STEDT Database

Etyma

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

42 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
304530	2159	ble	slip, slippery		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	139n375	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly
304417	2504	khi	two		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	131n356	9.9	Numbers and numeric expression
514651	6107	khlo	snail		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	132n356	2.2.5	Fish and Mollusks
304485	2325	khu	dig		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	135n368	6.11	Digging, excavation
304606		ki (low tone)	tie, gird, bind		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	143n386	6.13.1	Tying
304627		kləʔ	cover	v	1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	145n394	5.8	Religion
304533		kləʔ (l.t.)	cover	v	1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	139n376	5.8	Religion
304480	2256	ku	put on (lower clothes)		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	135n368	6.17	Putting
304432	6077	kwɔ (l.t.)	circle, ring		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	132n358	9.7.1	Shape and size
304464		kɔʔ	call out, be called out		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	135n367	8.5.13	Beckon
533485	824	la	leaf		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	486	3.1.3	Leaves
304543		le (h.t.)	lick		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	141n379	1.3.3.1	Lick
533451	2423	lu	pour		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	147
304535		lüʔ	cover (e.g. with blanket)		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	139n376	5.8	Religion
304630		lüʔ	cover	v	1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	145n394	5.8	Religion
304413	2409	lwi	four		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	131n355	9.9	Numbers and numeric expression
304580		lɔ	place, track		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	142n384	9.10.5	Places in general, countries
304572	2450	mi	name		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	142n384	5.8	Religion
304887	2501	ni	year		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	180n476	9.1.2	Months and Years
304634		nüʔ	enter		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	145n394	6.7.1	Inward
304449		pa	father		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	134n367	4.7.1	Previous generation
304623	590	phiʔ	skin, bark		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	145n393	1.6.5	Skin
304470	6402	phü	carry on back		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	135n368	6.2.2.2.1	Carry
304540	2606	pɣe (low tone)	buy		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	140n377	6.22	Exchanges
304406		sha	food		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	130n354	5.5	Cooking Implements
304640		tho-	spittle		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	146n396	1.2.6	Eye
304641		thuʔ	spittle		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	146n396	1.2.6	Eye
304589		thɔ	up, go up		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	142n384	9.2.1	Up
304616	7207	tö	ant		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	144n389	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
441328	2764	ü	putrid, rotten		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	489	7.1.4.5	Smell
304514		ya	betel cud		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	138n371	3.1.4	Seeds and flowers, nuts
441319	2526	yaʔ	plantain		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	477	3.1.5	Fruits and vegetables
621374	p,2365	ə ɣüʔ	rob		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	p.144
304679		ʔu	blow		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	147n402	1.3.1.4	Blow
304611	2658	θe	tree		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	144n388	3.1.2	Plant parts and types
304885	2658	θe	tree, wood		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	180n476	3.1.2	Plant parts and types
304421		θuʔ	leech (land-)		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	132n356	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
304555		χa	winnow		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	141n382	3.1.10	Verbs involving plants
304559		χi	dirt (body-)		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	141n382	1.5.3.2	Five
304563	2333	χi	grind		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	141n382	9.5	Change of state
304663	233	χi	bone		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	147n401	1.6.3	Bone
304651		χi (high tone B)	ant		1755	Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	Benedict 72 STC	STC	146n400	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms