sodan1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0062.043.2.8Organic matter/Organic compounds0
390106tɕanclassifier for roomsclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0889.0410.1.3Classifiers0
366757tɕar gagingern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0425.043.1.5Fruits and vegetables0
371132tɕaŋwalln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0510.045.11.9.3Parts of the structure0
379012tɕaŋchimen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0662.040
399695tɕaŋcold (weather)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1063.047.1.2.3Temperature0
415378tɕaŋbuckle up / fasten (a belt)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1412.045.11.8.2.3Parts of clothing0
370473tɕaŋ htaŋfoundationn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0497.045.11.9.3.1Internal0
350442tɕaŋ ŋərelbownbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0106.041.5.8.3Elbow0
401222tɕaχloud1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1094.049.3Sounds0
402929tɕaχgrasp (with the fingers and thumb of both hands)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1133.0410.1.1Prepositions0
416033tɕaχcrow (of cocks)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1426.042.2.4.1Particular birds0
416080tɕaχcrow (of hens)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1427.042.2.4.1Particular birds0
416129tɕaχmeowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1428.040
416493tɕaχhowl (of wolves)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1436.048.5.5Sounds0
420437tɕaχcry / chirp (of birds)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1521.041.8.8.2Cry/Weep0
422244tɕaχbreak / smash (a bowl)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1560.049.5Change of state0
426752tɕaχdamage / spoilv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1655.046.4Harm0
426934tɕaχlift up / carryv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1659.046.16Holding0
355034tɕaχ kwarobbern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0195.046.2.2.1Assorted action verbs0
424512tɕe jəconsult / discussv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1608.046.2.2.2Move an object0
362123tɕhasparrow hawkn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0329.042.2.4.1Particular birds0
389183tɕhapair (of shoes)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0865.049.9Numbers and numeric expression0
389233tɕhapair (of rabbits)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0866.049.9Numbers and numeric expression0
377141tɕha hkortrip-hammer for hulling rice (wooden)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0626.046.7.3Awkwardly, Irregularly, Abruptly0
425824tɕha jolfamiliar with, be / know sthg. ov.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1636.047.1.7.2Mundane/unimportant/same/routine0
372392tɕha mafirewoodn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0534.045.11.5.5Tools pertaining to fire0
407736tɕha ma lengather (firewood)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1239.046.13.5Join (general)0
380529tɕha pardifference / distinctionn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0691.048.1Abstract Entities0
392510tɕha tsəχseveral / few, aclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0924.049.9Numbers and numeric expression0
401391tɕha tɕhamulticolored / patterned (cloth)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1098.049.4Colors0
412267tɕhalcut off / severv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1341.046.9.3Chop, slice0
419199tɕhaltired, be / fatiguedv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1495.049.6.2.2Negative Human Qualities0
349722tɕhan joχarmpitn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0092.041.5.1.2.3Underarm/Armpit0
345458tɕhar warainn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0010.043.2.1Weather and seasons0
368155tɕhaŋalcoholic beveragen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0452.043.1.6Extracts and processed forms0
365120tɕhaŋ wa ləpearn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0393.043.1.5Fruits and vegetables0
351625231tɕhaχbloodn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0129.041.6.2Blood/Bleed0
410121tɕhaχbreak / snap (stick)itr.v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1292.049.5Change of state0
422113tɕhaχsplit up (bamboo pole)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1557.046.9.3Chop, slice0
422195tɕhaχbroken, be (bowls)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1559.047.1.5.1General - form0
399743tɕhaχ kwacold (water)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1063.047.1.2.3Temperature0
377358tɕhe mafan (winnowing)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0630.045.4Instruments and therapies0
394640tɕhe wobig / largeadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0964.049.7.2Verbs referring to size/shape0
410024tɕhelsnap (thread)vi1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1290.049.3Sounds0
422669tɕhelowe (money)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1569.046.22Exchanges0
414887tɕhigather ( of water) / build upitr.v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1400.046.13.5Join (general)0
392878tɕhoyoupron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0931.044.1Pronouns0
402061tɕho toclumsy / awkward1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1113.049.6.2.2Negative Human Qualities0
379218tɕho ʐibelln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0666.045.1Waste products0
348680tɕhor htentower / pagodan1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0072.049.10.6Functional buildings/places0
362374tɕhoŋgoose (wild)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0334.042.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
362425tɕhoŋcranen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0335.042.2.4.1Particular birds0
394694tɕhoŋ wosmalladj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0965.049.7.2Verbs referring to size/shape0
424071tɕhucome loose (shoelace)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1599.046.7.1Inward0
346496tɕhərivern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0030.043.2.3Water and other liquids0
3473771631tɕhəwatern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0047.043.2.3Water and other liquids0
3843811764tɕhəyear of the dogn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0765.049.1.2Months and Years0
389283tɕhəflock (of sheep)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0867.042.2.4.1Particular birds0
405794tɕhəhold, can1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1195.046.16Holding0
408247tɕhəlead (the way) / guidev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1251.046.2.2.1Assorted action verbs0
422620tɕhəpull / lead (a cow) alongv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1568.046.2.2.3.1Push0
431478tɕhəlead the wayv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1756.046.2.2.1Assorted action verbs0
