STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

91 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
4364	1764,m	(²)kiʔ\|◦¹nu	dog		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	269	2.1.11	Canine
6485	560	(¹)kɯʔ\|	chest		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	788	1.4.4.3	Chest
2404		(¹)miʔ	forget	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	52	8.3.1.16.1	Forget
4319	2177	(¹)\|buʔ	carry(on back)(1)	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	265	6.2.2.2.1	Carry
4386	36	(¹)\|dzɯʔ	eat	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	271	1.5.3.2	Five
4744	2727,s	(¹)\|dzɯʔ◦¹rɯ	son		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	303	4.7.3	Later generation
5712	1318	(¹)\|heak	phlegm		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	641	1.8.3	Spit/Saliva
4405		(¹)\|kiʔ	excrement		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	272	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement
4179	m,2666	(¹)\|maʔ◦²sam [²]	three		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	253	9.9	Numbers and numeric expression
5061	253,m	(¹)\|ñuʔ◦¹ge	milk / breast		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	327
6860	32	(¹)\|šak	heart / breath		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	953	1.7.1	Heart
4607	34	(¹)\|šiʔ	meat / flesh		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	289	1.1.1.1	Flesh/Meat
5491	661	(¹)\|tšuʔ	vagina		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	526
4222	2549b	hɯʔ	bamboo		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	257	3.1.1	Names of trees and shrubs
618064	6132	rhɯk	tie	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	998
4251	p,229	²a-(²)kɯʔ\|	bitter		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	259	7.1.4.4	Taste
618060	p,m,2417	²a²guŋ¹lu	field, ground		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	895b
618044		²a²kɯ²raŋ (²)	crooked, bent	v.i.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	533
4709	p,2473	²a²mo[¹]	cloud		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	301	3.2.1	Weather and seasons
4635	p,m,2496	²a²pɯ²ni[¹]	near	v.i.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	291	9.2.3	Sideways
5243	p,227	²a²sɯ[¹]	bile		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a	1.7.3.1	Gall/Bile
618038		²a²ɯn¹do	garden		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	422b
2802	p,7573	²a²ɯ[¹]	leaf		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	123	3.1.3	Leaves
618050		²a⁽²⁾yiʔ =/⁽¹⁾yiʔ/	pestle		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	603
4768	p,2365	²a◦(²)\|hɯʔ	steal	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	305	6.2.2.1	Assorted action verbs
529265	p,2337	²a◦²dre \|[²]	fear / frighten	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1097	8.3.1.10.1	Fear
5357	m,1416	²a◦²hrɯm [¹]	smell	n.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	465	1.2.8.5	Smell
618037	p,p,7713	²a◦²mɯ◦²ñan [¹]	dirty	v.i.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	402
3799	p,85	²a◦²ñi [²]	sun		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	3.2.10	Light or lack of light
618061	p,6079	²a◦²san [¹]	sour	v.i.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	913
6289	p,7770	²a◦²yuŋ [²]	stream		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	742	3.2.3	Water and other liquids
618054	p,1613,1613	²a◦⁽²⁾sap =⁽¹⁾sap	nest		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	630
618066		²bum	round		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1083
4996	163	²bum	fat	v.i.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	323	1.6.4	Fat/Be Fat
4506	2582	²bɯ	grandfather		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	280	4.7.1	Previous generation
2808	m,2609	²dri²tre[¹]	louse		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	124	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
618055	2727,547	²dzɯʔ◦⁽²⁾meak [¹]	son-in-law		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	633
3431	m,692,m	²gu-²mu²kam\|¹be	pillow		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	189	1.2.1	Head/Headed
3552	2530	²i \|[²]	I		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	197	4.1	Pronouns
2626		²me	spirit		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	92	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings
6404	2355	²mu²gu [²]\|	twenty		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	753	9.9	Numbers and numeric expression
618040		²mu²žu [²]	summer/monsoon		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	470
618049		²mɯ²dɯm [¹]	forest		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	602
618057	629	²mɯ²leak ([¹])	lick	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	647
