tag | num_recs | chaptertitle | chapter | sequence | protoform | protogloss | grpid | plg | grpno | notes | num_notes | num_comparanda | status | public | username |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 146 | Body | 1.1.1 | 2.0 | guŋ | BODY / BACK | 2 | PTB | 0.1 | STC p.182, GSR, HPTB p.309 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
rn | analysis | reflex | gloss | gfn | lgid | language | grpid | grpno | grp | citation | srcabbr | srcid | semkey | chaptertitle | num_notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
162067 | - | shin | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.22 | 1.5.7.2 | Shin/Tibia | 0 | ||
164560 | -pʻɑ⁴ | palm; sole | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.57 | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 | ||
162667 | ăm⁴kɛ¹ | kidneys | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.12 | 1.7.5 | Kidney | 0 | ||
162779 | choːp³ | lungs | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.22 | 1.7.2 | Lung | 0 | ||
162435 | chɑʔ² | armpit | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.6 | 1.5.1.2.3 | Underarm/Armpit | 0 | ||
162416 | 1103 | grap² | cry, weep | v. | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.1 | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
164582 | 632,m | hã⁴ kʻu² | gums | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.84 | 1.3.4.3 | Gums | 0 | |
162768 | 3458 | hloʔ³ | breasts | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.17 | 0 | |||
162306 | 4880 | hmuʔ² | see | v. | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.7 | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
164576 | hmɯt³ | gall, bile | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.78 | 1.7.3.1 | Gall/Bile | 0 | ||
162648 | 1187 | hmɑi² | face | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.5 | 1.2.5 | Face | 0 | |
164516 | 1294 | hnɑi⁴ | pus | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.9 | 1.8.6.1 | Pus/Gleet | 0 | |
162352 | 803 | hnɑ² | nose | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.14 | 1.2.8 | Nose | 0 | |
162425 | 805 | hŋap² | snot | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.2 | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 | |
162112 | 483 | hŋ³ | neck | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.44 | 1.4.2 | Neck | 0 | |
162007 | 811 | hŋɑ⁴ | ear | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.2 | 1.2.7 | Ear | 0 | |
162017 | 632 | hɑ⁴ | tooth | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.4 | 1.3.4 | Tooth | 0 | |
162324 | kʻiɪŋ¹yaŋ¹ | elbow | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.10 | 1.5.8.3 | Elbow | 0 | ||
162372 | kʻo² | foot, leg | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.17 | 1.5.2 | Foot | 0 | ||
162076 | kʻʃi⁴ | bowels | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.23 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 | ||
162789 | 247 | kʻʃok³ | brains | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.23 | 1.2.4 | Brain | 0 | |
162075 | kʻʃɤ⁴ | bowels | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.23 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 | ||
162434 | kʻχak² | armpit | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.6 | 1.5.1.2.3 | Underarm/Armpit | 0 | ||
162790 | 247 | kʻχɔk³ | brains | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.23 | 1.2.4 | Brain | 0 | |
162473 | 712 | kᴜt² | hand | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.14 | 1.5.1.1 | Hand | 0 | |
162037 | 1221 | lu⁴ | head | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.15 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 | |
162046 | 517 | lɑi⁴ | navel | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.16 | 1.9.4 | Breast | 0 | |
164537 | p,264 | m-ɓeŋ⁴ | cheek | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.29 | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 | |
162084 | m-ʃi⁴ | spittle | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.24 | 1.2.6 | Eye | 0 | ||
162464 | 682 | mik² | eye | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.10 | 1.2.6 | Eye | 0 | |
162750 | 1320 | mlim⁴ | spleen | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.9 | 1.7.4 | Spleen | 0 | |
162363 | 476 | mrɔ̆ŋ⁴ | mouth, lips | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.16 | 1.3.1 | Mouth | 0 | |
162683 | 363 | mũ¹ | hair on body, feathers | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.17 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 | |
162809 | 503 | muʔ² | blow (with mouth) | v. | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.25 | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