373738tɕhə dzavat / jarn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0560.045.1Waste products0
4076921631,mtɕhə lenfetch / draw (water)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1238.046.2.2.2.2Bring0
347121tɕhə mapaddy fieldsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0042.049.10.5Places in general, countries0
352439tɕhə mbalivernbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0145.041.7.3Liver0
394316tɕhə mo zəχhow many / how muchintg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0958.0410.1Ontological0
369191tɕhə riskirtn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0472.045.11.8.2.1Clothes (general)0
373949tɕhə thomladle (gourd) / dipper (wooden)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0564.045.5Cooking Implements0
349360tɕhə tolipn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0085.041.3.2Lip0
392983tɕhə tɕhoyou (pl.)pron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0933.044.1Pronouns0
373789tɕhə zobucketn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0561.045.1Waste products0
394105tɕhə zəχwhatintg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0954.0410.5.3WH words0
3475261631,mtɕhə ŋgospring (water)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0049.046.7.9Manner is primary0
3600621764,mtɕhə ɣədogn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0289.042.1.11Canine0
392931m,2504tɕhə ȵə ɣayou twopron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0932.044.1Pronouns0
3474791631,mtɕhə ȵəχspring (water)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0049.046.7.9Manner is primary0
431789tɕhə ɕa htaχswimv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1763.046.6Verbs requiring liquids0
394264tɕhə ɕehowintg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0957.0410.1Ontological0
348419tɕhəm tsaŋhouseholdn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0067.045.11.9.6General0
372799tɕhəm ɕaχgarbage / rubbishn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0542.045.1Waste products0
360629tɕhəp ɕaduckn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0300.042.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
360681tɕhəp ɕa hke raŋgoosen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0301.042.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
431570tɕhəroverflow / spillv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1758.046.6Verbs requiring liquids0
368212tɕhər gowater (boiled)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0453.043.2.3Water and other liquids0
351568tɕhər hŋotinean1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0127.041.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
352541tɕhər pagall bladdernbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0147.041.7.3Liver0
398808tɕhəχwrong1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1046.049.6.2.1Negative Qualities0
407152tɕhəχwrong, be1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1226.049.6.2.1Negative Qualities0
365984tɕowheatn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0410.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
386892tɕo dʑaleighteennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0814.049.9Numbers and numeric expression0
354773tɕo monun (Buddhist)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0190.044.2.4Religious Roles0
371031tɕo moχbrickn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0508.045.11.9.3Parts of the structure0
371081tɕo moχ lep letilen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0509.045.8Religion0
352639tɕo pəstomach (cow, goat)nbp1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0148.041.7.6Stomach0
386741tɕo ŋafifteennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0811.049.9Numbers and numeric expression0
371864tɕoχ tsetablen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0524.045.11.9.4Furnishings0
415216tɕudeposit / leave withv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1408.0410.1.1Prepositions0
424118tɕuuntie / undov.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1600.046.13.1Tying0
386841tɕu dənseventeennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0813.049.9Numbers and numeric expression0
355444tɕu wolame personn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0203.041.5.12Lame/Limp0
386691tɕu ʑəfourteennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0810.049.9Numbers and numeric expression0
373159tɕəknifen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0549.045.5Cooking Implements0
405748tɕəfill (a bowl with rice)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1194.046.11Digging, excavation0
429492tɕəwash (clothes)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1713.046.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
431377tɕəscoop up (water) / ladle outv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1754.046.11Digging, excavation0
380900tɕə mashadown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0698.043.2.10Light or lack of light0
386791tɕə rəχsixteennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0812.049.9Numbers and numeric expression0
386490tɕə tha mbatennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0806.049.9Numbers and numeric expression0
377565tɕə xhəpsheath / scabbardn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0634.045.14Husbandry0
386942tɕər gənineteennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0815.049.9Numbers and numeric expression0
386541tɕəχ htsəχelevennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0807.049.9Numbers and numeric expression0
386641tɕəχ səmthirteennum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0809.049.9Numbers and numeric expression0
386591tɕəχ ȵitwelvenum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0808.049.9Numbers and numeric expression0
377975tʂanetn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0642.045.11.5.4Workshop use/Equipment0
434051tʂa dʐəχ jəprepare / get ready / intendv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1812.046.14Construction0
354718tʂa wamonkn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0189.040
414380tʂanrecall / recollectv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1388.048.3.1.16.1Forget0
430145tʂanrecall / rememberv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1727.048.3.1.16.1Forget0
349772tʂaŋ kachestn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0093.041.4.4.3Chest0
396628tʂaŋ movertical1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1002.049.2.1Up0
3966755734,stʂaŋ mostraight1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1003.047.1.5.1General - form0
401540tʂaŋ mohonest / well-behaved1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1101.048.3.3.4.1Honest0
423203tʂaχrecover, fully (from an illness)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1580.041.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
3463392166,mtʂaχ dorockn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0027.043.2.9Rocks and minerals0
346390tʂaχ khoŋcave (mountain)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0028.043.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
374313tʂecontainer for measuring grain (=1 decaliter)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0571.045.1Waste products0
376623tʂeraken1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0616.045.1Waste products0
390464tʂeunit of dry measure for grain (=1 decaliter)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0896.049.9Numbers and numeric expression0
383619tʂe dʑanoonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0750.049.1.4Times of Day0
406625tʂhapuncture (sthg.)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1214.0410.5.2Grammatical functions0
394803tʂha wothin (in diameter) / fine / tinyadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0967.049.7.2Verbs referring to size/shape0
392043tʂhaŋstring (of beads)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0884.045.1Waste products0
349619568,mtʂhaχ kashouldern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0090.041.4.3Shoulder0
418143568,m,mtʂhaχ ʁa khərshoulderv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1473.041.4.3Shoulder0
379063m,2242tʂhe laŋflute (bamboo)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0663.045.1Waste products0
396579tʂhelhorizontal1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1001.047.1.5.4Position - front/back/side-side0
385516tʂho ɕen tɕhelfuturen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0787.049.1.5Other Intervals0
422718tʂhoχrob / lootv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1570.046.2.2.1Assorted action verbs0
433308tʂhoχfight / vie forv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1796.046.5Fighting0
415301tʂhoχ doχenvyv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1410.048.3.2.6.2Envy0
368777tʂhufabric (silk)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0464.045.1Waste products0
426667tʂhubreak to pieces (grain)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1653.049.5Change of state0
387553tʂhəten thousandnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0827.049.9Numbers and numeric expression0
374632tʂhə dzəruler (measure)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0577.044.2.5.2Civil leaders0
390668tʂhə dzəfoot (=1 / 3 meter)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0900.041.5.2Foot0
379962tʂhənnews / messagen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0680.045.1Waste products0
370068tʂhəχcloth (Tibetan, woollen)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0489.045.1Waste products0
420850tʂhəχscratch (an itch)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1530.041.6.5.5Itch/Scratch0
3596566087tʂimulen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0281.042.1.7Equine0
433010tʂicatch (fire) / be (on fire)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1789.043.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
378753tʂodancen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0657.046.7.9Manner is primary0
399757tʂo ma ndʑamlukewarm (water)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1064.047.1.2.3Temperature0
399806tʂo mbowarm1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1065.047.1.2.3Temperature0
427802tʂo tɕhamdancev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1677.046.7.9Manner is primary0
424029tʂubreak up (meeting) / endv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1598.049.5Change of state0
375901tʂəboat / shipn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0602.045.1Waste products0
389642tʂəsquare (area unit for selling cloth)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0874.049.7.1Shape and size0
395941tʂəp ʑəsquare / rectangularadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0989.049.7.1Shape and size0
3862852621tʂəχsixnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0802.049.9Numbers and numeric expression0
3871992621,mtʂəχ tɕəsixtynum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0820.049.9Numbers and numeric expression0
359544wawool / fleecen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0279.041.6.1.3Wool0
420898wacanv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1531.0410.2.2Morphological identifiers0
3474283583,mwa lepwaven1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0048.046.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
437038wa wafrogn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0349.042.1.6.2Frog/Toad0
3456643554walfrostn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0014.043.2.1Weather and seasons0
358304walə macattle (common, male)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0255.042.1.2Bovine0
377088wam tɕhoconduit (open, for water)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0625.045.11.9Dwellings0
403670waŋhug / hold in the arms1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1149.048.4Feeling0
431744waŋembrace / hugv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1762.048.4Feeling0
365268waŋ napersimmon (dried)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0395.043.1.5Fruits and vegetables0
354095we shaŋcommon peoplen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0177.047.1.7.2Mundane/unimportant/same/routine0
413119wi tsəχ jəkneelv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1360.041.5.8.4.1Knee-deep0
358499wi təcalfn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0259.041.5.7Leg0
350187wi ŋgokneen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0101.041.5.8.4Knee0
353519wolTibetan1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0166.044.6Ethnonyms/Place names0
378961wopcymbalsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0661.045.1Waste products0
409616worlose / mislayv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1281.046.10.1Unintentional loss - Misplace0
425250worlose (sthg.)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1624.046.10.1Unintentional loss - Misplace0
416868woŋsoak / steepv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1444.046.6Verbs requiring liquids0
419679woŋcuddle / embracev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1505.048.4Feeling0
421554woŋmake (tea)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1545.046.14Construction0
3637722788,mwoŋ mabeeNanim1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0367.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
377616wugun / riflen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0635.045.15War and violence0
407392wu dʑaχfire (a shot)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1231.043.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
377875wu hmangunpowdern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0640.045.15War and violence0
368470wə tsewheat brann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0458.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
