STEDT Database

Etyma

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	1	PST	0	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

62 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	semkey	chaptertitle
117312		(-)phaːk~()pha:k	leprous	be v.	1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	5.3	Diseases
119643	2812,2812	(ˊlaː) lá	enlarged spleen		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	9.5	Change of state
115089		-bit	ear		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.7	Ear
118685	822	-daŋ	throat / gullet / esophagus		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.5.5	Gullet/Esophagus
116889	m	-gil	abdomen		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.7	Belly/Abdomen
114409	232	-guʔ	bone		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.3	Bone
120049	632	-ha	tooth		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.4	Tooth
119694	621	-lei	tongue		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.3	Tongue
116449		-maː	wound		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.6.2	Abscess/Ulcer
117984	805	-nap	nasal catarrh / snot		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.2	Snot/Nasal Mucus
118409	1294	-naːi	pus		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.6.1	Pus/Gleet
114474	203	-nuŋ	back		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.8	Back
117366	441	-nɛʔ	lower lip		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
117054	263	-paːŋ	cheek		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.2	Jaw/Cheek
114843		-tan	calf		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.7	Leg
117803	483	-ŋɔːŋ	neck		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.2	Neck
114233	m,m,237	āŋo◦soŋ◦ra	spine (upper)		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.8.2	Spine/Backbone
114120		ba	lock of hair; whiskers		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head
119571	600	čil	spittle / saliva		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6	Eye
118177		ga̱	ulcer; boil		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.6.2	Abscess/Ulcer
116163	632,m	hā◦li	gums		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.4.3	Gums
117286	1251	khuk	knee		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.4	Knee
115896	338	khɛ	foot		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.2	Foot
116748	2012	ki	horn / antlers		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.2	Horn(ed)/Antler
116542	1221	lu	head		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.1	Head/Headed
115504	1187	mai	face		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5	Face
118893	1288	mei	tail		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.10.1	Tail
118178		moksā	ulcer; boil		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.6.2	Abscess/Ulcer
116206	363	mul	hair (body)		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head
117885	803	nak	nose		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.8	Nose
119820	m,652,m	nga-chīr-ra	urine		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.4	Urine/Piss
114198	1361	phei	groin / loins		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.9	Loins/Groin
115566	34,1446	sa-than	fat / oil / grease		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.4.1	Oil/Grease
119442	34,591	sa-vun	skin		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.5	Skin
116325	366	sa̩m	hair (head)		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head
117639	512	tin	fingernail		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.10.1	Fingernail
118221	m,164	tǒl◦bɔ́ɔk	goiter		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.2.2	Goiter
114711	225	tɔ	buttock		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.9.2	Hips/Pelvis/Haunches
117804	483	ŋɔŋ	neck		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.2	Neck
115590		ˉ phɛː	fin		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.1.3.1	Fin
116909		ˊ diːp	epigastrium		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.7	Belly/Abdomen
117214	201	ˊ \|kal	kidney		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.5	Kidney
117260	1251	ˊ \|xuːk	knee		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.4	Knee
116807	m	ˊ ŋoi	intestines / bowels		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts
116297		ˊbaː	lock of hair, whiskers		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head
119410	596	ˊciː	skin		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.5	Skin
119353	4829	ˊnaːk	rib		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.4.3	Chest
116324	366	ˊsam	hair (head)		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head
115830	34	ˊsaː	flesh; meat		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.1.1.1	Flesh/Meat
113976	230	ˊsiː	blood		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.2	Blood/Bleed
118728		ˋ hui	windpipe / trachea		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.5.2	Windpipe/Trachea
114983	m	ˋbuːk	cough	v.	1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.3.3	Cough
115235	4276	ˋkiːu	elbow		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.3	Elbow
116377	680	ˋlam	placenta		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
114797	m	ˋnɛːl	anus		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.10.2	Anus/Rectum
119049		ˋphei	thigh		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.7.1	Thigh
114043	3	ˋpum	body		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.1.1	Body
116008	384	ˋtal	forehead		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.1	Forehead/Temples
115180	300	ˋtuːi	egg		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115287	682	ˍ \|mit	eye		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6	Eye
115011		ˍhalʔ	diaphragm		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.6.2	Muscle
118733	4696	ˍhuiʔ	air; wind		1593	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.1.2.2	Breath/Breathe