162732 | mɛʔ² (animal) | flesh | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.5 | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 | ||
162799 | 1251 | mˉkʻuːk³ | knee | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.24 | 1.5.8.4 | Knee | 0 | |
162722 | 273b | mˉkʻɑ³ | jaw / chin | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.1 | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 | |
162057 | 621 | mˉleɪ⁴ | tongue | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.19 | 1.3.3 | Tongue | 0 | |
162122 | 1381 | mˉlᴜŋ⁴ | heart | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.46 | 1.7.1 | Heart | 0 | |
162334 | mˋtjak²- | forehead | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.12 | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 | ||
162382 | 1390 | mˋ|sɯn² | liver | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.20 | 1.7.3 | Liver | 0 | |
162712 | 512 | mˋ|tsɤn¹ | nail, claw, hoof | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.22 | 1.5.10 | Nail | 0 | |
162444 | 1457 | mˋ|tʻak² | itch | v. | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.7 | 1.6.5.5 | Itch/Scratch | 0 |
164521 | 3326 | paŋ³ | back (body) | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.19 | 1.4.8 | Back | 0 | |
162405 | poɛ² | stomach | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.23 | 1.7.6 | Stomach | 0 | ||
162407 | puːm¹(=body) | stomach | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.23 | 1.7.6 | Stomach | 0 | ||
162406 | pɔɛ² | stomach | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.23 | 1.7.6 | Stomach | 0 | ||
162315 | pʻeɪʔ² | thigh | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.8 | 1.5.7.1 | Thigh | 0 | ||
164527 | 563 | pʻleɪʔ³ | shoulder | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.26 | 1.4.3 | Shoulder | 0 | |
164532 | 563 | pʻlôŋ⁴ | shoulder | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.26 | 1.4.3 | Shoulder | 0 | |
162394 | pʻram³ | urine | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.21 | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 | ||
162393 | pʻyam³ | urine | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.21 | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 | ||
162818 | 12 | roʔ³ | corpse, dead body | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.26 | 1.1.6.1 | Carcass/Dead Body | 0 | |
162482 | 232 | ruʔ² | bone | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.17 | 1.6.3 | Bone | 0 | |
162692 | 366 | sam¹ | hair on head | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.19 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 | |
162769 | 3462 | soʔ³ | breasts | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.17 | 0 | |||
162639 | 230 | sɯ¹ | blood | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.2 | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 | |
162731 | 34 | sɑ³ (human) | flesh | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.5 | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 | |
162026 | sɤk⁴ | die | v. | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.7 | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 | |
162027 | sʻɪk⁴ | die | v. | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.7 | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 | |
162780 | tsɔːp³ | lungs | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.22 | 1.7.2 | Lung | 0 | ||
164554 | 3553 | veɪʔ² | fart; to fart | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.54 | 1.8.5.2 | Fart | 0 | |
162676 | 1283,300 | yak¹tui⁴ | testicles | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.13 | 1 | |||
162703 | 1283 | yaŋ¹ | penis | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.20 | 0 | |||
162101 | 1719 | đaŋ⁴ | palate | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.37 | 1.3.1.1 | Palate | 0 | |
164547 | 710 | đɔ̆ŋ² | cubit | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.43 | 1.5.9.3 | Cubit | 0 | |
162742 | ŋˋyɑʔ³ | hear | v. | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.6 | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 | |
162297 | ŋˋɤi¹ | sing | v. | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.4 | 5.1 | Waste products | 0 | |
162658 | m,1288 | ŋ⁴ˋmeɪ¹ | tail | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.7 | 1.4.10.1 | Tail | 0 | |
162092 | 745 | ɓɑːn⁴ | arm | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | N.35 | 1.5.1.2 | Arm | 0 | |
164570 | ɛːŋ³ | left (hand) | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | R.64 | 1.5.3.2 | Five | 0 | ||
162759 | ʃu³ | vulva | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | P.14 | 0 | ||||
162453 | 127 | ɪp²- | sleep | v. | 1633 | Womatu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | Luce 85 | GHL-PPB | O.9 | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |