tag | num_recs | chaptertitle | chapter | sequence | protoform | protogloss | grpid | plg | grpno | notes | num_notes | num_comparanda | status | public | username |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 146 | Body | 1.1.1 | 2.0 | guŋ | BODY / BACK | 2 | PTB | 0.1 | STC p.182, GSR, HPTB p.309 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
rn | analysis | reflex | gloss | gfn | lgid | language | grpid | grpno | grp | citation | srcabbr | srcid | semkey | chaptertitle | num_notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2676 | a-mecha | wife | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 99 | 4.7.4 | Related by marriage | 0 | ||
2675 | a-micha | wife | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 99 | 4.7.4 | Related by marriage | 0 | ||
3157 | 512,m | chen◦di | nail | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 167 | 1.5.10 | Nail | 0 | |
3156 | 512,m | chen◦dik | nail | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 167 | 1.5.10 | Nail | 0 | |
5667 | 650,s | chipʔ◦ma | urine | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 621 | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 | |
2508 | 1716,m,m,m,m | ha◦baŋ◦ba-thak◦ma | yawn | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 74 | 1.3.1.3 | Yawn/Gape | 0 |
6293 | hoŋma | river, stream | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 742 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 | ||
3193 | p,589,782 | i◦ɦwa◦rik | skin | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 170 | 1.6.5 | Skin | 0 | |
6160 | kemyaŋŋa | come from below | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 723 | 6.7.1 | Inward | 0 | |
6158 | kepma | come from below | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 723 | 6.7.1 | Inward | 0 | |
5707 | 540,s | kharak◦pa | phlegm | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 641 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 | |
6159 | kya | come from below | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 723 | 6.7.1 | Inward | 0 | |
6469 | lomma | fear / afraid (of) | v.i.,v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 764 | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 | |
6470 | lon-d-(a) | fear / afraid (of) | v.i.,v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 764 | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 | |
6513 | 1860,m | ma si | lose | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 808 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
6514 | masiwaŋaɦa | lose | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 808 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 | |
6512 | matnima | lose | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 808 | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 | |
2677 | metʔnʸuŋma | wife | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 99 | 4.7.4 | Related by marriage | 0 | ||
3174 | 803,806 | na◦bhuk | nose | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 168 | 1.2.8 | Nose | 0 | |
5602 | 803,806 | na◦phuk | nose | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 610 | 1.2.8 | Nose | 0 | |
7161 | 568,3343 | phak-ʈaŋ | shoulder / arm | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 1113 | 1.4.3 | Shoulder | 0 | |
5748 | 1145,m,m,m | po◦seik◦ʔŋa◦na | vomit | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 660 | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
5743 | 1145,m,m | po◦sip◦ma | vomit | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 660 | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
5747 | 1145,m,m | po◦si◦ta | vomit | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 660 | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
5744 | 1145,m,m | po◦si◦tu | vomit | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 660 | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
5745 | 1145,m,m,m,m | po◦si◦twa◦ŋa◦ha | vomit | v. | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 660 | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
2679 | thiŋa | beer | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 100 | 3.1.6.3 | Juices, beers, etc. | 0 | ||
6768 | 1223,m | tu◦khruk | head | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 903 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 | |
5646 | 385,249,463,s | u-na◦ciʔ◦wa | brain | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 619 | 1.2.4 | Brain | 0 | |
3195 | 589,782 | uɦa◦rik | skin | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 170 | 1.6.5 | Skin | 0 | |
6769 | 1223,m | ʈu◦khruk | head | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 903 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 | |
3194 | 589,782 | ɦwa◦rik | skin | 1648 | Yakha | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 170 | 1.6.5 | Skin | 0 |