STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

71 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	semkey	chaptertitle
307034		bʌl	power		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.5	Strength
307028	650,m	chep◦ma	urine		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.4	Urine/Piss
307033		chiat	spit	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.3	Spit/Saliva
307054		chom	desire	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.1.14.3	Desirable
307056		cik	detest (n., archaic)		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.1.1.2	Dislike
307041		cipma	detest	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.1.1.2	Dislike
307022		dʌsa	bad luck		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	9.6.2.1	Negative Qualities
307038		gauppa	burp	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.3	Spit/Saliva
307040		hakchiũa	sneeze	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.2.1	Sneeze
307026		hak◦liũa	sweat		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.1	Sweat/Perspire
307003	1103,m	hap◦ma	cry		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.8.2	Cry/Weep
307039		ha◦gam◦ba	yawn	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.3.1.3	Yawn/Gape
307029		hi	shit	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement
307037		hikikpa	hickup	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare
307025		honma	perceptible		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare
307064		iŋalamma	appetite for beer		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.3	Hungry
307036		katma	positively activated		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare
307027		khakmarak	mucus		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.2	Snot/Nasal Mucus
307032		khawa	wound		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.6.2	Abscess/Ulcer
307042		kipma	fear	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.1.10.1	Fear
307055		lama	return		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	6.2.2.1	Assorted action verbs
307047		lamma	appetite		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.3	Hungry
307066	3580	laŋ	leg, foot		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.5.7	Leg
307030	1614,1286	la◦lik	semen, sperm		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare
307013	1284	li	penis		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare
307057		limma	taste sensitive, able to taste		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.3.5.8	Eat/Devour
307050		luma	perceptible		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare
307049		man	honour [of deities / ancestors]		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	10.1.1	Prepositions
307011	682	mik	eye		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.2.6	Eye
307031		miʔwa	tears		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.2.6.7	Tears
307061	769	muk	hand, arm		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.5.1.1	Hand
307067	769	muk	arm, hand		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.5.1.2	Arm
307058		mun	mouth		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.3.1	Mouth
307000		munma	forget		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.1.16.1	Forget
307002	803,m	na◦ri	nose		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.2.8	Nose
307004		niũ◦a	mind		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.10	Mind
307009	2450	niŋ	name, personality		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	5.8	Religion
307024		pama	grow		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	9.7.2	Verbs referring to size/shape
306999		papma	tangled		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	7.1.5.1	General - form
307044		pepma	nausea		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare
307068		phipma	fart		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.5.2	Fart
307063		phok	belly		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.4.7	Belly/Abdomen
307053		pokma	rise		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.4	Wake/Conscious/Alert
307045		rek	anger		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.5.3.2	Five
307035		remsumik	envy	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.2.6.2	Envy
307070		retma	laughter	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.8.8.1	Laugh/Smile
307008		rima	spin	v	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	6.7.6	Circularly
307046		ris	anger		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.5.3.2	Five
307052	1824	sak	hunger		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.3	Hungry
307007		sakmari	neck		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.4.2	Neck
307023	32,s	sak◦ma	breath		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.2.2	Breath/Breathe
307065	34,m	sa◦lamma	appetite for meat		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.3	Hungry
307014		si	vagina		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare
307059		simma	paresthetic, tingle		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.4	Feeling
307016		sua	muscles [only in poss. of experience constructions		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	10.1.1	Prepositions
306998		suma	itch		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.6.5.5	Itch/Scratch
307043		suma	weary, tiredness (n.)		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.1.11.2	Tired
307021		tama	activated		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare
307019	371,m	taŋ◦ghek	head		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.2.1	Head/Headed
307062		thomma	distended		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated
307010		thona	decency, (social) wisdom, well-behaviour		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	9.6.1.1	Positive Qualities
306997		thotma	stiff		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	7.1.5.1	General - form
307001		tima	pleased		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.1.1.1	Like
307012		tonma	aroused		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.4	Wake/Conscious/Alert
307015		tukma	hurt		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache
307069		uŋma	come down	v	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	6.7.1	Inward
307051		waepma	thirst		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	1.1.3.1	Thirsty
307020		yam	body [only in poss. of experience constructions]		1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	10.1.1	Prepositions
307071		yama	pity	v	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.2.3.2	Pity
307072		yokma	embarrassment, fear, shameful joy	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.1.5.1	Happy
307048		ŋoĩsima	shame	n	1771	Belhare	31	2.3.1	Eastern Kiranti	Bickel 95	BB-Belhare	8.3.3.8.2	Ashamed