tag | num_recs | chaptertitle | chapter | sequence | protoform | protogloss | grpid | plg | grpno | notes | num_notes | num_comparanda | status | public | username |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 146 | Body | 1.1.1 | 2.0 | guŋ | BODY / BACK | 2 | PTB | 0.1 | STC p.182, GSR, HPTB p.309 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
rn | analysis | reflex | gloss | gfn | lgid | language | grpid | grpno | grp | citation | srcabbr | srcid | semkey | chaptertitle | num_notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2415 | cì | say | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 54 | 1.8.7 | Speak/Say/Tell | 0 | ||
4228 | 2549 | gúa | bamboo | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 257 | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 | |
3336 | 2080 | guaʔ | rain | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 181 | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 | |
3076 | m,4319 | gúun-kúaŋ | boat | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 160 | 5.1 | Waste products | 0 | |
6739 | hǎam | utter animal cries | v. | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 892 | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 | |
4410 | 712,320 | khut-zǔŋ | finger | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 273 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 | |
2582 | lǎm | way / path | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 85 | 9.2.8 | Directions | 0 | ||
2398 | lěi-xǎ | species of white ant | n. | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 51 | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 | |
3747 | 2450 | mín | name | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 213 | 5.8 | Religion | 0 | |
6714 | x | môol | trunk (elephant) | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 878 | 1.4.1 | Torso/Trunk | 0 | |
5337 | 467 | mû | lip | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 439 | 1.3.2 | Lip | 0 | |
2293 | 363 | mǔl | hair (body) | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 25 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 | |
3168 | 803 | nâ | nose | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 168 | 1.2.8 | Nose | 0 | |
2496 | 1415 | nâm | smell | v.i. | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 72 | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
2495 | 1415 | nám | smell | v.i. | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 72 | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
3978 | 203 | núŋ | back | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 236 | 1.4.8 | Back | 0 | |
6802 | 366,1219 | sǎm-siʔ | comb | n. | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 928 | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
5494 | 661 | sú | vagina | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 526 | 0 | |||
5275 | 1471 | súaŋ | crest (cock) | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 397 | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 | |
5924 | sûn-phuk | smallpox | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 688 | 5.3 | Diseases | 0 | ||
5305 | 384 | tâl | forehead | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 418 | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 | |
2473 | 384 | tàl | forehead | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 66 | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 | |
3973 | tǎŋ-têel | worm | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 235 | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 | ||
2975 | 3559 | tsǐ | seed | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 148b | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 | |
5625 | 1181,3590 | tsǐl-táŋ | testicle | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 617a | 0 | |||
3162 | 512 | tsǐn | nail | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 167 | 1.5.10 | Nail | 0 | |
2598 | 512 | tsǐn | nail (finger) | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 87 | 1.5.10 | Nail | 0 | |
2876 | 1764 | ǔi | dog | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 135 | 2.1.11 | Canine | 0 | |
5414 | 737 | xâ | wing | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 481 | 1.5.1.3 | Wing | 0 | |
5310 | 5344 | xâal | groin | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 427 | 1.4.9 | Loins/Groin | 0 | |
5099 | 2784 | zâan | night | 1589 | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 330 | 9.1.4 | Times of Day | 0 |