406340wəlcome out1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1208.046.7.2Outward0
429643wəlgo downstairsv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1716.046.7.2Outward0
35157434xhaflesh / musclen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0128.041.1.1.1Flesh/Meat0
361303xhadeer (male)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0313.042.2.2Cervidae0
36768834xhameatn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0443.041.1.1.1Flesh/Meat0
351106xha maplacentan1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0119.040
367376xha momushroomn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0437.043.1.7Fungi0
36773934,mxha naχmeat (lean)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0444.041.1.1.1Flesh/Meat0
357673xha tɕaχrelativesn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0244.040
360112m,1764xha tɕhəhoundn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0290.042.1.11Canine0
3812112677xhareastn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0704.049.2.8Directions0
4062892677xharcome out (the sun)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1207.046.7.1Inward0
365427xhaŋ ka rasugarcanen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0399.043.1.5Fruits and vegetables0
3712432658,mxhaŋ lepplank / boardn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0512.045.1Waste products0
361712xhaŋ lə htaχsquirreln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0321.042.1.1Rodents0
3761622658,mxhaŋ mbəχchiseln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0607.045.11.5.3Cutting/Boring0
3762662658,mxhaŋ nbəχdrill / augern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0609.046.11Digging, excavation0
374364xhaŋ tsecontainer (measuring, 1-liter-volume)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0572.045.1Waste products0
390516xhaŋ tseliterclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0897.040
3545112658,mxhaŋ zocarpentern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0185.044.2.1.4Artists and Artisans0
3759572658,m,m,mxhaŋ ŋgə htɕa waraftn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0603.045.1Waste products0
388474xhaχbunch / bundle (of vegetable)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0852.049.9Numbers and numeric expression0
389795xhaχbundle / sheafclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0877.049.9Numbers and numeric expression0
374934xhaχ dəχumbrellan1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0583.045.11.8.2.2Special clothes and equipment0
379694xhelstrength (physical)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0675.041.1.5Strength0
408011xhelopenv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1246.046.2.2.6.1Open0
372234xhir gomirrorn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0531.045.11.8.3Jewelry and Accessories0
405942xhorcharge / sprint (in the front)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1199.046.7.9Manner is primary0
423291xhorchip (the rim)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1582.043.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
400994xhoə wodead1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1089.041.1.6Die/Deathly0
391637xhoχ leppageclf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0840.040
391584xhoχ tʂaŋsheet (of paper)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0839.045.11.9.4Furnishings0
378230xhoχ ʁopapern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0647.045.1Waste products0
426563xhədiev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1651.041.1.6Die/Deathly0
434289xhəχdrillv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1817.046.11Digging, excavation0
385673za hȵi waTuesdayn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0790.049.1.3Days0
385622za taŋ woMondayn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0789.049.1.3Days0
416715za wa jəmarryv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1441.046.19Social action0
402501zar mocliffy / precipitous1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1124.047.1.5.3Position - high/low0
399165zaŋgood1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1052.049.6.1.1Positive Qualities0
405538zaŋ hto jəcommend / praise1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1189.041.5.3.2Five0
411511zosew (up)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1324.045.1Waste products0
408153zoŋcarry (money) on onev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1249.046.2.2.2.1Carry0
434329drunk, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1818.041.3.5.9Drink0
370571zə makitchenn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0498.045.5Cooking Implements0
3611502805zəχleopard / panthern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0310.042.1.3Feline0
3927192530ŋaIpron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0928.044.1Pronouns0
416446ŋa ro jəgrowl (of tigers)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1435.042.1.11.1Bark (of dog)0
399225ŋanbad1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1053.049.6.2.1Negative Qualities0
401704ŋar dʑa tɕhearrogant / conceited1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1105.049.6.2.2Negative Human Qualities0
400213ŋar mosweet1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1073.047.1.4.4Taste0
370118ŋe ŋgopillown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0490.041.2.1Head/Headed0
412847ŋgahang (on the wall)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1354.046.1.1.5Hang0
429122ŋgaviolate / breachv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1705.048.2Abstract verbs0
354562ŋga rablacksmithn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0186.044.2.1.4Artists and Artisans0
420393ŋgapcover up (objects)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1520.045.8Religion0
361609ŋgaŋhedgehogn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0319.042.2.7Other Mammals0
416918ŋgaχban / forbid / prohibitv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1445.048.5.1Scold0
417565ŋgaχobstruct (cause to) / blockv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1460.046.2Action Verbs with Patient0
411802ŋgepput (soil) onv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1331.046.17Putting0
411851ŋgeppull (a quilt) over oneselfv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1332.046.2.2.3.1Push0
405621ŋgeropen (an umbrella)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1191.046.2.2.6.1Open0
421223ŋgoclimb (a mountain)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1538.046.7.7Up, etc.0
421273ŋgoclimb up (a tree)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1539.046.7.7Up, etc.0
355548ŋgo dobaldheadn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0205.041.2.3.4Bald0
369243386,mŋgo htɕəcloth (colorful, worn on the head)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0473.045.1Waste products0