618046	p,7683,s	²mɯ²yam¹rɯ	friend/with		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	558
618063		²mɯ⁽²⁾sɯʔ	wash (clothes)	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	994
4574	p,7556	²mɯ◦²gɯ[¹]	loins		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	287	1.4.9	Loins/Groin
4041	2471,m	²mɯ◦²leaŋ \|[²]	eagle		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	243	2.2.4.1	Particular birds
3495	p,2426	²mɯ◦²lɯ [¹]	easy	v.i.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	194	9.6.1.1	Positive Qualities
4618	p,511	²mɯ◦²zan [¹]	nail		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	290	1.5.10	Nail
3125	2507	²ni	elder sister		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	163	4.7.1	Previous generation
2720	811a,665	²nu²gu	ear		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	108	1.2.7	Ear
3100	811a,665	²nu²gu	ear		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	162	1.2.7	Ear
3109	811a,665	²nɯ²kɯn	ear		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	162	1.2.7	Ear
3112	811a,665	²nɯ²kɯn	earhole		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	162	1.2.7	Ear
2754		²phɯ¹le	daughter in law		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	112	4.7.3	Later generation
6346	2189	²pin	fly	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	748	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
3519	p,1612	²ti²◦yam [¹]	house		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	196	5.11.9.1	Kinds of dwellings
2690	p,533	²ti◦²re [¹]	cane		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	101	5.11.8.2.2	Special clothes and equipment
3662		²tši²kiʔ-	thousand		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	207	9.9	Numbers and numeric expression
4925	p,2501	²tɯ²niŋ[¹]	year		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	317	9.1.2	Months and Years
4453	m,1455	²tɯ◦(²)\|ŋɯʔ	fish		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	275	2.2.5	Fish and Mollusks
618039	2673,m	²yin◦²tši [²]	iron		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	435
2786	p,2546	¹a²buʔ	father		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	121	4.7.1	Previous generation
618051	3471	¹buŋ	male		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	606a
618062	7674	¹dam	slap	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	978
618043		¹džaŋ²rho	squirrel		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	519
618042	6165	¹gam	year		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	485
618048		¹hri¹◦mo	do	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	578
618047	7591	¹ke	count/read	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	577
618036	m,90,m	¹ku¹ŋa¹rɯ	baby		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	375
4873	1017,m	¹lim¹ro	way / road		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	313	9.2.8	Directions
4786	1269	¹luŋ	stone		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	306	3.2.9	Rocks and minerals
618041	1381b	¹lɯm	think	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	473
6082		¹mo¹ši	cow / cattle		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	712	2.1.2	Bovine
4725	2136,2361	¹mo◦(¹)\|kɯʔ	smoke	n.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	302	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things
3021	548	¹ne	copulate	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	155	1.9.1.1	Bred
3397	803,806	¹nɯ²buŋ	nose		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	186	1.2.8	Nose
4893	2658	¹saŋ	wood / tree		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	315	3.1.2	Plant parts and types
618053		¹saŋ¹bɯn	flower		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	613
4209	2658,2386	¹saŋ¹lɯʔ	bow (for arrows)	n	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	256	5.15	War and violence
6635	2658,6073	¹saŋ◦²duŋ [²]	tree		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	826	3.1.2	Plant parts and types
3083	2658,4319	¹saŋ◦²guŋ [²]	boat		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	160	5.1	Waste products
618052		⁽¹⁾buʔ	male		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	606c
618045		⁽¹⁾džiʔ	give	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	536b
618065		⁽¹⁾džuk	jump	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1015
618059	2549b	⁽¹⁾hɯʔ	bamboo		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	884
618056	7810	⁽¹⁾nuk	dao		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	638
618067	7734	⁽¹⁾nɯt	rub	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1109
618068	2329	⁽¹⁾trip	winnow (2)		1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1119
618058	127	⁽¹⁾yap	sleep	v.	1671	Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	658