413820ŋgo joχcoax / foolv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1375.048.5.7.2Implore/Coax0
422425ŋgo joχdeceive / cheatv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1564.048.3.3.4.3.2Negative0
432225ŋgo jə khordizzy, feel / giddyv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1772.048.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
370575ŋgo laŋbuildingn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0499.045.11.9.6General0
370625ŋgo laŋ thoχupstairs1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0500.049.2.1Up0
370676ŋgo laŋ ʔoχ ɕhudownstairs1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0501.040
417775ŋgo ndzəχstart / beginv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1465.049.5Change of state0
385569ŋgo tsəχinitially / beginning, in theadv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0788.0410.1.1Prepositions0
354355ŋgo waleader in a (stockaded) villagen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0182.046.2.2.1Assorted action verbs0
414339386,m,m,mŋgo ɕə ra khorturn one's head to the backv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1387.046.7.6Circularly0
408427ŋgorhold up / delayv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1255.046.16Holding0
408470ŋgoχblock (the wind)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1256.046.2Action Verbs with Patient0
409797ŋgumovev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1285.046.7.11Movement (general)0
409841ŋgustir / budgev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1286.046.2.2.1Assorted action verbs0
377774ŋgə rəsnare / trapn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0638.045.14Husbandry0
3491991192ŋofacen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0082.041.2.5Face0
410939ŋo goljəopposev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1311.046.5Fighting0
382388ŋo nain (the sky)prep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0726.0410.1.1Prepositions0
382492ŋo naon (the wall)prep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0728.0410.1.1Prepositions0
413367ŋo tshashy, be / bashfulv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1365.049.6.3Neutral0
4187061104ŋəcryv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1485.041.8.8.2Cry/Weep0
4371381455ȵafishn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0351.042.2.5Fish and Mollusks0
437088ȵa thom ŋgotadpolen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0350.042.1.6Reptiles and Amphibians0
371967ȵa tʂhəbedn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0526.041.5.3.2Five0
418478ȵanagree / consentv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1480.048.3.1.4.1Agree0
4279941410ȵanlistenv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1681.041.2.7.4Hear/Listen0
3803202450ȵaŋnamen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0687.045.8Religion0
397695ȵaχ kwomuddy / turbid1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1023.043.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
388118ȵaχ ʁablade (of grass)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0844.041.4.3.2Shoulderblade/Scapula0
345870ȵefiren1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0018.043.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
433129ȵelfound / locatedv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1792.040
372493ȵer htaχflintn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0536.043.2.9Rocks and minerals0
372595ȵer tɕhasteel (for flint)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0538.043.2.4Elements, metals, alloys0
380477ȵin khadangern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0690.040
420189ȵobuyv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1516.046.22Exchanges0
399387ȵo lətender young (plant)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1057.047.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
395891ȵoŋfew / littleadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0988.049.9Numbers and numeric expression0
364390ȵoŋ ȵoŋpit / stonen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0379.043.1.2Plant parts and types0
3869922504ȵu xhətwentynum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0816.049.9Numbers and numeric expression0
353576ȵəhuman beingn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0167.044.5Other Collective terms0
34504485,mȵə masunn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0002.043.2.10Light or lack of light0
365830ȵə maear / spiken1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0407.041.2.7Ear0
384532ȵə madate (time)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0768.049.1.1Adverbial uses0
389439ȵə maday's (journey)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0870.041.5.3.2Five0
352186ȵə niuvulan1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0140.041.3.5.1Uvula0
357831ȵə ruhusbandn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0247.044.7.4Related by marriage0
352237485,mȵə taχthroatn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0141.041.3.5Throat/Pharynx0
364446ȵə ɣəsprout / shootnveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0380.043.1.10Verbs involving plants0
428497ȵəlswallowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1692.041.3.5.6Swallow0
391178ȵənday's (work)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0910.041.5.3.2Five0
392564ȵən dʑaŋevery dayadv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0925.049.9Numbers and numeric expression0
383515ȵən karday (time)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0748.041.5.3.2Five0
426452ȵɕalspeakv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1649.048.5.10.1Talk, say0
361968ɕabirdn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0326.042.2.4Birds (in general)0
369344ɕahatn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0475.045.11.8.2.1.1Head0
3843312187ɕayear of the chickenn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0764.049.1.2Months and Years0
405976ɕarinse / flush1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1200.046.6Verbs requiring liquids0
4242651018ɕakill / slaughter (an animal)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1602.046.4Harm0
426071ɕarinse (the mouth)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1641.046.6Verbs requiring liquids0
430580ɕadiarrhea, havev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1737.041.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
362848ɕa doʔ khowoodpeckern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0343.042.2.4.1Particular birds0
353682ɕa jichildn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0169.041.5.3.2Five0
353734ɕa ji lon tʂəχbabyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0170.044.2.11Stages of growth0
347801ɕa kartinn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0055.043.2.4Elements, metals, alloys0
3709802187,mɕa khaŋpen (chicken)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0507.045.1Waste products0
363925m,m,352,mɕa ma lep tsebutterflyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0370.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
360418ɕa mohenn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0295.042.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
355392ɕa rablind personn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0202.041.2.6.14.2Blind0
379845ɕa wamatter / affairn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0677.048.1Abstract Entities0
3602692187,mɕa wochickenn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0293.042.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
415615ɕaltell (a story)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1417.041.8.7Speak/Say/Tell0
425721ɕalcombv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1634.041.2.2.1Comb/Crest0
402974ɕamput in order / arrange1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1134.046.17Putting0
360422ɕap tʂəχchickn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0296.042.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
429596ɕarblind, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1715.041.2.6.14.2Blind0
347068ɕaŋfields (wheat etc.)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0041.043.2.5Landforms and geographical features0
381365ɕaŋnorthn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0707.049.2.8Directions0
406062ɕaŋtake out (from in between, a part from a whole)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1202.0410.1.1Prepositions0
354147ɕaŋ le wapeasantn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0178.040
391230ɕaχnight's (work)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0911.049.1.4Times of Day0
422290ɕaχcut / rip openv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1561.046.9.3Chop, slice0
418297ɕaχ tshakowtowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1476.040
367638ɕeflourn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0442.043.1.6.2Other ground and milled food0
416580ɕelift (the lid)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1438.046.16Holding0
417589ɕeopen (a door)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1461.046.2.2.6.1Open0
347224ɕe masandn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0044.043.2.11Ground/Earth/Soil/Dirt0
387711ɕe waten millionnum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0830.049.9Numbers and numeric expression0
4252052677ɕharrise / go upv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1623.041.1.4Wake/Conscious/Alert0
4145242670ɕhiknow (to write)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1392.048.3.1.12.1Know, Believe0
420563ɕhiunderstandv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1524.048.3.1.13.1Think0
423647ɕhirecognizev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1590.048.3.1.13.1Think0
4334002670ɕhiknowv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1798.048.3.1.12.1Know, Believe0
380740ɕhu kamark / trace / trackn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0695.046.2.2.2Move an object0
363204ɕhəχlousen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0356.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
404927ɕhəχfall down (a house) / collapse1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1176.046.1.1.4.2Fall0
422150ɕhəχdamaged, be (house) / cave inv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1558.046.4Harm0
430876ɕhəχ dəχ jəsmoke / fumigate (with a cypress branch)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1743.043.2.12.2Fire, flames, and burnt things0
364760ɕhəχ lepcypressnveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0386.043.1.1Names of trees and shrubs0
362527ɕi phoŋ wabatNanim1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0337.042.2.4.1Particular birds0
362020m,1615ɕi tshaŋnest (bird)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0327.042.2.4Birds (in general)0
362476ɕi təsparrown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0336.042.2.4.1Particular birds0
383875ɕi wayear of the mousen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0755.049.1.2Months and Years0
390414ɕo(to)measure of weight (=0.1 tael)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0895.049.8Measure Words0
422521ɕonride (a horse)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1566.046.2Action Verbs with Patient0
410457ɕoŋoccur / happenv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1299.048.2Abstract verbs0
360525731,mɕoχ kwawingn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0298.041.5.1.3Wing0
376518ɕuplown1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0614.046.11Digging, excavation0
403399ɕəshell (peanuts)v1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1143.042.2.5Fish and Mollusks0
404323ɕəwipe (the table)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1163.046.2.2.1Assorted action verbs0
404376ɕəwipe away / erase1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1164.046.2.2.1Assorted action verbs0
409755ɕəfrostbitten, be (hand)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1284.041.5.1.1Hand0
423744ɕədissolvev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1592.046.6.2Dissolve0
430282ɕədigestv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1730.041.7.6.2Digest0
430349ɕəsubside (of swelling)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1732.046.1.1Affect0
410977ɕə daljəruminatev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1312.048.3.1.13.1Think0
385724ɕə kaspring (season)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0791.046.7.9Manner is primary0
356355ɕə ləsonn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0220.044.7.3Later generation0
4000092221ɕə mbofragrant (smell)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1069.043.1.10Verbs involving plants0
400107ɕə mbosavory / appetizing1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1071.047.1.4.4Taste0
354040ɕə mogirln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0176.041.9.3Navel0
356460ɕə modaughtern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0222.044.7.3Later generation0
401633ɕə mocareful / attentive1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1103.048.3.2.3.1Comfort0
414116ɕə ra ɕənreturn (a pen)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1382.046.2.2.1Assorted action verbs0
369757ɕə rəcoraln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0483.040
353887ɕələ tɕhomann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0173.041.9.6.1Pregnant0
401089ɕəmtasty / delicious1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1091.041.3.5.8Eat/Devour0
381742ɕən tsooutsiden/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0714.049.2.7Extent0
410850ɕər dzoχturn inside out (clothing) or the reversev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1309.046.7.6Circularly0
404878ɕəχpull down (a house)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1175.046.2.2.3.1Push0
431068ɕəχgrind / pestle (medicine)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1747.049.5Change of state0
354459ɕəχ dzəshepherd boyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0184.044.2.1.1Agriculture/Husbandry/Hunting0
400695ɕəχ kworich1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1083.045.9Monetary Terms0
379327ɬacelestial beingn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0668.045.8.1.3General/Other Religious0
354826ɬa wawizard / sorcerern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0191.044.2.4Religious Roles0
354879ɬa wawitch / sorceressn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0192.044.2.12.2Scary things0
404231ɬan ba dʑaχpatch (clothing)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1161.045.1Waste products0
346024ɬaŋ pasteamn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0021.046.6Verbs requiring liquids0
4251632265ɬaχleft over, be / remainv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1622.041.5.3.2Five0
381262ɬopsouthn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0705.049.2.8Directions0
398572ɬop ɬolax / loose / slack1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1041.046.13.1Tying0
348523ɬə ʁaŋtemplenrel1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0069.041.2.5.1Forehead/Temples0
361918ʁafoxn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0325.042.1.11Canine0
413166ʁa rərollv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1361.046.7.6Circularly0
409719ʁa thifreeze (meat)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1283.049.5Change of state0
404659ʁarscratch (an itch against sthg.)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1170.041.6.5.5Itch/Scratch0
423432ʁo htɕəshout / yellv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1585.048.5.4.1Loud0
405337ʁor htɕəmake a row, racket1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1185.046.14Construction0
398230174,sʂa mohard1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1034.049.6.2Negative Qualities0
398518ʂa motense / tight / taut1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1040.046.13.1Tying0
398667174,sʂa mosolid1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1043.041.1.5Strength0
381002ʂa shaadvantage / benefitn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0700.048.1Abstract Entities0
3615092595ʂamottern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0317.042.2.7.1Otter0
423565ʂanendure / be patientv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1588.046.2Action Verbs with Patient0
367012ʂan mapea / beann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0430.043.1.5Fruits and vegetables0
367115ʂan ma kar daŋbean (broad)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0432.043.1.4Seeds and flowers, nuts0
367167ʂan ndʐipean1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0433.043.1.5Fruits and vegetables0
3753436069ʂapbit (for horse)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0591.045.14Husbandry0
375595ʂap ndareinsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0596.045.14Husbandry0
395544ʂap wəthinadj1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0981.049.7.2Verbs referring to size/shape0
390364ʂaŋtael (=50 grams)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0894.049.8Measure Words0
424747ʂaŋstretch out (the arm)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1613.049.5Change of state0
356857ʂaŋ moyounger sistern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0229.040
427081ʂaχscald / burn (the hand)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1662.046.6Verbs requiring liquids0
405018ʂedilute / add water1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1178.046.6Verbs requiring liquids0
414620ʂemix (cause to)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1394.046.13.4Mix0
3617632663,mʂe moŋweasel (yellow)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0322.042.2.7Other Mammals0
355601ʂe thiperson w / pockmarked facen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0206.044.5Other Collective terms0
423520ʂoheat up (cold rice)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1587.049.6.2Negative Qualities0
363254ʂo monitn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0357.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
425676ʂoŋguard / defendv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1633.046.2.2.1Assorted action verbs0
403577ʂoŋ htɕopprotect1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1147.046.2.2.1Assorted action verbs0
35336081ʂoχlifen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0163.041.1.2.1Life/Live/Alive0
357284ʂə mosister-in-law <elder brother'sn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0237.041.5.3.2Five0
345304ʂəncloudn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0007.043.2.1Weather and seasons0
380636ʂəp kagap / crevicen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0693.043.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
404606ʑahide (sthg.)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1169.041.6.5.1Hide/Leather0
410263ʑahide oneselfv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1295.041.6.5.1Hide/Leather0
427371ʑarshave (the head)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1668.046.9.2Carve, shave0
430392ʑarpare / peel with a knifev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1733.046.9.2Carve, shave0
423796ʑidissolve (cause to)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1593.046.6.2Dissolve0
415083ʑosqueeze (for milk)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1405.049.5Change of state0
364078ʑoŋ htatrunknveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0373.041.4.1Torso/Trunk0
377669ʑəbow (for arrow)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0636.045.15War and violence0
3861832409ʑəfournum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0800.049.9Numbers and numeric expression0
370520ʑə mafoundationn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0497.045.11.9.3.1Internal0
383262ʑə naŋday after tomorrown/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0743.041.5.3.2Five0
385155m,2501ʑə naŋyear before lastn/adv1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0780.049.1.2Months and Years0
3870962409,mʑə tɕəfortynum1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0818.049.9Numbers and numeric expression0
419545ʑərflow (of water)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1502.046.6.1Float0
419724ʑərleakv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1506.046.6Verbs requiring liquids0
426988ʑərshed (tears)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1660.045.11.9.1Kinds of dwellings0
356226ʔa dʑafathern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0218.044.7.1Previous generation0
356665ʔa gaelder brothern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0226.044.7.1Previous generation0
356174ʔa jigrandmothern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0217.044.7.1Previous generation0
353937ʔa ji tɕhowomann1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0174.041.9.3Navel0
356917ʔa kəuncle <father's elder brother>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0230.044.7.1Previous generation0
357023ʔa kəuncle <father's younger brother>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0232.044.7.1Previous generation0
357447ʔa kəuncle <mother's sister's husband>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0240.044.7.1Previous generation0
357562ʔa kəuncle <father's sister's husban1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0242.044.7.1Previous generation0
356292ʔa mamothern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0219.044.7.1Previous generation0
356971p,2507ʔa neaunt <wife of father's elder brother>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0231.044.7.1Previous generation0
357076p,2507ʔa neaunt <wife of father's younger brother>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0233.044.7.1Previous generation0
357394p,2507ʔa neaunt <mother's brother's wife>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0239.041.5.3.2Five0
357503p,2507ʔa neaunt <mother's sister>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0241.044.7.1Previous generation0
357616p,2507ʔa neaunt <father's sister>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0243.044.7.1Previous generation0
357779ʔa nemother-in-lawn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0246.044.7.4Related by marriage0
356729ʔa tɕeelder sistern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0227.044.7.1Previous generation0
357337p,2640ʔa ʑaŋuncle <mother's brother>n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0238.044.7.1Previous generation0
357726ʔa ʑaŋfather-in-lawn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0245.044.7.4Related by marriage0
363825ʔap ɕi tɕaχ kwalocustn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0368.042.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
356121ʔa◦m |ȵigrandfathern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0216.044.7.1Previous generation0
349874ʔo mamilkn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0095.040
355497ʔo mbadeaf personn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0204.041.2.7.5Deaf0
392824ʔo tɕhowepron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0930.044.1Pronouns0
393302ʔo tɕho ha nowe allpron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0939.044.1Pronouns0
375086ʔo tɕorod / stickn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0586.049.7.1Shape and size0
393201ʔo zowe (inclusive)pron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0937.044.1Pronouns0
393251ʔo ȵə ɣawe (dual, inclusive)pron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0938.044.1Pronouns0
345098ʔollightn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0003.047.1.11.1Light0
419634ʔondeaf, bev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1504.041.2.7.5Deaf0
375393ʔop tɕenstirrupn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0592.040
3500821364,225ʔoŋ doŋbuttocksn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0099.041.4.10Buttocks/Rump0
371916ʔoŋ htɕoχstool / benchn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0525.045.11.9.4Furnishings0
359706m,6072ʔoŋ lədonkeyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0282.042.1.7Equine0
358657ʔoŋ wadung (cow) (dry)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0262.041.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
382334ʔoχunder (the table)prep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0725.049.2.2Down0
370222ʔoχ htanpad / cushionn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0492.045.11.9.4Furnishings0
358818m,589ʔoχ kwaskin (with hair)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0265.041.6.5Skin0
382442ʔoχ naunder (the sky)prep1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0727.049.2.2Down0
352288ʔu ndəAdam's applen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0142.041.3.5.4Adam's Apple/Larynx0
362071ʔu she ləkite (black-eared) / hawkn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0328.045.8Religion0
392773m,2504ʔə ȵə ɣawe (two)pron1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0929.044.1Pronouns0
362273ʔəχ kwaowln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0332.042.2.4.1Particular birds0
429403ʔəχ leninhalev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1711.041.1.2.2Breath/Breathe0
374834χe dʑəscissorsn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0581.045.11.5.3Cutting/Boring0
372544χwatindern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0537.043.1.6.4Building, Non-edible0
372697χwa mbartorchn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0540.045.11.5.5Tools pertaining to fire0
388524χwa ra(kaŋ)handful (of rice)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0853.049.8Measure Words0
402689χwalinstall1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1128.040
372748χwejoss stick / incensen1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0541.045.8Religion0
378179χwe tɕabookn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0646.045.1Waste products0
3610482782χwimonkeyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0308.042.1.9Simian0
3842812782χwiyear of the monkeyn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0763.049.1.2Months and Years0
404553χwostep on / tread1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1168.046.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
426893χwostep on / trample / stampv.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1658.046.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
425114χwo laŋangry, be / take offensev.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1621.048.3.1.6.1Angry0
355235χwo mboofficial (government)n1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0199.045.8Religion0
357181χwonbrothersn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0235.044.7.2Same generation0
357233χwonsistersn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0236.044.7.2Same generation0
356790χwon jayounger brothern1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0228.040
403149χwormove (house)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1138.046.7.11Movement (general)0
406837χworblow away (a speck of dust)1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1219.041.3.1.4Blow0
410213χwoŋheap / stack (hay, grass)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1294.046.2.2.1Assorted action verbs0
427179χwoŋbeg (for food)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL1664.048.5.10.3Talk with purpose of convincing0
388624χwoŋ topile (of excrement)clf1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0855.046.2.2.1Assorted action verbs0
354930χwoŋ wobeggarn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0193.048.5.10.3Talk with purpose of convincing0
358871χwəhair / downn1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0266.041.2.3Hair of Head0